2 FG9A I Z A P Nationale Patente I Brevets nationaux A I Z ... · Fukuyama-machi Koriyama-shi,...

2 FG9A

Nationale Patente

Brevets nationaux

Brevetti nazionali

2.3 FG3A

Ohne Vorprüfung erteiltePatente

Brevets délivrés sansexamen préalable

Brevetti rilasciati senzaesame preventivo

I A 46 B 013/02 Z B 21 C 043/00 A 692 545

I A 47 G 019/12A 692 540B 00446/98C 22.02.1998K Récipient.O Vartan Sirmakes

110, chemin du Pont-du- Centenaire1228 Plan-les-Ouates (CH)

N Vartan Sirmakes110, chemin du Pont-du- Centenaire1228 Plan-les-Ouates (CH)

P Georges R. Charbonnier8, avenue Peschier1206 Genève (CH)

I A 47 H 001/18, A 47 H 013/12A 692 541B 00419/98C 20.02.1998K Vorrichtung zum Aufhängen von mit

Gleitern versehenen Vorhängen undGleiter für eine solche Vorrichtung.

O Silent Gliss International AGWorbstrasse 2103073 Gümligen (CH)

N GRÜTZNER, HansStockackerstrasse 6CH-3122 Kehrsatz (CH)Werner FlückigerWalkestrasse 273110 Münsingen (CH)

P Isler & Pedrazzini AG8023 Zürich (CH)

I A 47 H 013/12 Z A 47 H 001/18 A 692 541

I A 47 K 005/00 Z E 04 F 013/14 A 692 556

I A 47 K 010/04 Z E 04 F 013/14 A 692 556

I A 61 C 008/00A 692 542B 02757/91C 18.09.1991K Vorrichtung zur Rekonstruktion von

Zähnen.O IMPLANT INNOVATIONS, INC.

4555 Riverside DrivePalm Beach Gardens, Florida 33410(US)

N Brodbeck, Urs, Dr.Zürich (CH)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

31.7.2002

I A 61 M 005/145 Z A 61 M 005/20 A 692 543

I A 61 M 005/20, A 61 M 005/145,A 61 M 005/315

A 692 543B 02258/97C 25.09.1997K Abgabevorrichtung mit Signalgeber.O Disetronic Licensing AG

Brunnmattstrasse 63401 Burgdorf (CH)

N Jürg SteckTschiffeliweg 153422 Kirchberg (CH)

I A 61 M 005/315 Z A 61 M 005/20 A 692 543

I A 63 C 005/00A 692 544B 00113/98C 19.01.1998F 02.07.1997 DE 297 11 581.2K Schneesportgerät.O Manfred Stiebler

Josef-Welte-Strasse 278183 Mundelfingen (DE)

N Manfred StieblerJosef-Welte-Strasse 278183 Mundelfingen (DE)

P Patentanwaltsbüro Eder AGLindenhofstrasse 404052 Basel (CH)

I B 21 B 045/00 Z B 21 C 043/00 A 692 545

I B 21 C 043/00, B 21 B 045/00,A 46 B 013/02

A 692 545B 02710/97C 24.11.1997F 14.01.1997 IT MI97U000013K Dispositivo di azionamento di una

slitta portautensili di una macchinaspazzolatrice.

O Imeas S.r.l.via Pacinotti, 36-36A20020 Villa Cortese (IT)

N Dario Marconivia Sandro Pertini, 220080 Ozzero (Milano) (IT)

P Hans Rudolf Gachnang PatentanwaltBadstrasse 5Postfach8500 Frauenfeld (CH)

I B 23 K 009/00 Z H 02 J 015/00 A 692 561

I B 23 Q 003/02A 692 546B 01601/97C 02.07.1997K Mechanische Spannvorrichtung für

Werkzeugmaschinen.O Anton Weibel

Embergweg 13613 Steffisburg (CH)

N Anton WeibelEmbergweg 13613 Steffisburg (CH)

I B 28 D 007/00A 692 547B 00632/98C 17.03.1998K Staubschutzhaube zu Schleiffräsen.O Air-Tec AG

Industriestrasse 404455 Zunzgen (CH)

N René Max WyserNiedermattweg 12

P

IA

IA

IABCK

O

N

P

IA

I

ABCK

O

N

P

IA

IABCK

O

N

P

IABCK

O

4456 Tenniken (CH) Industrieberatung Maier AGHauptstrasse 37Postfach4450 Sissach (CH)

B 29 C 035/02 Z B 29 C 070/12 692 549

B 29 C 045/00 Z B 29 C 070/12 692 549

B 29 C 047/12692 54800834/9808.04.1998Dispositif d’extrusion pour lerevêtement de fils, fibres ou câbles.Erocarb SA1429 Giez (CH) Claude Polli1459 Mauborget (CH) Dr. Mathieu North2, rue du SeyonCase postale 11052001 Neuchâtel (CH)

B 29 C 069/02 Z B 29 C 070/12 692 549

B 29 C 070/12, B 29 C 069/02,B 29 C 045/00, B 29 C 035/02,B 29 C 071/02692 54901725/9610.07.1996Verfahren zur Herstellung vonElastomer-Formteilen und dadurcherhältliche Formteile.Lonstroff-BTR AG AarauIndustriestrasse 315001 Aarau (CH) Dr. Urs BahnmüllerBollweg 145035 Unterentfelden (CH)Jeannine D. TognaliLangsamstag 75600 Lenzburg (CH) Morva PatentdiensteHintere Vorstadt 34Postfach5001 Aarau (CH)

B 29 C 071/02 Z B 29 C 070/12 692 549

B 31 F 001/28692 55000719/9826.03.1998Machine simple face pour lafabrication de bandes de cartonondulé et ligne de fabricationcomportant une telle machine.Bobst S.A.Service des BrevetsCase postale1001 Lausanne (CH) Markus NiederhauserLa Mottaz 201143 Apples (CH) Claude Colomb c/o Bobst SACase postale1001 Lausanne (CH)

B 62 B 009/20692 55100152/9823.01.1998Dispositivo per consentire unaccoppiamento girevole bloccabiletra ogni impugnatura di unpasseggino pieghevole ed il telaio diquest’ultimo.ARTSANA S.p.A.

+pat+ 14

1593

1, Via Saldarini Catelli22070 Grandate (Como) (IT)

N Pietro CatelliViale Geno22100 Como (IT)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

I B 62 D 053/08A 692 552B 00516/98C 04.03.1998K Sattelkupplung zur Direktmontage

auf einem Hilfsrahmen.O Georg Fischer Verkehrstechnik

GmbHJulius-Bührer-Strasse 1278221 Singen (DE)

N Udo KreutzarekUntere Blatt 38D-78253 Eigeltingen (DE)Roth-Schuler, ChristianLa Ciotat-Strasse 2678224 Singen (DE)

P Georg Fischer AGAmsler-Laffon-Strasse 98201 Schaffhausen (CH)

I B 65 G 039/09, F 16 C 033/80A 692 553B 01593/97C 01.07.1997F 05.07.1996 DE 196 27 048.0K Tragrolle.O Artur Küpper GmbH & Co. KG

An der Knippenburg 2746209 Bottrop (DE)

N Bernd BurgmerVogteimerstrasse 2342555 Velbert (DE)Werner ChristiansenGirardetstrasse 4842109 Wuppertal (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

I C 12 Q 001/58A 692 554B 02281/97C 29.09.1997F 02.10.1996 JP 8-261505K Verfahren zur Messung von

Harnstoffstickstoff undUntersuchungssets dafür.

O NITTO BOSEKI CO., LTD.1, Aza Higashi, GonomeFukushima-shi, Fukushima 960 (JP)

N Hirotoshi Tanaka57-1, Aza Umeda, Kubota,Fukuyama-machiKoriyama-shi, Fukushima-ken 963(JP)Katsuhiro Katayama80-21, Aza Daijuuchi, Tomita-machiKoriyama-shi, Fukushima-ken 963-05(JP)KOJIMA, Ryo27-24, Aza Masugata, Kubota,FukuyamamachiKoriyama-Shi, Fukushima 963 (JP)

P Ritscher & Partner AG PatentanwälteForchstrasse 452Postfach8029 Zürich (CH)

I E 04 C 005/12A 692 555B 00353/98C 12.02.1998K Verfahren zur Herstellung eines

+pat+ 14

1594

Armierungsstabes.O Ancotech AG

Industriestrasse 38157 Dielsdorf (CH)

N Thomas MöschStaldernstrasse 68182 Hochfelden (CH)

P Dipl.-Ing. ETH H. R. WerffeliPatentanwaltWaldgartenstrasse 12Postfach 2758125 Zollikerberg (CH)

I E 04 F 013/14, A 47 K 005/00,A 47 K 010/04

A 692 556

B 00388/97C 19.02.1997K Wandbelag.O Renata Gatty-Kostyàl

Regensbergstrasse 1948050 Zürich (CH)

N Renata Gatty-KostyàlRegensbergstrasse 1948050 Zürich (CH)

P Patentanwaltsbüro Feldmann AGKanalstrasse 17Postfach8152 Opfikon-Glattbrugg (CH)

I E 05 B 065/08A 692 557

B 01125/01C 19.06.2001F 13.07.2000 FR 0009239K Ferrure de verrouillage d’ouvrant

coulissant à boîtier technique etparement distincts, procédé demontage et ouvrant équipé d’unetelle ferrure.

O Charles Prunet7, Allées Frédéric Mistral31000 Toulouse (FR)

N Charles Prunet7, Allées Frédéric Mistral31000 Toulouse (FR)


I F 16 C 033/80 Z B 65 G 039/09 A 692 553

I F 41 A 009/65A 692 558

B 01354/97C 05.06.1997F 07.06.1996 AT GM 338/96K Wechselmagazin für

Repetiergewehre.O STEYR-DAIMLER-PUCH

AKTIENGESELLSCHAFTFranz-Josefs-Kai 511010 Wien (AT)

N Ulrich ZedrosserOrtskai 344400 Steyr (AT)Elmar BilgeriGablerstrasse 534400 Steyr (AT)


I G 01 L 001/22A 692 559

B 01891/98C 16.09.1998K Capteur d’effort de compression.O S.C.A.I.M.E S.A.

Z.I. de Juvigny, B.P. 50174105 Annemasse (FR)

N Jean-Claude Navarro

P

I

A

B

C

K

O

N

I

A

B

C

K

O

N

P

I

A

I

A

B

C

K

O

N

P

I

A

B

C

F

K

O

N

P

11, rue Paul Regard74100 Ville-la-Grand (FR)Jean-Pierre Aumard57, Impasse des Roses74100 Etrembières (FR) Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

G 10 C 003/04692 560

01375/0124.07.2001Rasten-Rahmen für ein Klavier.Bernard André SchneiderFährenstrasse 373613 Steffisburg (CH) Bernard André SchneiderFährenstrasse 373613 Steffisburg (CH)

H 02 J 015/00, B 23 K 009/00692 561

00503/9803.03.1998Appareil combiné portatif pourgaragiste.Tommaso CasarellaRoute de la Bâtie 301290 Versoix (CH) Tommaso CasarellaRoute de la Bâtie 301290 Versoix (CH) Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

H 02 M 003/156 Z H 04 R 025/00 692 563

H 03 K 017/22692 562

01837/9808.09.1998Circuit d’initialisation lors de la misesous tension d’un circuit intégréEM Microelectronic-Marin SARue des Sors 32074 Marin (CH) Hugo JaeggiRuz Baron 13a2046 Fontaines (CH) ICB Ingénieurs Conseils en BrevetsSARue des Sors 72074 Marin (CH)

H 04 R 025/00, H 02 M 003/156692 563

02910/9719.12.199722.01.1997 DE 197 02 151.4Hörhilfegerät mit einemSpannungsregler zur Stabilisierungeiner Speisespannung.Siemens Audiologische TechnikGmbHGebbertstrasse 125D-91058 Erlangen (DE) Kunibert HusungSchenkstrasse 6791052 Erlangen (DE) Siemens Schweiz AG EP/PatenteAlbisriederstrasse 245Postfach8047 Zürich (CH)

31.7.2002

3 FG4A

Europäische Patente mitWirkung für die Schweizund Liechtenstein

Brevets européensayant effet en Suisseet au Liechtenstein

Brevetti europei coneffetto per la Svizzeraed il Liechtenstein

3.1 FG4A

Europäische Patentegeordnet nach IPC

Brevets européens ordonnésselon la CIB

Brevetti europei ordinatisecondo CIB

I A 01 B 045/02A 00 897 659B 98110864.0C 13.06.1998 Q DeH 24.02.1999 R DeE 17.07.2002F 19.08.1997 DE 19735896K Vorrichtung zum Bearbeiten von

RasenflächenO Fischer, Adolf

Dorfstrasse 1679331 Teningen-Bottingen (DE)

N Fischer, AdolfDorfstrasse 1679331 Teningen-Bottingen (DE)

I A 01 D 034/64 Z A 01 D 034/71 A 00 880 880

I A 01 D 034/68, G 05 G 001/10A 00 981 945B 99306540.8C 19.08.1999 Q EnH 01.03.2000 R EnE 24.07.2002F 28.08.1998 GB 9818787K Sicherheitssperrvorrichtung für

einen HebelschalterO Black & Decker Inc.

Drummond Plaza Office Park 1423Kirkwood HighwayNewark Delaware 19711 (US)

N Richards, Gareth23 GlenmereSpennymoor, Co. Durham DL16 6UR(GB)

I A 01 D 034/71, A 01 D 034/64,A 01 D 043/06

A 00 880 880B 98440112.5C 27.05.1998 Q FrH 02.12.1998 R FrE 31.07.2002F 28.05.1997 FR 9706722

29.08.1997 FR 9710920K Tondeuse à gazon à conducteur

porté comprenant notamment uncollecteur pour l’herbe coupée

O Etesia (Société à ResponsabilitéLimitée)13 rue de l’Industrie

31.7.2002

67160 Wissembourg (FR) N Renoncation de l inventeur a etre

mentionnee(CH)

I A 01 D 043/06 Z A 01 D 034/71 A 00 880 880

I A 01 F 015/07A 00 983 720B 99200957.1C 22.03.1999 Q DeH 08.03.2000 R DeE 31.07.2002F 03.08.1998 CH 162798K Vorrichtung zum Umwickeln einer

RundballeO NEW HOLLAND BELGIUM N.V.

Leon Claeysstraat 3aB-8210 Zedelgem (BE)

N Witzig, WalterLaufenbach8714 Feldbach (CH)

I A 01 G 009/02A 01 093 713B 00117098.4C 09.08.2000 Q DeH 25.04.2001 R DeE 17.07.2002F 18.10.1999 DE 29918349 UK HydrokulturtopfO Schories, Axel

Abt-Rottenkolber-Strasse 285253 Kleinberghofen (DE)Stock, UdoBlümel-Eich-Strasse 885253 Unterweikertshofen (DE)

N Schories, AxelAbt-Rottenkolber-Strasse 285253 Kleinberghofen (DE)Stock, UdoBlümel-Eich-Strasse 885253 Unterweikertshofen (DE)

I A 01 H 001/04A 00 923 283B 98920720.4C 14.05.1998 Q EnH 23.06.1999 R EnE 31.07.2002F 15.05.1997 IL 12083597K VERFAHREN ZUR PRODUKTION

VON WEIZENHYBRIDENO YEDA RESEARCH & DEVELOPMENT

COMPANY, LTD.at the Weizmann Institute of ScienceP.O. Box 9576100 Rehovot (IL)

N FELDMAN, MosheHateena Street 4899797 Karmei Yosef (IL)MILLET, EitanBeit Elazari 17076803 Rehovot Post (IL)

Q PCT/IL 19/98000 (En) R WO 19/98051 () 19.11.1998

I A 01 H 005/00 Z A 61 K 038/00 A 00 437 576

I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/82 A 00 589 898

I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/82 A 00 734 446

I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/83 A 00 804 600

I A 01 H 005/10A 01 069 819B 99915886.8C 08.04.1999 Q EnH 24.01.2001 R En

EFK

O

N

QR

IABCHEFKO

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

24.07.200209.04.1998 US 81169 PVERFAHREN ZUR SELEKTIVENERHÖHUNG DESANTICARCINOGENENGLUCOSINOLATE BEI BRASSICASORTENPlant Bioscience LimitedNorwich Research Park, Colney LaneNorwich, Norfolk NR4 7UH (GB) MITHEN, Richard4 Colton Road Cottages, MarlingfordNorwich, Norfolk NR9 5MS (GB)FAULKNER, Kathy26 Sedge Road, ScarningEast Dereham, Norfolk MR19 2UA(GB) PCT/GB 19/99001 (En) WO 19/99052 () 21.10.1999

A 01 J 025/1300 903 07998402088.320.08.1998 Q Fr24.03.1999 R Fr24.07.200205.09.1997 FR 9711091Dispositif de moulage de fromagesFROMAGERIES BEL4, rue d’Anjou75008 Paris (FR) Couly, Gérard39 rue Anatole France95390 Saint Prix (FR)

A 01 K 091/00 Z B 29 C 055/00 00 662 388

A 01 M 001/20, A 01 N 025/2000 910 24497925535.313.05.1997 Q En28.04.1999 R En24.07.200213.05.1996 US 647616GEWICKELTEINSEKTBEGASUNGSVORRICHTUNGS.C. Johnson & Son, Inc.1525 Howe Street, MS 077Racine, WI 53403-2236 (US) KANDATHIL, Thomas, V.5620 College Point CourtRacine, WI 53402 (US)RANDALL, Francis, J.724 Hialeah DriveRacine, WI 53402 (US)RUNKEL, James, J.3148 Wood Road, 2Racine, WI 53406 (US)SERVI, Michael, J.218 Hammes DriveRacine, WI 53406 (US) PCT/US 19/97008 (En) WO 19/97042 () 20.11.1997

A 01 N 001/02, A 61 K 039/12,A 61 M 037/00, A 61 M 005/14,B 01 D 015/04, B 01 D 015/08,B 01 D 061/00, A 61 L 002/08,A 61 L 002/1800 684 76395904869.509.12.1994 Q En06.12.1995 R En17.07.200217.12.1993 US 168438VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR BEHANDLUNG EINERKÖRPERFLÜSSIGKEITBAXTER INTERNATIONAL INC.One Baxter ParkwayDeerfield, IL 60015 (US) FOLEY, John, T.

+pat+ 14

1595

494 S. Navajo TrailWheeling, IL 60090 (US)CHAPMAN, John67 Kevin AvenueLake Villa, IL 60046 (US)WOLF, Ludwig, Jr.1417 KirkwallInverness, IL 60010 (US)

Q PCT/US 19/94014 (En) R WO 19/95016 () 22.6.1995

I A 01 N 003/00A 01 119 246B 99969997.8C 27.09.1999 Q EnH 01.08.2001 R EnE 31.07.2002F 07.10.1998 EP 98118938K NEUES VERFAHREN ZUR

KRYOKONSERVIERUNG VONPFLANZEN

O SOCIETE DES PRODUITSNESTLE S.A.Case postale 3531800 Vevey (CH)

N FLORIN, Bruno4, rue Alain FournierF-37540 St. Cyr-sur-Loire (FR)PETIARD, Vincent28, allée Côte FleurieF-37100 Tours (FR)

Q PCT/EP 19/99007 (En) R WO 20/00019 () 13.4.2000

I A 01 N 025/00 Z A 01 N 035/02 A 00 981 275

I A 01 N 025/20 Z A 01 M 001/20 A 00 910 244

I A 01 N 025/34, A 01 N 043/40,A 01 N 057/20

A 01 083 791B 99923743.1C 17.05.1999 Q EnH 21.03.2001 R EnE 24.07.2002F 20.05.1998 GB 9810861K FESTE WASSERLÖSLICHE ODER

WASSERDISPERGIERBAREZUSMAMENSETZUNGEN

O Syngenta LimitedFernhurstHaselmere, Surrey GU27 3JE (GB)

N LANDHAM, Rowena Roshanthi,Zeneca AgrochemicalsHampstead Lane, YaldingNear Maidstone, Kent ME18 6HN(GB)OZA, Mrinalini Sachin, ZenecaAgrochemicalsHampstead Lane, YaldingNear Maidstone, Kent ME18 6HN(GB)

Q PCT/GB 19/99001 (En) R WO 19/99059 () 25.11.1999

I A 01 N 031/14 Z C 07 C 025/24 A 00 811 593

I A 01 N 035/02, A 01 N 025/00A 00 981 275B 98921587.6C 13.05.1998 Q EnH 01.03.2000 R EnE 31.07.2002F 15.05.1997 GB 9709853K MOLLUSKIZIDEO De Sangosse UK S.A.

Market Weighton, P.O. Box 135York Y04 3YY (GB)

N BOWEN, Ivor23 Maes Cadwgan, CreigiauCardiff CF4 8TQ (GB)

+pat+ 14

1596

Q PCT/GB 19/98001 (En) R WO 19/98051 () 19.11.1998

I A 01 N 037/50 Z A 01 N 047/24 A 00 986 304

I A 01 N 043/32 Z C 07 D 339/08 A 00 888 334

I A 01 N 043/40 Z A 01 N 047/24 A 00 986 304

I A 01 N 043/40 Z A 01 N 025/34 A 01 083 791

I A 01 N 043/42 Z C 07 D 215/22 A 00 326 330

I A 01 N 043/50 Z A 01 N 047/24 A 00 986 304

I A 01 N 043/54 Z C 07 D 215/22 A 00 326 330

I A 01 N 043/653 Z A 01 N 047/24 A 00 986 304

I A 01 N 043/836 Z C 07 D 413/04 A 01 084 121

I A 01 N 043/84 Z A 01 N 047/24 A 00 986 304

I A 01 N 043/88A 00 822 745B 96913493.1C 09.04.1996 Q DeH 11.02.1998 R DeE 31.07.2002F 22.04.1995 DE 19514903K SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSMITTELO BASF AKTIENGESELLSCHAFT

67056 Ludwigshafen (DE) N HOFMEISTER, Peter

Bernard-Humblot-Strasse 12D-67434 Neustadt (DE)NEUMANN, UlrichAm Deutschhof 25D-67105 Schifferstadt (DE)HARRIES, VolkerImmengärtenweg 29eD-67227 Frankenthal (DE)VON DER HEYDE, JürgenIm alten Graben 10D-64673 Zwingenberg (DE)SCHROEDER, ManfredBirkenweg 23D-67434 Neustadt (DE)TIDOW, JörnBahnhofanlage 12D-68723 Schwetzingen (DE)JÄGER, Karl-FriedrichChenoverstrasse 7D-67117 Limburgerhof (DE)BRATZ, MatthiasSachsenweg 10D-67117 Limburgerhof (DE)

Q PCT/EP 19/96001 (De) R WO 19/96033 () 31.10.1996

I A 01 N 043/90 Z C 07 D 487/04 A 00 834 513

I A 01 N 047/24, A 01 N 037/50,A 01 N 043/84, A 01 N 043/40,A 01 N 043/653, A 01 N 043/50

A 00 986 304B 98929343.6C 20.05.1998 Q DeH 22.03.2000 R DeE 24.07.2002F 04.06.1997 DE 19723281K FUNGIZIDE MISCHUNGO BASF AKTIENGESELLSCHAFT

67056 Ludwigshafen (DE) N SCHELBERGER, Klaus

Traminerweg 2

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEK

O

N

IA

IABCH

D-67161 Gönnheim (DE)SAUR, ReinholdKönigsberger Strasse 9D-67459 Böhl-Iggelheim (DE)SAUTER, HubertNeckarpromenade 20D-68167 Mannheim (DE)MÜLLER, BerndJean-Ganss-Strasse 21D-67227 Frankenthal (DE)BIRNER, ErichHauptstrasse 78D-67317 Altleiningen (DE)LEYENDECKER, JoachimOtto-Hahn-Strasse 26D-67454 Ha loch (DE)HAMPEL, ManfredIm Biengarten 15D-67435 Neustadt (DE)AMMERMANN, EberhardVon-Gagern-Strasse 2D-64646 Heppenheim (DE)STRATHMANN, SiegfriedDonnersbergstrasse 9D-67117 Limburgerhof (DE)LORENZ, GiselaErlenweg 13D-67434 Neustadt (DE) PCT/EP 19/98002 (De) WO 19/98054 () 10.12.1998

A 01 N 047/3600 955 810

98905298.029.01.1998 Q De17.11.1999 R De31.07.200230.01.1997 DE 19703365FESTE MISCHUNGEN AUF DER BASISVON SULFONYLHARNSTOFFEN UNDADJUVANTIENBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) BRATZ, MatthiasSachsenweg 10D-67117 Limburgerhof (DE)JÄGER, Karl-FriedrichWeinbietstrasse 18D-67117 Limburgerhof (DE) PCT/EP 19/98000 (De) WO 19/98033 () 6.8.1998

A 01 N 047/44 Z A 61 K 031/78 00 799 047

A 01 N 057/2000 733 305

95870025.424.03.1995 Q En25.09.1996 R En17.07.2002VerbesserteGlyphosat-Zusammensetzungen undihre VerwendungNV MONSANTO EUROPE SAAvenue de Tervuren 270-272 LetterBox 211150 Brussels (BE) Toussaint, Marc E.rue de l’Eglise 15B-5872 Corroy-Le-Grand (BE)Mitchell, Robert W.Robijnlaan 1B-1090 Overijse (BE)

A 01 N 057/20 Z A 01 N 025/34 01 083 791

A 01 N 059/0000 881 883

97906556.211.02.1997 Q En09.12.1998 R En

31.7.2002

E 17.07.2002F 12.02.1996 US 600058K SCHNELLWIRKENDES CHEMISCHES

STERILISIERUNGSMITTELO Healthpoint, Ltd.

307 E. Josephine StreetSan Antonio, TX 78215-1128 (US)

N MINER, Norman, A.Healthpoint, Ltd., 307 E. JosephineStreetSan Antonio, TX 78215-1128 (US)WOLLER, William, H.Healthpoint, Ltd., 307 E. JosephineStreetSan Antonio, TX 78215-1128 (US)ANDERSON, Edward, L.Healthpoint, Ltd., 307 E. JosephineStreetSan Antonio, TX 78215-1128 (US)HOBSON, David, W.Healthpoint, Ltd., 307 E. JosephineStreetSan Antonio, TX 78215-1128 (US)

Q PCT/US 19/97002 (En) R WO 19/97028 () 14.8.1997

I A 01 N 059/12 Z A 61 K 031/78 A 00 799 047

I A 01 N 059/16A 00 875 146

B 98103781.5C 01.11.1994 Q EnH 04.11.1998 R EnE 31.07.2002F 18.11.1993 US 154490

18.11.1993 US 15469318.11.1993 US 15469402.02.1994 US 190617

K Antimikrobielle MaterialienO WESTAIM BIOMEDICAL CORP.

10102 - 114 StreetFort Saskatchewan, Alberta T8L 3W4(CA)

N Burrell, Robert Edward112 Village DownsSherwood Park, Alberta, T8A 4L6(CA)Gill, Kashmir Singh58 Malvern DriveSherwood Drive, Alberta, T8A 3W1(CA)Morris, Larry RoyRural Route No. 2Yarker, Ontario K0K 3N0 (CA)Apte, Prasad Shirkrishna34 Lanholme DriveSt. Alberta, Alberta, T8N 3W1 (CA)Precht, Roderick John7877-26 AvenueEdmonton, Alberta, T6K 3S7 (CA)

I A 01 N 065/00, C 05 G 003/02,C 05 D 009/02

A 00 930 824

B 97942002.3C 09.09.1997 Q DeH 28.07.1999 R DeE 31.07.2002F 18.09.1996 DE 19638021K Fungizide Mischung, Deren

Verwendung und sie enthaltendeMittel

O BASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE)

N STRATHMANN, SiegfriedDonnersbergstrasse 9D-67117 Limburgerhof (DE)SCHERER, MariaHermann-Jürgens-Strasse 30D-76829 Landau (DE)LORENZ, Gisela

31.7.2002

Erlenweg 13D-67434 Neustadt (DE)BARDINELLI, Ted, Robert6 Greystone CourtDurham, NC 27713 (US)

Q PCT/EP 19/97004 (De) R WO 19/98011 () 26.3.1998

I A 21 D 008/04A 00 942 654B 97951896.6C 13.11.1997 Q DeH 22.09.1999 R DeE 17.07.2002F 22.11.1996 DE 19648343K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON FRISCHHALTE-BACKWARENO AB Enzymes GmbH

Feldbergstrasse 7864293 Darmstadt (DE)

N SCHUSTER, ErwinDarmstädter Strasse 237D-64625 Bensheim (DE)SPRÖSSLER, BrunoAuf der Schmelz 93D-64380 Ro dorf (DE)HOFEMEISTER, JürgenDarwinstrasse 2D-06466 Gatersleben (DE)

Q PCT/EP 19/97006 (De) R WO 19/98023 () 4.6.1998

I A 21 D 008/04, A 23 L 001/16A 00 973 399B 98913538.9C 03.04.1998 Q EnH 26.01.2000 R EnE 17.07.2002F 09.04.1997 DK 40097K VERBESSERTES VERFAHREN ZUR

HERSTELLUNG VONMEHLTEIGWAREN SOWIE PRODUKTEHERGESTELLT AUS SOLCHENTEIGWAREN UNTER VERWENDUNGVON GLYZERINOXIDASE

O DANISCO A/SLangebrogade 1, P.O. Box 171001 Copenhagen K. (DK)

N SOE, Jorn, BorchOrovaenget 11DK-8381 Tilst (DK)POULSEN, Charlotte, HorsmansLangdalsvej 37DK-8220 Brabrand (DK)RASMUSSEN, PrebenBogegardsvej 1DK-4070 Kirke Hyllinge (DK)MADRID, Susan, MampustaEllefolden 7DK-2950 Vedbaek (DK)ZARGAHI, Masoud, R.Kastanie Allé 9 BDK-8230 Abyhoj (DK)

Q PCT/DK 19/98000 (En) R WO 19/98044 () 15.10.1998

I A 21 D 013/08 Z A 23 G 003/00 A 00 687 420

I A 22 B 003/02, A 22 B 005/00A 01 044 611B 00303011.1C 10.04.2000 Q EnH 18.10.2000 R EnE 31.07.2002F 13.04.1999 GB 9908450K Schlachtstab und DichtungO UNIVERSITY OF BRISTOL

Senate House Tyndall AvenueClifton Bristol BS8 1TH (GB)

N Butterworth, AndrewHavard House, 149 Claverham RoadClaverham, Bristol BS49 4LH (GB)

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEK

O

A 22 B 005/00 Z A 22 B 003/02 01 044 611

A 22 B 005/2000 801 90097420062.814.04.1997 Q Fr22.10.1997 R Fr17.07.200218.04.1996 FR 9605116Procédé et dispositif de guidagedorsal pour la fente d’une carcassed’animal de boucherieDURAND INTERNATIONAL (sociétéanonyme)Quartier des Buis07210 Baix (FR) van Horeebeck, Jean13, chemin de Chaudabri07200 Aubenas (FR)

A 22 B 005/2000 910 25196911941.102.05.1996 Q Da28.04.1999 R En31.07.200205.05.1995 DK 52295VORRICHTUNG ZUM ZERTEILENDER WIRBELSÄULE EINESSCHLACHTTIERKÖRPERS IN ZWEIHÄLFTEN ENTLANG DERSYMMETRIEACHSESFK-Danfotech A/SP.O. Box 821, Indkildevej 2-49100 Aalborg (DK) CHRISTENSEN, PerBakkevaenget 75DDK-8600 Silkeborg (DK)HVID, NielsBirkebo 3BDK-2950 Vedbaek (DK) PCT/DK 19/96000 (Da) WO 19/96034 () 7.11.1996

A 22 C 007/0000 818 14897201269.428.04.1997 Q En14.01.1998 R En17.07.200211.07.1996 NL 1003568Système de moulage pour moulerune masse telle que masse deviandeCFS Bakel B.V.Beekakker 11, P.O. Box 15760 AA Bakel (NL) Baars, Johannes Antonius BarbaraMariaDe Helling 345761 HJ Bakel (NL)van der Laak, Jacobus JohannesMariaHaag 25763 PM Milheeze (NL)Driessen, Johannes GertrudesSimonMgr. den Dubbeldenstraat 515721 AC Asten (NL)

A 22 C 013/00 Z A 22 C 017/00 00 793 915

A 22 C 017/00, A 22 C 013/0000 793 91596600001.021.02.1996 Q El10.09.1997 R En31.07.2002Apparat zum Konservieren derQualität von FleischproduktenElgeka A.E.

+pat+ 14

1597

Olympou 32570 09 Kalohori, Thessaloniki (GR)

N Katsiotis, Alexandros32, Olympou St.57009 Kalohori, Thessaloniki (GR)

I A 22 C 017/08A 00 944 327B 97918925.5C 22.09.1997 Q DaH 29.09.1999 R EnE 17.07.2002F 20.09.1996 DK 102696K VERFAHREN UND APPARAT ZUM

SPÜLEN VON FLEISCHSTÜCKENO Amstrup, Fritz

Skovkrattet 38850 Bjerringbro (DK)

N Amstrup, FritzSkovkrattet 38850 Bjerringbro (DK)

Q PCT/DK 19/97000 (Da) R WO 19/98012 () 2.4.1998

I A 22 C 029/04A 00 955 813B 96901865.4C 26.01.1996 Q FrH 17.11.1999 R FrE 24.07.2002F 27.01.1995 FR 9501191K PROCEDE POUR LA PREPARATION

A L’OUVERTURE DES BIVALVES,NOTAMMENT DES HUITRES, ETDISPOSITIF POUR SA MISE ENUVRE

O Renaut, Yves2, place Sévigné35510 Cesson-Sévigné (FR)Delvigne, Michel26, rue Nicolas-Appert85300 Challans (FR)

N Renaut, Yves2, place Sévigné35510 Cesson-Sévigné (FR)Delvigne, Michel26, rue Nicolas-Appert85300 Challans (FR)

Q PCT/FR 19/96000 (Fr) R WO 19/96022 () 1.8.1996

I A 23 B 004/06, A 23 L 003/36A 00 827 378B 96913555.7C 07.05.1996 Q EnH 11.03.1998 R EnE 17.07.2002F 22.05.1995 FI 952486K VERFAHREN ZÜR HERSTELLÜNG

VON ESSFERTIGENMENÜPORTIONEN

O Virtanen, PekkaMattaksenkuja 401390 Vantaa (FI)

N Virtanen, PekkaMattaksenkuja 401390 Vantaa (FI)

Q PCT/FI 19/96000 (En) R WO 19/96037 () 28.11.1996

I A 23 B 005/04 Z A 23 L 001/32 A 00 755 198

I A 23 C 009/13 Z C 09 B 061/00 A 00 878 515

I A 23 C 011/10, A 23 L 001/20A 00 875 151B 98303093.3C 22.04.1998 Q EnH 04.11.1998 R EnE 24.07.2002F 01.05.1997 JP 11375297K Verfahren zur Herstellung von

+pat+ 14

1598

Sojamilch und OkaraO FUJI OIL COMPANY, LIMITED

1-5, Nishishinsaibashi 2-chome,Chuo-kuOsaka-shi, Osaka-fu 542 (JP)

N Nishimura, Takashi2-12-4-403, NishikiKaizuka-shi, Osaka-fu (JP)Nagaoka, Shushi976-B-304, Oazakubo, Kumatori-choSennan-gun, Osaka-fu (JP)Sugano, Hideo976, Oazakubo, Kumatori-choSennan-gun, Osaka-fu (JP)Tsumura, Haruo4-11-60, Kitagoyo, Kita-kuKobe-shi, Hyogo-ken (JP)

I A 23 C 019/032, C 12 R 001/245A 01 082 021

B 99925245.5C 26.05.1999 Q EnH 14.03.2001 R EnE 24.07.2002F 29.05.1998 IE 980408K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON PROBIOTISCHEM KÄSEO TEAGASC, THE AGRICULTURE AND

FOOD DEVELOPMENT AUTHORITY19 Sandymount AvenueDublin 4 (IE)Enterprise Ireland (trading asBioresearch Ireland)GlasnevinDublin 9 (IE)

N ROSS, Reynolds PaulGraigue, KilworthCounty Cork (IE)FITZGERALD, Gerald FrancisButlerstown, MidletonCounty Cork (IE)COLLINS, John KevinSpur Hill, DoughcloyneCounty Cork (IE)O’SULLIVAN, Gerald ChristopherCuan Baoi, BallinveltigCork (IE)STANTON, Catherine GerardineGraigue, KilworthCounty Cork (IE)

Q PCT/IE 19/99000 (En) R WO 19/99062 () 9.12.1999

I A 23 D 007/00 Z A 23 D 009/00 A 00 878 997

I A 23 D 007/00, A 23 D 007/02A 01 065 938

B 99919160.4C 25.03.1999 Q EnH 10.01.2001 R EnE 24.07.2002F 01.04.1998 EP 98201033K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES BROTAUFSTRICHSO UNILEVER N.V.

Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N BODOR, JanosOlivier van Noortlaan 1203133 AT Vlaardingen (NL)ERDL, MichaelOlivier van Noortlaan 1203133 AT Vlardingen (NL)MAYER, KlausVan-den-Bergh-Strasse 1547533 Kleve (DE)VERMAAT, KarelVan-den-Bergh-Strasse 1547533 Kleve (DE)

Q PCT/EP 19/99002 (En) R WO 19/99049 () 7.10.1999

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEF

K

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IA

I

ABCHEK

A 23 D 007/02 Z A 23 D 007/00 01 065 938

A 23 D 009/00, A 23 D 007/00,C 11 C 003/1000 878 99797904353.624.01.1997 Q En25.11.1998 R En31.07.200209.02.1996 EP 96200307ESSBARE, PFLANZLICHES FETTENTHALTENDEZUSAMMENSETZUNGUNILEVER N.V.Weena 4553013 AL Rotterdam (NL) SASSEN, Cornelis L., Unilever Res.Vlaardingen LabOlivier van Noortlaan 120NL-3133 AT Vlaardingen (NL) PCT/EP 19/97000 (En) WO 19/97028 () 14.8.1997

A 23 G 001/00 Z A 23 G 001/20 00 774 209

A 23 G 001/20, A 23 G 001/00,A 23 G 001/21, A 23 G 003/2000 774 20996203195.115.11.1996 Q En21.05.1997 R En17.07.200220.11.1995 GB 952368123.07.1996 GB 9615405Schokolade-Behälter mit wenigstenseiner abgedichteten KanteSOCIETE DES PRODUITSNESTLE S.A.55, avenue Nestlé, B.P. 3531800 Vevey (CH) Jury, MarkJulians, BagbyThirsk, North Yorkshire Y07 2PH(GB)

A 23 G 001/21 Z A 23 G 001/20 00 774 209

A 23 G 003/00, A 21 D 013/0800 687 42095400369.522.02.1995 Q Fr20.12.1995 R Fr17.07.200223.02.1994 FR 9402036Composition alimentaire comportantun biscuit ou une coque de chocolatet un fourrage à base de produitlaitier, fermenté ou nonCOMPAGNIE GERVAIS DANONE126-130 rue Jules Guesde92300 Levallois Perret (FR) Saintain, Michel8 rue du Bois AbelF-91640 Fontenay les Briis (FR)

A 23 G 003/20 Z A 23 G 001/20 00 774 209

A 23 G 003/20 Z A 23 G 003/28 00 876 107

A 23 G 003/28, C 09 D 011/00,A 23 G 003/2000 876 10796901446.302.02.1996 Q En11.11.1998 R En31.07.2002VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM DRUCKEN AUF OBERFLÄCHENVON ESSBAREN SUBSTRATEN

31.7.2002

O Cadex LimitedAnchor Brewhouse, 50 ShadThames, Tower Bridge City, TowerBridgeLondon SE1 2YB (GB)

N YOUNG, Robert, J.72 Vinson CloseOrpington Kent BR6 OEG (GB)

Q PCT/GB 19/96000 (En) R WO 19/97027 () 7.8.1997

I A 23 G 009/14A 00 877 558B 97900937.0C 22.01.1997 Q DaH 18.11.1998 R EnE 31.07.2002F 22.01.1996 DK 8296K VERFAHREN UND GERÄT ZUR

HERSTELLUNG VON SPEISEEISO Tetra Laval Holding & Finance S.A.

Avenue Général-Guisan 701009 Pully (CH)

N GONON, PeterLauge Kochs Vej 8DK-8200 Arhus N (DK)

Q PCT/DK 19/97000 (Da) R WO 19/97026 () 31.7.1997

I A 23 J 001/04 Z A 23 J 003/12 A 00 886 477

I A 23 J 001/06 Z A 23 J 003/12 A 00 886 477

I A 23 J 001/20 Z A 23 J 003/08 A 00 797 926

I A 23 J 003/08, A 23 J 003/14,A 23 J 003/16, A 23 J 001/20,A 23 L 001/015, A 23 L 001/211,A 23 L 001/0524, A 23 L 001/054,A 23 L 001/0532, A 23 L 001/0526,A 23 L 001/053, A 23 L 001/0534

A 00 797 926B 96104829.5C 27.03.1996 Q EnH 01.10.1997 R EnE 17.07.2002K Reinigung von ProteinenO SOCIETE DES PRODUITS

NESTLE S.A.Case postale 3531800 Vevey (CH)

N Tolstoguzov, Vladimir BorisovichRoute de Vevey 471009 Pully (CH)Rivier, Vincent10, route de Genève1033 Cheseaux (CH)

I A 23 J 003/12, A 23 J 001/04,A 23 J 001/06

A 00 886 477B 97903229.9C 05.02.1997 Q FrH 30.12.1998 R FrE 31.07.2002F 09.02.1996 EP 96200309K AGENTS D’INHIBITION DE LA

CROISSANCE DES CRISTAUX DE LAGLACE

O SOCIETE DES PRODUITSNESTLE S.A.Case postale 3531800 Vevey (CH)

N JANN, AlfredRoute de Pays-de-CavotF-74500 Publier (FR)LUNDHEIM, RolvAllforsk Dept. of Eco-ToxicologyGryta 2N-7010 Trondheim (NO)

Q PCT/EP 19/97000 (Fr)

31.7.2002

R WO 19/97028 () 14.8.1997

I A 23 J 003/14 Z A 23 J 003/08 A 00 797 926

I A 23 J 003/16 Z A 23 J 003/08 A 00 797 926

I A 23 J 003/34A 01 154 702B 00907609.2C 23.02.2000 Q DeH 21.11.2001 R DeE 31.07.2002F 23.02.1999 DE 19907725K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES EIWEISSISOLATS AUS EINEREIWEISSHALTIGEN SUBSTANZ

O NEUMÜLLER, WaldemarWilhelm-Baum-Weg 29D-37077 Göttingen (DE)

N NEUMÜLLER, WaldemarWilhelm-Baum-Weg 29D-37077 Göttingen (DE)

Q PCT/EP 20/00001 (De) R WO 20/00049 () 31.8.2000

I A 23 K 001/16 Z C 07 C 229/22 A 00 979 224

I A 23 L 001/015 Z A 23 J 003/08 A 00 797 926

I A 23 L 001/05, A 23 L 001/307,A 23 L 002/52

A 01 051 081B 99904453.0C 29.01.1999 Q EnH 15.11.2000 R EnE 24.07.2002F 30.01.1998 US 16699K MITTEL ZUM VERLEIHEN EINES

SAHNIG GLEITFÄHIGENMUNDGEFÜHLS FÜRNAHRUNGSMITTEL UNDGETRÄNKE

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N VILLAGRAN, Francisco, Valentino5300 Sunset RidgeMason, OH 45040 (US)BUTTERBAUGH, Jeffrey, Lee3704 Grovedale PlaceCincinnati, OH 45208 (US)SMALL, Leonard, Edwin1083 Sunnyslope DriveCincinnati, OH 45229 (US)SARGENT, Jeffrey, Alan5206 Traverse CourtWest Chester, OH 45069 (US)DRIA, Glenn, James4707 Layhigh RoadHamilton, OH 45013 (US)

Q PCT/US 19/99001 (En) R WO 19/99038 () 5.8.1999

I A 23 L 001/0524 Z A 23 J 003/08 A 00 797 926

I A 23 L 001/0526 Z A 23 J 003/08 A 00 797 926

I A 23 L 001/053 Z A 23 J 003/08 A 00 797 926

I A 23 L 001/0532 Z A 23 J 003/08 A 00 797 926

I A 23 L 001/0534 Z A 23 J 003/08 A 00 797 926

I A 23 L 001/054 Z A 23 J 003/08 A 00 797 926

I A 23 L 001/09 Z A 23 L 001/29

A

IABCHEFKO

N

QR

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IA

I

ABCHEFK

O

N

01 056 357

A 23 L 001/09, A 23 L 001/30801 105 00299941588.811.08.1999 Q De13.06.2001 R De17.07.200211.08.1998 DE 19836339KOHLENHYDRATMISCHUNGENN.V. NutriciaEerste Stationstraat 1862712 HM Zoetermeer (NL) SAWATZKI, GüntherRicarda-Huch-Strasse 13D-35516 Münzenberg (DE)STAHL, BerndPfingstweidstrasse 39D-61381 Friedrichsdorf (DE) PCT/EP 19/99005 (De) WO 20/00008 () 24.2.2000

A 23 L 001/16 Z A 21 D 008/04 00 973 399

A 23 L 001/20 Z A 23 L 001/238 00 846 423

A 23 L 001/20 Z A 23 C 011/10 00 875 151

A 23 L 001/211 Z A 23 J 003/08 00 797 926

A 23 L 001/238, A 23 L 001/2000 846 42397120852.527.11.1997 Q En10.06.1998 R En31.07.200209.12.1996 JP 34239996VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGEINES GEWÜRZMITTELKIKKOMAN CORPORATION339 NodaNoda-shi (JP) Fukushima, Yaichic/o Kikkoman Corporation, 339,NodaNoda-shi (JP)Okayasu, Makotoc/o Kikkoman Corporation, 339,NodaNoda-shi (JP)Sugishita, Misaoc/o Kikkoman Corporation, 339,NodaNoda-shi (JP)

A 23 L 001/275 Z C 09 B 061/00 00 878 515

A 23 L 001/29, A 23 L 001/305,A 23 L 001/30, A 23 L 001/09,A 23 L 001/304, A 23 L 001/30201 056 35798965885.130.12.1998 Q En06.12.2000 R En24.07.200218.02.1998 US 25363KALORIEREICHEERNÄHRUNGSZUSAMMENSETZUNGSOCIETE DES PRODUITSNESTLE S.A.Case postale 3531800 Vevey (CH) MARK, David, A.714 South Elmwood AvenueOak Park, IL 60304 (US)TWYMAN, Diana344 West Dickens No. 7Chicago, IL 60614 (US)MICHALSKI, Tom33094 Ashley Drive

+pat+ 14

1599

Grayslake, IL 60030 (US) Q PCT/EP 19/98008 (En) R WO 19/99042 () 26.8.1999

I A 23 L 001/30 Z A 61 K 031/201 A 00 731 699

I A 23 L 001/30, A 61 K 031/23A 00 843 972B 96203249.6C 20.11.1996 Q EnH 27.05.1998 R EnE 31.07.2002K Fette enthaltende

Ernährungszusammensetzung zurBehandlung desStoffwechselssyndroms

O N.V. NutriciaPostbus 12700 MA Zoetermeer (NL)

N Klör, Hans-Ulrich BernhardErfurter Strasse 135440 Linden (DE)Hauenschild, AnnetteHof Guell 335423 Lich (DE)

I A 23 L 001/30 Z C 07 C 229/22 A 00 979 224

I A 23 L 001/30 Z A 23 L 001/29 A 01 056 357

I A 23 L 001/302, A 23 L 001/305,A 61 K 031/205

A 01 022 960B 98946703.0C 18.09.1998 Q EnH 02.08.2000 R EnE 24.07.2002F 03.10.1997 IT RM970594K ZUSAMMENSETZUNG ZUR

UNTERDRÜCKUNG VONENTZUGSSYMPTOMEN UNDALKOHOLABHÄNGIGKEIT BEIALKOHOLIKERN SOWIEPRÄVENTION VONALKOHOLMISSBRAUCH BEIGESUNDEN PERSONEN

O SIGMA-TAU Industrie FarmaceuticheRiunite S.p.A.Viale Shakespeare, 4700144 Roma (IT)

N FASSI, AldoVia Lamarmora, 10I-00040 Pomezia (IT)CAVAZZA, ClaudioPiazza Campitelli, 2I-00186 Rome (IT)

Q PCT/IT 19/98000 (En) R WO 19/99017 () 15.4.1999

I A 23 L 001/302 Z A 23 L 001/29 A 01 056 357

I A 23 L 001/304 Z A 23 L 001/29 A 01 056 357

I A 23 L 001/305 Z A 23 L 001/302 A 01 022 960

I A 23 L 001/305 Z A 23 L 001/29 A 01 056 357

I A 23 L 001/307 Z A 23 L 001/05 A 01 051 081

I A 23 L 001/308 Z A 23 L 001/09 A 01 105 002

I A 23 L 001/32, A 23 B 005/04A 00 755 198B 96905222.4C 23.01.1996 Q EnH 29.01.1997 R EnE 17.07.2002F 01.02.1995 US 381779

+pat+ 14

1600

K VERBESSERTE SIMULIERTEEIPASTETE

O CARGILL, INCORPORATEDP.O. Box 5624Minneapolis, MN 55440 (US)

N MANDERFELD, Michelle Mrozik15645 H. 24th Avenue, NorthPlymouth, MN 55447 (US)EFSTATHITOU, John3630 Ximines LanePlymouth, MN 55441 (US)VOECKS, Arlene H.106 Hillcrest RoadMonticello, MN 55362 (US)

Q PCT/US 19/96001 (En) R WO 19/96023 () 8.8.1996

I A 23 L 001/36, A 23 L 001/38A 00 813 370B 96902635.0C 05.01.1996 Q EnH 29.12.1997 R EnE 24.07.2002F 12.01.1995 US 372280K MONOMODALE NUSSBUTTER UND

AUFSTRICHE MITHERVORRAGENDERFLIESSFÄHIGKEIT, TEXTUR UNDGESCHMACK


N WONG, Vincent, Yorl-Leung6467 Katherine Manor CourtHamilton, OH 54011 (US)THEURER, Mark, Dennis3020 Portsmouth 2Cincinnati, OH 45208 (US)SACKENHEIM, Richard, Joseph1431 Woodridge DriveHamilton, OH 45013 (US)

Q PCT/US 19/96000 (En) R WO 19/96021 () 18.7.1996

I A 23 L 001/38 Z A 23 L 001/36 A 00 813 370

I A 23 L 002/52 Z A 23 L 001/05 A 01 051 081

I A 23 L 002/62, A 23 L 002/82,C 12 N 009/42

A 00 944 336B 97954927.6C 10.12.1997 Q EnH 29.09.1999 R EnE 31.07.2002F 11.12.1996 EP 96203515K TRÜBE FRUCHTSÄFTE UND

VERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG

O DSM N.V.Het Overloon 16411 TE Heerlen (NL)

N VINCKEN, Jean, PaulWillebrordweg 23NL-6871 ZS Renkum (NL)BELDMAN, GerritKo van Dijkstraat 32Nl-6708 ML Wageningen (NL)VORAGEN, Alphons, Gerard, JosephSparrenbos 37NL-6705 BB Wageningen (NL)

Q PCT/EP 19/97007 (En) R WO 19/98028 () 9.7.1998

I A 23 L 002/82 Z A 23 L 002/62 A 00 944 336

I A 23 L 003/36 Z A 23 B 004/06 A 00 827 378

I A 24 C 005/20 Z A 24 F 047/00

A

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

I

ABCHEK

O

N

QR

IABCHEF

KO

N

QR

00 882 412

A 24 C 005/3500 838 16497116414.020.09.1997 Q De29.04.1998 R De31.07.200225.10.1996 DE 19644335Einrichtung zum Herstellen undVerpacken von ZigarettenFocke & Co. (GmbH & Co.)Siemensstrasse 1027283 Verden (DE) Gosebruch, Harald, Dr.Bürgermeister-Urban-Strasse 1127283 Verden (DE)Dittrich, WolfgangVor dem Rehm 7027308 Kirchlinteln (DE)Focke, HeinzMoorstrasse 6427283 Verden (DE)Buse, HenryDreessel Nr. 827374 Visselhövede (DE)

A 24 D 003/02 Z A 24 F 047/00 00 882 412

A 24 D 003/04 Z A 24 D 003/16 01 028 637

A 24 D 003/10 Z A 24 D 003/16 01 028 637

A 24 D 003/16, A 24 D 003/10,A 24 D 003/0401 028 63797951904.813.11.1997 Q De23.08.2000 R De24.07.2002GASPHASENREDUZIERTEZIGARETTEReemtsma Cigarettenfabriken GmbHParkstrasse 5122605 Hamburg (DE) MENTZEL, EdgarMarienhöhe 138D-25451 Quickborn (DE)SEIDEL, HenningIn der Marsch 18D-21358 Mechtersen (DE) PCT/EP 19/97006 (De) WO 19/99025 () 27.5.1999

A 24 F 019/0001 162 89600911109.721.03.2000 Q En19.12.2001 R En24.07.200223.03.1999 GB 990651603.11.1999 GB 9925913BEHÄLTERGartside, VictorThe Old SawmillRipley, North Yorkshire HG3 3AY(GB)Hodgson, Trevor HarryThe Adelphi Hotel, 1 Hunslet RoadLeeds LS10 1JQ, West Yorkshire(GB) Gartside, VictorThe Old SawmillRipley, North Yorkshire HG3 3AY(GB)Hodgson, Trevor HarryThe Adelphi Hotel, 1 Hunslet RoadLeeds LS10 1JQ, West Yorkshire(GB) PCT/GB 20/00001 (En) WO 20/00056 () 28.9.2000

31.7.2002

I A 24 F 047/00, A 24 C 005/20,A 24 D 003/02

A 00 882 412

B 98109928.6C 30.05.1998 Q EnH 09.12.1998 R EnE 17.07.2002F 04.06.1997 US 869110K Dispositif pour la fabrication d’une

feuille composite et procédéO JAPAN TOBACCO INC.

2-2-1 Toranomon Minato-kuTokyo (JP)

N Wilkinson, Donald Ross6600 Rollingwood DriveClemmons, N.C. 27012 (US)Nelson, John Larkin395 Saddlebrook CircleLewisville, N.C. 27023 (US)Rogers, Jeffrey Kane1716 Buddy StreetWinston-Salem, N.C. 27103 (US)Barnes, Vernon Brent154 Country CircleAdvance, N.C. 27006 (US)Fagg, Barry Smith430 Friar Tuck RoadWinston-Salem, N.C. 27104 (US)

I A 41 D 001/02A 00 758 203

B 94916532.8C 14.04.1994 Q EnH 19.02.1997 R EnE 24.07.2002K BEKLEIDUNG MIT

BELÜFTUNGSEINRICHTUNGO VANSON LEATHERS, INC.

213 Turnpike StreetStoughton, MA 02072 (US)

N VAN DER SLEESEN, Michael F.8 North Main Street, No. 106West Hartford, CT 06107 (US)

Q PCT/US 19/94004 (En) R WO 19/95028 () 26.10.1995

I A 41 F 009/02A 01 067 849

B 99909050.9C 19.03.1999 Q FrH 17.01.2001 R FrE 03.07.2002F 01.04.1998 FR 9804027K CEINTURE DE PANTALON POUR

CUISINIERO Bouville, Thierry

21, rue Barla06300 Nice (FR)

N Bouville, Thierry21, rue Barla06300 Nice (FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99049 () 7.10.1999

I A 41 H 043/04A 00 864 261

B 98104501.6C 12.03.1998 Q DeH 16.09.1998 R DeE 17.07.2002F 12.03.1997 DE 19710210K Vorrichtung zum Verkleben flächiger

MaterialienO Herbert Meyer GmbH & Co. KG

Bayerwaldstrasse 29D-81737 München (DE)

N Nissl, KonradOsserstrasse 1492436 Bruck (DE)

I A 42 B 003/10, A 42 B 003/28A 00 852 917

31.7.2002

B 97122683.2C 22.12.1997 Q EnH 15.07.1998 R EnE 31.07.2002F 09.01.1997 US 780822K HelmO THE BURTON CORPORATION

80 Industrial ParkwayBurlington, VT 05401 (US)

N Dallas, Elizabeth30 Pearl Street, Unit No 1Essex Junction, Vermont 05452 (US)Ball, Roger M.522 Pape AvenueToronto, Ontario M4K34R (CA)

I A 42 B 003/28 Z A 42 B 003/10 A 00 852 917

I A 42 B 003/32A 00 895 726B 98111094.3C 17.06.1998 Q EnH 10.02.1999 R EnE 31.07.2002F 08.08.1997 IT MI971917K Sturzhelm mit schwenkbarem

KinnbügelO Locatelli, Antonio

Via Giacomo Quarenghi 2624037 Rota d’Imagna, Bergamo (IT)

N Locatelli, AntonioVia Giacomo Quarenghi 2624037 Rota d’Imagna, Bergamo (IT)

I A 43 B 003/06 Z A 43 B 007/00 A 00 808 583

I A 43 B 003/10 Z A 43 B 007/00 A 00 808 583

I A 43 B 005/04, A 43 B 023/08A 00 811 328B 97107850.6C 14.05.1997 Q FrH 10.12.1997 R FrE 17.07.2002F 06.06.1996 FR 9607261K Chaussure de sport destinée à la

pratique du surf sur la neigeO Salomon S.A.

Lieudit La Ravoire74370 Metz-Tessy (FR)

N Bourdeau, JoelRésidence Fer Donjean74410 Saint-Jorioz (FR)

I A 43 B 007/00, A 43 B 003/06,A 43 B 003/10, A 43 B 007/14

A 00 808 583B 97106968.7C 26.04.1997 Q DeH 26.11.1997 R DeE 24.07.2002F 21.05.1996 DE 19620369K SchuhO Otter Schutz GmbH

Xantener Strasse 645479 Mülheim/Ruhr (DE)

N Lauer, Petervon Brentano Strasse 447533 Kleve (DE)Augustin, HubertHartefelder Dorfstrasse 3247608 Geldern (DE)

I A 43 B 007/14 Z A 43 B 007/00 A 00 808 583

I A 43 B 023/08 Z A 43 B 005/04 A 00 811 328

I A 44 B 018/00A 00 932 346B 97912093.8

CHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFKO

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

01.10.1997 Q De04.08.1999 R De31.07.200209.11.1996 DE 19646318VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR HERSTELLUNG EINESHAFTVERSCHLUSSTEILS AUSTHERMOPLASTISCHEMKUNSTSTOFFGottlieb Binder GmbH & Co.Bahnhofstrasse 1971088 Holzgerlingen (DE) HAMMER, PavelGartenstrasse 58D-72116 Mössingen (DE) PCT/EP 19/97005 (De) WO 19/98020 () 22.5.1998

A 44 C 005/14 Z A 44 C 017/02 00 906 735

A 44 C 017/02, A 44 C 005/14,G 04 B 037/1400 906 73598117615.917.09.1998 Q De07.04.1999 R De17.07.200202.10.1997 DE 19743618Schmuckstück mit DekorelementBUNZ MONTRES SAOberbergstrasse 3CH-6014 Littau (CH) Bunz, GeorgObere Bergstrasse 1675335 Dobel (DE)Bunz, MichaPanoramastrasse 375335 Dobel (DE)

A 45 C 011/32 Z A 45 C 013/02 01 056 366

A 45 C 013/02, A 45 C 011/3201 056 36699959685.110.12.1999 Q En06.12.2000 R En24.07.200222.12.1998 IT RM980788VORRICHTUNG MIT MEHRERENVERZAHNTEN BLÄTTER DIEEINZELN ENTNOMMEN WERDENKÖNNENMontanari, PierluigiVia Alpi Apuane, 44I-00141 Roma (IT) Montanari, PierluigiVia Alpi Apuane, 44I-00141 Roma (IT) PCT/IT 19/99000 (En) WO 20/00036 () 29.6.2000

A 45 D 026/00 Z A 61 K 007/155 00 854 701

A 45 D 044/22 Z A 61 H 023/02 00 796 600

A 45 F 003/0400 745 34096108781.431.05.1996 Q De04.12.1996 R De31.07.200201.06.1995 DE 19520186Polstereinheit sowie Rucksack,Schultergurt und Hüftgurt mit einerPolstereinheitDEUTER SPORT UND LEDER GMBHFeldstrasse 2-6D-86156 Augsburg (DE) Franke, MichaelHornstrasse 18

+pat+ 14

1601

80797 München (DE)

I A 45 F 005/10A 01 013 194B 98500267.4C 09.12.1998 Q EsH 28.06.2000 R EnE 24.07.2002K Griff für PackungenO Planchart Raurell, Joan

Esglesia, 11508370 Calella (Barcelona) (ES)

N Planchart Raurell, JoanEsglesia, 11508370 Calella (Barcelona) (ES)

I A 46 B 003/04, A 46 D 003/04A 01 005 281B 97943917.1C 09.10.1997 Q FiH 07.06.2000 R EnE 31.07.2002F 11.11.1996 FI 964514

11.11.1996 FI 964515K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR HERSTELLUNG VON EINEMBÜRSTENRING

O Sajakorpi OYPL 72533101 Tampere (FI)

N SAJAKORPI, KimmoPirkankatu 1 A 16FIN-33230 Tampere (FI)KUIVIKKO, ReijoInsinöörinkatu 52 B 36FIN-33720 Tampere (FI)

Q PCT/FI 19/97000 (Fi) R WO 19/98020 () 22.5.1998

I A 46 D 003/04 Z A 46 B 003/04 A 01 005 281

I A 47 B 017/00A 00 552 295B 91920142.6C 11.10.1991 Q EnH 28.07.1993 R EnE 17.07.2002F 11.10.1990 US 595864

30.04.1991 US 693392K REGELBARE STÜTZEINHEIT FÜR

MONITOREO NOVA SOLUTIONS, INC.

421 West Industrial AvenueEffingham, Illinois 62041 (US)

N LECHMAN, John, N.9 Cardinal LaneEffingham, IL 62401 (US)WEGMAN, Thomas600 E. EvergreenEffingham, IL 62401 (US)

Q PCT/US 19/91007 (En) R WO 19/92006 () 30.4.1992

I A 47 B 061/02 Z A 47 G 025/02 A 00 845 233

I A 47 B 063/06, B 65 G 001/127A 00 901 331B 97920625.7C 08.04.1997 Q DeH 17.03.1999 R DeE 17.07.2002F 08.04.1996 DE 29606381 UK KOMBINATION EINER

LAGERVORRICHTUNG MIT EINERSICHERHEITSEINRICHTUNG

O Megamat GmbH Büro + LagertechnikKrumbacher Strasse 486476 Neuburg (DE)

N KATZENSCHWANZ, BernhardJakob-Bader-Weg 38D-86381 Krumbach (DE)

+pat+ 14

1602

Q PCT/EP 19/97001 (De) R WO 19/97037 () 16.10.1997

I A 47 B 083/00A 00 901 332B 97921580.3C 29.05.1997 Q DeH 17.03.1999 R DeE 17.07.2002F 29.05.1996 DE 19621547K MODULARES

INNENEINRICHTUNGSSYSTEMO USM Holding AG

Schlossgutweg 393073 Gümligen (CH)

N SCHÄRER, AlexanderKramgasse 25CH-3011 Bern (CH)BAERISWYL, FlorinErlachstrasse 35CH-8003 Zürich (CH)

Q PCT/CH 19/97000 (De) R WO 19/97045 () 4.12.1997

I A 47 B 087/00 Z A 47 C 001/124 A 01 110 485

I A 47 B 096/04, E 04 B 001/19,E 04 B 002/74, E 04 B 002/82

A 00 863 714B 96938856.0C 28.11.1996 Q EnH 16.09.1998 R EnE 24.07.2002F 28.11.1995 AU PN683595

06.05.1996 AU PN96939604.06.1996 AU PN024896

K FLIESENPLATTESYSTEMO Systems Supply Pty. Ltd.

67 Lords RoadLeichhardt, NSW 2040 (AU)

N NITSCHKE, John, Antony7 Windemere PlaceO’Halloran Hill, S.A. 5158 (AU)NEWMAN, Bruce, Charles67 Lords RoadLeichhardt, NSW 2040 (AU)COOPER, Allan, George67 Lords RoadLeichhardt, NSW 2040 (AU)NEWMAN, David, Charles67 Lords RoadLeichhardt, NSW 2040 (AU)DEILLERK, Rene, Alexander67 Lords RoadLeichhardt, NSW 2040 (AU)PEACH, Phillip, Lewis6 Water PlaceChurch Point, NSW 2105 (AU)

Q PCT/AU 19/96000 (En) R WO 19/97019 () 5.6.1997

I A 47 B 096/20, E 06 B 003/96A 01 069 849B 99920597.4C 06.04.1999 Q DeH 24.01.2001 R DeE 24.07.2002F 09.04.1998 DE 19816005K MÖBELFRONTELEMENTO JUNG, Horst

Hochstrasse 27D-63128 Dietzenbach (DE)

N JUNG, HorstHochstrasse 27D-63128 Dietzenbach (DE)

Q PCT/EP 19/99002 (De) R WO 19/99052 () 21.10.1999

I A 47 C 001/124, A 47 B 087/00A 01 110 485B 00127672.4C 18.12.2000 Q De

HEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFKO

N

IA

IAB

27.06.2001 R De17.07.200223.12.1999 DE 29922635 UEinrichtung zum gegenseitigenVerriegeln von gruppierbarenMöbelnHeinrich Brune GmbH & Co.Flurweg 1553639 Königswinter (DE) Lepper, ChristianOlgastrasse 634119 Kassel (DE)Schmidt, RolandSophienstrasse 1034117 Kassel (DE)Sommerlade, UweUlmenstrasse 1634117 Kassel (DE)

A 47 C 007/40 Z A 61 G 005/10 00 711 137

A 47 C 020/04 Z A 47 C 031/12 00 774 223

A 47 C 023/0600 789 52596930222.306.09.1996 Q Fr20.08.1997 R Fr24.07.200206.09.1995 FR 9510436SOMMIER A LATTES SANS CADRE,AUTOCOMPENSE ET PROCEDE DEREALISATION DE TELS SOMMIERSTurquin, Jean-Luc1, rue des Dragons89300 Joigny (FR) Turquin, Jean-Luc1, rue des Dragons89300 Joigny (FR) PCT/FR 19/96001 (Fr) WO 19/97008 () 13.3.1997

A 47 C 031/12, A 47 C 020/0400 774 22396402431.914.11.1996 Q Fr21.05.1997 R Fr17.07.200214.11.1995 FR 9513463Sommier déformable à profilergonomiqueONIRIS S.A.62, rue Camille Desmoulins92130 Issy Les Moulineaux (FR) Dubuc, Jean-François30, rue de Manthelon45370 Mezieres lez Clery (FR)

A 47 F 009/04 Z G 07 F 007/00 00 923 768

A 47 G 025/02, A 47 B 061/0200 845 23397203590.118.11.1997 Q En03.06.1998 R En31.07.200229.11.1996 IT MI962492Auf und ab bewegbarer KleiderhalterTerragni, EzioVia Privata Golf, 320030 Lentate Sul Seveso (Milano) (IT) Terragni, EzioVia Privata Golf, 320030 Lentate Sul Seveso (Milano)(IT)

A 47 H 023/00 Z E 06 B 009/262 00 883 728

A 47 J 027/1601 108 38400127602.1

31.7.2002

C 15.12.2000 Q DeH 20.06.2001 R DeE 24.07.2002F 16.12.1999 DE 19960743K Haushaltgerät zum drucklosen

DampfgarenO Imperial-Werke oHG

Installstrasse 10-1832257 Bünde (DE)

N Berger, UweEschweg 3032278 Kirchlengern (DE)Dittrich, Hartmut, Dr.Fichtestrasse 1432257 Bünde (DE)Metz, ThomasStadionstrase 5532257 Bünde (DE)

I A 47 J 031/46A 00 801 922B 97201109.2C 15.04.1997 Q EnH 22.10.1997 R EnE 17.07.2002F 17.04.1996 IT MI960296 UK Sterilisierbares DampfwärmegerätO Cicchetti, Leonardo

Via Puglie 1320030 Cesano Maderno (Milano) (IT)

N Cicchetti, PietroPiazza Risorgimento20031 Cesano Maderno, Milano (IT)

I A 47 J 037/04A 01 083 812B 99937143.8C 20.05.1999 Q EnH 21.03.2001 R EnE 24.07.2002F 05.06.1998 US 92787K DREHSPIESSOFEN MIT

GRILLSTATIONENO McConnell, James W.

1240 N.W. 55th STreetGainesville, FL 32605 (US)

N McConnell, James W.1240 N.W. 55th STreetGainesville, FL 32605 (US)

Q PCT/US 19/99011 (En) R WO 19/99062 () 9.12.1999

I A 47 J 037/12A 01 029 493B 00870021.3C 16.02.2000 Q FrH 23.08.2000 R FrE 31.07.2002F 19.02.1999 BE 9900113K Dispositif de cuissonO Ariam S.P.R.L.

Rue de Mellery 431450 Chastre (BE)

N Jénicot, Jean Marierue de Mellery, 431450 Chastre (BE)

I A 47 J 043/24, A 47 J 047/20A 00 785 743B 95936223.7C 29.09.1995 Q EnH 30.07.1997 R EnE 17.07.2002F 30.09.1994 US 316099K SIEBO Licari, Yaffa

875 Ocean AvenueElberon, NJ 07740 (US)

N Licari, Yaffa875 Ocean AvenueElberon, NJ 07740 (US)

Q PCT/US 19/95012 (En) R WO 19/96010 () 18.4.1996

31.7.2002

I A 47 J 047/20 Z A 47 J 043/24 A 00 785 743

I A 47 K 003/02A 00 901 335B 97919861.1C 11.04.1997 Q SvH 17.03.1999 R EnE 24.07.2002F 29.05.1996 SE 9602097K BADVORRICHTUNG,

WANNENTRÄGER UNDMONTIERVERFAHREN

O Industriverken Plät & Emalj ABKallingevägen 3372 39 Ronneby (SE)

N LINDBERG, KarlKullerstensvägen 24S-433 92 Lerum (SE)

Q PCT/SE 19/97000 (Sv) R WO 19/97045 () 4.12.1997

I A 47 K 010/36A 00 987 975B 98929509.2C 08.06.1998 Q FrH 29.03.2000 R FrE 31.07.2002F 09.06.1997 FR 9707407K APPAREIL DISTRIBUTEUR DE

MATERIAUX D’ESSUYAGEPOUVANT ETRE DISTRIBUES SOUSFORME NON PLIEE

O Granger, Maurice17 rue Marcel PagnolF-42270 Saint-Priest-en-Jarez (FR)

N Granger, Maurice17 rue Marcel PagnolF-42270 Saint-Priest-en-Jarez (FR)

Q PCT/FR 19/98001 (Fr) R WO 19/98056 () 17.12.1998

I A 47 K 010/38A 00 788 756B 97830037.4C 05.02.1997 Q ItH 13.08.1997 R EnE 24.07.2002F 08.02.1996 IT FI960015 UK Spender für Abschnitte einer

Materialbahn von einer RolleO Perini, Pierluigi

Via Maulina n. 2454, Frazione SanConcordio di Moriano55100 Lucca (IT)

N Perini, PierluigiVia Maulina n. 2454, Frazione SanConcordio di Moriano55100 Lucca (IT)

I A 47 L 009/24A 01 106 130B 00126251.8C 01.12.2000 Q DeH 13.06.2001 R DeE 17.07.2002F 03.12.1999 DE 19958322K Dreiteiliges teleskopierbares

Staubsauger-SaugrohrO Fischer-Rohrtechnik GmbH

Gewerbegebiet 777855 Achern-Fautenbach (DE)

N Cordes, August3, Unterm Krähenberg59846 Sundern (DE)

I A 47 L 011/00 Z G 05 D 001/02 A 01 125 175

I A 47 L 015/42A 00 807 400B 97111873.2C 18.12.1992 Q En

HEFKO

N

IABCHEFK

O

N

I

ABCHEF

KO

N

QR

IABCHEF

19.11.1997 R En17.07.200220.12.1991 NZ 24109391GeschirrspülmaschineFISHER & PAYKEL LIMITED78 Springs Road East TamakiAuckland (NZ) Sargeant, Adrian Anthony290 Helensburgh RoadDunedin (NZ)Currie, William Hugh120 Arthur StreetDunedin (NZ)Ouwens, WillemOld Main Road, Henley R.D. 1Outram (NZ)Brace, Philip John112 Shackleton RoadEpsom, Auckland (NZ)Todd, Robert William100 Brockville RoadGlenross, Dunedin (NZ)Scholz, Hans-Joachim13 Scroggs Hill RoadBrighton, Otago (NZ)

A 47 L 015/4200 848 929

97204039.819.12.1997 Q En24.06.1998 R En31.07.200220.12.1996 IT MI962706Wasserversorgungseinrichtung fürGeschirrspülerPremark International Holdings B.V.Pompmolenlaan 123447 Woerden (NL) Coraini, RinaldoVia San Pietro37040 Bevilacqua - Verona (IT)

A 47 L 015/44, E 03 C 001/046,B 01 F 005/0400 914 056

97920410.417.04.1997 Q En12.05.1999 R En24.07.200218.04.1996 US 63463920.02.1997 US 803488VERBESSERTE MISCHDÜSES.C. Johnson Commercial Markets,Inc.8310 16th StreetSturtevant, Wisconsin 53177-0902(US) BOTICKI, John, A.58334 Sunset BoulevardRacine, WI 53406 (US)BOURNOVILLE, James, L.1107 Cedar Creek StreetRacine, WI 53402 (US)LOHR, James, H.3110 Maurice DriveUnion Grove, WI 53182 (US)RAKOCZY, Richard, E.7697 Wyndham Hills ParkwayFranklin, WI 53132 (US)SEAMAN, Charles, E., Jr.1155 - 63rd AvenueKenosha, WI 53144 (US) PCT/US 19/97006 (En) WO 19/97038 () 23.10.1997

A 61 B 001/12, F 16 K 017/3000 744 153

96303585.221.05.1996 Q En27.11.1996 R En24.07.200222.05.1995 US 446377

+pat+ 14

1603

K Druckausgleichsystem fürEndoskopen und entsprechendesVerfahren

O JOHNSON & JOHNSON MEDICAL,INC.2500 Arbrook BoulevardP.O. Box 90130Arlington, Texas 76004-3130 (US)

N Feldman, Leslie A.26910 Lost Oak Ct.Calabasas Hills, CA 91301 (US)Hui, Henry30856 La BriseLaguna Niguel, CA (US)Kowatsch, ReinhardGehienkamp 1922559 Hamburg (DE)Hayashida, Tsutomu4-7-21-504, Chiyoda SakadoSaitama 350-02 (JP)Hahs, Michael217 St. La EsperanzaSan Clemente, CA 92672 (US)Howlett, Charles1404 Bluebird Canyon DriveLaguna Beach, CA 92651 (US)

I A 61 B 003/10, A 61 B 003/12,A 61 B 006/00

A 00 966 224

B 98909124.4C 11.03.1998 Q EnH 29.12.1999 R EnE 24.07.2002F 13.03.1997 US 815936K VERFAHREN UND ANORDNUNG

ZUR MESSUNG DESKAROTINOIDWERTES IN DERMACULA

O UNIVERSITY OF UTAH RESEARCHFOUNDATION421 Wakara Way, Suite 170Salt Lake City, Utah 84108 (US)

N BERNSTEIN, Paul, S.6633 South Old Mill CircleSalt Lake City, UT 84121 (US)GELLERMAN, Werner1360 East KensingtonSalt Lake City, UT 84103 (US)MCCLANE, Robert, W.484 North «H» StreetSalt Lake City, UT 84103 (US)

Q PCT/US 19/98004 (En) R WO 19/98040 () 17.9.1998

I A 61 B 003/107, A 61 F 009/00A 00 971 620

B 98909363.8C 14.02.1998 Q DeH 19.01.2000 R DeE 31.07.2002F 25.03.1997 DE 19712328

02.04.1997 DE 19713623K VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG

VON DATEN ZUR BEHANDLUNGDER HORNHAUT EINES AUGES

O TECHNOMED GESELLSCHAFT FÜRMED. UND MED.-TECHN.SYSTEMEMBHArnold-Sommerfeld-Ring 152499 Baesweiler (DE)

N VON WALLFELD, HerbertPrämienstrasse 51D-52428 Jülich (DE)NEUHANN, ThomasHerzogstrasse 48D-80803 München (DE)

Q PCT/DE 19/98000 (De) R WO 19/98042 () 1.10.1998

I A 61 B 003/12 Z A 61 B 003/10 A 00 966 224

+pat+ 14

1604

I A 61 B 005/00 Z C 08 G 077/26 A 00 817 809

I A 61 B 005/00 Z A 61 B 006/00 A 00 955 883

I A 61 B 005/023A 00 970 656B 99106567.3C 31.03.1999 Q EnH 12.01.2000 R EnE 31.07.2002F 09.07.1998 US 112502

10.03.1999 US 26573424.03.1999 US 275595

K Hybrides SphygmomanometerO AccuSphyg, LLC

P.O. Box 302Wingdale, New York 12594 (US)

N Pickering, Thomas G.1161 York Avenue, Apt. 5ENew York, N.Y. 10021 (US)Holland, John4062 Route 212Lake Hill, New York, N.Y. 12448 (US)Pickering, William55 Berry StreetBrooklyn, New York, N.Y. 11211 (US)Weiss, Stephen Nicholas55 Berry StreetBrooklyn, New York, N.Y. 11211 (US)

I A 61 B 005/042 Z A 61 B 017/12 A 00 682 502

I A 61 B 005/055, A 61 B 017/34A 01 075 216B 99923440.4C 22.04.1999 Q DeH 14.02.2001 R DeE 17.07.2002F 27.04.1998 DE 19818785K MAGNETRESONANZTOMOGRAPHO Forschungszentrum Karlsruhe

GmbHWeberstrasse 576133 Karlsruhe (DE)

N KAISER, Werner, AloisJagdweg 34D-53757 St. Augustin (DE)SELIG, ManfredPfinzstrasse 15D-76344 Eggenstein-Leopoldshafen(DE)ULLRICH, RudolfMannheimer Strasse 14D-76344 Eggenstein-Leopoldshafen(DE)VAGNER, JörgMannheimer Strasse 12D-76344 Eggenstein-Leopoldshafen(DE)SCHÖNHERR, SiegfriedOtto-Hahn-Strasse 6D-76344 Eggenstein-Leopoldshafen(DE)

Q PCT/EP 19/99002 (De) R WO 19/99055 () 4.11.1999

I A 61 B 006/00, A 61 B 005/00A 00 955 883B 96935912.4C 20.09.1996 Q EnH 17.11.1999 R EnE 31.07.2002F 20.09.1995 US 4061 PK yNZEIGE VON THERMISCHEN

UNSTETIGKEITEN AN GEFÄS-SWÄNDEN

O Texas Heart InstituteTexas Medical Center MC-1268P.O. Box 20345Houston, TX 77225-0345 (US)

N

QR

IA

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

California Institute of Technology4800 Oak Grove DrivePasadena, California 91109-8099(US) CASSCELLS, S., Ward1110 MilfordHouston, TX 77006 (US)WILLERSON, James, T.3314 Georgetown RoadHouston, TX 77005 (US)BEARMAN, Gregory, H.974 E. ElizabethPasadena, CA 91104 (US)EASTWOOD, Michael, L.1954 Fletcher AvenueSouth Pasadena, CA 91030 (US)KRABACH, Timothy, N.26050 Tierra DriveValencia, CA 91355 (US) PCT/US 19/96015 (En) WO 19/97010 () 27.3.1997

A 61 B 006/00 Z A 61 B 003/10 00 966 224

A 61 B 017/0400 656 76493918781.126.08.1993 Q En14.06.1995 R En31.07.200228.08.1992 AU PL43789202.03.1993 AU PL756293ENDOSKOPISCHENÄHVORRICHTUNGMURPHY, Donald L.64 Sydney ParadeGeelong, VIC 3220 (AU) MURPHY, Donald L.64 Sydney ParadeGeelong, VIC 3220 (AU) PCT/AU 19/93000 (En) WO 19/94005 () 17.3.1994

A 61 B 017/12, A 61 B 005/04200 682 50294909506.128.01.1994 Q En22.11.1995 R En24.07.200229.01.1993 US 1081805.04.1993 US 4344905.05.1993 US 5729427.01.1994 US 188384SYSTEM ZUR INTRAVASKULÄRENBEHANDLUNG VON ARRHYTHMIENCARDIMA, INC.47266 Benecia StreetFremont, CA 94538 (US) SUNG, Ruey1000 Rowan Tree LaneHillsborough, CA 94010 (US)SAMSON, Gene32916 Great Salt Lake StreetFremont, CA 94536 (US) PCT/US 19/94001 (En) WO 19/94016 () 4.8.1994

A 61 B 017/1200 902 65197922975.406.05.1997 Q En24.03.1999 R En17.07.200214.05.1996 DE 1962115705.02.1997 DE 19704269VERSTEIFENDES IMPLANTAT FÜRORGANWEGEPFM Produkte für die MedizinAktiengesellschaftWankelstrasse 6050996 Köln (DE) BOOSFELD, Christoph

31.7.2002

Wilhelmstrasse 89D-52070 Aachen (DE)FREUDENTHAL, FranzVerdistrasse 1D-53115 Bonn (DE)

Q PCT/EP 19/97002 (En) R WO 19/97042 () 20.11.1997

I A 61 B 017/16 Z B 23 B 031/107 A 00 837 749

I A 61 B 017/16, A 61 B 017/17,A 61 F 002/36

A 00 861 635B 98107010.5C 10.05.1994 Q EnH 02.09.1998 R EnE 17.07.2002F 27.05.1993 US 68488K Flexible Reibahle für einen

KnochenmarkkanalO Stryker Technologies Corporation

2725 Fairfield RoadKalamazoo, MI 40992 (US)

N Kashuba, Glen A.35 Rachel AvenueMadison, New Jersey 07940 (US)Koblish, Antony500 West 43rd Street, Apartment22ANew York, NY 10036 (US)Bichet, Jay53 Inglewood LaneAberdeen, New Jersey 07747 (US)

I A 61 B 017/17 Z A 61 B 017/16 A 00 861 635

I A 61 B 017/34 Z A 61 B 005/055 A 01 075 216

I A 61 B 017/56 Z A 61 F 002/28 A 00 642 327

I A 61 B 017/58A 00 841 876B 95911352.3C 27.02.1995 Q FrH 20.05.1998 R FrE 31.07.2002F 03.03.1994 FR 9402473K CONNECTEUR POUR

INSTRUMENTATIOND’OSTEOSYNTHESE RACHIDIENNE,DESTINE A UNE FIXATIONLOMBAIRE OU SACREE OUILIO-SACREE

O SOCIETE DE FABRICATION DEMATERIEL ORTHOPEDIQUESOFAMOR13, rue de la Perdrix93290 Tremblay-en-France (FR)

N STEIB, Jean-Paul6, rue des BouvreuilsF-67100 Strasbourg (FR)

Q PCT/FR 19/95000 (Fr) R WO 19/95023 () 8.9.1995

I A 61 B 017/58, A 61 B 017/72A 01 143 867B 99960994.4C 24.11.1999 Q DeH 17.10.2001 R DeE 31.07.2002F 19.12.1998 DE 19858889K FIXATIONSSYSTEM FÜR KNOCHENO Wolter, Dietmar, Prof. Dr.

c/o BerufsgenossenschaftlichesUnfallkrankenhaus, BergedorferStrasse 10D-21033 Hamburg (DE)

N Wolter, Dietmar, Prof. Dr.c/o BerufsgenossenschaftlichesUnfallkrankenhaus, Bergedorfer

31.7.2002

Strasse 10D-21033 Hamburg (DE)

Q PCT/EP 19/99009 (De) R WO 20/00036 () 29.6.2000

I A 61 B 017/68 Z A 61 C 008/00 A 00 809 979

I A 61 B 017/70 Z A 61 B 017/84 A 00 725 601

I A 61 B 017/72 Z A 61 B 017/58 A 01 143 867

I A 61 B 017/80A 00 910 993B 98119329.5C 13.10.1998 Q DeH 28.04.1999 R DeE 17.07.2002F 21.10.1997 DE 19746396K Gitter für die Fixierung von

Knochenteilen oder für dieÜberbrückung vonKnochenfehlstellen

O Stryker Leibinger GmbH & Co. KGBötzinger Strasse 4179111 Freiburg (DE)

N Reisberg, ErhardAuf dem Graben 379219 Stauben (DE)Forst, PeterDahlienweg 16D-79312 Emmendingen (DE)

I A 61 B 017/84, A 61 B 017/70A 00 725 601B 95928540.4C 24.08.1995 Q FrH 14.08.1996 R FrE 31.07.2002F 29.08.1994 FR 9410377K BOUCHON FILETE DE SERRAGE

D’UNE INSTRUMENTATIOND’OSTEOSYNTHESE

O SOCIETE DE FABRICATION DEMATERIEL ORTHOPEDIQUESOFAMOR13, rue de la Perdrix93290 Tremblay-en-France (FR)

N GOURNAY, José3, avenue du Docteur-QuettierF-62600 Berk Plage (FR)PETIT, Dominique2, rue de l’Abbé VandewalleF-62600 Berk-sur-Mer (FR)SAURAT, Jean3, avenue de RomblyF-62630 Etaples (FR)

Q PCT/FR 19/95001 (Fr) R WO 19/96006 () 7.3.1996

I A 61 B 019/00A 00 679 371B 95302363.7C 10.04.1995 Q EnH 02.11.1995 R EnE 24.07.2002F 30.04.1994 GB 9408668K Therapeutisches UltraschallsystemO ORTHOSONICS LIMITED

Bremridge House, BremridgeAshburton, South Devon TQ13 7JX(GB)

N Young, Michael John RadleyBremridge House, BremridgeAshburton, South Devon TQ13 7JX(GB)

I A 61 B 019/00, G 02 B 007/00,F 16 M 011/04

A 00 917 451B 98929332.9C 18.05.1998 Q De

HEFK

O

N

QR

IABCHEK

O

N

IABCHEFKO

N

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

26.05.1999 R De24.07.200220.05.1997 CH 116297SCHWENKTRÄGER,INSBESONDERE FÜR EINOPERATIONSMIKROSKOPLeica Mikroskopie Systeme AGHeinrich-Wild-Strasse9435 Heerbrugg (CH) SCHÜPBACH, RolfStockstrasse 9CH-9444 Diepoldsau (CH) PCT/EP 19/98002 (De) WO 19/98052 () 26.11.1998

A 61 B 019/0001 142 53600107088.705.04.2000 Q De10.10.2001 R De31.07.2002Referenzierung eines Patienten ineinem medizinischenNavigationssystem mittelsaufgestrahlter LichtpunkteBrainLAB AGAmmerthalstrasse 885551 Kirchheim/Heimstetten (DE) Vilsmeier, StefanOberer Stadtplatz 66330 Kufstein (AT)

A 61 C 001/1800 858 78298102614.916.02.1998 Q En19.08.1998 R En17.07.200217.02.1997 JP 71497Zahnärztliche SchlauchanordnungNakanishi Inc.700, ShimohinataKanuma-shi, Tochigi-ken (JP) Nakanishi, Takasuke1255-1, Nishi-KanumaKanuma-shi, Tochigi-ken (JP)

A 61 C 005/08, A 61 C 005/10,A 61 C 008/0000 803 23297105901.910.04.1997 Q De29.10.1997 R De31.07.200225.04.1996 DE 19616618Halteelement für einenherausnehmbaren ZahnersatzFRIADENT GmbHSteinzeugstrasse 5068229 Mannheim (DE) Weigl, Paul Martin, Dr.Heinrich-Hoffmann-Strasse 560528 Frankfurt (DE)

A 61 C 005/10 Z A 61 C 005/08 00 803 232

A 61 C 008/00 Z A 61 C 005/08 00 803 232

A 61 C 008/00, A 61 C 013/3000 806 91696904484.125.01.1996 Q En19.11.1997 R En24.07.200231.01.1995 US 381428GESPLITZTER GEWINDEBOHRERUND LENTULO-BOHRER FÜRZAHNWURZELSTIFT-SYSTEMESSENTIAL DENTAL SYSTEMS, INC.89 Leuning StreetSouth Hackensack, NJ 07606 (US) MUSIKANT, Barry, L.

+pat+ 14

1605

124 Churchill RoadTenafly, NJ 07606 (US)DEUTSCH, Allan, S.345 East 80th StreetNew York, NY 10021 (US)COHEN, Brett, I.11 Kevin CourtNanuet, NY 10954 (US)

Q PCT/US 19/96000 (En) R WO 19/96023 () 8.8.1996

I A 61 C 008/00A 00 808 608B 97107994.2C 16.05.1997 Q DeH 26.11.1997 R DeE 31.07.2002F 21.05.1996 DE 19620394K Prothetischer Aufbaupfosten für

ZahnimplantateO Degussa Dental GmbH

Rodenbacher Chaussee 463457 Hanau (DE)

N Groll, Werner, Dr.Gartenstrasse 563755 Alzenau-Hörstein (DE)Lange, ThomasPlatanenstrasse 263505 Langenselbold (DE)Grote, PascaleHanauer Vorstadt 3163450 Hanau (DE)Meiers, WilliRieslingstrasse 1163755 Alzenau (DE)

I A 61 C 008/00, A 61 F 002/28,A 61 B 017/68

A 00 809 979B 97890084.3C 06.05.1997 Q DeH 03.12.1997 R DeE 31.07.2002F 29.05.1996 AT 93396K Folie zur Abdeckung von

Knochendefektstellen und Verfahrenzur Herstellung der Folie

O MKE Metall- und KunststoffwarenErzeugungsgesellschaft m.b.H.Bahnhofstrasse 313860 Heidenreichstein (AT)

N Haas, Franz, Ing.Wildpretmarkt 1/121010 Wien (AT)

I A 61 C 013/30A 00 786 237B 96101012.1C 25.01.1996 Q EnH 30.07.1997 R EnE 31.07.2002K Wurzelstift mit TrägerstrukturO Weissman, Bernard

225 East 48th StreetNew York, N.Y. 10017 (US)

N Weissman, Bernard225 East 48th StreetNew York, N.Y. 10017 (US)

I A 61 C 013/30 Z A 61 C 008/00 A 00 806 916

I A 61 C 015/04 Z B 29 C 055/00 A 00 662 388

I A 61 C 015/04, A 61 K 007/16A 00 869 747B 96943253.3C 24.12.1996 Q EnH 14.10.1998 R EnE 31.07.2002F 27.12.1995 GB 9526551K LÄNGLICHE PTFE-ELEMENTE UND

DARAUS HERGESTELLTE ARTIKEL

+pat+ 14

1606

O Caredent Limited8 Hampstead Gate, 1A FrognalLondon NW3 6AL (GB)

N BLASS, Jacob, Moses1 Elmtree CloseLondon NW8 9JS (GB)

Q PCT/GB 19/96003 (En) R WO 19/97024 () 10.7.1997

I A 61 C 017/16A 00 771 178B 96907472.3C 14.03.1996 Q DeH 07.05.1997 R DeE 24.07.2002F 02.05.1995 DE 19515984K ELEKTRISCH BETRIEBENES

ZAHNREINIGUNGSGERÄTO Braun GmbH

Kronberg (DE) N BOLAND, Bernhard

Am Stiegelschlag 12D-60385 Frankfurt am Main (DE)HACZEK, WernerMagdeburgstrasse 8D-65510 Idstein (DE)

Q PCT/EP 19/96001 (De) R WO 19/96034 () 7.11.1996

I A 61 F 002/04 Z A 61 F 002/06 A 00 631 762

I A 61 F 002/06, A 61 F 002/04A 00 631 762B 94401147.7C 25.05.1994 Q FrH 04.01.1995 R FrE 31.07.2002F 24.06.1993 FR 9307693K Prothèse pour canal corporelO PORGES

22, Avenue Galilée92350 Le Plessis-Robinson (FR)

N Torchio, Gérard15, rue de la BoulieF-91370 Verriere le Buisson (FR)

I A 61 F 002/06, B 29 C 053/08A 00 807 425B 97303262.6C 13.05.1997 Q EnH 19.11.1997 R EnE 31.07.2002F 16.05.1996 GB 9610273K Herstellung eines zugänglichen

TransplantatsO Nervation Limited

5/7 Grosvenor Court Foregate StreetChester CH1 1HG (GB)

N Underwood, Christopher John22 Keswick AvenueDenton, Manchester M34 3QD (GB)Charlesworth, DavidUniv. Hospital of S. Manchester, NellLaneWest Didsbury M20 8LR (GB)Chian, Kerm SinBlk 1 G, Pine Grove02-33 Singapore 596001 (SG)

I A 61 F 002/06A 00 897 700B 98301613.0C 04.03.1998 Q EnH 24.02.1999 R EnE 17.07.2002F 13.08.1997 US 910857K Vorrichtung zum Einführen eines

Stents zur Behandlung vonVerzweigungen

O Advanced Cardiovascular Systems,Inc.3200 Lakeside Drive

N

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

Santa Clara, CA 95054-8167 (US) Wilson, W. Stan601 W. SpruceMissoula, Montana 59802 (US)Mauch, Kevin M.782 Hamann DriveSan Jose, California 95117 (US)

A 61 F 002/1600 954 255

98905250.114.01.1998 Q De10.11.1999 R De24.07.200221.01.1997 DE 1970180726.06.1997 DE 19727121VERFAHREN ZUR ERMITTLUNGEINER SOLLFORM MINDESTENSEINER VON EINEM STRAHLEN-GANG DURCH DIE PUPILLE EINESAUGES GESCHNITTENENOBERFLÄCHE EINES KÜNSTLICHENODER NATÜRLICHEN TEILS EINESAUGES UND VORRICHTUNG ZURHERSTELLUNG EINERKÜNSTLICHEN LINSETECHNOMED GESELLSCHAFT FÜRMED. UND MED.-TECHN.SYSTEMEMBHArnold-Sommerfeld-Ring 152499 Baesweiler (DE) VON WALLFELD, HerbertPrämienstrasse 51D-52428 Jülich (DE)NEUHANN, ThomasHerzogstrasse 48D-80803 München (DE) PCT/DE 19/98000 (De) WO 19/98031 () 23.7.1998

A 61 F 002/28, A 61 B 017/5600 642 327

93913973.918.05.1993 Q En15.03.1995 R En31.07.200219.05.1992 US 885346GERÄT ZUR BEHANDLUNG VONTHORAXDEFORMIERUNGEN WIESKOLIOSECAMPBELL, Robert M. Jr.415 Stone WoodSan Antonio, TX 78216 (US) CAMPBELL, Robert M. Jr.415 Stone WoodSan Antonio, TX 78216 (US) PCT/US 19/93004 (En) WO 19/93022 () 25.11.1993

A 61 F 002/28 Z A 61 C 008/00 00 809 979

A 61 F 002/28, A 61 F 002/8001 139 923

99947303.610.09.1999 Q De10.10.2001 R De17.07.200216.12.1998 DE 19857907OBERSCHENKELSTUMPF-ENDOPROTHESE FÜR EINEEXOPROTHETISCHE VERSORGUNGESKA Implants GmbH & Co.Grapengiesserstrasse 3423556 Lübeck (DE) GRUNDEI, HansHamburger Strasse 89D-23558 Lübeck (DE) PCT/EP 19/99006 (De) WO 20/00035 () 22.6.2000

A 61 F 002/30, A 61 F 002/3800 829 243

31.7.2002

B 97114285.6C 19.08.1997 Q DeH 18.03.1998 R DeE 24.07.2002F 12.09.1996 DE 29615920 UK GelenkendoprotheseO Waldemar Link (GmbH & Co.)

Barkhausenweg 1022339 Hamburg (DE)

N Link, Helmut D.Wildstieg 1422397 Hamburg (DE)

I A 61 F 002/30A 00 867 157B 98102733.7C 17.02.1998 Q DeH 30.09.1998 R DeE 31.07.2002F 26.03.1997 DE 29705499 UK GelenkendoprotheseO Waldemar Link (GmbH & Co.)


N Keller, ArnoldAn der Naherfurth 523863 Kayhude (DE)

I A 61 F 002/30 Z A 61 F 002/36 A 00 867 160

I A 61 F 002/30, A 61 L 027/00A 00 868 157B 96939050.9C 15.11.1996 Q DeH 07.10.1998 R DeE 24.07.2002F 22.11.1995 DE 19543530K IMPLANTAT ALS KNOCHENERSATZO ESKA Implants GmbH & Co.

Grapengiesserstrasse 3423556 Lübeck (DE)

N GRUNDEI, HansHamburger Strasse 89D-23558 Lübeck (DE)

Q PCT/EP 19/96005 (De) R WO 19/97018 () 29.5.1997

I A 61 F 002/30A 00 915 686B 97923008.3C 07.05.1997 Q DeH 19.05.1999 R DeE 31.07.2002F 24.07.1996 DE 29612857 UK ENDOPROTHESEO Waldemar Link (GmbH & Co.)


N KELLER, ArnoldAn der Naherfurth 5D-23863 Kayhude (DE)

Q PCT/EP 19/97002 (De) R WO 19/98004 () 5.2.1998

I A 61 F 002/30A 01 154 739B 00906271.2C 02.02.2000 Q DeH 21.11.2001 R DeE 31.07.2002F 16.02.1999 DE 19907489K HOHLENDOPROTHESEO ESKA Implants GmbH & Co.

Grapengiesserstrasse 3423556 Lübeck (DE)

N GRUNDEI, HansHamburger Strasse 89D-23558 Lübeck (DE)

Q PCT/EP 20/00000 (De) R WO 20/00048 () 24.8.2000

I A 61 F 002/36, A 61 F 002/46A 00 705 579

31.7.2002

B 95306990.3C 03.10.1995 Q EnH 10.04.1996 R EnE 31.07.2002F 05.10.1994 GB 9420050K Vorrichtung zum Implantieren einer

ProtheseO HOWMEDICA INTERNATIONAL S.

DE R.L.Shannon Industrial EstateShannon Co. Clare (IE)

N Timperley, Andrew JohnAnchor Mills Cottage, Anchor MillsBradford, Barnstable (GB)

I A 61 F 002/36 Z A 61 B 017/16 A 00 861 635

I A 61 F 002/36, A 61 F 002/30A 00 867 160B 98103496.0C 27.02.1998 Q DeH 30.09.1998 R DeE 31.07.2002F 26.03.1997 DE 29705498 UK HüftgelenkprotheseO Waldemar Link (GmbH & Co.)


N Keller, ArnoldAn der Naherfurth 523863 Kayhude (DE)

I A 61 F 002/38 Z A 61 F 002/30 A 00 829 243

I A 61 F 002/38A 00 852 934B 97810009.7C 10.01.1997 Q DeH 15.07.1998 R DeE 31.07.2002K Tibiaplattform für ein künstliches

KniegelenkO Sulzer Orthopädie AG

Grabenstrasse 256340 Baar (CH)

N Buni, RichardIm Grund 98442 Hettlingen (CH)

I A 61 F 002/42A 00 864 304B 98420040.2C 05.03.1998 Q FrH 16.09.1998 R FrE 31.07.2002F 10.03.1997 FR 9703041K Prothèse de chevilleO TORNIER SA

«Les Baratières»38330 Saint-Ismier (FR)

N Bonnin, Michel19 Chemin de Cachenoix69340 Francheville (FR)Tornier, Alain299 Chemin de Buttit38330 Saint Ismier (FR)Colombier, Jean-Alain5 Impasse Santos Dumont31130 Balma (FR)Judet, Thierry1 Rue Jean Jullien92410 Ville D’Avray (FR)

I A 61 F 002/46 Z A 61 F 002/36 A 00 705 579

I A 61 F 002/78A 01 087 733B 99920837.4C 03.05.1999 Q DeH 04.04.2001 R DeE 31.07.2002

FK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

IA

I

ABCHEFKO

N

QR

IABCHEFKO

17.06.1998 DE 19826638ADAPTER FÜR EINEXOPROTHETISCHESSTANDARDTEILESKA Implants GmbH & Co.Grapengiesserstrasse 3423556 Lübeck (DE) GRUNDEI, HansHamburger Strasse 89D-23558 Lübeck (DE) PCT/EP 19/99002 (De) WO 19/99065 () 23.12.1999

A 61 F 002/80 Z A 61 F 002/28 01 139 923

A 61 F 005/44100 790 04797300855.010.02.1997 Q En20.08.1997 R En31.07.200213.02.1996 GB 9602933Kontrollierte Freisetzung vonAdditiven in einem OstomiebeutelBRISTOL-MYERS SQUIBBCOMPANYP.O. Box 4000Princeton, NJ 08543-4000 (US) Gent, John A.21 WykwoodLiphook, Hampshire, GU30 7AJ (GB)

A 61 F 009/00 Z A 61 B 003/107 00 971 620

A 61 F 013/00, A 61 K 009/48,A 61 K 009/0000 674 49794902302.216.11.1993 Q En04.10.1995 R En24.07.200216.11.1992 US 975354MIKROPORöSE MAKROKAPSELNBROWN UNIVERSITY RESEARCHFOUNDATION42 Charlesfield Street,Providence, RI 02906 (US) GENTILE, Frank, T.57 Lawn AvenueWarwick, RI 02888 (US)TRESCO, Patrick, A.955 E. Southfork CircleSandy, UT 84070 (US)HAZLETT, Tyrone14 Giblin LaneCoventry, RI 02816 (US)FLANAGAN, Thomas117 Highland AvenueBarrington, RI 02805 (US)DOHERTY, Edward, J.10 Nathan RoadMansfield, MA 02048 (US)REIN, David60 E. Manning StreetProvidence, RI 02906 (US)HOLLAND, Laura87 Cooke Street, Apartment 1Providence, RI 02906 (US) PCT/US 19/93011 (En) WO 19/94010 () 26.5.1994

A 61 F 013/00, A 61 L 015/0000 873 09796939049.115.11.1996 Q En28.10.1998 R En31.07.200218.11.1995 GB 9523640VERBANDSSYSTEMBristol-Myers Squibb Company345 Park Avenue

+pat+ 14

1607

New York, N.Y. 10154 (US) N COURT, Andrew D.

72 Greenfields DriveLittle Neston, South Wirral L64 0UL(GB)QUEEN, DouglasHolly Cottage, Grange RoadHazlemere, Buckinghamshire HP157QZ (GB)

Q PCT/EP 19/96005 (En) R WO 19/97018 () 29.5.1997

I A 61 F 013/00A 00 876 809B 98303527.0C 06.05.1998 Q EnH 11.11.1998 R EnE 31.07.2002F 08.05.1997 US 853090K Bandage mit KompressionsanzeigerO Ethicon, Inc.

2500 Arbrook Blvd. 2Arlington, Texas 76014 (US)

N Walker, Marshal Howell701 IreneBurleson, Texas 76028 (US)Trainor, Fred Marshall10 WestoverForth Worth, Texas 76107 (US)Hansen, George Phillip3418 Walden TrailArlington, Texas 76076 (US)

I A 61 F 013/02, A 61 F 013/15,A 61 L 015/60

A 00 875 222B 98303433.1C 01.05.1998 Q EnH 04.11.1998 R EnE 31.07.2002F 02.05.1997 GB 9709024K Absorbierende WundverbändeO JOHNSON & JOHNSON MEDICAL,

INC.2500 Arbrook BoulevardArlington, Texas 76004-3030 (US)

N Addison, Deborah2 Dovenanter Cottage, KeasdenNear Clapham, Lancaster, LA2 2HB(GB)

I A 61 F 013/02A 01 023 018B 98946264.3C 25.09.1998 Q EnH 02.08.2000 R EnE 17.07.2002F 30.09.1997 DK 112597K VERBANDO COLOPLAST A/S

Holtedam 13050 Humlebaek (DK)

N MARCUSSEN, JanKirkestien 40DK-2630 Taastrup (DK)

Q PCT/DK 19/98000 (En) R WO 19/99016 () 8.4.1999

I A 61 F 013/15A 00 613 362B 93909524.6C 26.10.1992 Q EnH 07.09.1994 R EnE 31.07.2002F 19.11.1991 GB 9124527K IN FLÜSSIGKEIT WEGWERFBARER

ARTIKELO Davis, Trevor Gordon

77 Aberdeen Road, HighburyLondon N5 2XA (GB)

N BROWN, Malcolm David10 The LammasMundford, Norfolk IP26 5DT (GB)

+pat+ 14

1608

Q PCT/GB 19/92001 (En) R WO 19/93009 () 27.5.1993

I A 61 F 013/15A 00 779 066B 96120118.3C 13.12.1996 Q EnH 18.06.1997 R EnE 17.07.2002F 14.12.1995 US 572376K Sphagnum Moss enthaltende

flüssigkeitsabsorbierende ArtikelO JOHNSON & JOHNSON INC.

7101 Notre-Dame Street EastMontreal, Quebec H1N 2G4 (CA)

N Chauvette, Gaetan3969 GareauSt-Hubert, Quebec J3Y 8Z3 (CA)Roy, Martin281, Alfred MessierLachenair, Quebec H1J 2E1 (CA)

I A 61 F 013/15A 00 847 266B 96931423.6C 27.08.1996 Q EnH 17.06.1998 R EnE 17.07.2002F 01.09.1995 US 523112K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN

EINER GELOCHTEN FOLIE, SOHERGESTELLTE GELOCHTE FOLIEUND DIESE FOLIE ENTHALTENDESABSORBIERENDES PRODUKT

O McNeil-PPC, Inc.Grandview RoadSkillman, NJ 08558-9418 (US)

N JAMES, William, A.551 Scotch Road WestPennington, NJ 08534 (US)KELLY, William, G., F.110 Wilton AvenueMiddlesex, NJ 08846 (US)SHIMALLA, Charles, James46 Ashford DrivePlainsboro, NJ 08536 (US)

Q PCT/US 19/96013 (En) R WO 19/97009 () 13.3.1997

I A 61 F 013/15 Z A 61 F 013/02 A 00 875 222

I A 61 F 013/15A 00 959 845B 97926561.8C 16.05.1997 Q EnH 01.12.1999 R EnE 17.07.2002F 31.05.1996 US 656129K WEICHE, TEXTILARTIGE WEBSTOFFE

MIT ELASTIKÄHNLICHENEIGENSCHAFTEN


N ANDERSON, Barry, Jay137 Glenlake RoadLoveland, OH 45140 (US)GOULAIT, David, Joseph, Kenneth10025 Sonya LaneCincinnati, OH 45241 (US)RODRIGUEZ, Shelia, Snyder1541 Jonquilmeadow DriveCincinnati, OH 45240 (US)

Q PCT/US 19/97008 (En) R WO 19/97045 () 4.12.1997

I A 61 F 013/15A 00 975 298B 98919281.0C 17.04.1998 Q DeH 02.02.2000 R De

EFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IAB

24.07.200218.04.1997 DE 19716253ATMUNGSAKTIVE WINDELPaul Hartmann AktiengesellschaftPaul-Hartmann-Strasse 1289522 Heidenheim (DE) MALOWANIEC, Krzysztof, D.Nürtinger Weg 10D-89522 Heidenheim (DE)OLTMANN, EckardSteigstrasse 59D-89520 Heidenheim (DE) PCT/EP 19/98002 (De) WO 19/98047 () 29.10.1998

A 61 F 013/1501 005 30998907316.825.02.1998 Q En07.06.2000 R En31.07.200226.02.1997 SE 9700696EIN ABSORBIERENDER ARTIKELVERSEHEN MITFLUSSIGKEITSBARRIEREN MITABDICHTENDER DECKSCHICHTSCA Hygiene Products AB405 03 Göteborg (SE) RÖNNBERG, PeterRävekärrsgatan 265S-431 33 Mölndal (SE)GUSTAFSSON, AndersKofferdalsvägen Pl 5181S-427 35 Billdal (SE)RUNEMAN, BoJons väg 6S-433 75 Jonsered (SE)SIMMONS, EvaBrobergsgatan 7S-431 66 Mölndal (SE) PCT/SE 19/98000 (En) WO 19/98037 () 3.9.1998

A 61 G 005/10, A 47 C 007/4000 711 13795922220.931.05.1995 Q En15.05.1996 R En24.07.200201.06.1994 US 252326VERSTELLBARE RÜCKENSTÜTZEFÜR STUHL MIT RÜCKENLEHNEMIT FLEXIBLER POLSTERUNGBENEFICIAL DESIGNS INC.5858 Empire GradeSanta Cruz CA 95060 (US) AXELSON, Peter5858 Empire GradeSanta Cruz, CA 95060 (US) PCT/US 19/95007 (En) WO 19/95032 () 7.12.1995

A 61 G 005/10, B 62 B 005/0400 789 54596930467.403.09.1996 Q Sv20.08.1997 R En31.07.200205.09.1995 SE 9503058BREMSVORRICHTUNG FÜRROLLSTÜHLEMERCADO MEDIC ABBox 1074S-181 22 Lidingö (SE) DU REES, StephanSödra Kungsvägen 210 AS-181 62 Lidingö (SE) PCT/SE 19/96001 (Sv) WO 19/97009 () 13.3.1997

A 61 G 009/0000 791 34897102772.7

31.7.2002

C 20.02.1997 Q DeH 27.08.1997 R DeE 24.07.2002F 21.02.1996 DE 29603023 U

01.04.1996 DE 29606025 UK SteckbeckenO Behrendt, Klaus-Peter

Wallstrasse 338388 Twieflingen (DE)

N Behrendt, Klaus-PeterWallstrasse 338388 Twieflingen (DE)

I A 61 H 023/02, A 45 D 044/22A 00 796 600B 97400419.4C 26.02.1997 Q FrH 24.09.1997 R FrE 17.07.2002F 20.03.1996 FR 9603570K Dispositif de déridageO Ronic Industries (S.A.)

66 bis avenue de la Corniche Fleurie06200 Nice (FR)

N Machuron, Robert10 Chemin Fontaine de la Source06570 Saint Paul De Vence (FR)

I A 61 H 033/00, A 61 H 033/02A 00 733 352B 95115581.1C 02.10.1995 Q DeH 25.09.1996 R DeE 24.07.2002F 21.03.1995 DE 19509618K Hydromassagedüse mit

WirbelkammerO Baasch, Elke

Goethestrasse 2363322 Rödermark (DE)

N Schüssler, GünterGoethestrasse 23D-63322 Rödermark (DE)

I A 61 H 033/02 Z A 61 H 033/00 A 00 733 352

I A 61 J 001/00A 00 848 606B 97921308.9C 17.04.1997 Q EnH 24.06.1998 R EnE 17.07.2002F 19.06.1996 US 666190K BEUTEL ZUR ABGABE VON

PARENTERALER FLÜSSIGKEIT MITINTEGRALEM SCHLAUCHSATZ

O BAXTER INTERNATIONAL INC.One Baxter ParkwayDeerfield, IL 60015 (US)

N BUTTITTA, Anthony, D.306 Evergreen CourtLibertyville, IL 60048 (US)MUNSCH, John, M.912 Wexford CourtLibertyville, IL 60048 (US)LO, Ying-Cheng225 Fox RunGreen Oaks, IL 60048 (US)BELLOTTI, Marc804 Furlong DriveLibertyville, IL 60048 (US)

Q PCT/US 19/97006 (En) R WO 19/97048 () 24.12.1997

I A 61 J 001/05A 00 975 301B 98922774.9C 24.04.1998 Q DeH 02.02.2000 R DeE 31.07.2002F 26.04.1997 DE 19717765K STERILER KONNEKTOR

31.7.2002

O Fresenius AGGluckensteinweg 561350 Bad Homburg (DE)

N KNIERBEIN, BerndGraf-von-Moltke-WegD-61267 Neu-Anspach (DE)

Q PCT/EP 19/98002 (De) R WO 19/98048 () 5.11.1998

I A 61 K 006/00A 00 806 931B 95927934.0C 16.08.1995 Q EnH 19.11.1997 R EnE 24.07.2002F 30.01.1995 US 377555

30.01.1995 US 377556K ZUSAMMENSETZUNG ZUR

GRUNDIERUNG UND ADHÄSIONAN ZAHNSTRUKTUREN

O Dentsply GmbHEisenbahnstrasse 180D-63264 Dreieich (DE)

N BLACKWELL, GordonHegaublick 28D-78465 Konstanz (DE)

Q PCT/IB 19/95000 (En) R WO 19/96023 () 8.8.1996

I A 61 K 006/00A 01 047 368B 98924941.2C 28.05.1998 Q EnH 02.11.2000 R EnE 31.07.2002F 12.01.1998 US 5885K VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG

VON HARTGEWEBENO MINNESOTA MINING AND

MANUFACTURING COMPANY3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, Minnesota 55133-3427 (US)

N OXMAN, Joel, D.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)BUI, Hoa, T.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)JACOBS, Dwight, W.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

Q PCT/US 19/98010 (En) R WO 19/99034 () 15.7.1999

I A 61 K 006/033 Z A 61 L 024/00 A 00 729 365

I A 61 K 006/083A 00 957 885B 98900568.1C 12.01.1998 Q EnH 24.11.1999 R EnE 31.07.2002F 13.01.1997 EP 97300175K POLYMERISIERBARE

ZEMENTZUSAMMENSETZUNGENO Davis Schottlander & Davis Limited

Fifth Avenue Letchworth Garden CityHertfordshire SG6 2WD (GB)

N ANSTICE, Helen, Mary89B The Chase, ClaphamLondonSW4 0NR (GB)KANCHANAVASITA, WydchayaEastman Dental Institute 256 Gray’sInn RoadLondon WC1X 8LD (GB)PEARSON, Gavin, JohnFlintstones, Chapel Lane,AshampsteadReading RG8 8RU (GB)SCHOTTLANDER, Brian, Dennis12 Harman DriveLondon NW2 2EB (GB)

QR

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IABCH

SHERPA, Amy, LouiseFlat 3, 25 Thicket RoadLondonSE20 8DB (GB) PCT/GB 19/98000 (En) WO 19/98030 () 16.7.1998

A 61 K 007/00, A 61 K 007/02,A 61 K 007/5000 676 18895200758.127.03.1995 Q En11.10.1995 R En31.07.200211.04.1994 US 226181Stabiles einphasigesselbstschäumendes ReinigungsmittelUNILEVER N.V.Weena 4553013 AL Rotterdam (NL) Faryniarz, Joseph Raymond152 Quaker Farms RoadOxford, Connecticut 06478 (US)Patti, Anthony13 Gorham PlaceTrumbull, Connecticut 06611 (US)Zimmerman, Amy Christine131 North Prospect Street ExtensionAnsonia, Connecticut 06401 (US)

A 61 K 007/00 Z A 61 K 009/10 00 759 743

A 61 K 007/00 Z A 61 K 007/48 00 952 815

A 61 K 007/00 Z A 61 K 007/02 01 036 554

A 61 K 007/00 Z A 61 K 007/32 01 076 551

A 61 K 007/02 Z A 61 K 007/00 00 676 188

A 61 K 007/02, A 61 K 007/0001 036 55400400425.515.02.2000 Q Fr20.09.2000 R Fr24.07.200211.03.1999 FR 9903006Composition et procédé demaquillage en relief des matièreskératiniquesL’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR) Ramin, Roland23, Rue Gazan75014 Paris (FR)

A 61 K 007/04300 992 23499401837.221.07.1999 Q Fr12.04.2000 R Fr24.07.200212.08.1998 FR 9810333Vernis-à-ongles aqueux à hauteviscositéL’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR) de la Poterie, Valérie83, Allée de la Belle Cordière77820 Le Chatelet-en Brie (FR)Bernard, Pascale16, Avenue Gabriel Péri94370 Sucy-en-Brie (FR)

A 61 K 007/0600 858 31496937269.728.10.1996 Q De19.08.1998 R De

+pat+ 14

1609

E 17.07.2002F 03.11.1995 DE 19540853K HAARBEHANDLUNGSMITTELO Henkel Kommanditgesellschaft auf

AktienHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf-Holthausen (DE)

N EHLERT, ManuelaHumboldtstrasse 33D-51379 Leverkusen (DE)GODDINGER, DieterAm Goldberg 1 bD-42799 Leichlingen (DE)HOLLENBERG, DetlefFliederweg 31D-40699 Erkrath (DE)

Q PCT/EP 19/96004 (De) R WO 19/97017 () 15.5.1997

I A 61 K 007/06 Z A 61 K 035/78 A 00 866 715

I A 61 K 007/06 Z C 11 D 001/14 A 00 898 607

I A 61 K 007/06 Z C 07 C 271/20 A 00 911 320

I A 61 K 007/06 Z C 07 D 263/44 A 00 915 857

I A 61 K 007/06 Z C 07 C 271/20 A 00 940 390

I A 61 K 007/06 Z C 07 C 059/01 A 00 958 274

I A 61 K 007/06 Z A 61 K 007/50 A 00 963 195

I A 61 K 007/06A 00 971 680B 99900065.6C 08.01.1999 Q EnH 19.01.2000 R EnE 17.07.2002F 08.01.1998 GR 98010000K MITTEL GEGEN HAARAUSFALLO Mexis, George

22 Agathoupoleos Street, AmerikisSquare112 52 Athens (GR)

N Mexis, George22 Agathoupoleos Street, AmerikisSquare112 52 Athens (GR)

Q PCT/GR 19/99000 (En) R WO 19/99034 () 15.7.1999

I A 61 K 007/06, A 61 K 007/48,A 61 K 007/50

A 00 975 312B 98921459.8C 07.04.1998 Q EnH 02.02.2000 R EnE 31.07.2002F 14.04.1997 EP 97201101K MITTEL ENTHALTEND EIN

FUNGIZID UND EIN PHOSPHOLIPIDO JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.

Turnhoutsebaan 302340 Beerse (BE)

N EMBRECHTS, Roger, Carolus,AugustaJanssen Pharmaceutica N.V.,Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)ODDS, Frank, ChristopherJanssen Pharmaceutica N.V.,Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)DE DONCKER, Piet, Richard, GudulaJanssen Pharmaceutica N.V.,Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)

+pat+ 14

1610

Q PCT/EP 19/98002 (En) R WO 19/98046 () 22.10.1998

I A 61 K 007/06A 01 023 034B 98922731.9C 17.04.1998 Q EnH 02.08.2000 R EnE 17.07.2002F 17.10.1997 IT MI972353K KOSMETISCHE FORMULIERUNGEN

ZUR VERHÜTUNG UNDBEHANDLUNG VON HAARAUSFALL

O Verona, GiancarloVia Mascheroni, 1220145 Milano (IT)

N Verona, GiancarloVia Mascheroni, 1220145 Milano (IT)

Q PCT/EP 19/98002 (En) R WO 19/99020 () 29.4.1999

I A 61 K 007/08 Z C 07 C 303/32 A 01 023 262

I A 61 K 007/09A 01 027 028B 98947610.6C 06.10.1998 Q FrH 16.08.2000 R FrE 31.07.2002F 10.10.1997 FR 9712713K PROCEDE DE DEFORMATION

PERMANENTE DES MATIERESKERATINIQUES SANS RIN AGEINTERMEDIAIRE

O L’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR)

N NGUYEN, Ly-Lan18, rue du Commandant l’HerminierF-94240 L’Hay-les-Roses (FR)SABBAGH, Anne32, allée E. VentenatF-92500 Rueil-Malmaison (FR)

Q PCT/FR 19/98002 (Fr) R WO 19/99018 () 22.4.1999

I A 61 K 007/13A 00 994 691B 98924268.0C 02.05.1998 Q DeH 26.04.2000 R DeE 24.07.2002F 04.09.1997 GB 9718821K VERWENDUNG VON ESTERQUATS

ALS EMULGATOREN INZUBEREITUNGEN FÜR DIEFÄRBUNG VON KERATINFASERN

O Warner-Jenkinson Europe LtdOldmeadow RoadKings Lynn, Norfolk PE30 4LA (GB)Cognis Deutschland GmbH & Co. KGHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf (DE)

N LAWRENCE, Jacqueline5 Marechal Neil AvenueSideup, Kent DA15 7PB (GB)MCLOUGHLIN, Francis20 Victoria RoadWisbech, Cambridgeshire CE13 2QL(GB)PENGILLY, Roger9 Mapplebeck CloseKings Lynn, Norfolk PE30 4YJ (GB)

Q PCT/EP 19/98002 (De) R WO 19/99011 () 11.3.1999

I A 61 K 007/155, A 45 D 026/00A 00 854 701B 96900043.9C 08.01.1996 Q EnH 29.07.1998 R En

EFKO

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

IABCHEK

O

31.07.200209.01.1995 FR 9500156ENTHAARUNGSSTREIFENReckitt Benckiser France15, rue Ampère, B.P. 8391301 Massy Cédex (FR) PAILLE, Eric14, rue du Maréchal-LeclercF-28300 Gasville-Oiseme (FR)MARTIN, Georges8, Allée de moulinF-86280 Saint Benoit (FR) PCT/GB 19/96000 (En) WO 19/96021 () 18.7.1996

A 61 K 007/16 Z A 61 C 015/04 00 869 747

A 61 K 007/1600 907 34897921836.930.04.1997 Q De14.04.1999 R De17.07.200203.05.1996 DE 19617723ZAHNPUTZMITTEL ALS GRANULATPrivate Universität Witten/HerdeckeGmbHAlfred-Herrhausen-Strasse 4458448 Witten (DE) GÄNGLER, PeterAlfred-Herrhausen-Strasse 44D-58448 Witten (DE) PCT/EP 19/97002 (De) WO 19/97041 () 13.11.1997

A 61 K 007/1601 041 96098965242.509.12.1998 Q En11.10.2000 R En17.07.200222.12.1997 EP 9781101202.07.1998 EP 98810616VERWENDUNG VONPOLYANIONISCH UNDPOLYANIONISCH-DERIVATISIERTNATÜRLICHEN POLYSACCHARIDENFÜR DIE INHIBIERUNG VONALKALISCHER PHOSPHATASECiba Specialty Chemicals Holding Inc.Klybeckstrasse 1414057 Basel (CH) BASCHONG, WernerMaiengasse 27CH-4056 Basel (CH)HÜGLIN, DietmarDorfstrasse 3D-79591 Eimeldingen (DE)FANKHAUSER, PeterHauptstrasse 65CH-4107 Ettingen (CH)HEINEMANN, GerdUntere Biefangstrasse 31D-79418 Schliengen (DE) PCT/EP 19/98007 (En) WO 19/99032 () 1.7.1999

A 61 K 007/32 Z A 61 K 007/38 00 595 339

A 61 K 007/32 Z A 61 K 009/10 00 759 743

A 61 K 007/32, A 61 K 007/4801 002 52198121938.919.11.1998 Q De24.05.2000 R De24.07.2002Verwendung von Salbeiextraktenerhalten durch Extraktion mitKohlendioxid als DeodorantienHeilmittelbetrieb Isernhagen GmbH

31.7.2002

Kirschblütenweg 761348 Bad Homburg (DE)

N Reinhard, MaxKirschblütenweg 761348 Bad Homburg (DE)Geissler, JürgenWurkwitzer Strasse 3401187 Dresden (DE)

I A 61 K 007/32, A 61 K 007/48,A 61 K 007/38, A 61 K 007/00

A 01 076 551B 99920851.5C 05.05.1999 Q DeH 21.02.2001 R DeE 31.07.2002F 14.05.1998 DE 19821691

18.07.1998 DE 19832425K KOSMETISCHE STIFTPRÄPARATEO Henkel Kommanditgesellschaft auf

AktienHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf (DE)

N FÖRSTER, ThomasAdalbert-Stifter-Strasse 15D-40699 Erkrath (DE)CLAAS, MarcusSchützenstrasse 70 bD-40723 Hilden (DE)BANOWSKI, BernhardBenrodestrasse 6D-40597 Düsseldorf (DE)HEIDE, BarbaraHeinrich-Klausmann-Strasse 117D-47809 Krefeld (DE)WADLE, ArminWillbecker Strasse 105D-40699 Erkrath (DE)

Q PCT/EP 19/99003 (De) R WO 19/99059 () 25.11.1999

I A 61 K 007/38, A 61 K 007/32A 00 595 339B 93117562.4C 29.10.1993 Q EnH 04.05.1994 R EnE 31.07.2002F 29.10.1992 US 968552K Hochwirksames schweissverhütendes

Aerosol-PräparatO The Gillette Company

Prudential Tower BuildingBoston, Massachusetts 02190 (US)

N Lederman, Barry P.1409 River StreetHyde Park, Massachusetts 02136(US)Callaghan, David T.11 Bourne RoadFoxborough, Massachusetts 02035(US)

I A 61 K 007/38 Z A 61 K 009/10 A 00 759 743

I A 61 K 007/38 Z A 61 K 007/32 A 01 076 551

I A 61 K 007/42 Z C 07 D 209/08 A 00 859 759

I A 61 K 007/48 Z A 61 K 009/10 A 00 759 743

I A 61 K 007/48 Z C 07 C 271/20 A 00 911 320

I A 61 K 007/48, A 61 K 007/00A 00 952 815B 96931399.8C 21.08.1996 Q EnH 03.11.1999 R EnE 24.07.2002K HAUTAUFHELLUNGS-

ZUSAMMENSETZUNGEN

31.7.2002

O CHILDREN’S HOSPITAL MEDICALCENTER3333 Burnet AvenueCincinnati Ohio 45267 (US)

N KAWATO, Junji15-9, Nakamura-choOmihachiman-shi, Shiga 523 (JP)

Q PCT/US 19/96013 (En) R WO 19/98007 () 26.2.1998

I A 61 K 007/48 Z C 07 C 059/01 A 00 958 274

I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/50 A 00 963 195

I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/06 A 00 975 312

I A 61 K 007/48A 00 987 011

B 99401738.2C 09.07.1999 Q FrH 22.03.2000 R FrE 17.07.2002F 17.08.1998 FR 9810472K Composition cosmétique et/ou

dermatologique contenant de l’acidesalicylique ou un dérivé d’acidesalicylique et son utilisation

O L’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR)

N Touzan, Philippe116, rue de Reuilly75012 Paris (FR)Delambre, Patricia3, Avenue du G. Clémenceau94480 Ablon/S/Seine (FR)

I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/32 A 01 002 521

I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/32 A 01 076 551

I A 61 K 007/50 Z A 61 K 007/00 A 00 676 188

I A 61 K 007/50, A 61 K 007/48,A 61 K 007/06

A 00 963 195

B 98922695.6C 07.04.1998 Q EnH 15.12.1999 R EnE 17.07.2002F 14.04.1997 EP 97201102K ANTIMYKOTISCHE SUBSTANZ UND

KATIONISCHE TENSIDEENTHALTENDEZUSAMMENSETZUNG

O JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.Turnhoutseweg 302340 Beerse (BE)

N ODDS, Frank, ChristopherJanssen PharmaceuticaN.V.,Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)EMBRECHTS, Roger, Carolus,AugustaJanssen PharmaceuticaN.V.,Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)DE DONCKER, Piet, Richard, GudulaJanssen PharmaceuticaN.V.,Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)

Q PCT/EP 19/98002 (En) R WO 19/98046 () 22.10.1998

I A 61 K 007/50 Z A 61 K 007/06 A 00 975 312

I A 61 K 007/50A 01 014 938

BCHEFKO

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

98938851.728.08.1998 Q En05.07.2000 R En31.07.200216.09.1997 US 931380ANGEFEUCHTETES WISCHTUCHTHE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US) RICHARDS, Marc, Fredric1040 Keefer RoadCorinth, KY 41010 (US) PCT/IB 19/98001 (En) WO 19/99013 () 25.3.1999

A 61 K 009/00 Z A 61 F 013/00 00 674 497

A 61 K 009/00, A 61 K 009/08,A 61 K 047/34, A 61 K 047/3600 755 246

95914363.729.03.1995 Q En29.01.1997 R En17.07.200231.03.1994 SE 9401109OPHTHALMOLOGISCHEZUSAMMENSETZUNG, DIE EINIONENEMPFINDLICHES POLYMERUND EIN ANORGANISCHES SALZ INEINEM VERHÄLTNIS ENTHÄLT, DASEINE NIEDRIGE VISKOSITÄT ERGIBTSanten Pharmaceutical Co., Ltd3-9-19, Shimoshinjo,Higashiyodogawa-kuOsaka 533-8651 (JP) LEHMUSSAARI, KariLaalahdenkatu 28 D33560 Tampere (FI)VARTIAINEN, EijaMeiramikatu 1233710 Tampere (FI)REUNAMÄKI, TimoPajukonkatu 15 C 633820 Tampere (FI)OKSALA, OlliHirvikatu 24 E 2033240 Tampere (FI)ALARANTA, SakariKaanaantie 2321120 Raisio (FI)POHJALA, EskoTohtorinkatu 7 B 633720 Tampere (FI) PCT/FI 19/95000 (En) WO 19/95026 () 12.10.1995

A 61 K 009/00 Z A 61 K 009/22 00 807 432

A 61 K 009/00 Z A 61 K 038/28 00 861 089

A 61 K 009/00 Z C 08 G 067/04 00 882 085

A 61 K 009/00 Z A 61 K 047/48 00 934 082

A 61 K 009/00 Z A 61 K 031/495 01 017 392

A 61 K 009/06 Z A 61 K 031/557 00 742 011

A 61 K 009/06 Z A 61 K 009/10 00 759 743

A 61 K 009/08 Z A 61 K 031/557 00 742 011

A 61 K 009/08 Z A 61 K 009/00 00 755 246

A 61 K 009/08 Z A 61 K 031/445

+pat+ 14

1611

A 00 978 281

I A 61 K 009/10, A 61 K 047/44,A 61 P 035/00

A 00 739 210B 95905986.6C 28.12.1994 Q EnH 30.10.1996 R EnE 24.07.2002F 29.12.1993 US 175156K ZUSAMMENSETZUNG FÜR LOKALE

FREIGABE VON ZYTOSTATIKAO Matrix Pharmaceutical, Inc.

34700 Campus DriveFremont, CA 94555 (US)

N BROWN, Dennis M.100 San Mateo DriveMenlo Park, CA 94025 (US)JONES, Richard E.870 Los Robles AvenuePalo Alto, CA 94306 (US)MASKIEWICZ, Richard1229 Pennyroyal TerraceSunnyvale, CA 94087 (US)MICHAELS, Shawnya K.320 Carmel AvenuePacifica, CA 94044 (US)

Q PCT/US 19/94014 (En) R WO 19/95017 () 6.7.1995

I A 61 K 009/10, A 61 K 009/107,A 61 K 009/113, A 61 K 007/00,A 61 K 007/32, A 61 K 007/38,A 61 K 007/48, A 61 K 009/06

A 00 759 743B 95920832.3C 17.05.1995 Q EnH 05.03.1997 R EnE 31.07.2002F 19.05.1994 GB 9410092K EMULSION ENTHALTEND EINE

GELIERTE WÄSSERIGE AÜSSEREPHASE, EINE NICHTWÄSSERIGEZWISCHENPHASE UND EINEWÄSSERIGE INNERE PHASE

O CP Kelco ApSVed Banen 164623 Lille Skensved (DK)

N FITZPATRICK, John31 Treelands-North HolmwoodSurrey RH5 4TE (GB)MELLOR, Adrian11 Camelot Close-SouthwaterWest Sussex RH13 7XP (GB)

Q PCT/EP 19/95001 (En) R WO 19/95031 () 30.11.1995

I A 61 K 009/10, A 61 K 047/42A 00 825 848B 96915471.5C 26.04.1996 Q EnH 04.03.1998 R EnE 31.07.2002F 28.04.1995 US 431084K DURCHSCHEINENDE

KOLLAGENFORMULIERUNGENO Matrix Pharmaceutical, Inc.

34700 Campus DriveFremont, CA 94555 (US)

N JONES, Richard, E.870 Los RoblesPalo Alto, CA 94306 (US)LI, Mike, T.1128 Elmsford DriveCupertino, CA 95014 (US)

Q PCT/US 19/96006 (En) R WO 19/96033 () 31.10.1996

I A 61 K 009/107 Z A 61 K 009/10 A 00 759 743

I A 61 K 009/107 Z A 61 K 031/14 A 00 760 650

+pat+ 14

1612

I A 61 K 009/113 Z A 61 K 009/10 A 00 759 743

I A 61 K 009/12 Z A 61 K 009/70 A 00 855 907

I A 61 K 009/14 Z A 61 K 009/19 A 00 858 325

I A 61 K 009/16, A 61 K 009/72,B 01 J 002/00

A 00 721 332B 94929077.9C 29.09.1994 Q EnH 17.07.1996 R EnE 31.07.2002F 01.10.1993 SE 9303215

22.12.1993 SE 9304270K VERFAHREN IIO AstraZeneca AB

151 85 Södertälje (SE) N TROFAST, Eva

Vapenkroken 34S-226 47 Lund (SE)OLSSON, MagnusTomegapsgatan 5S-223 50 Lund (SE)AHLNECK, ClaesÖ:a Förstadsgatan 23 AS-211 31 Malmö (SE)

Q PCT/SE 19/94000 (En) R WO 19/95009 () 13.4.1995

I A 61 K 009/16 Z A 61 K 009/20 A 00 735 862

I A 61 K 009/16A 00 862 421B 96939871.8C 21.11.1996 Q EnH 09.09.1998 R EnE 31.07.2002F 22.11.1995 IT MI952427K PHARMAZEUTISCHE ZUBEREITUNG

MIT SCHNELLER FREISETZUNGO RECORDATI S.A. CHEMICAL and

PHARMACEUTICAL COMPANYCorso S. Gottardo 546830 Chiasso (CH)

N SANTUS, GiancarloVia Zuara, 8I-20146 Milano (IT)GOLZI, RobertoVia E. Toti, 20I-26100 Cremona (IT)

Q PCT/EP 19/96005 (En) R WO 19/97018 () 29.5.1997

I A 61 K 009/16, A 61 K 009/22,A 61 K 009/58, A 61 K 009/70,A 61 K 047/34

A 00 914 095B 97921491.3C 01.05.1997 Q EnH 12.05.1999 R EnE 31.07.2002F 14.05.1996 US 649128K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON PRÄPARATEN MITKONTROLLIERTERWIRKSTOFFFREISETZUNG AUFBASIS VON POLYMEREN

O Alkermes Controlled Therapeutics,Inc.4th floor, 64 Sidney StreetCambridge, MA 02139 (US)

N BURKE, Paul, A.26 Jackson RoadMedford, MA 02155 (US)

Q PCT/US 19/97007 (En) R WO 19/97042 () 20.11.1997

I A 61 K 009/16 Z A 61 K 031/485 A 00 938 316

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFKO

A 61 K 009/16 Z A 61 K 031/495 01 017 392

A 61 K 009/19, A 61 K 009/14,A 61 K 047/26, A 61 K 047/1800 858 32596937367.930.10.1996 Q Fr19.08.1998 R Fr31.07.200203.11.1995 FR 9513022FORMULATION PHARMACEUTIQUELYOPHILISEE STABLESANOFI-SYNTHELABO174, Avenue de France75635 Paris Cédex 13 (FR) BOULOUMIE, Colette, Bâtiment 5Résidence Le Golf, 421, rueCroix-de-Las-CazesF-34000 Montpellier (FR)BREUL, ThierryBâtiment A, 72, avenue de LouisvilleF-34080 Montpellier (FR)COLLIERE, LaurenceLa BayssadeF-82700 Montbartier (FR)FAURE, Philippe48, rue Saint-BaudileF-34970 Maurin (FR) PCT/FR 19/96001 (Fr) WO 19/97017 () 15.5.1997

A 61 K 009/20, A 61 K 009/1600 735 86295906013.820.12.1994 Q En09.10.1996 R En17.07.200221.12.1993 ZA 9309566VERFAHREN ZURTROCKENMISCHUNGKOMPRESSIONVON ARZNEIMITTELNAPPLIED ANALYTICAL INDUSTRIES,INC.1206 N.23rd StreetWilmington, NC 28405 (US) GREAVES, Frank C.3108 Joe Wheeler DriveWilmington, NC 28409 (US)SWARBRICK, James1260 Mallard Bay RoadHampstead, NC 28443 (US)BEASLEY, Martin W.5808 Oak Bluff LaneWilmington, NC 28409 (US) PCT/US 19/94014 (En) WO 19/95017 () 29.6.1995

A 61 K 009/20 Z A 61 K 009/24 00 776 660

A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/00 00 803 251

A 61 K 009/20 Z A 61 K 009/22 00 807 432

A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/52 00 874 632

A 61 K 009/20 Z C 08 G 067/04 00 882 085

A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/495 01 017 392

A 61 K 009/20, A 61 K 009/4801 089 71699957145.822.06.1999 Q Fr11.04.2001 R Fr24.07.200222.06.1998 FR 9807838ELEMENTS INGERABLESDouaire, Philippe

31.7.2002

12, rue des Deux-ponts750004 Paris (FR)Vincensini, Sandrine1, rue Corbineau75012 Paris (FR)Collard, Jean Claude6 avenue des Tilleuls78400 Chatou (FR)

N Douaire, Philippe12 rue des Deux Ponts75004 Paris (FR)Vincensini, Sandrine4 rue Jean Bouton75012 Paris (FR)

Q PCT/FR 19/99001 (Fr) R WO 19/99066 () 29.12.1999

I A 61 K 009/22, A 61 L 027/00,A 61 K 009/00, A 61 K 009/20

A 00 807 432B 97105972.0C 11.04.1997 Q DeH 19.11.1997 R DeE 17.07.2002F 18.05.1996 DE 19620117K Verfahren zur Herstellung eines

calciumsulfathaltigen medizinischenPräparats und calciumsulfathaltigesmedizinisches Präparat

O Corimed KundenorientierteMedizinprodukte GmbHLagerstrasse 11-1564807 Dieburg (DE)

N Bauer, Hans Jörg, Dipl.-Ing.Krämergasse 3255234 Flomborn (DE)Dingeldein, Elvira, Dr.Am Spitzenpfad 1663303 Dreieich (DE)Malzer, WolfgangHavelstrasse 1864295 Darmstadt (DE)Wüst, EdgarSchulstrasse 5363110 Rodgau (DE)Sattig, ChristophRingstrasse 1364807 Dieburg (DE)

I A 61 K 009/22A 00 809 488B 96903958.5C 01.02.1996 Q DeH 03.12.1997 R DeE 17.07.2002F 14.02.1995 DE 19504832K FESTE WIRKSTOFF-ZUBEREITUNGENO BASF AKTIENGESELLSCHAFT

67056 Ludwigshafen (DE) N GRABOWSKI, Sven

Pfalzgrafenstrasse 53D-67061 Ludwigshafen (DE)BREITENBACH, JörgHans-Sachs-Ring 11D-68199 Mannheim (DE)ROSENBERG, JoergBruchstrasse 29D-67158 Ellerstadt (DE)SANNER, AxelLorscher Ring 2cD-67227 Frankenthal (DE)

Q PCT/EP 19/96000 (De) R WO 19/96025 () 22.8.1996

I A 61 K 009/22 Z A 61 K 009/16 A 00 914 095

I A 61 K 009/22A 01 035 841B 98965716.8C 30.11.1998 Q DeH 20.09.2000 R DeE 24.07.2002

31.7.2002

F 01.12.1997 DE 19753298K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON FESTEN DOSIERUNGSFORMENO BASF AKTIENGESELLSCHAFT

67056 Ludwigshafen (DE) N KOTHRADE, Stephan

Albert-Einstein-Allee 17aD-67117 Limburgerhof (DE)MEFFERT, HelmutQ7, 12bD-68161 Mannheim (DE)BERNDL, GuntherAm Dörrling 7D-67273 Herxheim (DE)ERNST, AndreasHahnstrasse 19D-67551 Worms (DE)SANNER, AxelLorscher Ring 2cD-67227 Frankenthal (DE)

Q PCT/EP 19/98007 (De) R WO 19/99027 () 10.6.1999

I A 61 K 009/24, A 61 K 031/44,A 61 K 009/20

A 00 776 660B 96118311.8C 15.11.1996 Q EnH 04.06.1997 R EnE 24.07.2002F 28.11.1995 JP 33121795K Nifedipinzubereitung mit

langanhaltender FreisetzungO BAYER AG

51368 Leverkusen (DE) N Nishioka, Takaaki

56, Ikenodai-nishi, Mihata-choNabari-shi, Mie (JP)Kuratani, Kenji2-2501-139, Kibogaoka-honmachiKonan-cho, Koka-gun, Shiga (JP)Kanasaki, Haruo600-5, Heso, Ritto-choKurita-gun, Shiga (JP)Luchtenberg, Helmut, Dr.Windmühlenstrasse 11a53859 Niederkassel (DE)Tenter, Ulrich, Dr.Hossenhauser Strasse 12342655 Solingen (DE)Ohm, Andreas, Dr.St.-Georg-Strasse 3641468 Neuss (DE)

I A 61 K 009/28 Z A 61 K 009/50 A 00 630 646

I A 61 K 009/28 Z A 61 K 031/495 A 01 017 392

I A 61 K 009/48 Z A 61 F 013/00 A 00 674 497

I A 61 K 009/48 Z A 61 K 035/78 A 00 906 113

I A 61 K 009/48 Z A 61 K 009/20 A 01 089 716

I A 61 K 009/48, A 61 M 015/00A 01 100 474B 99944325.2C 03.08.1999 Q DeH 23.05.2001 R DeE 17.07.2002F 05.08.1998 DE 19835346K ZWEITEILIGE KAPSEL ZUR

AUFNAHME VONPHARMAZEUTISCHENZUBEREITUNGEN FÜRPULVERINHALATOREN

O Boehringer Ingelheim Pharma KGBinger Strasse 17355218 Ingelheim am Rhein (DE)

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEF

HOCHRAINER, DieterJosef-Knettel-Strasse 4aD-55411 Bingen am Rhein (DE)ECKERT, JosefSuhlestrasse 69D-97638 Mellrichstadt (DE) PCT/EP 19/99005 (De) WO 20/00007 () 17.2.2000

A 61 K 009/50, A 61 K 009/2800 630 646

94109115.914.06.1994 Q En28.12.1994 R En31.07.200223.06.1993 US 81618Formulierungen mit kontrollierterAbgabe überzogen mit wässrigenDispersionen von EthylcelluloseEuroceltique S.A.122 Boulevard de la PetrusseLuxembourg (LU) Chasin, Mark3 Wayne CourtManalapan, New Jersey 07726 (US)Pedi, Frank Jr.2773 Hyatt Street, Yorktown HeightsNew York 10598 (US)Oshlack, Benjamin351 East 84th StreetNew York, New York 10028 (US)

A 61 K 009/50 Z A 61 K 031/485 00 938 316

A 61 K 009/51 Z A 61 L 027/00 00 896 825

A 61 K 009/58 Z A 61 K 009/16 00 914 095

A 61 K 009/62 Z C 08 L 005/00 00 622 408

A 61 K 009/70 Z A 61 K 031/557 00 742 011

A 61 K 009/70 Z A 61 K 031/57 00 754 456

A 61 K 009/70 Z A 61 K 031/445 00 842 662

A 61 K 009/70, A 61 K 009/1200 855 907

96934932.317.10.1996 Q Fr05.08.1998 R Fr24.07.200220.10.1995 FR 9512393COMPOSITION POURL’ADMINISTRATIONTRANSDERMIQUELABORATOIRE L. LAFON19 Avenue du Professeur Cadiot94701 Maisons Alfort (FR) LAURENT, Philippe37, rue de la GlacièreF-69600 Oulins (FR) PCT/FR 19/96001 (Fr) WO 19/97015 () 1.5.1997

A 61 K 009/70 Z A 61 K 009/16 00 914 095

A 61 K 009/72 Z A 61 K 009/16 00 721 332

A 61 K 009/72, A 61 K 047/26,A 61 K 038/0000 799 030

95942342.719.12.1995 Q En08.10.1997 R En24.07.200222.12.1994 SE 9404468

+pat+ 14

1613

K PULVERFORMULIERUNGEN DIEMELIZITOSE ALSVERDÜNNUNGSMITTEL ENTHALTEN

O AstraZeneca AB151 85 Södertälje (SE)

N BÄCKSTRÖM, KjellNotariegränden 4226 47 Lund (SE)JOHANSSON, AnnArkeologvägen 65226 54 Lund (SE)LINDEN, HelenaDag Hammarksjölds väg 5 B224 64 Lund (SE)

Q PCT/SE 19/95001 (En) R WO 19/96019 () 27.6.1996

I A 61 K 031/00, A 61 K 031/445,A 61 K 009/20, A 61 P 001/04

A 00 803 251

B 97200715.7C 11.03.1997 Q EnH 29.10.1997 R EnE 17.07.2002F 23.04.1996 EP 96201078K Rasch-freisetzende pH-unabhängige

feste Dosisformen enthaltendCisaprid


N Gilis, Paul Marie VictorTurnhoutseweg 302340 Beerse (BE)Smans, Guido FranciscusTurnhoutseweg 302340 Beerse (BE)Gijs, Guido Jozef MariaTurnhoutseweg 302340 Beerse (BE)

I A 61 K 031/02A 00 758 886

B 95919817.7C 12.05.1995 Q EnH 26.02.1997 R EnE 24.07.2002F 13.05.1994 US 242310K VERWENDUNG VON

PERFLUOROKOHLENSTOFFEN ZURUNTERSTÜTZUNG DER NORMALENATMUNG IN SÄUGETIEREN MITLUNGENERKRANKUNGEN

O SYNTHETIC BLOODINTERNATIONAL, INC.Suite 400, 402 W. BroadwaySan Diego, CA 92101 (US)

N CLARK, Leland C., Jr.218 Greendale AvenueCincinnati, OH 45220 (US)

Q PCT/US 19/95005 (En) R WO 19/95031 () 23.11.1995

I A 61 K 031/025, A 61 P 011/00A 00 869 778

B 96940861.6C 22.11.1996 Q EnH 14.10.1998 R EnE 24.07.2002F 01.12.1995 US 565782K VERBESSERTE

PERFLUORKOHLENSTOFFE ZUMBIOLOGISCHEN GASAUSTAUSCHUND DAZUGEHÖRIGE VERFAHREN

O SYNTHETIC BLOODINTERNATIONAL, INC.Suite 400, 402 W. BroadwaySan Diego, CA 92101 (US)

N CLARK, Leland, C., Jr.218 Greendale AvenueCincinnati, OH 45220 (US)

Q PCT/US 19/96018 (En)

+pat+ 14

1614

R WO 19/97019 () 5.6.1997

I A 61 K 031/045 Z A 61 K 031/78 A 00 799 047

I A 61 K 031/08 Z A 61 K 031/78 A 00 799 047

I A 61 K 031/12 Z A 61 K 035/78 A 00 824 356

I A 61 K 031/135 Z A 61 K 045/06 A 00 702 961

I A 61 K 031/135 Z C 07 C 217/60 A 01 100 767

I A 61 K 031/14, A 61 K 031/23,A 61 K 009/107, A 61 P 031/00

A 00 760 650B 95920506.3C 18.05.1995 Q EnH 12.03.1997 R EnE 31.07.2002F 20.05.1994 US 246868

13.10.1994 US 32282726.10.1994 US 329730

K ANTIMIKROBIELLEÖL-IN-WASSER-EMULSIONEN

O NOVAVAX, INC.12111 Parklawn DriveRockville, MD 20852 (US)

N WRIGHT, D.Craig14740 Maine Cove TerraceGaithersburg, MD 20878 (US)

Q PCT/US 19/95006 (En) R WO 19/95031 () 30.11.1995

I A 61 K 031/155 Z A 61 K 031/78 A 00 799 047

I A 61 K 031/165 Z A 61 K 031/505 A 00 995 441

I A 61 K 031/167 Z C 07 C 237/42 A 01 102 743

I A 61 K 031/20, A 61 P 029/00A 01 035 846B 98958293.7C 01.12.1998 Q FrH 20.09.2000 R FrE 31.07.2002F 01.12.1997 EP 97203752K AGNIM COMME AGENTS

ANTI-INFLAMMATOIRES DANS LESTISSUS SUPERFICIELS DESMAMMIFERES

O Galderma S.A.Zugerstrasse 86330 Cham (CH)

N BERGER, AlvinAppartement 4, Avenue Victor Ruffy, 26CH-1012 Lausanne (CH)JOMARD, André20 bis, avenue François GobyF-06460 Saint Vallier de Thiey (FR)

Q PCT/FR 19/98002 (Fr) R WO 19/99027 () 10.6.1999

I A 61 K 031/201, A 23 L 001/30,A 61 P 043/00

A 00 731 699B 95920484.3C 12.05.1995 Q EnH 18.09.1996 R EnE 31.07.2002F 29.08.1994 US 297472K VERFAHREN ZUR REDUZIERUNG

DER KÖRPERFETTANTEILS BEITIEREN MIT DERVERABREICHUNGVONKONJUGIERGTER LINOLSÄURE

O WISCONSIN ALUMNI RESEARCHFOUNDATIONP.O. Box 7365

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

Madison, WI 53707-7365 (US) COOK, Mark, E.313 South Segoe RoadMadison, WI 53705 (US)PARIZA, Michael, W.7102 Valhaila TrailMadison, WI 53719 (US)PARK, Yeonhwa248, 5002 Sheboygan AvenueMadison, WI 53705 (US) PCT/US 19/95006 (En) WO 19/96006 () 7.3.1996

A 61 K 031/205 Z C 07 C 229/22 00 979 224

A 61 K 031/205 Z A 23 L 001/302 01 022 960

A 61 K 031/215 Z C 07 C 259/06 00 925 278

A 61 K 031/23 Z A 61 K 031/14 00 760 650

A 61 K 031/23 Z A 23 L 001/30 00 843 972

A 61 K 031/255 Z C 07 C 259/06 00 925 278

A 61 K 031/27 Z C 07 C 233/01 00 882 701

A 61 K 031/27 Z C 07 C 233/01 00 989 114

A 61 K 031/33 Z C 07 C 233/01 00 882 701

A 61 K 031/33 Z C 07 C 233/01 00 989 114

A 61 K 031/335 Z C 07 D 305/14 00 741 716

A 61 K 031/335 Z A 61 K 031/35 00 804 431

A 61 K 031/335 Z C 07 C 233/01 00 882 701

A 61 K 031/335 Z C 07 D 493/04 00 889 041

A 61 K 031/335 Z C 07 C 405/00 00 930 296

A 61 K 031/335 Z C 07 C 233/01 00 989 114

A 61 K 031/34 Z C 07 D 405/12 00 598 061

A 61 K 031/34 Z A 61 K 035/78 00 824 356

A 61 K 031/34 Z C 07 C 233/01 00 882 701

A 61 K 031/34 Z C 07 C 233/01 00 989 114

A 61 K 031/34 Z C 07 D 307/87 01 042 310

A 61 K 031/35, A 61 K 031/335,C 07 D 311/62, C 07 D 311/58,C 07 D 311/70, C 07 D 405/12,C 07 C 257/18, C 07 D 405/06,C 07 C 271/64, C 07 D 213/82,C 07 D 333/38, C 07 D 217/24,C 07 D 403/12, C 07 D 211/22,C 07 D 217/0400 804 43196903516.118.01.1996 Q En05.11.1997 R En24.07.200219.01.1995 US 376191GLYCOPROTEIN

31.7.2002

IIB/IIIA-ANTAGONISTENO ELI LILLY AND COMPANY

Lilly Corporate CenterIndianapolis, Indiana 46285 (US)

N JAKUBOWSKI, Joseph, Anthony3740 Governors RoadIndianapolis, IN 46208 (US)MARTINELLI, Michael, John5242 Wilton Wood CourtIndianapolis, IN 46254 (US)MORIN, John, Michael, Jr.9 Roselawn AvenueBrownsburg, IN 46112 (US)PAAL, MichaelHummelsbuetteler Kirchenweg 11D-22335 Hamburg (DE)RUHTER, GerdVierzigstuecken 53aD-21129 Hamburg (DE)RUTERBORIES, Kenneth, James6747 Buffridge CourtIndianapolis, IN 46278 (US)SCHOTTEN, TheoHinterm Bach 34D-21444 Vierhoefen (DE)STENZEL, WolfgangLerchenweg 8D-21465 Reinbek (DE)VASILEFF, Robert, Theodore4651 Cherry LaneIndianapolis, IN 46208 (US)FISHER, Matthew, Joseph4106 Armon CourtCarmel, IN 46033 (US)

Q PCT/US 19/96000 (En) R WO 19/96022 () 25.7.1996

I A 61 K 031/38 Z C 07 D 409/12 A 00 527 801

I A 61 K 031/38 Z A 61 K 031/445 A 00 659 427

I A 61 K 031/38 Z C 07 D 335/16 A 00 882 723

I A 61 K 031/38 Z A 61 K 031/445 A 00 904 783

I A 61 K 031/385 Z C 07 D 339/04 A 00 869 126

I A 61 K 031/395 Z C 07 D 401/06 A 00 734 383

I A 61 K 031/395 Z C 07 D 205/04 A 01 049 670

I A 61 K 031/395 Z C 07 C 237/42 A 01 102 743

I A 61 K 031/40 Z C 07 D 409/12 A 00 527 801

I A 61 K 031/40 Z A 61 K 031/445 A 00 659 427

I A 61 K 031/40 Z C 07 D 405/06 A 00 851 865

I A 61 K 031/40 Z C 07 K 005/00 A 00 886 647

I A 61 K 031/40 Z C 07 D 405/04 A 00 888 340

I A 61 K 031/40 Z C 07 D 487/22 A 00 946 563

I A 61 K 031/40 Z C 07 D 487/22 A 01 066 293

I A 61 K 031/405 Z A 61 K 031/70 A 00 583 356

I A 61 K 031/41 Z C 07 D 257/04 A 00 684 945

I A 61 K 031/41 Z C 07 D 491/052

31.7.2002

A 00 755 398

I A 61 K 031/41, C 07 D 405/04A 00 814 804B 96945024.6C 20.12.1996 Q EnH 07.01.1998 R EnE 24.07.2002F 04.01.1996 US 10008 PK SUBSTITUIERTE BENZOPYRANEO SMITHKLINE BEECHAM

CORPORATIONUW2220, 709 Swedeland RoadP.O. Box 1539King of Prussia, PA 19406-0939 (US)

N GORYCKI, Peter, A.1801 Butler Pike 121Conshohocken, PA 19428 (US)ANNAN, Blanche, W.14 Beverly AvenueMalvern, PA 19355 (US)KUO, George, Y.122 E. Valleybrook RoadCherry Hill, NJ 08034 (US)

Q PCT/US 19/96020 (En) R WO 19/97025 () 17.7.1997

I A 61 K 031/41 Z C 07 D 417/02 A 00 900 218

I A 61 K 031/415 Z C 07 D 409/12 A 00 527 801

I A 61 K 031/415 Z C 07 D 405/12 A 00 598 061

I A 61 K 031/415 Z C 07 D 491/08 A 00 901 492

I A 61 K 031/42 Z C 07 D 263/32 A 00 699 192

I A 61 K 031/42 Z C 07 D 263/20 A 00 883 611

I A 61 K 031/42 Z C 07 D 263/44 A 00 915 857

I A 61 K 031/42 Z A 61 K 031/495 A 01 083 900

I A 61 K 031/425 Z C 07 D 409/12 A 00 527 801

I A 61 K 031/425 Z C 07 D 417/02 A 00 900 218

I A 61 K 031/425 Z C 07 D 513/06 A 00 966 473

I A 61 K 031/43, A 61 P 031/04A 00 735 871B 95905086.5C 15.12.1994 Q EnH 09.10.1996 R EnE 31.07.2002F 23.12.1993 GB 9326248K PHARMAZEUTISCHE

ZUSAMMENSETZUNGENENTHALTEN CEFTRIAXON UNDPENEME

O SMITHKLINE BEECHAM PLC980 Great West RoadBrentford, Middlesex TW8 9GS (GB)

N COLEMAN, KennethGlaxoSmithKline New FrontiersScience Park SouthHarlow, Essex CM19 5AW (GB)NEALE, Jane ElizabethGlaxoSmithKline, New FrontiersScience Park SouthHarlow, Essex CM19 5AW (GB)

Q PCT/EP 19/94004 (En) R WO 19/95017 () 29.6.1995

I A 61 K 031/435 Z C 07 D 495/00 A 00 781 774

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

I

ABCHEFK

O

A 61 K 031/435 Z C 07 D 491/22 00 885 230

A 61 K 031/437, A 61 P 009/0200 823 25496910199.718.04.1996 Q Ja11.02.1998 R En17.07.200227.04.1995 JP 10358895NEUE VERWENDUNG VONPYRAZOLOPYRIDINVERBINDUNGENFUJISAWA PHARMACEUTICAL CO.,LTD.4-7, Doshomachi 3-chome Chuo-kuOsaka-shi Osaka 541-8514 (JP) MIZUO, Hiroyuki3-10-5, HanjoMino-shi, Osaka 562 (JP)KAJIHO, Tokuaki2-13-10, Seiwadai, Kita-kuKobe-shi, Hyogo 651-11 (JP)HORIAI, Haruo6-1-401, Kanagawahoncho,Kanagawa-kuYokohama-shi, Kanagawa 221 (JP)MOTOYAMA, Yukio1-23-A10-303, YamadanishiSuita-shi, Osaka 565 (JP)ESUMI, Kimio1-5-11-305, Sumiyoshiyamate,Higashinada-kuKobe-shi, Hyogo 658 (JP) PCT/JP 19/96001 (Ja) WO 19/96033 () 31.10.1996

A 61 K 031/44 Z A 61 K 009/24 00 776 660

A 61 K 031/44 Z A 61 K 031/495 01 083 900

A 61 K 031/445 Z C 07 D 405/12 00 598 061

A 61 K 031/445, A 61 K 031/40,A 61 K 031/38, A 61 P 007/0200 659 42794309485.419.12.1994 Q En28.06.1995 R En24.07.200221.12.1993 US 1709442-Phenyl-3-Azoylbenzothiophene zurErhöhung der ThrombomodulinExpressionELI LILLY AND COMPANYLilly Corporate CenterIndianapolis, Indiana 46285 (US) Calnek, David Scott7040 East Doral North DriveIndianapolis, Indiana 46250 (US)Grinnell, Brian William3625 East 71st StreetIndianapolis, Indiana 46220 (US)

A 61 K 031/445 Z C 07 D 211/22 00 766 668

A 61 K 031/445 Z A 61 K 031/00 00 803 251

A 61 K 031/445, A 61 K 009/70,A 61 K 047/1200 842 66297918413.213.05.1997 Q Ja20.05.1998 R En17.07.200213.05.1996 JP 14221096FENTANYL ENTHALTENDESTRANSDERMAL-PFLASTERHISAMITSU PHARMACEUTICAL CO.,INC.

+pat+ 14

1615

408, TashirodaikanmachiTosu-shi Saga 841 (JP)

N CHONO, Hideharu, Tsukuba Lab. ofHisamitsuPhar. Co., Inc., 25-11, Kannondai1-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 305 (JP)TERAHARA, Takaaki, Tsukuba Lab.of HisamitsuPhar. Co., Inc., 25-11, Kannondai1-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 305 (JP)SUZUKI, Tatsuaki, Tsukuba Lab. ofHisamitsuPharm. Co., Inc., 25-11, Kannondai1-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 305 (JP)HIGO, Naruhito, Tsukuba Lab. ofHisamitsuPhar. Co., Inc., 25-11, Kannondai1-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 305 (JP)

Q PCT/JP 19/97001 (Ja) R WO 19/97042 () 20.11.1997

I A 61 K 031/445 Z C 07 D 405/06 A 00 851 865

I A 61 K 031/445 Z C 07 D 211/42 A 00 880 500

I A 61 K 031/445 Z C 07 D 451/04 A 00 882 044

I A 61 K 031/445, A 61 K 031/38A 00 904 783B 98306570.7C 18.08.1998 Q EnH 31.03.1999 R EnE 24.07.2002F 21.08.1997 US 56203 PK Benzo(b)thiophene Derivaten zur

Verringerung der BlutplätchenzahlO ELI LILLY AND COMPANY


N Lakshmanan, Mark Chandrakant950 Williamsburg LaneZionsville, Indiana 46077 (US)

I A 61 K 031/445 Z C 07 D 409/14 A 00 958 290

I A 61 K 031/445, A 61 K 009/08,A 61 P 027/14

A 00 978 281B 97919694.6C 25.04.1997 Q JaH 09.02.2000 R EnE 17.07.2002K AUGENTROPFEN ENTHALTEND EIN

LORATIDINMETABOLITO Schering-Plough Kabushiki Kaisha

3-7, Hirano-cho 2-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541 (JP)

N FUJIMOTO, Takashi180-14, Nakazawa Ritto-choKurita-gun, Shiga 520-30 (JP)OKAZAKI, Kimiya2-18-8, UkihashiYokkaichi-shi, Mie 510 (JP)KAMI, Hiroshi621-22, Oishihigashi-machiOtsu-shi, Shiga 520-22 (JP)KASE, Koichiro1-7-15, OsakaOtsu-shi, Shiga 520 (JP)YOSHIZAWA, Eiko1311-5, Terasho Konan-choKoga-gun, Shiga 520-33 (JP)SHIBAHARA, Takeshi5-5-37-B104, KamigasaKusatsu-shi, Shiga 525 (JP)

Q PCT/JP 19/97001 (Ja)

+pat+ 14

1616

R WO 19/98048 () 5.11.1998

I A 61 K 031/45, A 61 P 027/14A 00 799 044

B 96915500.1C 03.05.1996 Q EnH 08.10.1997 R EnE 24.07.2002F 06.06.1995 US 469729K FORMULIERUNG ZUR TOPISCHEN

ANWENDUNG AM AUGE, DIEOLOPATADINE ENTHALTEN, ZURBEHANDLUNG VON ALLERGISCHENAUGENERKRANKUNGEN

O ALCON LABORATORIES, INC.6201 South FreewayFort Worth Texas 76134-2099 (US)KYOWA HAKKO KOGYO CO., Ltd.6-1, Ohtemachi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo 100 (JP)

N YANNI, John, Michael2821 Donnybrook DriveBurleson, TX 76028 (US)ROBERTSON, Stella, M.2111 Tretorn CourtArlington, TX 76016 (US)HAYAKAWA, Eiji495-15, ChabatakeSusono-shi, Shizuoka-ken (JP)NAKAKURA, Masashi180-4, Shimotogari, Nagaizumi-choSunto gun, Shizuoka-ken (JP)

Q PCT/US 19/96006 (En) R WO 19/96039 () 12.12.1996

I A 61 K 031/455 Z C 07 D 405/06 A 00 851 865

I A 61 K 031/46 Z C 07 D 451/12 A 00 498 466

I A 61 K 031/47 Z C 07 D 491/22 A 00 694 035

I A 61 K 031/47 Z C 07 D 471/04 A 00 780 390

I A 61 K 031/47 Z C 07 D 495/00 A 00 781 774

I A 61 K 031/47 Z C 07 K 001/06 A 00 833 837

I A 61 K 031/47 Z C 07 D 215/48 A 00 854 867

I A 61 K 031/47 Z C 07 D 401/04 A 00 900 793

I A 61 K 031/47 Z C 07 D 215/48 A 00 922 034

I A 61 K 031/485, A 61 K 009/16,A 61 K 009/50

A 00 938 316

B 97954355.0C 04.12.1997 Q DeH 01.09.1999 R DeE 24.07.2002F 11.12.1996 DE 19651551K OPIOIDANTAGONISTHALTIGE

GALENISCHE FORMULIERUNGO Norgine Europe BV

Hogehilweg 71101 CA Amsterdam Zuid-Oost (NL)

N WALTER, KerstenDöbrastrasse 6D-81549 München (DE)PROFITLICH, ThomasWernerstrasse 6D-81929 München (DE)

Q PCT/EP 19/97006 (De) R WO 19/98025 () 18.6.1998

I A 61 K 031/495 Z C 07 D 295/10 A 00 846 109

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

A 61 K 031/495, A 61 K 009/16,A 61 K 009/20, A 61 K 009/28,A 61 K 009/0001 017 392

98946454.015.09.1998 Q De12.07.2000 R De17.07.200225.09.1997 DE 19742243ARZNEIMITTELFORMULIERUNGMIT KONTROLLIERTERWIRKSTOFFFREISETZUNGBayer Aktiengesellschaft51368 Leverkusen (DE) SIEFERT, Hans-MartinBriller Strasse 99D-42105 Wuppertal (DE)BOSCHE, PatrickSchlinghofener Strasse 36D-51519 Odenthal (DE)STASS, HeinoMorgengraben 10D-51061 Köln (DE)KETTELHOIT, StefanRobert-Medenwald-Strasse 5D-51375 Leverkusen (DE)LAICH, TobiasAndreas-Gryphius-Strasse 26D-51065 Köln (DE) PCT/EP 19/98005 (De) WO 19/99015 () 1.4.1999

A 61 K 031/495, A 61 K 031/535,A 61 K 031/42, A 61 K 031/4401 083 900

99925598.726.05.1999 Q En21.03.2001 R En17.07.200205.06.1998 US 88283 PVERWENDUNG VONOXAZOLIDINONEN ZURHERSTELLUNG EINESARZNEIMITTELS ZURTRANSDERMALEN DARREICHUNGPHARMACIA & UPJOHN COMPANY301 Henrietta StreetKalamazoo, Michigan 49001 (US) FORD, Charles, W.1306 CarriagePortage, MI 49024 (US)WATTS, Jeffrey, L.1608 Whitby AvenuePortage, MI 49024 (US) PCT/US 19/99010 (En) WO 19/99062 () 9.12.1999

A 61 K 031/505 Z C 07 D 405/12 00 598 061

A 61 K 031/505 Z C 07 D 495/00 00 781 774

A 61 K 031/505, A 61 P 009/0000 936 910

97954887.214.08.1997 Q En25.08.1999 R En24.07.200230.08.1996 IL 11916296INTRACORONARER STENT DERQUINAZOLINONE DERIVATEENTHÄLTAGRICULTURAL RESEARCHORGANIZATION, MINISTRYOF AGRICULTURE, STATE OFISRAELThe Volcani Center50250 Bet Dagan (IL)HADASIT MEDICAL RESEARCHSERVICES & DEVELOPMENT CO.LTD.

31.7.2002

P.O. Box 12000Jerusalem 91120 (IL)

N NAGLER, ArnonSderot HerzlJerusalem (IL)SLAVIN, ShimonHaoren Street 21Ein Karem, Jerusalem (IL)HAZUM, EliPinsker Street 1776308 Rehovot (IL)VLODAVSKY, IsraelArbel Street 34, P.O. Box 8448990805 Mevaseret Zion (IL)GELLER, EhudDavid Markus Street 946682 Herzelia (IL)PINES, MarkPinsker Street 12b76308 Revohot (IL)

Q PCT/US 19/97015 (En) R WO 19/98023 () 4.6.1998

I A 61 K 031/505, A 61 K 031/165A 00 995 441B 99118622.2C 21.09.1999 Q DeH 26.04.2000 R DeE 24.07.2002F 25.09.1998 DE 19844162K Medikamentenkombination zur

Therapie der erektilen DysfunktionO PD Dr. Dunzendorfer

Alois Eckertstrasse 2860528 Frankfurt/M (DE)

N PD Dr. DunzendorferAlois Eckertstrasse 2860528 Frankfurt/M (DE)

I A 61 K 031/52 Z C 07 D 473/10 A 00 719 267

I A 61 K 031/52, C 07 D 473/10,C 07 D 473/04

A 00 801 568B 95944144.5C 18.12.1995 Q EnH 22.10.1997 R EnE 17.07.2002F 29.12.1994 US 367102

07.06.1995 US 482551K VERBINDUNGEN ZUR HEMMUNG

DER CERAMID VERMITTELTENSIGNALÜBERTRAGUNG

O The Regents of the University ofCalifornia1111 Franklin Street, 12th FloorOakland, CA 94607-5200 (US)

N CARSON, Dennis A.14824 Vista Del OceanoDel Mar, CA 92014 (US)COTTAM, Howard B.208 White Horse LaneFallbrook, CA 92028 (US)WASSON, D.Bruce935 Beryl Street 1San Diego, CA 92109 (US)

Q PCT/US 19/95016 (En) R WO 19/96020 () 11.7.1996

I A 61 K 031/52, A 61 K 009/20A 00 874 632B 97901539.3C 13.01.1997 Q EnH 04.11.1998 R EnE 24.07.2002F 16.01.1996 GB 9600847K TABLETTEN MIT HOHEM GEHALT

AN FAMCICLOVIRO Novartis International

Pharmaceutical Ltd.Sofia House, 48 Church StreetHamilton HM 12 (BM)

31.7.2002

N GREENWAY, Michael, JohnSmithKline BeechamPharmaceuticals Clarendon RoadWorthing West Sussex BN14 8QN(GB)SLATER, Jennifer, MarySmithKline BeechamPharmaceuticals Clarendon RoadWorthing West Sussex BN14 8QN(GB)

Q PCT/EP 19/97000 (En) R WO 19/97025 () 24.7.1997

I A 61 K 031/53 Z C 07 D 487/04 A 00 686 156

I A 61 K 031/535 Z C 07 D 513/06 A 00 966 473

I A 61 K 031/535 Z A 61 K 031/495 A 01 083 900

I A 61 K 031/54 Z G 01 N 033/68 A 00 817 969

I A 61 K 031/54 Z C 07 D 513/06 A 00 966 473

I A 61 K 031/55 Z C 07 D 471/04 A 00 693 070

I A 61 K 031/55 Z C 07 D 413/12 A 00 755 930

I A 61 K 031/55, A 61 P 025/28A 00 828 494B 95922148.2C 30.05.1995 Q EnH 18.03.1998 R EnE 17.07.2002K VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG

VON WAHRNEHMUNGSSTÖRUNGENO ELI LILLY AND COMPANY


N BEASLEY, Charles, M., Jr.8161 Beech KnollsIndianapolis, IN 46256-2107 (US)

Q PCT/US 19/95006 (En) R WO 19/96038 () 5.12.1996

I A 61 K 031/55 Z C 07 D 495/04 A 00 831 097

I A 61 K 031/55 Z C 07 D 413/12 A 00 983 268

I A 61 K 031/557, A 61 K 009/06,A 61 K 009/08, A 61 K 009/70,A 61 K 047/12

A 00 742 011B 95938025.4C 16.11.1995 Q JaH 13.11.1996 R EnE 24.07.2002F 17.11.1994 JP 28379394K TRANSDERMAL ABSORBIERBARE

ZUBEREITUNGO TORAY INDUSTRIES, INC.

2-1, Nihonbashi Muromachi2-chome, Chuo-kuTokyo 103-8666 (JP)

N UEKAMA, Kaneto1716-80, Nagaminemachi,Kumamoto-shiKumamoto-ken 862 (JP)IRIE, Tetsumi5-2, Tsukide 4-chome,Kumamoto-shiKumamoto-ken 860 (JP)HARA, Michio1714-73, Ozenji, Asao-kuKawasaki-shi, Kanagawa-ken 215(JP)HORIUCHI, YasuhideTebiroryou, 1111, Tebiro

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCH

Kamakura-shi, Kanagawa-ken 248(JP) PCT/JP 19/95002 (Ja) WO 19/96015 () 30.5.1996

A 61 K 031/557 Z C 07 C 405/00 00 930 296

A 61 K 031/559 Z C 07 C 405/00 00 888 298

A 61 K 031/57, A 61 K 009/70,A 61 M 035/00, A 61 P 015/1800 754 45696201585.524.05.1991 Q En22.01.1997 R En24.07.200201.06.1990 US 532215Herstellung von ST1435enthaltenden pharmazeutischenZusammensetzungen zur topischenVerwendungTHE POPULATION COUNCIL1230 York Avenue,New York, NY 10021 (US) Moo-Young, Alfred28 Cedar StreetHastings-on-Hudson, NY10706 (US)Zepeda-Ortega, Ana3869 Uno Norte, Lo ValledorSantiago (CL)Croxatto, Horacio Bruno303 Miguel Calro, Apartment 24Santiago (CL)

A 61 K 031/57 Z C 07 J 007/00 01 042 353

A 61 K 031/575 Z C 07 J 007/00 01 042 353

A 61 K 031/58 Z A 61 K 031/70 00 583 356

A 61 K 031/60 Z A 61 K 031/70 00 583 356

A 61 K 031/66 Z C 07 F 009/30 01 009 750

A 61 K 031/67 Z C 07 D 335/16 00 882 723

A 61 K 031/70, A 61 K 039/395,A 61 K 031/58, A 61 K 031/405,A 61 K 031/6000 583 35692911277.901.05.1992 Q En23.02.1994 R En31.07.200201.05.1991 US 694079VERFAHREN ZUR BEHANDLUNGINFEKTIÖSER RESPIRATORISCHERERKRANKUNGENHENRY M. JACKSON FOUNDATIONFOR THE ADVANCEMENT OFMILITARY MEDICINE1401 Rockville Pike, Suite 600Rockville, MD 20852 (US) PRINCE, Gregory A.14800 Pettit WayPotomac, MD 20854 (US)HEMMING, Val G.20005 Doolittle StreetGaithersburg, MD 20879 (US) PCT/US 19/92003 (En) WO 19/92019 () 12.11.1992

A 61 K 031/70, A 61 P 031/18,A 61 P 031/1200 817 63796911953.628.03.1996 Q En14.01.1998 R En

+pat+ 14

1617

E 17.07.2002F 30.03.1995 GB 9506489

30.03.1995 GB 9506490K SYNERGISTISCHE KOMBINATIONEN

VON ZIDOVUDINE, 1592U89 UND 3TC

O THE WELLCOME FOUNDATIONLIMITEDGlaxo Wellcome House, BerkeleyAvenueGreenford, Middlesex UB6 0NN (GB)

N BARRY, David, WalterGlaxo Wellcome Inc. Five MooreDrive Box 13398Research Triangle Park, NC 27709(US)ST. CLAIR, Martha, Heider GlaxoWellcome Inc.Five Moore Drive, P.O. Box 13398Research Triangle Park, NC 27709(US)

Q PCT/EP 19/96001 (En) R WO 19/96030 () 3.10.1996

I A 61 K 031/70 Z C 07 H 003/06 A 00 850 244

I A 61 K 031/70 Z C 07 H 019/04 A 00 980 377

I A 61 K 031/78, A 61 K 033/36,A 61 K 031/155, A 61 K 031/08,A 61 K 031/045, A 61 K 047/00,A 01 N 059/12, A 01 N 047/44

A 00 799 047

B 95939514.6C 10.10.1995 Q EnH 08.10.1997 R EnE 31.07.2002F 09.12.1994 US 353445K MIT HILFE EINER VIKÖSEN

FLÜSSIGKEIT WENIGER STARKREIZENDE TOPISCHE GERMIZIDE

O WEST AGRO, INC.501 Santa FeKansas City, MO 64105 (US)

N McKINZIE, Michael D.12416 E. 58th TerraceKansas City, MO 64133 (US)LENAHAN, Elizabeth L.15214 W. 147th DriveOlathe, KS 66062 (US)HEMLING, Thomas C.240 Winnebago DriveLake Winnebago, MO 64034 (US)

Q PCT/US 19/95013 (En) R WO 19/96017 () 13.6.1996

I A 61 K 033/04 Z A 61 K 038/44 A 01 007 086

I A 61 K 033/14A 00 861 661

B 98200026.7C 23.01.1995 Q EnH 02.09.1998 R EnE 31.07.2002F 21.01.1994 US 184813K Osmotisches Mittel für die

PeritonealdialyseO BAXTER INTERNATIONAL INC.

One Baxter ParkwayDeerfield, Illinois 60015 (US)

N Martis, Leo5524 Old Wood CourtLong Grove, Illinois 60047 (US)Shockley, Ty1236 Cavell AvenueHighland Park, Illinois 60035 (US)Burke, Ron2914 N MitchellArlington Heights, Illinois 60004 (US)Henderson, Lee W.

+pat+ 14

1618

480 Clapboard Hill RoadGuilford, CT 06437 (US)Faller, Bernardette110 route de Rouffach68000 Colmar (FR)

I A 61 K 033/36 Z A 61 K 031/78 A 00 799 047

I A 61 K 035/04A 00 719 149B 94926979.9C 13.09.1994 Q FrH 03.07.1996 R FrE 31.07.2002F 14.09.1993 FR 9310921K COMPOSITION DERMOCOSMETIQUE

ANTIFONGIQUEO Pierre Fabre Dermo-Cosmetique

45, place Abel-Gance92100 Boulogne (FR)

N FABRE, Pierre31, avenue Augustin-MalrouxF-81106 Castres (FR)JEANJEAN, Michel17, chemin du MoulinF-31320 Castanet Tolosan (FR)LAGARDE, Isabelle2, résidence les ChaumesF-31520 Ramonville (FR)

Q PCT/FR 19/94001 (Fr) R WO 19/95007 () 23.3.1995

I A 61 K 035/14, C 12 N 005/00,A 61 P 037/06

A 00 700 297B 94919227.2C 24.05.1994 Q EnH 13.03.1996 R EnE 31.07.2002F 24.05.1993 US 65370K DIE ERZEUGUNG VON TOLERANZ

GEGEN FREMDTRANSPLANTATEDURCH TOLEROGENESE MIT HILFEVON ERSATZLEBEWESEN

O XIMEREX, INC.4310 Farmfield CourtBaldwin, MD 21013-9638 (US)

N BESCHORNER, William E.4310 Farmfield CourtBaldwin, MD 21013 (US)

Q PCT/US 19/94005 (En) R WO 19/94027 () 8.12.1994

I A 61 K 035/30 Z C 12 N 005/08 A 00 664 832

I A 61 K 035/36, A 61 P 007/02,A 61 P 037/08

A 00 645 142B 94115306.6C 28.09.1994 Q EnH 29.03.1995 R EnE 24.07.2002F 28.09.1993 JP 26558993K Neues physiologisch aktives MittelO NIPPON ZOKI PHARMACEUTICAL

CO., LTD.1-2, Hiranomachi NichomeChuo-ku, Osaka (JP)

N Konishi, Jin-emon21-13, Higashimachi 3-chome,KichijojiMusashino-shi, Tokyo (JP)Hamada, Giichi16-11, KoshienmachiNishinomiya-shi, Hyogo-ken (JP)

I A 61 K 035/54A 00 948 338B 97913546.4C 18.11.1997 Q EnH 13.10.1999 R EnE 31.07.2002

FK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

20.11.1996 NO 964935Verwendung einer Zusammensetzungauf Eierbasis als AntidepressivaDRYMED A/SRavnasveien 11254 Oslo (NO) ESKELAND, BjodneVon Otkens vei 29N-1430 As (NO) PCT/NO 19/97000 (En) WO 19/98022 () 28.5.1998

A 61 K 035/56 Z A 61 L 027/00 00 683 681

A 61 K 035/74 Z C 07 G 011/00 00 814 086

A 61 K 035/78, A 61 K 031/34,A 61 K 031/1200 824 35696919706.008.05.1996 Q En25.02.1998 R En31.07.200212.05.1995 IT MI950958PHARMAZEUTISCHEZUSAMMENSETZUNGEN ZURBEHANDLUNG VONALKOHOLSUCHTINDENA S.p.A.Viale Ortles, 1220139 Milano (IT) MORAZZONI, PaoloViale Ortles, 12I-20139 Milano (IT)BOMBARDELLI, EzioViale Ortles, 12I-20139 Milano (IT) PCT/EP 19/96001 (En) WO 19/96035 () 14.11.1996

A 61 K 035/78, A 61 K 007/06,A 61 P 017/0000 866 71596939117.614.11.1996 Q Fr30.09.1998 R Fr17.07.200217.11.1995 FR 9513640ASSOCIATION EXTRAIT DE MYRTEET ANTIFONGIQUESPierre Fabre Dermo-Cosmetique45, place Abel-Gance92100 Boulogne-Billancourt (FR) LAGARDE, Isabelle2, résidence les ChaumesF-31520 Ramonville-Saint-Agne (FR)JEANJEAN, Michel17, avenue du MoulinF-31320 Castanet-Tolosan (FR)FABRE, BernardLieu-dit «Ensemy»F-31450 Belberaud (FR) PCT/FR 19/96001 (Fr) WO 19/97018 () 29.5.1997

A 61 K 035/78, A 61 K 009/4800 906 11396942233.623.12.1996 Q De07.04.1999 R De17.07.200214.03.1996 CH 67296VERFAHREN ZUM HERSTELLENEINES LAGERFÄHIGEN PRÄPARATSAUS FRISCHPFLANZEN UNDFRISCHPFLANZENPRÄPARATGreither, PeterRätenbergstrasse 269533 Kirchberg (CH) Greither, PeterRätenbergstrasse 26

31.7.2002

9533 Kirchberg (CH) Q PCT/CH 19/96000 (De) R WO 19/97033 () 18.9.1997

I A 61 K 035/78, A 61 P 035/00,A 61 P 001/16

A 01 032 408B 98951786.7C 22.10.1998 Q EnH 06.09.2000 R EnE 24.07.2002F 05.11.1997 KR 9758133K GALENISCHE PRÄPARATION ZUR

PRÄVENTION UND BEHANDLUNGVON HEPATOKARZINOMEN

O Sam Chun Dang Pharm. Co., Ltd94-97, Youngdeongpo-dong 7-ga,Youngdeongpo-guSeoul 150-037 (KR)

N LEE, Jung SikGodeokjugong Apt.615-104,124,Sangil-dongKangdong-gu, Seoul 134-090 (KR)

Q PCT/KR 19/98000 (En) R WO 19/99022 () 14.5.1999

I A 61 K 035/78, A 61 P 017/00A 01 146 886B 00905004.8C 02.02.2000 Q EnH 24.10.2001 R EnE 24.07.2002F 03.02.1999 DE 19904352K LIPIDE ENTHALTENDE

SOJAEXTRAKTE, VERFAHREN ZUDEREN HERSTELLUNG UNDPHARMAZEUTISCHE UNDKOSMETISCHE ZUSAMMENSETZUNG

O INDENA S.p.A.Viale Ortles, 1220139 Milano (IT)

N BOMBARDELLI, EzioVia Val di Sole, 22I-20141 Milano (IT)

Q PCT/EP 20/00000 (En) R WO 20/00045 () 10.8.2000

I A 61 K 038/00, C 12 Q 001/68,C 12 N 005/00, C 07 H 015/12,A 01 H 005/00, C 12 N 015/00

A 00 437 576B 90911928.1C 25.07.1990 Q EnH 24.07.1991 R EnE 22.03.2000F 25.07.1989 US 385651

06.11.1989 US 431872K HOMOLOGE REKOMBINATION FÜR

UNIVERSELLE DONORZELLEN UNDCHIMERISCHE SÄUGETIERZELLEN

O CELL GENESYS, INC.322 Lakeside DriveFoster City, CA 94404 (US)

N KUCHERLAPATI, Raju, S.8 Gracie LaneDarien, CT 06820 (US)KOLLER, Beverly, H.605 Jones Ferry Road, CC4Carrboro, NC 27510 (US)SMITHIES, Oliver318 UmsteadChapel Hill, NC 27514 (US)

Q PCT/US 19/90004 (En) R WO 19/91001 () 7.2.1991

I A 61 K 038/00 Z A 61 K 038/24 A 00 708 656

I A 61 K 038/00, A 61 K 038/12,A 61 P 029/00

A 00 744 955B 95911020.6C 16.02.1995 Q En

31.7.2002

H 04.12.1996 R EnE 31.07.2002F 18.02.1994 US 198859K ZYKLISCHES HEPTAPEPTID ALS

ENTZÜNDUNGSHEMMENDESAGENS

O The Regents of the University ofCalifornia1111 Franklin Street, 12th FloorOakland, CA 94607-5200 (US)

N FENICAL, William H.1128 Highland DriveDel Mar, CA 92014 (US)JACOBS, Robert S.1518 Laguna 2Santa Barbara, CA 93101 (US)JENSEN, Paul R.4340 1/2 Louisiana StreetSan Diego, CA 92104 (US)

Q PCT/US 19/95001 (En) R WO 19/95022 () 24.8.1995

I A 61 K 038/00 Z A 61 K 009/72 A 00 799 030

I A 61 K 038/04 Z A 61 K 038/24 A 00 708 656

I A 61 K 038/04, A 61 K 038/05,A 61 K 038/06, A 61 K 038/07,A 61 K 038/08, A 61 K 038/10,A 61 K 038/16, C 07 K 009/00,C 07 K 014/00, C 07 K 017/00,A 61 K 039/385, C 07 K 014/575

A 00 804 219

B 95913576.5C 28.02.1995 Q EnH 05.11.1997 R EnE 17.07.2002F 28.02.1994 US 202964K Inhibin enthaltende

Zusammensetzung und ihreVerwendung

O Agritech Technologies, Ltd.6333 North State Highway 161Suite 350Irving, Texas 75038 (US)THE BOARD OF SUPERVISORS OFLOUISIANA STATE UNIVERSITYAND AGRICULTURAL ANDMECHANICAL COLLEGEOffice of Technology Transfer, 203David Boyd HallBaton Rouge, LA 70803 (US)

N FIORETTI, William, C.2224 Lakeridge DriveGrapevine, TX 76051 (US)KOUSOULAS, Konstantin10543 North Myrtlelake AvenueBaton Rouge, LA 70810 (US)SATTERLEE, Daniel, G.18394 Greenbriar EstatesPrairieville, LA 70769 (US)

Q PCT/US 19/95002 (En) R WO 19/95022 () 31.8.1995

I A 61 K 038/04 Z C 07 K 005/00 A 00 886 647

I A 61 K 038/05 Z A 61 K 038/04 A 00 804 219

I A 61 K 038/05 Z C 07 K 005/00 A 00 886 647

I A 61 K 038/06 Z A 61 K 038/04 A 00 804 219

I A 61 K 038/07 Z A 61 K 038/04 A 00 804 219

I A 61 K 038/08 Z A 61 K 038/04 A 00 804 219

I A 61 K 038/10 Z A 61 K 038/04

A

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEF

K

O

N

IABCHE

00 804 219

A 61 K 038/12 Z A 61 K 038/00 00 744 955

A 61 K 038/16 Z C 07 K 014/31 00 511 306

A 61 K 038/16 Z A 61 K 038/24 00 708 656

A 61 K 038/16 Z A 61 K 038/04 00 804 219

A 61 K 038/16, A 61 K 047/02,A 61 K 047/12, A 61 P 021/0001 112 08299945649.409.09.1999 Q En04.07.2001 R En31.07.200211.09.1998 US 99870 PSTABILISIERTE FLÜSSIGEARZNEIZUBEREITUNGENENTHALTEND BOTULINUM TOXINElan Pharmaceuticals, Inc.800 Gateway BoulevardSouth San Francisco, CA 94080 (US) MOYER, Elizabeth435 Marin AvenueMill Valley, CA 94941 (US)HIRTZER, Pamela291 Scenic AvenuePiedmont, CA 94611 (US) PCT/US 19/99020 (En) WO 20/00015 () 23.3.2000

A 61 K 038/17 Z C 12 N 015/12 00 895 538

A 61 K 038/17 Z G 01 N 033/68 00 920 630

A 61 K 038/18, C 07 K 014/5000 493 73791121597.817.12.1991 Q En08.07.1992 R En24.07.200219.12.1990 JP 4191689028.05.1991 JP 15251791Einen basischenFibroblastwachstumsfaktorenthaltende Mittel zur Behandlungvon KnochenkrankheitenKAKEN PHARMACEUTICAL CO.,LTD.No. 28-8, 2-chome, HonkomagomeBunkyo-KuTokyo 113 (JP) Hanada, Keigo, c/o Kyoto ResearchInstituteKaken Pharm. Co., Ltd., 14Minami-Kawara-machiShinomiya, Yamashina-ku, Kyoto607 (JP)Hiyama, Yoshiyuki, c/o KyotoResearch InstituteKaken Pharm. Co., Ltd., 14Minami-Kawara-machiShinomiya, Yamashina-ku, Kyoto607 (JP)Tamura, Makoto, c/o Kyoto ResearchInstituteKaken Pharm. Co., Ltd., 14Minami-Kawara-machiShinomiya, Yamashina-ku, Kyoto607 (JP)

A 61 K 038/18, C 07 K 014/0000 684 83594909578.009.02.1994 Q En06.12.1995 R En24.07.2002

+pat+ 14

1619

F 19.02.1993 US 20327K Ligand Antagonisten zur

Behandlung von BrustkrebsO GENENTECH, INC.

460 Point San Bruno BoulevardSouth San Francisco, CA 94080-4990(US)

N FUH, Germaine2610 29th AvenueSan Francisco, CA 94116 (US)WELLS, James, A.1341 Columbus AvenueBurlingame, CA 94010 (US)

Q PCT/US 19/94001 (En) R WO 19/94019 () 1.9.1994

I A 61 K 038/18 Z C 07 K 014/50 A 01 012 186

I A 61 K 038/24, A 61 K 038/00,A 61 K 038/04, A 61 K 038/16,A 61 K 039/395, A 61 P 005/00,A 61 P 015/00, A 61 P 035/00,A 61 P 037/00

A 00 708 656B 94915447.0C 28.04.1994 Q EnH 01.05.1996 R EnE 31.07.2002F 27.04.1993 US 57166

14.04.1994 US 229275K IMMUNOGENE LHRH

PEPTIDKONSTRUKION UNDSYNTHETISCHE, UNIVERSALEIMMUNSTIMULATOREN ALSIMPFSTOFFE

O United Biomedical, Inc.25 Davids DriveHauppauge, New York 11788 (US)

N Ladd, Anna E.148 Neptune AvenueBrooklyn, NY 11235 (US)Wang, Chang Yi47 Snake Hill RoadCold Spring Harbor, NY 11724 (US)Zamb, Timothy54 Bonnie LaneStony Brook, NY 11790 (US)

Q PCT/US 19/94004 (En) R WO 19/94025 () 10.11.1994

I A 61 K 038/26 Z C 07 K 014/50 A 01 012 186

I A 61 K 038/28, A 61 K 009/00A 00 861 089B 96939664.7C 12.11.1996 Q EnH 02.09.1998 R EnE 17.07.2002F 13.11.1995 US 6611 PK VERFAHREN UND

ZUSAMMENSETZUNGEN ZURVERABREICHUNG MONOMERERPROTEINE

O Medtronic MiniMed, Inc.18000 Devonshire StreetNorthridge, CA 91325-1219 (US)

N VAN ANTWERP, William, P.24101 West Del Monte Drive 418Valencia, CA 91355 (US)VAN ANTWERP, Nannette24101 West Del Monte Drive 418Valencia, CA 91355 (US)

Q PCT/US 19/96018 (En) R WO 19/97017 () 22.5.1997

I A 61 K 038/28A 00 969 860B 98907914.0C 20.03.1998 Q EnH 12.01.2000 R EnE 17.07.2002

+pat+ 14

1620

F 20.03.1997 DK 31897K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES THERAPEUTISCHEN PUDERSDURCH COPRÄZIPITATION VONINSULIN UND EINEMABSORPTIONSVERSTÄRKER

O NOVO NORDISK A/SNovo Allé2880 Bagsvaerd (DK)

N JENSEN, SteenSophus Falcks Allé 34DK-2791 Drag r (DK)HANSEN, PhilipSkovmindevej 23BDK-2840 Holte (DK)

Q PCT/DK 19/98000 (En) R WO 19/98042 () 1.10.1998

I A 61 K 038/28, A 61 K 047/10,A 61 K 047/02, A 61 K 047/26,A 61 P 003/10

A 01 146 896

B 00904496.7C 26.01.2000 Q EnH 24.10.2001 R EnE 24.07.2002F 26.01.1999 US 117291 PK MONODISPERSE FORMULIERUNGEN,

DIE HEXAMERE ACYLIERTEINSULINANALOGE ENTHALTEN

O ELI LILLY AND COMPANYLilly Corporate CenterIndianapolis, Indiana 46285 (US)

N NG, Kingman10745 Putnam PlaceCarmel, IN 46032 (US)LI, Shun7620 Bancaster DriveIndianapolis, IN 46268 (US)WATTS, Eric, Alan294 Sunrise CircleGreenwood, IN 46142 (US)

Q PCT/US 20/00001 (En) R WO 20/00043 () 27.7.2000

I A 61 K 038/39A 01 059 934

B 99903852.4C 26.02.1999 Q EnH 20.12.2000 R EnE 24.07.2002F 27.02.1998 DK 27098

13.04.1998 US 81551 P16.10.1998 DK 132898

K MATRIXPROTEIN ENTHALTENDEZUSAMMENSETZUNGEN ZURWUNDHEILUNG

O Biora Bioex ABPer Albin Hanssons Väg 41205 12 Malmö (SE)

N GESTRELIUS, StinaPlanvägen 6S-226 47 Lund (SE)HAMMARSTRÖM, LarsFrejavägen 28S-182 64 Djursholm (SE)LYNGSTADAAS, PetterHaakons vei 5N-1450 Nesoddtangen (NO)ANDERSSON, ChristerVellinge 27:12S-235 91 Vellinge (SE)SLABY, IvanIngenjörsgatan 3S-21568 Malmö (SE)HAMMARGREN, TomasSänekullavägen 18S-217 74 Malmö (SE)

Q PCT/IB 19/99000 (En) R WO 19/99043 () 2.9.1999

I A 61 K 038/40

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

I

00 790 83495938398.503.11.1995 Q En27.08.1997 R En31.07.200210.11.1994 EP 94402554ZUSAMMENSETZUNGEN DIEGEMISCHTE TRANSFERRINE ALSWIRKSTOFF FÜR INDUKTION VONIMMUNOTOLERANZ GEGENANTIGEN ENTHALTENCELLENA AGLohwisstrasse 128123 Ebmatingen (CH)I.S.I. S.P.A.55020 Castelvecchio Pascoli (IT) PIERPAOLI, WalterVia Nocca 12CH-6500 Bellinzona (CH) PCT/EP 19/95004 (En) WO 19/96014 () 23.5.1996

A 61 K 038/44, A 61 K 033/04,A 61 P 031/0401 007 08697901880.122.01.1997 Q Sv14.06.2000 R En17.07.200223.01.1996 SE 9600233DIE VERWENDUNG VONLACTOPEROXIDASE, EINEMPEROXIDDONOR UND THIOCYANATZUR HERSTELLUNG EINESMEDIKAMENTS ZUR BEHANDLUNGEINER INFEKTION MITHELICOBACTER PYLORISEMPER ABTorsgatan 12-14S-105 46 Stockholm (SE) CLAESSON, Carl, OlofVakhalla SlafstaS-755 94 Uppsala (SE)LINDEWALD, GustafRunristarvägen 17S-186 50 Vallentuna (SE) PCT/SE 19/97000 (Sv) WO 19/97026 () 31.7.1997

A 61 K 038/45 Z C 12 N 015/54 00 830 374

A 61 K 038/51 Z C 12 N 015/60 00 719 340

A 61 K 039/00, C 12 N 005/08,C 12 N 005/10, A 61 P 035/0000 825 87396913756.113.05.1996 Q En04.03.1998 R En31.07.200215.05.1995 PL 30862795IMPSTOFF GEGEN KREBS, DER MITIL-6/IL-6 REZEPTOR TRANSFIZIERTEZELLEN ENTHÄLTAkademia MedycznaIm.K.Marcinkowskiegoul. Fredry 1061-701 Poznan (PL) MACKIEWICZ, Andrzejul. Zambrowska 36PL-61-051 Poznan (PL)ROSE-JOHN, StefanTöngesstrasse 95D-55101 Mainz (DE) PCT/PL 19/96000 (En) WO 19/96036 () 21.11.1996

A 61 K 039/00 Z C 07 K 007/08 00 876 398

A 61 K 039/002, C 07 K 014/00,C 12 N 001/10, C 12 P 021/00,

31.7.2002

A 61 K 039/395A 00 600 396

B 93119126.6C 26.11.1993 Q EnH 08.06.1994 R EnE 17.07.2002F 04.12.1992 US 985489

23.11.1993 US 156618K Darmprotozoen-ImpfstoffeO UNIVERSITY TECHNOLOGIES

INTERNATIONAL INC.HM 382, 3300 Hospital Drive N.W.Calgary, Alberta T2N 4N1 (CA)

N Olson, Merle E.5420 Dalrymple Crescent NWCalgary, Alberta T3A 1R3 (CA)Ceri, Howard3824 Brooklyn Cresent NWCalgary, Alberta T2L 1H2 (CA)Morck, Douglas W.No.8 - 649 Main StreetAirdrie, Alberta T4B 1Z5 (CA)

I A 61 K 039/002 Z C 07 H 003/06 A 00 850 244

I A 61 K 039/10 Z C 07 K 014/235 A 00 826 001

I A 61 K 039/116 Z C 07 K 014/235 A 00 826 001

I A 61 K 039/12 Z A 01 N 001/02 A 00 684 763

I A 61 K 039/21 Z C 12 N 007/00 A 00 699 758

I A 61 K 039/385 Z A 61 K 038/04 A 00 804 219

I A 61 K 039/395 Z C 12 N 015/02 A 00 516 190

I A 61 K 039/395 Z A 61 K 031/70 A 00 583 356

I A 61 K 039/395 Z A 61 K 039/002 A 00 600 396

I A 61 K 039/395 Z A 61 K 047/48 A 00 623 352

I A 61 K 039/395 Z A 61 K 038/24 A 00 708 656

I A 61 K 039/395, C 07 K 014/705,C 07 K 014/52, C 07 K 016/28

A 01 049 490

B 99907249.9C 15.01.1999 Q DeH 08.11.2000 R DeE 31.07.2002F 15.01.1998 DE 19801265K INHIBIERUNG VON

CD95-UNABHÄNGIGER APOPTOSEBEI AIDS

O Deutsches KrebsforschungszentrumStiftung des öffentlichen RechtsIm Neuenheimer Feld 28069120 Heidelberg (DE)

N KRAMMER, Peter, H.Werderstrasse 11D-69120 Heidelberg (DE)BERNDT, ChristinaHäusserstrasse 1D-69115 Heidelberg (DE)

Q PCT/DE 19/99000 (De) R WO 19/99036 () 22.7.1999

I A 61 K 045/00 Z C 12 N 015/12 A 00 895 538

I A 61 K 045/06, A 61 K 031/135A 00 702 961

B 95306539.8C 18.09.1995 Q En

31.7.2002

H 27.03.1996 R EnE 24.07.2002F 20.09.1994 US 308904K Zusammensetzungen zur

Minimierung des uterustrophischenEffekts von Tamoxifen und dessenAnalogen

O ELI LILLY AND COMPANYLilly Corporate CenterIndianapolis, Indiana 46285 (US)

N Fontana, Steven Anthony2006 Foxcliff NorthMartinsville, Indiana 46151 (US)Bryant, Henry Uhlman7840 Camelback DriveIndianapolis, Indiana 46250 (US)

I A 61 K 045/06, A 61 P 043/00A 00 904 110B 97906115.7C 24.02.1997 Q EnH 31.03.1999 R EnE 24.07.2002F 26.02.1996 IT MI960352K STICKSTOFFOXYDABGEBENDES

PRÄPARAT ZUR REDUZIERUNG DERTOXIZITÄT VON WIRKSTOFFEN

O NICOX S.A.45 Avenue Kléber75116 Paris (FR)

N DEL SOLDATO, PieroVia Toti, 22I-20052 Monza (IT)

Q PCT/EP 19/97000 (En) R WO 19/97031 () 4.9.1997

I A 61 K 047/00 Z A 61 K 031/78 A 00 799 047

I A 61 K 047/00, A 61 K 047/02,A 61 K 047/42, C 12 N 009/96

A 00 917 879B 98121684.9C 13.11.1998 Q DeH 26.05.1999 R DeE 17.07.2002F 22.11.1997 EP 97120528

19.02.1998 EP 98102846K Verbessertes Verfahren zur

Stabilisierung von ProteinenO Roche Diagnostics GmbH

Sandhofer Strasse 11668305 Mannheim (DE)

N Hellerbrand, KlausSonnenstrasse 582269 Geltendorf (DE)Papadimitriou, ApollonBachstrasse 38a83673 Bichl (DE)Winter, GerhardJahnstrasse 20e69221 Dossenheim (DE)

I A 61 K 047/02 Z A 61 K 047/00 A 00 917 879

I A 61 K 047/02 Z A 61 K 038/16 A 01 112 082

I A 61 K 047/02 Z A 61 K 038/28 A 01 146 896

I A 61 K 047/10 Z A 61 K 038/28 A 01 146 896

I A 61 K 047/12 Z A 61 K 031/557 A 00 742 011

I A 61 K 047/12 Z A 61 K 031/445 A 00 842 662

I A 61 K 047/12 Z A 61 K 038/16 A 01 112 082

I A 61 K 047/18 Z A 61 K 009/19 A 00 858 325

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

A 61 K 047/26 Z A 61 K 009/72 00 799 030

A 61 K 047/26 Z A 61 K 009/19 00 858 325

A 61 K 047/26 Z A 61 K 038/28 01 146 896

A 61 K 047/34 Z A 61 K 009/00 00 755 246

A 61 K 047/34 Z A 61 K 009/16 00 914 095

A 61 K 047/36 Z A 61 K 009/00 00 755 246

A 61 K 047/42 Z A 61 K 009/10 00 825 848

A 61 K 047/42 Z A 61 K 047/00 00 917 879

A 61 K 047/44 Z A 61 K 009/10 00 739 210

A 61 K 047/48, A 61 K 039/395,G 01 N 033/574, C 12 Q 001/68,C 12 N 015/6200 623 35294106394.325.04.1994 Q En09.11.1994 R En24.07.200204.05.1993 DE 4314556Bifunktionelle Glykoproteine mitmodiziertem Karbohydratkomplementund deren Anwendung in dertumorselektiven TherapieAventis Pharma Deutschland GmbH65929 Frankfurt am Main (DE) Bosslet, Klaus, Dr.An der Haustatt 64D-35037 Marburg (DE)Czech, Jörg, Dr.Kreutzacker 2aD-35041 Marburg (DE)Hoffmann, Dieter, Dr.Feuerdornweg 12D-35041 Marburg (DE)

A 61 K 047/48, A 61 P 017/00,A 61 P 031/00, A 61 P 035/00,A 61 P 037/0000 821 59396909047.112.04.1996 Q De04.02.1998 R De24.07.200213.04.1995 DE 19514087KONJUGAT AUS EINEMWIRKSTOFF, EINEM POLYETHERUND GGF. EINEM NICHT ALSKÖRPERFREMD ANGESEHENEN,NATIVEN PROTEINDeutsches KrebsforschungszentrumStiftung des öffentlichen RechtsIm Neuenheimer Feld 28069120 Heidelberg (DE) SINN, HannsjörgAhornweg 1069118 Wiesloch (DE)SCHRENK, Hans-HermannMittelgasse67278 Zeiskamm (DE)MAIER-BORST, WolfgangSchlüsselweg 969221 Dossenheim (DE)STEHLE, GerdKasseler Strasse 868305 Mannheim (DE) PCT/DE 19/96000 (De) WO 19/96032 () 17.10.1996

A 61 K 047/48, A 61 K 009/00

+pat+ 14

1621

A 00 934 082B 97948768.3C 21.10.1997 Q DeH 11.08.1999 R DeE 17.07.2002F 23.10.1996 DE 19643738K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON BIOLOGISCH AKTIVENPOLYMERNANOPARTIKEL-NUCLEINSÄURE-KONJUGATEN

O SKW Trostberg AktiengesellschaftDr.-Albert-Frank-Strasse 3283308 Trostberg (DE)

N BAYER, ErnstBei der Ochsenweide 17D-72076 Tübingen (DE)FRITZ, HansLudwigstrasse 12D-72072 Tübingen (DE)MAIER, MartinMohlstrasse 60D-72074 Tübingen (DE)

Q PCT/EP 19/97005 (De) R WO 19/98017 () 30.4.1998

I A 61 K 047/48, A 61 P 007/06A 01 066 056B 99908785.1C 24.03.1999 Q EnH 10.01.2001 R EnE 17.07.2002F 25.03.1998 DK 42098K EISEN-DEXTRAN VERBINDUNG ZUR

VERWENDUNG ALS KOMPONENTEIN EINER THERAPEUTISCHENZUSAMMENSETZUNG ZURBEHANDLUNG ODER PROPHYLAXEVON EISENMANGEL, SOWIEVERFAHREN ZUR HERSTELLUNGDER EISEN-DEXTRAN VERBINDUNGUND IHRE ANWENDUNG ZURHERSTELLUNG EINER PARENTERALANWENDBARENTHERAPEUTISCHEN ZUBEREITUNG.

O Pharmacosmos Holding A/SFrederiksborgvej 274000 Roskilde (DK)

N ANDREASEN, Hans, BergVaenget 2DK-4130 Viby Sjaelland (DK)CHRISTENSEN, LarsFrederiksborgvej 27DK-4000 Roskilde (DK)

Q PCT/DK 19/99000 (En) R WO 19/99048 () 30.9.1999

I A 61 K 048/00, C 12 N 015/86A 00 687 184B 94908383.6C 28.02.1994 Q FrH 20.12.1995 R FrE 24.07.2002F 03.03.1993 FR 9302438K ADENOVIRUS RECOMBINANTS ET

LEUR UTILISATION EN THERAPIEGENIQUE POUR LE TRAITEMENTDES PATHOLOGIES OCULAIRES

O INSTITUT NATIONAL DE LA SANTEET DE LA RECHERCHE MEDICALE(INSERM)101, rue de Tolbiac75654 Paris Cédex 13 (FR)Aventis Pharma S.A.20, avenue Raymond Aron92160 Antony (FR)

N BRIAND, Pascale10, rue du Docteur-RouxF-75015 Paris (FR)PERRICAUDET, Michel31, rue de ChartresF-28320 Ecrosnes (FR)

Q PCT/FR 19/94000 (Fr)

+pat+ 14

1622

R WO 19/94020 () 15.9.1994

I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/86 A 00 698 109

I A 61 K 048/00, A 61 P 043/00A 00 799 059B 95943769.0C 08.12.1995 Q EnH 08.10.1997 R EnE 31.07.2002F 09.12.1994 US 352479

26.09.1995 US 60004327.09.1995 US 60004311.10.1995 US 54086719.10.1995 US 545473

K KATONISCHE AMPHIPHILE UNDPLASMIDE FÜR DIEINTRAZELLULÄRE ABGABE VONTHERAPEUTISCHEN MITTELN

O GENZYME CORPORATIONOne Kendall SquareCambridge, Massachusetts02139-1562 (US)

N SIEGEL, Craig S.15 Bradford RoadWoburn, MA 01801 (US)HARRIS, David J.Eastern AvenueLexington, MA 02173 (US)LEE, Edward R.175-J Center Street-Lincoln HeightsQuincy, MA 02169 (US)HUBBARD, Shirley C.26 Wiley RoadBelmont, MA 02178 (US)CHENG, Seng H.550 Wall StreetWellesley, MA 02181 (US)EASTMAN, Simon J.13 Royal Crest DriveMarlboro, MA 01752 (US)MARSHALL, John45 West Walnut StreetMilford, MA 01757 (US)SCHEULE, Ronald K.26 East StreetHopkinton, MA 01748 (US)YEW, Nelson S.25 Rockdale Hill CircleWest Upton, MA 01568 (US)LANE, Mathieu B.55 Sacramento StreetCambridge, MA 02138 (US)ROWE, Eric A.196 Sylvan StreetMalden, MA 02148 (US)BAGLEY, Rebecca G.28 Waldon Drive 17Natick, MA 01760 (US)CHANG, Chau-Dung7 Middleby RoadLexington, MA 02173 (US)

Q PCT/US 19/95016 (En) R WO 19/96018 () 20.6.1996

I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/19 A 00 800 579

I A 61 K 049/00 Z G 01 R 033/28 A 00 621 491

I A 61 K 049/00 Z G 01 R 033/28 A 00 627 632

I A 61 K 049/00A 00 836 485B 96922859.2C 20.06.1996 Q DeH 22.04.1998 R DeE 24.07.2002F 04.07.1995 DE 19525924K KASKADEN-POLYMER-KOMPLEXE,

VERFAHREN ZU IHRER

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

HERSTELLUNG UND DIESEENTHALTENDEPHARMAZEUTISCHE MITTELSCHERING AKTIENGESELLSCHAFTMüllerstrasse 170/17813353 Berlin (DE) SCHMITT-WILLICH, HeribertGörrestrasse 20D-12161 Berlin (DE)PLATZEK, JohannesGrottkauer Strasse 55D-12621 Berlin (DE)RADÜCHEL, BerndGollanczstrasse 132D-13465 Berlin (DE)MÜHLER, AndreasFontanestrasse 21AD-15366 Neuenhagen (DE)FRENZEL, ThomasPaul-Schneider-Strasse 41D-12247 Berlin (DE) PCT/EP 19/96002 (De) WO 19/97002 () 23.1.1997

A 61 K 049/00, G 01 N 031/00,G 01 N 033/4800 946 203

97924639.409.05.1997 Q En06.10.1999 R En24.07.200213.05.1996 US 645376TRIZYKLISCHE FUNKTIONALFARBSTOFFE ZUR VERBESSERUNGVON KONTRAST UND OPTISCHEBILDERZEUGUNGMALLINCKRODT, INC.P.O. Box 5840 675 McDonnell Blvd.St. Louis, MO 63134 (US) FUNG, Ella, Y.1329-D Whispering PinesSt. Louis, MO 63146 (US)RAJAGOPALAN, Raghavan13031 Vinson CourtMaryland Heights, MO 63043 (US) PCT/US 19/97007 (En) WO 19/97042 () 20.11.1997

A 61 K 051/0000 693 941

94921885.308.04.1994 Q En31.01.1996 R En24.07.200208.04.1993 US 44825RADIOMARKIERTE VERBINDUNGENZUR THROMBUS-BILDERZEUGUNGDiatide, Inc.9 Delta DriveLondonderry, NH 03053 (US) DEAN, Richard T.43 King RoadBedford, NH 03102 (US)LISTER-JAMES, John25 Old Stone WayBedford, NH 03102 (GB)CIVITELLO, Edward R.R.R. 01, Box 379ABradford, NH 03221 (US)McBRIDE, William110 Golfview DriveManchester, NH 03102 (US) PCT/US 19/94003 (En) WO 19/94023 () 27.10.1994

A 61 K 051/08, A 61 P 035/0000 810 883

96903881.921.02.1996 Q De10.12.1997 R De31.07.200221.02.1995 DE 19505960

31.7.2002

K KONJUGAT ENTHALTEND DTPAUND ALBUMIN ZUR INDIVIDUELLENDOSIERUNG VON ARZNEIMITTELN

O Deutsches KrebsforschungszentrumStiftung des öffentlichen RechtsIm Neuenheimer Feld 28069120 Heidelberg (DE)

N SINN, HannsjörgAhornweg 10D-69118 Wiesloch (DE)MAIER-BORST, WolfgangSchlüsselweg 9D-69221 Dossenheim (DE)SCHRENK, Hans-HermannMittelgasseD-67278 Zeiskam (DE)STEHLE, GerdEdinger Strasse 11D-69123 Heidelberg (DE)

Q PCT/DE 19/96000 (De) R WO 19/96025 () 29.8.1996

I A 61 L 002/00, A 61 L 011/00A 00 980 266B 98928215.7C 21.04.1998 Q DeH 23.02.2000 R DeE 17.07.2002F 26.04.1997 DE 19717839K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR BEHANDLUNG VONKONTAMINIERTEN, INSBESONDEREINFIZIERTEN MATERIALIEN

O Göldner, HelmutGewerbegebiet Oehmer Feld31633 Leese (DE)

N Göldner, HelmutGewerbegebiet Oehmer Feld31633 Leese (DE)

Q PCT/EP 19/98002 (De) R WO 19/98048 () 5.11.1998

I A 61 L 002/08 Z A 01 N 001/02 A 00 684 763

I A 61 L 002/18 Z A 01 N 001/02 A 00 684 763

I A 61 L 002/18, A 61 L 027/00A 00 742 018B 96105478.0C 04.04.1996 Q EnH 13.11.1996 R EnE 24.07.2002F 01.05.1995 US 431950K Inaktivierung von Prionen in

BindegewebematerialenO Cohesion Technologies, Inc.

2500 Faber PlacePalo Alto, CA 94303 (US)

N Shenoy, Vivek N.1231 Vicente, Apartment No. 44Sunnyvale, CA 94086 (US)Revak, Timothy T.23121 Mora Glen DriveLos Altos, CA 94024 (US)

I A 61 L 009/01, C 11 D 003/50A 00 731 717B 95903273.1C 23.11.1994 Q EnH 18.09.1996 R EnE 31.07.2002F 30.11.1993 EP 93309567

31.03.1994 EP 94302324K ANTI-RAUCH RIECHSTOFFE UND

KOMPOSITIONENO QUEST INTERNATIONAL B.V.

Huizerstraatweg 281411 GP Naarden (NL)

N BEHAN, John Martin, Shermal BallLane KenningtonAshford

31.7.2002

Kent TN25 4EB (GB)GOODALL, Julie Anne, WorgersCottage Wye RoadBoughton Aluph AshfordKent TN25 4HZ (GB)PERRING, Keith Douglas, 14 MalvernRoadAshfordKent TN24 8HS (GB)PIDDOCK, Christopher Charles, 19Cauldham CloseCapel le Ferne FolkestoneKent CT18 7HH (GB)PROVAN, Alan Forbes, 5 BishopsGreen SingletonAshfordKent TN23 5BQ (GB)

Q PCT/EP 19/94003 (En) R WO 19/95015 () 8.6.1995

I A 61 L 009/12A 00 876 163B 96943603.9C 05.12.1996 Q EnH 11.11.1998 R EnE 17.07.2002F 05.12.1995 GB 9524804

12.06.1996 GB 9612223K AUSTRAGSVORRICHTUNGO S.C. JOHNSON & SON, INC.

1525 Howe StreetRacine, Wisconsin 53403 (US)

N BARLOW, Ian, John22 Budges Gardens,WokinghamBerkshire RG11 1PX (GB)GREATBATCH, Keith, J.24 Hatch Ride,CrowthorneBerkshire RG11 6LB (GB)

Q PCT/US 19/96019 (En) R WO 19/97020 () 12.6.1997

I A 61 L 011/00 Z A 61 L 002/00 A 00 980 266

I A 61 L 015/00 Z A 61 F 013/00 A 00 873 097

I A 61 L 015/12 Z C 08 G 018/10 A 00 850 256

I A 61 L 015/18 Z A 61 L 015/60 A 01 105 168

I A 61 L 015/38, A 61 L 015/46A 01 019 103B 98937421.0C 14.08.1998 Q EnH 19.07.2000 R EnE 24.07.2002F 14.08.1997 DK 93797K REDUZIERUNG

DES KÖRPERGERUCHSO Novozymes A/S

Krogshoejvej 362880 Bagsvaerd (DK)

N KIRK, OleNovo Nordisk a/s Novo AlléDK-2880 Bagsv rd (DK)JOHANSEN, CharlotteNovo Nordisk a/s Novo AlléDK-2880 Bagsv rd (DK)HANSEN, Tomas, TageNovo Nordisk a/s Novo AlléDK-2880 Bagsv rd (DK)

Q PCT/DK 19/98000 (En) R WO 19/99008 () 25.2.1999

I A 61 L 015/46 Z A 61 L 015/38 A 01 019 103

I A 61 L 015/60 Z A 61 F 013/02 A 00 875 222

I A 61 L 015/60, A 61 L 015/18A 01 105 168

BCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

99943177.818.08.1999 Q En13.06.2001 R En17.07.200218.08.1998 US 135844NICHTKLUMPENDESUPERABSORBIERENDE POLYMERESTOCKHAUSEN GmbH & Co. KGBäkerpfad 2547805 Krefeld (DE) SUN, Fang6558 Tealwood DriveLisle, IL 60532 (US)JONES, Heather, S.901 King George DriveGreensboro, NC 27410 (US)KAISER, Thomas, A.3909 Waterside DriveGreensboro, NC 27406 (US)HSU, Whei-Neen4913 Jessup Grove RoadGreensboro, NC 27410 (US)MOLEN, Ronald, L.3914 Springbrook DriveGreensboro, NC 27407 (US)DEATON, Peter, A.2811 Pleasant Garden RoadGreensboro, NC 27406 (US)MESSNER, Bernfried, A.523 Woodland DriveGreensboro, NC 27408 (US) PCT/IB 19/99001 (En) WO 20/00010 () 2.3.2000

A 61 L 015/64 Z A 61 L 024/00 00 888 140

A 61 L 024/00, A 61 L 027/00,A 61 K 006/03300 729 36594909408.015.11.1993 Q En04.09.1996 R En31.07.2002RESORBIERBARE, BIOAKTIVEPHOSPAT-ZEMENTECeramedical, Inc..29 LandingLaguna Niguel, CA 92677 (US) Liu, Sung-Tsuen29 LandingLaguna Niguel, California 92677 (US)Chung, Harvey H.43 Via Costa VerdeRancho Palos Verdes, California92074 (US) PCT/US 19/93011 (En) WO 19/95013 () 26.5.1995

A 61 L 024/00, A 61 L 027/00,A 61 L 015/6400 888 14097906278.307.03.1997 Q En07.01.1999 R En24.07.200215.03.1996 GB 9605422BESCHICHTETE BIORESORBIERBAREPERLEN ZUR WUNDBEHANDLUNGJohnson & Johnson Medical Ltd.Erskine House, 68-73 Queen StreetEdinburgh EH2 4NH (GB) McGREGOR, James22 Fettercairn Gardens BishopbriggsGlasgow G64 1AY (GB)WATT, Paul25 Lomond WhitehillsEast Kilbride G75 0BP (GB) PCT/GB 19/97000 (En) WO 19/97034 () 25.9.1997

A 61 L 026/0000 639 382

+pat+ 14

1623

B 94112724.3C 16.08.1994 Q EnH 22.02.1995 R EnE 31.07.2002F 18.08.1993 SE 9302672K Medizinischer Zement, Verfahren zu

seiner Herstellung sowie dessenVerwendung

O Coripharm GmbH & Co.Lagerstrasse 11-1564807 Dieburg (DE)

N Lidgren, Lars Ake AlvarÖrnvägen 35S-227 31 LUND (SE)

I A 61 L 027/00, A 61 K 035/56A 00 683 681B 95903391.1C 09.12.1994 Q FrH 29.11.1995 R FrE 31.07.2002F 10.12.1993 FR 9314964K IMPLANT INJECTABLE POUR LA

CORRECTION DES RIDES ET DESDEPRESSIONS DERMIQUES

O FORTUNE BASE MANAGEMENT,LTD.16/F On Hing Building,1 On Hing TerraceCentral Hong Kong (HK)

N Camprasse, Georges21, Grande-rue77480 Villenauxe-la-Petite (FR)Camprasse, Serge42, avenue de Maréchal-Foch77500 Chelles (FR)

Q PCT/FR 19/94001 (Fr) R WO 19/95015 () 15.6.1995

I A 61 L 027/00 Z A 61 L 024/00 A 00 729 365

I A 61 L 027/00 Z A 61 L 002/18 A 00 742 018

I A 61 L 027/00A 00 756 498B 95931846.0C 21.03.1995 Q EnH 05.02.1997 R EnE 24.07.2002F 18.04.1994 US 229452K BEHANDLUNG VON BIOLOGISCHEN

MATERIALEN VOR DER FIXIERUNGO Hancock Jaffe Laboratories

Suite 100, 2 Jenner StreetIrvine, CA 92718 (US)

N JAFFE, Norman33861 Chula Vista AvenueDana Point, CA 92629 (US)HANCOCK, Warren, B.Unit A-3 621 Lido Park DriveNewport Beach, CA 92663 (US)

Q PCT/US 19/95003 (En) R WO 19/95028 () 26.10.1995

I A 61 L 027/00 Z A 61 K 009/22 A 00 807 432

I A 61 L 027/00 Z C 08 F 246/00 A 00 866 080

I A 61 L 027/00 Z A 61 F 002/30 A 00 868 157

I A 61 L 027/00 Z A 61 L 024/00 A 00 888 140

I A 61 L 027/00, A 61 K 009/51,A 61 P 019/00

A 00 896 825B 97810567.4C 14.08.1997 Q EnH 17.02.1999 R EnE 17.07.2002

+pat+ 14

1624

K Zusammensetzung und Vorrichtungzur Reparatur von Knorpelgewebe invivo bestehend aus Nanokapseln mitosteoinduktiven und/oderchondroinduktiven Faktoren

O SULZER INNOTEC AGZürcherstrasse 12CH-8401 Winterthur (CH)

N Atkinson, Brent A.Brühlgartenstrasse 78400 Winterthur (CH)Ranieri, John1406 Mohle DriveAustin, TX 78703 (US)Bittmann, PedroSeminarstrasse 468057 Zürich (CH)Whitney, Marsha Lynn8912 North Lamar Apt. 258Austin, TX 78753 (US)Benedict, James John15239 W. 77th Dr. GoldenJefferson County, CO 80403 (US)Chickering, Donald3 Holly WayFramingham, MA 01701 (US)

I A 61 L 027/00A 01 056 485B 96942231.0C 23.12.1996 Q DeH 06.12.2000 R DeE 17.07.2002K BIOAKTIVE OBERFLÄCHENSCHICHT

FÜR KNOCHENIMPLANTATEO Stiftung, Robert Mathys H. C. Dr.

Bischmattstrasse 122544 Bettlach (CH)

N PIVETEAU, Laurent-DominiqueAvenue du Midi 291700 Fribourg (CH)GASSER, BeatJurastrasse 273063 Ittigen (CH)SCHLAPBACH, LouisRiedweg 43074 Muri (CH)

Q PCT/CH 19/96000 (De) R WO 19/98028 () 2.7.1998

I A 61 L 027/20 Z C 08 B 037/08 A 00 861 270

I A 61 L 028/00 Z C 08 G 067/04 A 00 882 085

I A 61 L 029/00 Z B 05 D 007/02 A 00 809 541

I A 61 L 029/00 Z C 08 F 246/00 A 00 866 080

I A 61 L 031/00A 00 460 439

B 91107998.6C 17.05.1991 Q EnH 11.12.1991 R EnE 24.07.2002F 07.06.1990 US 548802K Verformbarer chirurgischer ArtikelO Sherwood Services AG

Schwertstrasse 98200 Schaffhausen (CH)

N Jarrett, Peter Kendrick1063 Georges Hill RoadSouthbury, Connecticut 06488 (US)Casey, Donald James38 Brickyard RoadMars, Pennsylvania 16046 (US)Peake, Steven L.1212 Boniare RoadForest Hill, Maryland 21050 (US)

I A 61 L 031/00 Z B 05 D 007/02

A

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEF

K

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEF

00 809 541

A 61 L 033/00 Z C 08 F 246/00 00 866 080

A 61 M 001/1000 876 16896944103.930.12.1996 Q Fr11.11.1998 R Fr31.07.200226.01.1996 FR 9600949POMPE D’ASSISTANCE CARDIAQUEIMPLANTABLE DU TYPE ABALLONNET DE CONTREPRESSIONSynthelabo Biomedical22, avenue Galilée92350 Le Plessis-Robinson (FR) FRANCHI, Pierre10, rue de la SolidaritéF-94400 Vitry-sur-Seine (FR) PCT/FR 19/96002 (Fr) WO 19/97026 () 31.7.1997

A 61 M 005/14 Z A 01 N 001/02 00 684 763

A 61 M 005/142, A 61 M 037/00,A 61 M 005/15500 729 36695901584.317.11.1994 Q En04.09.1996 R En24.07.200218.11.1993 IE 93088218.01.1994 US 183482INTRADERMALEARZNEIMITTELABGABEVORRICHTUNGELAN CORPORATION, PlcLincoln House, Lincoln PlaceDublin 2 (IE) GROSS, Joseph82 Seafield RoadDublin 3 (IE)KELLY, John, Gerard41 Orwell ParkRathgar, Dublin 6 (IE) PCT/IE 19/94000 (En) WO 19/95013 () 26.5.1995

A 61 M 005/142, F 04 B 043/12,F 04 B 043/0001 140 25799962231.907.12.1999 Q De10.10.2001 R De24.07.200209.12.1998 DE 19856744PUMPSCHLAUCHSYSTEM ZURPERISTALTISCHEN FÖRDERUNGVON FLÜSSIGEN UNDGASFÖRMIGEN MEDIENRheotec AGRietbergstrasse 499403 Goldach (CH) SCHIMMELPFENNIG, WinfriedBornberg 12D-18292 Krakow am See (DE)RIGGERS, WilfriedHeinrich-Zille-Strasse 8D-27432 Bremervörde (DE) PCT/EP 19/99009 (De) WO 20/00033 () 15.6.2000

A 61 M 005/155 Z A 61 M 005/142 00 729 366

A 61 M 005/2800 856 32498100110.007.01.1998 Q En05.08.1998 R En24.07.200230.01.1997 JP 3116097

31.7.2002

K Vorgefüllte ZweikammerspritzeO TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES,

LTD.1-1, Doshomachi 4-chomeChuo-ku, Osaka 541 (JP)

N Kato, Masahiko3-10-11, KukuchiAmagasaki-shi, Hyogo 661 (JP)Tanaka, Nobuo2-4-3, Hirose, Shimamoto-choMishima-gun, Osaka 618 (JP)Nonomura, Muneo5-10-13-103, Kasuga-choToyonaka-shi, Osaka 560 (JP)Kakiuti, Makoto2253-53, ShimanaTakahagi-shi, Ibaragi 318 (JP)

I A 61 M 005/315A 00 828 527B 96906692.7C 02.04.1996 Q DeH 18.03.1998 R DeE 31.07.2002K INJEKTIONSGERÄTO Disetronic Licensing AG

Brunnmattstrasse 63401 Burgdorf (CH)

N KIRCHHOFER, FritzWassermattCH-3454 Sumiswald (CH)MICHEL, PeterPestalozzistrasse 6ACH-3401 Burgdorf (CH)

Q PCT/CH 19/96000 (De) R WO 19/97036 () 9.10.1997

I A 61 M 005/32, B 24 B 019/16A 00 739 640B 96106005.0C 16.04.1996 Q EnH 30.10.1996 R EnE 24.07.2002F 28.04.1995 JP 12929795

14.06.1995 JP 1714389512.01.1996 JP 2198896

K Eine hohle medizinische Nadel undein Verfahren zu ihrer Produktion

O Saito, YoshikuniOoaza Kitanogami 1930,KurobanemachiNasu-gun, Tochigi-ken (JP)

N Saito, YoshikuniOoaza Kitanogami 1930,KurobanemachiNasu-gun, Tochigi-ken (JP)

I A 61 M 005/32A 00 755 275B 95914808.1C 24.03.1995 Q EnH 29.01.1997 R EnE 31.07.2002F 04.04.1994 US 222025K SCHÜTZVORRICHTUNG FÜR EINE

SPRITZENNADELO THOMPSON, Clarence J.

Route 3, P.O. Box 186Oneida, TN 37841 (US)

N THOMPSON, Clarence J.Route 3, P.O. Box 186Oneida, TN 37841 (US)

Q PCT/US 19/95003 (En) R WO 19/95026 () 12.10.1995

I A 61 M 015/00 Z A 61 K 009/48 A 01 100 474

I A 61 M 016/00A 00 639 088B 93911172.0C 07.05.1993 Q EnH 22.02.1995 R En

31.7.2002

E 31.07.2002F 07.05.1992 US 879578K GERÄT ZUR BEHANDLUNG VON

ATEMSTILLSTAND MITTELSEINSTELLBAREM, POSITIVEMATEMWEGDRUCK

O NEW YORK UNIVERSITY70 Washington Square SouthNew York, NY 10012 (US)

N RAPOPORT, David, M.214 West 17th StreetNew York, NY 10011 (US)

Q PCT/US 19/93004 (En) R WO 19/93021 () 11.11.1993

I A 61 M 025/06A 00 624 381B 94303458.7C 13.05.1994 Q EnH 17.11.1994 R EnE 24.07.2002F 14.05.1993 US 61854K Endoskopischer, retrograder,

scherbarer Katheter fürCholangiographie, Pankreatographie

O WILSON-COOK MEDICAL INC.4900 Bethania Station RoadWinston-Salem, NC 27106 (US)

N Karpiel, John4149 Allistair RoadWinston-Salem, North Carolina27104 (US)

I A 61 M 029/00A 00 787 020B 95937462.0C 19.10.1995 Q EnH 06.08.1997 R EnE 31.07.2002F 19.10.1994 US 326023

07.06.1995 US 478192K STENT UND VERFAHREN ZU

SEINER HERSTELLUNGO Medtronic AVE, Inc.

3576 Unocal PlaceSanta Rosa, California 95403 (US)

N JENDERSEE, Bradley1848 Castle DrivePetaluma, CA 94954 (US)LASHINSKI, Robert409 Princess WayWindsor, CA 95492 (US)BONEAU, Michael, D.993-6 Asilomar TerraceSunnyvale, CA 94086 (US)

Q PCT/US 19/95013 (En) R WO 19/96012 () 2.5.1996

I A 61 M 031/00 Z B 29 C 045/14 A 00 796 712

I A 61 M 035/00 Z A 61 K 031/57 A 00 754 456

I A 61 M 037/00 Z A 01 N 001/02 A 00 684 763

I A 61 M 037/00 Z A 61 M 005/142 A 00 729 366

I A 61 M 037/00, A 61 N 001/30A 01 035 889B 98964713.6C 09.12.1998 Q EnH 20.09.2000 R EnE 31.07.2002F 11.12.1997 US 69340 PK VORRICHTUNG ZUR ERHÖHUNG

DES TRANSDERMALENWIRKSTOFFEFLUSSES

O Alza Corporation1900 Charleston RoadP.O. Box 7210, Building M10-3Mountain View, CA 94039-7210 (US)

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFKO

N

IABCHEFK

O

N

ZUCK, Michael, G.22855 McGrath RoadBend, OR 97701 (US) PCT/US 19/98026 (En) WO 19/99029 () 17.6.1999

A 61 M 039/0200 605 62092921073.024.09.1992 Q En13.07.1994 R En24.07.200226.09.1991 US 765807NADELFREIER, INTRAVENÖSERADAPTERALARIS Medical Systems, Inc.10221 Wateridge Circle, Building ASan Diego, CA 92121-2733 (US) KLING, John, Ellis13066 Trigger StreetSan Diego, CA 92129 (US) PCT/US 19/92008 (En) WO 19/93005 () 1.4.1993

A 61 M 039/0200 810 89396904595.408.02.1996 Q En10.12.1997 R En31.07.200214.02.1995 US 388530HAEMODIALYSE-ANSCHLUSSEINRICHTUNGTherex Limited Partnership1600 Providence HighwayWalpole, MA 02081 (US) MELSKY, Gerald, S.2 Dewey RoadLexington, MA 02173 (US)PROSL, Frank, R.474 Franklin StreetDuxbury, MA 02332 (US) PCT/US 19/96001 (En) WO 19/96025 () 22.8.1996

A 61 M 039/1201 033 14600101152.721.01.2000 Q De06.09.2000 R De17.07.200224.02.1999 DE 29903286 UKatheterkupplungB. BRAUN MELSUNGEN AGCarl-Braun-Strasse 134212 Melsungen (DE) Göbel, UdoMühlenrain 134212 Melsungen-Kirchhof (DE)Otto, Hans-JoachimLiegnitzer Strasse 634212 Melsungen (DE)Sippel, Martin, Dr.Uplandweg 134212 Melsungen (DE)

A 61 N 001/0501 013 30499850202.516.12.1999 Q En28.06.2000 R En31.07.200218.12.1998 SE 9804433Vorrichtung zum Führen und zumPositionieren von LeitungenSt. Jude Medical AB175 84 Järfälla (SE) Hirschberg, JakubAprilvägen 3183 44 Täby (SE)Strandberg, HansLandsvägen 51172 65 Sundbyberg (SE)

+pat+ 14

1625

Lindegren, UlfEssingeringen 72D112 65 Stockholm (SE)

I A 61 N 001/30, A 61 N 001/32A 01 028 777B 98914475.3C 02.04.1998 Q EnH 23.08.2000 R EnE 24.07.2002F 04.11.1997 US 964436K KOMBINIERTE

ELEKTROPORATION-UNDIONTOPHORESEVORRICHTUNGZUR MEDIKAMENT-UNDGENVERABREICHUNG

O Genetronics, Inc.11199-A Sorrento Valley RoadSan Diego, CA 92121 (US)

N HOFMANN, Günter, A.3750 Riviera Drive 6San Diego, CA 92109 (US)

Q PCT/US 19/98006 (En) R WO 19/99022 () 14.5.1999

I A 61 N 001/30 Z A 61 M 037/00 A 01 035 889

I A 61 N 001/30A 01 053 043B 99922952.9C 11.05.1999 Q EnH 22.11.2000 R EnE 24.07.2002F 13.05.1998 US 85345 PK SAMMELVORRICHTUNGEN FÜR

TRANSDERMALEPROBENNAHMESYSTEME

O CYGNUS, INC.400 Penobscot DriveRedwood City, CA 94063 (US)

N CONN, Thomas, E.257 Kingsley AvenuePalo Alto, CA 94301 (US)FORD, Russell974 Jackson StreetSan Francisco, CA 94133 (US)SONI, Pravin, L.1320 Bedford AvenueSunnyvale, CA 94087 (US)TIERNEY, Michael, J.368 North Sixth StreetSan Jose, CA 95112 (US)VIJAYAKUMAR, Prema43493 Southerland WayFremont, CA 94539 (US)

Q PCT/US 19/99010 (En) R WO 19/99058 () 18.11.1999

I A 61 N 001/32 Z A 61 N 001/30 A 01 028 777

I A 61 N 005/06A 00 819 017B 95916828.7C 05.04.1995 Q EnH 21.01.1998 R EnE 17.07.2002K MIT DER HERZFREQUENZ

SYNCHRONISIERTE INFRAROT-BESTRAHLUNGSVORRICHTUNG

O Bovo, SilvanoVia 1 Maggio n. 623037 Tirano (IT)Digonzelli, SergioVia Stelvio 2223014 Delebio (IT)

N BOVO, SilvanoVia 1o Maggio n. 6I-23037 Tirano (IT)

Q PCT/IT 19/95000 (En) R WO 19/96031 () 10.10.1996

I A 61 P 001/04 Z A 61 K 031/00

+pat+ 14

1626

A 00 803 251

I A 61 P 001/16 Z A 61 K 035/78 A 01 032 408

I A 61 P 003/10 Z A 61 K 038/28 A 01 146 896

I A 61 P 005/00 Z A 61 K 038/24 A 00 708 656

I A 61 P 007/02 Z A 61 K 035/36 A 00 645 142

I A 61 P 007/02 Z A 61 K 031/445 A 00 659 427

I A 61 P 007/06 Z A 61 K 047/48 A 01 066 056

I A 61 P 009/00 Z A 61 K 031/505 A 00 936 910

I A 61 P 009/02 Z A 61 K 031/437 A 00 823 254

I A 61 P 011/00 Z A 61 K 031/025 A 00 869 778

I A 61 P 015/00 Z A 61 K 038/24 A 00 708 656

I A 61 P 015/18 Z A 61 K 031/57 A 00 754 456

I A 61 P 017/00 Z A 61 K 047/48 A 00 821 593

I A 61 P 017/00 Z A 61 K 035/78 A 00 866 715

I A 61 P 017/00 Z A 61 K 035/78 A 01 146 886

I A 61 P 019/00 Z A 61 L 027/00 A 00 896 825

I A 61 P 021/00 Z A 61 K 038/16 A 01 112 082

I A 61 P 025/28 Z A 61 K 031/55 A 00 828 494

I A 61 P 027/06 Z C 07 C 405/00 A 00 888 298

I A 61 P 027/14 Z A 61 K 031/45 A 00 799 044

I A 61 P 027/14 Z A 61 K 031/445 A 00 978 281

I A 61 P 029/00 Z A 61 K 038/00 A 00 744 955

I A 61 P 029/00 Z A 61 K 031/20 A 01 035 846

I A 61 P 031/00 Z A 61 K 031/14 A 00 760 650

I A 61 P 031/00 Z A 61 K 047/48 A 00 821 593

I A 61 P 031/04 Z A 61 K 031/43 A 00 735 871

I A 61 P 031/04 Z A 61 K 038/44 A 01 007 086

I A 61 P 031/12 Z A 61 K 031/70 A 00 817 637

I A 61 P 031/18 Z A 61 K 031/70 A 00 817 637

I A 61 P 035/00 Z A 61 K 038/24 A 00 708 656

I A 61 P 035/00 Z A 61 K 009/10 A 00 739 210

I A 61 P 035/00 Z A 61 K 051/08 A 00 810 883

I A 61 P 035/00 Z A 61 K 047/48

A

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

00 821 593

A 61 P 035/00 Z A 61 K 039/00 00 825 873

A 61 P 035/00 Z A 61 K 035/78 01 032 408

A 61 P 037/00 Z A 61 K 038/24 00 708 656

A 61 P 037/00 Z A 61 K 047/48 00 821 593

A 61 P 037/06 Z A 61 K 035/14 00 700 297

A 61 P 037/08 Z A 61 K 035/36 00 645 142

A 61 P 043/00 Z A 61 K 031/201 00 731 699

A 61 P 043/00 Z A 61 K 048/00 00 799 059

A 61 P 043/00 Z A 61 K 045/06 00 904 110

A 62 B 035/0401 030 72299950975.525.10.1999 Q En30.08.2000 R En31.07.200223.10.1998 GB 9823320BIDEREKTIONALESPERREINRICHTUNG FÜRABSTURZSICHERUNGLatchways PLCHopton ParkDevizes, Wiltshire SN10 2JP (GB) RENTON, Julian ElwynFrankleigh Farm, Bath RoadBradford-on-Avon, Wiltshire BA152PF (GB)WOODLEY, MarkLatchways plc, Hopton ParkDevizes, Wiltshire SN10 2JP (GB) PCT/GB 19/99003 (En) WO 20/00024 () 4.5.2000

A 62 B 035/0401 053 04799910201.505.02.1999 Q De22.11.2000 R De31.07.200206.02.1998 DE 29802037 ULÄUFER, DER AUF EINER SCHIENEGLEITET, INSBESONDERE FÜR EINEABSTURZSICHERUNGChristian Dalloz HoldingDeutschland GmbH & Co. KGSeligenweg 1095028 Hof (DE) SÖLL, PeterAlte Plauener Strasse 61D-95028 Hof (DE) PCT/EP 19/99000 (De) WO 19/99039 () 12.8.1999

A 62 C 013/68 Z B 01 F 003/04 00 968 049

A 62 C 035/02 Z B 01 F 003/04 00 968 049

A 62 D 003/00, C 08 F 008/1201 117 46399945963.901.10.1999 Q En25.07.2001 R En24.07.200202.10.1998 DK 124898VERFAHREN ZUR BEHANDLUNGVON HALOGENHALTIGEM

31.7.2002

ORGANISCHEM ABFALLO Procida, Jan

Holmegardsvej 2, 3th2920 Charlottenlund (DK)

N PROCIDA, JanHolmegardsvej 2, 3thDK-2920 Charlottenlund (DK)

Q PCT/DK 19/99000 (En) R WO 20/00020 () 13.4.2000

I A 63 B 022/00A 00 666 766

B 94901202.5C 26.10.1993 Q EnH 16.08.1995 R EnE 17.07.2002F 29.10.1992 US 968196K TRAININGSVORRICHTUNGO STEARNS, Kenneth W.

8009 CedelHouston, TX 77055 (US)

N STEARNS, Kenneth W.8009 CedelHouston, TX 77055 (US)

Q PCT/US 19/93010 (En) R WO 19/94009 () 11.5.1994

I A 63 B 033/00A 00 827 761

B 96306401.9C 04.09.1996 Q EnH 11.03.1998 R EnE 31.07.2002K SchwimmbrilleO Chiang, Herman

11F-2, NO. 634-9 Ching-ping RoadChung-ho city, Taipei Hsien (TW)

N Chiang, Herman11F-2, NO. 634-9 Ching-ping RoadChung-ho city, Taipei Hsien (TW)

I A 63 B 047/00, G 01 B 003/34,G 01 B 005/00

A 00 904 136

B 97919786.0C 16.04.1997 Q EnH 31.03.1999 R EnE 17.07.2002F 30.05.1996 NO 962194K VORRICHTUNG ZUM

KONTROLLIEREN DESDURCHMESSERS EINESGOLFBALLES

O Johnsen, ErlingHopsnesvei 795040 Paradis (NO)

N Johnsen, ErlingHopsnesvei 795040 Paradis (NO)

Q PCT/NO 19/97000 (En) R WO 19/97045 () 4.12.1997

I A 63 B 069/36A 00 910 443

B 97927907.2C 28.05.1997 Q EnH 28.04.1999 R EnE 31.07.2002F 29.05.1996 US 18574 PK PRÄZISIONSGOLF-

SCHLÄGERANPASSUNGSSYSTEMUND VERFAHREN UNDEINRICHTUNG ZUR AUSWAHL DESGOLFSCHLÄGERSCHAFTES

O Smith, Earl F.401 Elizabeth Lake DriveHampton, VA 23669 (US)

N Smith, Earl F.401 Elizabeth Lake DriveHampton, VA 23669 (US)

Q PCT/US 19/97009 (En) R WO 19/97045 () 4.12.1997

31.7.2002

I A 63 C 009/08A 00 800 847

B 97302293.2C 03.04.1997 Q EnH 15.10.1997 R EnE 31.07.2002F 08.04.1996 JP 11055296K Bindung für snowboardsO Kabushiki Kaisha Tokyo Ichizuru

1-7, Higashirokugou 1-chome,Ota-kuTokyo 144 (JP)

N Tugutaka, Ichikawa1-7, Higashirokugou 1-chomeOta-ku, Tokyo 144 (JP)Satoshi, Umemoto378, Goka, Shougawa-machiHigashitonami-gun, Toyama 932-03(JP)

I A 63 C 009/08A 00 991 451

B 98918441.1C 17.04.1998 Q EnH 12.04.2000 R EnE 24.07.2002F 18.04.1997 US 44715 P

18.04.1997 US 44716 P03.07.1997 US 51703 P03.07.1997 US 887530

K VERBINDUNGSELEMENT ZUMKUPPELN EINESSNOWBOARD-STIEFELS MIT EINERBINDUNG

O THE BURTON CORPORATION80 Industrial ParkwayBurlington, VT 05401 (US)

N CARPENTER, Jake, Burton51 West Shaw Hill RoadStowe, VT 05672 (US)MCGANN, Thomas, M.P.O. Box 1027Jericho Center, VT 05465 (US)MCDONALD, Steven, C.P.O. Box 268Heber City, UT 84032 (US)NARAJOWSKI, David722 East Lakeview DriveHeber City, UT 84032 (US)PHILLIPS, Franklin, S.P.O. Box 325Richmond, VT 05477 (US)MARAVETZ, Paul, T.P.O. Box 4093Burlington, VT 05401 (US)DODGE, David, J.2 Golden Rod LaneWilliston, VT 05495 (US)

Q PCT/US 19/98007 (En) R WO 19/98047 () 29.10.1998

I A 63 C 017/06, A 63 C 017/12A 00 786 275

B 96810909.0C 30.12.1996 Q FrH 30.07.1997 R FrE 17.07.2002F 29.01.1996 FR 9601242K Patin à roulettes en ligneO SKIS ROSSIGNOL S.A.

Le Menon38500 Voiron (FR)

N Gignoux, PierreLa Faurie38700 Le Sappey-en-Chartreuse (FR)Polidori, Joseph2, rue Christophe Turc38100 Grenoble (FR)

I A 63 C 017/12 Z A 63 C 017/06 A 00 786 275

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFKO

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFKO

N

A 63 F 007/2800 848 63296929462.830.08.1996 Q En24.06.1998 R En17.07.200230.08.1995 HU 9500230ZUSAMMENSETZBARESSPIELGERÄT,INSBESONDERE ZURHERSTELLUNG VON ROLLBAHNENFuchsné Tolnay, JuditKankalin u. 92030 Erd (HU) Fuchsné Tolnay, JuditKankalin u. 92030 Erd (HU) PCT/HU 19/96000 (En) WO 19/97007 () 6.3.1997

A 63 F 009/02 Z C 04 B 028/14 00 997 447

A 63 F 009/24 Z H 04 N 007/173 00 858 225

B 01 D 001/22 Z B 05 C 009/00 01 047 506

B 01 D 009/0000 956 12297903537.507.03.1997 Q En17.11.1999 R En24.07.200210.03.1996 EP 96200654TRENNVERFAHRENReuter Chemischer Apparatebau KGEngesserstrasse 4b79108 Freiburg (DE) REUTER, KarlTalstrasse 1D-79102 Freiburg (DE) PCT/IB 19/97000 (En) WO 19/97032 () 12.9.1997

B 01 D 015/04 Z A 01 N 001/02 00 684 763

B 01 D 015/08 Z A 01 N 001/02 00 684 763

B 01 D 015/08, G 01 N 033/00,B 01 L 003/0000 754 08495914943.629.03.1995 Q En22.01.1997 R En31.07.200201.04.1994 US 221931Mikroreaktor für ein modularesSystemINTEGRATED CHEMICALSYNTHESIZERS, INC.1530 East Jefferson StreetRockville, MD 20852 (US) BARD, Allen, J.6202 Mountain Climb DriveAustin, TX 78731 (US) PCT/US 19/95003 (En) WO 19/95026 () 12.10.1995

B 01 D 015/08, G 01 N 030/58,G 01 N 030/6001 007 17998941137.628.08.1998 Q De14.06.2000 R De24.07.200208.09.1997 AT 55497CHROMATOGRAPHIEVORRICHTUNGPrior Separation Technology GmbhVorarlberger Witschaftspark,6840 Götzis (AT) PRIOR, Adalbert

+pat+ 14

1627

Neuburgstrasse 8A-6841 Götzis (AT)WOLFGANG, JürgenGehren 17A-6900 Bregenz (AT)

Q PCT/AT 19/98000 (De) R WO 19/99012 () 18.3.1999

I B 01 D 015/08 Z C 13 K 001/00 A 01 042 513

I B 01 D 019/00A 00 963 229

B 98908062.7C 05.02.1998 Q DeH 15.12.1999 R DeE 24.07.2002F 06.02.1997 DE 19704298K VERFAHREN ZUR ENTGASUNG

VON FLÜSSIGKEITENO Pannenborg, Jens

Bachstrasse 14a53797 Lohmar (DE)

N Pannenborg, JensBachstrasse 14a53797 Lohmar (DE)

Q PCT/EP 19/98000 (De) R WO 19/98034 () 13.8.1998

I B 01 D 025/24, B 01 D 046/52,F 02 M 035/00

A 00 900 115

B 97922457.3C 25.04.1997 Q EnH 10.03.1999 R EnE 24.07.2002F 26.04.1996 US 638703K FILTERO DONALDSON COMPANY, INC.

1400 West 94th StreetMinneapolis, MN 55440-1299 (US)

N GILLINGHAM, Gary, R.17305 Flemming LanePrior Lake, MN 55372 (US)WAGNER, Wayne, M.120 Redwood DriveApple Valley, MN 55124 (US)RISCH, Daniel, T.1116 136th Street WestBurnsville, MN 55337 (US)ROTHMAN, Jim, C.332 Riverwoods LaneBurnsville, MN 55337 (US)WAHLQUIST, Fred, H.8444 11th Avenue SouthBloomington, MN 55420 (US)STEINBRUECK, Edward, A.16671 N. Hillcrest CourtEden Prairie, MN 55346 (US)CARTER, Steven, A.4847 Sheffield CircleEagan, MN 55122 (US)TOKAR, Joseph, C.6205 137th StreetApple Valley, MN 55124 (US)

Q PCT/US 19/97006 (En) R WO 19/97040 () 6.11.1997

I B 01 D 025/26 Z B 01 D 039/18 A 00 907 398

I B 01 D 029/01, B 01 D 029/96,B 01 D 035/04

A 00 737 501

B 96105208.1C 01.04.1996 Q EnH 16.10.1996 R EnE 17.07.2002F 11.04.1995 JP 8534095K SiebO NORITSU KOKI CO., LTD.

579-1 UmeharaWakayama-shi, Wakayama (JP)

+pat+ 14

1628

N Nakashima, Yoshihikoc/o Noritsu Koki Co., Ltd., 579-1,UmeharaWakayama-shi, Wakayama (JP)

I B 01 D 029/09, B 01 D 029/90A 00 982 058B 99119992.8C 25.08.1997 Q DeH 01.03.2000 R DeE 31.07.2002F 28.08.1996 DE 29614898 U

01.07.1997 DE 19727762K Vorrichtung zum Entwässern von

Schlamm und ähnlichen SubstanzenO Bähr, Albert

Am Hungerberg 10D-66564 Ottweiler (DE)

N Bähr, AlbertAm Hungerberg 10D-66564 Ottweiler (DE)

I B 01 D 029/15, B 01 D 046/24,E 21 B 043/08

A 01 015 092B 98944714.9C 03.09.1998 Q EnH 05.07.2000 R EnE 31.07.2002F 05.09.1997 US 926308K BOHRLOCHVERROHRUNG MIT

EROSIONSCHUTZ FÜR INNERESSIEB

O Weatherford/Lamb, Inc.515 Post Oak Boulevard, Suite 600Houston Texas 77027 (US)

N GILLESPIE, George, A.12583 Eagle StreetCoon Rapids, MN 55448 (US)UBAN, Stephen, A.13630 Paragon Avenue NorthStillwater, MN 55082 (US)

Q PCT/US 19/98018 (En) R WO 19/99012 () 18.3.1999

I B 01 D 029/31 Z B 01 D 039/12 A 01 015 094

I B 01 D 029/90 Z B 01 D 029/09 A 00 982 058

I B 01 D 029/96 Z B 01 D 029/01 A 00 737 501

I B 01 D 033/04 Z C 02 F 011/12 A 01 028 919

I B 01 D 035/02 Z B 01 D 039/12 A 01 015 094

I B 01 D 035/04 Z B 01 D 029/01 A 00 737 501

I B 01 D 035/16A 01 018 356B 99112154.2C 24.06.1999 Q DeH 12.07.2000 R DeE 31.07.2002F 10.09.1998 DE 19841368K Spritzeinrichtung zur Reinigung der

Innenwandung des Unfiltratraumeseines Kesselfilters

O KHS Maschinen- und AnlagenbauAktiengesellschaftJuchostrasse 2044143 Dortmund (DE)

N Schwartz, HelmutSalinenstrasse 2155543 Bad Kreuznach (DE)

I B 01 D 035/31 Z C 02 F 011/12 A 01 028 919

I B 01 D 037/03 Z C 02 F 011/12 A 01 028 919

IA

IABCHEF

KO

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHE

B 01 D 039/00 Z B 01 D 039/08 00 729 374

B 01 D 039/08, B 01 D 039/0000 729 37495900864.016.11.1994 Q En04.09.1996 R En24.07.200216.11.1993 GB 932361901.02.1994 GB 9401903PHASENTRENNVORRICHTUNGVoith Fabrics Heidenheim GmbH & Co.KGKurze Strasse 1189522 Heidenheim (DE) SAYERS, Ian Christison, 30ChesterbrookRibchesterLancashire PR3 3XT (GB)SAUNDERS, Thomas8 Rutland Street BlackburnLancashire BB2 1UY (GB) PCT/GB 19/94002 (En) WO 19/95013 () 26.5.1995

B 01 D 039/08 Z D 04 H 001/54 00 803 601

B 01 D 039/08 Z B 01 D 039/18 00 907 398

B 01 D 039/12, B 01 D 029/31,B 01 D 035/02, E 21 B 043/0801 015 09497907901.904.03.1997 Q En05.07.2000 R En17.07.200204.03.1996 US 610459RADIALSTROMFILTER UND SEINHERSTELLUNGSVERFAHRENAmerican Metal Fibers, Inc.2889 N. Nagle CourtLake Bluff, Illinois 60004 (US) CARLSON, Robert, A.935 Goldenrod LaneLake Forest, IL 60045 (US) PCT/US 19/97003 (En) WO 19/97032 () 12.9.1997

B 01 D 039/18, B 01 D 039/08,B 01 D 025/26, B 01 J 020/2400 907 39897921971.414.05.1997 Q En14.04.1999 R En24.07.200216.05.1996 GB 9610215REINIGUNG UND FILTRATION VONFLÜSSIGKEIT UND GASAxholme Resources LimitedClipsham Road, StrettonOakham, Rutland LE15 7QS (GB) HAYNS, Andrew, BickfordHolly Tree Cottage, Clipsham Road,StrettonOakham, Rutland LE15 7QS (GB) PCT/GB 19/97001 (En) WO 19/97043 () 20.11.1997

B 01 D 046/24 Z B 01 D 029/15 01 015 092

B 01 D 046/52 Z B 01 D 025/24 00 900 115

B 01 D 053/32, B 01 D 053/94,B 01 J 019/08, F 01 N 003/0800 988 10498933490.908.05.1998 Q De29.03.2000 R De24.07.2002

31.7.2002

F 16.05.1997 DE 19720653K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR VERNICHTUNG VONOXIDISCHEN SCHADSTOFFEN INEINEM SAUERSTOFFHALTIGENABGAS SOWIE DAMITBETRIEBENER MOTOR

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N BRÖER, StefanSteinufer 3D-58739 Wickede (DE)HAMMER, ThomasZeckerner Hauptstrasse 5bD-91334 Hemhofen (DE)WITZEL, FrankKonrad-Adenauer-Strasse 16D-96215 Lichtenfels (DE)

Q PCT/DE 19/98001 (De) R WO 19/98052 () 26.11.1998

I B 01 D 053/34 Z B 09 B 003/00 A 01 078 698

I B 01 D 053/50, B 01 D 053/79A 00 963 236B 98907732.6C 26.02.1998 Q EnH 15.12.1999 R EnE 31.07.2002F 26.02.1997 US 807867K ZERSTÄUBEREINRICHTUNG ZUR

NASSREINIGUNG UND ZURENTFERNUNG VON SCHWE-FELOXYDEN AUSVERBRENNUNGSABGASEN

O ALSTOM POWER Inc.2000 Day Hill RoadWindsor, Connecticut 06095-0500(US)

N DOUGHTY, Joseph, V.103D Aberdeen StreetChapel Hill NC 27516 (US)

Q PCT/US 19/98004 (En) R WO 19/98037 () 3.9.1998

I B 01 D 053/79 Z B 01 D 053/50 A 00 963 236

I B 01 D 053/86, B 01 J 037/02,B 01 J 038/00, B 01 J 038/64,B 01 J 023/22

A 00 830 888B 97115556.9C 08.09.1997 Q DeH 25.03.1998 R DeE 31.07.2002F 19.09.1996 DE 19638423K Verwendung eines Katalysators

sowie Reinigungsverfahren für einenderart verwendeten Katalysator


N Hums, Erich, Dr.Hochstrasse 1291093 Hessdorf (DE)Sigling, Ralf, Dipl.-Ing.Mörikestrasse 16 b91083 Baiersdorf (DE)

I B 01 D 053/94, B 01 J 023/00A 00 676 232B 95400727.4C 03.04.1995 Q FrH 11.10.1995 R FrE 24.07.2002F 08.04.1994 FR 9404158K L’utilisation d’un catalyseur à base

de spinelles pour la réduction desémissions des oxydes d’azote

O RHODIA CHIMIE

31.7.2002

25, quai Paul Doumer92408 Courbevoie Cédex (FR)

N Barthe, Philippe68, avenue Jacques DuclosF-95270 Saint-Martin-du-Tertre (FR)Macaudiere, Pierre64, rue de NanterreF-92600 Asnières-sur-Seine (FR)Seguelong, Thierry121, avenue Pablo PicassoF-92000 Nanterre (FR)

I B 01 D 053/94 Z B 01 D 053/32 A 00 988 104

I B 01 D 053/94, B 01 F 005/06,F 01 N 003/28

A 01 007 191

B 98954196.6C 18.09.1998 Q DeH 14.06.2000 R DeE 24.07.2002F 18.09.1997 DE 19741199K STATISCHER MISCHERO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N MATHES, WielandHaydnweg 4D-96247 Michelau (DE)KLUMPP, UdoAm Reuth 4D-96257 Marktgraitz (DE)HOFMANN, LotharKlosterstrasse 48D-96264 Altenkunstadt (DE)

Q PCT/DE 19/98002 (De) R WO 19/99013 () 25.3.1999

I B 01 D 061/00 Z A 01 N 001/02 A 00 684 763

I B 01 D 063/08A 00 668 097

B 94119385.6C 08.12.1994 Q DeH 23.08.1995 R DeE 24.07.2002F 18.02.1994 DE 4405175K Vorrichtung zum Filtern und Trennen

von Strömungsmedien mittels nachArt von Membrankissenausgebildeten Filterelementen

O Pall Corporation2200 Northern Blvd.East Hills, New York 11548 (US)

N Heine, WilhelmKnickberg 1 bD-21077 Hamburg (DE)Mohn, JürgenWohltorfer Strasse 68D-22081 Reinbek (DE)

I B 01 F 003/00 Z B 01 F 005/00 A 00 853 490

I B 01 F 003/04 Z C 02 F 001/74 A 00 873 278

I B 01 F 003/04A 00 964 739

B 98963314.4C 02.11.1998 Q DeH 22.12.1999 R DeE 17.07.2002F 06.11.1997 DE 19749020

20.06.1998 DE 19827613K VERFAHREN ZUM ANREICHERN

EINER FLÜSSIGKEIT MIT EINEMGAS, VORZUGSWEISE ZUMANREICHERN VON WASSER MITSAUERSTOFF, UND VORRICHTUNGZUR DURCHFÜHRUNG DESVERFAHRENS

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

QR

IA

IA

I

ABCHEKO

KKB O2 Fluid Production GmbhSachsenfeld 2,20097 Hamburg (DE) KURZER, FritzSteinbeckweg 6D-27711 Osterholz-Scharmbeck (DE)KURZER, FrankSteinbeckweg 6D-27711 Osterholz-Scharmbeck (DE) PCT/DE 19/98003 (De) WO 19/99024 () 20.5.1999

B 01 F 003/04, B 01 F 003/06,A 62 C 035/02, A 62 C 013/6800 968 04998907990.026.01.1998 Q De05.01.2000 R De24.07.200221.03.1997 DE 19711855VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM AUSTRAGEN EINES IN EINERFLÜSSIGKEIT GELÖSTEN ODERFEIN VERTEILTEN MEDIUMSWiegers, WilfriedAm Stimmbeck 2027404 Heeslingen (DE) Wiegers, WilfriedAm Stimmbeck 2027404 Heeslingen (DE) PCT/EP 19/98000 (De) WO 19/98042 () 1.10.1998

B 01 F 003/06 Z B 01 F 003/04 00 968 049

B 01 F 005/00, B 01 F 003/0000 853 49096932468.001.10.1996 Q En22.07.1998 R En31.07.200203.10.1995 DE 19536856MIKROMIXERDanfoss A/SNordborgvej 816430 Nordborg (DK) NIELSEN, Claus, RyeAggersborggade 9DK-2100 Kobenhavn (DK)BRANEBJERG, Jens, AndersStumpedyssevej 9DK-2970 Horsholm (DK)GRAVESEN, PeterHyldebaervej 6DK-6430 Nordborg (DK)DYHR-MIKKELSEN, PoulLanglokke 12 HoruphavDK-6470 Sydals (DK)GADE, NielsHojlund 9DK-6400 Sonderborg (DK) PCT/DK 19/96000 (En) WO 19/97012 () 10.4.1997

B 01 F 005/04 Z A 47 L 015/44 00 914 056

B 01 F 005/06 Z B 01 D 053/94 01 007 191

B 01 F 005/06, B 01 F 011/00,B 01 J 019/0001 161 29499915626.816.03.1999 Q De12.12.2001 R De24.07.2002AKTIVER MIKROMISCHERFRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE)

+pat+ 14

1629

N WOIAS, PeterMaltererstr. 15D-79102 Freiburg (DE)

Q PCT/EP 19/99001 (De) R WO 20/00054 () 21.9.2000

I B 01 F 007/16 Z B 01 F 013/10 A 00 790 072

I B 01 F 011/00 Z B 01 F 005/06 A 01 161 294

I B 01 F 013/10, B 01 F 007/16,B 44 D 003/06

A 00 790 072

B 96402574.6C 28.11.1996 Q FrH 20.08.1997 R FrE 31.07.2002F 13.02.1996 FR 9601739K Couvercle agitateur à transmission

de mouvement double pour lesmachines d’agitation de peinture

O F.A.S. Société Anonyme dite:642, rue Paul Héroult,Saint-Jean-Le-BlancF-45077 Orléans Cédex 2 (FR)

N Krzywdziak, Alain13 bis Rue de la Binoche45100 Orleans (FR)Tanchoux, Yannick31, Rue du Général de Gaulle45650 Saint-Jean-le-Blanc (FR)

I B 01 F 015/00A 00 850 684

B 97121461.4C 05.12.1997 Q DeH 01.07.1998 R DeE 24.07.2002F 31.12.1996 DE 19654797K Auskleidung einer zylindrischen

Innenfläche eines Mischers mitKacheln

O BHS-Sonthofen Maschinen- undAnlagenbau GmbHHans-Böckler-Strasse 787527 Sonthofen (DE)

N Willms, EckhardAm Scheid 1787538 Obermaiselstein (DE)Schmandra, Angelo, Dr.Hans-Böckler-Strasse 1887527 Sonthofen (DE)

I B 01 J 002/00 Z A 61 K 009/16 A 00 721 332

I B 01 J 003/00 Z B 29 C 044/34 A 00 921 926

I B 01 J 003/03 Z B 29 C 044/34 A 00 921 926

I B 01 J 019/00 Z G 01 N 033/543 A 00 695 941

I B 01 J 019/00 Z B 01 F 005/06 A 01 161 294

I B 01 J 019/08 Z B 01 D 053/32 A 00 988 104

I B 01 J 019/24 Z C 07 C 067/20 A 00 999 200

I B 01 J 020/24 Z B 01 D 039/18 A 00 907 398

I B 01 J 020/24 Z C 08 H 005/04 A 01 036 109

I B 01 J 020/32 Z C 08 B 015/06 A 00 813 546

I B 01 J 021/18 Z D 01 F 011/12 A 00 641 254

+pat+ 14

1630

I B 01 J 023/00 Z B 01 D 053/94 A 00 676 232

I B 01 J 023/22 Z B 01 D 053/86 A 00 830 888

I B 01 J 025/00, C 07 C 029/149,C 07 D 315/00, C 07 C 041/01,C 07 B 041/04

A 00 934 920B 99108002.9C 05.01.1996 Q EnH 11.08.1999 R EnE 24.07.2002F 06.01.1995 JP 78295K Verwendung von Edelmetall

Raney-Katalysatoren für dieHerstellung hydrierter Verbindungen

O SHOWA DENKO KABUSHIKI KAISHA13-9, Shiba Daimon 1-chomeMinato-ku, Tokyo (JP)

N Morikawa, Kouhei c/oChemicalResearch Lab.SHOWA DENKO K.K., 5-1,Ohgimachi, Kawasaki-kuKaeasaki-shi, Kanagawa 210 (JP)Hirayama, Shuuji c/oChemicalResearch Lab.SHOWA DENKO K.K., 5-1,Ohgimachi, Kawasaki-kuKaeasaki-shi, Kanagawa 210 (JP)Ishimura, Yoshimasa c/oChemicalResearch Lab.SHOWA DENKO K.K., 5-1,Ohgimachi, Kawasaki-kuKaeasaki-shi, Kanagawa 210 (JP)Suyama, Yuseki c/oChemicalResearch Lab.SHOWA DENKO K.K., 5-1,Ohgimachi, Kawasaki-kuKaeasaki-shi, Kanagawa 210 (JP)Nozawa, Tsutomu c/oChemicalResearch Lab.SHOWA DENKO K.K., 5-1,Ohgimachi, Kawasaki-kuKaeasaki-shi, Kanagawa 210 (JP)Monzen, Hiroyuki c/oChemicalResearch Lab.SHOWA DENKO K.K., 5-1,Ohgimachi, Kawasaki-kuKaeasaki-shi, Kanagawa 210 (JP)Miura, Motoo c/oChemical ResearchLab.SHOWA DENKO K.K., 5-1,Ohgimachi, Kawasaki-kuKaeasaki-shi, Kanagawa 210 (JP)Marumo, Kuniomi c/oChemicalResearch Lab.SHOWA DENKO K.K., 5-1,Ohgimachi, Kawasaki-kuKaeasaki-shi, Kanagawa 210 (JP)Naito, Taketoshi c/oChemicalResearch Lab.SHOWA DENKO K.K., 5-1,Ohgimachi, Kawasaki-kuKaeasaki-shi, Kanagawa 210 (JP)

I B 01 J 027/26 Z C 07 F 015/06 A 01 021 453

I B 01 J 031/24 Z C 07 C 029/145 A 00 901 997

I B 01 J 035/02, C 07 C 051/265,C 07 C 051/31, C 07 C 051/215,C 07 C 051/25, C 07 C 053/08,C 07 C 063/16

A 01 108 470B 00124327.8C 16.11.2000 Q DeH 20.06.2001 R DeE 17.07.2002F 09.12.1999 DE 19959413

K

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCH

Trägerkatalysatoren und derenVerwendung bei derGasphasenoxidation vonKohlenwasserstoffenConsortium für elektrochemischeIndustrie GmbHZielstattstrasse 2081379 München (DE) Eberle, Hans-Jürgen, Dr.ALfred-Kubin-Weg 4481477 München (DE)Groke, Dirk, Dr.Walleitnerweg 182024 Taufkirchen (DE)Rüdinger, Christoph, Dr.Moosbichlstrasse 2682319 Starnberg (DE)Wecker, Ulrich, Dr.Hauptstrasse 13a82547 Eurasburg (DE)

B 01 J 037/02 Z B 01 D 053/86 00 830 888

B 01 J 038/00 Z B 01 D 053/86 00 830 888

B 01 J 038/64 Z B 01 D 053/86 00 830 888

B 01 L 003/00 Z G 01 N 033/543 00 695 941

B 01 L 003/00 Z B 01 D 015/08 00 754 084

B 01 L 003/00, C 12 M 001/1800 925 11397942350.616.09.1997 Q En30.06.1999 R En24.07.200216.09.1996 SE 960340016.05.1997 SE 9701861PATRONE UND SYSTEM ZUMSPEICHERN UND VERTEILEN VONREAGENZIENAlphahelix ABUppsala Science ParkS-751 83 Uppsala (SE) MALMQVIST, MatsHurtigs gata 63S-754 39 Uppsala (SE) PCT/SE 19/97001 (En) WO 19/98010 () 19.3.1998

B 01 L 003/0001 035 91998963534.703.12.1998 Q De20.09.2000 R De24.07.200204.12.1997 DE 19753851VORRICHTUNG ZUM KAPILLARENFLÜSSIGKEITSTRANSPORTRoche Diagnostics GmbHSandhofer Strasse 11668305 Mannheim (DE) LEICHNER, WilhelmZwerchgasse 7D-68307 Mannheim (DE)SCHWÖBEL, WolfgangJägerstrasse 7aD-68309 Mannheim (DE)ZIMMER, VolkerWilhelmstrasse 64D-69221 Dossenheim (DE) PCT/EP 19/98007 (De) WO 19/99029 () 17.6.1999

B 01 L 003/0001 035 92098965748.103.12.1998 Q De20.09.2000 R De

31.7.2002

E 24.07.2002F 04.12.1997 DE 19753850K KAPILLARAKTIVES TESTELEMENT

MIT TRÄGER UND ABDECKUNGO Roche Diagnostics GmbH

68298 Mannheim (DE) N ZIMMER, Volker

Wilhelmstrasse 64D-69221 Dossenheim (DE)

Q PCT/EP 19/98007 (De) R WO 19/99029 () 17.6.1999

I B 01 L 003/02A 00 885 063B 97903141.6C 28.02.1997 Q DeH 23.12.1998 R DeE 31.07.2002F 07.03.1996 AT 42796

07.08.1996 AT 142596K AUFNAHMEBEHÄLTER FÜR

STAPELBAREVERBRAUCHSEINHEITEN

O Greiner Bio-One GmbHBad Haller Strasse 324550 Kremsmünster (AT)

N KONRAD, FranzPreising 106A-4844 Regau (AT)

Q PCT/AT 19/97000 (De) R WO 19/97032 () 12.9.1997

I B 01 L 003/14A 01 060 024B 99906332.4C 22.02.1999 Q EnH 20.12.2000 R EnE 24.07.2002F 03.03.1998 GB 9804383K VERSCHLUSSKAPPEN-ARRAY MIT

BLINDBOHRUNGENO CHROMACOL LIMITED

Glen Ross House 3 Little MundellsMundells Industrial CentreWelwyn Garden City, Herts AL7 1EW(GB)

N COOK, Charles David, 5 TheFoxgloves, BoxmoorHemel HempsteadHertfordshire HP1 2DD (GB)

Q PCT/GB 19/99000 (En) R WO 19/99044 () 10.9.1999

I B 02 C 018/36A 00 787 530B 96830476.6C 20.09.1996 Q ItH 06.08.1997 R EnE 24.07.2002F 21.09.1995 IT BO950441K Schneidsatz für industielle

ZerkleinerungsmachinenO Evolution S.r.l.

Via San Lazzaro, 2740068 San Lazzaro Di Savena(Bologna) (IT)

N Quadrana, MarcelloVia San Lazzaro, 2740068 San Lazzaro di Savena(Bologna) (IT)

I B 03 B 009/00 Z B 03 C 007/00 A 00 961 657

I B 03 B 009/06 Z B 09 B 003/00 A 01 078 698

I B 03 C 007/00, B 03 B 009/00A 00 961 657B 98906625.3C 23.02.1998 Q EnH 08.12.1999 R EnE 24.07.2002F 24.02.1997 US 805157

31.7.2002

K VERFAHREN UND APPARAT ZURTRENNUNG VON KOHLENSTOFFAUS FLUGASCHE

O SEPARATION TECHNOLOGIES INC.Suite 303, 10 Kearney RoadNeedham, Massachusetts 02194(US)

N BITTNER, James, D.10 Kearney Road, Suite 303Needham, MA 02194 (US)DUNN, Thomas, M.7 Alice AvenueWilmington, MA 01887 (US)HRACH, Frank, J., Jr.19 Majac WayMansfield, MA 02048 (US)

Q PCT/US 19/98003 (En) R WO 19/98036 () 27.8.1998

I B 04 B 005/04 Z G 01 N 015/04 A 00 898 699

I B 04 C 005/08 Z C 02 F 001/74 A 00 873 278

I B 05 B 001/18, B 05 B 015/02A 00 719 586B 95119778.9C 15.12.1995 Q DeH 03.07.1996 R DeE 24.07.2002F 29.12.1994 DE 4447114K BrausekopfO HANSA METALLWERKE AG

Sigmaringer Strasse 10770567 Stuttgart (DE)

N Kress, HermannSchubertweg 1D-70794 Filderstadt (DE)

I B 05 B 001/18A 00 719 588B 95119780.5C 15.12.1995 Q DeH 03.07.1996 R DeE 24.07.2002F 29.12.1994 DE 4447113K Brausekopf, insbesondere für eine

HandbrauseO HANSA METALLWERKE AG

Sigmaringer Strasse 10770567 Stuttgart (DE)

N Cordes, DieterStettiner Strasse 6D-41334 Nettetal 1 (DE)

I B 05 B 007/04, B 05 B 007/08A 00 855 938B 96935135.2C 31.10.1996 Q EnH 05.08.1998 R EnE 31.07.2002F 01.11.1995 GB 9522336

15.02.1996 GB 960315601.08.1996 GB 961625416.09.1996 GB 9619260

K LANDWIRTSCHAFTLICHE UNDANDERE SPRÜHSYSTEME

O Benest Engineering LimitedManor House Farm, Rue de Bas, St.LawrenceJersey, Channel Islands (GB)

N BENEST, Roger, SidneyManor House Farm, Rue de BasSt. Lawrence, Jersey (GB)

Q PCT/GB 19/96002 (En) R WO 19/97016 () 9.5.1997

I B 05 B 007/08 Z B 05 B 007/04 A 00 855 938

I B 05 B 009/04 Z B 65 D 083/62 A 01 009 683

I B 05 B 011/00

ABCHEFKO

N

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

00 911 08399100631.307.12.1994 Q En28.04.1999 R En17.07.200211.12.1993 DE 4342304Triggertyp-ZerstäuberOWENS-ILLINOIS CLOSURE INC.One SeaGateToledo Ohio 43666 (US) von Schuckmann, AlfredWinnekendonker Strasse 5247627 Kevelaer (DE)

B 05 B 012/14, B 05 B 015/1200 915 74197941919.907.08.1997 Q De19.05.1999 R De24.07.200210.08.1996 DE 1963232510.08.1996 DE 1963232608.02.1997 DE 19704829VORRICHTUNG UND VERFAHRENZUR LACKIERUNGE.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY1007 Market StreetWilmington Delaware 19898 (US) HÖFFER, MichaelNeuenhofer Strasse 36iD-42349 Wuppertal (DE)KASULKE, ReinerAm Kampsiepen 30D-42657 Solingen (DE) PCT/EP 19/97004 (De) WO 19/98006 () 19.2.1998

B 05 B 015/02 Z B 05 B 001/18 00 719 586

B 05 B 015/12 Z B 05 B 012/14 00 915 741

B 05 C 001/08, B 05 C 009/04,B 41 F 023/0801 117 48799950562.128.09.1999 Q De25.07.2001 R De17.07.200210.10.1998 DE 29818148 UBESCHICHTUNGSMASCHINE ZUMVEREDELN VON BOGENMATERIALMAN Roland Druckmaschinen AGMühlheimer Strasse 34163075 Offenbach (DE) HERZAN, GeorgNassauer Strasse 18D-61440 Oberursel (DE)KEMMERER, KlemensSchleifbachweg 22D-63500 Seligenstadt (DE)BAYER, HaraldEinsteinstrasse 8D-63110 Rodgau (DE) PCT/EP 19/99007 (De) WO 20/00021 () 20.4.2000

B 05 C 007/00 Z B 23 P 011/00 00 906 168

B 05 C 009/00, B 01 D 001/2201 047 50699902240.314.01.1999 Q En02.11.2000 R En17.07.200215.01.1998 US 7589ROTATIONSSCHEIBENVERDAMPFER3M Innovative Properties CompanyP.O.Box 33427St. Paul, Minnesota 55133-3427 (US) LEMME, Charles, Daniel

+pat+ 14

1631

1228 N. Norton AvenueTucson, AZ 85719 (US)LANGLOIS, Marc, G.5530 East Miles CircleTucson, AZ 85714 (US)

Q PCT/US 19/99000 (En) R WO 19/99036 () 22.7.1999

I B 05 C 009/04 Z B 05 C 001/08 A 01 117 487

I B 05 C 013/02 Z G 11 B 007/26 A 00 864 151

I B 05 D 001/04A 00 963 795B 98110718.8C 10.06.1998 Q DeH 15.12.1999 R DeE 31.07.2002K Verfahren zum Pulverlackieren von

BauteilenO HTM Sport- und Freizeitgeräte

AktiengesellschaftTyroliaplatz 12320 Schwechat (AT)

N Schretter, Herwig, Dipl.-Ing.Karl Schweighofergasse 8/1DG 101070 Wien (AT)Herbert, ChristianZippererstrasse 14/8/161110 Wien (AT)

I B 05 D 001/36 Z B 05 D 007/02 A 00 809 541

I B 05 D 001/36, B 29 C 041/02,B 29 C 041/52, B 29 C 067/00,B 29 C 041/36

A 00 904 158B 96910384.5C 06.03.1996 Q EnH 31.03.1999 R EnE 24.07.2002K VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN

EINES DREIDIMENSIONALENKÖRPERS

O GUILD ASSOCIATES, INC.4089 North Leap RoadHilliard, OH 43026 (US)

N FINK, David, J.303 Wendover RoadBaltimore, Maryland 21218 (US)WARD, Thomas, J.2363 West First AvenueColumbus, OH 43212 (US)PRESTON, Joel, C.4013 Sequoia AvenueGrove City, OH 43123 (US)

Q PCT/US 19/96003 (En) R WO 19/97032 () 12.9.1997

I B 05 D 007/00A 00 959 990B 97951134.2C 04.11.1997 Q EnH 01.12.1999 R EnE 17.07.2002F 05.11.1996 US 743864K VERFAHREN ZUM VERHINDERN

DER KORROSION VONMETALLBLECHE MIT VINYLSILANEN

O THE UNIVERSITY OF CINCINNATICincinnati, OH 45221-0012 (US)

N VAN OOIJ, Wim, J.154 Annandale DriveFairfield, OH 45014-0012 (US)YUAN, WeiApartment A1, 3638 Salem WalkNorthbrook, IL 60062 (US)

Q PCT/EP 19/97006 (En) R WO 19/98019 () 14.5.1998

I B 05 D 007/02, B 05 D 001/36,

+pat+ 14

1632

A 61 L 029/00, A 61 L 031/00,C 08 J 007/04, C 09 D 175/04

A 00 809 541B 96900053.8C 15.01.1996 Q EnH 03.12.1997 R EnE 24.07.2002F 01.02.1995 US 384711K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON VERMISCHTENPOLYURETHANHARNSTOFF UNDPOLY(N-VINYL-PYRROLIDON)POLYMERENHYDROGEL-BESCHICHTUNGEN

O SCHNEIDER (USA) INC.5905 Nathan LanePlymouth, Minnesota 55442 (US)

N FORMAN, Michael R.2026 Pinehurst AvenueSt. Paul, MN 55116 (US)HELMUS, Michael N.4400 Lime AvenueLong Beach, CA 90807 (US)HOSTETTLER, Fritz1402 Highway 179Lambertville, NJ 08530 (US)DING, Ni4365 Juneau Lane N.Plymouth, MN 55446 (US)RHUM, David860 Fifth AvenueNew York, NY 10021 (US)

Q PCT/IB 19/96000 (En) R WO 19/96023 () 8.8.1996

I B 05 D 007/04, B 29 C 053/04,B 29 D 011/00

A 00 845 302B 97402703.9C 13.11.1997 Q FrH 03.06.1998 R FrE 24.07.2002F 26.11.1996 FR 9614403K Procédé de préparation d’une feuille

en matière plastique, cette feuille etvitrage la comportant

O SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE18, avenue d’Alsace92400 Courbevoie (FR)

N Bravet, Jean-Louis5, avenue du Moulin60150 Thourotte (FR)Bureau, Bernard21, rue de Margny60490 Marqueglise (FR)Didelot, Claude8, rue du Pont de Metz60150 Thourotte (FR)Morin, Claude37, rue de la République92800 Puteaux (FR)

I B 06 B 003/00A 00 975 440B 98922766.5C 23.04.1998 Q DeH 02.02.2000 R DeE 31.07.2002F 24.04.1997 DE 19717397K GERÄT ZUR EINKOPPLUNG VON

ULTRASCHALL IN EIN FLÜSSIGESODER PASTÖSES MEDIUM

O Tech Sonic Gesellschaft fürUltraschall-Technologie m.b.H.Binswanger Strasse 6474172 Neckarsulm (DE)

N ABRAMOV, VladimirUniversitetskii pr. 23-1-16117 330 Moscow (US)ABRAMOV, OlegLeninskii prosp., 92-45Moskau, 117415 (RU)

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

PCT/EP 19/98002 (De) WO 19/98047 () 29.10.1998

B 07 B 001/12, B 07 B 001/4600 815 95697304642.827.06.1997 Q En07.01.1998 R En24.07.200202.07.1996 US 674398Schwingendes Fingersieb mitseitlichen AblenkkeilenAction Equipment Company, Inc.1000 Industrial ParkwayNewberg, Oregon 97132 (US) Laveine, Andrew T.9965 Trillium LaneNewberg, Oregon 97132 (US)Humiston, Stanley L.8438 S.W. 166th TerraceBeaverton, Oregon 97007 (US)

B 07 B 001/46 Z B 07 B 001/12 00 815 956

B 07 C 001/16 Z G 07 D 007/00 01 012 795

B 07 C 003/08 Z B 65 G 001/04 01 115 636

B 07 C 003/20, G 06 K 009/0301 027 17498951225.626.08.1998 Q De16.08.2000 R De17.07.200204.11.1997 DE 19748702VERFAHREN UND ANORDNUNGZUM ERKENNEN VONVERTEILINFORMATIONEN AUFSENDUNGENSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE) NIESWAND, BennoBuhlenweg 13AD-78467 Konstanz (DE)ZEHREN, JürgenDornerweg 45D-88709 Meersburg (DE) PCT/DE 19/98002 (De) WO 19/99022 () 14.5.1999

B 07 C 005/34 Z G 07 D 007/00 01 012 795

B 07 C 005/342 Z G 07 D 007/00 01 012 795

B 09 B 001/0000 828 57196916471.424.05.1996 Q En18.03.1998 R En31.07.200226.05.1995 US 452089VERFAHREN ZUM ABBAU EINERDEPONIEMarkels, Michael Jr.Versar, Inc., 6850 Versar CenterP.O. Box 1549Springfield, VA 22151 (US) Markels, Michael Jr.Versar, Inc., 6850 Versar CenterP.O. Box 1549Springfield, VA 22151 (US) PCT/US 19/96006 (En) WO 19/96037 () 28.11.1996

B 09 B 003/00, C 10 B 053/02,B 03 B 009/06, C 10 B 057/02,C 10 B 057/06, C 08 J 011/12,B 01 D 053/34, B 29 B 017/00,C 08 J 011/28

31.7.2002

A 01 078 698B 00116609.9C 01.08.2000 Q DeH 28.02.2001 R DeE 17.07.2002F 03.08.1999 DE 19936524K Verfahren und Vorrichtung zur

thermolytischen Aufarbeitung vonpolymer- und zellulosehaltigenStoffen, insbesondereShredderleichtgut

O Matrmawi, RadwanOstrower Wohnpark 803046 Cottbus (DE)

N Matrmawi, RadwanOstrower Wohnpark 803046 Cottbus (DE)

I B 21 B 001/08 Z E 04 C 003/06 A 00 685 610

I B 21 D 005/04A 00 836 896B 97115833.2C 11.09.1997 Q DeH 22.04.1998 R DeE 24.07.2002F 18.10.1996 DE 19643146K Computersteuerbare

SchwenkbiegemaschineO Schechtl Maschinenbau GmbH

Viehhauserstrasse 483533 Edling (DE)

N Bauer, FranzBrandstätt 383533 Edling (DE)Schechtl, AloisViehhauserstr. 1683533 Edling (DE)

I B 21 D 005/04A 01 015 148B 98929401.2C 28.05.1998 Q EnH 05.07.2000 R EnE 17.07.2002F 29.05.1997 IT TO970464K BIEGEPRESSE ZUR HERSTELLUNG

VON KANALFÖRMIGENBIEGUNGEN AN DEN KANTENEINES BLECHES

O Codatto, AntonioVia Enrico Fermi, 1736045 Lonigo (Vicenza) (IT)

N Codatto, AntonioVia Enrico Fermi, 1736045 Lonigo (Vicenza) (IT)

Q PCT/EP 19/98003 (En) R WO 19/98053 () 3.12.1998

I B 21 D 019/00 Z E 04 C 003/06 A 00 685 610

I B 21 D 022/21, B 21 D 045/06A 00 919 304B 98122144.3C 25.11.1998 Q EnH 02.06.1999 R EnE 31.07.2002F 28.11.1997 IT MN970041K Tiefzieh- und Prägeform zur

Herstellung von MetallbehälternO Attrezzeria M.V. di Marin Visino & C.

S.n.c.Via Vanoni 12626041 Casalmaggiore (Cremona) (IT)

N Marin, VisinoVia Niccolo Tommaseo 6926040 Casalbellotto (Cremona) (IT)

I B 21 D 024/16, B 29 C 051/46A 00 955 106B 98810404.8C 06.05.1998 Q De

31.7.2002

H 10.11.1999 R DeE 31.07.2002K Vorrichtung zum Erfassen der

Poren- oder Rissbildung an einer FolieO Alcan Technology &

Management AGBadische Bahnhofstrasse 168212 Neuhausen am Rheinfall (CH)

N Oster, HeinzKirchweg 578245 Feuerthalen (CH)Zeiter, PatrikKrähenbühlstrasse 1268044 Zürich (CH)

I B 21 D 026/02 Z B 23 P 015/04 A 00 812 649

I B 21 D 039/03A 01 117 497B 99946154.4C 10.09.1999 Q DeH 25.07.2001 R DeE 31.07.2002F 24.09.1998 DE 19843834K FÜGEVORRICHTUNG,

DURCHSETZFÜGEVERFAHREN UNDDURCHSETZFÜGEVERBINDUNG

O DALEX-WERKE NIEPENBERG GMBH& CO. KG,57537 Wissen/Sieg (DE)

N Müller, RudolfFasanenweg 6D-60437 Frankfurt (DE)

Q PCT/EP 19/99006 (De) R WO 20/00016 () 30.3.2000

I B 21 D 039/20 Z F 16 L 055/162 A 00 916 889

I B 21 D 045/06 Z B 21 D 022/21 A 00 919 304

I B 21 D 047/04 Z E 04 C 003/06 A 00 685 610

I B 21 D 051/26A 00 885 076B 97945597.9C 31.10.1997 Q EnH 23.12.1998 R EnE 31.07.2002F 05.11.1996 US 743847K GESTAFFELTE MATRIZE

VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM EINHALSEN VON DOSEN

O Rexam Beverage Can Company8770 West Bryn MawrChicago, IL 60631-3542 (US)

N CALEFFI, Antoniodeceased (IT)HECIMOVICH, William, A.22 Lister DriveNorthampton NN4 9XE (GB)WRIGHT, Timothy, R.Motopomp Sokak No. 26, SerapApartment Daire, 16Narlidere 12 mir. (TR)HAYDEN, Leo, F.9237 Primrose LaneFox River Grove, IL 60021 (US)

Q PCT/US 19/97020 (En) R WO 19/98019 () 14.5.1998

I B 21 D 053/78 Z B 23 P 015/04 A 00 812 649

I B 22 C 001/22 Z C 08 G 008/24 A 01 012 197

I B 22 C 003/00, B 22 D 017/00,C 22 C 001/00

A 00 925 131B 97928034.4

CHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

29.05.1997 Q En30.06.1999 R En24.07.200231.05.1996 US 658945VORRICHTUNG ZUR BEARBEITUNGVON KORROSIVEN METALL-SCHMELZENThixomat, Inc.620 Technology DriveAnn Arbor, MI 48108 (US) MIHELICH, John7440 Mason Falls DriveWinston, GA 30187 (US)DECKER, Raymond, F.3065 Provincial DriveAnn Arbor, MI 48104 (US) PCT/US 19/97010 (En) WO 19/97045 () 4.12.1997

B 22 C 009/0201 085 95499938170.004.06.1999 Q De28.03.2001 R De24.07.200206.06.1998 DE 19825448VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM DIREKTEN HERSTELLEN EINERVERLORENEN GIESSFORM FÜRGUSSSTÜCKE AUS METALLActech GmbHAdvanced Casting Technologies,Giessereitechnologie, Am St.Niclas-Schacht 1309599 Freiberg (DE) WENDT, FlorianPoststrasse 9D-09599 Freiberg (DE)DEMARCZYK, NorbertTharandter Strasse 6D-01723 Grumbach (DE)HAUSCHILD, RüdigerGrillenburger Strasse 67D-09600 Naundorf (DE) PCT/DE 19/99001 (De) WO 19/99064 () 16.12.1999

B 22 D 011/0400 958 07397919471.903.04.1997 Q Fr24.11.1999 R Fr17.07.200205.04.1996 FR 9604303PROCEDE ET INSTALLATION DECOULEE CONTINUE DES METAUXASCOMETAL (Société anonyme)Immeuble «La Pacific», 11-13 CoursValmy, La Défense 7F-92800 Puteaux (FR)SOCIETE ANONYME DES FORGESET ACIERIES DE DILLINGD-66748 Dillingen (DE)SOLLAC (Société Anonyme)Immeuble «La Pacific», 11/13 CoursValmy, LA DEFENSE 792800 Puteaux (FR)UGINE-SAVOIE IMPHYAvenue Paul Girod73400 Ugine (FR)SogepassSite Industriel de Gandrange57360 Amneville (FR) JOLIVET, Jean-Marc14, route de MetzerescheF-57310 Rurange-les-Thionville (FR)PERRIN, Eric1 bis, rue de Co[tlosquetF-57000 Metz (FR)SALARIS, Cosimo4, rue Erckmann-ChristianF-57158 Montigny-les-Metz (FR)

+pat+ 14

1633

SPIQUEL, Jacques19, rue Saint-PaulF-57158 Montigny-les-Metz (FR)WEISSELDINGER, Edouard45, rue de GuissebonneF-57120 Rombas (FR)BURTY, Marc3, rue du StadeF-57420 Marieulles (FR)

Q PCT/FR 19/97000 (Fr) R WO 19/97037 () 16.10.1997

I B 22 D 011/06A 00 856 368B 98400020.8C 08.01.1998 Q FrH 05.08.1998 R FrE 17.07.2002F 29.01.1997 FR 9700918K Frette de coulée continue de métal

ou alliage métallique, notammentd’aluminium

O Akers France3 place de Londres93290 Tremblay-en-France (FR)

N Odin, Georges43 rue Danton42240 - Unieux (FR)Vidalenc, GérardLa Chéronnière42230 - Saint Victor Sur Loire (FR)Laugier, Maxime20 rue des Couvents57950 Montigny-lès-Metz (FR)

I B 22 D 011/06A 00 894 556B 98401491.0C 18.06.1998 Q FrH 03.02.1999 R FrE 17.07.2002F 04.07.1997 FR 9708447K Face latérale d’obturation de

l’espace de coulée d’une installationde coulée continue entre cylindresde bandes minces métalliques

O Thyssen Stahl AktiengesellschaftKaiser-Wilhelm-Strasse 10047166 Duisburg (DE)USINORImmeuble «La Pacific», La Défense 7,11/13 Cours Valmy92800 Puteaux (FR)

N Ganser, Christophe539/31 Boulevard Jean Moulin62400 Bethune (FR)Themines, Dominique2 rue de la plaine59190 Hazebrouck (FR)Riboud, Paul-Victor50 rue Kellermann, Appartement 50157000 Metz (FR)Damasse, Jean-Michel8 rue Anatole France62330 Isbergues (FR)

I B 22 D 017/00 Z B 22 C 003/00 A 00 925 131

I B 22 D 017/04, B 22 D 019/00A 01 193 008B 00117320.2C 21.08.2000 Q DeH 03.04.2002 R DeE 17.07.2002K Verfahren zur Herstellung eines

Giessbehälters sowie GiessbehälterO OSKAR FRECH GMBH & CO.

Schorndorfer Strasse 3273614 Schorndorf (DE)

N Fink, RolandIm Lehenbach 773650 Winterbach (DE)

+pat+ 14

1634

Erhard, Norbert, Dr.-Ing.Habichtweg 1173547 Lorch (DE)Schulte, HerbertGustav-Bohm-Strasse 3558256 Ennepetal (DE)

I B 22 D 019/00 Z F 01 N 003/28 A 00 914 548

I B 22 D 019/00 Z B 22 D 017/04 A 01 193 008

I B 22 D 041/02 Z F 27 D 001/16 A 00 965 024

I B 22 F 003/105, B 22 F 003/12A 00 863 806B 96942807.7C 26.11.1996 Q EnH 16.09.1998 R EnE 24.07.2002F 27.11.1995 US 563220K LASERIMTERSTÜTZTE

HERSTELLUNG VONGEGENSTÄNDEN UNTERVERWENDUNG VON ISOSTATISCHERHEISSVERARBEITUNG

O BOARD OF REGENTS THEUNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM201 West 7th StreetAustin, Texas 78701 (US)

N FREITAG, Douglas W.17 Rocky Glen CourtBrookeville, MD 20833 (US)BEAMAN, Joseph J.700 Texas AvenueAustin, TX 78705 (US)BOURELL, David L.5403 Wolf RunAustin, TX 78749 (US)

Q PCT/US 19/96018 (En) R WO 19/97019 () 5.6.1997

I B 22 F 003/105 Z B 29 C 067/00 A 01 077 803

I B 22 F 003/12 Z B 22 F 003/105 A 00 863 806

I B 22 F 007/06 Z C 22 C 029/02 A 00 737 756

I B 23 B 027/16, B 23 C 005/20A 00 757 603B 95918225.4C 18.04.1995 Q SvH 12.02.1997 R EnE 17.07.2002F 27.04.1994 SE 9401429K WERKZEUGHALTER FÜR

SCHNEIDEINSÄTZE, MIT GERIPPTERSPANNFLÄCHE

O SANDVIK AKTIEBOLAG811 81 Sandviken (SE)

N BYSTRÖM, LennartZinkgatan 1S-811 52 Sandviken (SE)WIMAN, JörgenKurrasbacken 11S-811 52 Sandviken (SE)

Q PCT/SE 19/95000 (Sv) R WO 19/95029 () 2.11.1995

I B 23 B 027/16, B 23 C 005/22A 00 805 731B 96932128.0C 24.09.1996 Q EnH 12.11.1997 R EnE 17.07.2002F 25.09.1995 SE 9503307K SPANNSYSTEM FUR

SCHNEIDEINSATZE UNDDAZUGEHORENDE SCHNEIDEINSATZ

O SANDVIK AKTIEBOLAG

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

811 81 Sandviken (SE) WIMAN, JörgenKurrasbacken 11S-811 52 Sandviken (SE)BYSTRÖM, LennartZinkgatan 1S-811 54 Sandviken (SE) PCT/SE 19/96001 (En) WO 19/97011 () 3.4.1997

B 23 B 027/16 Z B 23 B 031/103 00 973 625

B 23 B 029/0201 085 95899936267.614.05.1999 Q De28.03.2001 R De31.07.200206.06.1998 DE 19825373EINSPANNUNG EINESWERKZEUGES IN EINERWERKZEUGAUFNAHMEWeck, ManfredIm Weingarten 1652074 Aachen (DE) Weck, ManfredIm Weingarten 1652074 Aachen (DE) PCT/DE 19/99001 (De) WO 19/99064 () 16.12.1999

B 23 B 029/2401 011 90198947532.228.08.1998 Q Fr28.06.2000 R Fr24.07.200208.09.1997 CH 210197TETE DE TOURNAGE ROTATIVE AAU MOINS DEUX OUTILSSeppta Research (Ontario) Inc.174 Gzowski StreetNobzko Rockwood, Ontario (CA) WILLEN, Charles, GérardRoute du Stand, 14CH-1844 Villeneuve (CH) PCT/EP 19/98005 (Fr) WO 19/99012 () 18.3.1999

B 23 B 031/103, B 23 B 027/1600 973 62598908085.811.02.1998 Q De26.01.2000 R De24.07.200208.04.1997 DE 19714398EINSPANNVORRICHTUNG FÜRWERKZEUGEKOMET Präzisionswerkzeuge RobertBreuning GmbHZeppelinstr. 3D-74354 Besigheim (DE) LEUZE, PeterWeinstrasse 48D-74399 Walheim (DE) PCT/EP 19/98000 (De) WO 19/98045 () 15.10.1998

B 23 B 031/107, B 25 F 003/00,A 61 B 017/1600 837 74996915938.314.06.1996 Q Fr29.04.1998 R Fr24.07.200214.06.1995 CH 175295PROCEDE ET DISPOSITIF DERACCORDEMENT RAPIDE ETINSTRUMENT CHIRURGICAL POURL’ENTRAINEMENT D’OUTILSROTATIFS INTERCHANGEABLESSodem Diffusion S.A.

31.7.2002

Chemin du Pont du Centenaire 1101228 Genève (CH)

N MENUT, Jean-BaptisteAvenue Henri-Golay 40CH-1219 Châtelaine (CH)PAHUD, PierrePontoise 47CH-1018 Lausanne (CH)

Q PCT/CH 19/96000 (Fr) R WO 19/97000 () 3.1.1997

I B 23 B 031/12A 01 043 100B 00113207.5C 10.04.1995 Q DeH 11.10.2000 R DeE 31.07.2002F 31.10.1994 DE 4438991K BohrfutterO Röhm, Günter Horst

Heinrich-Röhm-Strasse 50D-89567 Sontheim (DE)

N Röhm, Günter HorstHeinrich-Röhm-Strasse 50D-89567 Sontheim (DE)

I B 23 B 031/26A 00 943 385B 99105302.6C 15.03.1999 Q DeH 22.09.1999 R DeE 31.07.2002F 18.03.1998 CH 65298K Spannvorrichtung für

WerkzeugspindelO C.R.I.D. S.A. Compagnie de

Recherches Industrielles etDéveloppements1847 Rennaz/VD (CH)

N Zosi, MichelPraz Riond1847 Rennaz (CH)

I B 23 B 031/26, B 23 B 031/28A 01 126 941B 99960829.2C 28.10.1999 Q DeH 29.08.2001 R DeE 24.07.2002F 02.11.1998 DE 19850569K SPANNEINRICHTUNG EINER

MACHINENSPINDELO Schröder, Reinhard

Sandbrink 8a33729 Bielefeld (DE)

N Schröder, ReinhardSandbrink 8a33729 Bielefeld (DE)

Q PCT/DE 19/99003 (De) R WO 20/00025 () 11.5.2000

I B 23 B 031/28 Z B 23 B 031/26 A 01 126 941

I B 23 B 051/08A 00 901 860B 98810853.6C 28.08.1998 Q DeH 17.03.1999 R DeE 31.07.2002F 09.09.1997 CH 210497K Mehrschneidiger BohrerO Sphinx Werkzeuge AG

Industriestrasse 64562 Biberist (CH)

N Friedli, PaulKänzeliweg 124522 Rüttenen (CH)Studer, HansRain 3134626 Niederbuchsiten (CH)Rüttimann, RetoHüseliring 20

31.7.2002

CH-4565 Recherswil (CH)Arnold, MartinHelgenacher 1CH-4573 Lohn-Ammannsegg (CH)

I B 23 C 005/10A 01 073 536B 99915276.2C 05.04.1999 Q EnH 07.02.2001 R EnE 17.07.2002F 20.04.1998 US 62843K SCHAFTFRÄSER MIT MEHREREN

SPIRALNUTEN MIT VERSCHIEDENENSCHRAUBENWINKELN

O Kennametal Inc.P.O. Box 231Latrobe, PA 15650-0231 (US)

N DEROCHE, Kenneth G.R.D. 11, Box 699Greensburg, PA 15601 (US)FRANCIS, Mark, A.6515 Copley AvenueSolon, OH 44139 (US)

Q PCT/US 19/99007 (En) R WO 19/99054 () 28.10.1999

I B 23 C 005/20 Z B 23 B 027/16 A 00 757 603

I B 23 C 005/22 Z B 23 B 027/16 A 00 805 731

I B 23 D 057/00, B 28 D 005/04A 00 742 066B 96302767.7C 19.04.1996 Q EnH 13.11.1996 R EnE 17.07.2002F 21.04.1995 JP 9700895

15.05.1995 JP 11576495K DrahtsägeO TOKYO SEIMITSU CO.,LTD.

7-1, Shimorenjaku 9-chomeMitaka-shi Tokyo (JP)

N Katamachi, Shozo7-1, Shimorenjaku 9-chomeMitaka-shi, Tokyo (JP)Okubo, Shigeru7-1, Shimorenjaku 9-chomeMitaka-shi, Tokyo (JP)

I B 23 H 007/08 Z C 25 D 003/66 A 00 955 396

I B 23 K 003/06, H 01 L 023/12A 00 970 774B 99113056.8C 21.06.1996 Q DeH 12.01.2000 R DeE 24.07.2002F 01.07.1995 CH 192695K Formstempel zum Austragen von

flüssigem LotO ESEC Trading SA

Hinterbergstr. 32,Postfach 55036330 Cham (CH)

N Lüchinger, ChristophZythusmatt 66330 Cham (CH)Suter, GuidoHochwachtstrasse 386312 Steinhausen (DE)

I B 23 K 011/06, B 23 K 037/053A 00 803 312B 97104990.3C 25.03.1997 Q DeH 29.10.1997 R DeE 31.07.2002F 22.04.1996 CH 101396K Verfahren und Vorrichtung zum

Rollnaht-schweissen

O

N

I

ABCHEFKO

N

IABCHEFK

O

N

IA

I

ABCHEK

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

IAB

ELPATRONIC AGIndustriestrasse 358962 Bergdietikon (CH) Bonsen, JochenKreuzacker 17a8964 Rudolfstetten (CH)

B 23 K 011/11, B 23 K 011/31,B 65 B 013/2200 795 374

97301488.905.03.1997 Q En17.09.1997 R En24.07.200215.03.1996 JP 5916796PunktschweisskopfILLINOIS TOOL WORKS INC.3600 West Lake AvenueGlenview, Illinois 60025 (US) Katoh, Kanami3-23, 4-chome TakeshirodaiSakai-shi, Osaka, 590-1 (JP)

B 23 K 011/3001 005 942

99203626.903.11.1999 Q En07.06.2000 R En31.07.200211.11.1998 IT MI982444Vorrichtung zur Wiederherstellungvon SchweisselektrodenAdvanced Technologies S.r.l.Via dei Prati, 910044 Pianezza (Torino) (IT) Di Rosa, GaetanoStrada Torino, 5010125 Pino Torinese (Torino) (IT)Cappa, SergioCorso Galileo Ferraris, 5110128 Torino (IT)Rossi, CristianoVia Superga, 48/210020 Baldissero Torinese (Torino)(IT)

B 23 K 011/31 Z B 23 K 011/11 00 795 374

B 23 K 020/04, C 23 C 026/00,B 32 B 015/01, H 01 M 002/0200 945 209

98105649.227.03.1998 Q En29.09.1999 R En24.07.2002Blech für Batteriegehäuse undVerfahren zur Herstellung des BlechsKATAYAMA SPECIAL INDUSTRIES,LTD.15-27, Mitsuyaminami 3-chome,Yodogawa-kuOsaka-shi, Osaka-fu (JP) Sugikawa, Hirofumi1-4, Toneyama 2-chomeToyonaka-shi, Osaka-fu (JP)

B 23 K 020/10 Z B 29 C 065/08 00 786 323

B 23 K 026/00 Z E 04 C 003/06 00 685 610

B 23 K 031/02 Z B 29 C 065/08 00 786 323

B 23 K 035/30 Z C 22 C 019/05 01 004 684

B 23 K 037/053 Z B 23 K 011/06 00 803 312

B 23 P 011/00, B 05 C 007/0000 906 168

97942636.8

+pat+ 14

1635

C 22.09.1997 Q EnH 07.04.1999 R EnE 31.07.2002F 23.09.1996 US 717704K VORRICHTUNG ZUM SPRITZEN DER

INNENSEITE VON ROHRENWÄHREND DER HERSTELLUNG

O ALLIED TUBE & CONDUITCORPORATION16100 South Lathrop AvenueHarvey Illinois 60426 (US)

N LAUMANN, Bruce, E.6184 E. 107th PlaceCrown Point, IN 46307 (US)

Q PCT/US 19/97016 (En) R WO 19/98012 () 26.3.1998

I B 23 P 015/04, B 21 D 026/02,B 21 D 053/78

A 00 812 649B 97401325.2C 12.06.1997 Q FrH 17.12.1997 R FrE 31.07.2002F 13.06.1996 FR 9607329K Procédé de fabrication d’une aube

creuse de turbomachine etpresse-four à multiple effet utiliséedans sa mise en oeuvre

O SNECMA MOTEURS2, Boulevard du Général MartialValin75015 Paris (FR)

N Bergue, Jean-Pierre Serges3, place Auguste Renoir95230 - Soisy/Montmorency (FR)Bichon, Mathieu Philippe Albert1, rue Jean Moulin95120 - Ermont (FR)Lacuisse, Jean-François GeorgesJulien20, rue de la Tour Billy95100 - Argenteuil (FR)Lorieux, Alain Georges Henri93, Bd Charles de Gaulle95110 - Sannois (FR)

I B 23 P 019/04 Z E 05 D 015/52 A 00 886 026

I B 23 Q 001/01 Z B 29 C 065/20 A 00 802 036

I B 23 Q 001/54 Z B 23 Q 003/18 A 00 992 316

I B 23 Q 003/06 Z B 23 Q 003/18 A 00 873 816

I B 23 Q 003/18, B 23 Q 003/06A 00 873 816B 98107224.2C 21.04.1998 Q DeH 28.10.1998 R DeE 17.07.2002F 22.04.1997 DE 19716805K Positionier-SchnellspannzylinderO Stark Werkzeuggesellschaft mbH

Kommingerstrasse 486840 Götzis (AT)

N Stark Werkzeuggesellschaft mbHKommingerstrasse 486840 Götzis (AT)

I B 23 Q 003/18, B 23 Q 001/54A 00 992 316B 99203266.4C 06.10.1999 Q FrH 12.04.2000 R FrE 24.07.2002F 07.10.1998 FR 9812663K Dispositif manuel de correction du

positionnement du corps d’uneélectro-broche par rapport à son

+pat+ 14

1636

supportO Renault Automation Comau

60, Allée de la Forêt92365 Meudon La Forêt Cedex (FR)

N Calmes, André46, rue Jean Honoré Fragonard81100 Castres (FR)

I B 23 Q 005/40 Z F 16 H 025/24 A 01 064 477

I B 23 Q 017/09A 00 749 804B 95934851.7C 19.10.1995 Q JaH 27.12.1996 R EnE 17.07.2002F 21.12.1994 JP 31803694K WERKZEUGBRUCHÜBERWACHUNGS-

SYSTEMO FANUC LTD.

3580, Shibokusa Aza-Komanba,OshinomuraMinamitsuru-gun, Yamanashi 401-05(JP)

N NAGATOMI, Takashi Fanuc MansionHarimomi 6-1083537-1, Shibokusa OshinomuraMinamitsuru-gunYamanashi 401-05 (JP)SAKAGUCHI, Miwako Fanuc Dai-3Villa-Karamatsu3527-1, Shibokusa OshinomuraMinamitsuru-gunYamanashi 401-05 (JP)

Q PCT/JP 19/95002 (Ja) R WO 19/96019 () 27.6.1996

I B 24 B 009/00 Z B 24 B 041/04 A 00 919 332

I B 24 B 019/16 Z A 61 M 005/32 A 00 739 640

I B 24 B 027/04 Z B 24 B 041/04 A 00 919 332

I B 24 B 041/04, B 24 B 009/00,B 24 B 027/04, B 24 B 047/00

A 00 919 332B 97120548.9C 24.11.1997 Q DeH 02.06.1999 R DeE 31.07.2002K Vorrichtung zur mechanischen oder

polierenden Bearbeitung vonOberflächen und/oder Kanten

O Vobhag Finishing SystemsOberstmühle 12-146370 Stans (Schweiz) (CH)

N Vogel, JosefKrebsbärenhalde 56048 Horw (CH)

I B 24 B 047/00 Z B 24 B 041/04 A 00 919 332

I B 24 C 003/06, B 24 C 009/00,B 24 C 005/04

A 01 027 188B 98959753.9C 19.10.1998 Q DeH 16.08.2000 R DeE 31.07.2002F 19.10.1997 DE 19747838K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM BEARBEITEN, INSBESONDEREREINIGEN, ABRASIVEN ABTRAGENODER ABTRAGEN VONBESCHICHTUNGEN, GRAFFITI ODERSONSTIGEN OBERFLÄCHLICHENVERUNREINIGUNGEN AUF TEILEN,WERKSTÜCKEN ODER FLÄCHEN

O Pieper, GerardGerberstrasse 5d

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

KO

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

03222 Lübbenau (DE) Pieper, GerardGerberstrasse 5d03222 Lübbenau (DE) PCT/DE 19/98003 (De) WO 19/99020 () 29.4.1999

B 24 C 005/04 Z B 24 C 003/06 01 027 188

B 24 C 009/00 Z B 24 C 003/06 01 027 188

B 24 D 003/0000 827 44296916410.222.05.1996 Q En11.03.1998 R En17.07.200222.05.1995 US 446487HERSTELLUNGSVERFAHREN VONMETALLSCHNEIDEEINSÄTZE MITSUPERHARTEN SCHLEIFKÖRPERNSMITH INTERNATIONAL, INC.16740 Hardy StreetHouston, Texas 77205 (US)SANDVIK AKTIEBOLAG811 81 Sandviken (SE) LITTECKE, PeterSjöstigen 31S-141 72 Huddinge (SE)CROCKETT, Ronald, B.1526 West 860 SouthOrem, UT 84508 (US)THELIN, AndersHed svägen 33S-811 61 Sandviken (SE) PCT/SE 19/96000 (En) WO 19/96037 () 28.11.1996

B 24 D 013/04, B 24 D 013/1600 826 46297306623.629.08.1997 Q En04.03.1998 R En17.07.200230.08.1996 US 70643802.07.1997 US 887242FächerschleifscheibeMerit Abrasive Products, Inc.201 West Manville StreetCompton, California 90224 (US) Emerson, Grahame W.1329 S. Moonstone StreetAnaheim, California 92804 (US)

B 24 D 013/16 Z B 24 D 013/04 00 826 462

B 25 B 001/1201 175 28300920315.905.05.2000 Q De30.01.2002 R De24.07.200206.05.1999 CH 84999SCHNELLSTVERSTELLBARESMEHRFACHSPANNSYSTEMTriag AGZugerstrasse 1956314 Neuägeri (CH) BAUMGARTNER, BeatObere Rebhalde 20CH-6340 Baar (CH)ZÄNGERLE, EduardAlte Wolleraustrasse 40CH-8805 Richterswil (CH) PCT/CH 20/00000 (De) WO 20/00067 () 16.11.2000

B 25 B 013/06 Z B 25 B 023/10 00 976 502

B 25 B 023/10, B 25 B 013/0600 976 502

31.7.2002

B 99108694.3C 18.05.1999 Q EnH 02.02.2000 R EnE 31.07.2002F 29.07.1998 DE 29813496 UK Nuss mit HaltevorrichtungO Shih, Leo

No.5, Lane 54, San Min Road Sec. 3Taichung (TW)

N Shih, LeoNo.5, Lane 54, San Min Road Sec. 3Taichung (TW)

I B 25 B 027/02A 01 011 928B 98921567.8C 20.04.1998 Q FrH 28.06.2000 R FrE 17.07.2002F 22.04.1997 FR 9704967K DISPOSITIF DE POSE ET

D’EXTRACTION D’EMBASES DECRAMPONS POUR CHAUSSURES

O Sinnesal, Daniel15, villa des Merisiers91800 Boussy Saint Antoine (FR)

N Sinnesal, Daniel15, villa des Merisiers91800 Boussy Saint Antoine (FR)

Q PCT/FR 19/98000 (Fr) R WO 19/98047 () 29.10.1998

I B 25 C 001/04A 01 024 929B 98908557.6C 25.02.1998 Q EnH 09.08.2000 R EnE 17.07.2002F 06.05.1997 US 852080K EINTREIBGERÄT FÜR

BEFESTIGUNGSELEMENTE MITAUSWECHSELBARENSTEUERMODULEN

O Stanley Fastening Systems L.P.Briggs Drive, Route 2East Greenwich, Rhode Island 02818(US)

N WHITE, Brian, M.152 Burnside AvenueRiverside, RI 02915 (US)

Q PCT/US 19/98002 (En) R WO 19/98050 () 12.11.1998

I B 25 F 003/00 Z B 23 B 031/107 A 00 837 749

I B 25 G 001/10 Z B 29 C 045/16 A 00 908 288

I B 25 J 009/00 Z F 16 H 019/00 A 01 155 249

I B 25 J 011/00, B 65 D 021/06A 01 105 256B 99940334.8C 16.08.1999 Q EnH 13.06.2001 R EnE 17.07.2002F 15.08.1998 GB 9817787

02.07.1999 GB 9915466K HANDHABUNG EINES CONTAINERSO KENSAL LIMITED

Kensal House, President WayLuton, Bedfordshire LU2 9NR (GB)

N OAKES, Frank4 Lundhill LaneRoyston, Nr Barnsley 71 4BG (GB)

Q PCT/GB 19/99002 (En) R WO 20/00009 () 24.2.2000

I B 26 B 001/04, B 26 B 001/10A 00 724 506B 94931859.6C 18.10.1994 Q En

31.7.2002

H 07.08.1996 R EnE 24.07.2002F 18.10.1993 US 138670

18.10.1993 US 13870316.09.1994 US 307183

K MESSER MIT DOPPELTERSEITLICHER VERRIEGELUNG

O BUCK KNIVES, INC.1900 Weld BoulevardEl Cajon, California 92022 (US)

N SEBER, Brett P.650 Sheridan AvenueEscondido, CA 92026 (US)HELTON, Roy L., Jr.11535 Phantom LaneSan Diego, CA 92126 (US)

Q PCT/US 19/94011 (En) R WO 19/95011 () 27.4.1995

I B 26 B 001/10 Z B 26 B 001/04 A 00 724 506

I B 26 B 013/00, B 26 B 027/00A 00 740 595B 94901704.0C 10.12.1993 Q EnH 06.11.1996 R EnE 24.07.2002F 10.12.1992 AU PL628992K SCHNEIDGERÄTO PORT BELL PTY. LTD.

c/o Malone Knight & Co., Level 4,Suite 19, 447 Upper Edward StreetSpring Hill, QLD 4000 (AU)

N RHODES, Michael Kenneth AdrianUnit 50, St. Georges CrescentDrummoyne, NSW 2047 (AU)

Q PCT/AU 19/93000 (En) R WO 19/94013 () 23.6.1994

I B 26 B 019/28 Z H 02 K 033/04 A 00 802 614

I B 26 B 027/00 Z B 26 B 013/00 A 00 740 595

I B 26 D 001/00, C 23 C 014/48A 01 113 908B 99944518.2C 26.08.1999 Q DeH 11.07.2001 R DeE 17.07.2002F 08.09.1998 DE 19840950K MESSER ZUM SCHNEIDEN

LAUFENDER MATERIALBAHNENO Voith Paper Patent GmbH

Sankt Pöltener Strasse 4389522 Heidenheim (DE)

N RÜCKERT, HansWiechert Strasse 28D-40882 Ratingen (DE)SCHOOF, UlrichFritz Strassmann Strasse 1aD-40591 Düsseldorf (DE)

Q PCT/EP 19/99006 (De) R WO 20/00013 () 16.3.2000

I B 26 D 001/62 Z B 65 B 061/08 A 01 004 511

I B 26 D 003/16A 00 997 242B 99440268.3C 01.10.1999 Q FrH 03.05.2000 R FrE 31.07.2002F 27.10.1998 FR 9813555K Procédé de coupe ou de recoupe de

tubes et dispositif pour la mise enoeuvre de ce procédé

O Eberle S.A.2, rue de l’industrie67116 Reichstett (FR)

N Eberle, Jean-Marie

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFKO

N

QR

IA

IABCHEF

KO

N

QR

IA

IABCHEF

K

O

N

3 Rue de la Colline67205 Oberhausbergen (FR)

B 26 D 005/00 Z B 65 B 061/08 01 004 511

B 26 D 007/18 Z B 26 F 001/40 01 117 509

B 26 D 007/26 Z B 65 B 061/08 01 004 511

B 26 D 007/32 Z B 26 F 001/40 01 117 509

B 26 D 009/00 Z B 65 B 061/08 01 004 511

B 26 F 001/20 Z B 65 B 061/08 01 004 511

B 26 F 001/40, B 26 D 007/18,B 26 F 001/44, B 26 D 007/32,B 65 H 029/32, B 65 H 031/24,B 65 H 031/34, B 31 D 001/0201 117 50999944728.728.09.1999 Q En25.07.2001 R En24.07.200229.09.1998 IT VI980185STANZVORRICHTUNGFEBUS S.r.l.Corso Porta Nuova, 1120121 Milano (IT) RIGLIETTI, AntonioVia dell Angelo, 336061 Bassano Del Grappa (IT) PCT/IB 19/99001 (En) WO 20/00018 () 6.4.2000

B 26 F 001/44 Z B 26 F 001/40 01 117 509

B 27 B 003/0000 825 91496913566.413.05.1996 Q Fi04.03.1998 R En17.07.200212.05.1995 FI 95234112.05.1995 FI 952342SÄGEMASCHINEWintersteiger GmbHDimmelstrasse 94910 Ried im Innkreis (AT) KIVIMAA, EeroLinnankoskenkatu 15 AFIN-00250 Helsinki (FI)KIVIMAA, AnttiAsematie 22 AFIN-02700 Kauniainen (FI) PCT/FI 19/96000 (Fi) WO 19/96035 () 14.11.1996

B 27 B 005/32 Z B 27 B 005/34 01 011 937

B 27 B 005/34, B 27 B 005/3201 011 93798919072.316.03.1998 Q De28.06.2000 R De24.07.200218.03.1997 DE 29705755 U02.05.1997 DE 29708539 UZUSCHNEIDEVORRICHTUNG FÜRHOLZ ODER ANDERE MATERIALIENAUF BELIEBIGE BREITEInterholz Technik GmbHWeisserlenstrasse 1179108 Freiburg (DE) BLUM, SvenSchönbergstrasse 12D-79291 Merdingen (DE)HERBERT, Peter

+pat+ 14

1637

Ignatz-Bruder-Strasse 3-74D-79813 Waldkirch (DE)

Q PCT/DE 19/98000 (De) R WO 19/98041 () 24.9.1998

I B 27 B 017/00A 01 113 910B 99969365.8C 17.09.1999 Q DeH 11.07.2001 R DeE 31.07.2002F 17.09.1998 LU 90290

17.12.1998 LU 90332K SÄGEBOCK MIT

SELBSTBLOCKIERENDEMEINKLEMMEN DES SÄGESTÜCKSUND KETTENSÄGE-HALTEVORRRICHTUNG

O Lenert, Eugène4, om Knapp6834 Biwer (LU)Lang, Armand12, Kuschegässel6745 Grevenmacher (LU)

N Lenert, Eugène4, om Knapp6834 Biwer (LU)Lang, Armand12, Kuschegässel6745 Grevenmacher (LU)

Q PCT/EP 19/99006 (De) R WO 20/00016 () 30.3.2000

I B 27 K 003/10A 00 761 399B 96440061.8C 19.08.1996 Q FrH 12.03.1997 R FrE 31.07.2002F 24.08.1995 FR 9510152K Système d’injection d’un produit

pour le traitement du bois etprocédé d’obturation de l’injecteurdudit système

O Bidaux Marc S.A.Z.A.C. des Saules, BP 3790400 Botans (FR)

N Bidaux, Marc14, rue ehlinger90400 Andelnas (FR)

I B 27 M 003/08, E 04 F 019/04A 00 862 976B 98103796.3C 04.03.1998 Q DeH 09.09.1998 R DeE 17.07.2002F 05.03.1997 AT 37697K Verfahren zum Herstellen einer

AbdeckleisteO Neuhofer, Franz, jun.

Haslau 564893 Zell am Moos (AT)

N Neuhofer, Franz, jun.Haslau 564893 Zell am Moos (AT)

I B 28 B 003/02A 00 701 889B 95202233.3C 18.08.1995 Q ItH 20.03.1996 R EnE 24.07.2002F 11.10.1994 IT MO940141K Form zum isostatischen Pressen von

Keramikfliesen und Verfahren zumHerstelllen der Fliesen

O Algeri, MarisVia Radici in Monte, 175I-42010 Roteglia di Castellarano(Reggio Emilia) (IT)

N Algeri, MarisVia Radici in Monte, 175

+pat+ 14

1638

I-42010 Roteglia di Castellarano(Reggio Emilia) (IT)

I B 28 B 013/02A 00 988 136B 98923049.5C 14.05.1998 Q EnH 29.03.2000 R EnE 31.07.2002F 10.06.1997 IT MO970107K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR HERSTELLUNG VONKERAMISCHEN FLIESEN UND DENGLEICHEN

O Franceschini, AlbertoNo. 1 St. El Saada, Roxy Heliopolis,11352 Cairo (EG)

N Franceschini, AlbertoNo. 1 St. El Saada, Roxy Heliopolis,11352 Cairo (EG)

Q PCT/IT 19/98000 (En) R WO 19/98056 () 17.12.1998

I B 28 C 007/16A 00 873 834B 98650002.3C 07.01.1998 Q EnH 28.10.1998 R EnE 31.07.2002F 17.01.1997 US 785670K Vorrichtung zur automatischen

Verschliessung einer gegliedertenBetonrutsche

O Forfam, Inc.1642 Las TrampasAlamo, California 94507 (US)

N Jamieson, John W.1642, Las TrampasAlamo, California 94507 (US)

I B 28 D 005/04 Z B 23 D 057/00 A 00 742 066

I B 29 B 015/04, B 29 C 047/00,B 29 C 047/50, C 08 J 003/16

A 00 979 162B 98919226.5C 07.04.1998 Q DeH 16.02.2000 R DeE 17.07.2002F 02.05.1997 DE 19718597K ZWEISTUFIGES VERFAHREN ZUR

ENTWÄSSERUNG VONKUNSTSTOFFDISPERSIONEN

O Röhm GmbH & Co. KGKirschenallee64293 Darmstadt (DE)

N VETTER, HeinzTaunusstrasse 92D-64380 Ro dorf (DE)SCHIKOWSKY, HartmutKarlstrasse 1D-64283 Darmstadt (DE)HÖSS, WernerHohe Bergstrasse 43D-63150 Heusenstamm (DE)

Q PCT/EP 19/98002 (De) R WO 19/98050 () 12.11.1998

I B 29 B 015/12 Z E 01 C 011/16 A 00 861 353

I B 29 B 017/00 Z B 09 B 003/00 A 01 078 698

I B 29 C 033/00 Z B 29 C 049/48 A 01 073 554

I B 29 C 033/38 Z B 29 C 070/32 A 01 056 587

I B 29 C 033/46 Z B 29 C 037/00 A 00 993 358

I B 29 C 033/56 Z C 25 D 007/00 A 00 973 960

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFKO

N

B 29 C 035/08 Z B 29 D 011/00 00 910 502

B 29 C 037/00, B 29 C 059/02,B 29 C 033/46, G 11 B 007/2600 993 35899922117.921.04.1999 Q De19.04.2000 R De17.07.200204.05.1998 DE 19819761EINRICHTUNG UND VERFAHRENZUR TRENNUNG EINESGEFORMTEN SUBSTRATES VONEINEM PRÄGEWERKZEUGJENOPTIK AktiengesellschaftCarl-Zeiss-Strasse 107743 Jena (DE) REUTHER, FrankDebrastrasse 18D-07407 Rudolstadt (DE)SPRINGER, AlfIm Plotz 14D-07751 Milda (DE)MÜLLER, LutzFelix-Auerbach-Strasse 18D-07747 Jena (DE) PCT/EP 19/99002 (De) WO 19/99056 () 11.11.1999

B 29 C 037/00 Z B 29 C 059/02 01 115 553

B 29 C 037/00 Z B 29 C 045/16 01 126 961

B 29 C 039/42, B 29 C 067/0001 015 21498920812.930.04.1998 Q Sv05.07.2000 R En31.07.200230.04.1997 SE 9701663VERFAHREN UND GERÄT ZUMHERSTELLEN DREIDIMENSIONALERKÖRPERSPEEDPART ABRadanäs435 33 Molnlycke (SE) Larsson, RalfRadanäs435 33 Molnlycke (SE) PCT/SE 19/98000 (Sv) WO 19/98051 () 19.11.1998

B 29 C 041/02 Z B 05 D 001/36 00 904 158

B 29 C 041/36 Z B 05 D 001/36 00 904 158

B 29 C 041/52 Z B 05 D 001/36 00 904 158

B 29 C 043/0000 934 14697943969.206.10.1997 Q En11.08.1999 R En17.07.200204.10.1996 GB 9620692FIBRES D’OLEFINES COMPRIMEESBTG INTERNATIONAL LIMITED10 Fleet Place, Limeburner LaneLondon EC4M 7SB (GB) JONES, Richard, AlbertUniversity of Leeds, Dept. of PhysicsLeeds, West Yorkshire LS2 9JT (GB)WARD, Ian, MacMillanUniversity of Leeds, Dept. of PhysicsLeeds, West Yorkshire LS2 9JT (GB)HINE, Peter, JohnUniversity of Leeds, Dept. of PhysicsLeeds, West Yorkshire LS2 9JT (GB)

31.7.2002

BONNER, Mark, JamesUniversity of Leeds, Dept. of PhysicsLeeds, West Yorkshire LS2 9JT (GB)

Q PCT/GB 19/97002 (En) R WO 19/98015 () 16.4.1998

I B 29 C 043/02A 00 789 647B 95937361.4C 12.10.1995 Q EnH 20.08.1997 R EnE 31.07.2002F 14.10.1994 US 323375

07.06.1995 US 485888K VERFAHREN ZUM BEHANDELN

VON KUNSTSTOFFEN,DUROPLASTEN UND ELASTOMEREN

O BIOMET, INC.Airport Industrial Park, P.O. Box 587Warsaw, IN 46580 (US)

N HIGGINS, Joel, C.8025 S. Beaver Dam RoadClaypool, IN 46510 (US)ENGLAND, Garry, Lee Biomet, Inc.Airport Industrial Park, P.O. Box 587Warsaw, Indiana 46580-0587 (US)

Q PCT/US 19/95012 (En) R WO 19/96011 () 25.4.1996

I B 29 C 043/22 Z B 29 C 059/02 A 01 115 553

I B 29 C 043/36 Z B 29 C 045/02 A 01 124 675

I B 29 C 043/50 Z B 29 C 059/02 A 01 115 553

I B 29 C 043/54 Z B 29 C 070/46 A 00 881 057

I B 29 C 043/58, G 03 F 009/00A 01 115 545B 00920712.7C 15.04.2000 Q DeH 18.07.2001 R DeE 17.07.2002F 27.05.1999 DE 19925175K EINRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR ÜBERTRAGUNG VONMIKROSTRUKTUREN

O JENOPTIK AktiengesellschaftCarl-Zeiss-Strasse 107743 Jena (DE)

N REUTHER, FrankDebrastrasse 18D-07407 Rudolstadt (DE)SPRINGER, AlfIm Plotz 14D-07751 Milda (DE)MÜLLER, LutzFelix-Auerbach-Strasse 18D-07747 Jena (DE)

Q PCT/EP 20/00003 (De) R WO 20/00073 () 7.12.2000

I B 29 C 044/32A 01 162 050B 01201857.8C 17.05.2001 Q NlH 12.12.2001 R EnE 31.07.2002F 31.05.2000 NL 1015351K Verfahren zur Herstellung eines

Isolierelements und derarthergestelltes Element

O Merode B.V.Beneluxstraat 15061 KD Oisterwijk (NL)

N Van Opstal, Cornelis AdrianusPeterusStokeind 145066 XA Moergestel (NL)Van Bergen, Josephus Joannes

31.7.2002

HenricusKapl. Huyberslaan 25061 BC Oisterwijk (NL)

I B 29 C 044/34, B 01 J 003/03,B 01 J 003/00, B 29 C 047/88,B 29 C 047/34

A 00 921 926

B 97938213.2C 11.08.1997 Q EnH 16.06.1999 R EnE 24.07.2002F 14.08.1996 US 696472K VERFAHREN UND SYSTEM ZUR

VAKUUMEXTRUSIONO OWENS CORNING

One Owens Corning ParkwayToledo, Ohio 43659 (US)

N LIGHTLE, Rodger, D.5200 Tyner StreetCanton, OH 44708 (US)SADINSKI, Robert, L.774 Olde Orchard DriveTallmadge, OH 44278 (US)LINCOLN, Robert, M.1600 Pacific Avenue S.E.North Canton, OH 44709 (US)

Q PCT/US 19/97014 (En) R WO 19/98006 () 19.2.1998

I B 29 C 044/34 Z B 29 C 044/42 A 00 995 569

I B 29 C 044/42, B 29 C 044/34,B 29 C 045/17

A 00 995 569

B 99120224.3C 09.10.1999 Q DeH 26.04.2000 R DeE 17.07.2002F 20.10.1998 DE 19848151K Verfahren und Vorrichtungen zum

Spritzgiessen von Kunststoff-Formteilen austhermoplastischem Kunststoff

O Battenfeld GmbHScherl 10D-58540 Meinerzhagen (DE)

N Ehritt, JürgenAuf der Platte 357271 Hilchenbach (DE)Eckardt, HelmutGoethestrasse 1858540 Meinerzhagen (DE)

I B 29 C 044/56 Z C 08 J 009/00 A 01 115 777

I B 29 C 045/00 Z B 29 C 045/16 A 01 005 408

I B 29 C 045/02, B 29 C 043/36A 01 124 675

B 99970957.9C 27.10.1999 Q DeH 22.08.2001 R DeE 24.07.2002F 28.10.1998 DE 19849452

09.06.1999 DE 1992631913.10.1999 DE 19949427

K FORMGEBUNGSVERFAHREN ZUMHERSTELLEN VON KUNSTSTOFFTEILEN UNDVORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS

O Stemke, LotharWaldheimer Strasse 104720 Döbeln (DE)

N Stemke, LotharWaldheimer Strasse 104720 Döbeln (DE)

Q PCT/EP 19/99008 (De) R WO 20/00024 () 4.5.2000

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

B 29 C 045/14, B 65 D 023/02,B 29 C 049/22, B 29 K 067/00,B 29 K 667/0000 736 36596810202.001.04.1996 Q En09.10.1996 R En17.07.200203.04.1995 US 415350MehrschichtigerKunststoffgegenstand und Verfahrenzu seiner HerstellungHUSKY INJECTION MOLDINGSYSTEMS LTD.500 Queen Street SouthBolton Ontario L7E 5S5 (CA) Valyi, Emery I.102 Moseman AvenueKatonah, NY 10536 (US)

B 29 C 045/14, A 61 M 031/0000 796 71297101670.404.02.1997 Q De24.09.1997 R De31.07.200222.02.1996 DE 19606490Vorrichtung zur Herstellung vonperl-schnurförmigenpharmakahaltigen ImplantatenMERCK PATENT GmbHFrankfurter Strasse 25064293 Darmstadt (DE) Klemm, Klaus, Dr.Marbachweg 7060435 Frankfurt/Main (DE)Gilberger, BenCrednerstrasse 635492 Giessen (DE)

B 29 C 045/1400 968 07898917190.520.03.1998 Q Fr05.01.2000 R Fr31.07.200221.03.1997 FR 9703456PROCEDE D’INCLUSIOND’ETIQUETTE ELECTRONIQUEDANS LA PAROI D’UN OBJETTHERMOTRANSFORME ETDISPOSITIF PREPARATOIRE POURCE PROCEDETLog10, Place Vendôme75001 Paris (FR) DE GAULLE, Antoine145, rue ManinF-75019 Paris (FR) PCT/FR 19/98000 (Fr) WO 19/98042 () 1.10.1998

B 29 C 045/14 Z B 29 C 045/42 00 995 575

B 29 C 045/14 Z B 29 C 045/42 00 995 576

B 29 C 045/16, B 29 C 049/22,B 65 D 001/0200 885 10597915914.206.03.1997 Q En23.12.1998 R En24.07.200207.03.1996 US 610810GEGEN HOHE TEMPERATURENUND DRÜCKE BESTÄNDIGERMEHRSCHICHTIGER BEHÄLTERUND VERFAHREN ZU SEINERHERSTELLUNGCONTINENTAL PETTECHNOLOGIES, INC.

+pat+ 14

1639

7310 Turfway Road, Suite 490Florence KY 41042 (US)

N SCHMIDT, Steven, L.39 McIntosh LaneBedford, NH 03110 (US)KRISHNAKUMAR, Suppayan, M.23 Old Coach RoadNashua, NH 03062 (US)COLLETTE, Wayne, N.19 French CourtMerrimack, NH 03054 (US)

Q PCT/US 19/97003 (En) R WO 19/97032 () 12.9.1997

I B 29 C 045/16, B 25 G 001/10A 00 908 288

B 98118770.1C 05.10.1998 Q EnH 14.04.1999 R EnE 17.07.2002F 07.10.1997 IT MI972275K Mehrfarbiger Pinselgriff und

Verfahren und Vorrichtung zurHerstellung dieses Griffes

O John Palmer Corp.P.O. Box 754East Brunswick, New Jersey 08816(US)

N Bruschi, MarioVia Piave, 2920021 Bollate (Milano) (IT)

I B 29 C 045/16 Z B 29 C 045/27 A 00 911 138

I B 29 C 045/16A 00 929 390

B 96939250.5C 06.12.1996 Q EnH 21.07.1999 R EnE 31.07.2002F 27.09.1996 US 720385K VERFAHREN ZUR

DROSSELKLAPPENKONTROLLE BEIDER PLASTIK-COEXTRUSION UNDBEIM FORMEN UND DERGLEICHEN,SOWIE GERÄT DAFÜR

O Kortec Inc.3 Crafts RoadGloucester, MA 01930-2135 (US)

N SWENSON, Paul109 Blueberry LaneSo. Hamilton, MA 01982 (US)

Q PCT/IB 19/96001 (En) R WO 19/98013 () 2.4.1998

I B 29 C 045/16, B 29 C 045/00A 01 005 408

B 98949928.0C 21.08.1998 Q DeH 07.06.2000 R DeE 31.07.2002F 21.08.1997 DE 19736371

27.02.1998 DE 1980814502.03.1998 US 76472

K VERFAHREN UND JUSTIERDÜSEZUM SPRITZGIESSEN VONSPRITZGUSSTEILEN AUSPLASTIFIZIERBAREM MATERIAL

O Structoform SpritzgiessenAnisotroper StrukturkomponentenGmbhJülicher Strasse 33652070 Aachen (DE)

N BECKER, HeinerReumont Strasse 34D-52064 Aachen (DE)

Q PCT/DE 19/98002 (De) R WO 19/99010 () 4.3.1999

I B 29 C 045/16, B 29 C 037/00A 01 126 961

B 99950744.5

+pat+ 14

1640

C 15.10.1999 Q DeH 29.08.2001 R DeE 31.07.2002F 20.10.1998 DE 19848246K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM HERSTELLEN EINESTHERMOPLASTTEILS MITEINGESPRITZTERELASTOMERDICHTUNG

O Krauss-Maffei KunststofftechnikGmbHKrauss-Maffei Strasse 280997 München (DE)

N LICHTINGER, PeterAlbrecht-Dürer-Strasse 4D-82256 Fürstenfeldbruck (DE)

Q PCT/EP 19/99007 (De) R WO 20/00023 () 27.4.2000

I B 29 C 045/17 Z B 29 C 044/42 A 00 995 569

I B 29 C 045/26A 00 872 325B 97890070.2C 17.04.1997 Q EnH 21.10.1998 R EnE 24.07.2002K Aufspannvorrichtung einer Matrize

für automatische UmschaltungO Sony DADC Austria AG

Niederalm 2825081 Anif (AT)

N Bidner, KlausLanserhofstrasse 2/295020 Salzburg/Austria (AT)

I B 29 C 045/27, B 29 C 045/16A 00 911 138B 98120039.7C 22.10.1998 Q EnH 28.04.1999 R EnE 31.07.2002F 23.10.1997 CA 2219260K Spritzgiessvorrichtung mit

Schmelzübertragungsbuchsenzwischen die Kanalverteiler

O MOLD-MASTERS LIMITED233 Armstrong AvenueGeorgetown Ontario L7G 4X5 (CA)

N Gellert, Jobst Ulrich7A Prince StreetGeorgetown, Ontario L7G 2X1 (CA)Babin, Denis L.229 Kingham RoadActon, Ontario L7J 2P3 (CA)

I B 29 C 045/42, B 29 C 045/14A 00 995 575B 99118650.3C 21.09.1999 Q DeH 26.04.2000 R DeE 24.07.2002F 21.10.1998 DE 19848420K Kunstoff-SpritzgiessanlageO HEKUMA GmbH

Freisinger Strasse 3 b85386 Eching (DE)

N Herbst, RichardFreisinger Strasse 3 b85386 Eching (DE)

I B 29 C 045/42, B 29 C 045/14A 00 995 576B 99118885.5C 24.09.1999 Q DeH 26.04.2000 R DeE 24.07.2002F 21.10.1998 DE 19848419K Kunststoff-SpritzgiessanlageO HEKUMA GmbH

Freisinger Strasse 3 b85386 Eching (DE)

N

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABC

Herbst, RichardFreisinger Strasse 3 b85386 Eching (DE)

B 29 C 045/6400 807 50897250145.628.04.1997 Q De19.11.1997 R De24.07.200213.05.1996 DE 19620360Verfahren und Vorrichtung zumBetreiben einer SpritzgiessmaschineDemag Ergotech Wiehe GmbHDonndorfer Strasse 306571 Wiehe (DE) Grunitz, Otto, Dipl.-Ing-Dorfstrasse 3106574 Wiehe (DE)

B 29 C 047/00 Z B 65 D 039/00 00 844 972

B 29 C 047/00 Z B 29 B 015/04 00 979 162

B 29 C 047/06 Z B 29 C 055/02 00 842 037

B 29 C 047/06 Z B 32 B 001/08 00 844 073

B 29 C 047/06 Z B 29 C 047/52 00 912 318

B 29 C 047/20 Z H 01 F 041/02 00 452 581

B 29 C 047/34 Z B 29 C 044/34 00 921 926

B 29 C 047/50 Z B 29 B 015/04 00 979 162

B 29 C 047/52, B 29 C 047/92,B 29 C 047/0600 912 31897915502.504.04.1997 Q En06.05.1999 R En24.07.200204.04.1996 FI 961540VERFAHREN ZUM HERSTELLENEINES PRODUKTS, DASEXTRUDIERT WERDEN KANN UNDEIN EXTRUDERNextrom Holding S.A.29, rue de la Gare1110 Morges (CH) JÄRVENKYLÄ, JyriTapiontie 4FIN-15870 Hollola (FI)KIRJAVAINEN, KariKivenlahdenkatu 11 A 4FIN-02320 Espoo (FI) PCT/FI 19/97000 (En) WO 19/97037 () 16.10.1997

B 29 C 047/88 Z B 29 C 044/34 00 921 926

B 29 C 047/92 Z B 29 C 047/52 00 912 318

B 29 C 049/00 Z B 29 C 049/48 01 073 554

B 29 C 049/22 Z B 29 C 045/14 00 736 365

B 29 C 049/22 Z B 29 C 045/16 00 885 105

B 29 C 049/48, B 29 C 033/00,B 29 C 049/0001 073 55499939837.326.02.1999 Q En

31.7.2002

H 07.02.2001 R EnE 24.07.2002F 26.02.1998 ZA 9801616K HERSTELLUNG VON HOHLEN

GEGENSTÄNDENO Lomold International Limited

P.O. Box 134, Town Mills, TrinitySquare, St. Peter PortGuernsey GY1 3HN (GB)

N HUMAN, Jan, Petrus21 Muller StreetPaarl 7646 (ZA)

Q PCT/AP 19/99000 (En) R WO 19/99047 () 23.9.1999

I B 29 C 051/46 Z B 21 D 024/16 A 00 955 106

I B 29 C 053/04 Z B 05 D 007/04 A 00 845 302

I B 29 C 053/08 Z A 61 F 002/06 A 00 807 425

I B 29 C 053/20 Z F 16 L 055/165 A 00 834 034

I B 29 C 053/56 Z B 29 C 070/32 A 01 056 587

I B 29 C 055/00, B 29 C 055/18,A 61 C 015/04, A 01 K 091/00

A 00 662 388

B 94120172.5C 20.12.1994 Q EnH 12.07.1995 R EnE 31.07.2002F 06.01.1994 US 177905K Verfahren zur Herstellung von

länglichen Gegenständen mit extremhohem Elastizitätsmodul underhöhter Zugfestigkeit

O POLTECO, INC.23595 Cabot Blvd., Suite 110Hayward, California 94545 (US)

N Zachariades, Anagnostis E.65 Glengarry WayHillsborough, CA 94404 (US)Shukla, Premal1029 Foster City Blvd., Apt. No BFoster City, CA 94404 (US)

I B 29 C 055/02, B 29 C 047/06,C 08 J 005/18, B 32 B 027/32,B 32 B 027/20

A 00 842 037

B 97927027.9C 22.05.1997 Q DeH 20.05.1998 R DeE 24.07.2002F 31.05.1996 DE 19622082K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINER FüLLSTOFFHALTIGENBEDRUCKBAREN POLYMERFOLIE

O Brückner Maschinenbau GmbHKönigsberger Strasse 5-783313 Siegsdorf (DE)

N ECKART, LudwigSaalachstrasse 35D-83278 Traunstein (DE)SAHR, UlrichSonntagshornstrasse 13D-83278 Traunstein (DE)SCHWUCHOW, RainerTettenmoos 6D-83355 Grabenstätt (DE)STOPPERKA, KlausGinsterweg 30D-06849 Dessau (DE)

Q PCT/EP 19/97002 (De) R WO 19/97046 () 11.12.1997

I B 29 C 055/18 Z B 29 C 055/00 A 00 662 388

31.7.2002

I B 29 C 059/02 Z B 29 C 037/00 A 00 993 358

I B 29 C 059/02, B 29 C 037/00,B 29 C 043/22, B 29 C 043/50

A 01 115 553B 99969373.2C 11.09.1999 Q DeH 18.07.2001 R DeE 17.07.2002F 21.09.1998 DE 19843109K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINESOBERFLÄCHENSTRUKTURIERTEN,FOLIENARTIGEN HALBZEUGS MITDRUCKANWENDUNG

O Advanced Design Concepts GmbHRathenaustr. 1230156 Hannover (DE)

N Wagner, WernerCalle dels Estranys 69 Cielo de BonAire07409 Alcudia (ES)

Q PCT/EP 19/99006 (De) R WO 20/00016 () 30.3.2000

I B 29 C 063/34 Z F 16 L 055/165 A 00 834 034

I B 29 C 063/34, F 16 L 055/165,C 08 J 003/24

A 01 112 168B 99946319.3C 13.09.1999 Q EnH 04.07.2001 R EnE 17.07.2002F 11.09.1998 GB 9819712K VERFAHREN ZUM

INNENBESCHICHTEN VON ROHRENO Advanced Engineering Solutions

Ltd.South Nelson Road, South NelsonIndustrial EstateCramlington, Northumberland NE239WF (GB)Burley, Colin28 Ebchester CourtNewcastle upon Tyne NE3 2QX (GB)

N BURLEY, Colin28 Ebchester CourtNewcastle upon Tyne NE3 2QX (GB)WRIGHT, Nigel17 Kenmore RoadSwarland, Northumberland NE659JS (GB)

Q PCT/GB 19/99003 (En) R WO 20/00015 () 23.3.2000

I B 29 C 063/42 Z B 65 C 003/06 A 01 164 082

I B 29 C 065/00 Z B 29 C 069/02 A 00 958 130

I B 29 C 065/02 Z B 29 C 065/08 A 00 786 323

I B 29 C 065/08, B 23 K 020/10,B 29 C 065/02, B 23 K 031/02

A 00 786 323B 97630005.3C 10.01.1997 Q EnH 30.07.1997 R EnE 17.07.2002F 26.01.1996 US 592768K Schweisssystem und Verfahren zum

Einstellen von Parametern einerSchweissvorrichtung

O EMERSON ELECTRIC CO.8000 W. Florissant Avenue P.O. Box 4100St. Louis Missouri 63136 (US)

N Grewell, David A.36 Oak Crest Circle

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

Waterbury, Connecticut 06708 (US)

B 29 C 065/18, B 65 B 061/1800 807 51397107430.706.05.1997 Q De19.11.1997 R De24.07.200214.05.1996 DE 19619558Vorrichtung zum Verbinden einesAufreissstreifens mit einerFolienbahnFocke & Co. (GmbH & Co.)Siemensstrasse 1027283 Verden (DE) Köster, JohannWaller Dorfstrasse 1727283 Verden (DE)Focke, HeinzMoorstrasse 6427283 Verden (DE)

B 29 C 065/18, B 65 B 051/1201 068 06300912344.902.02.2000 Q De17.01.2001 R De24.07.200203.02.1999 DE 19904154VORRICHTUNG ZUMVERSCHLIESSEN VON AUS EINEMHEISSSIEGELFÄHIGEN MATERIALHERGESTELLTEN VERPACKUNGENROBERT BOSCH GMBHPostfach 30 02 2070442 Stuttgart (DE) ROMIJN, Barend, BastiaanVoorburcht 46NL-6002 VX Weert (NL) PCT/DE 20/00000 (De) WO 20/00046 () 10.8.2000

B 29 C 065/20, B 23 Q 001/0100 802 03697105574.404.04.1997 Q De22.10.1997 R De24.07.200218.04.1996 DE 1961520418.04.1996 DE 29607009 UVorrichtung zum Stumpfschweissenvon thermoplastischenKunststoffrohrenRothenberger WerkzeugeAktiengesellschaftIndustriestrasse 765779 Kelkheim / Ts. (DE) Basler, MichaelBachweg 137235 Hessisch-Lichtenau (DE)

B 29 C 065/48 Z C 09 J 183/04 01 147 156

B 29 C 067/00 Z B 05 D 001/36 00 904 158

B 29 C 067/00 Z B 29 C 039/42 01 015 214

B 29 C 067/00, B 22 F 003/10501 077 80399934504.417.05.1999 Q De28.02.2001 R De31.07.200215.05.1998 DE 19821810VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR HERSTELLUNG METALLISCHERUND NICHTMETALLISCHERFUNKTIONSMUSTERAPPLIKATIONS- UNDTECHNIKZENTRUM FÜRENERGIEVERFAHRENS-, UMWELT-,

+pat+ 14

1641

UND STRÖMUNGSTECHNIKKropfersrichter Strasse 6-892237 Sulzbach-Rosenberg (DE)

N LANG, AdolfWacholderweg 15D-90552 Röthenbach (DE)BINDER, DietmarHornthaler Strasse 8D-96047 Bamberg (DE)HARTRAMPF, MartinBühlgasse 6D-92237 Sulzbach-Rosenberg (DE)

Q PCT/DE 19/99001 (De) R WO 19/99059 () 25.11.1999

I B 29 C 069/02, B 29 C 065/00,G 09 F 013/00

A 00 958 130

B 98925867.8C 22.06.1998 Q EnH 24.11.1999 R EnE 24.07.2002F 20.06.1997 GR 97100245K GEGENSTAND FÜR DEKORATIVE

UND WERBEZWECKE SOWIEVERFAHREN ZU SEINERHERSTELLUNG IN EINERVAKUUMFORMMASCHINE

O Vavouras, Ioannis3 Volou Street183 46 Athens (GR)

N Vavouras, Ioannis3 Volou Street183 46 Athens (GR)

Q PCT/GR 19/98000 (En) R WO 19/98058 () 30.12.1998

I B 29 C 070/22 Z E 01 C 011/16 A 00 861 353

I B 29 C 070/32, B 29 C 053/56,B 29 C 033/38, B 63 B 009/06

A 01 056 587

B 99902593.5C 04.02.1999 Q FrH 06.12.2000 R FrE 31.07.2002F 05.02.1998 FR 9801575K TECHNIQUE DE FABRICATION DE

CORPS FLOTTANTS EN RESINESSYNTHETIQUES RENFORCEES PARDES FIBRES CONTINUES ETREALISES SUR MACHINE ABOBINER

O Coriolis Composites8 cours Général Giraud69001 Lyon (FR)

N Hamlyn, Alexander8 Cours Général Giraud69001 Lyon (FR)Gallet, Clémentine8 Cours Général Giraud69001Lyon (FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99039 () 12.8.1999

I B 29 C 070/46, B 29 C 043/54,B 29 D 031/02

A 00 881 057

B 97810323.2C 26.05.1997 Q DeH 02.12.1998 R DeE 31.07.2002K Verfahren zur Herstellung einer

Hülse aus thermoplastischemVerbundwerkstoff

O Sulzer Markets and Technology AGZürcherstrasse 128401 Winterthur (CH)

N Vodermayer, Albert, Dr.Sonnenbühlstrasse 548305 Dietlikon (CH)

+pat+ 14

1642

I B 29 D 011/00 Z B 05 D 007/04 A 00 845 302

I B 29 D 011/00, B 29 C 035/08,C 08 J 007/06

A 00 910 502B 97921303.0C 18.04.1997 Q EnH 28.04.1999 R EnE 17.07.2002F 19.04.1996 US 636510K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM AUSHÄRTEN VONBRILLENGLÄSERN UNTERVERWENDUNG VONULTRAVIOLETTEM LICHT UNDVERBESSERTE KÜHLUNG

O Q2100, Inc.4510 Robards LaneLouisville, KY 40218 (US)

N BUAZZA, Omar, M.503 Palisades CourtLouisville, KY 40223 (US)LUETKE, Stephen, C.3006 Whiteway AvenueLouisville, KY 40205 (US)POWERS, Galen, R.4405 Saratoga Hill RoadLouisville, KY 40299 (US)

Q PCT/US 19/97006 (En) R WO 19/97039 () 30.10.1997

I B 29 D 023/20, B 60 R 015/04A 00 860 329B 97114907.5C 28.08.1997 Q EnH 26.08.1998 R EnE 17.07.2002F 25.02.1997 US 805803K Schlauch mit niedriger Permeabilität

für GeruchO SEALAND TECHNOLOGY, INC.

Fourth Street, P.O. Box 38Big Prairie Ohio 44611 (US)

N Friedman, William J.802E, Henry StreetWooster, Ohio 44691 (US)Kline, Sally A. .5210 Mills Industrial ParkwayNorth Ridgeville, Ohio 44039 (US)

I B 29 D 030/54 Z B 29 D 030/56 A 00 995 585

I B 29 D 030/56, B 29 D 030/54A 00 995 585B 99120218.5C 09.10.1999 Q DeH 26.04.2000 R DeE 31.07.2002F 22.10.1998 DE 19848650K Verfahren zur Wiederherstellung von

Fahrzeugreifen sowie hierzugeeignetes Formteil

O Reifen Ihle GmbHSchreberstrasse 789302 Günzburg (DE)

N Ihle, GerhardtSchreberstrasse 789312 Günzburg (DE)Aschenbrenner, AlfredSchreberstrasse 789312 Günzburg (DE)

I B 29 D 030/60 Z B 60 C 011/14 A 00 961 696

I B 29 D 031/02 Z B 29 C 070/46 A 00 881 057

I B 29 K 067/00 Z B 29 C 045/14 A 00 736 365

I B 29 K 667/00 Z B 29 C 045/14

A

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFK

00 736 365

B 31 B 001/25 Z B 31 F 001/10 01 121 243

B 31 B 019/90, B 65 B 061/1800 994 77299916982.404.05.1999 Q Fr26.04.2000 R Fr31.07.200205.05.1998 FR 9805681PROCEDE DE REALISATION DESACHETS COMPORTANT DESPROFILES DE FERMETUREACTIONNES PAR CURSEURFLEXICO-FRANCEB.P. 160119 Henonville (FR) BOIS, Henri, Georges61, boulevard d’InkermannF-92200 Neuilly-sur-Seine (FR) PCT/FR 19/99001 (Fr) WO 19/99056 () 11.11.1999

B 31 B 019/98 Z B 65 H 029/40 01 123 248

B 31 D 001/02 Z B 26 F 001/40 01 117 509

B 31 D 005/00, B 65 H 035/0000 889 77997907960.528.02.1997 Q En13.01.1999 R En17.07.200228.02.1996 US 12470 P28.06.1996 US 67285601.08.1996 US 24373 PPOLSTERUMWANDLUNGS-VERFAHREN UND -MASCHINERANPAK CORP.P.O. Box 8004Painesville, OH 44077 (US) SIMMONS, James, A., Jr.340 Fanwood DrivePainesville Township, OH 44077 (US)HARDING, Joseph, James6369 Brewer CourtMentor, OH 44060 (US) PCT/US 19/97003 (En) WO 19/97031 () 4.9.1997

B 31 D 005/0001 058 61799900008.607.01.1999 Q De13.12.2000 R De24.07.200217.01.1998 CH 999814.10.1998 CH 206998VORRICHTUNG UND MASCHINEZUR HERSTELLUNG VONPOLSTERARTIGEMVERPACKUNGSMATERIALKeller, ReinhardRebhalde 108421 Dättlikon (CH) Keller, ReinhardRebhalde 108421 Dättlikon (CH) PCT/CH 19/99000 (De) WO 19/99036 () 22.7.1999

B 31 F 001/10, B 31 B 001/2501 121 24399953815.013.10.1999 Q De08.08.2001 R De17.07.200215.10.1998 DE 19849282VORRICHUNG ZUR AUSPRÄGUNGVON RILLLINIEN IN WELLPAPPE

31.7.2002

O Gehle, HaraldIm Wiesengrund 522889 Tangstedt (DE)

N Gehle, HaraldIm Wiesengrund 522889 Tangstedt (DE)

Q PCT/EP 19/99007 (De) R WO 20/00021 () 20.4.2000

I B 31 F 001/28A 00 825 017B 97114464.7C 21.08.1997 Q EnH 25.02.1998 R EnE 24.07.2002F 22.08.1996 JP 22087396

24.02.1997 JP 3883397K Beleimungsvorrichtung für eine

Wellpappen-AnlageO Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.

5-1, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku,Tokyo 100-0005 (JP)

N Kato, Toshihide, c/o MiharaMachinery WorksMitsubishi Heavy Ind., Ltd., 5007,Itozaki-choMihara-shi, Hiroshima (JP)Miyake, Takayuki, c/o MiharaMachinery WorksMitsubishi Heavy Ind., Ltd., 5007,Itozaki-choMihara-shi, Hiroshima (JP)Watanabe, Jun, c/o MiharaMachinery WorksMitsubishi Heavy Ind., Ltd., 5007,Itozaki-choMihara-shi, Hiroshima (JP)

I B 31 F 001/30A 00 844 071B 97402689.0C 10.11.1997 Q FrH 27.05.1998 R FrE 31.07.2002F 12.11.1996 FR 9613767K Machine ondulatriceO Onduline S.A.

38, rue Saint Ferdinand75017 Paris (FR)

N Costi, AlbertVia Valluccia, 12, 50020 San DonatoIn PoggioTavarnelle Val Di Pesa (Firenze) (IT)Buchy, Michel128, allée des Vikings76520 Franqueville-St-Pierre (FR)

I B 32 B 001/08, B 32 B 005/18,B 29 C 047/06

A 00 844 073B 98200104.2C 20.06.1996 Q EnH 27.05.1998 R EnE 31.07.2002F 26.06.1995 FI 953162

20.09.1995 SE 950327204.04.1996 FI 96154029.04.1996 FI 961822

K Rohrformiges Produkt,Extrusionsvorrichtung undVerfahren

O Uponor Innovation ABIndustrivägen513 81 Fristad (SE)

N Kirjavainen, KariKivenlahdenkatu 11 A 402100 Espoo (FI)Järvenkylä, JyriTapiontie 415870 Hollola (FI)

I B 32 B 005/18 Z E 04 F 015/20

31.7.2002

A 00 808 963

I B 32 B 005/18 Z B 32 B 001/08 A 00 844 073

I B 32 B 005/18, B 32 B 021/08,E 04 B 001/61, E 04 B 001/74

A 01 070 581

B 00109333.5C 02.05.2000 Q DeH 24.01.2001 R DeE 17.07.2002F 22.07.1999 DE 19934372K MehrschichtdämmelementO Brohlburg, Guido

Rauscherstrasse 5356626 Andernach (DE)

N Brohlburg, GuidoRauscherstrasse 5356626 Andernach (DE)

I B 32 B 015/01 Z B 23 K 020/04 A 00 945 209

I B 32 B 017/10 Z C 03 C 027/12 A 01 181 258

I B 32 B 019/00, E 06 B 005/16A 00 741 003

B 96106164.5C 19.04.1996 Q DeH 06.11.1996 R DeE 24.07.2002F 05.05.1995 DE 29507498 UK Brandschutzelement mit

Schichtstruktur, insbesondere alsEinlage für Feuerschutztüren, sowieHalbzeug hierfür

O SAINT-GOBAIN ISOVER G+HAktiengesellschaftBürgermeister-Grünzweig-Strasse 1-4767059 Ludwigshafen (DE)

N Kummermehr, HansHeinigstrasse 5467059 Ludwigshafen (DE)Bihy, Lothar, Dipl.-Phys.Eugen-Hertel-Strasse 967657 Kaiserslautern (DE)Gilbert, Alwin, Dipl.-Ing.Phillipsburgerstrasse 32a67354 Römerberg (DE)

I B 32 B 021/08 Z B 32 B 005/18 A 01 070 581

I B 32 B 027/20 Z B 29 C 055/02 A 00 842 037

I B 32 B 027/32 Z B 29 C 055/02 A 00 842 037

I B 32 B 027/36 Z C 08 J 005/18 A 00 783 016

I B 41 C 001/10, B 41 M 005/36A 00 887 182

B 98203153.6C 22.04.1997 Q EnH 30.12.1998 R EnE 24.07.2002F 23.04.1996 GB 9608394

12.07.1996 GB 961469313.08.1996 WO PCT/GB96/0197317.01.1997 GB 9700884

K WärmeempfindlicheZusammensetzung zur Herstellungeines lithographischenDruckformvorläufers

O Kodak Polychrome GraphicsCompany Ltd.401 Merritt 7Norwalk, Connecticut 06851 (US)

N Parsons, Gareth Rhodri41 Healey CloseBatley, West Yorkshire, WF17 8DH

IABCHEK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IABCHEFKO

N

(GB)Riley, David Stephen8 Reeddale, 8 Reedsdale Drive,Gildersome, MorleyLeeds, West Yorkshire, LS27 7JG(GB)Hoare, Richard David52 Gelderd Road, BristallBatley, West Yorkshire, WF17 9PX(GB)Monk, Alan Stanley Victor73 Park Road, Great SankeyWarrington, Cheshire, WA5 3EA (GB)

B 41 F 009/1000 908 309

97117424.808.10.1997 Q De14.04.1999 R De24.07.2002Druckrakel und Verfahren zurHerstellung derselbenMeyer, RolfHeinrich-Hertz-Strasse 17D-22941 Bargteheide (DE) Meyer, RolfHeinrich-Hertz-Strasse 17D-22941 Bargteheide (DE)

B 41 F 009/18 Z B 41 F 013/20 00 980 312

B 41 F 011/0200 949 069

99810252.922.03.1999 Q Fr13.10.1999 R Fr31.07.200208.04.1998 CH 83798Machine d’impression rotative pourpapiers-valeursKBA-GIORI S.A.4, rue de la Paix1002 Lausanne (CH) Giori, FaustoAvenue Montbenon 41003 Lausanne (CH)Schaede, JohannesMax-Heim-Strasse 897074 Wurzburg (DE)

B 41 F 013/00800 881 072

98810281.001.04.1998 Q De02.12.1998 R De31.07.200229.05.1997 CH 126897Wischzylinderantrieb einerStichtiefdruckmaschineKBA-GIORI S.A.4, rue de la Paix1002 Lausanne (CH) Kuhn, Hermann JosefJahnstrasse, 2597225 Zellingen (DE)Schaede, JohannesMax-Heim-Strasse, 897074 Würzburg (DE)

B 41 F 013/008, B 41 F 021/0000 933 202

98123782.915.12.1998 Q De04.08.1999 R De24.07.200224.01.1998 DE 29801140 UAnlegerantriebMAN Roland Druckmaschinen AGMühlheimer Strasse 34163075 Offenbach (DE) Bayer, HaraldEinsteinstrasse 8

+pat+ 14

1643

63110 Rodgau (DE)Hinz, MarcAuf der Bleiche 2B63517 Rodenbach (DE)Matthäus, WolfgangGustav-Stresemann Strasse 1363073 Offenbach (DE)

I B 41 F 013/008A 00 997 273B 99116770.1C 30.08.1999 Q DeH 03.05.2000 R DeE 24.07.2002F 15.09.1998 US 153763K Druckwerk einer

Rollenrotations-DruckmaschineO Heidelberger Druckmaschinen

AktiengesellschaftKurfürsten-Anlage 52-6069115 Heidelberg (DE)

N Emery, David Crowell57 Long Cove RoadYork, ME 03909 (US)

I B 41 F 013/06, B 65 H 023/32A 00 907 513B 97922856.6C 21.04.1997 Q DeH 14.04.1999 R DeE 24.07.2002F 29.04.1996 DE 19616894

04.10.1996 DE 19640978K WENDESTANGENANORDNUNGO Koenig & Bauer Aktiengesellschaft

Friedrich-Koenig-Strasse 497080 Würzburg (DE)

N MICHALIK, Horst, BernhardAllerseeweg 22D-97204 Höchberg (DE)

Q PCT/DE 19/97000 (De) R WO 19/97040 () 6.11.1997

I B 41 F 013/20, B 41 F 009/18A 00 980 312B 98925445.3C 02.05.1998 Q DeH 23.02.2000 R DeE 31.07.2002F 05.05.1997 DE 19718587K LAGERUNG FÜR EINEN ZYLINDER

EINER ROTATIONSDRUCKMASCHINEO U.E. SEBALD DRUCK UND VERLAG

GmbHÄusserer Laufer Platz 2290403 Nürnberg (DE)Koenig & Bauer AktiengesellschaftFriedrich-Koenig-Strasse 497080 Würzburg (DE)

N CHRISTMANN, DieterÄusserer Laufer Platz 12D-90403 Nürnberg (DE)DRUMM, Hans-DieterHöhweg 31D-66887 Rammelsbach (DE)HERB, RudolfRichard-Wagner-Strasse 17D-67240 Bobenheim-Roxheim (DE)STRAUBINGER, Werner, Georg,RomanBöcklerstrasse 11D-90480 Nürnberg (DE)

Q PCT/DE 19/98001 (De) R WO 19/98050 () 12.11.1998

I B 41 F 013/21A 00 943 433B 98810217.4C 16.03.1998 Q DeH 22.09.1999 R DeE 31.07.2002K Druckwerk für eine Druckmaschine,

insbesondere

+pat+ 14

1644

Offset-RotationsmaschineO GRAPHA-HOLDING AG

Seestrasse 41,Postfach 1706052 Hergiswil (CH)

N Götting, GeorgIm Altweg 2379541 Lörrach (DE)

I B 41 F 021/00 Z B 41 F 013/008 A 00 933 202

I B 41 F 021/00, B 65 H 005/22A 01 124 689B 99971374.6C 02.10.1999 Q DeH 22.08.2001 R DeE 24.07.2002F 30.10.1998 DE 29819402 UK BOGENLEITEINRICHTUNG IN EINER

DRUCKMASCHINEO MAN Roland Druckmaschinen AG

Mühlheimer Strasse 34163075 Offenbach (DE)

N WULF, PeterMarkomannenstrasse 17D-50679 Köln (DE)MICHEL, PeterBrentanostrasse 2D-63165 Mühlheim (DE)FRANZ, PetraFriedensstrasse 62D-63071 Offenbach (DE)HARTMANN, StefanIm Mittelfeld 64D-63075 Offenbach-Rumpenheim (DE)

Q PCT/EP 19/99007 (De) R WO 20/00026 () 11.5.2000

I B 41 F 023/08 Z B 05 C 001/08 A 01 117 487

I B 41 F 027/00A 01 050 405B 00107640.5C 08.04.2000 Q DeH 08.11.2000 R DeE 24.07.2002F 07.05.1999 DE 19921272K Piezokieramische

Einspannüberwachung Vorrichtungzur Erfassung einer Druckplattenlage

O Heidelberger DruckmaschinenAktiengesellschaftKurfürsten-Anlage 52-6069115 Heidelberg (DE)

N Wolf, Thomas, Dr.Kriegsstrasse 15576135 Karlsruhe (DE)

I B 41 F 027/12A 00 933 206B 98123529.4C 16.12.1998 Q DeH 04.08.1999 R DeE 24.07.2002F 30.01.1998 DE 19803727K Verfahren und Vorrichtung zum

automatischen Zuführen und/oderEntfernen von Druckplattenzum/vom Plattenzylinder einerDruckmaschine


N Rudzewitz, StephanZähringer Strasse 3169190 Walldorf (DE)

I B 41 F 031/02 Z B 41 F 031/04 A 01 060 886

I B 41 F 031/02 Z B 41 F 031/04

A

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

01 060 887

B 41 F 031/03 Z B 41 F 031/04 01 060 886

B 41 F 031/03 Z B 41 F 031/04 01 060 887

B 41 F 031/04, B 41 F 031/03,B 41 F 031/0201 060 886

00110753.119.05.2000 Q De20.12.2000 R De31.07.200219.06.1999 DE 1992822824.02.2000 DE 10009663Verfahren und Einrichtung zumZuführen von Druckfarbe inFarbkästen von DruckmaschinenKoenig & Bauer AktiengesellschaftFriedrich-Koenig-Strasse 497080 Würzburg (DE) Ziegenbalg, ChristianBarthshügelstrasse 4401689 Weinböhla (DE)Patzelt, BerndKantstrasse 1609126 Chemnitz (DE)Jentzsch, ArndtAuerstrasse 20801640 Coswig (DE)

B 41 F 031/04, B 41 F 031/02,B 41 F 031/0301 060 887

00110754.919.05.2000 Q De20.12.2000 R De31.07.200219.06.1999 DE 19928197Verfahren und Einrichtung zumZuführen von Druckfarbe inFarbkästen von DruckmaschinenKoenig & Bauer AktiengesellschaftFriedrich-Koenig-Strasse 497080 Würzburg (DE) Becker, UweKötitzer Strasse 8501445 Radebeul (DE)Patzelt, BerndKantstrasse 1609126 Chemnitz (DE)Jentzsch, ArndtAuerstrasse 20801640 Coswig (DE)

B 41 F 033/0000 914 945

98119006.908.10.1998 Q De12.05.1999 R De31.07.200206.11.1997 DE 19749066Verfahren zur Regelung desFarbauftrages bei einerDruckmaschineHeidelberger DruckmaschinenAktiengesellschaftKurfürsten-Anlage 52-6069115 Heidelberg (DE) Ammeter, HaraldSchärenmoosstrasse 168052 Zürich (CH)Ott, HansOstering 548105 Regensdorf (CH)Pfeiffer, NikolausPeter-Wenzel-Weg 15/169118 Heidelberg (DE)Schneider, ManfredSchronnenäckerstrasse 1674906 Bad Rappenau (DE)

31.7.2002

I B 41 J 002/04A 00 787 587B 97300583.8C 29.01.1997 Q EnH 06.08.1997 R EnE 24.07.2002F 31.01.1996 GB 9601947K TintenstrahldruckgerätO NEOPOST LIMITED

South StreetRomford, Essex RM1 2AR (GB)

N Herbert, Raymond JohnStirling AvenueLeigh-on-Sea, Essex SS9 2PP (GB)

I B 41 J 002/045, B 41 J 002/14A 00 933 213B 99106262.1C 19.04.1996 Q EnH 04.08.1999 R EnE 24.07.2002F 20.04.1995 JP 9570895

27.07.1995 JP 19228395K Tintenstrahldruckvorrichtung und

Verfahren zur Steuerung derselbenO SEIKO EPSON CORPORATION

4-1, Nishishinjuku 2-chomeShinjuku-ku, Tokyo 163-0811 (JP)

N Sakai, Shinric/o Seiko Epson Corporation, 3-4,Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken 392 (JP)Fujii, Masahiroc/o Seiko Epson Corporation, 3-4,Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken 392 (JP)

I B 41 J 002/05A 00 737 581B 96302627.3C 15.04.1996 Q EnH 16.10.1996 R EnE 31.07.2002F 14.04.1995 JP 8905895

08.06.1995 JP 1422149511.04.1996 JP 8982596

K Flüssigkeitsausstosskopf,Flüssigkeitsausstossvorrichtung undFlüssigkeitsausstossverfahren

O CANON KABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

N Kimura, Makikoc/o Canon K.K., 30-2, 3-chome,ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Sugitani, Hiroshic/o Canon K.K., 30-2, 3-chome,ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Inamoto, Tadayoshic/o Canon K.K., 30-2, 3-chome,ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Nakata, Yoshiec/o Canon K.K., 30-2, 3-chome,ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)

I B 41 J 002/14, B 41 J 002/16,C 23 C 014/22

A 00 901 415B 97917361.4C 18.04.1997 Q EnH 17.03.1999 R EnE 24.07.2002F 23.04.1996 GB 9608373

23.11.1996 GB 9624408K TRÖPFCHENABLAGEAPPARATO Xaar Technology Limited

Science Park

31.7.2002

Cambridge CB4 OXR (GB) N ASHE, James

Apartment 2, 28 Bridge RoadColington, Edinburgh EH13 OLO(GB)PHILLIPS, Christopher, David10 Victoria Close, WrestlingworthSandy, Beds SG19 2EF (GB)TEMPLE, Stephen66 Girton RoadCambridge CB3 0LN (GB)

Q PCT/GB 19/97001 (En) R WO 19/97039 () 30.10.1997

I B 41 J 002/14 Z B 41 J 002/045 A 00 933 213

I B 41 J 002/16 Z B 41 J 002/14 A 00 901 415


13.01.1995 JP 426495K TintenbehälterO CANON KABUSHIKI KAISHA

30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

N Sato, Yohei, c/o Canon K.K.3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Masuda, Kazuaki, c/o Canon K.K.3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Osada, Torachika, c/o Canon K.K.3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Higuma, Masahiko, c/o Canon K.K.3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Kawai, Jun, c/o Canon K.K.3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Izumida, Masaaki, c/o Canon K.K.3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Taneya, Yoichi, c/o Canon K.K.3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Iketani, Masaru, c/o Canon K.K.3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)


28.04.1993 JP 10275693K FarbstrahlaufzeichnungsgerätO CANON KABUSHIKI KAISHA


N Akiyama, Yuji, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Hirabayashi, Hiromitsu, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Kashino, Toshio, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

IA

IA

IA

I

ABC

Sugimoto, Hitoshi, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Matsubara, Miyuki, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Gotoh, Fumihiro, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Kanda, Hidehiko, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)

B 41 J 002/325, G 07 B 017/0000 724 23296300578.026.01.1996 Q En31.07.1996 R En24.07.200230.01.1995 GB 9501734Frankiermaschine undDruckeinrichtungen hierfürNEOPOST LIMITEDSouth StreetRomford, Essex RM1 2AR (GB) Herring, William James30 Westwood AvenueBrentwood, Essex CM14 4PA (GB)Lee, Daniel John65 Hammonds Lane, WarleyBrentwood, Essex CM13 3AH (GB)

B 41 J 003/28 Z G 07 B 017/00 00 755 028

B 41 J 003/36 Z G 07 B 017/00 00 755 028

B 41 J 011/54 Z B 41 J 035/26 00 678 394

B 41 J 029/42 Z B 41 J 035/26 00 678 394

B 41 J 035/26, B 41 J 029/42,B 41 J 011/5400 678 39495105839.519.04.1995 Q En25.10.1995 R En24.07.200220.04.1994 JP 819029420.04.1994 JP 8190394Drucker und Verfahren zu seinerSteuerungSEIKO EPSON CORPORATION4-1, Nishishinjuku 2-chomeShinjuku-ku, Tokyo 163-0811 (JP) Ito, Yoshikazu, c/o Seiko Epson Corp.3-5, Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken, 392 (JP)Aruga, Kazuhisa, c/o Seiko EpsonCorp.3-5, Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken, 392 (JP)

B 41 M 003/00 Z B 41 M 005/30 01 032 498

B 41 M 003/14 Z C 09 D 011/02 00 806 460

B 41 M 003/14 Z B 41 M 005/30 01 032 498

B 41 M 005/00, C 08 L 043/04,C 09 D 143/04, C 08 G 073/02,C 08 F 265/04, C 09 D 004/06,C 09 D 133/06, C 08 L 033/0600 738 60896106313.822.04.1996 Q En

+pat+ 14

1645

H 23.10.1996 R EnE 31.07.2002F 20.04.1995 JP 9504095

28.03.1996 JP 7435496K Härtbare Zusammensetzungen und

ihre Verwendung zur Herstellungeines Druckmaterials

O CANON KABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

N Noguchi, Hiromichic/o Canon K.K. 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Ikeda, Masamic/o Canon K.K. 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Kimura, Makikoc/o Canon K.K. 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Katayama, Masatoc/o Canon K.K. 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Kashiwazaki, Akioc/o Canon K.K. 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Nakata, Yoshiec/o Canon K.K. 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Nishioka, Yukoc/o Canon K.K. 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)

I B 41 M 005/035A 00 921 014B 98122416.5C 26.11.1998 Q EnH 09.06.1999 R EnE 31.07.2002F 02.12.1997 IT MI972664K Transferdruckverfahren.O Menphis S.r.l.

Via Industria 5Luisago (Como) (IT)

N Menin, GilbertoVia Cinque Giornate 61Como (IT)

I B 41 M 005/30, B 41 M 003/14,B 41 M 003/00, B 41 M 007/00,B 41 M 005/40, D 21 H 021/46

A 01 032 498B 99944434.2C 19.08.1999 Q DeH 06.09.2000 R DeE 24.07.2002F 19.09.1998 DE 19842866

19.09.1998 DE 19842867K WÄRMEEMPFINDLICHE

AUFZEICHNUNGSMATERIALIENUND VERFAHREN ZURAUTHENTIZITÄTSPRÜFUNG

O Mitsubishi Hitec Paper FlensburgGmbHHusumer Strasse 1224941 Flensburg (DE)

N KRANZ, ErichWilhelm-Busch-Winkel 3D-24939 Flensburg (DE)SÜSSENBACH, KarstenBackensmühle 46D-24941 Flensburg (DE)STORK, GerhardKreuzkoppel 21 aD-24943 Flensburg (DE)

+pat+ 14

1646

REIMANN, MichaelSüdergraben 73D-24937 Flensburg (DE)WAGNER, WolfgangSpeckberg 38D-24943 Flensburg (DE)

Q PCT/EP 19/99006 (De) R WO 20/00016 () 30.3.2000

I B 41 M 005/36 Z B 41 C 001/10 A 00 887 182

I B 41 M 005/40 Z B 41 M 005/30 A 01 032 498

I B 41 M 007/00 Z B 41 M 005/30 A 01 032 498

I B 41 N 001/00A 00 922 590B 98123560.9C 10.12.1998 Q DeH 16.06.1999 R DeE 24.07.2002F 10.12.1997 DE 19754685

12.12.1997 DE 19755202K Druckform aus KeramikO CeramTec AG Innovative Ceramic

EngineeringFabrikstrasse 23 - 2973207 Plochingen (DE)

N Frick, WernerLettenackerstrasse 673207 Plochingen (DE)Rossi, MarcoVia Garibaldi, 51/B24068 Seriate (BG) (IT)

I B 42 D 015/00, D 21 F 001/44,D 21 F 011/06, D 21 H 021/42

A 00 860 298B 98107119.4C 25.04.1994 Q DeH 26.08.1998 R DeE 31.07.2002F 01.05.1993 DE 4314380K Sicherheitspapier und Verfahren zur

Herstellung eines SicherheitspapiersO Giesecke & Devrient GmbH

Prinzregentenstrasse 15981667 München (DE)

N Mück, HajoKohlbeckstrasse 2485221 Dachau (DE)Harms, SiegfriedFrühlingstrasse 385716 Unterschleissheim (DE)

I B 42 D 015/10A 00 984 864B 98928354.4C 22.05.1998 Q FrH 15.03.2000 R FrE 31.07.2002F 30.05.1997 FR 9706701K FICHE INTERMEDIAIRE, PROCEDE

ET DISPOSITIF POUR LAPREPARATION D’UN DOCUMENTPORTANT DES INSCRIPTIONSVARIABLES

O FASVER SA,ZAE La Biste II 286 rue Charles Gide34670 Baillargues (FR)

N FASVER SA,ZAE La Biste II 286 rue Charles Gide34670 Baillargues (FR)

Q PCT/FR 19/98001 (Fr) R WO 19/98054 () 3.12.1998

I B 42 F 013/22A 01 054 780B 99901561.3C 05.02.1999 Q DeH 29.11.2000 R De

EFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

17.07.200205.02.1998 CH 30198RINGBUCHMECHANIKGeneral Binding CorporationOne GBC PlazaNorthbrook, Illinois 60062 (US) BAUMANN-AEBI, ManfredHinterwiesstrasse 6CH-9444 Diepoldsau (CH) PCT/CH 19/99000 (De) WO 19/99039 () 12.8.1999

B 42 F 021/0000 958 14798954337.605.10.1998 Q De24.11.1999 R De31.07.200205.12.1997 DE 29721471 UABLAGEMAPPE, INSBESONDEREFÜR LATERALABLAGENMappei-Organisationsmittel GmbHIndustriestrasse 77D-42327 Wuppertal (DE) HEYER, Hans, EgonJägerhofstrasse 139D-42119 Wuppertal (DE) PCT/EP 19/98006 (De) WO 19/99029 () 17.6.1999

B 44 D 003/06 Z B 01 F 013/10 00 790 072

B 60 B 017/0000 964 79598912284.120.02.1998 Q De22.12.1999 R De24.07.200204.03.1997 DE 19708553GUMMIGEFEDERTES SCHIENENRADGMT Gummi-Metall-Technik GmbhLiechtermatten 577815 Bühl (DE) ENGSTLER, GerhardIm Ehlet 24D-77815 Bühl (DE) PCT/DE 19/98000 (De) WO 19/98039 () 11.9.1998

B 60 C 011/14, B 29 D 030/6000 961 69696927860.515.08.1996 Q En08.12.1999 R En24.07.200216.08.1995 IS 430395VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM VERSEHEN VONHARTGRANULAT INREIFENLAUFFLÄCHENJonsson, OlafurBirkihlid 2b220 Hafnarf Jordur (IS)Geirhardsson, HelgiEinilundi 8210 Gardabaer (IS) Jonsson, OlafurBirkihlid 2b220 Hafnarf Jordur (IS)Geirhardsson, HelgiEinilundi 8210 Gardabaer (IS) PCT/IS 19/96000 (En) WO 19/97006 () 27.2.1997

B 60 F 001/04, B 61 D 003/1801 079 98099920455.519.05.1999 Q De07.03.2001 R De31.07.200227.05.1998 AT 90898

31.7.2002

K Schienen-/Strassenfahrzeugkombination

O Claassen, Dirk PeterWeizbachweg 338045 Graz (AT)

N Claassen, Dirk PeterWeizbachweg 338045 Graz (AT)

Q PCT/AT 19/99000 (De) R WO 19/99061 () 2.12.1999

I B 60 H 001/24A 01 119 464B 99955830.7C 01.10.1999 Q DeH 01.08.2001 R DeE 31.07.2002F 05.10.1998 DE 19845746K VENTIL, INSBESONDERE BE- UND

ENTLÜFTUNGSVENTIL FÜR DENINNENRAUM EINESKRAFTFAHRZEUGES

O TRW Automotive Electronics &Components GmbH & Co. KGIndustriestrasse 2-878315 Radolfzell (DE)

N STIEHL, UdoNelkenstrasse 106D-67691 Hochspeyer (DE)

Q PCT/DE 19/99003 (De) R WO 20/00020 () 13.4.2000

I B 60 J 010/00, B 60 J 010/06,B 60 R 013/06

A 00 968 097B 98966211.9C 15.12.1998 Q DeH 05.01.2000 R DeE 31.07.2002F 22.12.1997 DE 19757225K PROFIL, INSBESONDERE

DICHTUNGSPROFIL,VORZUGSWEISE FÜR DEN EINSATZIM BEREICH VON ÖFFNUNGEN,VORZUGSWEISE INKRAFTFAHRZEUGEN

O Henniges Elastomer- undKunststofftechnik GmbH & Co. KG.Am Buchholz 431457 Rehburg-Loccum (DE)

N KLEIN, JürgenTwegte 49D-31558 Hagenburg (DE)SZEB, RudolfAm Schmidtgrund 18D-50765 Köln (DE)SIEVERS, WernerSteiler-Weg 7aD-30880 Laatzen (DE)

Q PCT/DE 19/98003 (De) R WO 19/99032 () 1.7.1999

I B 60 J 010/06 Z B 60 J 010/00 A 00 968 097

I B 60 J 011/00 Z B 65 D 081/20 A 01 054 818

I B 60 K 005/02, F 02 B 075/22,B 60 K 017/346, B 60 K 017/04,B 60 K 017/22

A 01 115 590B 99923442.0C 22.04.1999 Q DeH 18.07.2001 R DeE 31.07.2002F 21.09.1998 DE 19843258K EINBAUANORDNUNG EINER EINEN

VERBRENNUNGSMOTOR UND EINGETRIEBE AUFWEISENDENANTRIEBSEINHEIT EINESFAHRZEUGES

O Volkswagen Aktiengesellschaft

31.7.2002

38436 Wolfsburg (DE) N PIECH, Ferdinand

Wilhelmitorwall 29D-38118 Braunschweig (DE)LAGIES, DietmarFischerbrücke 6D-38124 Braunschweig (DE)

Q PCT/EP 19/99002 (De) R WO 20/00017 () 30.3.2000

I B 60 K 006/02A 00 861 162

B 96943053.7C 06.12.1996 Q DeH 02.09.1998 R DeE 31.07.2002F 08.12.1995 DE 19545922K MOTORFAHRZEUG MIT

ELEKTRISCHEM GENERATORO Magnet-Motor Gesellschaft für

magnetmotorische Technik mbHPetersbrunnerstrasse 2D-82319 Starnberg (DE)

N EHRHART, PeterSaalburgstrasse 24aD-81375 München (DE)HEEG, ManfredOberfeld 21D-82319 Starnberg (DE)

Q PCT/EP 19/96005 (De) R WO 19/97021 () 19.6.1997

I B 60 K 017/04 Z B 60 K 005/02 A 01 115 590

I B 60 K 017/22 Z B 60 K 005/02 A 01 115 590

I B 60 K 017/34, F 16 H 061/38,F 16 H 015/38

A 01 140 543

B 99959403.9C 10.12.1999 Q DeH 10.10.2001 R DeE 24.07.2002F 22.12.1998 DE 19859380K GETRIEBE MIT STUFENLOS

VARIABLEMÜBERSETZUNGSVERHÄLTNIS UNDVERFAHREN ZUR VERTEILUNGEINES DREHMOMENTES AUFAUSGANGSWELLEN

O Volkswagen Aktiengesellschaft38436 Wolfsburg (DE)NSK LTD.,6-3, Osaki 1-chomeShinagawa-ku, Tokyo 141-8560 (JP)

N ADAMIS, PanagiotisTheodor-Rehn-Strasse 43D-38442 Wolfsburg (DE)PETERSEN, RainerGraf-Stauffenberg-Ring 34D-38444 Wolfsburg (DE)HOFMANN, LarsNeuer Weg 16D-04600 Altenburg (DE)TENBERGE, PeterDrosselring 14D-09123 Chemnitz (DE)MÖCKEL, JörgBruno-Granz-Strasse 22D-09122 Chemnitz (DE)MACHIDA, Hisashi1-7-25, Watauchi, FujisawaKanagawa 251 (JP)EMAMDJOMEH, NaserSandweg 12D-70771 Leinfelden-Echterdingen(DE)

Q PCT/EP 19/99009 (De) R WO 20/00037 () 29.6.2000

I B 60 K 017/344 Z B 60 K 017/346

A

IABCHEFKO

N

IA

IABCHEFKO

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

00 876 933

B 60 K 017/346, B 60 K 017/34400 876 93398108182.105.05.1998 Q En11.11.1998 R En24.07.200208.05.1997 US 853016Adapter für VerteilergetriebeNew Venture Gear, Inc.1650 Research Drive, Suite 350Troy, Michigan 48083 (US) Ahluwalia, Parvinder7651 Redcoat CircleManlius, New York 13104 (US)

B 60 K 017/346 Z B 60 K 005/02 01 115 590

B 60 K 041/1601 156 94200906371.024.02.2000 Q De28.11.2001 R De17.07.200201.03.1999 DE 19908838ANTRIEBSSTRANGSTEUERUNGZF FRIEDRICHSHAFENAktiengesellschaft88038 Friedrichshafen (DE) MÜLLER, GerhardSchulstrasse 27D-88090 Immenstaad (DE)DENZLER, RainerLilienstrasse 16D-88255 Baindt (DE) PCT/EP 20/00001 (De) WO 20/00051 () 8.9.2000

B 60 L 009/24 Z H 02 M 005/40 00 886 912

B 60 L 011/18 Z H 02 P 005/17 00 739 084

B 60 M 003/00, H 02 J 003/3800 986 49198928703.226.05.1998 Q Sv22.03.2000 R En24.07.200205.06.1997 SE 9702129ANLAGE ZUR WECHSEL-SPANNUNGSVERSORGUNGBalfour Beatty PLCFourth Floor, 130 Wilton RoadLondon SW1V 1LQ (GB) LEJONBERG, TommyLuktärtsvägen 10S-722 46 Västeras (SE) PCT/SE 19/98000 (Sv) WO 19/98055 () 10.12.1998

B 60 N 002/0801 126 99199971767.130.10.1999 Q De29.08.2001 R De24.07.200205.11.1998 DE 29819764 USICHERHEITSEINRICHTUNG FÜRFAHRZEUG-SITZBÄNKEJohnson Controls GmbHIndustriestrasse 20-3051399 Burscheid (DE) MÜNCH, IngoHerbringhausen 8D-42399 Wuppertal (DE)PUSCH, SaschaKallenberg 16aD-42929 Wermelskirchen (DE)STRIEDER, LutzHammesberger Strasse 84

+pat+ 14

1647

D-42855 Remscheid (DE)DEISSMANN, BerndIm Rehsiepen 45D-42369 Wuppertal (DE)

Q PCT/EP 19/99008 (De) R WO 20/00027 () 18.5.2000

I B 60 N 002/28A 00 826 552B 97115219.4C 03.09.1997 Q DeH 04.03.1998 R DeE 24.07.2002F 03.09.1996 DE 29615302 UK Windschutzvorrichtung für einen

KindersitzO Hofmann, Thomas

Brunnäcker 488605 Menningen (DE)

N Hofmann, ThomasBrunnäcker 488605 Menningen (DE)

I B 60 Q 001/54 Z G 01 D 007/02 A 00 868 651

I B 60 R 011/02A 00 968 099B 98910886.5C 19.03.1998 Q EnH 05.01.2000 R EnE 24.07.2002F 22.03.1997 GB 9705979K KOMPONENTE EINES

PERSONENWAGEN MITLAUTSPRECHER DIE ALSPANEELFÖRMIGE AKUSTISCHEABSTRAHLELEMENTE GESTALTETSIND

O New Transducers Limited37 Ixworth PlaceLondon SW3 3QH (GB)

N AZIMA, Henry3 Southcare Close Chaucer RoadCambridge CB2 2TT (GB)COLLOMS, Martin22 Burgess HillLondon NW2 2DA (GB)ELLIS, ChristianBriar Cottage 3 Barley RoadGreat Chishill Hertfordshire SG8 8SB(GB)

Q PCT/GB 19/98000 (En) R WO 19/98042 () 1.10.1998

I B 60 R 013/01 Z B 60 R 013/08 A 01 161 360

I B 60 R 013/06 Z B 60 J 010/00 A 00 968 097

I B 60 R 013/08, B 60 R 013/01A 01 161 360B 00931069.9C 20.04.2000 Q DeH 12.12.2001 R DeE 24.07.2002F 06.05.1999 DE 19920969

09.07.1999 DE 1993217502.09.1999 DE 29915428 U02.09.1999 DE 29915429 U

K SCHALLABSCHIRMELEMENT,VERWENDUNG DESSELBEN UNDVERFAHREN ZU DESSENHERSTELLUNG

O FAIST Automotive GmbH & Co. KGMichael-Faist-Strasse 11-1586381 Krumbach (DE)

N PFAFFELHUBER, KlausEnzianstrasse 11D-89312 Günzburg (DE)KRAUS, GünterHauptstrasse 9D-86676 Ehekirchen (DE)

+pat+ 14

1648

PATSOURAS, DimitriosNordenstrasse 6D-85221 Dachau (DE)

Q PCT/EP 20/00003 (De) R WO 20/00068 () 16.11.2000

I B 60 R 015/04 Z B 29 D 023/20 A 00 860 329

I B 60 R 016/02 Z H 02 G 003/04 A 01 050 091

I B 60 R 019/00, B 62 D 025/16A 00 755 339B 95916971.5C 13.04.1995 Q EnH 29.01.1997 R EnE 24.07.2002F 15.04.1994 US 227928K SCHUTZVORRICHTUNGO PUBLIC TRANSPORTATION SAFETY

DEVICES CORP.Pacific Center 523, West 6th Street,Suite 1222Los Angeles, CA 90014 (US)

N BOWEN, Mark, Algin1286 Lago Vista DriveBeverly Hills, CA 90210 (US)BOWEN, Mims1137 Sixth Street, No. 102Santa Monica, CA 90403 (US)

Q PCT/US 19/95004 (En) R WO 19/95028 () 26.10.1995

I B 60 R 021/09 Z B 60 T 007/06 A 00 819 074

I B 60 R 025/10, G 08 B 013/12A 00 983 917B 99202821.7C 31.08.1999 Q EnH 08.03.2000 R EnE 17.07.2002F 31.08.1998 IL 12600798K Elektronisches DrahtnetzO Hi-G-Tek Ltd

16 Hacharoshet StreetOr Yehuda 60375 (IL)

N Haimovich, Yosef15 Smilansky StreetRishon le Zion 75258 (IL)Auerbach, Michael52 Saifan StreetMaccabim 71908 (IL)Armoni, Yehuda5 Rotem StreetReut 71908 (IL)

I B 60 S 001/08A 01 027 234B 98959827.1C 03.11.1998 Q DeH 16.08.2000 R DeE 17.07.2002F 07.11.1997 DE 19749258K STEUEREINRICHTUNG FÜR EINE

SCHEIBENWISCHEREINRICHTUNGUND VERFAHREN ZU DERENBETRIEB

O DaimlerChrysler AGEpplestrasse 22570567 Stuttgart (DE)

N MÄCKEL, RainerIttenbacher Strasse 18D-53639 Königswinter (DE)MAUSER, RolandHäusinger Weg 24D-71640 Ludwigsburg (DE)

Q PCT/EP 19/98006 (De) R WO 19/99024 () 20.5.1999

I B 60 S 003/06A 00 900 157B 97924022.3

CHEFKO

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

27.05.1997 Q De10.03.1999 R De31.07.200228.05.1996 DE 19621296KRAFTFAHRZEUGWASCHANLAGEAlfred Kärcher GmbH & Co.Alfred-Kärcher-Strasse 28-4071364 Winnenden (DE) TOTH, ThomasGeranienweg 4D-71665 Vaihingen (DE) PCT/EP 19/97002 (De) WO 19/97045 () 4.12.1997

B 60 S 005/0400 838 38097919407.322.04.1997 Q Es29.04.1998 R En17.07.200222.04.1996 ES 960091108.10.1996 ES 9602122ELEKTRONISCHEREIFENFÜLLSTATION MITDRUCKREGULIERUNGFAST AIR, S.L.Puerto Rico 6A, Bajo28016 Madrid (ES) LOUREIRO BENIMELI, Fermin JaimePuerto Rico, 6A, BajoE-28016 Madrid (ES) PCT/ES 19/97000 (Es) WO 19/97039 () 30.10.1997

B 60 T 001/087, B 60 T 010/0201 081 003

00117619.716.08.2000 Q De07.03.2001 R De31.07.200221.08.1999 DE 19939726Baugruppe für eineBrennkraftmaschineVoith Turbo GmbH & Co. KGAlexanderstrasse 289522 Heidenheim (DE)MAN NutzfahrzeugeAktiengesellschaftDachauer Strasse 66780995 München (DE) Friedrich, JürgenLeonhard-Cullmann-Strasse 974564 Crailsheim (DE)Vogelsang, KlausW.v.Ketteler Strasse 1774564 Crailsheim (DE)Möller, HeribertBirkenstrasse 1591623 Sachsen (DE)

B 60 T 007/06, B 60 R 021/0900 819 07496934581.809.10.1996 Q De21.01.1998 R De31.07.200212.10.1995 DE 19537964EINRICHTUNG ZUR BETÄTIGUNGEINES DRUCKGEBERSContinental Teves AG & Co. oHGGuerickestrasse 760488 Frankfurt (DE) GRAICHEN, Kai-MichaelKurt-Schumacher-Strasse 21D-63225 Langen (DE)KIRCHER, DieterKreisstrasse 51D-61118 Bad Vilbel (DE)RIETH, PeterKeilstrasse 3D-65343 Eltville (DE)SAALBACH, Kurt

31.7.2002

Isarstrasse 10D-64546 Mörfelden-Walldorf (DE)MATTHEIS, LotharLeuchte 92D-60388 Frankfurt am Main (DE)SCHONLAU, JürgenMühlstrasse 62bD-65396 Walluf (DE)

Q PCT/EP 19/96004 (De) R WO 19/97013 () 17.4.1997

I B 60 T 010/02 Z B 60 T 001/087 A 01 081 003

I B 60 T 013/66, B 60 T 015/14A 01 051 317

B 99900989.7C 22.01.1999 Q FrH 15.11.2000 R FrE 31.07.2002F 30.01.1998 FR 9801099K PROCEDE DE TELECOMMANDE DE

DISTRIBUTEURS DE FREINAGE ETDISTRIBUTEURS POUR LA MISE ENOEUVRE DE CE PROCEDE

O SAB WABCO S.A.4, boulevard Westinghouse93270 Sevran (FR)

N GRENIER, Michel20, rue BeauséjourF-77400 Pomponne (FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99038 () 5.8.1999

I B 60 T 015/14 Z B 60 T 013/66 A 01 051 317

I B 61 B 011/00 Z B 61 B 012/00 A 01 138 566

I B 61 B 012/00, B 61 B 011/00A 01 138 566

B 00830223.4C 23.03.2000 Q ItH 04.10.2001 R EnE 17.07.2002K Förderband für den

Ausstiegsbereich einer SkiliftanlageO EMMEGI S.r.l.

Via Cavour, No. 6910091 Alpignano (TO) (IT)

N Barbieri, RobertoPiazza Marconi No. 2010098 Rivoli (TO) (IT)

I B 61 D 003/18 Z B 60 F 001/04 A 01 079 980

I B 61 D 005/06, B 61 D 015/06A 00 816 197

B 97109812.4C 17.06.1997 Q DeH 07.01.1998 R DeE 31.07.2002F 02.07.1996 DE 19626496K Behälterschutzeinrichtung für

Schienenfahrzeuge, insbesonderefür Kessel- oder geschlosseneSchüttgutwagen

O ALSTOM LHB GmbHLinke-Hofmann-Busch-Strasse 138239 Salzgitter (DE)

N Beier, GünterTrittelhorn 1638259 Salzgitter (DE)Rudolph, RüdigerAm Beek 538640 Goslar (DE)Winzkowsky, BerndLange Wanne 2638259 Salzgitter (DE)

I B 61 D 015/06 Z B 61 D 005/06 A 00 816 197

31.7.2002

I B 61 D 017/08 Z B 61 D 019/00 A 01 040 980

I B 61 D 017/08 Z B 61 D 019/00 A 01 040 981

I B 61 D 019/00, B 61 D 017/08,B 61 D 039/00

A 01 040 980B 00105798.3C 18.03.2000 Q DeH 04.10.2000 R DeE 24.07.2002F 01.04.1999 DE 19914875K Betätigungseinrichtung für eine

Schiebewandanordnung einesEisenbahngüterwagens


N Asche, GünterAm Brink 1a38268 Lengede (DE)Beier, Günter, Dipl.-Ing.Trittelhorn 1638259 Salzgitter (DE)

I B 61 D 019/00, B 61 D 017/08,B 61 D 039/00

A 01 040 981B 00106539.0C 27.03.2000 Q DeH 04.10.2000 R DeE 24.07.2002F 01.04.1999 DE 19914874K Betätigungseinrichtung für eine

Schiebewandanordnung einesEisenbahngüterwagens


N Asche, GünterAm Brink 1a38268 Lengede (DE)Beier, Günter, Dipl.-Ing.Trittelhorn 1638259 Salzgitter (DE)

I B 61 D 039/00 Z B 61 D 019/00 A 01 040 980

I B 61 D 039/00 Z B 61 D 019/00 A 01 040 981

I B 61 F 003/04 Z B 61 F 003/12 A 00 855 326

I B 61 F 003/12, B 61 F 005/44A 00 838 386B 96810705.2C 23.10.1996 Q DeH 29.04.1998 R DeE 31.07.2002K Schienenfahrzeug mit mindenstens

einem Fahrwerk und Fahrwerk fürein derartiges Fahrzeug

O Bombardier Transportation GmbHSaatwinkler Damm 4313627 Berlin (DE)

N Cortesi, AlbertoIm Morgen 108547 Gachnang (CH)

I B 61 F 003/12, B 61 F 003/04,B 61 F 005/42

A 00 855 326B 98250004.3C 08.01.1998 Q DeH 29.07.1998 R DeE 31.07.2002F 21.01.1997 DE 19703701K Zweiachsiges Fahrwerk für

schienengebundeneTransportsysteme

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IA

I

ABCHEFKO

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

Demag Mobile Cranes GmbHDinglerstrasse 2466482 Zweibrücken (DE) Pohlmann, Gerlinde, Dipl.-Ing.Boxgraben 3152064 Aachen (DE)Franzen, Hermann, Dipl.-Ing.Schloss-Dyck-Strasse 13641238 Mönchengladbach (DE)Kröll, JoachimSteinstrasse 141363 Jüchen (DE)Richter, Peter, Dipl.-Ing.Hubertusstrasse 1850126 Bergheim (DE)

B 61 F 005/22 Z B 61 F 005/46 00 870 665

B 61 F 005/3001 065 12400110349.815.05.2000 Q De03.01.2001 R De24.07.200212.06.1999 DE 19926880Federbock für 2-achsigeEisenbahngüterwagenALSTOM LHB GmbHLinke-Hofmann-Busch-Strasse 138239 Salzgitter (DE) Asche, GünterAm Brink 1 a38268 Lengede (DE)Beier, Günter, Dipl.-Ing.Trittelhorn 1638259 Salzgitter (DE)Hahne, Jochen, Dipl.-Ing.Am Schiffhorn 838124 Braunschweig (DE)

B 61 F 005/42 Z B 61 F 003/12 00 855 326

B 61 F 005/44 Z B 61 F 003/12 00 838 386

B 61 F 005/46, B 61 F 015/16,B 61 F 005/2200 870 66598101060.622.01.1998 Q De14.10.1998 R De17.07.200215.02.1997 DE 19705888Radachse für SchienenfahrzeugeSKF GmbHGunnar-Wester-Strasse 1297421 Schweinfurt (DE) Bokel, ArnoldBerliner Platz 797525 Schwebheim (DE)

B 61 F 015/16 Z B 61 F 005/46 00 870 665

B 61 L 005/1001 024 98798952714.819.10.1998 Q En09.08.2000 R En31.07.200222.10.1997 IT SV970044SCHALTKASTEN FÜR EISENBAHN,STRASSENBAHNWEICHEN ODERDERGLEICHENAlstom Transport S.p.A.Via Corticella 7540128 Bologna (IT) BONFIGLI, GiuseppeVia Andrea Costa, 73I-40134 Bologna (IT) PCT/EP 19/98006 (En) WO 19/99020 () 29.4.1999

+pat+ 14

1649

I B 61 L 005/18 Z H 05 B 033/08 A 00 979 597

I B 62 B 005/04 Z A 61 G 005/10 A 00 789 545

I B 62 B 007/14A 00 827 890B 97401990.3C 27.08.1997 Q FrH 11.03.1998 R FrE 24.07.2002F 10.09.1996 FR 9611035

07.07.1997 FR 9708615K Dispositif d’accrochage d’une

nacelle sur une poussette pourenfant, poussette équipée d’un teldispostif, support pour enfantéquipé d’un tel dispositif

O Ampafrance S.A.9, boulevard du Poitou49309 Cholet Cedex (FR)

N Ageneau, Laurent12, rue Joliot Curie49300 Cholet, (FR)

I B 62 D 005/00, F 16 H 037/08A 00 933 284B 99107935.1C 20.11.1995 Q EnH 04.08.1999 R EnE 31.07.2002K Koaxiale GetriebeanordnungO TOROTRAK (DEVELOPMENT)

LIMITED3 Titan WayLeyland, Lancashire PR5 3QW (GB)

N Greenwood, Christopher John113 Fossdale MossLeyland, Preston, Lancashire PR53WS (GB)

I B 62 D 005/30A 01 120 330B 00204427.9C 13.12.2000 Q EnH 01.08.2001 R EnE 24.07.2002F 21.12.1999 DE 19962124K Hydraulisches

ZweikreislenkungsystemO Sauer-Danfoss Holding A/S

Nordborgvej 816430 Nordborg (DK)

N Zenker, SiegfriedLindenstrasse 3285614 Kirchseeon (DE)Christensen, CarstenFrydendal 16310 Broager (DK)

I B 62 D 015/02, G 01 D 005/16A 00 935 549B 98919040.0C 06.03.1998 Q DeH 18.08.1999 R DeE 24.07.2002F 11.09.1997 DE 19739823K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR MESSUNG DES WINKELSEINES ERSTEN DREHBARENKÖRPERS

O ROBERT BOSCH GMBHPostfach 30 02 2070442 Stuttgart (DE)

N NOLTEMEYER, RalfGoethestrasse 62D-73249 Wernau (DE)FUHRMANN, HorstKantstrasse 52D-71723 Grossbottwar (DE)

Q PCT/DE 19/98000 (De) R WO 19/99012 () 18.3.1999

+pat+ 14

1650

I B 62 D 021/02, B 62 D 033/02A 00 926 047B 98402896.9C 20.11.1998 Q FrH 30.06.1999 R FrE 17.07.2002F 17.12.1997 FR 9716023K Châssis de véhicule, notamment de

semiremorque, comportant deuxlongerons pourvus de crevés pour laréception de traverses

O S.E.G. (société anonyme)Zone Industrielle, Route de Niort85200 Fontenay-Le-Comte (FR)

N Reus, Pierre12 ter, quai Victor Hugo85200 Fontenay-le-Comte (FR)

I B 62 D 021/02A 01 140 604B 99961995.0C 14.12.1999 Q EnH 10.10.2001 R EnE 31.07.2002F 05.01.1999 BE 9900003K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES QUERTRÄGERS UNDFAHRZEUGRAHMEN MIT EINEMSOLCHEN QUERTRÄGER

O Groep Stevens International,Naamloze VennootschapStuurstraat 113B9120 Beveren (BE)

N VERHAEGHE, JanStuurstraat 113BB-9120 Haasdonk (BE)

Q PCT/BE 19/99000 (En) R WO 20/00040 () 13.7.2000

I B 62 D 025/16 Z B 60 R 019/00 A 00 755 339

I B 62 D 033/02 Z B 62 D 021/02 A 00 926 047

I B 62 H 003/00 Z B 65 D 085/68 A 00 865 393

I B 62 J 001/08, B 62 K 019/36A 00 934 191B 97949890.4C 07.11.1997 Q DeH 11.08.1999 R DeE 31.07.2002F 08.11.1996 DE 19646138K SATTELSTÜTZE, INSBESONDERE

FÜR EIN FAHRRADO Kelch, Ursula

Jungfernstieg 424768 Rendsburg (DE)

N Kelch, UrsulaJungfernstieg 424768 Rendsburg (DE)

Q PCT/DE 19/97002 (De) R WO 19/98021 () 22.5.1998

I B 62 J 019/00 Z B 65 D 085/68 A 00 865 393

I B 62 K 019/36 Z B 62 J 001/08 A 00 934 191

I B 63 B 009/06 Z B 29 C 070/32 A 01 056 587

I B 64 C 029/00 Z B 64 D 027/02 A 01 037 797

I B 64 C 029/02A 01 037 796B 98962657.7C 09.12.1998 Q ItH 27.09.2000 R EnE 17.07.2002F 10.12.1997 IT RM970763

K

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

QR

I

ABCHEF

K

O

N

QR

I

HYBRIDES, INTEGRIERTESFLUGZEUG MIT VERTIKAL- UNDHORIZONTALFLUGEIGENSCHAFTENCapanna, FrancoVia Quarto Peperino, 3000188 Roma (IT) Capanna, FrancoVia Quarto Peperino, 3000188 Roma (IT) PCT/IT 19/98000 (It) WO 19/99029 () 17.6.1999

B 64 D 027/02, B 64 C 029/0001 037 79798962656.909.12.1998 Q It27.09.2000 R En24.07.200210.12.1997 IT RM970762SYSTEM ZUM UMFORMEN EINESHORIZONTALSTARTENDENSELBSTRAGEND,HORIZONTALFLIEGENDENFLUGZEUGS IN EIN SELBSTRAGEND,HORIZONTALFLIEGENDES,SENKRECHTSTARTENDES UNDLANDENDES,HYBRID INTEGRIERTESFLUGZEUGCapanna, FrancoVia Quarto Peperino, 3000188 Roma (IT) Capanna, FrancoVia Quarto Peperino, 3000188 Roma (IT) PCT/IT 19/98000 (It) WO 19/99029 () 17.6.1999

B 65 B 013/22 Z B 23 K 011/11 00 795 374

B 65 B 013/3200 981 47998912183.509.04.1998 Q De01.03.2000 R De31.07.200213.05.1997 CH 111997UMREIFUNGSGERÄTFromm Holding AGHinterbergstrasse 26Steinhausen/ZG (CH) RAUCH, ManfredEichwaldstrasse 17D-77880 Sasbach (DE) PCT/CH 19/98000 (De) WO 19/98051 () 19.11.1998

B 65 B 021/14, B 65 B 021/22,B 65 B 043/26, B 65 G 029/0000 817 74596912761.215.04.1996 Q En14.01.1998 R En31.07.200213.04.1995 US 42111325.05.1995 US 450323VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM BODENSEITIGEN EINBRINGENVON BEHÄLTERN IN KORBARTIGETRAGBEHÄLTERTHE MEAD CORPORATIONCourthouse Plaza NEDayton Ohio 45463 (US) ROBINSON, Glenn662 Longleaf DriveAtlanta, GA 30342 (US)MADIGAN, John, P., III709 Willoughby WayAtlanta, GA 30212 (US) PCT/US 19/96005 (En) WO 19/96032 () 17.10.1996

B 65 B 021/14, B 65 B 021/22,

31.7.2002

B 65 B 043/26A 00 820 403B 96912762.0C 15.04.1996 Q EnH 28.01.1998 R EnE 17.07.2002F 13.04.1995 US 421113

25.05.1995 US 450323K VORRICHTUNG ZUM

BODENSEITIGEN EINBRINGEN VONBEHÄLTERN IN KORBARTIGETRAGBRHÄLTER

O THE MEAD CORPORATIONCourthouse Plaza NEDayton Ohio 45463 (US)

N STAPLES, Charles, M.689 Sugar Creek StailConyers, GA 30207 (US)ROBINSON, Glenn662 Longleaf DriveAtlanta, GA 30342 (US)

Q PCT/US 19/96005 (En) R WO 19/96032 () 17.10.1996

I B 65 B 021/14, B 65 B 021/22,B 65 B 043/26, B 65 B 021/24

A 00 820 404B 96913797.5C 15.04.1996 Q EnH 28.01.1998 R EnE 24.07.2002F 13.04.1995 US 421113

25.05.1995 US 450323K VORRICHTUNG ZUM

BODENSEITIGEN EINBRINGEN VONBEHÄLTERN IN KORBARTIGETRAGBEHÄLTER

O THE MEAD CORPORATIONCourthouse Plaza NEDayton Ohio 45463 (US)

N CULPEPPER, Will, L.6147 Turner Lake RoadCovington, GA 30209 (US)ROBINSON, Glenn662 Longleaf DriveAtlanta, GA 30342 (US)

Q PCT/US 19/96005 (En) R WO 19/96032 () 17.10.1996

I B 65 B 021/22 Z B 65 B 021/14 A 00 817 745

I B 65 B 021/22 Z B 65 B 021/14 A 00 820 403

I B 65 B 021/22 Z B 65 B 021/14 A 00 820 404

I B 65 B 021/24 Z B 65 B 021/14 A 00 820 404

I B 65 B 023/16A 01 012 042B 97941174.1C 12.09.1997 Q EnH 28.06.2000 R EnE 17.07.2002K VORRICHTUNG ZUM FÜLLEN VON

SCHALEN MITTELS EINESINDEXIERBARENSCHWENKARMFÖRDERERS

O SIG Pack Systems AGIndustriestrasse8222 Beringen (CH)

N FLUCK, RenéSchlechtenbol 20CH-8226 Schleitheim (CH)WANNER, ErnstBläsihofstrasse 80CH-8200 Schaffhausen (CH)KLECKA, WernerBuhlstrasse 11CH-8200 Schaffhausen (CH)

Q PCT/IB 19/97001 (En)

31.7.2002

R WO 19/99014 () 25.3.1999

I B 65 B 031/00 Z B 65 D 077/28 A 00 963 327

I B 65 B 043/12, B 65 B 043/30A 01 009 659B 98921149.5C 12.05.1998 Q EnH 21.06.2000 R EnE 31.07.2002F 16.05.1997 US 857277K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM OEFFNEN VON AUF BÄNDERNANGEORDNETEN BEUTELN

O Cryovac, Inc.100 Rogers Bridge Road, Building A,P.O. Box 464Duncan, South Carolina 29334 (US)

N KILLINGER, Glenn, W.204 Coachman DriveSimpsonville, SC 29681 (US)MCDONALD, Gregory, E.141 Hunter RoadSimpsonville, SC 29681 (US)ZENDE, Charles, C.505 E. Silverleaf StreetGreer, SC 29650 (US)

Q PCT/US 19/98009 (En) R WO 19/98051 () 19.11.1998

I B 65 B 043/26 Z B 65 B 021/14 A 00 817 745

I B 65 B 043/26 Z B 65 B 021/14 A 00 820 403

I B 65 B 043/26 Z B 65 B 021/14 A 00 820 404

I B 65 B 043/30 Z B 65 B 043/12 A 01 009 659

I B 65 B 051/12 Z B 29 C 065/18 A 01 068 063

I B 65 B 055/08A 00 876 279B 97906358.3C 07.02.1997 Q SvH 11.11.1998 R EnE 17.07.2002F 28.02.1996 SE 9600760K VERFAHREN ZUR STERILISATION

VON GESCHLOSSENENBEHÄLTERN

O TETRA LAVAL HOLDINGS &FINANCE SA70, Avenue Général-GuisanP.O. Box 4301009 Pully (CH)

N MÖLLER, HakanSkolgatan 5S-223 61 Lund (SE)BRÄNDSTRÖM MichaelRegementsgatan 16S-221 42 Malmö (SE)

Q PCT/SE 19/97000 (Sv) R WO 19/97031 () 4.9.1997

I B 65 B 061/08, B 26 F 001/20,B 26 D 009/00, B 26 D 005/00,B 26 D 001/62, B 26 D 007/26,B 65 B 061/18

A 01 004 511B 99811057.1C 17.11.1999 Q DeH 31.05.2000 R DeE 17.07.2002F 27.11.1998 CH 982358K Vorrichtung zum Quertrennen von

Siegelrandbeuteln für eineVerpackungsmaschine

O SIG Pack Systems AGIndustriestrasse

N

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IABCHEFKO

N

IA

IAB

8222 Beringen (CH) Altermatt, WillyLangrietstrasse 188212 Neuhausen am Rheinfall (CH)

B 65 B 061/18 Z B 29 C 065/18 00 807 513

B 65 B 061/18 Z B 31 B 019/90 00 994 772

B 65 B 061/18 Z B 65 B 061/08 01 004 511

B 65 B 061/20 Z B 65 D 077/28 00 963 327

B 65 B 061/2400 884 24398103318.626.02.1998 Q En16.12.1998 R En31.07.200202.04.1997 SE 9701196Vorrichtung zum Transportieren vonVerpackungsbehälternTETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE SA70, Avenue C.-F. Ramuz1009 Pully (CH) Delén, AndersBösmöllevägen 18244 91 Kävlinge (SE)Brändström, LarsSödra Vallösa 532271 94 Ystad (SE)

B 65 C 003/06, B 29 C 063/4201 164 08201108980.211.04.2001 Q De19.12.2001 R De31.07.200217.06.2000 DE 20010837 UVorrichtung zum Aufschieben vonEtikettenhülsen auf GefässeKRONES AGBöhmerwaldstrasse 593068 Neutraubling (DE) Eiban, GüntherEnzianweg 1793053 Regensburg (DE)Seidl, ErnstSchlehenstrasse 2793095 Hagelstadt (DE)

B 65 D 001/0200 722 88796200617.726.10.1989 Q En24.07.1996 R En17.07.200201.11.1988 US 265775KunststoffbehälterCONTINENTAL PETTECHNOLOGIES, INC.7310 Turfway Road, Suite 490Florence KY 41042 (US) Collette, Wayne N.19 French CourtMerrimack, New Hampshire 03054(US)Krishnakumar, Suppayan M.32 Old Coach LaneNashuo, New Hampshire 03060 (US)Nahill, Thomas E.Lynch Farm RoadAmherest, New Hampshire (US)

B 65 D 001/02 Z B 29 C 045/16 00 885 105

B 65 D 001/0201 009 66498906534.7

+pat+ 14

1651

C 19.02.1998 Q EnH 21.06.2000 R EnE 17.07.2002F 20.02.1997 US 803296K HOCHFESTER BEHÄLTERO Colgate-Palmolive Company

300 Park AvenueNew York, N.Y. 10022 (US)

N ZOGG, Jon652 Westfield AvenueWestfield, NJ 07090 (US)

Q PCT/US 19/98003 (En) R WO 19/98036 () 27.8.1998

I B 65 D 005/50 Z B 65 D 085/36 A 00 922 654

I B 65 D 017/32A 01 135 300

B 99956190.5C 24.11.1999 Q EnH 26.09.2001 R EnE 31.07.2002F 04.12.1998 GB 9826602K DOSENDECKEL MIT KLEINEM

DURCHMESSER UND GROSSERÖFFNUNG

O Crown Cork & Seal TechnologiesCorporation11535 South Central AvenueAlsip, IL 60803-2599 (US)

N FIELDS, Brian16W660 Mockingbird Lane 19JHinsdale, IL 60521 (US)

Q PCT/GB 19/99003 (En) R WO 20/00034 () 15.6.2000

I B 65 D 019/00A 01 045 795

B 98962654.4C 09.12.1998 Q EnH 25.10.2000 R EnE 24.07.2002F 07.01.1998 IT MI980003K MODULARE KUNSTSTOFFPALETTEO MAMOR S.p.A.

Via Lazio, 1620056 Grezzago (IT)

N MASCHIO, PetroVia Lazio, 16I-20056 Grezzago (IT)

Q PCT/IT 19/98000 (En) R WO 19/99035 () 15.7.1999

I B 65 D 021/06 Z B 25 J 011/00 A 01 105 256

I B 65 D 023/02 Z B 29 C 045/14 A 00 736 365

I B 65 D 033/14, B 65 D 033/20,B 65 F 001/00

A 00 981 481

B 98923343.2C 06.05.1998 Q EnH 01.03.2000 R EnE 17.07.2002F 09.05.1997 US 853428K FLEXIBLER BEUTEL MIT

SELEKTIVEM AKTIVIERBAREMHALTEANORDNUNG


N OTTEN, Geneva, Gail9107 Brehm RoadCincinnati, OH 45252 (US)HAMILTON, Peter, Worthington1107 Devils Backbone RoadCincinnati, OH 45233 (US)

Q PCT/US 19/98009 (En) R WO 19/98050 () 12.11.1998

+pat+ 14

1652

I B 65 D 033/20 Z B 65 D 033/14 A 00 981 481

I B 65 D 039/00, B 29 C 047/00,B 65 D 051/14

A 00 844 972

B 96908675.0C 05.03.1996 Q EnH 03.06.1998 R EnE 31.07.2002F 06.03.1995 US 398924K ZUSAMMENGESETZTER

VERSCHLUSS UND VERFAHREN ZUDESSEN HERSTELLUNG

O White Cap, Inc.1140 W. 31st StreetDowners Grove, IL 60515 (US)

N TABER, James3145 Boothbay LaneAurora, Illinois 60504 (US)MARSHALL, Paul, F.14244 Margerita AvenueOrland Park, Illinois 60462 (US)BEGLEY, Douglas G.335 West Palatine RoadPalatine, Illinois 60067 (US)

Q PCT/US 19/96003 (En) R WO 19/96027 () 12.9.1996

I B 65 D 041/04A 00 868 358

B 96941746.8C 09.12.1996 Q EnH 07.10.1998 R EnE 31.07.2002F 08.12.1995 GB 9525146

18.12.1995 GB 9525876K BEHÄLTERVERSCHLUSSANORDNUNG

MIT PROFILIERTENSCHRAUBGEWINDEGÄNGEN

O BEESON AND SONS LIMITEDHertford House, Denham WayRickmansworth, Herts WD3 2XB (GB)

N KING, Roger, MilnerWhite End Park FarmLatimer Buckinghamshire HP5 1UL(GB)KING, Witney, MilnerWhite End Park FarmLatimer Buckinghamshire HP5 1UL(GB)

Q PCT/GB 19/96003 (En) R WO 19/97021 () 19.6.1997

I B 65 D 041/34 Z B 65 D 055/16 A 01 124 734

I B 65 D 051/14 Z B 65 D 039/00 A 00 844 972

I B 65 D 055/16, B 65 D 041/34A 01 124 734

B 99950874.0C 28.10.1999 Q FrH 22.08.2001 R FrE 17.07.2002F 29.10.1998 FR 9813759K BOUCHON A VIS AVEC BANDE DE

GARANTIEO Crown Cork & Seal Technologies

Corporation11535 South Central AvenueAlsip, IL 60803-2599 (US)

N ROGNARD, Jean-YvesRoute de CharnayF-69480 Marcy-sur-Anse (FR)BENOIT-GONIN, ClaudeAllée de l’Ancienne GareF-69460 Odenas (FR)

Q PCT/FR 19/99002 (Fr) R WO 20/00026 () 11.5.2000

I B 65 D 069/00, B 65 D 075/52

ABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

I

00 933 30698121060.206.11.1998 Q De04.08.1999 R De31.07.200228.01.1998 DE 19803090Verkaufseinheit mit einemWC-KörbchenBuck-Chemie GmbH .Hertzstrasse 171083 Herrenberg (DE) Jaeschke, Edgar Dipl.-Ing.Ludwig-Richter-Weg 1470794 Filderstadt (DE)Dettinger, Johannes Dr.Panoramastrasse 51/172160 Horb a.N. (DE)

B 65 D 075/52 Z B 65 D 069/00 00 933 306

B 65 D 075/58 Z B 65 D 077/06 01 109 731

B 65 D 075/6600 949 15899660056.531.03.1999 Q Fi13.10.1999 R En31.07.200209.04.1998 FI 980827Vorrichtung zum Öffnen derBeschichtung eines KäsesVALIO OYMeijeritie 600370 Helsinki (FI) Junkkarinen, Leo PäiviöTäysikuu 10 B 3502210 Espoo (FI)Kärki, Matti PekkaKennotie 300730 Helsinki (FI)

B 65 D 077/06, B 65 D 075/5801 109 73199944407.817.08.1999 Q En27.06.2001 R En17.07.200204.09.1998 EP 98202969BEHÄLTER UNDVERPACKUNGSKOMBINATION AUSEINEM SOLCHEN BEHÄLTER UNDEINER SCHACHTELUNILEVER N.V.Weena 4553013 AL Rotterdam (NL) VAN DER HEIJDEN, LambertusGerardus P.DiverseyLever, Maarssenbroeksedijk 2NL-3606 AN Maarssen (NL) PCT/EP 19/99005 (En) WO 20/00013 () 16.3.2000

B 65 D 077/2000 790 19397400302.211.02.1997 Q Fr20.08.1997 R Fr31.07.200219.02.1996 FR 9602011Dispositif d’ouverture d’un récipientà rebord operculéSOCIETE ALSACIENNED’ALUMINIUMLe Chable BeaumontF-74160 Saint Julien en Genevois(FR) Kretz, Laurent F.59, rue d’Ebersheim67600 Selestat (FR)

B 65 D 077/28, B 65 B 031/00,B 65 B 061/20

31.7.2002

A 00 963 327B 97951008.8C 11.12.1997 Q EnH 15.12.1999 R EnE 31.07.2002F 28.02.1997 US 806126

12.05.1997 US 854414K KUNSTSTOFFBEUTEL FÜR

FLÜSSIGKEITEN MIT DARINEINTHALTENEM STROHHALM,MASCHINE UND VERFAHREN ZUSEINER HERSTELLUNG

O GLOPAK INC.4755 Boulevard des Grandes PrairiesMontreal, Quebec H1R 1A6 (CA)

N LARSON, Raymond, L.1341 Rosecreek Parkway EastFargo, ND 58104 (US)SAVOURY, Rick17 White Ash DriveMarkham, Ontario L3P 4N1 (CA)EDWARDS, JohnApartment 1102 1400 avenue desPinsMontreal, Quebec H3G 1B1 (CA)BEACH,Harland2340 Lindsey DriveRapid City, SD 57702 (US)

Q PCT/CA 19/97000 (En) R WO 19/98038 () 3.9.1998

I B 65 D 081/20, B 60 J 011/00,E 04 H 015/22

A 01 054 818B 98962681.7C 31.12.1998 QH 29.11.2000 R EnE 31.07.2002F 05.01.1998 IT RM980002K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM UNTER GEREGELTERATMOSPHÄRE LAGERN VONEINRICHTUNGEN, MASCHINENUND KRAFTFAHRZEUGEN

O Moscarelli, EdoardoVia di Sant’Eligio, 200186 Roma (IT)

N Moscarelli, EdoardoVia di Sant’Eligio, 200186 Roma (IT)

Q PCT/IT 19/98000 () R WO 19/99035 () 15.7.1999

I B 65 D 081/32A 00 881 163B 97201578.8C 29.05.1997 Q EnH 02.12.1998 R EnE 31.07.2002K Aromatisierte

LebensmittelverpackungO SOCIETE DES PRODUITS

NESTLE S.A.Case postale 3531800 Vevey (CH)

N Anderson, BoTegvaegen 8230 30 Oxie (SE)

I B 65 D 083/16A 00 981 484B 97939615.7C 28.08.1997 Q EnH 01.03.2000 R EnE 17.07.2002F 28.02.1997 US 807408K AEROSOLSPENDER UND DARIN

VERWENDETE KARTUSCHEO S.C. JOHNSON & SON, INC.

1525 Howe StreetRacine, Wisconsin 53403 (US)

N MILLER, Allen, D.

31.7.2002

6008 Independence RoadRacine, WI 53406 (US)NIELSEN, James, R.5706 Wildwood DriveRacine, WI 53403 (US)VAN LIT, Klaas, JohannisLogger 15NL-1186 RM Amstelveen (NL)

Q PCT/US 19/97015 (En) R WO 19/98038 () 3.9.1998

I B 65 D 083/16A 00 983 203B 98921099.2C 11.05.1998 Q EnH 08.03.2000 R EnE 31.07.2002F 12.05.1997 US 854313K VOLLSTÄNDIGES AUSGABE-

BETÄTIGUNGSMECHANISMUS FÜRAEROSOLSPENDER

O S.C. JOHNSON & SON, INC.1525 Howe StreetRacine, Wisconsin 53403 (US)

N DEMAREST, Scott, W.7607 West River RoadCaledonia, WI 53108 (US)

Q PCT/US 19/98009 (En) R WO 19/98051 () 19.11.1998

I B 65 D 083/62, B 05 B 009/04A 01 009 683B 98906361.5C 13.02.1998 Q EnH 21.06.2000 R EnE 17.07.2002F 18.02.1997 US 802476K DAMPFDURCHLÄSSIGE, UNTER

DRUCK STEHENDE VERPACKUNGO THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N SMITH, Scott, Edward3992 School Section RoadCincinnati, OH 45211 (US)

Q PCT/US 19/98002 (En) R WO 19/98035 () 20.8.1998

I B 65 D 085/32A 01 012 071B 98911279.2C 26.03.1998 Q NlH 28.06.2000 R EnE 24.07.2002F 27.03.1997 NL 1005665K EIERVERPACKUNG AUS EINEM

EINTEILIGEN ZUSCHNITTO Veralex International N.V.

Scharlooweg 81Curacao (AN)

N TROMP, AbZeggehof 24NL-1441 PX Purmerend (NL)

Q PCT/NL 19/98000 (Nl) R WO 19/98043 () 8.10.1998

I B 65 D 085/36, B 65 D 005/50A 00 922 654B 97810940.3C 03.12.1997 Q FrH 16.06.1999 R FrE 17.07.2002K Combinaison ébauche - pièce de

maintien ainsi que boîte d’emballageO Schick, André

Chemin du Cap 17CH-1006 Lausanne (CH)

N Schick, AndréChemin du Cap 17CH-1006 Lausanne (CH)

I B 65 D 085/68, E 04 H 006/00,

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFKO

N

B 62 J 019/00, B 62 H 003/0000 865 39396935801.916.10.1996 Q En23.09.1998 R En31.07.200216.10.1995 US 543633SCHUTZVORRICHTUNG FÜRKLEINSTFAHRZEUGEBikelid Systems LLC10434 N.E. 17th StreetBellevue, WA 98004 (US) VOORHEES, Stephen, C.3430 76th Avenue, N.E.Bellevue, WA 98004 (US) PCT/US 19/96014 (En) WO 19/97014 () 24.4.1997

B 65 D 088/1600 943 56099810152.119.02.1999 Q De22.09.1999 R De17.07.200223.02.1998 DE 29803071 UAutomatisierteSackentleerungsstationSandi, RolandSentibühlhöhe 46045 Meggen (CH) Sandi, RolandSentibühlhöhe 46045 Meggen (CH)

B 65 D 090/00, B 65 D 090/0400 903 30498117736.316.09.1998 Q En24.03.1999 R En24.07.200218.09.1997 EP 97116242Schutz grosser, oberirdischaufgestellter Tankbehälter gegenKorrosionTankcare B.V.Jan Evertsenweg 383115 JA Schieden (NL)Moor, H. J.Westergo 352716 CA Zoeter meer (NL) Moor, H.J. c/o MafinaNieuwe Havenstraat 22272 AD Voorburg (NL)de Jonge, J. c/o Tankcare B.V.Jan Evertsenweg 383115 JA Schieden (NL)

B 65 D 090/04 Z B 65 D 090/00 00 903 304

B 65 F 001/00 Z B 65 D 033/14 00 981 481

B 65 F 001/1400 909 72398116515.201.09.1998 Q De21.04.1999 R De31.07.200216.09.1997 DE 19740675AbfallbehälterGebr. OTTO GmbH & Co.KG.Siegener Strasse 6957223 Kreuztal (DE) Hoffmann, GünterWendenhof 2557223 Kreuztal (DE)Rohleder, OliverAlte Strasse 1635216 Biedenkopf (DE)Carpintiero, Valentinc/Alvaro de Bazan, n 20,2 B28902 Gretafe-Madrid (ES)

+pat+ 14

1653

Fröhlingsdorf, UdoBirkenweg 1657462 Olpe/Biggesee (DE)

I B 65 G 001/04, B 07 C 003/08A 01 115 636B 99948901.6C 29.09.1999 Q DeH 18.07.2001 R DeE 17.07.2002F 29.09.1998 DE 19844763K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM ZUFÜHREN, POSITIONIEREN,SPEICHERN UND/ODERAUSTAUSCH VON BEHÄLTERN

O Mechanik Center Erlangen GmbHGünther-Scharowsky-Strasse 2191058 Erlangen (DE)

N PFÖRTNER, HelmutAm Herrenweiher 7D-91085 Weisendorf (DE)KOLB, RolandAhornweg 2D-91334 Hemhofen (DE)

Q PCT/EP 19/99007 (De) R WO 20/00018 () 6.4.2000

I B 65 G 001/127 Z A 47 B 063/06 A 00 901 331

I B 65 G 007/04A 00 924 146B 98123780.3C 15.12.1998 Q DeH 23.06.1999 R DeE 24.07.2002F 19.12.1997 DE 19756618K Vorrichtung zum Transport schwerer

Lasten über eine unebene FlächeO Vieregge, Gerhard

Josef-Bauer-Strasse 12a90584 Allersberg (DE)

N Vieregge, GerhardJosef-Bauer-Strasse 12a90584 Allersberg (DE)

I B 65 G 017/12, F 25 D 013/06A 01 108 659B 00125101.6C 17.11.2000 Q EnH 20.06.2001 R EnE 17.07.2002F 15.12.1999 IT BO990682K Mehrfach-Ketten-Förderer,

insbesondere für das Gefrieren vonSpeiseeis

O VORTEX SYSTEMS S.r.L.Via Argine Volano 355/DI-44030 Fossalta di Copparo Ferrara(IT)

N Colamussi, ArturoVia Argine Volano 355/D44030 Fossalta, Province of Ferrara(IT)

I B 65 G 029/00 Z B 65 B 021/14 A 00 817 745

I B 65 G 041/00 Z B 65 G 067/08 A 00 764 600

I B 65 G 053/26 Z F 23 K 003/02 A 01 052 456

I B 65 G 067/08, B 65 G 041/00A 00 764 600B 96115062.0C 19.09.1996 Q EnH 26.03.1997 R EnE 31.07.2002F 19.09.1995 US 530433K Halbautomatische Stapelvorrichtung

für stapelbare GegenständeO RECOT, INC.

5000 Hopyard Road, Suite 460

+pat+ 14

1654

Pleasanton, CA 94588 (US) N Aurora, Desh D.

3605 ArbucklePlano, Texas 75075 (US)Criswell, Brian T.2230 BishopGrand Prairie, Texas 75050 (US)Fisher, Andrew136 Park Valley Ct.Coppell, Texas 75019 (US)Kim, Min Chul4628 West Pioneer No.119Irving, Texas 75061 (US)

I B 65 H 001/24, G 06 K 013/10A 00 865 398B 96939907.0C 22.11.1996 Q DeH 23.09.1998 R DeE 03.07.2002F 23.11.1995 DE 19543634K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM VEREINZELN VON BLATTGUTAUS EINEM STAPEL

O Giesecke & Devrient GmbHPrinzregentenstrasse 15981677 München (DE)

N LEUTHOLD, KarlWaldesruhe 13D-81377 München (DE)

Q PCT/EP 19/96005 (De) R WO 19/97019 () 29.5.1997

I B 65 H 005/22, B 65 H 005/24A 00 806 389B 97105895.3C 10.04.1997 Q DeH 12.11.1997 R DeE 24.07.2002F 10.05.1996 DE 19618870K Vorrichtung zum Fördern eines

geschuppten BogenstromsO Heidelberger Druckmaschinen

AktiengesellschaftKurfürsten-Anlage 52-6069115 Heidelberg (DE)

N Greive, MarenAm Sonnenhang 1469250 Schönau (DE)Luxem, HeinerOberer Langerain 2669259 Wilhelmsfeld (DE)

I B 65 H 005/22 Z B 41 F 021/00 A 01 124 689

I B 65 H 005/24 Z B 65 H 005/22 A 00 806 389

I B 65 H 005/28 Z B 65 H 029/00 A 01 109 733

I B 65 H 005/32A 00 881 180B 98810480.8C 22.05.1998 Q DeH 02.12.1998 R DeE 17.07.2002F 29.05.1997 CH 126697K Förderanlage zum Zusammentragen

und Bearbeiten von DruckbogenO GRAPHA-HOLDING AG

Seestrasse 41,Postfach 1706052 Hergiswil (CH)

N Müller, HansWeissensteinstrasse 74800 Zofingen (CH)Merkli, PeterLangernweg 84665 Oftringen (CH)

I B 65 H 023/02A 01 012 096

BCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

A

98949995.908.09.1998 Q En28.06.2000 R En31.07.200212.09.1997 EP 97870135TRANSPORTSYSTEM FÜRGEKRUEMMTE FOLIE UNDVERWENDUNGSolutia Europe N.V./S.A.Chaussée de Boondael 61050 Brussels (BE) VAN DE VELDE KEYSER, Herbert,SybrantEsdoornlaan 42B-9080 Lochristi (BE)VANDEN BROECKE, Dirk, Gustaaf,RemiSlachthuisstraat 34, Bus 4B-9800 Deinze (BE) PCT/EP 19/98005 (En) WO 19/99014 () 25.3.1999

B 65 H 023/32 Z B 41 F 013/06 00 907 513

B 65 H 029/00, B 65 H 005/2801 109 73399940420.510.09.1999 Q En27.06.2001 R En24.07.200211.09.1998 IT VI980166APPARAT ZUM SAMMELN,VERTEILEN UND AUFBEWAHRENVON FLEXIBLENLAMINARELEMENTEN,INSBESONDERE VONINDUSTRIEHÄUTENGraffagnino, RobertoVia Leoncavallo, 1136071 Arzignano (IT)Verza, GiampietroCorso Matteotti, 6736071 Arzignano (IT) Graffagnino, RobertoVia Leoncavallo, 1136071 Arzignano (IT)Verza, GiampietroCorso Matteotti, 6736071 Arzignano (IT) PCT/IB 19/99001 (En) WO 20/00015 () 23.3.2000

B 65 H 029/32 Z B 26 F 001/40 01 117 509

B 65 H 029/40, B 31 B 019/9801 123 24899946185.817.09.1999 Q De16.08.2001 R De31.07.200219.10.1998 DE 19847923ABLEGEEINRICHTUNG FÜRBAHNABSCHNITTE AUSFOLIENMATERIALLEMO Maschinenbau GmbHRheidter Strasse 52D-53859 Niederkassel-Mondorf (DE) GAFFAL, PeterSonnhalde 9D-73635 Rudersberg (DE) PCT/EP 19/99006 (De) WO 20/00023 () 27.4.2000

B 65 H 031/24 Z B 26 F 001/40 01 117 509

B 65 H 031/26 Z B 65 H 031/30 00 810 174

B 65 H 031/30, B 65 H 031/26,B 65 H 031/3200 810 174

31.7.2002

B 97107579.1C 07.05.1997 Q DeH 03.12.1997 R DeE 24.07.2002F 29.05.1996 DE 19621564K Vorrichtung zum vertikalen Stapeln

von DruckproduktenO Gämmerler AG

Leitenstrasse 2682538 Geretsried-Gelting (DE)

N Schubart, Ralf-PeterMittenwalder Strasse 1182431 Kochel a. See (DE)Hiemer, KarlheinzLaufzorner Strasse 14c82031 Grünwald (DE)

I B 65 H 031/32 Z B 65 H 031/30 A 00 810 174

I B 65 H 031/34 Z B 26 F 001/40 A 01 117 509

I B 65 H 035/00 Z B 31 D 005/00 A 00 889 779

I B 65 H 045/14A 01 007 461

B 98909278.8C 22.01.1998 Q DeH 14.06.2000 R DeE 24.07.2002F 08.03.1997 DE 19709643K STAUCHFALZWERK MIT ZWEI ODER

DREI FALZTASCHENO BÖWE SYSTEC AG

Werner-von-Siemens-Strasse 186159 Augsburg (DE)

N OKELMANN, WalterWeddigenstrasse 9bD-86179 Augsburg (DE)JÖRG, HelmutWestheimer Strasse 26D-86356 Neusäss (DE)

Q PCT/DE 19/98000 (De) R WO 19/98040 () 17.9.1998

I B 65 H 051/22, D 03 D 047/34A 00 873 961

B 98105736.7C 30.03.1998 Q EnH 28.10.1998 R EnE 31.07.2002F 24.04.1997 IT TO970351K Optisches Sensorelement für eine

Schussfadenreserve-Überwachungs-vorrichtung und Fadenliefergerät mitsolchem Sensorelement

O L.G.L. Electronics S.p.A.Via Ugo Foscolo, 15624024 Gandino (Bergamo) (IT)

N Zenoni, PietroVia Montegrappa, 324026 Leffe, Bergamo (IT)

I B 65 H 051/22A 01 015 370

B 98951407.0C 15.09.1998 Q DeH 05.07.2000 R DeE 17.07.2002F 16.09.1997 SE 9703369K VERFAHREN ZUM ZWISCHENSPEI-

CHERN VON FADEN UNDLIEFERGERÄT

O IROPA AGOberneuhofstrasse 66340 Baar (CH)

N HALVARSSON, BjörnSturgatanS-523 30 Ulricehamn (SE)

Q PCT/EP 19/98005 (De) R WO 19/99014 () 25.3.1999

31.7.2002

I B 65 H 054/28A 00 873 275B 97909362.2C 06.10.1997 Q DeH 28.10.1998 R DeE 17.07.2002F 12.10.1996 DE 19642137K AUFSPULMASCHINE FÜR

KONTINUIERLICH ANLAUFENDENFADEN

O B a r m a g AGLeverkuser Strasse 65D-42897 Remscheid (DE)

N SPAHLINGER, JörgUnterweg 13D-42929 Wermelskirchen (DE)

Q PCT/EP 19/97005 (De) R WO 19/98016 () 23.4.1998

I B 65 H 054/38A 00 968 951B 99107127.5C 13.04.1999 Q DeH 05.01.2000 R DeE 24.07.2002F 02.07.1998 DE 19829597K Verfahren zum Betreiben einer

Kreuzspulen herstellendenTextilmaschine

O W. SCHLAFHORST AG & CO.Blumenberger Strasse 143-14541061 Mönchengladbach (DE)

N Sturm, Franz-JosefVichter Strasse 9652224 Stolberg (DE)Sturm, ChristianSteinstrasse 7847798 Krefeld (DE)Küsters, GerardKreuzstrasse 1952538 Selfkant-Havert (DE)

I B 65 H 054/52 Z B 65 H 067/048 A 00 799 787

I B 65 H 067/04A 00 888 243B 97952799.1C 25.11.1997 Q DeH 07.01.1999 R DeE 24.07.2002F 20.12.1996 DE 19653544

20.08.1997 DE 19736190K ABSCHIEBEEINRICHTUNG ZUM

SCHIEBEN VON HÜLSEN ODERSPULEN AUF EINEM DORN

O B a r m a g AGLeverkuser Strasse 65D-42897 Remscheid (DE)

N JASCHKE, KlemensMühlenweg 60D-42499 Hückeswagen (DE)

Q PCT/EP 19/97006 (De) R WO 19/98028 () 2.7.1998

I B 65 H 067/048, B 65 H 054/52A 00 799 787B 97104170.2C 12.03.1997 Q DeH 08.10.1997 R DeE 31.07.2002F 04.04.1996 DE 19613490K AufspulmaschineO B a r m a g AG

Leverkuser Strasse 65D-42897 Remscheid (DE)

N Spahlinger, JörgUnterweg 1342929 Wermelskirchen (DE)

I B 65 H 067/08A 00 962 417B 99103672.4

CHEFK

O

N

IA

I

ABCHEFKO

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHE

25.02.1999 Q De08.12.1999 R De17.07.200204.06.1998 DE 19824909Fadenhandhabungsvorrichtung fürtextile PackungenW. SCHLAFHORST AG & CO.Blumenberger Strasse 143-14541061 Mönchengladbach (DE) Kohlen, HelmutIn Gerderhahn 2041812 Erkelenz (DE)

B 66 B 007/02 Z B 66 B 011/00 01 105 337

B 66 B 011/00, B 66 B 011/02,B 66 B 007/0201 105 33700927062.019.04.2000 Q En13.06.2001 R En24.07.200215.06.1999 IT MI991324AUFZUGSANORDNUNGElex S.P.A.Via Torino, 3120063 Cernuso sul Naviglio (IT) SALVATORE, Andrea, LuigiViale dei Fiori, 59I-20059 Cusano Milanino (IT) PCT/EP 20/00003 (En) WO 20/00076 () 21.12.2000

B 66 B 011/02 Z B 66 B 011/00 01 105 337

B 66 C 001/44, B 66 C 001/4800 815 04896905604.321.03.1996 Q En07.01.1998 R En17.07.200221.03.1995 AU PN186295HEBEVORRICHTUNG ZUM HEBENVON PLATTEN, BRETTEN ODERBLECHHerdgraph Pty. Ltd.37 Perry StreetNorth Rocks, NSW 2151 (AU) CORBETT, James, Edmund37 Perry StreetNorth Rocks, NSW 2151 (AU) PCT/AU 19/96000 (En) WO 19/96029 () 26.9.1996

B 66 C 001/48 Z B 66 C 001/44 00 815 048

B 67 D 001/0800 987 21499117318.803.09.1999 Q De22.03.2000 R De17.07.200214.09.1998 DE 19841954Zapfkopf mit nur einem Anschlussfür Reinigungsflüssigkeit, Getränkund GasIPE Engineering GmbHLärchenweg 1177886 Lauf-Aubach (DE) Till, RudolfKürzestrasse 64658 Däniken (CH)

B 67 D 005/40 Z B 67 D 005/50 00 856 488

B 67 D 005/50, B 67 D 005/4000 856 48898101126.523.01.1998 Q De05.08.1998 R De31.07.2002

+pat+ 14

1655

F 30.01.1997 DE 29701519 UK Doppelwandiger Transportbehälter

mit geschützt angeordneter PumpeO Jödden, Heiner

Richterskamp 7448703 Stadtlohn (DE)

N Jödden, HeinerRichterskamp 7448703 Stadtlohn (DE)

I C 01 B 003/00, F 17 C 011/00A 00 891 294B 97919962.7C 28.03.1997 Q EnH 20.01.1999 R EnE 24.07.2002F 01.04.1996 US 626058K VORRICHTUNG UND METHODE

ZUR SPEICHENUNG UND ZUMFRESSETZEN VON WASSERSTOFF

O Westinghouse Savannah RiverCompanySavannah River Technology Center,Building 773-A, Office C-149Aiken, South Carolina 29808 (US)

N HEUNG, Leung, K.1008 Wildwood RoadAiken, SC 29801 (US)

Q PCT/US 19/97005 (En) R WO 19/97036 () 9.10.1997

I C 01 B 003/00 Z H 01 M 004/38 A 00 979 532

I C 01 B 003/00A 01 129 027B 98947250.1C 07.10.1998 Q EnH 05.09.2001 R EnE 17.07.2002K LITHIUMHALTIGER WASSER-

STOFFSPEICHERO McGILL UNIVERSITY

845 Sherbrooke Street WestMontreal, Québec H3A 1B1 (CA)

N ZALUSKA, Alicja3510 Paul-Emile-CoteMontreal, Quebec H4E 1Z6 (CA)ZALUSKI, Leszek3510 Paul-Emile-CoteMontreal, Quebec H4E 1Z6 (CA)STRÖM-OLSEN, John, Olaf443 Lansdowne AvenueMontreal, Quebec H3Y 2V4 (CA)

Q PCT/CA 19/98000 (En) R WO 20/00020 () 13.4.2000

I C 01 B 013/32 Z C 01 G 033/00 A 00 649 388

I C 01 B 021/38 Z C 01 B 021/40 A 00 863 843

I C 01 B 021/40, C 01 B 021/38A 00 863 843B 96942097.5C 27.11.1996 Q EnH 16.09.1998 R EnE 17.07.2002F 01.12.1995 US 7833 PK VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

UND WIEDERVERWENDUNG VONSALPETERSÄURE

O Drinkard Metalox, Inc.2226 North Davidson StreetCharlotte, NC 28205 (US)

N DRINKARD, William, F., Jr.804 East Worthington AvenueCharlotte, NC 28204 (US)

Q PCT/US 19/96019 (En) R WO 19/97019 () 5.6.1997

I C 01 B 025/14 Z C 22 C 001/04 A 01 073 775

+pat+ 14

1656

I C 01 B 031/34A 01 016 624B 99204377.8C 17.12.1999 Q DeH 05.07.2000 R DeE 24.07.2002F 28.12.1998 AT 86398 UK Gaskarburierungsverfahren zur

Herstellung von reinem WC-PulverO Plansee Tizit Aktiengesellschaft

6600 Reutte /Tirol (AT) N Lackner, Andreas Dr.

Sonnenbichl 26600 Reutte (AT)Filzwieser, AndreasSackgasse 48740 Zeltweg (AT)

I C 01 B 033/00A 01 047 632B 99901330.3C 13.01.1999 Q EnH 02.11.2000 R EnE 24.07.2002F 15.01.1998 US 71359 PK POLYFUNKTIONELLE ORGANOSILAN

BEHANDLUNG VON KIESELSÄUREO CABOT CORPORATION

Two Seaport Lane, Suite 1300Boston, Massachusetts 02210-2019(US)

N MENON, Vinayan, C.5908 Annapolis Road, N.E.Albuquerque, NM 87111 (US)WALLACE, Stephen8426 Yeager Drive N.E.Albuquerque, NM 87109-5134 (US)MASKARA, Alok317 Torrington Drive. 1249 BBBloomingdale, Illinois 60108 (US)SMITH, Douglas, M.215 Richmond S.E.Albuquerque, NM 87106 (US)KOEHLERT, Kenneth, C.96 Ice Pond RoadCarlisle, Massachusetts 01741 (US)

Q PCT/US 19/99000 (En) R WO 19/99036 () 22.7.1999

I C 01 B 039/00A 01 091 907B 99921961.1C 13.05.1999 Q EnH 18.04.2001 R EnE 17.07.2002F 29.06.1998 US 106598

08.04.1999 US 288247K MOLEKULARSIEB CIT-6O CALIFORNIA INSTITUTE OF

TECHNOLOGY1201 East California BoulevardPasadena California 91125 (US)

N TAKEWAKI, TakahikoKuji 708-1-309, Takatsu-kuKawasaki-city, Kanagawa 213-0032(JP)DAVIS, Mark, E.575 Laguna RoadPasadena, CA 91105 (US)

Q PCT/US 19/99010 (En) R WO 20/00000 () 6.1.2000

I C 01 F 007/56A 00 884 279B 98201628.9C 19.05.1998 Q EnH 16.12.1998 R EnE 24.07.2002F 11.06.1997 EP 97201763K Verfahren zur Herstellung von

PolyaluminiumchloridO AKZO NOBEL N.V.

N

IABCHEF

K

O

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFKO

Velperweg 76, Postbus 93006800 SB Arnhem (NL) Pelin, KalleEklunda Skog 44431 49 Mölndal (SE)Hulten, FelixGrevebergsgatan 33421 56 Västra Frölunda (SE)Westrin, UlfTangostigen 4574 34 Vetlanda (SE)Sörensen, OlleGranitvägen 37437 00 Lindome (SE)

C 01 G 005/00, H 01 M 004/5400 841 30397810828.005.11.1997 Q En13.05.1998 R En17.07.200208.11.1996 JP 3129159629.10.1997 JP 31276197Silberoxid zur Verwendung in Zelleund Verfahren zu seiner HerstellungDowa Mining Co., Ltd.8-2, Marunouchi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo (JP) Kato, Hidekazu, Dowa Mining Co.,Ltd.8-2 Marunouchi 1-chome,Chiyoda-kuTokyo (JP)Uchino, Shigetoshi, Dowa MiningCo., Ltd.8-2 Marunouchi 1-chome,Chiyode-kuTokyo (JP)Toishi, Kouki, Dowa Mining Co., Ltd8-2 Marunouchi 1-chome,Chiyode-kuTokyo (JP)Harigae, Kenichi, Dowa Mining Co.,Ltd.8-2 Marunouchi 1-chome,Chiyode-kuTokyo (JP)

C 01 G 033/00, C 01 B 013/32,C 01 G 035/0000 649 38894916519.511.04.1994 Q En26.04.1995 R En24.07.200213.04.1993 US 47750VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON METALLOXID AGGREGATENUND VON METALLOXIDVERBUNDPOLYMERENSOUTHWEST RESEARCHINSTITUTE6220 Culebra Road,San Antonio, TX 78238-0510 (US) WELLINGHOFF, Stephan, T.7718 BenbrookSan Antonio, TX 78250 (US) PCT/US 19/94003 (En) WO 19/94024 () 27.10.1994

C 01 G 035/00 Z C 01 G 033/00 00 649 388

C 02 F 001/00, C 02 F 001/6801 056 68498955881.219.11.1998 Q En06.12.2000 R En17.07.200226.11.1997 US 978654WASSERFILTERVORRICHTUNGKagan, Michael8 Gideon Street

31.7.2002

93506 Jerusalem (IL)Solomon, Ian10 Shlomo Zemach Street96190 Jerusalem (IL)Vatkin, Yehuda43 Rachel Imenu Street93228 Jerusalem (IL)

N Kagan, Michael8 Gideon Street93506 Jerusalem (IL)Solomon, Ian10 Shlomo Zemach Street96190 Jerusalem (IL)Vatkin, Yehuda43 Rachel Imenu Street93228 Jerusalem (IL)

Q PCT/IL 19/98000 (En) R WO 19/99026 () 3.6.1999

I C 02 F 001/16 Z C 02 F 009/00 A 01 080 045

I C 02 F 001/28 Z C 08 H 005/04 A 01 036 109

I C 02 F 001/68 Z C 02 F 001/00 A 01 056 684

I C 02 F 001/74, B 01 F 003/04,B 04 C 005/08

A 00 873 278B 96939410.5C 12.11.1996 Q SvH 28.10.1998 R EnE 31.07.2002F 13.11.1995 SE 9504011

13.11.1995 SE 9504012K Prozess zur Sauerstoffanreicherung

von WasserO AB Ribea Engineering

Helgenäs590 98 Edsbruk (SE)

N PETTERSON, BerntNicolais Gata 6S-594 00 Gamleby (SE)KULLBERG, StenVarbruksgatan 21S-583 32 Linköping (SE)

Q PCT/SE 19/96001 (Sv) R WO 19/97018 () 22.5.1997

I C 02 F 009/00, C 02 F 001/16A 01 080 045B 99916969.1C 30.04.1999 Q FrH 07.03.2001 R FrE 17.07.2002F 30.04.1998 FR 9805506K PROCEDE DE TRAITEMENT DE

FLUIDE LIQUIDE COMPRENANTUNE FRACTION VOLATILE

O SARP INDUSTRIES427, route du Hazay78520 Limay (FR)

N NOGRETTE, Jean-François6, rue GossecF-75012 Paris (FR)LEFEBVRE, Bernard13, avenue Jean AicardF-75011 Paris (FR)NOTELTEERS, Jean-Guy14, rue BouchardonF-75010 Paris (FR)LEGLISE, Jean-Paul36, rue Charles ConstantinF-78360 Montesson (FR)

Q PCT/FR 19/99001 (Fr) R WO 19/99057 () 11.11.1999

I C 02 F 011/12A 00 883 576B 97906379.9C 26.02.1997 Q SvH 16.12.1998 R En

31.7.2002

E 31.07.2002F 29.02.1996 SE 9600799K VORRICHTUNG ZUR

PARTIKELENTWÄSSERUNGO Stigebrandt, Ake

Midsommarliden 3440 30 Marstrand (SE)

N Stigebrandt, AkeMidsommarliden 3440 30 Marstrand (SE)

Q PCT/SE 19/97000 (Sv) R WO 19/97031 () 4.9.1997

I C 02 F 011/12, C 02 F 011/14,B 01 D 033/04, B 01 D 035/31,B 01 D 037/03

A 01 028 919B 98962228.7C 10.11.1998 Q DeH 23.08.2000 R DeE 24.07.2002F 11.11.1997 DE 19749757K VORRICHTUNG ZUR EINDICKUNG

VON FLÜSSIGKEITEN ODERSCHLÄMMEN

O Gebr. Bellmer GmbH + Co KGMaschinenfabrikHauptstrasse 36-3975223 Niefern-Öschelbronn (DE)

N KOLLMAR, UlrichAuf dem Berg 17D-75181 Pforzheim (DE)MITSCHELE, GeorgPillauerstrasse 2D-75181 Pforzheim (DE)KLABUSCHNIG, JosefIn den Dorfwiesen 5D-75242 Neuhausen (DE)KUHN, KlausHofstätterstrasse 16D-75449 Wurmberg (DE)UNGER, LutzÖlbronner Strasse 18D-75245 Neulingen (DE)

Q PCT/DE 19/98003 (De) R WO 19/99024 () 20.5.1999

I C 02 F 011/14 Z C 02 F 011/12 A 01 028 919

I C 03 B 033/027A 00 997 444B 99115585.4C 06.08.1999 Q DeH 03.05.2000 R DeE 17.07.2002F 27.08.1998 DE 19839076K Positionierverfahren und

Positioniervorrichtung fürBearbeitungsköpfe einerMehrkopf-Bearbeitungsmaschine

O HEGLA Fahrzeug- u. MaschinenbauGmbH & Co. KGIndustriestrasse 21D-37688 Beverungen (DE)

N Glaser, SiegfriedAm Kapellenberg 5337688 Beverungen (DE)

I C 03 B 037/018A 01 110 919B 00204558.1C 15.12.2000 Q EnH 27.06.2001 R EnE 24.07.2002F 23.12.1999 NL 1013944K Verfahren zum Herstellen einer

Vorform für optische Fasern mittelschemischer Abscheidung aus derDampfphase

O Draka Fibre Technology B.V.Zwaanstraat 15651 CA Eindhoven (NL)

N

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

de Fouw, Marinus JacobGotthardpas 345624 NE Eindhoven (NL)Breuls, Antonius Henricus ElisabethMauritslaan 66129 EM Urmond (NL)

C 03 C 011/0001 047 643

99910570.305.03.1999 Q En02.11.2000 R En31.07.200212.11.1998 HU 9802622 PVERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON SILIKATSCHAUM MITGESCHLOSSENEN POREN,VORZUGSWEISE AUSABFALLSTOFFEN, UND MIT DIESEMVERFAHREN HERGESTELLTESPRODUKTJalsowszky, IstvánBaja u. 12/a1164 Budapest (HU)Hoffmann, EmmaCelli u. 39/b8500 Pápa (HU)Rostás, RitaBaja u. 12/a1164 Budapest (HU)Fehér, &odblac;Damjanich u. 31/b1071 Budapest (HU)Fejér, ZsoltCsillag ltp. 162900 Komárom (HU)Hoffmann, LaszloNador u. 271029 Budapest (HU) Jalsowszky, IstvánBaja u. 12/a1164 Budapest (HU)Hoffmann, EmmaCelli u. 39/b8500 Pápa (HU)Rostás, RitaBaja u. 12/a1164 Budapest (HU)Fehér, &odblac;Damjanich u. 31/b1071 Budapest (HU)Fejér, ZsoltCsillag ltp. 162900 Komárom (HU)Hoffmann, LaszloNador u. 271029 Budapest (HU) PCT/HU 19/99000 (En) WO 20/00029 () 25.5.2000

C 03 C 017/245 Z C 03 C 017/34 01 115 670

C 03 C 017/34, C 03 C 017/36,C 03 C 017/24501 115 670

99946822.609.09.1999 Q En18.07.2001 R En17.07.200217.09.1998 US 156730ALKALIMETALL-DIFFUSIONSBARRIERE-SCHICHTPPG Industries Ohio, Inc.3800 West 143rd StreetCleveland, OH 44111 (US) FINLEY, James, J.111 Cornwall DrivePittsburgh, PA 15238 (US)GILLERY, F., Howard2790 Indian Spring LaneAllison Park, PA 15101 (US)

+pat+ 14

1657

Q PCT/US 19/99020 (En) R WO 20/00015 () 23.3.2000

I C 03 C 017/36 Z C 03 C 017/34 A 01 115 670

I C 03 C 027/12, B 32 B 017/10,C 08 L 029/14

A 01 181 258B 00965753.7C 16.08.2000 Q DeH 27.02.2002 R DeE 17.07.2002F 16.08.1999 DE 19938159K VERBUNDSICHERHEITSGLAS

SOWIE PVB-FOLIE ZU SEINERHERSTELLUNG

O HT TROPLAST AGMülheimer Strasse, Tor 353840 Troisdorf (DE)

N KELLER, UweMülldorfer Strasse 2953757 Sankt Augustin (DE)KOLL, BernhardErnststrasse 5153757 Sankt Augustin (DE)STENZEL, HolgerAuf dem Blocksberg 3053773 Hennef (DE)

Q PCT/DE 20/00002 (De) R WO 20/01019 () 22.3.2001

I C 04 B 007/43, F 27 D 017/00A 00 896 958B 97113853.2C 11.08.1997 Q DeH 17.02.1999 R DeE 17.07.2002K Verfahren zur kombinierten

Erzeugung von Zemenklinker undelektrischem Strom

O E. Schwenk Zementwerke KGHindenburgring 1589077 Ulm (DE)

N Edelkott, Detlef, Dr.-Ing.Kohlbergweg 4389584 Ehingen (DE)

I C 04 B 014/10, C 04 B 022/08,C 04 B 024/04, C 04 B 024/18,C 04 B 024/34, C 04 B 028/04,C 04 B 040/00

A 01 095 913B 99919281.8C 12.05.1999 Q EsH 02.05.2001 R EnE 24.07.2002F 12.05.1998 ES 9800990K TECHNOLOGISCHES ADDITIV ZUR

AGGLOMERIERUNG VONWERFBAREN BAUMATERIALIENUND DIE VERWENDUNG DIESERADDITIVE IN WERFBAREM MÖRTELUND BETON

O TOLSA, S.A.Ctra. de Vallecas a Mejorada delCampo, km. 1,60028031 Madrid (ES)

N ALVAREZ BERENGUER, AntonioCalle Isla Fuerteventura, 7E-28660 Boadilla del Monte (ES)LIMPO OROZCO, Francisco JavierCalle Extremadura, 14 Bo AE-28690 Brunete (ES)DEL VALLE ALVAREZ, BernardoEnriqueCalle Bravo Murillo, 189 3oAE-28020 Madrid (ES)HIDALGO MARTIN, ManuelCalle Palencia, 17 1o Int. Dcha.E-28020 Madrid (ES)

Q PCT/ES 19/99000 (Es) R WO 19/99058 () 18.11.1999

+pat+ 14

1658

I C 04 B 018/02A 01 119 526B 99969402.9C 22.09.1999 Q EnH 01.08.2001 R EnE 24.07.2002F 22.09.1998 US 158585

14.09.1999 US 395537K METHODE ZUR HERSTELLUNG VON

AGGREGATEN VONNEBENPRODUKTEN DERKOHLENVERBRENNUNG

O Consol Energy Inc.1800 Washington RoadPittsburgh, PA 15241 (US)

N WU, Muh-Cheng, M.463 Clair DrivePittsburgh, PA 15241 (US)WASSON, George, E.238 Gilkerson RoadEighty-Four, PA 15330 (US)

Q PCT/US 19/99022 (En) R WO 20/00017 () 30.3.2000

I C 04 B 020/06 Z C 04 B 035/536 A 00 968 149

I C 04 B 022/08 Z C 04 B 014/10 A 01 095 913

I C 04 B 024/04 Z C 04 B 014/10 A 01 095 913

I C 04 B 024/18 Z C 04 B 014/10 A 01 095 913

I C 04 B 024/26A 01 133 456B 99950718.9C 14.10.1999 Q DeH 19.09.2001 R DeE 17.07.2002F 19.11.1998 DE 19853420K VERWENDUNG VON

DISPERSIONSPULVER--ZUSAMMENSETZUNGEN AUF DERBASIS VON VINYLAROMAT-1,3--DIEN-MISCHPOLYMERISATEN INSELBSTVERLAUFENDENBODENSPACHTELMASSEN UNDESTRICHEN

O Wacker-Chemie GmbHHanns-Seidel-Platz 481737 München (DE)

N WEITZEL, Hans-PeterSonnenstrasse 8D-84571 Reischach (DE)MAYER, TheoOberjulbachring 10D-84387 Julbach (DE)HÄRZSCHEL, ReinhardCarl-Bosch-Strasse 7D-84489 Burghausen (DE)

Q PCT/EP 19/99007 (De) R WO 20/00030 () 2.6.2000

I C 04 B 024/34 Z C 04 B 014/10 A 01 095 913

I C 04 B 028/04 Z C 04 B 014/10 A 01 095 913

I C 04 B 028/14, F 41 J 001/01,A 63 F 009/02

A 00 997 447B 99119593.4C 02.10.1999 Q DeH 03.05.2000 R DeE 17.07.2002F 10.10.1998 DE 19846782K Verfahren zur Herstellung von

Zielobjekten für das sportlicheÜbungs- und Wettkampfschiessenund nach diesem Verfahren

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

hergestellte ZielobjekteRaiffeisen-Waren-ZentraleRhein-Main eGAltenberger Strasse 1a50669 Köln (DE)Gaese, Dagmar, Dr.Tulpenweg 1651503 Rösrath (DE)Schilling, Ehrhard, Prof. Dr.Kastanienallee 2050968 Köln (DE) Gaese, Dagmar, Dr.Tulpenweg 1651503 Rösrath (DE)Schilling, Ehrhard, Prof. Dr.Kastanienallee 2050968 Köln (DE)Wödy, KlausSpeestrasse 850937 Köln (DE)

C 04 B 035/536, C 04 B 020/0600 968 14998911425.117.03.1998 Q En05.01.2000 R En24.07.200218.03.1997 US 819744FLEXIBLE GRAPHITVERBUNDFOLIEUND HERSTELLUNGSVERFAHRENUCAR CARBON TECHNOLOGYCORPORATION1521 Concord Pike, Suite 301,Brandywine West BuildingWilmington, Delaware 19803 (US) MERCURI, Robert, Angelo1007 East Decker DriveSeven Hills, OH 44131 (US) PCT/US 19/98003 (En) WO 19/98041 () 24.9.1998

C 04 B 035/83, F 16 D 069/0200 886 62797952081.417.12.1997 Q Fr30.12.1998 R Fr24.07.200217.12.1996 FR 9615487PROCEDE DE FABRICATION DEPIECES, NOTAMMENT DE DISQUESDE FREINS, EN MATERIAUCOMPOSITE CARBONE-CARBONEMESSIER BUGATTIZone Aéronautique Louis Bréguet78140 Velizy Villacoublay (FR) DUVAL, Renaud23, rue de la Grande CharrièreF-69380 Les Chères (FR)LHERM, EricSous la BotteF-01800 Rigneux-le-Franc (FR) PCT/FR 19/97002 (Fr) WO 19/98027 () 25.6.1998

C 04 B 040/00 Z C 04 B 014/10 01 095 913

C 04 B 041/48, C 09 D 133/02,C 09 D 133/04, C 09 B 067/2001 064 23999915638.317.03.1999 Q De03.01.2001 R De31.07.200220.03.1998 DE 19812143DISPERSIONEN ZUR HERSTELLUNGVON DACHSTEINFARBEN,DACHSTEINFARBEN SOWIE MITDACHSTEINFARBEN BESCHICHTETEDACHSTEINEClariant GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

31.7.2002

N KRIEGER, StefanPlatanenweg 6D-65719 Hofheim (DE)ZIMMERSCHIED, KlausFasanenweg 19D-65205 Wiesbaden (DE)LUPPRICH, ErhardWachtelweg 3D-65929 Frankfurt am Main (DE)

Q PCT/EP 19/99001 (De) R WO 19/99048 () 30.9.1999

I C 04 B 041/49A 01 147 072B 99959042.5C 19.11.1999 Q EnH 24.10.2001 R EnE 17.07.2002F 10.12.1998 US 209516K STABILE WÄSSRIGE EMULSIONEN

AUS NICHTPOLAREN SILANEN MITKONSTANTEN TEILCHENGRÖSSEN

O DOW CORNING CORPORATION2200 West Salzburg RoadAuburn, MI 48611 (US)

N FISHER, Paul, D.3767 East AcaciaMidland, MI 48642 (US)GEE, Ronald, P.6109 Sturgeon Creek ParkwayMidland, MI 48640 (US)

Q PCT/US 19/99027 (En) R WO 20/00034 () 15.6.2000

I C 04 B 041/63A 00 870 743B 97490007.8C 08.04.1997 Q FrH 14.10.1998 R FrE 17.07.2002K Panneau à matrice cimentaireO Betsinor Société Anonyme

57, rue du Lieutenant Giard62710 Courrières (FR)

N Stoeux, Dominique127, rue des Acacias59184 Sainghin en Weppes (FR)Pierre, André36, Parc des Bordes78760 Pontchartrain (FR)

I C 05 D 009/02 Z A 01 N 065/00 A 00 930 824

I C 05 F 011/08 Z C 12 M 001/10 A 00 705 331

I C 05 F 017/02 Z C 12 M 001/10 A 00 705 331

I C 05 G 003/02 Z A 01 N 065/00 A 00 930 824

I C 06 B 021/00 Z F 42 D 005/04 A 00 807 241

I C 07 B 035/06, C 07 C 039/18,C 07 C 205/06

A 00 949 226B 99302726.7C 07.04.1999 Q EnH 13.10.1999 R EnE 17.07.2002F 07.04.1998 JP 09472398

08.08.1998 JP 2320509819.08.1998 JP 23312398

K Verfahren zur Herstellung vonAcetylenderivaten

O Mitsui Chemicals, Inc.2-5, Kasumigaseki 3-chome,Chiyoda-kuTokyo 100-6070 (JP)

N Sonoda, Hiroshi449-5, Oaza TakumaOmuta-shi, Fukuoka-ken 837-0916

31.7.2002

(JP)Okada, Kazunari300, Hirabaru-machiOmuta-shi, Fukuoka-ken 836-0813(JP)Goto, Kenichi300, Hirabaru-machiOmuta-shi, Fukuoka-ken 836-0813(JP)Fukumura, Kouki300, Hirabaru-machiOmuta-shi, Fukuoka-ken 836-0813(JP)Naruse, Junko300, Hirabaru-machiOmuta-shi, Fukuoka-ken 836-0813(JP)Hayashi, Hidetoshi13, Kogane-machi 2-chomeOmuta-shi, Fukuoka-ken 836-0872(JP)Nagata, Teruyuki89-4, Shiragane-machiOmuta-shi, Fukuoka-ken 836-0052(JP)Takahashi, Akira300, Hirabaru-machiOmuta-shi, Fukuoka-ken 836-0813(JP)

I C 07 B 041/04 Z B 01 J 025/00 A 00 934 920

I C 07 B 053/00 Z C 07 F 009/46 A 00 984 972

I C 07 B 057/00 Z C 07 D 491/052 A 00 755 398

I C 07 B 057/00 Z C 08 B 015/06 A 00 813 546

I C 07 C 001/32 Z C 07 F 001/00 A 00 866 068

I C 07 C 011/04A 01 045 820B 98964969.4C 29.12.1998 Q EnH 25.10.2000 R EnE 24.07.2002F 06.01.1998 US 3432K KÜHLUNGSANLAGE FÜR

ETHYLENTRENNUNGO ABB LUMMUS GLOBAL INC.

1515 Broad StreetBloomfield New Jersey 07003 (US)

N SUMNER, Charles3 Stratford DriveLivingston, NJ 07039 (US)WEI, Vitus, Tuan2100 TanglewildeHouston, TX 77063 (US)CRAWFORD, John, J.215 Lytton RoadCoraopolis, PA 15108 (US)STANLEY, Stephen, J.319 B. Morganville RoadMatawan, NJ 07747 (US)McNAB, Richard, J.33 Calais RoadRandolph, NJ 07869 (US)

Q PCT/US 19/98027 (En) R WO 19/99035 () 15.7.1999

I C 07 C 015/44 Z C 07 F 001/00 A 00 866 068

I C 07 C 017/04, C 07 C 019/16A 00 998 438B 98934999.8C 26.06.1998 Q DeH 10.05.2000 R DeE 24.07.2002F 04.07.1997 DE 19728560

K

O

N

QR

IA

I

ABCHEF

K

O

N

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

KONTINUIERLICHES VERFAHRENZUR HERSTELLUNG VONPENTAFLUORETHYLIODIDClariant GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE) RICHTER, Hans-BodoTrebnitzer Strasse 13D-84489 Burghausen (DE)PAUL, NorbertKiem-Pauli-Strasse 8aD-84503 Altötting (DE)HUBER, RudolfTüchlerstrasse 7D-84518 Garching (DE) PCT/EP 19/98003 (De) WO 19/99001 () 14.1.1999

C 07 C 019/16 Z C 07 C 017/04 00 998 438

C 07 C 025/24, C 07 C 043/29,C 07 C 255/34, C 07 C 255/38,A 01 N 031/1400 811 59397303657.729.05.1997 Q En10.12.1997 R En24.07.200203.06.1996 US 66022117.03.1997 US 8196231,4-Diaryl-2-fluoro-2-butene alsinsectizide und akarizide MittelBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) Barnes, Keith Douglas9 Brentwood CourtNewtown, Pennsylvania 18940 (US)Hu, Yulin54 Hampshire DrivePlainsboro, New Jersey 08536 (US)

C 07 C 029/141, C 07 C 031/125,C 07 C 029/1600 987 24099115269.531.07.1999 Q De22.03.2000 R De17.07.200216.09.1998 DE 19842369Verfahren zur Hydrierung vonHydroformylierungsgemischenOxeno Olefinchemie GmbH45764 Marl (DE) Büschken, Wilfried, Dr.Rosenkamp 1045721 Haltern (DE)Gubisch, Dietmar, Dr.Leverkusener Strasse 1445772 Marl (DE)

C 07 C 029/145, B 01 J 031/2400 901 99798116570.702.09.1998 Q En17.03.1999 R En31.07.200205.09.1997 JP 24111997Verfahren zur Herstellung optischaktiver AlkoholeTakasago International Corporation19-22, Takanawa 3-chome Minato-kuTokyo 108 (JP)T. Hasegawa Co., Ltd.4-4-14, Honcho, NihonbashiChuo-ku, Tokyo 103-8431 (JP) Noyori, Ryoji135-417, Shinden, UmemorichoNisshin-shi, Aichi (JP)Mikami, Koichi2-210, 4-chome, Fujimicho, Naka-kuYokohama-shi, Kanagawa 231-0037(JP)

+pat+ 14

1659

Ohkuma, Takeshi1505-3-B, Todagai, Nagakute-choAichi-gun, Aichi (JP)Terada, Masahiro13-3-102, 5-chome, ShirahataUrawa-shi, Saitama (JP)Doucet, Henri, c/o Department ofChemistryGraduate School of Science, NagoyaUniversityFurou-cho, Chikusa-ku, Nagoya-shi,Aichi (JP)Pham Thi Mai Trang, Catherine, c/oDept. of Chem.Graduate School of Science, NagoyaUniversityFurou-cho, Chikusa-ku, Nagoya-shi,Aichi (JP)Korenaga, Toshinobu3-27, 1-chome, SekizawaFujimi-shi, Saitama (JP)Ito, Masamichi, c/o T. Hasegawa Co.,Ltd.Technical Research Center, 335,KariyadoNakahara-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa (JP)Sayou, Noboru, c/o TakasagoInternational Corp.Central Research Lab., 4-11,1-chome, NishiyawataHiratsuka-shi, Kanagawa (JP)

I C 07 C 029/149 Z B 01 J 025/00 A 00 934 920

I C 07 C 029/16 Z C 07 C 029/141 A 00 987 240

I C 07 C 031/125 Z C 07 C 029/141 A 00 987 240

I C 07 C 035/28 Z C 07 F 009/46 A 00 984 972

I C 07 C 037/20 Z C 07 C 045/67 A 00 946 482

I C 07 C 039/18 Z C 07 B 035/06 A 00 949 226

I C 07 C 041/01 Z B 01 J 025/00 A 00 934 920

I C 07 C 041/30, C 07 C 045/38,C 07 C 043/23, C 07 C 047/575

A 00 773 918B 96917542.1C 24.05.1996 Q FrH 21.05.1997 R FrE 17.07.2002F 24.05.1995 FR 9506187K PROCEDE D’HYDROXYALKYLATION

D’UN ETHER AROMATIQUECARBOCYCLIQUE

O RHODIA CHIMIE25, quai Paul Doumer92408 Courbevoie Cédex (FR)

N MOREAU, Claude11, rue du Pré Saint-MichelF-34880 Laverune (FR)RAZIGADE-TROUSSELIER, SylvieRés. Castelnau, Bât. R2, 23, avenuede la GalineF-34179 Castelnau-le-Lez (FR)FINIELS, Annie254, rue du Pré-aux-ClercsF-34090 Montpellier (FR)FAZULA, François5, impasse des GarancesF-34820 Teyran (FR)GILBERT, Laurent49, rue LacordaireF-75015 Paris (FR)

Q PCT/FR 19/96000 (Fr)

+pat+ 14

1660

R WO 19/96037 () 28.11.1996

I C 07 C 041/30 Z C 07 C 045/67 A 00 946 482

I C 07 C 043/11, C 11 D 001/72A 00 914 313B 97916536.2C 11.04.1997 Q EnH 12.05.1999 R EnE 24.07.2002F 16.04.1996 GB 9607865K NICHTIONISCHE

TENSIDMISCHUNGENO IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES

PLCImperial Chemical House, MillbankLondon SW1P 3JF (GB)

N DANIELS, Judith1 Yarm Road, HiltonYarm, Cleveland TS15 9LF (GB)THOMAS, Hugh8 Skottowe Crescent, Great AytonMiddlesbrough, Cleveland TS9 6DS(GB)

Q PCT/GB 19/97000 (En) R WO 19/97038 () 23.10.1997

I C 07 C 043/225, C 07 C 069/75,C 07 C 069/753, C 07 C 069/757,C 07 C 069/76, C 07 C 069/773,C 07 C 069/86, C 07 C 069/92,C 07 C 069/94, C 07 C 255/54,C 09 K 019/20, C 09 K 019/30,C 09 K 019/42, C 09 K 019/44,C 09 K 019/46

A 00 786 445B 95934292.4C 13.10.1995 Q JaH 30.07.1997 R EnE 17.07.2002F 13.10.1994 JP 27451194

11.08.1995 JP 20553195K DIFLUOROXYMETHAN-DERIVATE

UND FLÜSSIGKRISTALLZUSAMMENSETZUNGEN

O CHISSO CORPORATION6-32, Nakanoshima 3-chome Kita-kuOsaka-shi Osaka 530-6591 (JP)

N MATSUI, Shuichi17, Tatsumidai-Higashi 2-chomeIchihara-shi, Chiba 290 (JP)MIYAZAWA, Kazutoshi3-27-7, ChiharadaiIchihara-shi, Chiba 290-01 (JP)OHNISHI, Noriyuki214, Tsukiji 8-chomeMinamata-shi, Kumamoto 867 (JP)HASEBA, Yasuhiro27, Tatsumidai-Higashi 3-chomeIchihara-shi, Chiba 290 (JP)GOTO, Yasuyuki462-2, Saihiro, Ichihara-shiChiba 290 (JP)NAKAGAWA, Etsuo8890, Goi, Ichihara-shiChiba 290 (JP)SAWADA, Shinichi316-1-168-11, SaihiroIchihara-shi, Chiba 290 (JP)

Q PCT/JP 19/95002 (Ja) R WO 19/96011 () 25.4.1996

I C 07 C 043/23 Z C 07 C 041/30 A 00 773 918

I C 07 C 043/29 Z C 07 C 025/24 A 00 811 593

I C 07 C 045/38 Z C 07 C 041/30 A 00 773 918

I C 07 C 045/38 Z C 07 C 045/67 A 00 946 482

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

C 07 C 045/60 Z C 07 D 309/30 01 028 952

C 07 C 045/67, C 07 C 045/38,C 07 C 051/255, C 07 C 041/30,C 07 C 037/20, C 07 C 047/575,C 07 C 047/5800 946 48297947095.219.11.1997 Q Fr06.10.1999 R Fr24.07.200222.11.1996 FR 9614275PROCEDE DE PREPARATION D’UN4-HYDROXYBENZALDEHYDE ETDERIVESRHODIA CHIMIE25, quai Paul Doumer92408 Courbevoie Cédex (FR) METIVIER, Pascal29, allée des FrênesF-69110 Sainte Foy lès Lyon (FR) PCT/FR 19/97002 (Fr) WO 19/98022 () 28.5.1998

C 07 C 045/78, C 07 C 049/60300 966 41998958626.818.11.1998 Q En29.12.1999 R En31.07.200203.12.1997 US 984117VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON ISOPHORON MITVERBESSERTER FARBE UNDFARBSTABILITÄT.Aristech Chemical CorporationUSX Building, Room 1185 11th floor,600 Grant StreetPittsburgh, PA 15219-2704 (US) KELKAR, Chandrashekhar, P.32 Shaffer RoadBridgewater, New Jersey 08807-5742(US)SCHULZ, Alain, A.1c, rue de FenalB-5641 Furnax (BE) PCT/US 19/98024 (En) WO 19/99028 () 10.6.1999

C 07 C 047/575 Z C 07 C 041/30 00 773 918

C 07 C 047/575 Z C 07 C 045/67 00 946 482

C 07 C 047/58 Z C 07 C 045/67 00 946 482

C 07 C 049/603 Z C 07 C 045/78 00 966 419

C 07 C 051/0000 932 59297911585.402.10.1997 Q En04.08.1999 R En24.07.200209.10.1996 IS 119387PROCEDE DE RECUPERATIOND’ACIDE LACTIQUECARGILL, INCORPORATED15407 McGinty Road WestWayzata, MN 55391-2399 (US) EYAL, Aharon, MeirBeitar Street 3293380 Jerusalem (IL)FISHER, Rod, R.16820 South Shore LaneEden Prairie, MN 55346 (US)KOLSTAD, Jeffrey, J.16122 Ringer RoadWayzata, MN 55391 (US)GRUBER, Patrick, R.

31.7.2002

10951 Flanders Court, N.E.Blaine, MN 55449 (US)

Q PCT/US 19/97015 (En) R WO 19/98015 () 16.4.1998

I C 07 C 051/00A 00 932 594B 97911613.4C 02.10.1997 Q EnH 04.08.1999 R EnE 24.07.2002F 09.10.1996 IL 11938896K PROCEDE DE RECUPERATION DE

L’ACIDE LACTIQUEO Cargill Incorporated

15407 McGinty Road WestWayzata, Minnesota 55391 (US)

N EYAL, Aharon, MeirBaitar Street 3293380 Jerusalem (IL)GRUBER, Patrick, R.10951 Flanders Court, N.E.Blaine, MN 55449 (US)MCWILLIAMS, Paul4745 Ruby AvenueRacine, WI 53402 (US)WITZKE, David, R.2420 McMullin DriveOskaloosa, IA 52577 (US)

Q PCT/US 19/97017 (En) R WO 19/98015 () 16.4.1998

I C 07 C 051/08 Z C 07 C 067/20 A 00 999 200

I C 07 C 051/215 Z B 01 J 035/02 A 01 108 470

I C 07 C 051/25 Z B 01 J 035/02 A 01 108 470

I C 07 C 051/255 Z C 07 C 045/67 A 00 946 482

I C 07 C 051/265 Z B 01 J 035/02 A 01 108 470

I C 07 C 051/31 Z B 01 J 035/02 A 01 108 470

I C 07 C 051/54 Z C 07 D 311/78 A 00 854 144

I C 07 C 053/08 Z B 01 J 035/02 A 01 108 470

I C 07 C 053/126 Z C 07 C 059/01 A 00 958 274

I C 07 C 057/04 Z C 07 C 067/20 A 00 999 200

I C 07 C 057/15 Z C 07 C 229/22 A 00 979 224

I C 07 C 059/01, C 07 C 053/126,C 11 C 001/00, C 11 B 011/00,A 61 K 007/48, A 61 K 007/06

A 00 958 274B 98901366.9C 14.01.1998 Q EnH 24.11.1999 R EnE 31.07.2002F 14.01.1997 GB 9700671K WOLLWACHSO CRODA INTERNATIONAL plc

Cowick Hall SnaithGoole North Humberside DN14 9AA(GB)

N CAWTHORNE, Richard, NeilBarff View, Baffram Lane,SelbyNorth Yorkshire YO8 9AX (GB)HUMBLE, Robert, William29 Dunston Drive, Ferriby Road,HessleEast Yorkshire HU13 0HF (GB)PARKER, David, Andrew

31.7.2002

80 Belgrave DriveHull HU4 6DW (GB)

Q PCT/GB 19/98000 (En) R WO 19/98030 () 16.7.1998

I C 07 C 063/16 Z B 01 J 035/02 A 01 108 470

I C 07 C 067/20, C 07 C 069/54,C 07 C 231/12, B 01 J 019/24,C 07 C 051/08, C 07 C 057/04

A 00 999 200

B 99308376.5C 22.10.1999 Q EnH 10.05.2000 R EnE 17.07.2002F 04.11.1998 US 106947 PK Verfahren zum Herstellen mit

grosser Ausbeute vonMethylmethacrylat oderMethacrylsäure

O ROHM AND HAAS COMPANY100 Independence Mall WestPhiladelphia, Pennsylvania19106-2399 (US)

N Tsay, Chorng-Shyuan1669 Whitehouse RoadMaple Glen, Pennsylvania 19002 (US)Phadke, Makarand DattatrayaKshitij, Plot No. 7, Sector B,Vrindavan Housing SocPashan, Pune, 411008 (IN)Decourcy, Michael Stanley16414 Heatherbend CourtHouston, Texas 77059 (US)Benderly, Abraham5426 Limbar DriveHouston, Texas 77906 (US)Chang-Mateu, I-Hwa Midey1540 Three Tuns LaneAmbler, Pennsylvania 19002 (US)Koegel, Nicole Rendon3206 Long Bough CourtHouston, Texas 77059 (US)Thompson, Heather Granzin4107 Caulder WayMissouri City, Texas 77459 (US)Chase, Diana Elaine2114 Enchanted Lake DriveLeague City, Texas 77573 (US)

I C 07 C 069/54 Z C 07 C 067/20 A 00 999 200

I C 07 C 069/65 Z C 07 D 487/04 A 00 834 513

I C 07 C 069/75 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 07 C 069/753 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 07 C 069/757 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 07 C 069/76 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 07 C 069/773 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 07 C 069/86 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 07 C 069/92 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 07 C 069/94 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 07 C 205/06 Z C 07 B 035/06 A 00 949 226

I C 07 C 209/48, C 07 C 253/30A 01 107 941

B 99942875.8

CHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

17.08.1999 Q De20.06.2001 R De17.07.200228.08.1998 DE 19839338VERBESSERTES VERFAHREN ZURGLEICHZEITIGEN HERSTELLUNGVON 6-AMINOCAPRONITRIL UNDHEXAMETHYLENDIAMINBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) LUYKEN, HermannBrüsseler Ring 34D-67069 Ludwigshafen (DE)OHLBACH, FrankSchulstrasse 7D-69221 Dossenheim (DE)ANSMANN, AndreasIm Köpfle 6D-69168 Wiesloch (DE)BASSLER, PeterMaria-Mandel-Strasse 18D-68519 Viernheim (DE)FISCHER, RolfBergstrasse 98D-69121 Heidelberg (DE)MELDER, Johann-PeterFichtenstrasse 2D-67459 Böhl-Iggelheim (DE)MERGER, MartinMax-Slevogt-Strasse 25D-67227 Frankenthal (DE)REHFINGER, AlwinRosenstrasse 10D-67112 Mutterstadt (DE)VOIT, GuidoBorngasse 13D-67251 Freinsheim (DE)ACHHAMMER, GüntherKirchplatz 17D-68309 Mannheim (DE) PCT/EP 19/99006 (De) WO 20/00012 () 9.3.2000

C 07 C 209/56 Z C 12 P 041/00 00 935 669

C 07 C 211/02 Z C 12 P 041/00 00 935 669

C 07 C 211/16 Z C 12 P 041/00 00 935 669

C 07 C 211/27 Z C 12 P 041/00 00 935 669

C 07 C 211/54 Z C 10 M 133/12 00 799 289

C 07 C 211/55 Z C 10 M 133/12 00 799 289

C 07 C 215/10 Z C 07 D 491/052 00 755 398

C 07 C 217/60, A 61 K 031/13501 100 76799938314.422.07.1999 Q De23.05.2001 R De24.07.200231.07.1998 DE 19834713PHENYLETHYLAMINDERIVATE,VERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG UND IHREVERWENDUNG ALS ARZNEIMITTELBoehringer Ingelheim Pharma KG55216 Ingelheim am Rhein (DE) ANDERSKEWITZ, RalfStromberger Strasse 36cD-55411 Bingen (DE)BIRKE, FranzAlbrecht-Dürer-Strasse 21D-55218 Ingelheim am Rhein (DE)JENNEWEIN, Hans-MichaelIdsteiner Strasse 14

+pat+ 14

1661

D-65193 Wiesbaden (DE) Q PCT/EP 19/99005 (De) R WO 20/00007 () 17.2.2000

I C 07 C 227/08, C 07 C 229/30A 01 028 938

B 98962225.3C 29.10.1998 Q DeH 23.08.2000 R DeE 31.07.2002F 07.11.1997 DE 19749171

07.11.1997 DE 19749172K HERSTELLUNG VON

AMINOHALOGENCROTONATENO Solvay Fluor und Derivate GmbH

Hans-Böckler-Allee 2030173 Hannover (DE)

N BRAUN, MaxVarloh 8D-30900 Wedemark (DE)JANSSENS, FrancineSteenweg op Koningslo 106B-1800 Vilvoorde (BE)RUDOLPH, WernerOderstrasse 38D-30559 Hannover (DE)EICHHOLZ, KerstinSchulenburger Mühle 24D-30855 Langenhagen (DE)

Q PCT/DE 19/98003 (De) R WO 19/99024 () 20.5.1999

I C 07 C 227/18, C 07 D 207/16,C 07 K 001/107, C 07 C 305/06

A 00 977 726

B 98917795.1C 23.04.1998 Q EnH 09.02.2000 R EnE 24.07.2002F 25.04.1997 NL 1005901K VERFAHREN ZUR VERESTERUNG

VON AMINOSÄUREN UNDPROTEINEN

O DSM N.V.Het Overloon 16411 TE Heerlen (NL)

N QUAEDFLIEG, Peter, Jan, Leonard,MarioKochstraat 6NL-6164 HB Geleen (NL)BOESTEN, Wilhelmus, Hubertus,JosephBrountslaan 9NL-6132 BJ Sittard (NL)

Q PCT/NL 19/98000 (En) R WO 19/98049 () 5.11.1998

I C 07 C 227/28, C 07 C 227/42,C 07 C 229/12

A 00 966 425

B 98961505.9C 24.12.1998 Q EnH 29.12.1999 R EnE 24.07.2002F 25.12.1997 JP 36625597K VERFAHREN ZUR GEWINNUNG

VON BETAINO Organo Corporation

2-8, Shinsuna 1-chome, Koto-kuTokyo 136-8631 (JP)

N KANEKO, KikuzoOrgano Corporation 2-8, Shinsuna1-chome Koto-kuTokyo 136-8631 (JP)MASUDA, TakayukiOrgano Corporation 2-8, Shinsuna1-chome Koto-kuTokyo 136-8631 (JP)MATSUDA, FumihikoOrgano Corporation 2-8, Shinsuna1-chome Koto-kuTokyo 136-8631 (JP)

+pat+ 14

1662

SATO, KoheiOrgano Corporation 2-8, Shinsuna1-chome Koto-kuTokyo 136-8631 (JP)TANIKAWA, KoujiOrgano Corporation 2-8, Shinsuna1-chome Koto-kuTokyo 136-8631 (JP)

Q PCT/JP 19/98005 (En) R WO 19/99033 () 8.7.1999

I C 07 C 227/42 Z C 07 C 227/28 A 00 966 425

I C 07 C 229/12 Z C 07 C 227/28 A 00 966 425

I C 07 C 229/22, A 61 K 031/205,A 23 K 001/16, C 07 C 057/15,A 23 L 001/30

A 00 979 224B 98917597.1C 08.04.1998 Q EnH 16.02.2000 R EnE 17.07.2002F 30.04.1997 IT RM970254K FESTE ZUSAMMENSETZUNGEN

FÜR ORALE VERABREICHUNG DIEL-CARNITINE ODER ALKANOYL-L-CARNITIN-MAGNESIUM-FUMARATENTHALTEN

O SIGMA-TAU Industrie FarmaceuticheRiunite S.p.A.Viale Shakespeare, 4700144 Roma (IT)

N SANTANIELLO, MosèVia dei Giardini, 15I-00048 Nettuno (IT)SCAFETTA, NazarenoVia Siena, 10I-00040 Pavona di Albano (IT)TINTI, Maria, OrnellaVia Ernesto Basile, 81I-00182 Roma (IT)

Q PCT/IT 19/98000 (En) R WO 19/98049 () 5.11.1998

I C 07 C 229/30 Z C 07 C 227/08 A 01 028 938

I C 07 C 231/12 Z C 07 C 067/20 A 00 999 200

I C 07 C 233/01, C 07 D 307/68,A 61 K 031/27, A 61 K 031/34,C 07 C 237/42, A 61 K 031/335,A 61 K 031/33

A 00 882 701B 97902606.9C 07.02.1997 Q JaH 09.12.1998 R EnE 24.07.2002F 07.02.1996 JP 4550296K SUBSTITUIERTE AMID-DERIVATEO BANYU PHARMACEUTICAL CO., LTD.

2-3, Nihombashi Honcho 2-chome,Chuo-kuTokyo 103 (JP)

N IWASAWA, Yoshikazu, BanyuPharmaceutical Co. Ltd.,Tsukuba Research Laboratories, 3,Okubo,Tsukuba-shi, Ibaraki 300-26 (JP)AOYAMA, Tetsuya, BanyuPharmaceutical Co., Ltd.,Tsukuba Research Laboratories, 3,Okubo,Tsukuba-shi, Ibaraki 300-26 (JP)KAWAKAMI, Kumiko, BanyuPharmaceutical Co., Ltd.,Tsukuba Research Laboratories, 3,Okubo,Tsukuba-shi, Ibaraki 300-26 (JP)ARAI, Sachie, Banyu Pharmaceutical

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

I

A

Co., Ltd.,Tsukuba Research Laboratories, 3,Okubo,Tsukuba-shi Ibaraki 300-26 (JP)SATOH, Toshihiko, BanyuPharmaceutical Co., Ltd.,Tsukuba Research Laboratories, 3,Okubo,Tsukuba-shi, Ibaraki 300-26 (JP)MONDEN, Yoshiaki, BanyuPharmaceutical Co., Ltd.,Tsukuba Research Laboratories, 3,Okubo,Tsukuba-shi, Ibaraki 300-26 (JP) PCT/JP 19/97000 (Ja) WO 19/97029 () 14.8.1997

C 07 C 233/01, C 07 D 307/68,A 61 K 031/27, A 61 K 031/34,C 07 C 237/42, A 61 K 031/335,A 61 K 031/3300 989 11497902607.707.02.1997 Q Ja29.03.2000 R En24.07.200207.02.1996 JP 4550396N,N-DISUBSTITUIERTECARBONSAUREAMID-DERIVATEBANYU PHARMACEUTICAL CO.,LTD.2-3, Nihombashi Honcho 2-chome,Chuo-kuTokyo 103 (JP) IWASAWA, Yoshikazu BanyuPharmaceutical Co., Ltd.Tsukuba Research Laboratories 3,OkuboTsukuba-shi Ibaraki 300-26 (JP)AOYAMA, Tetsuya BanyuPharmaceutical Co., Ltd.Tsukuba Research Laboratories 3,OkuboTsukuba-shi Ibaraki 300-26 (JP)KAWAKAMI, Kumiko BanyuPharmaceutical Co., Ltd.Tsukuba Research Laboratories 3,OkuboTsukuba-shi Ibaraki 300-26 (JP)ARAI, Sachie Banyu PharmaceuticalCo., Ltd.Tsukuba Research Laboratories 3,OkuboTsukuba-shi Ibaraki 300-26 (JP)SATOH, Toshihiko BanyuPharmaceutical Co., Ltd.Tsukuba Research Laboratories 3,OkuboTsukuba-shi Ibaraki 300-26 (JP)MONDEN, Yoshiaki BanyuPharmaceutical Co., Ltd.Tsukuba Research Laboratories 3,OkuboTsukuba-shi Ibaraki 300-26 (JP) PCT/JP 19/97000 (Ja) WO 19/97029 () 14.8.1997

C 07 C 235/40 Z C 07 C 271/20 00 940 390

C 07 C 237/24 Z C 07 C 271/20 00 940 390

C 07 C 237/42 Z C 07 C 233/01 00 882 701

C 07 C 237/42 Z C 07 C 233/01 00 989 114

C 07 C 237/42, C 07 D 295/12,C 07 D 295/14, C 07 D 213/82,C 07 D 215/48, A 61 K 031/167,A 61 K 031/39501 102 743

31.7.2002

B 99936814.5C 29.07.1999 Q EnH 30.05.2001 R EnE 24.07.2002F 04.08.1998 GB 9816837K AMID-DERIVATE, DIE ALS

INHIBITOREN VON ZYTOKININENNÜTZLICH SIND

O AstraZeneca AB151 85 Södertälje (SE)

N BROWN, Dearg SutherlandAlderley ParkMacclesfield, Cheshire SK10 4TG(GB)BROWN, George RobertAlderley ParkMacclesfield, Cheshire SK10 4TG(GB)

Q PCT/GB 19/99002 (En) R WO 20/00007 () 17.2.2000

I C 07 C 251/76A 00 934 255B 97944131.8C 16.10.1997 Q EnH 11.08.1999 R EnE 31.07.2002F 21.10.1996 JP 27825696K HERSTELLUNG VON

PYRIDAZIN-HERBIZIDENO SUMITOMO CHEMICAL COMPANY

LIMITED5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0041 (JP)

N FURUKAWA, Takashi2-11-8-109, Sonehigashi-machiToyonaka-shi, Osaka 561 (JP)

Q PCT/JP 19/97003 (En) R WO 19/98017 () 30.4.1998

I C 07 C 253/30 Z C 07 C 209/48 A 01 107 941

I C 07 C 255/34 Z C 07 C 025/24 A 00 811 593

I C 07 C 255/38 Z C 07 C 025/24 A 00 811 593

I C 07 C 255/54 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 07 C 257/18 Z A 61 K 031/35 A 00 804 431

I C 07 C 259/06, A 61 K 031/215,A 61 K 031/255, C 07 C 327/22

A 00 925 278B 97939052.3C 08.09.1997 Q EnH 30.06.1999 R EnE 17.07.2002F 10.09.1996 GB 9618899

24.06.1997 GB 9713202K CYTOSTATISCHE

HYDROXAMSÄUREDERIVATEO BRITISH BIOTECH

PHARMACEUTICALS LIMITEDWatlington RoadCowley Oxford, OX4 5LY (GB)

N PEARSON, Lindsey, AnnBritish Biotech PharmaceuticalsLimitedWatlington Road Cowley OxfordOX4 5LY (GB)AYSCOUGH, Andrew, PaulBritish Biotech PharmaceuticalsLimitedWatlington Road Cowley OxfordOX4 5LY (GB)HUXLEY, PhilipBritish Biotech PharmaceuticalsLimitedWatlington Road Cowley Oxford

31.7.2002

OX4 5LY (GB)DRUMMOND, Alan, HastingsBritish Biotech PharmaceuticalsLimitedWatlington Road Cowley OxfordOX4 5LY (GB)

Q PCT/GB 19/97002 (En) R WO 19/98011 () 19.3.1998

I C 07 C 259/06 Z C 12 P 041/00 A 00 935 669

I C 07 C 271/12 Z C 07 C 271/20 A 00 911 320

I C 07 C 271/20, A 61 K 007/06,C 07 D 295/13, C 07 D 295/205,C 07 D 295/192, C 07 D 233/61,C 07 C 281/02, C 07 D 295/32,C 07 D 295/185, C 07 C 271/12,A 61 K 007/48

A 00 911 320B 98119798.1C 23.10.1998 Q EnH 28.04.1999 R EnE 24.07.2002F 23.10.1997 JP 30933597K 1,2-Disubstituierte

Benzenecarboxamid-Derivate, dieseenthaltende Haarwuchsmittel undäusserliches Hauptpflegemittel

O SHISEIDO COMPANY LIMITED5-5 Ginza 7-chomeChuo-ku, Tokyo 104-8010 (JP)

N Fukunishi, Hirotadac/o Shiseido Research Center(1) 1050Nippa-choKohoku-ku, Yokohama-shiKanagawa223-8553 (JP)Umishio, Kenichic/o Shiseido Research Center(1) 1050Nippa-choKohoku-ku, Yokohama-shiKanagawa223-8553 (JP)Tajima, Masahiroc/o Shiseido Research Center(1) 1050Nippa-choKohoku-ku, Yokohama-shiKanagawa223-8553 (JP)Kobayashi, Kojic/o Shiseido Research Center(1) 1050Nippa-choKohoku-ku, Yokohama-shiKanagawa223-8553 (JP)

I C 07 C 271/20, C 07 C 235/40,C 07 C 237/24, C 07 D 295/12,C 07 D 295/20, C 07 D 233/61,C 07 D 295/08, C 07 D 295/18,A 61 K 007/06

A 00 940 390B 99102871.3C 03.03.1999 Q EnH 08.09.1999 R EnE 17.07.2002F 03.03.1998 JP 6958198K [6-(substituierte Methyl)-

3-Cyclohexenyl] Formamid-Derivat,Haarwuchsmittel und äusserlichesHauptpflegemittel

O SHISEIDO COMPANY LIMITED5-5 Ginza 7-chomeChuo-ku, Tokyo 104-8010 (JP)

N Fukunishi, Hirotada, ShiseidoResearch Center1050 Nippa-cho, Kohoku-kuYokohama-shi, Kanagawa 223-8553(JP)Magara, Tsunao, Shiseido ResearchCenter1050 Nippa-cho, Kohoku-kuYokohama-shi, Kanagawa 223-8553(JP)

I

ABCHEF

K

O

N

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

I

Kobayashi, Koji, Shiseido ResearchCenter1050 Nippa-cho, Kohoku-kuYokohama-shi, Kanagawa 223-8553(JP)

C 07 C 271/22, C 07 D 211/62,C 07 D 295/1400 708 085

95115938.310.10.1995 Q En24.04.1996 R En17.07.200219.10.1994 CH 31409421.08.1995 CH 238295Antivirale Ether von Aspartat-Protease-Substrat-IsosterenNovartis AGLichtstrasse 354056 Basel (CH) Bold, Guido, Dr.Bleumatthöhe 16CH-5073 Gipf-Oberfrick (CH)Capraro, Hans-Georg, Dr.Habsburgerstrasse 60CH-4310 Rheinfelden (CH)Fässler, Alexander, Dr.Hallenstrasse 10CH-4104 Oberwil (CH)Lang, Marc, Dr.Rue de Valdoie 24F-68200 Mulhouse (FR)Bhagwat, Shripad Subray, Dr.1310 Kristin DriveLibertyville, IL 60048 (US)Khanna, Satish Chandra, Dr.Spitzackerstrasse 6CH-4103 Bottmingen (CH)Lazdins, Janis Karlis, Dr.Martinsgasse 13CH-4051 Basel (CH)Mestan, Jürgen, Dr.Drosselweg 8D-79211 Denzlingen (DE)

C 07 C 271/64 Z A 61 K 031/35 00 804 431

C 07 C 275/54 Z C 07 D 473/10 00 719 267

C 07 C 281/02 Z C 07 C 271/20 00 911 320

C 07 C 303/32, C 07 C 309/12,A 61 K 007/08, C 11 D 001/1201 023 262

98912304.712.02.1998 Q En02.08.2000 R En17.07.200220.03.1997 EP 97200817VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGEINES FETTSÄURE ACYLISETHIONAT SALZAkzo Nobel N.V.Velperweg 766824 BM Arnhem (NL) ZOK, Claus-PeterKeltenstrasse 9D-82382 Niederzier (DE)JANSEN, FranzLucherberger Strasse 30D-52459 Inden-Pier (DE)VAN DEN BERG, AlbertKleierde 44D-52372 Kreuzau (DE) PCT/EP 19/98000 (En) WO 19/98042 () 1.10.1998

C 07 C 305/06 Z C 07 C 227/18 00 977 726

C 07 C 309/12 Z C 07 C 303/32

+pat+ 14

1663

A 01 023 262

I C 07 C 319/02, C 07 C 323/58A 01 059 288B 00108027.4C 20.04.2000 Q DeH 13.12.2000 R DeE 17.07.2002F 27.04.1999 DE 19919336K Verfahren zur Ringspaltung von

ThiazolidinderivatenO Consortium für elektrochemische

Industrie GmbHZielstattstrasse 2081379 München (DE)

N Döring, Wolfgang, Dr.Willibaldstrasse 12a80687 München (DE)Staudinger, GüntherAdlzreiterstrasse 14/080337 München (DE)

I C 07 C 319/14 Z C 07 C 321/30 A 00 791 579

I C 07 C 321/30, C 07 C 319/14,C 07 C 327/22, C 07 D 303/34,C 08 F 212/34, C 08 F 220/38,C 08 F 228/04, C 08 G 018/38,C 08 G 059/30

A 00 791 579B 96926598.2C 07.08.1996 Q JaH 27.08.1997 R EnE 17.07.2002F 22.08.1995 JP 23779995K SCHWEFELVERBINDUNGEN UND

VERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG

O SUMITOMO SEIKA CHEMICALS CO.,LTD.346-1, Miyanishi, Harimacho,Kako-gunHyogo 675-01 (JP)

N YAMAMOTO, Katsumasa-SumitomoSeika Chem. Co. LtdRes. Lab. 1,346-1,Miyanishi,Harima-cho, Kato-gunHyogo 675-01 (JP)NAKANO, Masahito-SumitomoSeika Chemicals Co. LtdRes.Lab. 1,346-1,Miyanishi,Harima-cho, Kato-gunHyogo 675-01 (JP)SUZUKI, Michio-Sumitomo SeikaChemicals Co., Ltd.Res.Lab. 1,346-1,Miyanishi,Harima-cho,Kako-gunH,yogo 675-01 (JP)

Q PCT/JP 19/96002 (Ja) R WO 19/97008 () 6.3.1997

I C 07 C 323/58 Z C 07 C 319/02 A 01 059 288

I C 07 C 327/22 Z C 07 C 321/30 A 00 791 579

I C 07 C 327/22 Z C 07 C 259/06 A 00 925 278

I C 07 C 405/00, A 61 K 031/559,A 61 P 027/06

A 00 888 298B 97907627.0C 20.02.1997 Q EnH 07.01.1999 R EnE 17.07.2002F 29.02.1996 US 608794K CYCLOPENTANE

HEPTAN(ENE)SÄURE, 2-HETEROARYLALKENYLDERIVATEALS THERAPEUTISCHES MITTEL

O Allergan Sales, Inc.

+pat+ 14

1664

2525 Dupont DriveIrvine, CA 92612 (US)

N BURK, Robert, M.1337 Cerritos DriveLaguna Beach, CA 92651 (US)

Q PCT/US 19/97002 (En) R WO 19/97031 () 4.9.1997

I C 07 C 405/00, C 07 D 313/00,A 61 K 031/557, A 61 K 031/335

A 00 930 296

B 97940373.0C 12.09.1997 Q JaH 21.07.1999 R EnE 24.07.2002F 17.09.1996 JP 24515596

25.12.1996 JP 3462869613.01.1997 JP 410997

K FLUORIERTEPROSTAGLANDINDERIVATE UNDMEDIKAMENTE

O SANTEN PHARMACEUTICAL CO.,LTD.9-19, Shimoshinjo 3-chomeHigashiyodogawa-ku, Osaka-shi,Osaka 533-8651 (JP)ASAHI GLASS COMPANY LTD.12-1, Yurakucho 1-chome,Chiyoda-kuTokyo 100-8405 (JP)

N SHIRASAWA, Eiichi, SantenPharmaceutical Co. Ltd.Research Laboratories, 8916-16,Takayama-cho;Ikoma-shi, Nara 630-01 (JP)KAGEYAMA, Masaaki, SantenPharmaceutical Co. Ltd.Research Laboratories, 8916-16,Takayama-cho;Ikoma-shi, Nara 630-01 (JP)MORI, Nobuaki, Asahi GlassCompany Ltd.Chuo Kenkyusho 1150, Hazawa-choKanagawa-kuYokohama-shi, Kanagawa 221 (JP)SAKATA, Kazuhisa, Asahi GlassCompany Ltd.Chuo Kenkyusho 1150, Hazawa-choKanagawa-kuYokohama-shi, Kanagawa 221 (JP)NAKANO, Takashi, Asahi GlassCompany Ltd.Chuo Kenkyusho 1150, Hazawa-choKanagawa-kuYokohama-shi, Kanagawa 221 (JP)MATSUMURA, Yasushi, Asahi GlassCompany Ltd.Chuo Kenkyusho 1150, Hazawa-choKanagawa-kuYokohama-shi, Kanagawa 221 (JP)MORIZAWA, Yoshitomi, Asahi GlassCompany Ltd.Chuo Kenkyusho 1150, Hazawa-choKanagawa-kuYokohama-shi, Kanagawa 221 (JP)

Q PCT/JP 19/97003 (Ja) R WO 19/98012 () 26.3.1998

I C 07 C 409/00 Z C 08 K 005/14 A 01 084 184

I C 07 D 205/04, A 61 K 031/395A 01 049 670

B 99901781.7C 22.01.1999 Q EnH 08.11.2000 R EnE 17.07.2002F 23.01.1998 GB 9801499

06.11.1998 GB 9824458K AZETIDINCARBOXAMIDDERIVATE

ZUR BEHANDLUNG VONZNS-ERKRANKUNGEN

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

VERNALIS RESEARCH LIMITEDOakdene Court, 613 Reading RoadWinnersh, Wokingham RG41 5UA(GB) SHEPHERD, Robin, GeraldDEEASED (GB)ADAMS, David, ReginaldOakdene Court 613 Reading RoadWinnersh Wokingham RG41 5UA(GB)BENTLEY, JonOakdene Court 613 Reading RoadWinnersh Wokingham RG41 5UA(GB)BODKIN, Corinna, DagmarOakdene Court 613 Reading RoadWinnersh Wokingham RG41 5UA(GB)CLIFFE, Ian, AnthonyOakdene Court 613 Reading RoadWinnersh Wokingham RG41 5UA(GB)DAVIDSON, James, Edward, PaulOakdene Court 613 Reading RoadWinnersh Wokingham RG41 5UA(GB)MANSELL, Howard, LanghamOakdene Court 613 Reading RoadWinnersh Wokingham RG41 5UA(GB)MONCK, Nathaniel, JuliusOakdene Court 613 Reading RoadWinnersh Wokingham RG41 5UA(GB) PCT/GB 19/99000 (En) WO 19/99037 () 29.7.1999

C 07 D 207/12 Z C 07 D 409/14 00 958 290

C 07 D 207/16 Z C 07 K 005/00 00 886 647

C 07 D 207/16 Z C 07 C 227/18 00 977 726

C 07 D 207/2600 947 50599400778.930.03.1999 Q En06.10.1999 R En17.07.200231.03.1998 JP 10187398Verfahren zur Herstellung optischaktiver 4-Hydroxy-2-pyrrolidoneTakasago International Corporation37-1, Kamata 5-chome, Ohta-kuTokyo 144-8721 (JP) Mitsuhashi, Shigeru, TakasagoInternational Corp.Central Res. Laboratory, 4-11,Nishiyawata 1-chomeHiratsuka-shi, Kanagawa-ken (JP)Sumi, Kenzo, Takasago InternationalCorporationCentral Res. Laboratory, 4-11,Nishiyawata 1-chomeHiratsuka-shi, Kanagawa-ken (JP)Moroi, Takashi, TakasagoInternational CorporationCentral Res. Laboratory, 4-11,Nishiyawata 1-chomeHiratsuka-shi, Kanagawa-ken (JP)Sotoguchi, Tsukasa, TakasagoInternational Corp.Central Res. Laboratory, 4-11,Nishiyawata 1-chomeHiratsuka-shi, Kanagawa-ken (JP)Miura, Takashi, TakasagoInternational CorporationCentral Res. Laboratory, 4-11,Nishiyawata 1-chomeHiratsuka-shi, Kanagawa-ken (JP)

31.7.2002

I C 07 D 209/08, A 61 K 007/42A 00 859 759

B 96934541.2C 04.10.1996 Q DeH 26.08.1998 R DeE 24.07.2002F 16.10.1995 DE 19539623K SULFONSÄUREN UND IHRE

VERWENDUNG ALS UV-ABSORBERO HAARMANN & REIMER GMBH

Postfach 12 53D-37601 Holzminden (DE)

N KOCH, OskarLissabonstrasse 36D-37079 Göttingen (DE)LANGNER, RolandJahnstrasse 9D-37639 Bevern (DE)KREMPEL, AlfredGehrenkamp 32D-37603 Holzminden (DE)

Q PCT/EP 19/96004 (De) R WO 19/97014 () 24.4.1997

I C 07 D 209/44 Z C 09 B 057/04 A 00 778 318

I C 07 D 211/14, C 07 D 211/22,C 07 D 211/70

A 00 635 004

B 93907333.4C 10.03.1993 Q EnH 25.01.1995 R EnE 17.07.2002F 10.04.1992 US 867261

25.02.1993 US 17251K 4-DIPHENYLMETHYLPIPERIDINE

UND VERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG

O MERRELL PHARMACEUTICALS INC.2110 East Galbraith RoadP.O. Box 156300Cincinnati, Ohio 45215-6300 (US)

N KING, Chi-Hsin, R.7381 Woodcroft DriveCincinnati, OH 45241 (US)KAMINSKI, Michele A.6865 Highland Greens Drive, No. 315BWest Chester, OH 45069 (US)

Q PCT/US 19/93002 (En) R WO 19/93021 () 28.10.1993

I C 07 D 211/22 Z C 07 D 211/14 A 00 635 004

I C 07 D 211/22, A 61 K 031/445A 00 766 668

B 95918278.3C 28.04.1995 Q EnH 09.04.1997 R EnE 17.07.2002F 18.05.1994 US 245731

11.04.1995 US 417161K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON WASSERFREIEN UNDHYDRAT-FORMEN VONANTIHISTAMINISCHENPIPERINDERIVATEN, POLYMERPHEUND PSEUDOMORPHE DAVON

O Aventis Pharmaceuticals Inc.Route 202-206, P.O. Box 6800Bridgewater, NJ 08807-0800 (US)

N HENTON, Daniel, R.6014 Sturgeon AvenueMidland, MI 48640 (US)McCARTY, Frederick, J.11 Kingston CoveHilton Head Island, SouthCarolina,29928 (US)TRIPP, Susan, I.1525 N.E. Yorkshire DriveLee’s Summit, MO 64086 (US)

31.7.2002

DeWITT, Jill, E.608 West 60th TerraceKansas City, MO 64113 (US)

Q PCT/US 19/95004 (En) R WO 19/95031 () 23.11.1995

I C 07 D 211/22 Z A 61 K 031/35 A 00 804 431

I C 07 D 211/42, C 07 D 405/06,C 07 D 401/12, C 07 D 405/12,C 07 D 405/14, A 61 K 031/445

A 00 880 500B 97904400.5C 07.02.1997 Q EnH 02.12.1998 R EnE 31.07.2002F 15.02.1996 EP 96200379K ESTER VON 3-HYDROXY-

PIPERIDINMETHANOL-DERIVATENO JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.

Turnhoutsebaan 302340 Beerse (BE)

N BOSMANS, Jean-Paul, - JanssenPharmaceutica N.V.Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)LOVE, Christopher, J.-JanssenPharmaceutica N.V.Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)DECLEYN, Michel, A., J.-JanssenPharmaceutica N.V.Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)D’HAEN, Henri, E., F.-JanssenPharmaceutica N.V.Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)

Q PCT/EP 19/97000 (En) R WO 19/97030 () 21.8.1997

I C 07 D 211/42 Z C 07 D 409/14 A 00 958 290

I C 07 D 211/58A 00 934 272B 97913145.5C 09.10.1997 Q EnH 11.08.1999 R EnE 24.07.2002F 15.10.1996 EP 96202860K Verfahren zur Herstellung eines

Zwischenprodukts in derCisapridsynthese


N DE KNAEP, Alfons, Gaston, MariaJanssen Pharmaceutica N.V.Turnhoutseweg 30 B-2340 Beerse (BE)MOENS, Luc, Jozef, RaphaelJanssen Pharmaceutica N.V.Turnhoutseweg 30 B-2340 Beerse (BE)REY, MaxManessestrasse 4CH-8003 Zurich (CH)

Q PCT/EP 19/97005 (En) R WO 19/98016 () 23.4.1998

I C 07 D 211/62 Z C 07 C 271/22 A 00 708 085

I C 07 D 211/70 Z C 07 D 211/14 A 00 635 004

I C 07 D 211/90A 00 824 517B 96916111.6C 09.05.1996 Q EnH 25.02.1998 R EnE 24.07.2002F 12.05.1995 IT MI950957K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFKO

N

IA

IABCHEF

K

O

N

VON LERCANIDIPIN HYDROCHLORIDRECORDATI S.A. CHEMICAL andPHARMACEUTICAL COMPANYPiazza Boffalora 46830 Chiasso (CH) MOTTA, GianniVia Ungaretti, 8/2I-20030 Barlassina (IT)LEONARDI, AmedeoVia Poliziano, 16I-20154 Milano (IT) PCT/EP 19/96002 (En) WO 19/96035 () 14.11.1996

C 07 D 211/90 Z C 07 D 451/04 00 882 044

C 07 D 213/82 Z A 61 K 031/35 00 804 431

C 07 D 213/82 Z C 07 C 237/42 01 102 743

C 07 D 215/14 Z C 07 D 513/06 00 966 473

C 07 D 215/16 Z C 07 D 513/06 00 966 473

C 07 D 215/18 Z C 07 D 215/22 00 326 330

C 07 D 215/22, C 07 D 215/60,C 07 D 215/18, C 07 D 401/12,C 07 D 215/42, C 07 D 239/94,C 07 D 239/88, C 07 D 239/74,C 07 D 237/28, A 01 N 043/54,A 01 N 043/4200 326 33089300658.525.01.1989 Q En02.08.1989 R En24.07.200229.01.1988 US 150266Fungizide ChinolineDow AgroSciences LLC9330 Zionsville RoadIndianapolis, Indiana 46268 (US) Arnold, Wendell Ray11803 Eden Glen DriveCarmel Indiana 46032 (US)Coghlan, Michael Joseph5744 Cricket RidgeIndianapolis Indiana 46250 (US)Krumkalns, Eriks Victor6333 North RuralIndianapolis Indiana 46220 (US)Jourdan, Glen PhilR.R. Nr. 1 Box 74BMorristown Indiana 46161 (US)Suhr, Robert George1522 Bruner DriveGreenfield Indiana 46140 (US)

C 07 D 215/42 Z C 07 D 215/22 00 326 330

C 07 D 215/48, A 61 K 031/4700 854 86796933399.626.09.1996 Q En29.07.1998 R En31.07.200229.09.1995 GB 951989317.08.1996 GB 9617306TETRAHYDROCHINOLINE ALSNMDA ANTAGONISTENGLAXO WELLCOME S.p.A.Via Alessandro Fleming 237100 Verona (IT) Di FABIO, RomanoGlaxo Wellcome S.p.A. ViaAlessandro Fleming, 2I-37100 Verona (IT)GIACOBBE, Simone

+pat+ 14

1665

Glaxo Wellcome S.p.A. ViaAlessandro Fleming, 2I-37100 Verona (IT)BERTANI, BarbaraGlaxo Wellcome S.p.A. ViaAlessandro Fleming, 2I-37100 Verona (IT)MICHELI, FabrizioGlaxo Wellcome S.p.A. ViaAlessandro Fleming, 2I-37100 Verona (IT)

Q PCT/EP 19/96004 (En) R WO 19/97012 () 10.4.1997

I C 07 D 215/48, A 61 K 031/47A 00 922 034

B 97943809.0C 14.08.1997 Q EnH 16.06.1999 R EnE 24.07.2002F 17.08.1996 GB 9617305K TETRAHYDROCHINOLINDERIVATE

ALS EAA ANTAGONISTENO GLAXO WELLCOME S.p.A.

Via Alessandro Fleming 237100 Verona (IT)

N DI-FABIO, RomanoGlaxo Wellcome S.p.A., ViaAlessandro Fleming 2I-37100 Verona (IT)PASQUARELLO, AlessandraGlaxo Wellcome S.p.A., ViaAlessandro Fleming 2I-37100 Verona (IT)SABBATINI, Fabio MariaGlaxo Wellcome S.p.A., ViaAlessandro Fleming 2I-37100 Verona (IT)

Q PCT/EP 19/97004 (En) R WO 19/98007 () 26.2.1998

I C 07 D 215/48 Z C 07 C 237/42 A 01 102 743

I C 07 D 215/60 Z C 07 D 215/22 A 00 326 330

I C 07 D 217/04 Z A 61 K 031/35 A 00 804 431

I C 07 D 217/24 Z A 61 K 031/35 A 00 804 431

I C 07 D 231/12 Z C 07 D 257/04 A 00 684 945

I C 07 D 233/54 Z C 07 D 257/04 A 00 684 945

I C 07 D 233/61 Z C 07 C 271/20 A 00 911 320

I C 07 D 233/61 Z C 07 C 271/20 A 00 940 390

I C 07 D 233/80 Z C 07 D 405/12 A 00 598 061

I C 07 D 237/28 Z C 07 D 215/22 A 00 326 330

I C 07 D 239/22 Z C 07 D 405/12 A 00 598 061

I C 07 D 239/54 Z C 07 D 473/10 A 00 719 267

I C 07 D 239/74 Z C 07 D 215/22 A 00 326 330

I C 07 D 239/88 Z C 07 D 215/22 A 00 326 330

I C 07 D 239/94 Z C 07 D 215/22 A 00 326 330

I C 07 D 249/04 Z C 07 D 257/04 A 00 684 945

+pat+ 14

1666

I C 07 D 257/02A 00 980 360B 98920530.7C 16.04.1998 Q EnH 23.02.2000 R EnE 17.07.2002F 28.04.1997 IT MI970982K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON 1,4,7,10-TETRAAZACYCLODODECAN

O Bracco International B.V.Strawinskylaan 30511077 ZX Amsterdam (NL)

N RIPA, GiorgioVia E. Folli, 50I-20134 Milano (IT)ARGESE, MariaVia E. Folli, 50I-20134 Milano (IT)

Q PCT/EP 19/98002 (En) R WO 19/98049 () 5.11.1998

I C 07 D 257/04, C 07 D 233/54,C 07 D 231/12, C 07 D 249/04,C 07 D 261/08, C 07 D 271/06,C 07 D 271/10, C 07 D 403/12,C 07 D 401/12, C 07 D 471/04,A 61 K 031/41

A 00 684 945B 94908008.9C 08.02.1994 Q EnH 06.12.1995 R EnE 24.07.2002F 18.02.1993 US 19411K PYRAZOL ODER ISOXAZOL

SUBSTITUIERTE ALKYLAMIDE ALSACAT INHIBITOREN

O WARNER-LAMBERT COMPANY2800 Plymouth RoadAnn Arbor, Michigan 48105 (US)

N LEE, Helen, Tsenwhei3625 Fox HuntAnn Arbor, MI 48105 (US)PICARD, Joseph, Armand44809 Saltz RoadCanton, Michigan 48187 (US)O’BRIEN, Patrick, Michael5501 Green RoadStockbridge, MI 49285 (US)PURCHASE, Claude, Forsey, Jr.Apartment 205, 411 Village GreenBoulevardAnn Arbor, MI 48105 (US)ROTH, Bruce, David6089 White Swan LaneAnn Arbor, MI 48104 (US)SLISKOVIC, Drago, Robert4860 Cole BoulevardYpsilanti, MI 48197 (US)WHITE, Andrew, David10007 KressLakeland, MI 48143 (US)

Q PCT/US 19/94001 (En) R WO 19/94019 () 1.9.1994

I C 07 D 261/08 Z C 07 D 257/04 A 00 684 945

I C 07 D 263/20, A 61 K 031/42,C 07 D 417/12, C 07 D 263/58,C 07 D 413/12

A 00 883 611B 97907574.4C 18.02.1997 Q EnH 16.12.1998 R EnE 31.07.2002F 26.02.1996 US 12316 PK AZOLYLPIPERAZINYLPHENYL-

OXAZOLIDINONE ALSANTIMIKROBIELLE MITTEL

O PHARMACIA & UPJOHN COMPANY301 Henrietta Street

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

Kalamazoo, Michigan 49001 (US) GADWOOD, Robert, C.5232 StonehengeKalamazoo, MI 49008 (US)BARBACHYN, Michael, R.1216 Miles AvenueKalamazoo, MI 49001 (US)TOOPS, Dana, S.7123 Balfour DriveKalamazoo, MI 49002 (US)SMITH, Herman, W.807 Boswell LaneKalamazoo, MI 49007 (US)VAILLANCOURT, Valerie, A.4342 Bronson BoulevardKalamazoo, MI 49008 (US) PCT/US 19/97001 (En) WO 19/97030 () 28.8.1997

C 07 D 263/32, A 61 K 031/42,C 07 D 413/12, C 07 D 413/0400 699 192

94917983.219.05.1994 Q En06.03.1996 R En24.07.200221.05.1993 US 65730SUBSTITUIERTEOXAZOLYL-DERIVATE ZURBEHANDLUNG VONENTZÜNDUNGENG.D. SEARLE & CO.P.O. Box 5110Chicago, IL 60680-5110 (US) NORMAN, Bryan, H.8648 Admiral Bay DriveIndianapolis, IN 46236 (US)LEE, Len, F.2496 Annapolis WaySt. Charles, MO 63303 (US)MASFERRER, Jaime, L.1213 BlairshireBallwin, MO 63011 (US)TALLEY, John, J.1079 Darwick CourtSt. Louis, MO 63132 (US) PCT/US 19/94005 (En) WO 19/94027 () 8.12.1994

C 07 D 263/44, A 61 K 007/06,A 61 K 031/4200 915 857

97933721.911.07.1997 Q Fr19.05.1999 R Fr17.07.200201.08.1996 FR 9609748COMPOSES DE LA FAMILLE DES3-ARYL 2,4 DIOXO OXAZOLIDINESET LEUR UTILISATION ENCOSMETIQUE ET EN PHARMACIEL’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR) GALEY, Jean-Baptiste12, rue Charles DordainF-93600 Aulnay-sous-Bois (FR)BRETON, Lionel14, rue de SatoryF-78000 Versailles (FR)DESTREE, Odile10, avenue de la ForêtF-77270 Villeparisis (FR) PCT/FR 19/97001 (Fr) WO 19/98005 () 12.2.1998

C 07 D 263/58 Z C 07 D 263/20 00 883 611

C 07 D 265/36 Z C 07 D 513/06 00 966 473

C 07 D 267/14 Z C 07 D 413/12

31.7.2002

A 00 755 930

I C 07 D 271/06 Z C 07 D 257/04 A 00 684 945

I C 07 D 271/10 Z C 07 D 257/04 A 00 684 945

I C 07 D 273/00A 01 031 565B 98947965.4C 20.10.1998 Q JaH 30.08.2000 R EnE 24.07.2002F 10.11.1997 JP 30753597K KRISTALL EINES

DEPSIPEPTID-DERIVATES UNDVERFAHREN ZU SEINERHERSTELLUNG

O FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO.,LTD.4-7, Doshomachi 3-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka-fu 541-8514 (JP)

N YAMAMURA, Atsushi10-8-214, Higashimikuni 2-chome,Yodogawa-kuOsaka-shi, Osaka-fu 532-0002 (JP)YAMANISHI, Ryo2-20-204, Umezono 2-chomeTsukuba-shi, Ibaraki-ken 305-0045(JP)IKUSHIMA, Muneharu1-2-806, Komatsu 3-chome,Higashiyodogawa-kuOsaka-shi, Osaka-fu 533-0004 (JP)

Q PCT/JP 19/98004 (Ja) R WO 19/99024 () 20.5.1999

I C 07 D 273/01 Z C 07 D 405/06 A 00 851 865

I C 07 D 275/03 Z C 07 D 409/12 A 00 527 801

I C 07 D 275/04A 00 946 529B 97912349.4C 13.11.1997 Q EnH 06.10.1999 R EnE 24.07.2002F 20.12.1996 GB 9626570K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON BENZISOTHIAZOLIN-3-ONENO Avecia Limited

Hexagon HouseBlackley, Manchester M9 8ZS (GB)

N COX, Brian, GeoffreyLeeds Road,P.O. Box A38,Hudders-fieldWest Yorkshire HD2 1FF (GB)GRAY, ThomasFernhurst,HaslemereSurrey GU27 3JE (GB)

Q PCT/GB 19/97003 (En) R WO 19/98028 () 2.7.1998

I C 07 D 277/16 Z C 07 D 277/32 A 00 946 532

I C 07 D 277/32, C 07 D 277/16A 00 946 532B 97954817.9C 17.12.1997 Q EnH 06.10.1999 R EnE 17.07.2002F 19.12.1996 CH 312596K HERSTELLUNG VON THIAZOLENO Syngenta Participations AG

Schwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)

N PITTERNA, ThomasFrobenstrasse 78CH-4053 Basel (CH)SZCZEPANSKI, HenryBodenmatt

31.7.2002

CH-4323 Wallbach (CH)MAIENFISCH, PeterAegertenstrasse 21CH-4118 Rodersdorf (CH)HÜTER, Ottmar, FranzSchwarzwaldstrasse 57D-79539 Lörrach (DE)RAPOLD, ThomasRobinienweg 671CH-4323 Wallbach (CH)SENN, MarcelRte Chatel-St-Denis 57CH-1807 Blonay (CH)GÖBEL, ThomasSchönaustrasse 1D-79540 Lörrach (DE)O’SULLIVAN, Anthony, CorneliusBirsigstrasse 135CH-4054 Basel (CH)

Q PCT/EP 19/97007 (En) R WO 19/98027 () 25.6.1998

I C 07 D 279/02 Z C 07 D 409/12 A 00 527 801

I C 07 D 279/16 Z C 07 D 513/06 A 00 966 473

I C 07 D 285/10 Z C 07 D 417/02 A 00 900 218

I C 07 D 295/08 Z C 07 D 295/10 A 00 846 109

I C 07 D 295/08 Z C 07 C 271/20 A 00 940 390

I C 07 D 295/10, C 07 D 295/08,A 61 K 031/495

A 00 846 109

B 96927194.9C 19.08.1996 Q EnH 10.06.1998 R EnE 24.07.2002F 21.08.1995 JP 21162995K QUINONEVERBINDUNG, SEINE

HERSTELLUNG UND ANWENDUNG.O Takeda Chemical Industries, Ltd.

1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0045 (JP)

N OHKAWA, Shigenori45-20, Makami-cho-6-chomeTakatsuki-shiOsaka 569-11 (JP)NAGAI, Yasuo11-29, Shinine 1-chome Minoo-shiOsaka 562 (JP)

Q PCT/JP 19/96002 (En) R WO 19/97007 () 27.2.1997

I C 07 D 295/12 Z C 07 C 271/20 A 00 940 390

I C 07 D 295/12 Z C 07 C 237/42 A 01 102 743

I C 07 D 295/13 Z C 07 C 271/20 A 00 911 320

I C 07 D 295/14 Z C 07 C 271/22 A 00 708 085

I C 07 D 295/14 Z C 07 C 237/42 A 01 102 743

I C 07 D 295/18 Z C 07 C 271/20 A 00 940 390

I C 07 D 295/185 Z C 07 C 271/20 A 00 911 320

I C 07 D 295/192 Z C 07 C 271/20 A 00 911 320

I C 07 D 295/20 Z C 07 C 271/20 A 00 940 390

I C 07 D 295/205 Z C 07 C 271/20

A

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

00 911 320

C 07 D 295/32 Z C 07 C 271/20 00 911 320

C 07 D 301/0601 165 535

00926765.928.03.2000 Q De02.01.2002 R De24.07.200208.04.1999 DE 19915903VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON EPOXIDENStudiengesellschaft Kohle mbHKaiser-Wilhelm-Platz 145470 Mülheim an der Ruhr (DE) LEITNER, WalterSteiler Weg 14 cD-45468 Mülheim/Ruhr (DE)LOEKER, FrankVorstädter Weg 20D-47608 Geldern (DE) PCT/EP 20/00002 (De) WO 20/00061 () 19.10.2000

C 07 D 301/1200 940 393

99103636.925.02.1999 Q En08.09.1999 R En17.07.200205.03.1998 IT MI980441Verfahren zur Herstellung vonolefinischen EpoxidenEnichem S.p.A.Piazza Boldrini, 120097 S. Donato Milanese (Milano)(IT) Arca, VittorioVia E. Venturini, 154Chioggia (Venezia) (IT)Furlan, PieroVia Ghirada, 3/DTreviso (IT)

C 07 D 301/12 Z C 07 D 303/40 00 973 759

C 07 D 303/02 Z C 07 D 303/40 00 973 759

C 07 D 303/14 Z C 07 D 493/04 00 889 041

C 07 D 303/16 Z C 07 D 493/04 00 889 041

C 07 D 303/16 Z C 07 D 303/40 00 973 759

C 07 D 303/34 Z C 07 C 321/30 00 791 579

C 07 D 303/40, C 07 D 301/12,C 07 D 303/16, C 07 D 303/02,C 08 G 059/3200 973 759

98919261.209.04.1998 Q En26.01.2000 R En24.07.200210.04.1997 US 831677CYCLOALIPHATISCHE EPOXIDEUND VERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNGSARTOMER COMPANY INC.Oaklands Corporate Center, 502Thomas Jones WayExton, PA 19341 (US) FAN, Mingxin49 Sheffield LaneWest Chester, PA 19380 (US)CESKA, Gary310 Long Ridge Lane

+pat+ 14

1667

Exton, PA 19341 (US)HORGAN, James805 Copeland School RoadWest Chester, PA 19380 (US)STRUB, Henri56, rue de la Chapelle Saint JeanF-60700 Pont Sainte Maxence (FR)

Q PCT/EP 19/98002 (En) R WO 19/98045 () 15.10.1998

I C 07 D 305/00 Z G 01 N 033/53 A 00 882 231

I C 07 D 305/14, A 61 K 031/335A 00 741 716B 95908515.0C 26.01.1995 Q EnH 13.11.1996 R EnE 24.07.2002F 28.01.1994 US 189235K DELTA 12,16-ISOTAXOL ANALOGE

MIT ANTINEOPLASTISCHERWIRKUNG UND PHARMAZEUTISCHEZUSAMMENSETZUNGEN SIEENTHALTEND

O PHARMACIA & UPJOHN COMPANY301 Henrietta StreetKalamazoo, Michigan 49001 (US)

N KELLY, Robert, C.936 East Gull Lake DriveAugusta, MI 49012 (US)WUTS, Peter, G., M.7937 DeerpathKalamazoo, MI 49009 (US)WICNIENSKI, Nancy, AnneApartment 6 737 Keenway CircleKalamazoo, MI 49001 (US)

Q PCT/US 19/95000 (En) R WO 19/95020 () 3.8.1995

I C 07 D 305/14 Z G 01 N 033/53 A 00 882 231

I C 07 D 307/04 Z C 07 H 019/04 A 00 980 377

I C 07 D 307/14 Z C 07 H 019/04 A 00 980 377

I C 07 D 307/33A 00 994 112B 99117240.4C 02.09.1999 Q DeH 19.04.2000 R DeE 24.07.2002F 10.09.1998 DE 19841520K Verfahren zur Abtrennung von

Verunreinigungen aus 3-(2 -Acetoxy-ethyl)-dihydro-2(3H)furanon


N Maywald, Volker, Dr.Christoph-Kröwerath-Strasse 7267071 Ludwigshafen (DE)Hartmann, HorstLindenstrasse 4567459 Böhl-Iggelheim (DE)Götz, Norbert, Dr.Schöfferstrasse 2567547 Worms (DE)Reissenweber, Gernot, Dr.Drosselstrasse 1567459 Böhl-Iggelheim (DE)König, Hartmann, Dr.Blumenstrasse 1669115 Heidelberg (DE)

I C 07 D 307/68 Z C 07 C 233/01 A 00 882 701

I C 07 D 307/68 Z C 07 C 233/01 A 00 989 114

I C 07 D 307/87, A 61 K 031/34A 01 042 310

+pat+ 14

1668

B 97945799.1C 11.11.1997 Q EnH 11.10.2000 R EnE 31.07.2002K Verfahren zur Herstellung von

CitalopramO H. LUNDBECK A/S

Ottiliavej 7-92500 Kobenhavn-Valby (DK)

N PETERSEN, HansGuldagervej 11DK-2720 Vanlose (DK)BREGNEDAL, PeterGaerdesmuttevej 1BDK-3450 Allerod (DK)BOGESO, Klaus, PeterHorsholm Park 16, 2TVDK-2970 Horsholm (DK)

Q PCT/DK 19/97000 (En) R WO 19/98019 () 14.5.1998

I C 07 D 309/30, C 07 C 045/60A 01 028 952B 98956480.2C 03.11.1998 Q EnH 23.08.2000 R EnE 31.07.2002F 04.11.1997 US 64162 PK VINYLETHER DERIVATEO UNION CARBIDE

CHEMICALS & PLASTICSTECHNOLOGY CORPORATION39 Old Ridgebury RoadDanbury, Connecticut 06817-0001(US)

N ETZKORN, William, George8 Stonegate DriveHurricane, WV 25526 (US)GALLEY, Richard, A.286 Fox Chase LaneBelle Mead, NJ 08502 (US)RODBERG, Joan, Ayer2007 Kanawha AvenueCharleston, WV 25304 (US)PARISI, Paul, J.141 DulwichSt. Lamber, Quebec J4P 2Y8 (CA)

Q PCT/US 19/98023 (En) R WO 19/99023 () 14.5.1999

I C 07 D 311/58 Z A 61 K 031/35 A 00 804 431

I C 07 D 311/62 Z A 61 K 031/35 A 00 804 431

I C 07 D 311/70 Z A 61 K 031/35 A 00 804 431

I C 07 D 311/72A 00 857 722

B 98100946.7C 21.01.1998 Q DeH 12.08.1998 R DeE 17.07.2002F 07.02.1997 DE 19704619K Verfahren zur Herstellung von

Tocopherylcarbonsäureestern oderTocotrienylestern durchsäurekatalysierte Umsetzung mitCarbonsäuren


N von dem Bussche-Hünnefeld,Joanna Linda, Dr.Brückenstrasse 1a68623 Lampertheim (DE)Jaedicke, Hagen, Dr.Anglerstrasse 3867069 Ludwigshafen (DE)Harms, Guido, Dr.Mühlweg 5167117 Limburgerhof (DE)

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

QR

Laas, Harald, Dr.Sohlstrasse 10567133 Maxdorf (DE)

C 07 D 311/78, C 07 C 051/5400 854 14498810003.806.01.1998 Q De22.07.1998 R De17.07.200214.01.1997 DE 19701009Herstellung von Perylen-3,4-dicarbonsäureanhydridenCiba Specialty Chemicals HoldingInc.Klybeckstrasse 1414057 Basel (CH) Feiler, LeonhardRue des Grives 35a1762 Givisiez (CH)

C 07 D 311/9200 713 48694922336.611.08.1994 Q En29.05.1996 R En17.07.200213.08.1993 GB 9316858PHOTOCHROMENAPHTHO[2,1-B]PYRANEPILKINGTON PLCPrescot RoadSt. Helens, Merseyside WA10 3TT(GB) RICKWOOD, Martin303 Rabbit RunClark’s Summit Pennsylvania (US)MARSDEN, Sean, Derek35 Windlebrook Crescent WindleSt. Helens Merseyside WA10 6DY (GB)GABBUTT, Christopher, David39 Branch Road Mellor BrookBlackburn Lancashire BB2 7NY (GB)HEPWORTH, John, David2 Carnoustie Close FulwoodPreston Lancashire PR2 7ER (GB) PCT/GB 19/94001 (En) WO 19/95005 () 23.2.1995

C 07 D 311/94 Z C 07 D 493/04 00 889 041

C 07 D 313/00 Z C 07 C 405/00 00 930 296

C 07 D 315/00 Z B 01 J 025/00 00 934 920

C 07 D 317/02, C 07 F 009/06,G 01 N 033/53, C 07 G 003/0001 019 39096935803.517.10.1996 Q En19.07.2000 R En24.07.200217.10.1995 US 54417224.10.1995 US 547372CHEMILUMINESZENTE1,2-DIOXETANE MITVERBESSERTER LEISTUNGTROPIX, INC.47 Wiggins AvenueBedford, MA 01730-2314 (US) BRONSTEIN, Irena11 Ivanhoe StreetNewton, MA 02158 (US)EDWARDS, Brooks269 Huron AvenueCambridge, MA 02139 (US)SPARKS, Alison325 Johnson StreetNorth Andover, MA 01845 (US) PCT/US 19/96014 (En) WO 19/97014 () 24.4.1997

31.7.2002

I C 07 D 327/06 Z C 07 D 339/08 A 00 888 334

I C 07 D 333/34 Z C 07 D 409/12 A 00 527 801

I C 07 D 333/38 Z A 61 K 031/35 A 00 804 431

I C 07 D 335/16, C 07 F 009/6553,A 61 K 031/38, A 61 K 031/67

A 00 882 723B 98113469.5C 31.03.1994 Q EnH 09.12.1998 R EnE 31.07.2002F 08.04.1993 US 44843K Thioxanthenone als Antitumor MittelO SANOFI-SYNTHELABO

174, Avenue de France75013 Paris (FR)

N Wentland, Mark Philipc/o SANOFI, 32 34 rue Marbeuf75008 Paris (FR)Perni, Robert Brunoc/o SANOFI, 32 34 rue Marbeuf75008 Paris (FR)Guiles, Joseph Williamc/o SANOFI, 32 34 rue Marbeuf75008 Paris (FR)

I C 07 D 335/16A 00 900 213B 97922510.9C 28.04.1997 Q EnH 10.03.1999 R EnE 24.07.2002F 29.04.1996 US 641165K Verfahren zur Herstellung von

Thioxanthon und Derivaten davonO First Chemical Corporation

1001 Industrial RoadPascagoula, MS 39581-3237 (US)

N BEARSON, Amy, Lisa105 Augustine CourtOcean Springs, MS 39564 (US)EUBANKS, John, Robert, Ira6908 Corto RoadOcean Springs, MS 39564 (US)FARMER, Alan, Daniel16001 Brooklyn DriveBiloxi, MS 29532 (US)FORD, Franklin, Dewitt12760 Union Church DriveGrand Bay, AL 36541 (US)HAYDEL, Diana, Boney711 MosleyOcean Springs, MS 39564 (US)MULLER, August, John2408 Huffman Drive WestMobile, AL 36693 (US)

Q PCT/US 19/97007 (En) R WO 19/97041 () 6.11.1997

I C 07 D 339/04, C 07 D 409/12,C 07 D 409/06, C 07 D 417/12,A 61 K 031/385

A 00 869 126B 98302532.1C 01.04.1998 Q EnH 07.10.1998 R EnE 31.07.2002F 02.04.1997 JP 8374997

20.01.1998 JP 883798K Dithiolan Derivate, deren Herstellung

und deren HeileffektO Sankyo Company Limited

5-1, Nihonbashi-Honcho 3-chomeChuo-ku, Tokyo 103-8426 (JP)

N Fujita, TakashiSankyo Company Limited, 2-58,Hiromachi 1-chomeShinagawa-ku, Tokyo (JP)

31.7.2002

Yokoyama, TomihisaSankyo Company Limited, 2-58,Hiromachi 1-chomeShinagawa-ku, Tokyo (JP)

I C 07 D 339/08 Z C 07 H 015/26 A 00 765 316

I C 07 D 339/08, C 07 D 327/06,A 01 N 043/32

A 00 888 334B 97906099.3C 20.02.1997 Q DeH 07.01.1999 R DeE 31.07.2002F 24.02.1996 DE 19607105

29.03.1996 DE 19612687K 2-HETAROYLCYCLOHEXAN-

1,3-DIONEO BASF AKTIENGESELLSCHAFT

67056 Ludwigshafen (DE) N OTTEN, Martina

Gunterstrasse 28D-67069 Ludwigshafen (DE)VON DEYN, WolfgangAn der Bleiche 24D-67435 Neustadt (DE)ENGEL, StefanFriedrich-Ebert-Strasse 13D-65510 Idstein (DE)HILL, Regina, LuiseZiegelofenweg 40D-67346 Speyer (DE)KARDORFF, UweD 3.4D-68159 Mannheim (DE)VOSSEN, MarcusWilhelm-Wundt-Strasse 7D-68199 Mannheim (DE)PLATH, PeterHans-Balcke-Strasse 13D-67227 Frankenthal (DE)WALTER, HelmutGrünstadter Strasse 82D-67283 Obrigheim (DE)WESTPHALEN, Karl-OttoMausbergweg 58D-67346 Speyer (DE)MISSLITZ, UlfAm Herzel 40D-67433 Neustadt (DE)

Q PCT/EP 19/97000 (De) R WO 19/97030 () 28.8.1997

I C 07 D 401/04 Z C 07 D 413/12 A 00 755 930

I C 07 D 401/04, A 61 K 031/47A 00 900 793B 97919690.4C 24.04.1997 Q JaH 10.03.1999 R EnE 24.07.2002F 24.04.1996 JP 10233496K CYCLOALKYLAMINOMETHYL-

PYRROLIDIN-DERIVATEO DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., LTD.

14-10, Nihonbashi 3-chomeChuo-ku, Tokyo 103 (JP)

N TAKEMURA, Makoto, DaiichiPharmaceutical Co., Ltd.16-13, Kita-Kasai 1-chome,Edogawa-kuTokyo 134 (JP)KIMURA, Youichi, DaiichiPharmaceutical Co., Ltd.16-13, Kita-Kasai 1-chome,Edogawa-kuTokyo 134 (JP)KAWAKAMI Katsuhiro, DaiichiPharmaceutical Co. Ltd16-13, Kita-Kasai 1-chome,Edogawa-ku

QR

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEF

K

Tokyo 134 (JP)OHKI, Hitoshi, DaiichiPharmaceutical Co., Ltd.16-13, Kita-Kasai 1-chome,Edogawa-kuTokyo 134 (JP) PCT/JP 19/97001 (Ja) WO 19/97040 () 30.10.1997

C 07 D 401/06, A 61 K 031/395,C 07 D 401/1400 734 383

95903415.813.12.1994 Q En02.10.1996 R En24.07.200215.12.1993 GB 932565417.11.1994 GB 9423248CYCLISCHE AMIDDERIVATE ALSNEUROKININ A ANTAGONISTENAstraZeneca AB151 85 Södertälje (SE) SHENVI, Ashokkumar, BhikkappaZeneca Inc. 1800 Concord PikeWilmington, DE 19897 (US)JACOBS, Robert, TomsZeneca Inc. 1800 Concord PikeWilmington, DE 19897 (US)MILLER, Scott, Carson12 Misty Meadow LaneHamden, CT 06518 (US)OHNMACHT, Cyrus, John, Jr.Zeneca Inc. 1800 Concord PikeWilmington, DE 19897 (US)VEALE, Chris, AllanZeneca Inc. 1800 Concord PikeWilmington, DE 19897 (US) PCT/GB 19/94002 (En) WO 19/95016 () 22.6.1995

C 07 D 401/12 Z C 07 D 215/22 00 326 330

C 07 D 401/12 Z C 07 D 451/12 00 498 466

C 07 D 401/12 Z C 07 D 257/04 00 684 945

C 07 D 401/12 Z C 07 D 211/42 00 880 500

C 07 D 401/12 Z C 07 D 409/14 00 958 290

C 07 D 401/14 Z C 07 D 401/06 00 734 383

C 07 D 401/14 Z C 07 D 409/14 00 958 290

C 07 D 403/06 Z C 09 B 057/04 00 778 318

C 07 D 403/12 Z C 07 D 257/04 00 684 945

C 07 D 403/12 Z C 09 B 057/04 00 778 318

C 07 D 403/12 Z A 61 K 031/35 00 804 431

C 07 D 405/04 Z A 61 K 031/41 00 814 804

C 07 D 405/04, A 61 K 031/4000 888 340

97905897.110.02.1997 Q En07.01.1999 R En17.07.200213.02.1996 US 60072404.02.1997 US 7945054-(BENZO-1,3-DIOXOLYL)-PYRROLIDIN-3-CARBONSAURE-DERIVATE ALS

+pat+ 14

1669

ENDOTHELIN-ANTAGONISTENO Abbott Laboratories

Chad 0377/AP6D-2, 100 Abbott ParkRoadAbbott Park, Illinois 60064-3500 (US)

N BOYD, Steven, A.410 LakeviewMundelein, IL 60060 (US)JAE, Hwan-Soo477 Woodlawn AvenueGlencoe, IL 60022 (US)VON GELDERN, Thomas, W.4209 W. Solon RoadRichmond, IL 60071 (US)WINN, Martin1263 Carlisle PlaceDeerfield, IL 60015 (US)TASKER, Andrew, S.6251 Eagle Ridge DriveGurnee, IL 60031 (US)SORENSEN, Bryan, K.2620 North Lewis AvenueWaukegan, IL 60087 (US)HENRY, Kenneth, J.1047 S. West AvenueWaukegan, IL 60085 (US)

Q PCT/US 19/97002 (En) R WO 19/97030 () 21.8.1997

I C 07 D 405/06 Z A 61 K 031/35 A 00 804 431

I C 07 D 405/06, C 07 D 405/12,C 07 D 273/01, A 61 K 031/455,A 61 K 031/445, A 61 K 031/40

A 00 851 865

B 96930027.6C 12.09.1996 Q EnH 08.07.1998 R EnE 17.07.2002F 19.09.1995 DK 104095

19.09.1995 DK 104195K 12H-Dibenzo[d,g][1,3]dioxocin

DerivateO NOVO NORDISK A/S

Novo Allé2880 Bagsvaerd (DK)

N HOHLWEG, RolfNybovej 6DK-3490 Kvistgaard (DK)JOERGENSEN, Tine, KroghHelgesvej 6DK-3650 Oelstykke (DK)ANDERSEN, Knud, ErikRytterparken 64DK-2765 Smoerum (DK)OLSEN, Uffe, BangHorsbred 111DK-2625 Vallensbaek (DK)MADSEN, PeterUlvebjerg 7DK-2880 Bagsvaerd (DK)POLIVKA, ZendékZborovská 23150 00 Praha 5 (CZ)KÖNIGOVA, OtylieMaiselova 19110 00 Praha 1 (CZ)MIKSIK, FrantisekLeckova 1521140 00 Praha 4 (CZ)KOVANDOVA, MartinaZábehlická 47100 00 Praha 10 (CZ)SILHANKOVA, AlexandraV Stihlách 1311/3142 00 Praha 4 (CZ)SINDELAR, KarelOlbraehtova 50140 00 Praha 4 (CZ)

Q PCT/DK 19/96000 (En) R WO 19/97011 () 27.3.1997

+pat+ 14

1670

I C 07 D 405/06 Z C 07 D 211/42 A 00 880 500

I C 07 D 405/12, A 61 K 031/415,C 07 D 405/14, C 07 D 233/80,C 07 D 239/22, A 61 K 031/505,A 61 K 031/34, A 61 K 031/445

A 00 598 061

B 92918467.9C 10.08.1992 Q EnH 25.05.1994 R EnE 17.07.2002F 14.08.1991 US 744867K 4-OXOZYKLISCHE HARNSTOFFE

MIT ANTIARRHYTHMISCHE UNDENTFIBRILLATORISCHE WIRKUNG

O PROCTER & GAMBLEPHARMACEUTICALS17 Eaton AvenueNorwich, NY 13815 (US)

N PELOSI, Stanford, Salvatore, Jr.111 Hillview CourtNorwich, NY 13815 (US)YU, Chia-Nien24 Hillview DriveNorwich, NY 13815 (US)CALCAGNO, Mark, ArthurR.D. 2, Box 163AOxford, NY 13830 (US)

Q PCT/US 19/92006 (En) R WO 19/93004 () 4.3.1993

I C 07 D 405/12 Z A 61 K 031/35 A 00 804 431

I C 07 D 405/12 Z C 07 D 405/06 A 00 851 865

I C 07 D 405/12 Z C 07 D 211/42 A 00 880 500

I C 07 D 405/12 Z C 07 D 451/04 A 00 882 044

I C 07 D 405/14 Z C 07 D 405/12 A 00 598 061

I C 07 D 405/14 Z C 07 D 211/42 A 00 880 500

I C 07 D 405/14A 00 952 155

B 99107687.8C 16.04.1999 Q EnH 27.10.1999 R EnE 24.07.2002F 20.04.1998 JP 10920498K Kristalle der beta-Form von

Tris-(2,3-epoxypropyl)-isocyanuratund Verfahren zu ihrer Herstellung

O NISSAN CHEMICAL INDUSTRIESLTD.7-1, 3-chome Kanda-Nishiki-choChiyoda-ku Tokyo (JP)

N Ikeda, Hisao, Nissan ChemicalIndustries, Ltd.Central Research Institute, 722-1,Tsuboi-choFunabashi-shi, Chiba (JP)Gunji, Yasuhiro, Nissan ChemicalIndustries, Ltd.Central Research Institute, 722-1,Tsuboi-choFunabashi-shi, Chiba (JP)Koda, Toshinari, Nissan ChemicalIndustries, Ltd.Central Research Institute, 722-1,Tsuboi-choFunabashi-shi, Chiba (JP)Hidaka, Motohiko, Nissan ChemicalIndustries, Ltd.Central Research Institute, 722-1,Tsuboi-choFunabashi-shi, Chiba (JP)

IA

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

Aoki, Atsumi, Nissan ChemicalIndustries, Ltd.Central Research Institute, 722-1,Tsuboi-choFunabashi-shi, Chiba (JP)

C 07 D 407/00 Z G 01 N 033/53 00 882 231

C 07 D 409/06 Z C 07 D 409/12 00 527 801

C 07 D 409/06 Z C 07 D 339/04 00 869 126

C 07 D 409/12, C 07 D 409/06,C 07 D 279/02, C 07 D 333/34,C 07 D 275/03, C 07 D 513/04,C 07 D 471/04, A 61 K 031/38,A 61 K 031/40, A 61 K 031/415,A 61 K 031/42500 527 801

91908317.003.04.1991 Q En24.02.1993 R En31.07.200209.04.1990 US 50673027.11.1990 US 618765ALS CARBOHYDRASE-INHIBITORENVERWENDBARE THIOPHENSULFONAMIDEALCON LABORATORIES, INC.6201 South Freeway, Mail CodeQ-148Ft. Worth, TX 76134 (US) DEAN, Thomas, R.101 Meadow View CourtWeatherford, TX 76087 (US)CHEN, Hwang-Hsing3100 Clovermeadow DriveFort Worth, TX 76123 (US)MAY, Jesse, A.4108 Longmeadow WayFort Worth, TX 76133 (US)DANTANARAYANA, Anura,Pathmaciri6416 Woodbeach DriveFort Worth TX 76133 (US)KUZMICH, Daniel2907 North High Street Apt. 481CColumbus OH 43202 (US)ZINKE, Paul W.4129 Willow Way RoadFort Worth TX 76133 (US)CONROW, Raymond, Eugene3612 Woodmoor RoadFort Worth TX 76133 (US)DEASON, Michael, E.13 Robindale LaneBurleson TX 76028 (US)DUPRIEST, Mark, Thomas3616 Kelvin AvenueFort Worth TX 76133 (US) PCT/US 19/91002 (En) WO 19/91015 () 17.10.1991

C 07 D 409/12 Z C 07 D 339/04 00 869 126

C 07 D 409/12 Z C 07 D 451/04 00 882 044

C 07 D 409/14, C 07 D 401/12,C 07 D 401/14, C 07 D 211/42,C 07 D 207/12, A 61 K 031/44500 958 290

98902058.112.01.1998 Q Fr24.11.1999 R Fr31.07.200221.01.1997 FR 9700577DERIVES DE LA 1,4-DIHYDROPYRIDINE ET LEURUTILISATION EN THERAPEUTIQUE

31.7.2002

O LABORATOIRE L. LAFON19 Avenue du Professeur Cadiot94701 Maisons Alfort (FR)

N DURET, Gérard103, rue BellevueF-92100 Boulogne Billancourt (FR)GLAUERT, Gérard3, rue de VerdunF-77120 Saints (FR)HENRY, Marguerite147, rue de SillyF-92100 Boulogne Billancourt (FR)

Q PCT/FR 19/98000 (Fr) R WO 19/98031 () 23.7.1998

I C 07 D 413/04 Z C 07 D 263/32 A 00 699 192

I C 07 D 413/04, C 07 D 413/14,A 01 N 043/836

A 01 084 121B 99922586.5C 31.05.1999 Q EnH 21.03.2001 R EnE 31.07.2002F 02.06.1998 JP 15316698

20.08.1998 JP 2347339801.04.1999 JP 9555999

K OXADIAZOLINDERIVATE UND IHREVERWENDUNG ALS INSEKTIZIDE

O Takeda Chemical Industries, Ltd.1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0045 (JP)

N KANDO, Yasuyuki7-9-203, Kasuga 1-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 305-0821 (JP)NOGUCHI, Makoto12-1-406, Matsushiro 3-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 305-0035 (JP)AKAYAMA, Atsuo3-6-202, Higashi 2-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 305-0046 (JP)MASADA, Shinichi22-2-504, Matsushiro 4-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 305-0035 (JP)KIJI, Toshiyuki12-1-308, Matsushiro 3-chomeTsukuba-shi, Ibaraki 305-0035 (JP)

Q PCT/JP 19/99002 (En) R WO 19/99062 () 9.12.1999

I C 07 D 413/12 Z C 07 D 263/32 A 00 699 192

I C 07 D 413/12, C 07 D 267/14,C 07 D 413/14, C 07 D 401/04,A 61 K 031/55

A 00 755 930B 96901983.5C 09.02.1996 Q JaH 29.01.1997 R EnE 31.07.2002F 10.02.1995 JP 5830795

01.03.1995 JP 4183695K BENZOXALEPIN-DERIVATE, DEREN

SALZE UND DIESE ENTHALTENDEARZNEIMITTEL

O SUNTORY LIMITED1-40, Dojimahama 2-chomeKita-ku, Osaka-shi, Osaka 530 (JP)

N TATSUOKA, Toshio2-18-27, KamikotoenNishinomiya-shiHyogo 662 (JP)KAMEI, Katsuhide4-5-406, Nishichujo-cho Ibaraki-shiOsaka 567 (JP)MAEDA, Noriko2-22-5, Higashikanmaki Takatsuki-shiOsaka 569 (JP)INOUE, Teruyoshi3-604, 10, Kamihamuro 1-chomeTakatsuki-shi

31.7.2002

Osaka 569-11 (JP)NISHIMURA, Mika2-7-4, Kose-cho Kameoka-shiKyoto 621 (JP)HIROTSU, Ichiro2-24-8, Okutenjin-cho Takatsuki-shiOsaka 569 (JP)

Q PCT/JP 19/96000 (Ja) R WO 19/96024 () 15.8.1996

I C 07 D 413/12 Z C 07 D 263/20 A 00 883 611

I C 07 D 413/12, A 61 K 031/55A 00 983 268B 98921951.4C 28.04.1998 Q EnH 08.03.2000 R EnE 24.07.2002F 05.05.1997 SE 9701681K AMIDINDERIVATE ALS

INHIBITOREN VON NO-SYNTHASEO AstraZeneca AB

151 85 Södertälje (SE) N MACDONALD, James

Astra Arcus USA, Inc. P.O. Box 20890Rochester, NY 14603 (US)MATZ, JamesAstra Arcus USA, Inc. P.O. Box 20890Rochester, NY 14603 (US)SHAKESPEARE, William7 Derby StreetFramingham, MA 01701 (US)

Q PCT/SE 19/98000 (En) R WO 19/98050 () 12.11.1998

I C 07 D 413/14 Z C 07 D 413/12 A 00 755 930

I C 07 D 413/14 Z C 07 D 413/04 A 01 084 121

I C 07 D 417/02, A 61 K 031/425,C 07 D 453/00, A 61 K 031/41,C 07 D 285/10

A 00 900 218B 97925405.9C 23.04.1997 Q EnH 10.03.1999 R EnE 24.07.2002F 23.04.1996 US 16008 PK HETEROZYKLISCHE VERBINDUNGENO ELI LILLY AND COMPANY


N MERRITT, Leander3514 Coachman DriveIndianapolis, IN 46208 (US)REEL, Jon, K.14701 Alsong CourtCarmel, IN 46032 (US)SIMON, Richard, L.371 Redbud PlaceGreenwood, IN 46142 (US)WHITESITT, Celia, A.4089 Easy StreetGreenwood, IN 46142 (US)

Q PCT/US 19/97006 (En) R WO 19/97040 () 30.10.1997

I C 07 D 417/06A 01 024 140B 00100235.1C 17.01.2000 Q DeH 02.08.2000 R DeE 31.07.2002F 28.01.1999 DE 19904310K Verfahren zur N-Alkylierung von

cyclischen CyanamidinenO Bayer Aktiengesellschaft

51368 Leverkusen (DE) N Seifert, Hermann, Dr.

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEF

K

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHE

Birkenweg 351467 Bergisch Gladbach (DE)Lantzsch, Reinhard, Dr.Am Buschhäuschen 5142115 Wuppertal (DE)Lindner, Werner, Dr.Märchenstrasse 3951067 Köln (DE)Jelich, Klaus, Dr.Paul-Ehrlich-Strasse 242113 Wuppertal (DE)

C 07 D 417/12 Z C 07 D 339/04 00 869 126

C 07 D 417/12 Z C 07 D 263/20 00 883 611

C 07 D 451/04 Z C 07 D 451/12 00 498 466

C 07 D 451/04, A 61 K 031/445,C 07 D 453/02, C 07 D 211/90,C 07 D 405/12, C 07 D 409/1200 882 04497900401.727.01.1997 Q En09.12.1998 R En17.07.200219.02.1996 IB 96001321,4-DIHYDROPYRIDIN-VERBINDUNGEN ALSBRADYKININ-ANTAGONISTENPFIZER INC.235 East 42nd StreetNew York, N.Y. 10017 (US) IKEDA, Takafumi151-7, Miyaji-cho Handa-shiAichi-ken 475 (JP) PCT/IB 19/97000 (En) WO 19/97030 () 21.8.1997

C 07 D 451/12, C 07 D 451/14,C 07 D 453/06, C 07 D 401/12,C 07 D 451/04, A 61 K 031/4600 498 46692104830.221.04.1986 Q En12.08.1992 R En24.07.200227.04.1985 GB 851075221.10.1985 GB 8525913Derivate von Indazole-3-carboxamide und -3-carboxylsäureF. HOFFMANN-LA ROCHE AG124 Grenzacherstrasse4070 Basel (CH) King, Francis David, SmithklineBeechamPharmaceuticals, Coldharbour Road,The PinnaclesHarlow, Essex CM19 5AD (GB)

C 07 D 451/14 Z C 07 D 451/12 00 498 466

C 07 D 453/00 Z C 07 D 417/02 00 900 218

C 07 D 453/02 Z C 07 D 451/04 00 882 044

C 07 D 453/06 Z C 07 D 451/12 00 498 466

C 07 D 471/04 Z C 07 D 409/12 00 527 801

C 07 D 471/04 Z C 07 D 257/04 00 684 945

C 07 D 471/04, A 61 K 031/5500 693 07094914039.605.04.1994 Q En24.01.1996 R En24.07.2002

+pat+ 14

1671

F 05.04.1993 US 42872K PYRIDO[2,3-b](1,4)

BENZODIAZEPINONE ALSM2-REZEPTORLIGAND ZURBEHANDLUNG NEUROLOGISCHERSTÖRUNGEN

O PHARMACEUTICAL DISCOVERYCORPORATION33 West Main Street, 4th FloorElmsford, NY 10523 (US)

N McCABE, R. Tyler,31 Cheshire LaneNew York 10598 (US)WILSON, Bryan, R.238 Fown Hill RoadTuxedo, NY 10987 (US)RHODES, Christopher, A.59 Westwood RoadStamford, CT 06902 (US)

Q PCT/US 19/94003 (En) R WO 19/94022 () 13.10.1994

I C 07 D 471/04, A 61 K 031/47A 00 780 390B 96119134.3C 29.11.1996 Q DeH 25.06.1997 R DeE 31.07.2002F 12.12.1995 DE 19546249K Kristallmodifikation des CDCH,

Verfahren zu dessen Herstellung unddiese enthaltende pharmazeutischeZubereitungen

O BAYER AG51368 Leverkusen (DE)

N Grunenberg, Alfons, Dr.Gneisenaustrasse 1541539 Dormagen (DE)Bosché, Patrick, Dr.Schlinghofener Strasse 3651519 Odenthal (DE)

I C 07 D 471/04 Z C 07 D 471/14 A 00 820 454

I C 07 D 471/04 Z C 07 K 001/06 A 00 833 837

I C 07 D 471/14, C 07 D 471/04,C 07 D 498/14, C 07 D 513/14

A 00 820 454B 96909034.9C 03.04.1996 Q DeH 28.01.1998 R DeE 24.07.2002F 12.04.1995 DE 19514524K ANELLIERTE BETA-CARBOLINEO SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT

Müllerstrasse 170/17813353 Berlin (DE)

N SEIDELMANN, DieterStierstrasse 14D-12159 Berlin (DE)HUTH, AndreasDammweg 113D-12437 Berlin (DE)OLESEN, Preben, H.Orevadsvej 20DK-2400 Kobenhavn NV (DK)OTTOW, EckhardMoltkestrasse 48D-12203 Berlin (DE)TURNER, JonathanOrtwinstrasse 7D-13465 Berlin (DE)HILLMANN, MargritGrünlandweg 3AD-13437 Berlin (DE)COLE, BelindaLeibnitzstrasse 87D-10625 Berlin (DE)

Q PCT/DE 19/96000 (De) R WO 19/96032 () 17.10.1996

+pat+ 14

1672

I C 07 D 473/04 Z A 61 K 031/52 A 00 801 568

I C 07 D 473/10, A 61 K 031/52,C 07 D 239/54, C 07 C 275/54

A 00 719 267

B 94913336.7C 31.03.1994 Q EnH 03.07.1996 R EnE 31.07.2002F 31.03.1993 US 40820

12.11.1993 US 15265008.12.1993 US 164081

K INHIBITOREN DES DURCHSEKUNDÄRE MESSENGERÜBERTRAGENEN ZELLSIGNALE

O CELL THERAPEUTICS, INC.201 Elliott Avenue West, Suite 400Seattle, WA 98119 (US)

N MICHNICK, John7517 31st Avenue N.W.Seattle, WA 98117 (US)UNDERINER, Gail, E.3160 243rd Street S.W.Brier, WA 98036 (US)KLEIN, J., Peter18822 Ride Road S.W.Vashon Island, WA 98070 (US)RICE, Glenn, C.8705 Ridgefield Road N.W.Seattle, WA 98177 (US)SUNKARA, Prasad, S.2076 76th Avenue S.W., 703Mercer Island, WA 98040 (US)KUMAR, Dr Anil M.13407 Greenwood Avenue North,Apt. 211Seattle, Washington 98133 (US)

Q PCT/US 19/94003 (En) R WO 19/94022 () 13.10.1994

I C 07 D 473/10 Z A 61 K 031/52 A 00 801 568

I C 07 D 473/18 Z C 07 D 473/32 A 00 941 993

I C 07 D 473/30 Z C 12 P 019/34 A 00 655 088

I C 07 D 473/32, C 07 D 473/18,C 07 D 473/40

A 00 941 993

B 99104646.7C 09.03.1999 Q EnH 15.09.1999 R EnE 17.07.2002F 09.03.1998 JP 5675698K Verfahren zur Reinigung von

2-Amino-6-chlor-9-[(1’S,2’R)-1’,2’-bis(hydroxymethyl)cyclopropan-1’-yl]methylpurin

O Ajinomoto Co., Inc.No. 15-1, Kyobashi 1-chome,Chuo-kuTokyo 104 (JP)

N Kataoka, Noriyasu, c/o CentralResearch Labor.Ajinomoto Co.,Inc. 1-1, Suzuki-cho,Kawasaki-kuKawasaki-shi, Kanagawa-ken (JP)Matsuzawa, Toshihiro, c/o CentralResearch Labor.Ajinomoto Co.,Inc. 1-1, Suzuki-cho,Kawasaki-kuKawasaki-shi, Kanagawa-ken (JP)Yatagai, Masanobu, c/o CentralResearch Labor.Ajinomoto Co.,Inc. 1-1, Suzuki-cho,Kawasaki-kuKawasaki-shi, Kanagawa-ken (JP)

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFKO

N

IA

IABCHEFK

O

N

C 07 D 473/34 Z C 12 P 019/34 00 655 088

C 07 D 473/40 Z C 07 D 473/32 00 941 993

C 07 D 487/04, A 61 K 031/5300 686 15694906381.209.02.1994 Q En13.12.1995 R En17.07.200226.02.1993 GB 9303993PYRAZOLOTRIAZINE MITINTERLEUKIN-1 UND TUMORNECROSIS FAKTOR INHIBITORWIRKUNGFUJISAWA PHARMACEUTICAL CO.,LTD.4-7, Doshomachi 3-chome Chuo-kuOsaka-shi Osaka 541-8514 (JP) KAWAI, Yoshio 3-33-14,KamikashiwadaUshiku-shiIbaraki 300-12 (JP)YAMAZAKI, Hitoshi 4-15-203,TsuchidaTsukuba-shiIbaraki 300-26 (JP)TANAKA, Hirokazu 3-10-21,Hanayashiki SouenTakarazuka-shiHyogo 665 (JP)OKU, Teruo 8-2, MidorigaokaTsukuba-shiIbaraki 305 (JP) PCT/JP 19/94000 (En) WO 19/94019 () 1.9.1994

C 07 D 487/04, A 01 N 043/90,C 07 C 069/6500 834 51397307813.203.10.1997 Q En08.04.1998 R En24.07.200207.10.1996 US 729704PentafluorophenylazolopyrimidineBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) Pees, Klaus-JuergenSoonwaldstrasse 955129 Mainz (DE)Liers, PeterDomaenenweg 355424 Muenster-Sarmsheim (DE)Karla, CorneliaRubensallee 46-4855127 Mainz (DE)

C 07 D 487/04 Z G 01 N 033/566 00 934 527

C 07 D 487/0601 044 97600107836.912.04.2000 Q En18.10.2000 R En24.07.200216.04.1999 IT MI990802Verfahren zur Herstelung vonPirlindolehydrochloridERREGIERRE S.p.A.Via Francesco Baracca, 1924060 San Paolo D’Argon (Bergamo)(IT) Ferrari, MassimoVia A. Locatelli24069 Cenate Sotto (Bergamo) (IT)Ghezzi, MarcelloVia Emilia 724035 Curno (Bergamo) (IT)Belotti, Paola

31.7.2002

Viale delle Rimembranze 224060 San Paolo D’Argon (Bergamo)(IT)Zinetti, FabrizioVia Valle 724060 Casazza (Bergamo) (IT)

I C 07 D 487/22, A 61 K 031/40A 00 946 563

B 97951087.2C 21.11.1997 Q DeH 06.10.1999 R DeE 17.07.2002F 20.12.1996 DE 19653482

30.09.1997 DE 19743330K VERFAHREN ZUR GEWINNUNG

VON HÄMIN AUS SCHLACHTBLUTO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR

FÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE)

N LUCK, ThomasMeggendorfer Strasse 54aD-80992 München (DE)MÄURER, AndreasPrandtlstrasse 15D-85354 Freising (DE)

Q PCT/DE 19/97002 (De) R WO 19/98028 () 2.7.1998

I C 07 D 487/22, A 61 K 031/40A 01 066 293

B 99914561.8C 31.03.1999 Q DeH 10.01.2001 R DeE 17.07.2002F 31.03.1998 DE 19814405K PORPHYRINE UND IHRE

VERWENDUNG ALSPHOTOSENSITIZER

O Schastak, AstridLeipzigerstrasse 904509 Zschortau (DE)

N SCHASTAK, StanislawLeipzigerstrasse 9D-04509 Zschortau (DE)SHULGA, AlexanderWohnung 26 Jakub-Kolasstrasse 21Minsk, 220013 (BY)BERR, FriederMoschelesstrasse 14D-04109 Leipzig (DE)WIEDEMANN, PeterHüfferstrasse 59D-04229 Leipzig (DE)

Q PCT/EP 19/99002 (De) R WO 19/99050 () 7.10.1999

I C 07 D 491/052, C 07 B 057/00,A 61 K 031/41, C 07 C 215/10

A 00 755 398

B 95915264.6C 11.04.1995 Q EnH 29.01.1997 R EnE 31.07.2002F 12.04.1994 GB 9407225

25.01.1995 GB 9501455K VERFAHREN ZUR

RACEMATSPALTUNG VONETODOLAC UNTER VERWENDUNGVON GLUCAMIN-DERIVATEN

O Arakis LimitedThe Coach House, 88 Long LaneCambridge CB4 5LD (GB)

N ADGER, Brian, Michael, ChiroscienceLimitedCambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)DYER, Ulrich, Conrad, ChiroscienceLimited

31.7.2002

Cambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)WOODS, Martin,ChiroscienceLimitedCambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)ANDREWS, John, Francis,Paul,Chiroscience LimitedCambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)BAKER, Helen Frances, ChiroscienceLimitedCambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)

Q PCT/GB 19/95000 (En) R WO 19/95027 () 19.10.1995

I C 07 D 491/08, C 07 D 491/18,A 61 K 031/415

A 00 901 492B 97922918.4C 29.04.1997 Q EnH 17.03.1999 R EnE 17.07.2002F 10.05.1996 IT MI960942K TAXANE DERIVATE, IHRE

HERSTELLUNG UNDZUSAMMENSETZUNGEN DIE SIEENTHALTEN

O INDENA S.p.A.Viale Ortles, 1220139 Milano (IT)

N BOMBARDELLI, EzioVia Val di Sole, 22I-20141 Milano (IT)

Q PCT/EP 19/97002 (En) R WO 19/97043 () 20.11.1997

I C 07 D 491/18 Z C 07 D 491/08 A 00 901 492

I C 07 D 491/22, A 61 K 031/47A 00 694 035B 95908901.2C 03.02.1995 Q EnH 31.01.1996 R EnE 17.07.2002F 16.02.1994 GB 9402934K WASSERLÖSLICHE

CAMPTOTHECIN-DERIVATE,VERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNG UND DERENVERWENDUNG ALSANTITUMOR-MITTEL

O Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT)

N BEDESCHI, AngeloVia Pietro Redaelli, 11I-20146 Milan (IT)ZARINI, FrancoVia Giuseppe di Vittorio, 41I-20019 Settimo Milanese (IT)CABRI, WalterVia Massimo D’Azeglio, 29I-20089 Rozzano (IT)CANDIANI, IlariaVia del Chisso, 10I-21052 Busto Arsizio (IT)PENCO, SergioVia Milly Mignone, 5I-20153 Milan (IT)CAPOLONGO, LauraPiazzale Siena, 18I-20100 Milan (IT)

Q PCT/EP 19/95000 (En) R WO 19/95022 () 24.8.1995

I C 07 D 491/22, A 61 K 031/435

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

00 885 230

97905057.219.02.1997 Q En23.12.1998 R En24.07.200223.02.1996 IT MI960338CAMPOTECINDERIVATE UND IHREVERWENDUNG ALSANTITUMORMITTELISTITUTO NAZIONALE PER LOSTUDIO E LA CURA DEI TUMORIVia Giacomo Venezian, 1I-20133 Milano (IT) MERLINI, LucioVia Carlo Crivelli, 14I-20122 Milano (IT)PENCO, SergioVia Milly Carla Mignone, 5I-20153 Milano (IT)ZUNINO, FrancoVia Venezian, 1I-20133 Milano (IT) PCT/EP 19/97000 (En) WO 19/97031 () 28.8.1997

C 07 D 493/00 Z G 01 N 033/53 00 882 231

C 07 D 493/0400 876 374

96942404.313.12.1996 Q Fr11.11.1998 R Fr24.07.200214.12.1995 FR 9514875PROCEDE DE PREPARATION DE LA4’-DEMETHYLEPIPODOPHYL-LOTOXINE A PARTIR DE LAPODOPHYLLOTOXINEPIERRE FABRE MEDICAMENT45, Place Abel Gance92100 Boulogne-Billancourt (FR) IMBERT, Thierry16, route de SaixF-81290 Viviers-les-Montagnes (FR)GUMINSKI, Yves17, rue Jacques-PrévertF-81090 Lagarrigue (FR) PCT/FR 19/96002 (Fr) WO 19/97021 () 19.6.1997

C 07 D 493/04, C 07 D 493/10,C 07 D 303/16, C 07 D 303/14,C 07 D 311/94, A 61 K 031/33500 889 041

97905448.305.03.1997 Q Ja07.01.1999 R En24.07.200206.03.1996 JP 7541996NEUE IRIDOIDDERIVATE UNDNEOVASKULARISATIONS-INHIBITOREN DIE DIESE ALSAKTVIVEN INHALTSTOFFENTHALTENTSUMURA & CO.4-10, Nihonbashi 3-chomeChuo-ku, Tokyo 103 (JP) MORISHIGE, HideakiTsumura & Co., 3586, Yoshiwara,Ami-machiInashiki-gun, Ibaragi 300-11 (JP)KURITA, YukikoTsumura & Co., 3586, Yoshiwara,Ami-machiInashiki-gun, Ibaragi 300-11 (JP)YAMAZAKI, YousukeTsumura & Co., 3586, Yoshiwara,Ami-machiInashiki-gun, Ibaragi 300-11 (JP)SAKAKIBARA, ChiakiTsumura & Co., 3586, Yoshiwara,

+pat+ 14

1673

Ami-machiInashiki-gun, Ibaragi 300-11 (JP)KIGAWA, MasaharuTsumura & Co., 3586, Yoshiwara,Ami-machiInashiki-gun, Ibaragi 300-11 (JP)

Q PCT/JP 19/97000 (Ja) R WO 19/97032 () 12.9.1997

I C 07 D 493/10 Z C 07 D 493/04 A 00 889 041

I C 07 D 495/00, A 61 K 031/435,A 61 K 031/505, A 61 K 031/47

A 00 781 774B 96119589.8C 06.12.1996 Q EnH 02.07.1997 R EnE 31.07.2002F 08.12.1995 JP 34504695K Hemmer der ProlaktinsyntheseO TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES,

LTD.1-1, Doshomachi 4-chomeChuo-ku, Osaka 541 (JP)

N Suzuki, Nobuhiro1077.50, Oaza-yatabeTsukuba, Ibaraki 305 (JP)Matsumoto, Hirokazu7-9-1204, Kasuga 1-chomeTsukuba, Ibaraki 305 (JP)Furuya, Shuichi7-9-603, Kasuga 1-chomeTsukuba, Ibaraki 305 (JP)

I C 07 D 495/04, A 61 K 031/55A 00 831 097B 97307379.4C 22.09.1997 Q EnH 25.03.1998 R EnE 24.07.2002F 23.09.1996 US 26486 PK Olanzapindihydrat DO ELI LILLY AND COMPANY


N Larsen, Samuel Dean3088 HamiltonWest Lafayette,Indiana 47906 (US)Nichols, John Richard62 Lynton Drive, HillsideSouthport, Merseyside PR8 4QQ(GB)Reutzel, Susan Marie4824 Eagles watch LaneIndianapolis, Indiana 46254 (US)Stephenson, Gregory Alan10227 Bent Tree LaneFishers, Indiana 46038 (US)

I C 07 D 498/10, G 02 B 003/00,G 02 B 005/23

A 01 025 108B 98950778.5C 29.09.1998 Q EnH 09.08.2000 R EnE 24.07.2002F 01.10.1997 US 942181K PHOTOCHROME SPIRO(INDOLIN)

FLUORANTHENOXAZINEVERBINDUNGEN

O TRANSITIONS OPTICAL, INC.9251 Belcher RoadPinellas Park, FL 33782 (US)

N KUMAR, Anil251 Darlan Hill DrivePittsburgh, PA 15239 (US)

Q PCT/US 19/98020 (En) R WO 19/99016 () 8.4.1999

I C 07 D 498/14 Z C 07 D 471/14 A 00 820 454

I C 07 D 513/04 Z C 07 D 409/12

+pat+ 14

1674

A 00 527 801

I C 07 D 513/06, A 61 K 031/54,A 61 K 031/535, A 61 K 031/425,C 07 D 215/14, C 07 D 215/16,C 07 D 279/16, C 07 D 265/36,C 07 D 517/06

A 00 966 473B 98912552.1C 26.02.1998 Q FrH 29.12.1999 R FrE 24.07.2002F 28.02.1997 FR 9702436K THIAZOLOBENZOHETEROCYCLES,

LEUR PREPARATION ET LESMEDICAMENTS LES CONTENANT

O Aventis Pharma S.A.20, avenue Raymond Aron92160 Antony (FR)

N HARDY, Jean-Claude1, passage des GriottesF-95800 Cergy Saint Christophe (FR)BOUQUEREL, Jean40, rue de l’EmancipationF-93700 Drancy (FR)NEMECEK, Patrick65, rue MaurepasF-94320 Thiais (FR)ALOUP, Jean-Claude53, rue Marcel RisserF-94290 Villeneuve le Roi (FR)MIGNANI, Serge14, avenue de RobinsonF-92290 Châtenay Malabry (FR)PEYRONEL, Jean-François7, rue Théodore de BanvilleF-91120 Palaiseau (FR)

Q PCT/FR 19/98000 (Fr) R WO 19/98038 () 3.9.1998

I C 07 D 513/14 Z C 07 D 471/14 A 00 820 454

I C 07 D 517/06 Z C 07 D 513/06 A 00 966 473

I C 07 F 001/00, C 07 F 001/02,C 07 F 001/04, C 07 F 001/06,C 07 C 015/44, C 07 C 001/32

A 00 866 068B 97924267.4C 29.05.1997 Q JaH 23.09.1998 R EnE 31.07.2002F 30.05.1996 JP 13660896

29.07.1996 JP 19912896K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON BENZYL-METALL-VERBINDUNGEN UND VERFAHRENZUR HERSTELLUNG VON4-PHENYL-1-BUTENEN UNTERVERWENDUNG DERSELBEN

O K I CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD.328, Shioshinden Hamano,Fukude-choIwata-gun, Shizuoka 437-12 (JP)

N TSUMAKI, Hidetoshi K.I ChemicalIndustry Co., Ltd.328, Hamano ShioshindenFukude-cho, Iwata-gunShizuoka-ken 437-12 (JP)MATSUNO, Hidenori K.I ChemicalIndustry Co., Ltd.328, Hamano ShioshindenFukude-cho, Iwata-gunShizuoka-ken 437-12 (JP)

Q PCT/JP 19/97001 (Ja) R WO 19/97045 () 4.12.1997

I C 07 F 001/00 Z C 22 C 001/04 A 01 073 775

I C 07 F 001/02 Z C 07 F 001/00 A 00 866 068

IA

IA

IA

IA

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

I

ABCH

C 07 F 001/04 Z C 07 F 001/00 00 866 068

C 07 F 001/06 Z C 07 F 001/00 00 866 068

C 07 F 003/00 Z C 08 F 010/00 01 013 675

C 07 F 005/00 Z C 08 F 010/00 01 013 675

C 07 F 005/06, C 08 F 010/0001 105 39899928617.211.06.1999 Q En13.06.2001 R En17.07.200217.08.1998 US 96800 P16.09.1998 US 100490 PALUMINIUMVERBINDUNGS-MISCHUNG-ENTHALTENDEAKTIVATORZUSAMMENSETZUNGTHE DOW CHEMICAL COMPANY2030 Dow CenterMidland, Michigan 48674 (US) ROOF, Gordon, R.Apartment No. B8, 1905 EastlawnDriveMidland, MI 48642 (US)SCHWARTZ, David, J.415 Garland Drive No. 325Lake Jackson, TX 77566 (US)STORER, Joey, W.5387 Ximines LN NPlymouth, MN 55442 (US)CHEN, Eugene, Y.2101 Eastlawn Drive No. 9Midland, MI 48642 (US)KRUPER, William, J., Jr.230 Barden RoadSanford, MI 48657 (US) PCT/US 19/99013 (En) WO 20/00009 () 24.2.2000

C 07 F 007/08 Z G 01 N 033/543 00 664 452

C 07 F 007/18 Z G 01 N 033/543 00 664 452

C 07 F 009/0001 036 07998963472.017.11.1998 Q De20.09.2000 R De31.07.200228.11.1997 DE 1975273610.11.1998 DE 19851730VERFAHREN ZUR ALKYLIERUNGVON ELEMENTAREM PHOSPHORClariant GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE) WEFERLING, NorbertKnapsackstrasse 39D-50354 Hürth (DE)STELZER, OthmarAuf der Kante 67D-42349 Wuppertal (DE)KOLBE, GünterPoststrasse 33D-50169 Kerpen (DE) PCT/EP 19/98007 (De) WO 19/99028 () 10.6.1999

C 07 F 009/06 Z C 07 D 317/02 01 019 390

C 07 F 009/30, A 61 K 031/66,C 07 F 009/3201 009 75097911309.921.10.1997 Q Fr21.06.2000 R Fr

31.7.2002

E 31.07.2002F 25.10.1996 FR 9613082K NOUVEAUX DERIVES

D’(ALPHA-AMINOPHOSPHINO)PEPTIDES, LEUR PROCEDE DEPREPARATION ET LEURSAPPLICATIONS THERAPEUTIQUES

O INSTITUT NATIONAL DE LA SANTEET DE LA RECHERCHE MEDICALE(INSERM)101, rue de Tolbiac75654 Paris Cédex 13 (FR)

N FOURNIE-ZALUSKI, Marie-Claude16, avenue de BouvinesF-75011 Paris (FR)CHEN, Huixiong2, rue MozartF-92220 Bagneux (FR)ROQUES, Bernard, Pierre38, rue CabanisF-75014 Paris (FR)

Q PCT/FR 19/97001 (Fr) R WO 19/98018 () 7.5.1998

I C 07 F 009/32 Z C 07 F 009/30 A 01 009 750

I C 07 F 009/46, C 07 F 015/00,C 07 C 035/28, C 07 B 053/00,C 07 F 009/6553

A 00 984 972

B 98924474.4C 29.05.1998 Q EnH 15.03.2000 R EnE 31.07.2002F 30.05.1997 GB 9711201

05.06.1997 GB 971167012.02.1998 GB 9803022

K CHIRALE LIGANDEN AUFPHOSPHORBASIS

O Chirotech Technology LimitedCambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)

N ROBERTS, Stanley, Michael TheUniv. of LiverpoolDept. of Chemistry, The RobertRobinson Lab.Liverpool L69 3BX (GB)PALMER, Christopher ChirotecTechnology LimitedCambridge Science Park,MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)BERENS, Ulrich Chirotec TechnologyLimitedCambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)

Q PCT/GB 19/98001 (En) R WO 19/98054 () 3.12.1998

I C 07 F 009/50A 00 968 219

B 98905294.9C 14.01.1998 Q DeH 05.01.2000 R DeE 17.07.2002F 16.01.1997 DE 19701245K Guanidiniumphosphane, ihre

Herstellung und ihre VerwendungO Celanese Chemicals Europe GmbH

Lurgiallee 1460439 Frankfurt am Main (DE)

N SCHMIDTCHEN, Franz, PeterHirtenstrasse 9D-85386 Eching (DE)HESSLER, AntonellaHildener Strasse 42D-42329 Wuppertal (DE)TEPPER, MichaelMarienstrasse 102

31.7.2002

D-42105 Wuppertal (DE)DIBOWSKI, HaraldWaagstrasse 3D-85386 Eching (DE)BAHRMANN, HelmutRohstrasse 48D-46499 Hamminkeln (DE)RIEDEL, Michael3016 Avenue 6Bay City, TX 77414 (US)STELZER, OthmarAuf der Kante 67D-42349 Wuppertal (DE)

Q PCT/EP 19/98000 (De) R WO 19/98031 () 23.7.1998

I C 07 F 009/6553 Z C 07 D 335/16 A 00 882 723

I C 07 F 009/6553 Z C 07 F 009/46 A 00 984 972

I C 07 F 015/00A 00 831 099B 97307294.5C 19.09.1997 Q EnH 25.03.1998 R EnE 17.07.2002F 20.09.1996 JP 26906196K Verfahren zur Herstellung eines

Ruthenium-Phosphin KomplexesO Takasago International Corporation

37-1, Kamata 5-chome, Ohta-kuTokyo (JP)

N Sayo, Noboru, c/o TakasagoInternational Corp.Central Res. Lab., 4-11, Nishiyawata1-chomeHiratsuka-shi, Kanagawa (JP)Mashima, Kazushi7-4-A, Masumi-choIkeda-shi, Osaka (JP)

I C 07 F 015/00 Z C 07 F 009/46 A 00 984 972

I C 07 F 015/00, G 01 N 033/58,G 01 N 033/72, C 07 K 005/10,C 07 K 014/805

A 01 084 132B 99925981.5C 28.05.1999 Q EnH 21.03.2001 R EnE 24.07.2002F 01.06.1998 US 87576 PK REDOX-REVERSIBLE IMIDAZOL-

OSMIUMKOMPLEX-KONJUGATEO Roche Diagnostics Corporation

9115 Hague RoadIndianapolis, IN 46250 (US)

N BUCK, Harvey, B., Jr.8147 Bay Brook DriveIndianapolis, IN 46256 (US)DENG, Zhi, D.13722 Goldfinch DriveCarmel, IN 46032 (US)

Q PCT/US 19/99011 (En) R WO 19/99062 () 9.12.1999

I C 07 F 015/02 Z C 07 F 015/06 A 01 021 453

I C 07 F 015/06, C 07 F 015/02,C 07 F 019/00, C 08 G 065/10,B 01 J 027/26

A 01 021 453B 98954291.5C 28.09.1998 Q DeH 26.07.2000 R DeE 17.07.2002F 29.09.1997 DE 19742978K MULTIMETALLCYANIDKOMPLEXE

ALS KATALYSATORENO BASF AKTIENGESELLSCHAFT

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

67056 Ludwigshafen (DE) GEHRER, EugenLondoner Ring 2D-67069 Ludwigshafen (DE)TREULING, UlrichMelibokusstrasse 24D-64625 Bensheim (DE)LARBIG, HaraldGartenstrasse 24D-67063 Ludwigshafen (DE)LORENZ, ReinhardMühlweg 44D-67117 Limburgerhof (DE)JUNGE, DieterJean-Ganss-Strasse 38D-67227 Frankenthal (DE)GROSCH, Georg, HeinrichBerliner Strasse 16D-67098 Bad Dürkheim (DE) PCT/EP 19/98006 (De) WO 19/99016 () 8.4.1999

C 07 F 019/00 Z C 07 F 015/06 01 021 453

C 07 G 003/00 Z C 07 D 317/02 01 019 390

C 07 G 011/00, C 12 P 001/04,A 61 K 035/74, C 12 N 001/2000 814 08696905029.308.03.1996 Q Ja29.12.1997 R En24.07.200210.03.1995 JP 7975695ANTIBIOTIKA TKR1912-I UNDTKR1912-II UND VERFAHREN ZUIHRER HERSTELLUNGTAKARA SHUZO CO. LTD.609 Takenaka-cho Fushimi-kuKyoto-shi, Kyoto 612 (JP) TAKESAKO, Kazutoh4-20-208, AkibadaiOtsu-shi, Shiga 520 (JP)YOSHIKAWA, Yoshie12-31, Takaiwa, Otsuka,Yamashina-kuKyoto-shi, Kyoto 607 (JP)KOYAMA, Eiko96, Kubo, OgurachoUji-shi, Kyoto 611 (JP)MASUDA, Tomoko4-15-35, ShimosakamotoOtsu-shi, Shiga 520-01 (JP)KATO, Ikunoshin1-1-150, NanryochoUji-shi, Kyoto 611 (JP) PCT/JP 19/96000 (Ja) WO 19/96028 () 19.9.1996

C 07 H 003/06, C 07 K 014/45,C 12 N 005/20, A 61 K 031/70,C 07 K 016/20, G 01 N 033/569,C 12 P 021/08, A 61 K 039/00200 850 24496931804.712.09.1996 Q En01.07.1998 R En31.07.200215.09.1995 EP 95202500TOXOPLASMA GONDIIGLYKOKONJUGATEOrganon Teknika B.V.Boseind 155281 RM Boxtel (NL) KOOLEN, Marcus, Josephus, MarieRuitercamp 99NL-3992 BZ Houten (NL)DAMM, Jan, Bas, LouisWaterschap 67NL-5345 RA Oss (NL)STRIEPEN, Boris

+pat+ 14

1675

4247 Locust StreetPhiladelphia, PA 19104 (US)SCHWARZ, Ralph, T.Höhenstrasse 31D-35435 Wettenberg (DE)

Q PCT/EP 19/96004 (En) R WO 19/97010 () 20.3.1997

I C 07 H 003/06, C 07 H 017/04A 01 071 692B 99915798.5C 13.04.1999 Q FrH 31.01.2001 R FrE 31.07.2002F 14.04.1998 FR 9804610K PROCEDE DE SYNTHESE DU

LAMINARIBIOSEO LABORATOIRES GOEMAR

Avenue du Général Patton, B.P. 5535413 Saint-Malo (FR)

N YVIN, Jean-Claude2, rue Gabriel DégrésF-35400 Saint Malo (FR)JAMOIS, Frank8, rue de ChateaudunF-35000 Rennes (FR)FERRIERES, Vincent9, rue Joseph ThomasF-35140 SAINT AUBIN DU CORNIER(FR)PLUSQUELLEC, Daniel38, rue du MoulinF-35230 Noyal Châtillon sur Seiche(FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99052 () 21.10.1999

I C 07 H 013/06, C 11 D 003/22A 00 774 469B 96117311.9C 29.10.1996 Q DeH 21.05.1997 R DeE 31.07.2002F 14.11.1995 DE 19542303K Acylierte Saccharosemonocar-

bonsäurenO SÜDZUCKER

AKTIENGESELLSCHAFTMANNHEIM/OCHSENFURTMaximilianstrasse 1068165 Mannheim (DE)

N Ehrhardt, Sonja, Dr.Mainzer Strasse 7364521 Gross-Gerau (DE)Kunz, Markwart, Dr.Kernerstrasse 867550 Worms (DE)Munir, Mohammed, Dr.Am Kinderbach 167271 Kindenheim (DE)

I C 07 H 015/12 Z A 61 K 038/00 A 00 437 576

I C 07 H 015/26, C 07 D 339/08A 00 765 316B 95921450.3C 26.05.1995 Q EnH 02.04.1997 R EnE 31.07.2002F 26.05.1994 US 249492K WASSERLÖSLICHE GLYKOLISIERTE

DERIVATE VON 1,2-DITHIINVERBINDUNGEN

O THE BOARD OF REGENTS acting forand on behalf of THE UNIVERSITYOF MICHIGANWolverine Tower, Room 2071, 3003South State StreetAnn Arbor, MI 48109-1280 (US)

N KOREEDA, Masato1635 Cherokee RoadAnn Arbor, MI 48104 (US)

+pat+ 14

1676

SHULL, Brian, K.3307 Annandale RoadDurham, NC 27705 (US)YANG, Wu34 Hammond Pond PKWY, no. 3Chestnut Hill, MA 02467 (US)

Q PCT/US 19/95006 (En) R WO 19/95032 () 7.12.1995

I C 07 H 017/04 Z C 07 H 003/06 A 01 071 692

I C 07 H 017/08A 00 984 020B 99306612.5C 20.08.1999 Q EnH 08.03.2000 R EnE 24.07.2002F 21.08.1998 CA 2245398K Azithromycinmonohydrat-

Isopropanol-Clathrate und Methodenzu deren Herstellung

O Apotex Inc.150 Signet DriveToronto, Ontario M9L 1T9 (CA)

N Karimian, Khashayar18 Pine Cliff DriveMississauga, Ontario, L5N 1E3 (CA)Motamedi, Mehrnoush150 Signet DriveWeston, Ontario, M9L 1T9 (CA)

I C 07 H 019/04, C 07 H 019/06,A 61 K 031/70, C 07 D 307/14,C 07 D 307/04

A 00 980 377B 98919313.1C 27.04.1998 Q EnH 23.02.2000 R EnE 31.07.2002F 28.04.1997 GB 9706811K ANTIVIRALE

PYRIMIDIN-NUKLEOSID-ANALOGENO University College Cardiff

Consultants LimitedP.O. Box 497, 56 Park PlaceCardiff CF1 3X7 (GB)REGA FOUNDATIONMinderbroedersstraat 103000 Leuven (BE)

N MCGUIGAN, Christopher2 Alfreda Road WhitchurchCardiff CF4 2EH (GB)YARNOLD, Christopher28 Pebble Drive DidcotOxon OX11 9RE (GB)JONES, GarryFlat B 16 Moss Lane Orrell ParkAintreeLiverpool L9 8AJ (GB)BALZARINI, JanKapeldreef 20B-3001 Heverlee (BE)DE CLERCQ, ErikParklaan 9B-3360 Lovenjoel (BE)

Q PCT/GB 19/98001 (En) R WO 19/98049 () 5.11.1998

I C 07 H 019/06 Z C 07 H 019/04 A 00 980 377

I C 07 H 019/10 Z C 12 P 019/34 A 00 655 088

I C 07 H 019/10 Z C 07 H 021/00 A 00 850 248

I C 07 H 019/20 Z C 12 P 019/34 A 00 655 088

I C 07 H 019/20 Z C 07 H 021/00 A 00 850 248

I C 07 H 021/00 Z C 12 P 019/34

A

IA

I

ABCHEF

K

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

00 655 088

C 07 H 021/00 Z G 01 N 033/543 00 695 941

C 07 H 021/00, C 07 H 019/10,C 07 H 019/2000 850 24896927149.329.08.1996 Q En01.07.1998 R En24.07.200201.09.1995 PL 3102489526.02.1996 PL 3129349624.05.1996 US 653204ZUSAMMENSETZUNGEN UNDVERFAHRENEN ZUR SYNTHESEVON ORGANOPHOSPHORUSDERIVATENPOLSKA AKADEMIA NAUKCENTRUM BADANMOLEKULARNYCH IMAKROMOLEKULARNYCHul. Sienkiewicza 11290-363 Lodz (PL) STEC, Wojciech, J.Kolonia Wola ZaradzynskaPL-95-054 Ksawerów (PL)WOZNIAK, Lucynaul. Piotrkowska, 222 m 6PL-90-369 Lodz (PL) PCT/IB 19/96000 (En) WO 19/97009 () 13.3.1997

C 07 J 007/00, A 61 K 031/57,C 07 J 009/00, A 61 K 031/575,C 07 J 051/0001 042 35398965821.611.12.1998 Q En11.10.2000 R En17.07.200218.12.1997 EP 9720399817BETA-ARYL(ARYLMETHYL)OXY(THIO)ALKYL-ANDROSTANDERIVATIVEAkzo Nobel N.V.Velperweg 766824 BM Arnhem (NL) HEIJMANS, ChristianHeksenwiellaan 138NL-4823 HB Breda (NL)VAN DER LOUW, JaapPauwoog 12NL-5345 EN Oss (NL) PCT/EP 19/98008 (En) WO 19/99032 () 1.7.1999

C 07 J 009/00 Z C 07 J 007/00 01 042 353

C 07 J 051/00 Z C 07 J 007/00 01 042 353

C 07 K 001/06, C 07 K 005/06,C 07 D 471/04, A 61 K 031/4700 833 83796904996.427.03.1996 Q En08.04.1998 R En31.07.200215.06.1995 US 490827VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON DERIVATEN DER EIN PEPTIDENTHALTENDEN AZABIZYLO-NAPHTYRIDIN-CARBONSÄUREPFIZER INC.235 East 42nd StreetNew York, N.Y. 10017 (US) BRAISH, Tamim, F.991 Shewville RoadLedyard, CT 06340 (US)CASTALDI, Michael, J.20 Soundview Drive

31.7.2002

Pawcatuck, CT 06379 (US)WATSON, Harry, A., Jr.175 Shennecossett ParkwayGroton, CT 06340 (US)

Q PCT/IB 19/96000 (En) R WO 19/97000 () 3.1.1997

I C 07 K 001/107 Z C 07 C 227/18 A 00 977 726

I C 07 K 001/22 Z C 07 K 014/745 A 00 770 625

I C 07 K 002/00 Z C 12 N 015/12 A 00 584 452

I C 07 K 002/00 Z C 12 P 019/34 A 00 655 088

I C 07 K 005/00, C 07 K 005/023,C 07 K 005/065, C 07 K 005/072,C 07 D 207/16, A 61 K 031/40,A 61 K 038/04, A 61 K 038/05

A 00 886 647

B 97905099.4C 26.02.1997 Q EnH 30.12.1998 R EnE 24.07.2002F 01.03.1996 EP 96200543K SERINE-PROTEASE-INHIBITORENO Akzo Nobel N.V.

Velperweg 766824 BM Arnhem (NL)

N ADANG, Anton, Egbert, PeterLe Sage ten Broeklaan 77NL-5615 CR Eindhoven (NL)

Q PCT/EP 19/97000 (En) R WO 19/97031 () 4.9.1997

I C 07 K 005/023 Z C 07 K 005/00 A 00 886 647

I C 07 K 005/06 Z C 07 K 001/06 A 00 833 837

I C 07 K 005/065 Z C 07 K 005/00 A 00 886 647

I C 07 K 005/072 Z C 07 K 005/00 A 00 886 647

I C 07 K 005/10 Z C 07 F 015/00 A 01 084 132

I C 07 K 007/08, C 07 K 009/00,A 61 K 039/00

A 00 876 398

B 97902074.0C 23.01.1997 Q EnH 11.11.1998 R EnE 17.07.2002F 24.01.1996 US 10510 PK DIE ERZEUGUNG EINER

IMMUNANTWORT GEGENERWÜNSCHTE DETERMINANTEN

O Epimmune, Inc.6555 Nancy Ridge Drive, Suite 200San Diego, California 92121 (US)

N ALEXANDER, Jeffery, L.3657 Caminito Cielo Del MarSan Diego, CA 92130 (US)DEFREES, Shawn540 Avenida VerdeSan Marcos, CA 92069 (US)SETTE, Alessandro5551 Linda Rosa AvenueLa Jolla, CA 92037 (US)

Q PCT/US 19/97001 (En) R WO 19/97026 () 31.7.1997

I C 07 K 009/00 Z A 61 K 038/04 A 00 804 219

I C 07 K 009/00 Z C 07 K 007/08 A 00 876 398

I C 07 K 014/00 Z A 61 K 039/002

31.7.2002

A 00 600 396

I C 07 K 014/00 Z A 61 K 038/18 A 00 684 835

I C 07 K 014/00 Z A 61 K 038/04 A 00 804 219

I C 07 K 014/235, A 61 K 039/10,A 61 K 039/116

A 00 826 001

B 96911887.6C 02.05.1996 Q EnH 04.03.1998 R EnE 24.07.2002F 04.05.1995 US 433646

12.07.1995 US 501743K AZELLULÄRE

PERTUSSIS-IMPFSTOFFE UNDVERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNG

O Aventis Pasteur Limited1755 Steeles Avenue WestToronto, Ontario M2R 3T4 (CA)

N VOSE, John, R.6, allée des EcureuilsF-69160 Tassin-la-Demi-Lune (FR)THIPPHAWONG, JohnApartment 602, 45 Carlton StreetToronto M5B 2H9 (CA)HERBERT, AndrewApartment 414, 199 Upper CanadaDriveNorth York, Ontario M2P 1T3 (CA)FAHIM, Raafat, E., F.524 Ceremonial DriveMississauga, Ontario L5R 2T2 (CA)JACKSON, Gail, E., D.10 Annette GateRichmond Hill, Ontario L4C 5P3 (CA)TAN, Larry, U., L.2424 Folkway DriveMississauga, Ontario L5L 3N3 (CA)BARRETO, Luis53 Crooked Stick CrescentConcord, Ontario L4K 1P4 (CA)KLEIN, Michel, H.16 Munro BoulevardWillowdale, Ontario M2P 1B9 (CA)

Q PCT/CA 19/96000 (En) R WO 19/96034 () 7.11.1996

I C 07 K 014/31, A 61 K 038/16A 00 511 306

B 91903963.6C 17.01.1991 Q EnH 04.11.1992 R EnE 17.07.2002F 17.01.1990 US 466577K TUMOR-ZERSTÖRENDE EFFEKTE

VON ENTEROTOXINEN UNDVERWANDTEN VERBINDUNGEN

O TERMAN, David S.3183 Palermo WayPebble Beach, CA 93953 (US)STONE, Jay L.7325 Viewpoint Rd.Aptos, CA 95003 (US)

N TERMAN, David S.3183 Palermo WayPebble Beach, CA 93953 (US)STONE, Jay L.7325 Viewpoint Rd.Aptos, CA 95003 (US)

Q PCT/US 19/91000 (En) R WO 19/91010 () 25.7.1991

I C 07 K 014/435, C 12 N 015/12,C 12 N 005/10, C 12 P 021/02,C 12 P 021/08

A 00 733 643

B 94929665.1C 14.10.1994 Q Ja

HEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

25.09.1996 R En24.07.200215.10.1993 JP 28162293DAS POLYPEPTID EINESMEMBRAN-PROTEINS MIT DERFUNKTION ZUR UNTERSTÜTZUNGDES WACHSTUMS VON PRÄ-BZELLEN UND SEIN GENHIRANO, Toshio7-6, Anryu 2-chome, Suminoe-ku,Osaka-shi, Osaka-fu 559 (JP) HIRANO, Toshio7-6, Anryu 2-chome, Suminoe-kuOsaka-shi, Osaka 559 (JP)KAISHO, Tsuneyasu19-304, Kagura-cho 6-chomeNishinomiya-shi, Hyogo 662 (JP) PCT/JP 19/94001 (Ja) WO 19/95010 () 20.4.1995

C 07 K 014/44 Z G 01 N 033/569 00 815 450

C 07 K 014/45 Z C 07 H 003/06 00 850 244

C 07 K 014/47 Z C 07 K 014/475 00 621 285

C 07 K 014/475, C 07 K 016/2200 579 640

92907539.803.04.1992 Q En26.01.1994 R En24.07.200210.04.1991 GB 9107566GLIALMITOGENE FAKTOREN, IHREHERSTELLUNG UND VERWENDUNGCAMBRIDGE NEUROSCIENCERESEARCH, INC.One Kendall Square Building 700Cambridge, MA 02139 (US)LUDWIG INSTITUTE FOR CANCERRESEARCHSt. Mary’s Hospital Medical SchoolNorfolk Place, Paddington, LondonW2 1PG (GB) GOODEARL, Andrew, David, John45 Blacketts Wood DriveCharleywood Hertfordshire WD3 5PY(GB)WATERFIELD, Michael, DerekChantemerle Speen Lane SpeenNewbury Berkshire RG13 1RN (GB)STROOBANT, Paul52A Cecile Park Crouch EndLondon N8 9AS (GB)MINGHETTI, LuisaVia Stradello, 22I-48012 Bagnacavallo (IT)MARCHIONNI, Mark, Andrew24 Twin Circle DriveArlington, MA 02174 (US) PCT/GB 19/92000 (En) WO 19/92018 () 29.10.1992

C 07 K 014/475, C 07 K 014/4700 621 285

93900384.424.12.1992 Q Ja26.10.1994 R En24.07.200227.12.1991 JP 3615229131.03.1992 JP 12251892NEUER MEGAKARYOCYTEN-VERSTÄRKERCHUGAI SEIYAKU KABUSHIKIKAISHA5-1, Ukima 5-chome, Kita-kuTokyo 115 (JP) YAMAGUCHI, Nozomi, 285-79,ShinmitamaguchichoTeramachinishihairu,

+pat+ 14

1677

KuramaguchidoriKita-ku, Kyoto-shi, Kyoto 603 (JP)OH-EDA, Masayoshi, Chugai SeiyakuKabushiki Kaisha135, Komakado 1-chomeGotenba-shi, Shizuoka 412 (JP)HATTORI, Kunihiro, Chugai SeiyakuKabushiki Kaisha135, Komakado 1-chomeGotenba-shi, Shizuoka 412 (JP)

Q PCT/JP 19/92001 (Ja) R WO 19/93013 () 8.7.1993

I C 07 K 014/50 Z A 61 K 038/18 A 00 493 737

I C 07 K 014/50, C 07 K 014/605,A 61 K 038/18, A 61 K 038/26

A 01 012 186B 97953157.1C 08.12.1997 Q EnH 28.06.2000 R EnE 17.07.2002F 06.12.1996 US 32533 P

15.10.1997 US 62074 PK VERWENDUNG EINES

KGF-PROTEINPRODUKTES UNDEINES GLP-2 PROTEINPRODUKTESFÜR DIE HERSTELLUNG EINESMEDIKAMENTES

O Amgen Inc.,One Amgen Center DriveThousand Oaks, California91320-1799 (US)

N FARRELL, Catherine, L.28051 Magic Mountain LaneCanyon Country, CA 91351 (US)LI, Yue-Sheng3565 Birdsong AvenueThousand Oaks, CA 91360 (US)

Q PCT/US 19/97022 (En) R WO 19/98024 () 11.6.1998

I C 07 K 014/52 Z A 61 K 039/395 A 01 049 490

I C 07 K 014/575 Z A 61 K 038/04 A 00 804 219

I C 07 K 014/605 Z C 07 K 014/50 A 01 012 186

I C 07 K 014/705 Z A 61 K 039/395 A 01 049 490

I C 07 K 014/72 Z C 12 N 015/12 A 00 614 975

I C 07 K 014/745, C 07 K 001/22,C 12 N 009/64

A 00 770 625B 96115218.8C 23.09.1996 Q DeH 02.05.1997 R DeE 24.07.2002F 18.10.1995 DE 19538715K Verfahren zur Reinigung von Faktor

VII und aktiviertem Faktor VIIO Aventis Behring Gesellschaft mit

beschränkter HaftungPostfach 123035002 Marburg (DE)

N Römisch, Jürgen, Dr.Sonnenhang 1335041 Marburg (DE)Feussner, AnnetteStettiner Strasse 1535043 Marburg (DE)Stöhr, Hans-ArnoldSchulstrasse 6635083 Wetter (DE)

I C 07 K 014/805 Z C 07 F 015/00 A 01 084 132

I C 07 K 014/82 Z C 12 N 015/12

+pat+ 14

1678

A 00 895 538

I C 07 K 016/00 Z C 12 N 015/02 A 00 516 190

I C 07 K 016/20 Z C 07 H 003/06 A 00 850 244

I C 07 K 016/22 Z C 07 K 014/475 A 00 579 640

I C 07 K 016/28 Z A 61 K 039/395 A 01 049 490

I C 07 K 016/40 Z C 12 N 015/60 A 00 719 340

I C 07 K 016/40 Z C 12 N 015/54 A 00 830 374

I C 07 K 016/46, C 12 N 015/13,C 12 N 005/20, C 12 P 021/08

A 00 417 486

B 90115426.0C 10.08.1990 Q EnH 20.03.1991 R EnE 17.07.2002F 10.08.1989 JP 20882289

30.09.1989 JP 2554248928.12.1989 JP 34446589

K Katze-Maus-Heterohybridoma undGenfragment, das für dieKonstant-Region vonKatze-Immunoglobulin codiert

O JURIDICAL FOUNDATION THECHEMO-SERO-THERAPEUTICRESEARCH INSTITUTE668, Okubo, Shimizu-machiKumamoto-shi, Kumamoto 860 (JP)

N Maeda, HiroakiKodan 4-609, No. 2-142,MusashigaokaKumamoto-shi, Kumamoto-ken (JP)Eda, YasuyukiNo. 2012-88, O-Aza Toyooka,Koshi-machiKikuchi-gun, Kumamoto-ken (JP)Kimachi, KazuhikoNo. 4-60, Honcho, Kyo-machiKumamoto-shi, Kumamoto-ken (JP)Ono, YoichiShinki Apartment 101, No. 295-2,YamamuroShimizu-machi, Kumamoto-shiKumamoto-ken (JP)Tokiyoshi, SachioNO. 14-19, Wakaba 3-chomeKumamoto-shi, Kumamoto-ken (JP)

I C 07 K 016/46 Z G 01 N 033/58 A 00 809 111

I C 07 K 017/00 Z A 61 K 038/04 A 00 804 219

I C 08 B 003/14 Z C 08 B 015/06 A 00 813 546

I C 08 B 005/00 Z C 08 H 005/04 A 01 036 109

I C 08 B 015/06, C 08 B 003/14,C 08 B 033/00, B 01 J 020/32,C 07 B 057/00

A 00 813 546

B 96905796.7C 24.02.1996 Q EnH 29.12.1997 R EnE 17.07.2002F 07.03.1995 CH 64095K FOTOCHEMISCH VERNETZTE

POLYSACCHARIDDERIVATE ZURCHROMATOGRAPHISCHENTRENNUNG VON ENANTIOMEREN

O Novartis AGLichtstrasse 35

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

IABCHEF

K

O

N

4056 Basel (CH) FRANCOTTE, EricOrisstrasse 4CH-4412 Nuglar (CH) PCT/EP 19/96000 (En) WO 19/96027 () 12.9.1996

C 08 B 033/00 Z C 08 B 015/06 00 813 546

C 08 B 037/08, A 61 L 027/2000 861 27096938473.414.11.1996 Q En02.09.1998 R En24.07.200215.11.1995 JP 31982595PHOTOVERNETZTESHYALURONSÄUREGEL UNDVERFAHREN ZU DESSENHERSTELLUNGSeikagaku Corporation1-5, Nihonbashi-honcho 2-chomeChuo-ku, Tokyo 103-0023 (JP) WAKI, Michinori35-10, Noguchi-cho 3-chomeHigashimurayama-shiTokyo 189 (JP)MIYAMOTO, Kenji15-1003, Wakabadai 4-chome,Asahi-kuYokohama-shi, Kanagawa 241-0801(JP) PCT/JP 19/96003 (En) WO 19/97018 () 22.5.1997

C 08 F 004/38 Z C 08 K 005/14 01 084 184

C 08 F 004/646 Z C 08 F 004/658 00 908 471

C 08 F 004/658, C 08 F 004/646,C 08 F 010/0000 908 47198124308.216.10.1991 Q En14.04.1999 R En24.07.200218.10.1990 US 59953818.10.1990 US 59955018.10.1990 US 59961022.10.1990 US 60078122.10.1990 US 600898Olefinpolymerisationskatalysator-vorläuferUNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICSTECHNOLOGY CORPORATION39 Old Ridgebury RoadDanbury, Connecticut 06817-0001 (US) Job, Robert Charles12126 WestmereHouston, Texas, 77077 (US)

C 08 F 004/658, C 08 F 010/0000 908 47298124309.016.10.1991 Q En14.04.1999 R En17.07.200218.10.1990 US 59953818.10.1990 US 59955018.10.1990 US 59961022.10.1990 US 60078122.10.1990 US 600898Olefinpolymerisationskatalysator-vorläuferUNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICSTECHNOLOGY CORPORATION39 Old Ridgebury RoadDanbury, Connecticut 06817-0001 (US) Job, Robert Charles

31.7.2002

12126 WestmereHouston, Texas 77077 (US)

I C 08 F 006/00, C 08 F 008/04A 00 935 616B 97911739.7C 14.10.1997 Q EnH 18.08.1999 R EnE 24.07.2002F 31.10.1996 DE 19643959

12.09.1997 US 928313K KLEBSTOFFE MIT NIEDRIGEM

RESTMONOMERENGEHALT UNDVERFAHREN ZUR HERSTELLUNGDAVON

O National Starch and ChemicalInvestment Holding Corporation501 Silverside Road, Suite 27Wilmington, Delaware 19809 (US)LTS LOHMANN Therapie-SystemeGmbHLohmannstrasse 256626 Andernach (DE)

N HILLE, ThomasAm Moogsberg 2AD-56567 Neuwied (DE)PETERSEN, Paul, M.1308 Bradley CourtPrinceton, NJ 08540 (US)BURKERT, James2295 Allen StreetRahway, NJ 07065 (US)FOREMAN, Paul, B.179 Middaugh StreetSomerville, NJ 08876 (US)

Q PCT/US 19/97018 (En) R WO 19/98018 () 7.5.1998

I C 08 F 008/04 Z C 08 F 006/00 A 00 935 616

I C 08 F 008/10 Z C 08 F 255/00 A 00 792 893

I C 08 F 008/12 Z A 62 D 003/00 A 01 117 463

I C 08 F 008/42A 00 950 073B 97946788.3C 22.12.1997 Q EnH 20.10.1999 R EnE 24.07.2002F 31.12.1996 IT RM960916K MICHAEL-ADDITIONSPOLYMER MIT

ENDSTÄNDIGER SILAN-GRUPPEO Cheming S.A.

50, Val Fleuri1526 Luxembourg (LU)

N GALBIATI, PaoloCorso Cavour, 92I-27027 Vigevano (IT)GALBIATI, AlessandroCorso Cavour, 92I-27027 Vigevano (IT)

Q PCT/IB 19/97001 (En) R WO 19/98029 () 9.7.1998

I C 08 F 010/00 Z C 08 F 004/658 A 00 908 471

I C 08 F 010/00 Z C 08 F 004/658 A 00 908 472

I C 08 F 010/00, C 07 F 005/00,C 07 F 003/00

A 01 013 675B 99204187.1C 07.12.1999 Q EnH 28.06.2000 R EnE 31.07.2002F 17.12.1998 IT MI982718K Aktivatorzusammensetzung für

metallocenkomplexe in der katalysevon

31.7.2002

olefin(co)polymerisationsverfahrenO Polimeri Europa S.p.A.

Via Enrico Fermi, 472100 Brindisi (IT)

N Sommazzi, AnnaPiazza Mazzini 1016038 Santa Margherita Ligure,Genova (IT)Masi, FrancescoVia Galvani 726866 Sant’Angelo Lodigiano, Lodi(IT)Borsotti, GiampietroStrada Pastore 1428100 Novara (IT)Proto, AntonioVia Fara 5928100 Novara (IT)Santi, RobertoViale Piazza d’Armi 24F28100 Novara (IT)

I C 08 F 010/00 Z C 07 F 005/06 A 01 105 398

I C 08 F 012/04A 00 951 490B 97954449.1C 19.12.1997 Q DeH 27.10.1999 R DeE 24.07.2002F 09.01.1997 DE 19700305K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON POLYMERISATEN AUSVINYLAROMATISCHENVERBINDUNGEN DURCHDISPERSIONSPOLYMERISATION


N WÜNSCH, JosefGartenstrasse 31cD-67105 Schifferstadt (DE)SCHNEIDER, MichaelLandauer Strasse 64bD-67434 Neustadt (DE)

Q PCT/EP 19/97007 (De) R WO 19/98030 () 16.7.1998

I C 08 F 212/34 Z C 07 C 321/30 A 00 791 579

I C 08 F 214/06 Z C 08 F 246/00 A 00 866 080

I C 08 F 218/04, C 08 F 263/04A 01 174 446B 01114703.0C 21.06.2001 Q DeH 23.01.2002 R DeE 24.07.2002F 21.07.2000 DE 10035589K Verfahren zur Herstellung von

Polymerdispersionen mit hohemFeststoffgehalt

O Wacker Polymer Systems GmbH & Co. KGJohannes-Hess-Strasse 2484489 Burghausen (DE)

N Weitzel, Hans-Peter Dr.Sonnenstrasse 884571 Reischach (DE)

I C 08 F 220/10, C 09 J 133/08,G 09 F 003/10

A 00 942 940B 97949819.3C 04.12.1997 Q EnH 22.09.1999 R EnE 24.07.2002F 04.12.1996 US 760375K DRUCKEMPFINDLICHE KLEBSTOFFE

UND DAMIT HERGESTELLTESELBSTKLEBENDE BRIEFMARKEN

O AVERY DENNISON CORPORATION

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

150 North Orange Grove BoulevardPasadena, California 91103 (US) SPADA, Lon, T.1975 Shaded Wood RoadWalnut, CA 91789 (US)KOCH, Carol, A.126 North SycamoreSan Gabriel, CA 91775 (US)ALPAUGH, Kathleen, M.7425 Hermitage RoadConcord TWP, OH 44077 (US) PCT/US 19/97023 (En) WO 19/98024 () 11.6.1998

C 08 F 220/12, C 09 J 133/06,C 09 J 007/0400 920 46497941951.221.08.1997 Q De09.06.1999 R De24.07.200222.08.1996 DE 19633967HERSTELLUNGHOCHKONZENTRIERTERHAFTKLEBSTOFFDISPERSIONENUND DEREN VERWENDUNGBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) REHMER, GerdKönigsberger Strasse 1D-67259 Beindersheim (DE)STANGER, BerndHabichtstrasse 18D-67373 Dudenhofen (DE)AUCHTER, GerhardParay-le-Monial-Strasse 10D-67098 Bad Dürkheim (DE)TÜRK, JohannesOberkreuzstrasse 19D-67459 Böhl-Iggelheim (DE)AYDIN, OralSophienstrasse 14D-68165 Mannheim (DE)FÜSSL, RüdigerNeubergstrasse 30D-67435 Neustadt (DE) PCT/EP 19/97004 (De) WO 19/98007 () 26.2.1998

C 08 F 220/38 Z C 07 C 321/30 00 791 579

C 08 F 228/04 Z C 07 C 321/30 00 791 579

C 08 F 246/00, A 61 L 027/00,A 61 L 029/00, A 61 L 033/00,C 08 F 214/0600 866 08098103485.327.02.1998 Q De23.09.1998 R De31.07.200201.03.1997 DE 1970842626.09.1997 DE 1974252818.02.1998 DE 19806748Formmassen mit antikoagulierendenEigenschaften, ihre Herstellung undVerarbeitung zu Gegenständen, diein der MedizintechnikVerwendungen FindenVestolit GmbH & Co.KGBau 1042 PB 1545764 Marl (DE) Jozefowicz, Marcel, Prof.65-2éme Avenue60260 Lamorlaye (FR)Migonney, Véronique, Dr.19 Rue des Callais95600 Eaubonne (FR)Meyer, Heinz Hermann, Dr.Neumarkstrasse 145770 Marl (DE)

+pat+ 14

1679

Neu, Thomas, Dr.Waterfor 1648249 Dülmen (DE)Stieneker, Axel, Dr.Geiststrasse 5748151 Münster (DE)Anders, Christine, Dr.Birkenrith 2545721 Haltern (DE)Ottersbach, Peter, Dr.Zum Beuel 1451570 Windeck (DE)

I C 08 F 255/00, C 08 F 008/10A 00 792 893

B 97101958.3C 07.02.1997 Q EnH 03.09.1997 R EnE 17.07.2002F 27.02.1996 IT MI960362K Polyolefine modifiziert mit einem

ungesättigten polyfunktionellen,eine Imide- und eine Ester-Gruppeenthaltenden Monomer

O Polimeri Europa S.p.A.Via Enrico Fermi, 472100 Brindisi (IT)

N Schimperna, GiulianaVia Veglia, 66Milano (IT)Pastorino, Maria AntonellaVia Casaregis, 30Genova (IT)Caldararo, MariaVia Vela, 21Trecate (Novara) (IT)Toscani, FrancescoVia Galilei, 49Cameri (Novara) (IT)Sguaita, MaurizioVia Foscolo, 11Cameri (Novara) (IT)

I C 08 F 263/04 Z C 08 F 218/04 A 01 174 446

I C 08 F 265/04 Z B 41 M 005/00 A 00 738 608

I C 08 F 297/08 Z C 08 L 023/10 A 00 808 870

I C 08 G 008/24, C 08 G 018/54,B 22 C 001/22

A 01 012 197

B 98952588.6C 03.09.1998 Q DeH 28.06.2000 R DeE 17.07.2002F 04.09.1997 DE 19738755K PHENOLHARZ UND BINDEMITTEL

FÜR DIE HERSTELLUNG VONFORMEN UND KERNEN NACH DEMPHENOLHARZ-POLYURETHAN-VERFAHREN

O Ashland-Südchemie-Kernfest GmbHReisholzstrasse 16-1840271 Hilden (DE)

N WERNER, AndreasVohwinkelallee 41D-40229 Düsseldorf (DE)KOCH, DietherStintenbergerstrasse 37D-40822 Mettmann (DE)

Q PCT/EP 19/98005 (De) R WO 19/99011 () 11.3.1999

I C 08 G 018/08 Z C 08 G 018/62 A 01 137 688

I C 08 G 018/10, C 08 G 018/28,C 09 D 007/12, C 11 D 003/37,C 10 M 119/24, C 10 M 107/44,C 10 M 149/20

+pat+ 14

1680

A 00 824 556B 96913067.3C 19.04.1996 Q EnH 25.02.1998 R EnE 24.07.2002F 01.05.1995 US 432390K FLÜSSIGES URETHAN

ENTHALTENDES ADDUKTO THE DOW CHEMICAL COMPANY

2030 Dow CenterMidland, Michigan 48674 (US)

N GRUENBAUER, Henri, J., M.Schorpioen 45NL-4501 HC Oostburg (NL)BARTELINK, Camiel, F.Campelhofhoek 41NL-7546 BN Enschede (NL)MOELLER, MartinKaethe-Kollwitz-Weg 39D-89081 Ulm (DE)

Q PCT/US 19/96005 (En) R WO 19/96034 () 7.11.1996

I C 08 G 018/10, C 08 G 018/18,C 08 G 018/20, C 08 G 018/22,A 61 L 015/12

A 00 850 256B 96930267.8C 13.09.1996 Q EnH 01.07.1998 R EnE 17.07.2002F 13.09.1995 GB 9518749K HÄRTBARE ZUSAMMENSETZUNGENO BSN Medical Inc.

Corporation Trust Center, 1209Orange StreetWilmington, DE 19801 (US)

N SHELVEY, Michael, FrancisHillcroftFangfoss York YO4 5QJ (GB)

Q PCT/GB 19/96002 (En) R WO 19/97010 () 20.3.1997

I C 08 G 018/10 Z C 08 G 018/62 A 01 137 688

I C 08 G 018/18 Z C 08 G 018/10 A 00 850 256

I C 08 G 018/20 Z C 08 G 018/10 A 00 850 256

I C 08 G 018/22 Z C 08 G 018/10 A 00 850 256

I C 08 G 018/28 Z C 08 G 018/10 A 00 824 556

I C 08 G 018/32 Z C 09 D 005/00 A 00 828 797

I C 08 G 018/34 Z C 09 D 175/04 A 01 129 146

I C 08 G 018/38 Z C 07 C 321/30 A 00 791 579

I C 08 G 018/42 Z C 09 J 175/06 A 00 906 944

I C 08 G 018/54 Z C 08 G 008/24 A 01 012 197

I C 08 G 018/61 Z C 08 G 077/26 A 00 817 809

I C 08 G 018/62, C 08 G 018/10,C 08 G 018/08

A 01 137 688B 99958178.8C 02.12.1999 Q EnH 04.10.2001 R EnE 31.07.2002F 02.12.1998 US 110586 PK VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON THERMOPLASTISCHENPOLYURETHANEN

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

KRATON Polymers Research B.V.Badhuisweg 31031 CM Amsterdam (NL) BATT, Alan, MichaelBadhuisweg 3NL-1031 CM Amsterdam (NL)BEEREPOOT, Johannes, Petrus,JozefKoepoortsweg 49,NL-1624 AB Hoorn (NL)VAN DE KAMP, Christinus, CornelisBadhuisweg 3NL-1031 CM Amsterdam (NL) PCT/EP 19/99009 (En) WO 20/00032 () 8.6.2000

C 08 G 018/67, C 08 G 018/75,C 08 K 005/10301 141 068

99966995.522.12.1999 Q De10.10.2001 R De31.07.200223.12.1998 DE 19860049HÄRTBARE ZUBEREITUNGEN AUFISOCYANATBASISBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) SCHWALM, ReinholdAm Hüttenwingert 6D-67157 Wachenheim (DE)BRUCHMANN, BerndBahnhofstrasse 58D-67251 Freinsheim (DE)BECK, ErichSchillerstrasse 1D-68526 Ladenburg (DE) PCT/EP 19/99010 (De) WO 20/00039 () 6.7.2000

C 08 G 018/75 Z C 08 G 018/67 01 141 068

C 08 G 018/83 Z C 09 D 175/04 01 129 146

C 08 G 059/30 Z C 07 C 321/30 00 791 579

C 08 G 059/32 Z C 07 D 303/40 00 973 759

C 08 G 059/40 Z C 08 G 065/00 00 556 771

C 08 G 063/78, C 08 G 063/81,C 09 D 005/0300 960 152

98909437.011.02.1998 Q De01.12.1999 R De31.07.200217.02.1997 DE 19705961KUGELFÖRMIGE, GEGEBENENFALLS BEI NIEDRIGENTEMPERATUREN VERNETZBAREPOLYESTERPARTIKEL, VERFAHRENZU DEREN HERSTELLUNG SOWIEDEREN VERWENDUNG FÜRPULVERLACKEE.I. du Pont de Nemours & Company1007 Market StreetWilmington, Delaware 19898 (US) BLATTER, KarstenKirchgasse 18D-65817 Eppstein (DE)SIMON, PeterStaufenstrasse 1D-65817 Eppstein (DE) PCT/EP 19/98000 (De) WO 19/98036 () 20.8.1998

C 08 G 063/80 Z C 08 L 067/02 00 942 952

31.7.2002

I C 08 G 063/80A 01 141 077

B 99973044.3C 26.11.1999 Q FrH 10.10.2001 R FrE 17.07.2002F 27.11.1998 FR 9815165K PROCEDE DE FABRICATION DE

POLYESTERO Tergal Fibres

Rue Jules Vercruysse02430 Gauchy (FR)

N GANTILLON, BarbaraRotozan, BrussieuF-69690 Bessenay (FR)MC KENNA, Timothy32, quai Saint-AntoineF-69002 Lyon (FR)LEPAGE, Jean-Luc6, chemin des ToursF-69340 Francheville (FR)PASQUET, Véronique21, cours LafayetteF-69006 Lyon (FR)SPITZ, Roger30, rue Jean BroquinF-69006 Lyon (FR)

Q PCT/FR 19/99002 (Fr) R WO 20/00032 () 8.6.2000

I C 08 G 063/81 Z C 08 G 063/78 A 00 960 152

I C 08 G 064/12 Z C 08 G 064/42 A 01 078 011

I C 08 G 064/42, C 08 G 064/12,C 08 K 005/00, C 08 K 005/3475

A 01 078 011

B 99915327.3C 08.04.1999 Q EnH 28.02.2001 R EnE 17.07.2002F 12.05.1998 US 76773K UV-STABILISIERTE UND

ANDERWEITIG MODIFIZIERTEPOLYCARBONATE UNDVERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG

O GENERAL ELECTRIC COMPANY1 River RoadSchenectady, NY 12345 (US)

N LENSVELT, Cornelis, JohannesVlaszak 23NL-4611 JZ Bergen op Zoom (NL)LOHMEIJER, Johannes, HubertusLorentzstraat 3NL-4631 HC Hoogerheide (NL)SERRANO, PeterVan Doesburgerf 37NL-3315 RA Dordrecht (NL)DE WIT, GerritBinnenweg 23NL-4641 RX Ossendrecht (NL)

Q PCT/US 19/99007 (En) R WO 19/99058 () 18.11.1999

I C 08 G 065/00, C 08 G 065/32,C 08 G 059/40, C 08 L 063/00

A 00 556 771

B 93102385.7C 16.02.1993 Q EnH 25.08.1993 R EnE 24.07.2002F 20.02.1992 IT MI920361K Perfluoropolyetherketten und

Carbonsäureendgruppenenthaltende Prepolymere, geeignetals Vernetzer für Epoxyprepolymere

O AUSIMONT S.p.A.Foro Buonaparte, 31I-20121 Milano (IT)

31.7.2002

N Mascia, Leno58 Westfield DriveLoughborough LE1CS LE113QL (GB)Tonelli, ClaudioVia Gino Valagussa 25I-20049 Concorezzo (Milano) (IT)Simeone, GiovanniVia Arpino 12I-20153 Milano (IT)

I C 08 G 065/10 Z C 07 F 015/06 A 01 021 453

I C 08 G 065/32 Z C 08 G 065/00 A 00 556 771

I C 08 G 067/04, A 61 L 028/00,A 61 K 009/20, A 61 K 009/00

A 00 882 085B 97906686.7C 19.02.1997 Q EnH 09.12.1998 R EnE 24.07.2002F 20.02.1996 US 603171K BIOLOGISCH ABBAUBARES

VERNETZTES POLYMER FÜRORTHOPÄDISCHE UNDZAHNÄRTZLICHE ZWECKE

O Massachusetts Institute OfTechnologyFive Cambridge Center, KendallSquareCambridge, MA 02142-1493 (US)

N ANSETH, Kristi S.7464 Singing Hills Drive,Boulder, Colorado 80301 (US)SHASTRI, Venkatram R.Apartment 16, 55 Linden StreetAllston, MA 02134 (US)LANGER, Robert, S.77 Lombard StreetNewton, MA 02158 (US)

Q PCT/US 19/97002 (En) R WO 19/97030 () 21.8.1997

I C 08 G 069/00, C 08 G 069/04,C 08 G 069/28

A 01 117 725B 99952498.6C 05.10.1999 Q DeH 25.07.2001 R DeE 31.07.2002F 06.10.1998 DE 19846014K BESCHLEUNIGER FÜR DIE

HERSTELLUNG VON POLYAMIDENAUS AMINONITRILEN


N MOHRSCHLADT, RalfSternallee 5D-68723 Schwetzingen (DE)HILDEBRANDT, VolkerAm Brunnengarten 23D-68169 Mannheim (DE)

Q PCT/EP 19/99007 (De) R WO 20/00020 () 13.4.2000

I C 08 G 069/02, C 08 G 069/04,C 08 G 069/14, C 08 G 069/16,C 08 G 069/36, C 08 G 069/48

A 00 869 987B 96944072.6C 27.12.1996 Q FrH 14.10.1998 R FrE 31.07.2002F 29.12.1995 FR 9515878

29.12.1995 IT MI952779K COMPOSITION CONTENANT UN

POLYAMIDE ET PROCEDE DEFABRICATION DE CELLE-CI

O Rhodia Engineering Plastics SrlVia 1 Maggio, 8020020 Ceriano Laghetto (MI) (IT)

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFKO

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

Q

CUCINELLA, AntoninoVico Riccardo LombardiI-75012 Bernalda (IT)DI SILVESTRO, GiuseppeVia Salvatore Quasimodo, 2I-20030 Lentate Sul Seveso (IT)GUAITA, CesareVia F. Barraca, 6I-21049 Tradate (IT)SPERONI, FrancoVia Monte Rosa, 11I-20020 Ceriano Laghetto (IT)ZHANG, HaichunAzienda Agricola S. Teodoro NuovoI-75020 Marconia (IT) PCT/EP 19/96005 (Fr) WO 19/97024 () 10.7.1997

C 08 G 069/04 Z C 08 G 069/02 00 869 987

C 08 G 069/04 Z C 08 G 069/00 01 117 725

C 08 G 069/14 Z C 08 G 069/02 00 869 987

C 08 G 069/16 Z C 08 G 069/02 00 869 987

C 08 G 069/28 Z C 08 G 069/00 01 117 725

C 08 G 069/36 Z C 08 G 069/02 00 869 987

C 08 G 069/48 Z C 08 G 069/02 00 869 987

C 08 G 073/02 Z B 41 M 005/00 00 738 608

C 08 G 073/1001 021 479

98940505.515.09.1998 Q En26.07.2000 R En17.07.200225.09.1997 CH 225797PHOTOVERNETZBARE POLYIMIDERolic AGChamerstrasse 506301 Zug (CH) MARCK, Guy16A, rue du KaegyF-68440 Schlierbach (FR)MULLER, Oliver23, rue de la GareF-68540 Bollwiller (FR)BUCHECKER, RichardFelsenstrasse 12ACH-8008 Zurich (CH) PCT/IB 19/98001 (En) WO 19/99015 () 1.4.1999

C 08 G 077/26, A 61 B 005/00,C 08 G 018/61, C 08 G 077/458,C 12 Q 001/0000 817 809

96911389.325.03.1996 Q En14.01.1998 R En31.07.200227.03.1995 US 410775HOMOGENEPOLYMERZUSAMMENSETZUNGENDIE SILICON ENTHALTEN FÜRBIOSENSORMEMBRANENMedtronic MiniMed, Inc.18000 Devonshire StreetNorthridge, CA 91325-1219 (US) VAN ANTWERP, William, P.24101 W. Del Monte Drive 418Valencia, CA 91355 (US) PCT/US 19/96003 (En)

+pat+ 14

1681

R WO 19/96030 () 3.10.1996

I C 08 G 077/458 Z C 08 G 077/26 A 00 817 809

I C 08 G 077/48, C 08 L 083/14A 01 141 094B 99964662.3C 22.12.1999 Q DeH 10.10.2001 R DeE 24.07.2002F 24.12.1998 DE 19860361K VERNETZBARE MONOMERE AUF

CYCLOSILOXANBASIS, DERENHERSTELLUNG UND DERENVERWENDUNG INPOLYMERISIERBAREN MASSEN

O 3M Espe AGEspe Platz82229 Seefeld (DE)

N BISSINGER, PeterVorhölzerstrasse 10D-86911 Diessen (DE)GASSER, OswaldHöhenstrasse 10D-82229 Seefeld (DE)GUGGENBERGER, RainerKienbachstrasse 26bD-82211 Herrsching (DE)SOGLOWEK, WolfgangBergstrasse 30D-86911 Diessen-Obermühlhausen(DE)ECKHARDT, GuntherOdF Strasse 22D-06231 Bad Dürrenberg (DE)

Q PCT/EP 19/99010 (De) R WO 20/00042 () 20.7.2000

I C 08 G 077/56, C 08 L 083/14A 01 058 707B 99911486.1C 26.02.1999 Q EnH 13.12.2000 R EnE 24.07.2002F 27.02.1998 US 31583K MIT SILYL- UND SILOXYLGRUPPEN

SUBSTITUIERTE, UNGESÄTTIGTEENDGRUPPEN ENTHALTENDECARBORANVERBINDUNGEN

O THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, asrepresented by THE SECRETARY OFTHE NAVYNaval Research Laboratory, 4555Overlook Avenue, S.W. Code 3008,2Washington, DC 20375-5325 (US)

N KELLER, Teddy, M.8604 Cross Street CourtFairfax Station, VA 22039 (US)HOUSER, Eric, J.14980 Owls Nest RoadNokesville, VA 20181 (US)

Q PCT/US 19/99006 (En) R WO 19/99043 () 2.9.1999

I C 08 G 081/02 Z C 08 L 101/02 A 01 030 891

I C 08 G 081/02 Z C 08 J 007/04 A 01 153 065

I C 08 H 005/04, C 08 B 005/00,C 02 F 001/28, B 01 J 020/24

A 01 036 109B 98963385.4C 27.11.1998 Q DeH 20.09.2000 R DeE 17.07.2002F 01.12.1997 DE 19753196

30.10.1998 DE 19850286K BIOSORBENTIEN UND VERFAHREN

ZU DEREN HERSTELLUNGO Eisu Innovative Gesellschaft für

+pat+ 14

1682

Technik und Umweltschutz mbHChemiepark Bitterfeld, Gebäude26.09.0, Hauptstrasse 406766 Wolfen (DE)

N PIESCHEL, FriedemannGreppiner Strasse 10D-06766 Wolfen (DE)LANGE, EckehardKiefernweg 28D-06846 Dessau (DE)CAMACHO, JuanGreppiner Strasse 10D-06766 Wolfen (DE)FIESELER, ChristineRadegaster Strasse 76D-06780 Zörbig (DE)IKIER, HendrikStrasse der Chemiearbeiter 47D-06766 Wolfen (DE)

Q PCT/DE 19/98003 (De) R WO 19/99028 () 10.6.1999

I C 08 J 003/12A 00 891 389

B 97922815.2C 25.03.1997 Q DeH 20.01.1999 R DeE 24.07.2002F 03.04.1996 DE 19613302

13.03.1997 DE 19710380K REDISPERGIERBARE PULVER AUF

BASIS VON CARBOXYLIERTENBUTADIENHALTIGEN COPOLYMEREN

O Buna Sow Leuna OlefinverbundGmbH06258 Schkopau (DE)

N ROTHENHÄUSSER, BerndTrakehnerstrasse 25D-06124 Halle (DE)KIESEL, VolkerFeigenweg 6D-06122 Halle (DE)KÜHN, HartmutJamboler Strasse 14D-06130 Halle (DE)ELSÄSSER, DominikFrohbergstrasse 228833 Samstagern (CH)

Q PCT/DE 19/97000 (De) R WO 19/97038 () 16.10.1997

I C 08 J 003/12A 00 989 154

B 99123322.2C 25.03.1997 Q DeH 29.03.2000 R DeE 24.07.2002F 13.03.1997 DE 19710380K Redispergierbare Pulver auf Basis

von carboxylierten butadienhaltigenCopolymeren

O Buna Sow Leuna OlefinverbundGmbH06258 Schkopau (DE)

N Rothenhäusser, BerndTrakehnerstrasse 2506124 Halle (DE)Elsässer, DominikFrohbergstrasse 228833 Samstagern (CH)Kühn, HartmutJamboler Strasse 1406130 Halle (DE)Kiesel, VolkerFeigenweg 606122 Halle (DE)

I C 08 J 003/12, C 09 D 005/03A 01 032 608

B 98954463.0C 29.10.1998 Q DeH 06.09.2000 R De

EFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

17.07.200212.11.1997 DE 19749989VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON REAKTIVEN PULVERLACK-ZUSAMMENSETZUNGENE.I. DUPONT DE NEMOURS ANDCOMPANY1007 Market StreetWilmington, Delaware 19898 (US) KLOSTERMANN, PeterKaiser-Wilhelm-Allee 13D-42117 Wuppertal (DE)MAAG, KarinKapelle 23D-79594 Inzlingen (DE)SAATWEBER, DietrichForststrasse 22D-42369 Wuppertal (DE)SIMMROCK, Hans-UlrichMollenkotten 34D-42279 Wuppertal (DE)WEIDNER,EckardWasserstrasse 463aD-44795 Bochum (DE) PCT/EP 19/98006 (De) WO 19/99024 () 20.5.1999

C 08 J 003/16 Z B 29 B 015/04 00 979 162

C 08 J 003/22 Z C 08 J 005/18 00 783 016

C 08 J 003/24 Z B 29 C 063/34 01 112 168

C 08 J 005/18 Z C 08 L 005/00 00 622 408

C 08 J 005/18, C 08 K 003/04,B 32 B 027/36, C 08 J 003/2200 783 01696120459.119.12.1996 Q De09.07.1997 R De31.07.200202.01.1996 DE 19600007Mit Kohlenstoffteilchen pigmentiertewasserdampfdurchlässige,wasserdichte PolyetherestermembranSympatex Technologies GmbHKasinostrasse 19-2142103 Wuppertal (DE) van de Ven, Henricus Joannes MariaAldenhaagstraat 66825 CT Arnhem (NL)Spijkers, Jozef Christiaan WilhelmusFr. Ebertstrasse 4142781 Haan (NL)

C 08 J 005/18 Z B 29 C 055/02 00 842 037

C 08 J 007/04 Z B 05 D 007/02 00 809 541

C 08 J 007/04, C 08 G 081/02,C 08 J 007/1801 153 06500903625.225.01.2000 Q De14.11.2001 R De17.07.200226.01.1999 DE 19902948VERFAHREN ZUR MODIFIZIERUNGVON POLYMERSUBSTRATENDURCH OBERFLÄCHENFIXIERUNGEIGENSCHAFTSBESTIMMENDERMAKROMOLEKÜLECreavis Gesellschaft für Technologieund Innovation mbHPaul-Baumannstrasse 145772 Marl (DE) LOHMER, GuntherElbinger Weg 9

31.7.2002

D-45470 Mülheim (DE)OTTERSBACH, PeterZum Beuel 14D-51570 Windeck (DE)

Q PCT/EP 20/00000 (De) R WO 20/00044 () 3.8.2000

I C 08 J 007/06 Z B 29 D 011/00 A 00 910 502

I C 08 J 007/18 Z C 08 J 007/04 A 01 153 065

I C 08 J 009/00, C 08 J 009/38,B 29 C 044/56

A 01 115 777B 99925939.3C 27.05.1999 Q EnH 18.07.2001 R EnE 24.07.2002F 17.09.1998 US 100699 PK PERFORIERTE SCHÄUMEO THE DOW CHEMICAL COMPANY


N PARK, Chung, P.Schulstrasse 10aD-76532 Baden-Baden (DE)

Q PCT/US 19/99011 (En) R WO 20/00015 () 23.3.2000

I C 08 J 009/14 Z C 09 K 003/30 A 00 938 527

I C 08 J 009/38 Z C 08 J 009/00 A 01 115 777

I C 08 J 011/12 Z B 09 B 003/00 A 01 078 698

I C 08 J 011/22, C 08 J 011/24A 00 733 669B 96104013.6C 14.03.1996 Q DeH 25.09.1996 R DeE 31.07.2002F 23.03.1995 DE 19510638K Verfahren zur Verwertung von

Kunststoffabfällen, in denenPolyurethane im Gemisch mitanderen Kunststoffen vorliegen


N Naber, BernhardStrasse der Jugend 5601987 Schwarzheide (DE)Neiss, VeraFlur 2101987 Schwarzheide (DE)Gassan, MichaelA.-Hennecke-Str. 601968 Senftenberg (DE)Deutsch, WernerRoemerstr. 382299 Tuerkenfeld (DE)

I C 08 J 011/24 Z C 08 J 011/22 A 00 733 669

I C 08 J 011/28 Z B 09 B 003/00 A 01 078 698

I C 08 K 003/04 Z C 08 J 005/18 A 00 783 016

I C 08 K 003/04 Z C 09 D 005/00 A 00 977 816

I C 08 K 003/36 Z C 09 D 005/00 A 00 798 349

I C 08 K 005/00 Z C 08 G 064/42 A 01 078 011

I C 08 K 005/103 Z C 08 G 018/67 A 01 141 068

I C 08 K 005/14, C 08 F 004/38,

31.7.2002

C 08 L 067/06, C 07 C 409/00A 01 084 184

B 99920007.4C 28.04.1999 Q EnH 21.03.2001 R EnE 31.07.2002F 01.05.1998 US 70879K PEROXIDMISCHUNGS-

ZUSAMMENSETZUNGEN UNDVERFAHREN ZUM HÄRTEN VONPOLYESTERHARZEN

O Flowtite Technology ASVeloyveien 13234 Sandefjord (NO)

N SPOO, Kevin, J.P.O. Box 155Granville, OH 43023 (US)

Q PCT/US 19/99008 (En) R WO 19/99057 () 11.11.1999

I C 08 K 005/34, C 08 K 005/35,C 08 L 023/02

A 00 690 889

B 94912848.2C 23.03.1994 Q EnH 10.01.1996 R EnE 31.07.2002F 24.03.1993 US 36607K LICHTSTABILISATORSÄTZE ZUR

TEILWEISEN FARBAUFTRAGUNGO Solvay Engineered Polymers

1201 Avenue H. EastGrand Prairie, TX 75050 (US)

N LAU, Edmund, Kwok-Leung604 Lincoln DriveArlington, TX 76006 (US)EDGE, David, K.38920 Ann Arbor TrailLivonia, MI 48150 (US)

Q PCT/US 19/94003 (En) R WO 19/94022 () 13.10.1994

I C 08 K 005/3475 Z C 08 G 064/42 A 01 078 011

I C 08 K 005/35 Z C 08 K 005/34 A 00 690 889

I C 08 K 005/54 Z C 09 D 005/00 A 00 828 797

I C 08 K 007/00 Z C 09 B 067/00 A 00 960 911

I C 08 K 009/02 Z C 09 B 067/00 A 00 960 911

I C 08 K 009/04 Z C 09 C 001/56 A 00 799 281

I C 08 K 009/04, C 09 K 021/00A 00 981 580

B 98925602.9C 13.05.1998 Q DeH 01.03.2000 R DeE 31.07.2002F 14.05.1997 DE 19720269K NANOKOMPOSIT FÜR THERMISCHE

ISOLIERZWECKEO Institut Für Neue Materialien gem.

GmbHIm Stadtwald, Gebäude 43a66123 Saarbrücken (DE)

N MENNIG, MartinMittelstrasse 5D-66287 Quierschied (DE)JONSCHKER, GerhardGrünewaldstrasse 12D-66583 Spiesen-Elversberg (DE)SCHMIDT, HelmutIm Königsfeld 29D-66130 Saarbrücken (DE)

Q PCT/EP 19/98002 (De) R WO 19/98051 () 19.11.1998

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

I

ABCHEFK

C 08 L 001/12 Z C 08 L 097/00 01 129 140

C 08 L 001/14 Z C 08 L 097/00 01 129 140

C 08 L 003/0200 906 36797925222.820.06.1997 Q De07.04.1999 R De31.07.200220.06.1996 DE 19624641BIOLOGISCH ABBAUBARERWERKSTOFF, BESTEHEND AUSTHERMOPLASTISCHER STÄRKEUND POLYESTERAMID.bio-tec BiologischeNaturverpackungen GmbH & Co. KGBlinder Weg 446446 Emmerich (DE) LOERCKS, JürgenHeckenweg 4D-46459 Rees (DE)POMMERANZ, WinfriedErnteweg 8D-32130 Enger (DE)SCHMIDT, HaraldSpillingscher Weg 51D-46446 Emmerich (DE)TIMMERMANN, RalfScheiblerstrasse 81D-47800 Krefeld (DE)GRIGAT, ErnstGrundermühlenweg 16D-51381 Leverkusen (DE)SCHULZ-SCHLITTE, WolfgangVon-Kniprode-Weg 7D-40764 Langenfeld (DE) PCT/IB 19/97000 (De) WO 19/97048 () 24.12.1997

C 08 L 003/02 Z C 08 L 097/00 01 129 140

C 08 L 005/00, C 08 L 005/14,C 08 J 005/18, A 61 K 009/6200 622 40894201069.519.04.1994 Q En02.11.1994 R En24.07.200227.04.1993 US 53578Zusammensetzung und Verfahrenzur Herstellung von weichen Kapselnohne GelatinCP Kelco ApSVed Banen 164623 Lille Skensved (DK) Winston, Philip E., Jr.3570 Trenton AvenueSan Diego, CA 92117 (US)Miskiel, Frank J.10131 Maya Linda Road No. 92San Diego, CA 92126 (US)Valli, Raymond C.710 Camino de la Reina No. 228San Diego, CA 92108 (US)

C 08 L 005/14 Z C 08 L 005/00 00 622 408

C 08 L 023/02 Z C 08 K 005/34 00 690 889

C 08 L 023/10, C 08 L 023/14,C 08 L 023/12, C 08 F 297/0800 808 87097107622.909.05.1997 Q De26.11.1997 R De24.07.200224.05.1996 DE 19621022Hochmolekulares

+pat+ 14

1683

Ethylen/Propylen-Reaktorblend mitbreiter Molmassenverteilung

O Basell Polypropylen GmbHRheinstrasse 4 G55116 Mainz (DE)

N Dolle, Volker, Dr.Wolfsgarten 2764625 Bensheim (DE)Böhm, ThomasKörner-Strasse 1864291 Darmstadt (DE)

I C 08 L 023/12 Z C 08 L 023/10 A 00 808 870

I C 08 L 023/14 Z C 08 L 023/10 A 00 808 870

I C 08 L 023/16 Z C 08 L 023/26 A 00 946 642

I C 08 L 023/26, C 08 L 023/16,C 08 L 051/06

A 00 946 642B 97950515.3C 22.12.1997 Q EnH 06.10.1999 R EnE 31.07.2002F 23.12.1996 BE 9601075K FLEXIBLE POLYAMID

ZUSAMMENSETZUNGO DSM N.V.

Het Overloon 16411 TE Heerlen (NL)

N BEUSEN, Guido, Petrus, CornelusKleverstraat 15NL-6333 AA Schimmert (NL)

Q PCT/NL 19/97000 (En) R WO 19/98028 () 2.7.1998

I C 08 L 029/14 Z C 03 C 027/12 A 01 181 258

I C 08 L 033/06 Z B 41 M 005/00 A 00 738 608

I C 08 L 043/04 Z B 41 M 005/00 A 00 738 608

I C 08 L 051/06 Z C 08 L 023/26 A 00 946 642

I C 08 L 063/00 Z C 08 G 065/00 A 00 556 771

I C 08 L 067/02, C 08 G 063/80A 00 942 952B 97951567.3C 05.12.1997 Q EnH 22.09.1999 R EnE 17.07.2002F 06.12.1996 US 760918K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON PEN/PET MISCHUNGEN UNDTRANSPARANTE GEGENSTÄNDEDARAUS

O CONTINENTAL PETTECHNOLOGIES, INC.7310 Turfway Road, Suite 490Florence KY 41042 (US)

N LYNCH, Brian22 Woodward DriveMerrimack, NH 03054 (US)AGRAWAL, Amit, Suresh141 London CourtMerrimack, NH 03054 (US)SCHMIDT, Steven, L.39 McIntosh LaneBedford, NH 03110 (US)

Q PCT/US 19/97022 (En) R WO 19/98024 () 11.6.1998

I C 08 L 067/04 Z C 08 L 097/00 A 01 129 140

I C 08 L 067/06 Z C 08 K 005/14 A 01 084 184

+pat+ 14

1684

I C 08 L 083/14 Z C 08 G 077/56 A 01 058 707

I C 08 L 083/14 Z C 08 G 077/48 A 01 141 094

I C 08 L 095/00A 00 754 205B 96902312.6C 30.01.1996 Q FrH 22.01.1997 R FrE 17.07.2002F 30.01.1995 JP 1275795

30.01.1995 JP 1275895K COMPOSITIONS DE BITUMESO Eurovia

18 Place de l’Europe92500 Rueil-Malmaison (FR)Atofina4/8 Cours Michelet92800 Puteaux (FR)

N MAILLET, Jérôme KRP Résidence11539, Higashlommaeda-choNishishichijo Shimogyo-kuKyoto 600 (JP)KOMORNICKI, Jacques10-8, Hamaashiya-choAshiya-shi Hyogo 659 (JP)MIYAKI, Yoshiyuki3-12-14, TaishogunOtsu Shiga 520-21 (JP)MOHRI, Hiroshi484-271, NishisangaoNoda-shi Chiba 278 (JP)SHIOJIRI, Kentaro1-25-2, Akatsutsumi Setagaya-kuTokyo 156 (JP)TADA, SatoshiCorpo Suglyama B-205 797,Nase-cho Totsuka-kuYokohama-shi Kanagawa 245 (JP)PERRET, Patrice7, parc MaubuissonF-27470 Serquigny (FR)GAZEAU, Sabine29, rue DareauF-75014 Paris (FR)BRULE, bernard15 rue de la BruyèreF-93800, Epinay sur Seine (FR)

Q PCT/FR 19/96000 (Fr) R WO 19/96023 () 8.8.1996

I C 08 L 097/00, C 08 L 067/04,C 08 L 001/12, C 08 L 001/14,C 08 L 003/02

A 01 129 140B 99960964.7C 09.11.1999 Q DeH 05.09.2001 R DeE 24.07.2002F 11.11.1998 DE 19852081K KUNSTSTOFF-WERKSTOFF AUS

EINEM POLYMER-BLENDO Fraunhofer-Gesellschaft zur

Förderung der angewandtenForschung e.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE)Tecnaro Gesellschaft zurindustriellen Anwendungnachwachsender Rohstoffe mbHHauptstrasse 10476327 Pfinztal (DE)

N NÄGELE, HelmutGewerbestrasse 18D-76327 Pfinztal (DE)PFITZER, JürgenHauptstrasse 104D-76327 Pfinztal (DE)EISENREICH, Norbert

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFKO

N

Vor den Werren 10D-76327 Pfinztal (DE)EYERER, PeterRieslingstrasse 30D-76228 Karlsruhe (DE)ELSNER, PeterAmselstrasse 8D-76327 Pfinztal (DE)ECKL, WilhelmSophienstrasse 47D-76133 Karlsruhe (DE) PCT/EP 19/99008 (De) WO 20/00027 () 18.5.2000

C 08 L 101/02, C 08 G 081/0201 030 89198966435.412.11.1998 Q En30.08.2000 R En17.07.200212.11.1997 US 968326AUF LÖSUNGSMITTELBASIERENDEZUSAMMENSETZUNGEN DIE IMWESENTLICHEN EINENICHT-GELIERTEPOLYMERZUSAMMENSETZUNGENTHALTENS.C. Johnson Commercial Markets,Inc.8310 16th Street, M/S 510P.O. Box 902Sturtevant, WI 53177-0902 (US) ANDERSON, Jeffrey, L.4901 Kings Cove RoadRacine, WI 53406 (US)TOKAS, Edward111 Ripley CourtCary, NC 27513-5121 (US) PCT/IB 19/98002 (En) WO 19/99028 () 10.6.1999

C 09 B 019/02, C 09 B 062/0401 066 34099903853.201.03.1999 Q En10.01.2001 R En24.07.200203.04.1998 CH 80598TRIPHENDIOXAZINFARBSTOFFEZUM FÄRBEN ORGANISCHERSUBSTRATEClariant Finance (BVI) LimitedCitco Building, Wickhams CayP.O. Box 662Road Town, Tortola (VG) SCHÖFBERGER, GeorgHagentalerstrasse 7CH-4055 Basel (CH) PCT/IB 19/99000 (En) WO 19/99051 () 14.10.1999

C 09 B 029/36 Z C 09 B 063/00 00 804 509

C 09 B 057/04, C 07 D 209/44,C 07 D 403/06, C 07 D 403/12,C 09 B 067/4800 778 31896118832.325.11.1996 Q De11.06.1997 R De31.07.200206.12.1995 DE 19545464Benzimidazol-isoindoleninfarbstoffeDyStar Textilfarben GmbH & Co.Deutschland KG60318 Frankfurt am Main (DE) Lorenz, Manfred, Dr.Haferkamp 151061 Köln (DE)Wanken, Klaus-WilfriedAlte Landstrasse 65

31.7.2002

51373 Leverkusen (DE)

I C 09 B 061/00, A 23 L 001/275,A 23 C 009/13

A 00 878 515

B 98107458.6C 23.04.1998 Q DeH 18.11.1998 R DeE 24.07.2002F 16.05.1997 DE 19720802K Verwendung von Carotinoiden als

Farbstabilisator von Riboflavin undRiboflavinderivaten


N de Potzolli, Bernd, Dr.Vigilienstrasse 10a67098 Bad Dürkheim (DE)

I C 09 B 062/008A 01 066 344

B 99909385.9C 26.03.1999 Q EnH 10.01.2001 R EnE 24.07.2002F 26.03.1998 KR 9810608K REAKTIVROTFARBSTOFFE

ENTHALTEND MONOCHLORTRIAZINESOWIE ACETOXYETHYLSULPHONGRUPPEN

O KOREA RESEARCH INSTITUTE OFCHEMICAL TECHNOLOGY100 Jang-Dong, Yusung-kuDaejeon 305-343 (KR)

N OH, Sea, Wha383-23, Doryong-dongYusung-ku, Daejeon 305-340 (KR)KANG, Myeong, Nyeo109-901, Chungku-Narae Apt., 462-4,Junmin-dongYusung-ku, Daejeon 305-390 (KR)SHIN, Seung, Rim109-601, Hana Apt., 153,Shinsung-dongYusung-ku, Daejeon 305-345 (KR)KIM, Tae, Kyung135-903, Hanbit Apt., 99,Uheun-dongYusung-ku, Daejeon 305-333 (KR)SONG, Mi, Kyoung616, Choongbang-Employee Apt., 1Wonnae-dongYusung-ku, Daejeon 305-252 (KR)

Q PCT/KR 19/99000 (En) R WO 19/99048 () 30.9.1999

I C 09 B 062/04 Z C 09 B 019/02 A 01 066 340

I C 09 B 062/06 Z C 09 B 067/22 A 01 081 196

I C 09 B 063/00, C 09 B 069/04,C 09 B 029/36

A 00 804 509

B 95938543.6C 05.12.1995 Q EnH 05.11.1997 R EnE 24.07.2002F 20.01.1995 GB 9501088K MONOAZOPIGMENTEO Avecia Limited

Hexagon HouseBlackley, Manchester M9 8ZS (GB)

N CHORLTON, Alan, Patrick22 Cote Green Road Marple BridgeStockport Cheshire SK6 5EW (GB)MASON, James 5 PikehouseCottagesLightowlers Lane LittleboroughRochdale Lancashire OL15 0LW (GB)

Q PCT/GB 19/95002 (En) R WO 19/96022 () 25.7.1996

31.7.2002

I C 09 B 067/00, C 09 D 005/36,C 08 K 009/02, C 08 K 007/00

A 00 960 911

B 99109909.4C 20.05.1999 Q DeH 01.12.1999 R DeE 24.07.2002F 28.05.1998 DE 19823864K PigmentmischungO MERCK PATENT GmbH

Frankfurter Strasse 25064293 Darmstadt (DE)

N Vogt, Reiner Dr.Schulzweg 1964289 Kranichstein (DE)Maurer, UtaLiebigstrasse 2664293 Darmstadt (DE)Schül, NorbertTulpenweg 664646 Heppenheim (DE)Schoen, Sabine Dr.Gundolfstrasse 2564287 Darmstadt (DE)Osterried, Karl Dr.Messeler Weg 20 B64807 Dieburg (DE)

I C 09 B 067/00, C 09 B 067/10A 00 994 164

B 99119101.6C 04.10.1999 Q DeH 19.04.2000 R DeE 24.07.2002F 15.10.1998 DE 19847586K PigmentpräparationenO BAYER AG

51368 Leverkusen (DE) N Sommer, Richard, Dr.

Ackerstrasse 5151519 Odenthal (DE)Linke, FrankDünnwalder Mauspfad 35751069 Köln (DE)Herrmann, Udo, Dr.Melanderstrasse 1341541 Dormagen (DE)Stolp, Gunther, Dr.Neuhöffer Strasse 27-2950679 Köln (DE)

I C 09 B 067/10 Z C 09 B 067/00 A 00 994 164

I C 09 B 067/20 Z C 04 B 041/48 A 01 064 239

I C 09 B 067/22, C 09 D 011/00A 00 971 987

B 98913924.1C 26.03.1998 Q EnH 19.01.2000 R EnE 17.07.2002F 01.04.1997 GB 9706580

16.08.1997 GB 9717392K TINTENZUSAMMENSETZUNG

ENTHALTEND MINDESTENS ZWEIAZOFARBSTOFFE

O Avecia LimitedHexagon HouseBlackley, Manchester M9 8ZS (GB)

N LAVERY, Aidan, Joseph, c/o FelixSchoeller Ltd.Woodburn GreenHigh Wycombe, BuckinghamshireHP10 ODB (GB)MEYERS, John, Parker ZenecaSpecialist ColoursChemical Engineering Labs 233Cherry LaneNew Castle, DE 19720 (US)

Q PCT/GB 19/98000 (En)

R

I

ABCHEFKO

N

IABCHEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

I

ABCHEFK

WO 19/98044 () 8.10.1998

C 09 B 067/22, D 06 P 003/60,D 21 H 021/2801 024 17800810045.520.01.2000 Q De02.08.2000 R De24.07.200229.01.1999 EP 99101931FarbstoffmischungenCiba Specialty Chemicals Holding Inc.Klybeckstrasse 1414057 Basel (CH) Käser, AdolfSpitzackerstrasse 1184103 Bottmingen (CH)Schlenker, WolfgangNeumattring 354147 Aesch (CH)

C 09 B 067/22, D 06 P 001/38401 048 69500108819.426.04.2000 Q En02.11.2000 R En24.07.200230.04.1999 US 302668Schwarze Farbstoffmischungen vonfaserreaktiven Azofarbstoffen,derenHerstellungsverfahren und derenVerwendung zum Färben vonhydroxy- und/odercarbonamidgruppenhaltigemFasermaterialDyStar Textilfarben GmbH & Co.Deutschland KGEschenheimer Tor 260318 Frankfurt am Main (DE) Pedemonte, Ronald, Dr.206 Horn Tassel Ct.Wesley Chapel, NC 28079 (US)Meier, Stefan, Dr.Geisenheimer Strasse 8860529 Frankfurt am Main (DE)

C 09 B 067/22, C 09 B 062/06,D 06 P 001/382, D 06 P 003/2401 081 19600810746.822.08.2000 Q De07.03.2001 R De24.07.200230.08.1999 EP 99810780Verfahren zum Färben oderBedrucken von polyamidhaltigenMaterialienCiba Specialty Chemicals Holding Inc.Klybeckstrasse 1414057 Basel (CH) Adam, Jean-MarieRue de Village-Neuf 60 D68300 Rosenau (FR)Bacher, Jean-PierreRue des Vergers 968220 Buschwiller (FR)

C 09 B 067/48 Z C 09 B 057/04 00 778 318

C 09 B 069/04 Z C 09 B 063/00 00 804 509

C 09 C 001/56, C 09 C 003/08,C 09 C 001/58, C 08 K 009/04,D 21 H 017/67, D 01 F 011/1400 799 28195942619.814.12.1995 Q En08.10.1997 R En24.07.200215.12.1994 US 356660MIT DIAZONIUMSALZENUMGESETZTER RUSS UND

+pat+ 14

1685

RUSSPRODUKTEO CABOT CORPORATION

Two Seaport Lane, Suite 1300Boston, Massachusetts 02210-2019(US)

N GALLOWAY, Collin, P.44 Bay Ridge Drive, Apt. KNashua, NH 03062 (US)BELMONT, James, A.8 Conant StreetActon, MA 01720 (US)AMICI, Robert, M.31 Fosgate RoadBerlin, MA 01503 (US)

Q PCT/US 19/95016 (En) R WO 19/96018 () 20.6.1996

I C 09 C 001/58 Z C 09 C 001/56 A 00 799 281

I C 09 C 003/08 Z C 09 C 001/56 A 00 799 281

I C 09 D 004/06 Z B 41 M 005/00 A 00 738 608

I C 09 D 005/00, C 09 D 191/06,C 09 D 201/00, C 09 D 007/12,C 09 D 123/06, C 09 D 175/06,C 08 K 003/36, C 09 D 133/06,C 09 D 175/04

A 00 798 349B 97104805.3C 20.03.1997 Q DeH 01.10.1997 R DeE 31.07.2002F 25.03.1996 DE 19611690K Mittel zum Aufbringen eines

Schutzüberzugs auf harteOberflächen, um sie gegenWitterungseinflüsse undmechanische Beanspruchungensowie gegen Einwirkung vonChemikalien zu schützen, Verfahrenzu ihrer Herstellung und ihreVerwendung

O Neumann, BerndOtto-Suhr-Allee 12010585 Berlin (DE)

N Neumann, BerndOtto-Suhr-Allee 12010585 Berlin (DE)

I C 09 D 005/00, C 08 G 018/32,C 09 D 157/04, C 08 K 005/54

A 00 828 797B 96916162.9C 24.05.1996 Q EnH 18.03.1998 R EnE 24.07.2002F 26.05.1995 EP 95201388K ORGANISCHES LÖSUNGSMITTEL

ENTHALTENDEÜBERZUGSZUSAMMENSETZUNG,UMFASSEND POLYACETOACETAT,VERNETZER UND ORGANOSILAN

O Akzo Nobel N.V.Velperweg 766824 BM Arnhem (NL)

N SCHOONDERWOERD, Nicolaas,Antonius, MariaOosteinde 9aNL-2266 HJ Stompwijk (NL)VANDEVOORDE, Paul, MarieKloosterstraat 57B-2910 Essen (BE)

Q PCT/EP 19/96002 (En) R WO 19/96037 () 28.11.1996

I C 09 D 005/00, C 08 K 003/04A 00 977 816B 98920540.6C 21.04.1998 Q DeH 09.02.2000 R De

+pat+ 14

1686

E 24.07.2002F 28.04.1997 DE 19717682K BESCHICHTUNGSMATERIAL FÜR

STRAHLUNGSFLÄCHEN ZURERZEUGUNGELEKTROMAGNETISCHER WELLENUND VERFAHREN ZU DESSENHERSTELLUNG

O Molekulare Energietechnik AGAm Schrägen Weg 149490 Vaduz (LI)

N REICHELT, HelmutAltenzellerstrasse 13AD-01069 Dresden (DE)

Q PCT/EP 19/98002 (De) R WO 19/98049 () 5.11.1998

I C 09 D 005/00 Z C 09 D 007/14 A 01 057 876

I C 09 D 005/02 Z C 09 D 007/14 A 01 057 876

I C 09 D 005/03 Z C 08 G 063/78 A 00 960 152

I C 09 D 005/03 Z C 08 J 003/12 A 01 032 608

I C 09 D 005/36 Z C 09 B 067/00 A 00 960 911

I C 09 D 007/12 Z C 09 D 005/00 A 00 798 349

I C 09 D 007/12 Z C 08 G 018/10 A 00 824 556

I C 09 D 007/14, C 09 D 005/02,C 09 D 005/00

A 01 057 876

B 00304282.7C 22.05.2000 Q EnH 06.12.2000 R EnE 17.07.2002F 01.06.1999 US 136969 PK Verfahren zur Herstellung einer

schnellbindenden wässrigenLackzusammensetzung aus zweiKomponenten und so erhalteneLackzusammensetzung

O ROHM AND HAAS COMPANY100 Independence Mall WestPhiladelphia, Pennsylvania19106-2399 (US)

N Brown, Ward Thomas1203 Barbara’s CourtNorth Wales, Pennsylvania 19454(US)

I C 09 D 009/00A 00 867 482

B 98302298.9C 26.03.1998 Q EnH 30.09.1998 R EnE 24.07.2002F 26.03.1997 GB 9706254K Entlackungsmittel-

ZusammensetzungO Imperial Chemical Industries Plc.

20 Manchester SquareLondon W1U 4AN (GB)

N Charnock, Ronald Scott64 Barford RoadBlunham, Bedfordshire, MK44 3ND(GB)Deamer, Derrick Frederick404 Canterbury WayStevenage, Hertfordshire, SG1 4DZ(GB)Harris, Antony John35 Haseldine MeadowsHatfield, Hertfordshire, AL10 8HA(GB)

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFKO

N

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

C 09 D 010/0000 805 83596905264.625.01.1996 Q En12.11.1997 R En17.07.200226.01.1995 US 378618WASSERBASIERTEKORREKTURFLÜSSIGKEITBerol Corporation29 E. Stephenson StreetFreeport, IL 61032 (US) XU, Yun1025 Hancock Street 1JQuincy, MA 02169 (US)MCHUGH, Brian, K.103 Pinnacle RoadHarvard, MA 01451 (US)NG, Kim, H.3 Annabel LaneFranklin, MA 02038 (US) PCT/US 19/96001 (En) WO 19/96023 () 1.8.1996

C 09 D 011/00 Z A 23 G 003/28 00 876 107

C 09 D 011/00 Z C 09 B 067/22 00 971 987

C 09 D 011/02, B 41 M 003/1400 806 46097303035.602.05.1997 Q En12.11.1997 R En17.07.200210.05.1996 GB 9609793SicherheitstinteThe University of Strathclyde16 Richmond StreetGlasgow G1 1XQ (GB)Ciba Specialty Chemicals Holding Inc.Klybeckstrasse 1414057 Basel (CH) Macpherson, Ian Alexander12 Hawick AvenuePaisley, Renfrewshire PA2 9LD (GB)Fraser, Iain Frank45 Stoneyholm RdKilbirnie KA25 7JS (GB)Wilson, Sharon Kathleen23 Campsie DrivePottershill, Paisley PA2 8DP (GB)White, Peter CyrilSunnyside, Gartness RdDrymen, Glasgow G63 0NH (GB)Munro, Callum Hugh, Department ofChemistryUniversity of PittsburghPennsylavia (US)Smith, William Ewen32 Russell DriveGlasgow G61 3BD (GB)

C 09 D 123/06 Z C 09 D 005/00 00 798 349

C 09 D 133/02 Z C 04 B 041/48 01 064 239

C 09 D 133/04 Z C 04 B 041/48 01 064 239

C 09 D 133/06 Z B 41 M 005/00 00 738 608

C 09 D 133/06 Z C 09 D 005/00 00 798 349

C 09 D 143/04 Z B 41 M 005/00 00 738 608

C 09 D 157/04 Z C 09 D 005/00 00 828 797

C 09 D 167/00

31.7.2002

A 00 786 503B 97300247.0C 16.01.1997 Q EnH 30.07.1997 R EnE 24.07.2002F 24.01.1996 US 590977K Polyester-Pulver-

Beschichtungsmassen mit niedrigemGlanz

O MORTON INTERNATIONAL, INC.100 North Riverside PlazaChicago Illinois 60606-1596 (US)

N Muthiah, Jeno110 Slater DriveWernersville, Pennsylvania 19565 (US)Deibert, E. Susanne1013 Fern AvenueReading, Pennsylvania 19607 (US)

I C 09 D 167/00A 00 867 489B 98105482.8C 26.03.1998 Q EnH 30.09.1998 R EnE 17.07.2002F 27.03.1997 US 827141K Überzugsmitteln mit niedrigem

Gehalt an flüchtigen organischenVerbindungen

O BASF CORPORATION3000 Continental Drive NorthMount Olive, New Jersey07828-1234 (US)

N Bajc, Gerald L.210 Wodthrush DriveHackettstown, New Jersey 07840(US)

I C 09 D 175/04 Z C 09 D 005/00 A 00 798 349

I C 09 D 175/04 Z B 05 D 007/02 A 00 809 541

I C 09 D 175/04, C 08 G 018/83,C 08 G 018/34

A 01 129 146B 99952628.8C 20.10.1999 Q EnH 05.09.2001 R EnE 17.07.2002F 26.10.1998 EP 98203590K WÄSSRIGE BESCHICHTUNGS-

ZUSAMMENSETZUNG, DIE EINEMISCHUNG VON POLYURETHANDI-SPERSIONEN ENTHÄLT

O Akzo Nobel N.V.Velperweg 766824 BM Arnhem (NL)

N SCHIPPER, KatinkaVeenburg 115NL-2171 DW Sassenheim (NL)VERBIEST, RudolfWestlanderwerf 16NL-2317 EH Leiden (NL)GEURINK, Petrus, Johannes,ArnoldusVeldzuringstraat 16NL-2215 WK Voorhout (NL)

Q PCT/EP 19/99008 (En) R WO 20/00024 () 4.5.2000

I C 09 D 175/06 Z C 09 D 005/00 A 00 798 349

I C 09 D 191/06 Z C 09 D 005/00 A 00 798 349

I C 09 D 201/00 Z C 09 D 005/00 A 00 798 349

I C 09 G 001/02A 00 708 160B 95306994.5C 03.10.1995 Q En

31.7.2002

H 24.04.1996 R EnE 17.07.2002F 06.10.1994 US 319213K Suspension zum

Gemisch-mechanisch Polieren vonMetallschichten

O Cabot Microelectronics Corporation870 N. Commons DriveAurora, IL 60504 (US)

N Fluch, David J.P.O. Box 69Pesotum, Illinois 61863 (US)Hung, Cheng-Hung2802 Woodhaven DriveChampaign, Illinois 61821 (US)Neville, Matthew2314 Firethorn LaneChampaign, Illinois 61821 (US)Scherber, Debra Lynn3812 Silkwood PlaceEl Dorado Hills, California 95762 (US)Lucarelli, Michael A.7 McGinnis PlaceMattoon, Illinois 61938 (US)

I C 09 J 004/04, C 09 J 011/08A 00 904 328

B 97924974.5C 22.05.1997 Q DeH 31.03.1999 R DeE 31.07.2002F 31.05.1996 DE 19621850K CYANACRYLAT-KLEBSTOFFO Henkel Kommanditgesellschaft auf

AktienHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf-Holthausen (DE)

N KLAUCK, WolfgangNeuer Weg 30D-40670 Meerbusch (DE)Klein, JohannUrdenbacher Acker 20aD-40593 Düsseldorf (DE)DUHM, LydiaHaus-Endt-Strasse 78D-40593 Düsseldorf (DE)

Q PCT/EP 19/97002 (De) R WO 19/97046 () 11.12.1997

I C 09 J 007/02, C 09 J 133/06A 00 690 886

B 94913935.6C 22.03.1994 Q EnH 10.01.1996 R EnE 31.07.2002F 23.03.1993 US 36066K DRUCKEMPFINDLICHE KLEBSTOFFE

AUS EMULSIONSPOLYMERENO AVERY DENNISON CORPORATION

150 North Orange Grove BoulevardPasadena, California 91103 (US)

N BROWN, IanLaan Van Duderzorg 205NL-2352 HN Leiderdorp (NL)HARRIS, Stuart, A.Fivelingo 81NL-3524 BJ Utrecht (NL)

Q PCT/US 19/94003 (En) R WO 19/94021 () 29.9.1994

I C 09 J 007/02, C 09 J 153/02A 01 109 872

B 99951582.8C 23.09.1999 Q EnH 27.06.2001 R EnE 31.07.2002F 23.09.1998 US 158990K MEHRSCHICHTIGES

DRUCKHAFTGEBILDE MITVERRINGERTER MIGRATION DESKLEBRIGMACHERS

O AVERY DENNISON CORPORATION

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

150 North Orange Grove BoulevardPasadena, California 91103 (US) KO, Chan, U.2057 Highland Oaks DriveArcadia, CA 91006 (US)CHUANG, Hsiao, K.314 Ellen WayArcadia, CA 91006 (US)UGOLICK, Ronald244 Calle ConcordiaSan Dimas, CA 91773 (US) PCT/US 19/99022 (En) WO 20/00017 () 30.3.2000

C 09 J 007/04 Z C 08 F 220/12 00 920 464

C 09 J 011/08 Z C 09 J 004/04 00 904 328

C 09 J 133/06 Z C 09 J 007/02 00 690 886

C 09 J 133/06 Z C 08 F 220/12 00 920 464

C 09 J 133/08 Z C 08 F 220/10 00 942 940

C 09 J 153/0200 798 35897105140.426.03.1997 Q En01.10.1997 R En31.07.200229.03.1996 US 625739Sternförmiges Styrol-Isopren-Styrolenthaltender druckempfindlicherKlebstoff für EtikettenH.B. Fuller Licensing & Financing,Inc.1200 Willow Lake BoulevardSt. Paul, Minnesota 55110-5132 (US) Lindquist, Jeffrey S.9646 Indian BoulevardCottage Grove, Minnesota 55016(US)Knutson, Keith C.4138 Lexington Avenue N. Apt. 3214Shoreview, Minnesota 55126 (US)

C 09 J 153/02 Z C 09 J 007/02 01 109 872

C 09 J 175/06, C 08 G 018/4200 906 94498307585.417.09.1998 Q En07.04.1999 R En24.07.200217.09.1997 US 932126Lösungsmittelfreier Laminierkleb-stoff mit BarrierewirkungMORTON INTERNATIONAL, INC.100 North Riverside Plaza, RandolphStreet at the RiverChicago, Illinois 60606 (US) Chen, Mai1680 Brittany LaneHoffman Estates, Illinois 60915 (US)Deitch, Jeffery H:6912 Lexington TrailCrystal Lake, Illinois 60012 (US)

C 09 J 183/04, B 29 C 065/4801 147 15600904847.120.01.2000 Q De24.10.2001 R De24.07.200228.01.1999 DE 19903357Mittels eines Klebstoffes gebildeterVerbund aus zwei WerkstückenSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 2

+pat+ 14

1687

80333 München (DE) N PLUNDRICH, Winfried

Ritter-von-Halt-Strasse 3D-82110 Germering (DE)WIPFELDER, ErnstNeumarkterstrasse 84/AD-81673 München (DE)HEIN, PeterLenthersteig 24D-13629 Berlin (DE)WILCKE, RalfDualastrasse 15D-13351 Berlin (DE)

Q PCT/DE 20/00000 (De) R WO 20/00044 () 3.8.2000

I C 09 K 003/30, C 09 K 005/04,C 08 J 009/14

A 00 938 527

B 97946444.3C 03.11.1997 Q EnH 01.09.1999 R EnE 17.07.2002F 04.11.1996 US 29971 P

03.10.1997 US 943420K ZUSAMMENSETZUNGEN AUS

FLUORKOHLENWASSERSTOFFENO E.I. DU PONT DE NEMOURS AND

COMPANY1007 Market StreetWilmington Delaware 19898 (US)

N FELIX, Vinci, Martinez437 E. Street RoadKennett Square, PA 19348 (US)MINOR, Barbara, Haviland233 Green Haven DriveElkton, MD 21921 (US)SIEVERT, Allen, Capron215 Rhett LaneElkton, MD 21921 (US)

Q PCT/US 19/97019 (En) R WO 19/98020 () 14.5.1998

I C 09 K 005/04 Z C 09 K 003/30 A 00 938 527

I C 09 K 005/04 Z C 10 M 105/38 A 01 129 158

I C 09 K 015/18 Z C 10 M 133/12 A 00 799 289

I C 09 K 019/20 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 09 K 019/30 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 09 K 019/42 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 09 K 019/44 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 09 K 019/46 Z C 07 C 043/225 A 00 786 445

I C 09 K 021/00 Z C 08 K 009/04 A 00 981 580

I C 10 B 053/02 Z B 09 B 003/00 A 01 078 698

I C 10 B 057/02 Z B 09 B 003/00 A 01 078 698

I C 10 B 057/06 Z B 09 B 003/00 A 01 078 698

I C 10 C 003/04A 00 863 196

B 98200671.0C 05.03.1998 Q EnH 09.09.1998 R EnE 24.07.2002F 06.03.1997 IT MI970492K Verfahren zur Herstellung von

+pat+ 14

1688

Bitumen für den StrassenbauO AGIP PETROLI S.p.A.

Via Laurentina 44900142 Roma (IT)

N Italia, PaoloVia Paolo Giovio, 1120144 Milano (IT)

I C 10 G 029/06 Z C 10 G 029/22 A 01 119 596

I C 10 G 029/22, C 10 G 029/06A 01 119 596B 99949845.4C 24.09.1999 Q EnH 01.08.2001 R EnE 31.07.2002F 06.10.1998 US 167154K VERWENDUNG VON

METALLVERBINDUNGEN ZUMBESCHLEUNIGEN DERVERESTERUNG VONPETROLEUMSAÜREN

O ExxonMobil Research andEngineering Company1545 Route 22 East, ClintonTownshipAnnandale, New Jersey 08801 (US)

N SARTORI, Guido73 Meadowview DriveAnnandale, NJ 08801-1516 (US)SAVAGE, David, William5 Fieldstone DriveLebanon, NJ 08833 (US)BLUM, Saul, Charles4 Watson Court EastEdison, NJ 08820-2307 (US)DALRYMPLE, David, Craig19 Statts RoadBloomsbury, NJ 08804 (US)WALES, William, Edward91 Buttonwood LanePhillipsburg, NJ 08865 (US)

Q PCT/US 19/99022 (En) R WO 20/00020 () 13.4.2000

I C 10 M 105/38, C 10 M 171/00,C 09 K 005/04

A 01 129 158B 99940626.7C 02.09.1999 Q EnH 05.09.2001 R EnE 31.07.2002F 02.09.1998 JP 24821098K MISCHESTER VON

PENTAERYTHRITOL FÜRKÄLTEMASCHINENÖLE

O Nippon Mitsubishi Oil Corporation3-12, Nishi-shimbashi 1-chomeMinato-ku, Tokyo 105-8412 (JP)

N SHIMOMURA, Yuji, NipponMitsubishi Oil Corp.Lubricants & Specialties Dept.,Lubricant Res. Lab8, Chidori-cho, Naka-ku,Yokohama-shi (JP)HIRANO, Hiroyuki1-10-11-202, Higashi-tabataKita-ku, Tokyo 114-0013 (JP)

Q PCT/JP 19/99004 (En) R WO 20/00014 () 16.3.2000

I C 10 M 107/44 Z C 08 G 018/10 A 00 824 556

I C 10 M 119/24 Z C 08 G 018/10 A 00 824 556

I C 10 M 133/12, C 10 M 149/12,C 07 C 211/54, C 07 C 211/55,C 09 K 015/18, C 10 M 169/04

A 00 799 289B 95937522.1C 10.10.1995 Q En

HEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

IABCHEK

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

08.10.1997 R En31.07.200220.12.1994 US 359679ANTIOXYDANT AUSMONOSUBSTITUIERTENDIPHENYL-AMINEN FÜRSYNTETISCHE SCHMIERMITTELNoveon IP Holdings Corp.9911 Brecksville RoadCleveland, OH 44141-3247 (US) LAI, John, Ta-Yuan8435 Cherry Hill LaneBroadview Heights, OH 44147 (US) PCT/US 19/95013 (En) WO 19/96019 () 27.6.1996

C 10 M 141/1001 109 88299944447.418.08.1999 Q En27.06.2001 R En17.07.200220.08.1998 JP 2347589810.09.1998 EP 98307320SCHMIERÖLZUSAMMENSETZUN-GEN ALS HYDRAULISCHEFLÜSSIGKEITENSHELL INTERNATIONALERESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.Carel van Bylandtlaan 302596 HR Den Haag (NL) BABA, Yoshiharu4052-2 Nakatsu Aikawa-choAiko-gun, Kanagawa 243-03 (JP)HANYUDA, KiyoshiDaiba Frontier Blding 2-3-2 DaibaMinato-kuTokyo 135 (JP) PCT/EP 19/99006 (En) WO 20/00011 () 2.3.2000

C 10 M 149/12 Z C 10 M 133/12 00 799 289

C 10 M 149/20 Z C 08 G 018/10 00 824 556

C 10 M 163/0000 874 04097106614.722.04.1997 Q En28.10.1998 R En24.07.2002Synergistische Organomolybdänum-zusammensetzungen undSchmiermittelzusammensetzungendie diese enthaltenR. T. Vanderbilt, Inc.30 Winfield StreetNorwalk, Connecticut 06856-5150 (US) Karol, Thomas J.33 Harborview Ave.Norwalk, Conn. 06854 (DE)Donnelly, Steven G.24 North DriveNew Fairfield, Conn. 06812 (US)

C 10 M 169/04 Z C 10 M 133/12 00 799 289

C 10 M 171/00 Z C 10 M 105/38 01 129 158

C 11 B 011/00 Z C 07 C 059/01 00 958 274

C 11 C 001/00 Z C 07 C 059/01 00 958 274

C 11 C 003/10 Z A 23 D 009/00 00 878 997

C 11 D 001/12 Z C 07 C 303/32 01 023 262

C 11 D 001/14, C 11 D 001/29,

31.7.2002

C 11 D 001/72, A 61 K 007/06A 00 898 607B 97921248.7C 16.04.1997 Q EnH 03.03.1999 R EnE 31.07.2002F 16.04.1996 US 15521 P

16.04.1996 US 15523 P26.11.1996 US 31762 P

K AUSGEWÄHLTE MITTEN IN DERKETTE VERZWEIGTEOBERFLÄCHENAKTIVESUBSTANZEN ENTHALTENDEFLÜSSIGE REINIGUNGSMITTEL


N CONNOR, Daniel, Stedman9217 Sagemeadow DriveCincinnati, OH 45251 (US)CRIPE, Thomas, Anthony599 Three Chimneys LaneLoveland, OH 45140-7345 (US)VINSON, Phillip, Kyle5803 Windermere LaneFairfield, OH 45014 (US)FOLEY, Peter, RobertApartment 906, One Lytle PlaceCincinnati, OH 45202 (US)

Q PCT/US 19/97006 (En) R WO 19/97039 () 23.10.1997

I C 11 D 001/29 Z C 11 D 001/14 A 00 898 607

I C 11 D 001/72 Z C 11 D 001/14 A 00 898 607

I C 11 D 001/72 Z C 07 C 043/11 A 00 914 313

I C 11 D 003/12 Z C 11 D 011/00 A 00 710 716

I C 11 D 003/12, C 11 D 003/37,C 11 D 007/20, C 11 D 009/18,C 11 D 017/06

A 00 865 480B 96929867.8C 03.09.1996 Q EnH 23.09.1998 R EnE 31.07.2002F 01.09.1995 EP 95306121K WASCHMITTEL ENTHALTEND

EINEN TON ALSFLOCKUNGSPOLYMER MIT EINERTEILCHENGRÖSSE VON WENIGERALS 250 MICROMETER


N FENNEY, Michael, Keith2 Meadow Rise, KentonNewcastle-upon-Tyne NE5 4TR (GB)WEVERS, JeanHeide 17B-1840 Steenhuffel (BE)

Q PCT/US 19/96014 (En) R WO 19/97009 () 13.3.1997

I C 11 D 003/12 Z C 11 D 011/00 A 00 876 468

I C 11 D 003/22 Z C 07 H 013/06 A 00 774 469

I C 11 D 003/37 Z C 08 G 018/10 A 00 824 556

I C 11 D 003/37 Z C 11 D 003/12 A 00 865 480

I C 11 D 003/39 Z C 11 D 011/00 A 00 710 716

31.7.2002

I C 11 D 003/50 Z A 61 L 009/01 A 00 731 717

I C 11 D 007/20 Z C 11 D 003/12 A 00 865 480

I C 11 D 009/18 Z C 11 D 003/12 A 00 865 480

I C 11 D 011/00, C 11 D 003/39,C 11 D 003/12, C 11 D 017/00

A 00 710 716

B 95116730.3C 24.10.1995 Q DeH 08.05.1996 R DeE 24.07.2002F 02.11.1994 DE 4439039K Granulierte Bleichaktivatoren und

ihre HerstellungO Clariant GmbH

Brüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

N Berenbold, Helmut, Dr.Eberleinstrasse 25D-65187 Wiesbaden (DE)Borchers, GeorgLessingstrasse 6aD-61231 Bad Nauheim (DE)Cramer, Jürgen, Dr.Bergstrasse 27D-65817 Eppstein (DE)Nöltner, GerhardSossenheimer Weg 33aD-65929 Frankfurt am Main (DE)Reinhardt, Gerd, Dr.Freiherr-vom-Stein-Strasse 37D-65779 Kelkheim (DE)Schuler, WilfriedFahnenstrasse 24D-65551 Limburg (DE)Heininger, Wolfgang, Dr.Kolpingstrasse 1685368 Moosburg (DE)

I C 11 D 011/00, C 11 D 017/06,C 11 D 003/12

A 00 876 468

B 96933973.8C 01.10.1996 Q EnH 11.11.1998 R EnE 24.07.2002F 04.10.1995 US 539036K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES WASCHMITTELS MIT SEHRGERINGER SCHÜTTDICHTE DURCHAGGLOMERATION MIT EINEMHYDRATISIERTEN SALZ


N GENSKOW, Larry, Rudolph5789 Old Forest LaneWest Chester, OH 45069 (US)BEIMESCH, Wayne, Edward711 Red Bud DriveCovington, KY 41015 (US)FRANCE, Paul, Amaat8331 Summerbridge WayWest Chester, OH 45069 (US)

Q PCT/US 19/96015 (En) R WO 19/97012 () 10.4.1997

I C 11 D 011/00 Z G 01 N 033/78 A 00 925 507

I C 11 D 017/00 Z C 11 D 011/00 A 00 710 716

I C 11 D 017/06 Z C 11 D 003/12 A 00 865 480

I C 11 D 017/06 Z C 11 D 011/00 A 00 876 468

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

C 12 M 001/04 Z C 12 M 001/10 00 705 331

C 12 M 001/10, C 12 M 001/04,C 05 F 011/08, C 05 F 017/0200 705 33194919991.328.04.1994 Q En10.04.1996 R En31.07.200207.06.1993 US 72905KOCHER ZUR UMWANDLUNG VONORGANISCHEM MATERIAL INKOMPOSTBedminster ABTorpangsvagen 214860 Stora Vika (SE) FINN, Larry, JamesP.O. Box 11683172 Gladewater, TX 75647 (US) PCT/US 19/94005 (En) WO 19/94029 () 22.12.1994

C 12 M 001/18 Z B 01 L 003/00 00 925 113

C 12 M 001/26 Z C 12 M 001/34 00 742 284

C 12 M 001/34, C 12 M 001/2600 742 28496440034.529.04.1996 Q Fr13.11.1996 R Fr17.07.200212.05.1995 FR 9505817Procédé d’identification bactérienneet de détermination de la sensibilitéde bactéries à des antibiotiques etappareil et supports de mesure pourla mise en oeuvre de ce procédéPASTEUR SANOFI DIAGNOSTICS3 Boulevard Raymond PoincaréB.P. 392430 Marnes La Coquette (FR) Bajard, Jean5 rue Charles Baudelaire67370 Griesheim-sur-Souffel (FR)

C 12 N 001/10 Z A 61 K 039/002 00 600 396

C 12 N 001/16 Z C 12 N 015/81 00 438 200

C 12 N 001/20 Z C 12 P 019/26 00 760 863

C 12 N 001/20 Z C 07 G 011/00 00 814 086

C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/12 00 614 975

C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/60 00 719 340

C 12 N 001/38, C 12 P 021/0200 649 90094306587.007.09.1994 Q En26.04.1995 R En17.07.200208.09.1993 JP 25788193Verfahren zur Herstellung vonProteinenSUNTORY LIMITED1-40, Dojimahama 2-chomeKita-ku, Osaka-shi, Osaka (JP) Furukawa, Kazuaki1-1-1-503, Honcho, Tatebayashi-shiGunma (JP)Sugimura, Keijiro933-6, Fukuicho, Ashikaga-shiTochigi (JP)Ohsuye, Kazuhiro

+pat+ 14

1689

10-12, Akeno, Ohra-machiOhra-gun, Gunma (JP)

I C 12 N 005/00 Z A 61 K 038/00 A 00 437 576

I C 12 N 005/00 Z C 12 N 005/08 A 00 664 832

I C 12 N 005/00 Z A 61 K 035/14 A 00 700 297

I C 12 N 005/08A 00 614 485B 92923129.8C 22.10.1992 Q EnH 14.09.1994 R EnE 17.07.2002F 23.10.1991 US 780488K VERFAHREN ZUR SELEKTIVEN

VERMEHRUNG VON CD34POSITIVEN ZELLEN

O Nexell Therapeutics Inc.9 ParkerIrvine, CA 92618-1605 (US)

N HEIMFELD, Shelly18326 N.E. 198th StreetWoodinville, WA 98072 (US)BERENSON, Ronald, J.6127 84th Avenue SoutheastMercer Island, WA 98040 (US)FEI, RuiGao8519 23rd Avenue Northeast, 1Seattle, WA 98115 (US)GOFFE, Randal, A.508 225th Place SoutheastBothell, WA 98021 (US)PETERSON, Dale, R.18630 28th Avenue SoutheastBothell, WA 98021 (US)PORTER, Christopher, H.19756 Northeast 127th PlaceWoodinville, WA 98072 (US)

Q PCT/US 19/92009 (En) R WO 19/93008 () 29.4.1993

I C 12 N 005/08, C 12 N 005/00,A 61 K 035/30

A 00 664 832B 93922482.0C 15.10.1993 Q EnH 02.08.1995 R EnE 24.07.2002F 16.10.1992 US 961813K REMYELINATION UNTER

VERWENDUNG VON NEURONALENSTAMMZELLEN

O NEUROSPHERES HOLDINGS LTD.83 Heritage Medical ResearchCenter, 3330 Hospital Drive N.W.Calgary, Alberta T2N 4N1 (CA)

N WEISS, Samuel4540 Chapel Road N.W.Calgary, Alberta T2L 1A6 (CA)REYNOLDS, Brent, A.1117 Casson Green N.W.Calgary, Alberta T3B 2V6 (CA)HAMMANG, Joseph, P.3 Prospect StreetBarrington, RI 02806 (US)

Q PCT/CA 19/93000 (En) R WO 19/94009 () 28.4.1994

I C 12 N 005/08A 00 793 714B 95942865.7C 16.11.1995 Q EnH 10.09.1997 R EnE 24.07.2002F 16.11.1994 US 340559

21.02.1995 US 393146K VERWENDUNG VON

STAMMZELLENFAKTOR UNDLÖSLICHEN INTERLEUKIN-

+pat+ 14

1690

6-REZEPTOR ZUR VERMEHRUNGDER HÄMATOPOIETISCHENVORLÄUFERZELLEN

O Tosoh Corporation4560, Kaisei-choShinnanyo-shi, Yamaguchi-ken,746-8501 (JP)Amgen Inc.,One Amgen Center DriveThousand Oaks, California91320-1799 (US)

N NAKAHATA, Tatsutoshi1-50-3-403 Chou, Nakano-kuTokyo 164 (JP)

Q PCT/US 19/95014 (En) R WO 19/96015 () 23.5.1996

I C 12 N 005/08 Z A 61 K 039/00 A 00 825 873

I C 12 N 005/08 Z C 12 N 015/12 A 00 895 538

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 A 00 584 452

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 A 00 614 975

I C 12 N 005/10 Z C 07 K 014/435 A 00 733 643

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/82 A 00 734 446

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/83 A 00 804 600

I C 12 N 005/10 Z A 61 K 039/00 A 00 825 873

I C 12 N 005/20 Z C 07 K 016/46 A 00 417 486

I C 12 N 005/20 Z C 12 N 015/60 A 00 719 340

I C 12 N 005/20 Z C 07 H 003/06 A 00 850 244

I C 12 N 007/00, C 12 N 015/48,A 61 K 039/21

A 00 699 758

B 95100871.3C 12.12.1989 Q EnH 06.03.1996 R EnE 24.07.2002F 13.12.1988 US 284139K Prototypische FeLV-Isolate für die

Verwendung als Krankheitsmusteroder Impfstoff

O COLORADO STATE UNIVERSITYRESEARCH FOUNDATION601 S. Howes First FloorFort Collins Colorado 80521 (US)PRESIDENT AND FELLOWS OFHARVARD COLLEGE1350 Massachusetts AvenueCambridge, Massachusetts 02138(US)

N Hoover, Edward A.1291 NavajoFort Collins, Colorado (US)Mullins, James I.3134 East Laurelhurst Drive N.E.Seattle, Washington 98105 - 5333(US)

I C 12 N 007/02 Z C 12 Q 001/02 A 00 631 633

I C 12 N 009/02, C 12 P 017/18,C 12 Q 001/32

A 00 649 465

B 93913236.1C 28.05.1993 Q EnH 26.04.1995 R En

EFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

24.07.200225.06.1992 GB 9213524MORPHINONE REDUKTASE ZURHERSTELLUNG VONHYDROMORPHONE UNDHYDROCODONEMACFARLAN SMITH LIMITEDWheatfield RoadEdinburgh EH11 2QA (GB) HAILES, Anne, Maria 59 Lower RoadErithKent DA8 1AY (GB)FRENCH, Christopher, Edward34 Kingston StreetPalmerston North (NZ)BRUCE, Neil, Charles93 Norwich StreetCambridge CB2 1ND (GB) PCT/GB 19/93001 (En) WO 19/94000 () 6.1.1994

C 12 N 009/02, C 12 N 009/24,C 12 N 015/53, C 12 N 015/56,C 12 N 015/8200 672 12494901995.407.12.1993 Q Fr20.09.1995 R Fr24.07.200207.12.1992 FR 9214721UTILISATION D’UNE SEQUENCED’ADN CODANT POUR UNEPROTEINE SUSCEPTIBLE DEDEGRADER L’ACIDE OXALIQUE ATITRE DE GENE DE SELECTIONBiogemma1, rue Edouard Colonne75001 Paris (FR) PIGNARD, Annie3, rue du CanigouF-31120 Roquettes (FR)GREZES-BESSET, Bruno3, allée du BarcaresF-31770 Colomiers (FR)GRISON, René13, rue de NaurouzeF-31750 Escalquens (FR)SCHNEIDER, Michel26, rue MontardyF-31000 Toulouse (FR) PCT/FR 19/93001 (Fr) WO 19/94013 () 23.6.1994

C 12 N 009/12 Z C 12 N 015/54 00 830 374

C 12 N 009/24 Z C 12 N 009/02 00 672 124

C 12 N 009/24 Z C 12 N 015/56 00 870 037

C 12 N 009/26 Z C 12 N 015/56 00 870 037

C 12 N 009/42 Z A 23 L 002/62 00 944 336

C 12 N 009/54, C 12 N 015/7500 900 27197903024.417.01.1997 Q En10.03.1999 R En17.07.200219.01.1996 US 10239 PBAKTERIELLE DONORZELLE,NÜTZLICH FÜR DIE KONJUGATIONNovozymes Biotech, Inc.1445 Drew AvenueDavis, CA 95616 (US) SLOMA, Alan, P.849 Donovan CourtDavis, CA 95616 (US)WIDNER, William, R.

31.7.2002

849 E. 9th StreetDavis, CA 95616 (US)

Q PCT/US 19/97000 (En) R WO 19/97026 () 24.7.1997

I C 12 N 009/64 Z C 07 K 014/745 A 00 770 625

I C 12 N 009/88 Z C 12 N 015/60 A 00 719 340

I C 12 N 009/96 Z A 61 K 047/00 A 00 917 879

I C 12 N 011/14A 00 827 535

B 95920202.9C 18.05.1995 Q EnH 11.03.1998 R EnE 31.07.2002K VERFAHREN UND ARTIKEL ZUR

HERSTELLUNGSEKUNDÄRMETABOLITE AUSPLANZLICHEN ZELLEN, DIE INEINER PORÖSEN MATRIXIMMOBILISIERT SIND

O SILBIOTEC DUE SA11, Boulevard Prince Henri1724 Lucembourg (LU)

N CAPPELLETTI, Elsa, MariellaVia A. Meneghini, 1I-35122 Padova (IT)CARTURAN, GiovanniVia Rovigo, 19/AI-35020 Albignasego (IT)PIOVAN, AnnaVia Piemonte, 16/AI-35020 Camin (IT)

Q PCT/IT 19/95000 (En) R WO 19/96036 () 21.11.1996

I C 12 N 015/00 Z A 61 K 038/00 A 00 437 576

I C 12 N 015/02, C 12 P 021/08,C 07 K 016/00, A 61 K 039/395,G 01 N 033/577

A 00 516 190

B 92113308.8C 26.04.1985 Q DeH 02.12.1992 R DeE 24.07.2002F 07.05.1984 DE 3416774K Monoklonale Antikörper, Verfahren

zu ihrer Herstellung sowie ihreVerwendung

O Bosslet, Klaus, Dr.Am Kahlschlag 913465 Berlin (DE)

N Bosslet,KlausAn der Haustatt 64W-3550 Marburg (DE)Sedlacek,Hans-HaraldSonnenhang 3W-3550 Marburg (DE)

I C 12 N 015/11, C 12 N 015/12,G 01 N 033/576

A 00 471 804

B 91904077.4C 06.02.1991 Q FrH 26.02.1992 R FrE 17.07.2002F 12.02.1990 FR 9001596K NOUVELLES COMPOSITIONS DE

CYCLINE A HUMAINE ET LEURPROCEDE DE PRODUCTION,SEQUENCE NUCLEOTIDIQUECORRESPONDANTE, PROCEDE ETAGENTS DE DETECTION OU DEDIAGNOSTIC DE LA PROLIFERATIONCELLULAIRE ET PROCEDE ETAGENTS D’INHIBITION DE LAPROLIFERATION CELLULAIRE

31.7.2002

O INSTITUT NATIONAL DE LA SANTEET DE LA RECHERCHE MEDICALE(INSERM)101, rue de Tolbiac75654 Paris Cédex 13 (FR)

N BRECHOT, ChristianChu Necker, 156, rue de VaugirardF-75730 Paris Cédex 15 (FR)WANG, JianChu Necker, 156, rue de VaugirardF-75730 Paris Cédex 15 (FR)CHENIVESSE, XavierChu Necker, 156, rue de VaugirardF-75730 Paris Cédex 15 (FR)HENGLEIN, BertholdChu Necker, 156, rue de VaugirardF-75730 Paris Cédex 15 (FR)ZINDY, FrédériqueChu Necker, 156, rue de VaugirardF-75730 Paris Cédex 15 (FR)

Q PCT/FR 19/91000 (Fr) R WO 19/91012 () 22.8.1991

I C 12 N 015/11 Z C 12 N 015/83 A 00 804 600

I C 12 N 015/12 Z C 12 N 015/11 A 00 471 804

I C 12 N 015/12, C 12 N 015/62,C 07 K 002/00, C 12 N 005/10

A 00 584 452

B 93105718.6C 07.04.1993 Q EnH 02.03.1994 R EnE 31.07.2002F 01.05.1992 US 877675K Neue Amyloid-Precursor-Proteine

und Verfahren zur derenVerwendung

O AMERICAN CYANAMID COMPANYOne Cyanamid PlazaWayne, NJ 07470-8426 (US)

N Vitek, Michael Peter213 Wyckoff AvenueWaldwick, New Jersey 07463 (US)Jacobsen, Jack Steven229 Mulberry RoadRamsey, New Jersey 07446 (US)

I C 12 N 015/12, C 12 N 001/21,C 12 N 005/10, C 07 K 014/72

A 00 614 975B 94104166.7C 04.05.1990 Q EnH 14.09.1994 R EnE 24.07.2002F 05.05.1989 US 347683K Glykoprotein-Hormonrezeptor-

MoleküleO GENENTECH, INC.

460 Point San Bruno BoulevardSouth San Francisco California94080 (US)

N Mcfarland, Keith C.1905 Berryman StreetBerkeley, California 94709 (US)Segaloff, Deborah L.28 Hunters CourtIowa City Iowa 52240 (US)Seeburg, Peter H.5, ErzackerwegD-6900 Heidelberg (DE)Nikolics, Karoly209 Club DriveSan Carlos, California 94070 (US)

I C 12 N 015/12 Z C 12 N 015/86 A 00 698 109

I C 12 N 015/12 Z C 07 K 014/435 A 00 733 643

I C 12 N 015/12 Z G 01 N 033/569

A

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHE

00 815 450

C 12 N 015/12 Z C 12 Q 001/68 00 894 147

C 12 N 015/12, C 07 K 014/82,A 61 K 038/17, C 12 N 005/08,A 61 K 045/0000 895 53897921247.917.04.1997 Q En10.02.1999 R En17.07.200219.04.1996 US 635344MUTIERTE RAS PEPTIDE ZURZEUGUNG VON CD8+ ZYTITOXISCHEN T LYMPHOIZYTENTHE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, asrepresented by THE SECRETARY OFTHE DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESc/o National Institutes of Health,Office of Technology Transfer, 6011Executive Boulevard, Suite 325Rockville, MD 20852-3804 (US) SCHLOM, Jeffrey10301 Sorrel AvenuePotomac, MD 20854 (US)ABRAMS, Scott17011 Catalpa CourtRockville, MD 20855 (US) PCT/US 19/97006 (En) WO 19/97040 () 30.10.1997

C 12 N 015/13 Z C 07 K 016/46 00 417 486

C 12 N 015/16 Z C 12 N 015/81 00 438 200

C 12 N 015/19, A 61 K 048/0000 800 57995944420.922.12.1995 Q En15.10.1997 R En24.07.200230.12.1994 US 368210KOMBINATIONSVEKTOREN ZUMAUSTRAGEN VON GENMATERIALCHIRON CORPORATION4560 Horton StreetEmeryville, California 94608 (US) JOLLY, Douglas, J.277 Hillcrest DriveLeucadia, CA 92024 (US)MONTISANO, Dominic5069 Merrimac CourtSan Diego, CA 92117 (US) PCT/US 19/95016 (En) WO 19/96021 () 11.7.1996

C 12 N 015/48 Z C 12 N 007/00 00 699 758

C 12 N 015/52 Z C 12 N 015/82 00 589 898

C 12 N 015/52 Z C 12 N 015/83 00 804 600

C 12 N 015/53 Z C 12 N 009/02 00 672 124

C 12 N 015/53 Z C 12 N 015/83 00 804 600

C 12 N 015/54, C 12 N 009/12,C 07 K 016/40, C 12 Q 001/68,G 01 N 033/53, G 01 N 033/573,A 61 K 038/4500 830 37496905233.126.01.1996 Q En25.03.1998 R En17.07.2002

+pat+ 14

1691

F 19.05.1995 US 44608319.09.1995 US 530950

K CYTOKIN -, STRESS - UNDONCOGEN - AKTIVIERTE KINASENDER HUMANEN PROTEINKINASEN

O Davis, Roger, J.53 Hickory DrivePrinceton, MA 01541 (US)Gupta, Shashi807 Franklin StreetWorcester, MA 01604 (US)Raingeaud, JoelSainte-Marie85390 Bazoges-en-Pareds (FR)Derijard, Benoit36, rue de l’Aiguillette, Bâtiment C113012 Marseille (FR)

N Davis, Roger, J.53 Hickory DrivePrinceton, MA 01541 (US)Gupta, Shashi807 Franklin StreetWorcester, MA 01604 (US)Raingeaud, JoelSainte-Marie85390 Bazoges-en-Pareds (FR)Derijard, Benoit36, rue de l’Aiguillette, Bâtiment C113012 Marseille (FR)

Q PCT/US 19/96001 (En) R WO 19/96036 () 21.11.1996

I C 12 N 015/56 Z C 12 N 015/81 A 00 438 200

I C 12 N 015/56 Z C 12 N 009/02 A 00 672 124

I C 12 N 015/56, C 12 P 019/04,C 12 N 009/24, C 12 N 009/26,C 12 N 015/62

A 00 870 037

B 96942211.2C 12.12.1996 Q EnH 14.10.1998 R EnE 17.07.2002F 12.12.1995 CA 2165041K VERFAHREN UND

ZUSAMMENSETZUNGEN FÜROLIGOSACCHARIDE SYNTHESEUND ANWENDUNG VON MUTANTGLYKOSIDASE

O UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIARoom 331, IRC Building, 2194 HealthSciences MallVancouver, British Columbia, V6T1Z3 (CA)

N WITHERS, Stephen, G.University of British Columbia Dept.of ChemistryVancouver, British Columbia V6T1Z1 (CA)MACKENZIE, Lloyd, University ofBritish ColumbiaDept. of ChemistryVancouver, British Columbia V6T1Z1 (CA)WANG, Qingping95 Sedgefield AvenuePointe Claire, Quebec H9R 1N8 (CA)

Q PCT/CA 19/96000 (En) R WO 19/97021 () 19.6.1997

I C 12 N 015/57 Z C 12 N 015/81 A 00 438 200

I C 12 N 015/60, C 12 N 009/88,C 07 K 016/40, G 01 N 033/53,A 61 K 038/51, C 12 N 001/21,C 12 N 005/20

A 00 719 340

B 94927940.0C 24.08.1994 Q En

+pat+ 14

1692

H 03.07.1996 R EnE 24.07.2002F 17.09.1993 US 123859K KLONIERTE GLUTAMINSÄURE-

DECARBOXYLASEO THE REGENTS OF THE UNIVERSITY

OF CALIFORNIA300 Lakeside Drive, 22nd FloorOakland, California 94612-3550 (US)

N TOBIN, Allan, J.850 South Masselin AvenueLos Angeles, CA 90036 (US)ERLANDER, Mark, G.1352 Via TerrassaEncinitas, CA 92024 (US)KAUFMAN, Daniel, L.Apartment C, 1453 CentinelaSanta Monica, CA 90404 (US)CLARE-SALZLER, Michael, J.62112 N.W. 24th LaneGainesville, FL 32606 (US)

Q PCT/US 19/94009 (En) R WO 19/95007 () 23.3.1995

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/12 A 00 584 452

I C 12 N 015/62 Z A 61 K 047/48 A 00 623 352

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/56 A 00 870 037

I C 12 N 015/62 Z G 01 N 033/68 A 00 920 630

I C 12 N 015/75 Z C 12 N 009/54 A 00 900 271

I C 12 N 015/81, C 12 N 015/16,C 12 N 015/57, C 12 N 015/56,C 12 N 001/16

A 00 438 200B 91200074.2C 16.01.1991 Q EnH 24.07.1991 R EnE 17.07.2002F 16.01.1990 CU 790

13.06.1990 CU 1049012.07.1990 CU 1329015.08.1990 CU 14290

K Verfahren zur Expressionheterologischer Gene in der HefePichia Pastoris, Expressionsvektorenund transformierte Mikroorganismen

O CENTRO DE INGENIERIA GENETICAY BIOTECNOLOGIA31 Street, ‘/156 & 190, CubanacanPlayaHavana (CU)

N Herrera Martinez, Luis SaturninoCalle 96, No 306, entre 3ra y 3raAPlaya, Ciudad de la Habana (CU)Yong Gonzalez, VladimirAve 35, No. 1805, apto 4, entre 118y120Marianao, Ciudad de la Habana (CU)Margollez Clark, Emilio4ta No. 10202, entre 3ra y Blanquita,Reparto Ant.Maceo, Cerro, Ciudad de la Habana(CU)Delgado Boada, Julio MarcosCalle 184, No. 3112, Apto 52, entre31 y 33Cubanacán, Playa, Ciudad de laHabana (CU)Morales Grillo, JuanCalle Compostela, No 653, Apto 1ent. Luz y AcostaHabana Vieja, Ciudad de la Habana(CU)Torrens Madrazo, Isis del CarmenCalle 5ta No 455, Apto 1 ent. Paseo y

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

AVedado, Plaza de la Revolucion,Habana (CU)Silva Rodriguez, AlejandroCalle 184 No 3112, Apto 46 entre 31y 33Cubanacán, Playa, Habana (CU)Paifer Reyes, EdeniaAve. 23 No. 3611, entre 36 y 42Playa, Ciudad de la Habana (CU)Ferbeyre Binelfa, GerardoIndustria No. 8, Apto 10, entre Genioy Refugiocentro Habana, Ciudad de la Habana(CU)S osa Espinosa, Angela EstelaCalle 184, No.3112, Apto 37, entre 31y 33Cubanacán,Playa, Ciudad de laHabana (CU)Martinez Santana, VladimirCalle 4, No.603, Apto 1, entre 25 y27, VedadoPlaza de la Revolucion, C. de laHabana (CU)Aguiar Santiago, Jorge AgustinCalle Goss No.370, Apto 1, entre SanMariano yVista Alegre, Vibora, C. de la Habana(CU)Seralena Menéndez, AlinaCalle 1ra No.2803, entre 28 y 30,MiramarPlaya, Ciudad de la Habana (CU)Gonzalez Lúpez, Tania, CalleL-Vento, No. 10013Edif.

C 12 N 015/82, C 12 N 015/52,A 01 H 005/0000 589 898

92908920.923.04.1992 Q En06.04.1994 R En24.07.200224.04.1991 GB 9108756HERSTELLUNG VONPOLYHYDROXYALKANOATE INPFLANZENMETABOLIX, INC.2nd floor, 303 Third StreetCambridge, MA 02142 (US) BRIGHT, Simon, William, Jonathan24 Pound LaneMarlow Bucks SR7 2AY (GB)BYROM, David27 Moor Park NunthorpeMiddlesborough Cleveland TS7 0JJ(GB)FENTEM, Philip, Anthony9 Aggisters LaneWokingham Berkshire RG11 4DW(GB) PCT/GB 19/92000 (En) WO 19/92019 () 12.11.1992

C 12 N 015/82 Z C 12 N 009/02 00 672 124

C 12 N 015/82, A 01 H 005/00,C 12 N 005/1000 734 446

95905422.214.12.1994 Q En02.10.1996 R En17.07.200214.12.1993 US 167638KONTROLLIERTE EXPRESSIONTRANSGENER KONSTRUKTE INPFLANZENPLASTIDENCalgene LLC1920 Fifth Street

31.7.2002

Davis, California 95616 (US) N MCBRIDE, Kevin, E.

1214 Halifax AvenueDavis, CA 95616 (US)STALKER, David, M.2736 Cumberland PlaceDavis, CA 95616 (US)

Q PCT/US 19/94014 (En) R WO 19/95016 () 22.6.1995

I C 12 N 015/83, C 12 N 015/11,C 12 N 015/53, C 12 N 015/52,C 12 N 005/10, A 01 H 005/00

A 00 804 600B 95921458.6C 26.05.1995 Q EnH 05.11.1997 R EnE 31.07.2002F 16.06.1994 US 260546K CYTOPLASMATISCHE INHIBITION

DES GENEXPRESSIONO Large Scale Biology Corporation

Suite 1000, 3333 Vaca ValleyParkwayVacaville, CA 95688 (US)

N KUMAGAI, Monto H.1330 Brown DriveDavis, CA 95616 (US)DELLA-CIOPPA, Guy R.814 Derry CircleVacaville, CA 95688 (US)DONSON, Jonathan717 Alvarado Avenue 233Davis, CA 95616 (US)HARVEY, Damon A.409 Eagle LaneVacaville, CA 95687 (US)

Q PCT/US 19/95006 (En) R WO 19/95034 () 21.12.1995

I C 12 N 015/85 Z G 01 N 033/569 A 00 815 450

I C 12 N 015/86 Z A 61 K 048/00 A 00 687 184

I C 12 N 015/86, A 61 K 048/00,C 12 N 015/12

A 00 698 109B 94916720.9C 10.05.1994 Q EnH 28.02.1996 R EnE 31.07.2002F 10.05.1993 US 59899K GENTRANSFER ZU DEN

PANKREATISCHEN EPITHELZELLENO THE REGENTS OF THE UNIVERSITY

OF MICHIGANTechnology Management Office3003 South State Street WolverineTower, Room 2071Ann Arbor Michigan 48109-1280(US)

N WILSON, James, M.3686 River Pines DriveAnn Arbor, MI 48105 (US)

Q PCT/US 19/94005 (En) R WO 19/94026 () 24.11.1994

I C 12 P 001/04 Z C 07 G 011/00 A 00 814 086

I C 12 P 013/02 Z C 12 P 041/00 A 00 935 669

I C 12 P 013/20A 00 935 668B 97944993.1C 10.10.1997 Q EnH 18.08.1999 R EnE 17.07.2002F 13.10.1996 IL 11941496K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON ASPARAGINSÄURE-

31.7.2002

POLYKONDENSATO AMYLUM EUROPE N.V.

Burchtstraat 109300 Aalst (BE)

N EYAL, Aharon, M.Beitar Street 3293380 Jerusalem (IL)JANSEN, Robert, J.Sint Annalaan 132BB-1800 Vilvoorde (BE)VITNER, AsherStern Street 31/1396750 Jerusalem (IL)CAMI, PierreRoute de MoyencourtF-80190 Languevoisin (FR)MAILLY, Emmanuel31, rue des BergeresF-91940 Les Ulis (FR)CHATTAWAY, ThomasDreve du Moulin 45AB-1410 Waterloo (BE)JARRY, Bruno11, rue Saint VincentF-75018 Paris (FR)MORE, Joelle49, avenue d’EtampesF-91940 Dourdan (FR)

Q PCT/GB 19/97002 (En) R WO 19/98016 () 23.4.1998

I C 12 P 017/18 Z C 12 N 009/02 A 00 649 465

I C 12 P 019/04 Z C 12 N 015/56 A 00 870 037

I C 12 P 019/26, C 12 N 001/20A 00 760 863B 95921198.8C 24.05.1995 Q EnH 12.03.1997 R EnE 31.07.2002F 26.05.1994 SE 9401806K METHODEN UND MITTEL ZUR

HERSTELLUNG VON HYA-LURONSÄURE

O Pharmacia Aktiebolag112 87 Stockholm (SE)

N STAHL, StenRudeboksvägen 203226 55 Lund (SE)

Q PCT/SE 19/95000 (En) R WO 19/95033 () 7.12.1995

I C 12 P 019/34, C 07 K 002/00,C 07 H 021/00, C 07 D 473/30,C 07 D 473/34, C 07 H 019/10,C 07 H 019/20

A 00 655 088B 92922127.3C 14.10.1992 Q EnH 31.05.1995 R EnE 24.07.2002F 15.10.1991 US 777670

16.10.1991 US 777007K ÜBER CHIRALE PHOSPHORATOME

GEBUNDENE OLIGONUKLEOTIDEO ISIS PHARMACEUTICALS, INC.

2280 Faraday AvenueCarlsbad, CA 92008 (US)

N HOKE, Glenn, D.12446 Galesville DriveGaithersburg, MD 20878 (US)COOK, Phillip, Dan7340 Bolero StreetCarlsbad, CA 92009 (US)

Q PCT/US 19/92008 (En) R WO 19/93008 () 29.4.1993

I C 12 P 021/00 Z A 61 K 039/002 A 00 600 396

I C 12 P 021/02 Z C 12 N 001/38

A

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

00 649 900

C 12 P 021/0200 655 503

94118564.725.11.1994 Q En31.05.1995 R En31.07.200226.11.1993 JP 29626093Verfahren zur Herstellung vonhumanem SerumalbuminMitsubishi Pharma Corporation6-9, Hiranomachi 2-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0046 (JP) Kobayashi, Kaoru, c/o The GreenCross CorporationCentral Res. Lab., 25-1,Shodai-Ohtani 2-chomeHirakata-shi, Osaka (JP)Tomomitsu, Kenji, c/o The GreenCross CorporationCentral Res. Lab., 25-1,Shodai-Ohtani 2-chomeHirakata-shi, Osaka (JP)Kuwae, Shinobu, c/o The GreenCross CorporationCentral Res. Lab., 25-1,Shodai-Ohtani 2-chomeHirakata-shi, Osaka (JP)Ohya, Tomoshi, c/o The Green CrossCorporationCentral Res. Lab., 25-1,Shodai-Ohtani 2-chomeHirakata-shi, Osaka (JP)Ohda, Toyoo, c/o The Green CrossCorporationCentral Res. Lab., 25-1,Shodai-Ohtani 2-chomeHirakata-shi, Osaka (JP)

C 12 P 021/02 Z C 07 K 014/435 00 733 643

C 12 P 021/08 Z C 07 K 016/46 00 417 486

C 12 P 021/08 Z C 12 N 015/02 00 516 190

C 12 P 021/08 Z C 07 K 014/435 00 733 643

C 12 P 021/08 Z C 07 H 003/06 00 850 244

C 12 P 041/00, C 12 P 013/02,C 07 C 259/06, C 07 C 209/56,C 07 C 211/02, C 07 C 211/16,C 07 C 211/2700 935 669

97923056.212.05.1997 Q De18.08.1999 R De31.07.200220.05.1996 DE 1962018926.08.1996 DE 19634446ENZYMATISCHE SYNTHESEOPTISCH AKTIVERHYDROXAMSÄUREN UND IHREUMSETZUNG ZU OPTISCH AKTIVENPRIMÄREN AMINEN DURCHLOSSEN-UMLAGERUNGFRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE) HIRRLINGER, BeatePlochingerstrasse 69D-73730 Esslingen (DE)STOLZ, AndreasHornsteige 2D-71069 Sindelfingen (DE)KNACKMUSS, Hans-Joachim

+pat+ 14

1693

Heimerdingerstrasse 60D-71229 Leonberg (DE)

Q PCT/EP 19/97002 (De) R WO 19/97044 () 27.11.1997

I C 12 Q 001/00 Z C 08 G 077/26 A 00 817 809

I C 12 Q 001/02, C 12 Q 001/25,C 12 Q 001/70, C 12 N 007/02,G 01 N 033/569, C 12 Q 001/68

A 00 631 633

B 93907001.7C 24.02.1993 Q EnH 04.01.1995 R EnE 31.07.2002F 24.02.1992 US 841648K AUF REAKTION BERUHENDE

AUSWAHL ZUR EXPRESSION UNDKONZENTRATION KATALYTISCHERRESTE

O IGEN International, Inc.16020 Industrial DriveGaithersburg, MD 20877 (US)

N MARTIN, Mark T.20203 Halethorpe Lane, Apartment 22Germantown, MD 20876 (US)SMITH, Rodger, G.4660 Milford CourtJefferson, MD 21755 (US)DARSLEY, Michael, J.5905 Halsey RoadRockville, MD 20851 (US)SIMPSON, David, M.8306 Rosette LaneAdelphi, MD 20783 (US)BLACKBURN, Gary, F.23627 Rolling Fork WayGaithersburg, MD 20882 (US)

Q PCT/US 19/93001 (En) R WO 19/93017 () 2.9.1993

I C 12 Q 001/25 Z C 12 Q 001/02 A 00 631 633

I C 12 Q 001/26 Z G 01 N 033/52 A 00 742 437

I C 12 Q 001/28 Z G 01 N 033/52 A 00 742 437

I C 12 Q 001/28 Z G 01 N 033/53 A 00 924 521

I C 12 Q 001/32 Z C 12 N 009/02 A 00 649 465

I C 12 Q 001/54 Z G 01 N 033/53 A 00 924 521

I C 12 Q 001/68 Z A 61 K 038/00 A 00 437 576

I C 12 Q 001/68 Z A 61 K 047/48 A 00 623 352

I C 12 Q 001/68 Z C 12 Q 001/02 A 00 631 633

I C 12 Q 001/68 Z G 01 N 033/542 A 00 638 807

I C 12 Q 001/68 Z G 01 N 033/543 A 00 664 452

I C 12 Q 001/68A 00 678 582

B 95104931.1C 03.04.1995 Q EnH 25.10.1995 R EnE 17.07.2002F 18.04.1994 US 229281K Nachweis von

Nukleinsäure-AmplifikationO Becton, Dickinson and Company

One Becton DriveFranklin Lakes, New Jersey

+pat+ 14

1694

07417-1880 (US) N Nadeau, James Gregory

710 Coker LaneChapel Hill, North Carolina 27514(US)Walker, George Terrance209 Mt. Bolus RoadChapel Hill, North Carolina 27514(US)

I C 12 Q 001/68 Z G 01 N 033/543 A 00 695 941

I C 12 Q 001/68 Z C 12 Q 001/70 A 00 776 981

I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/54 A 00 830 374

I C 12 Q 001/68A 00 843 735B 95942776.6C 21.12.1995 Q EnH 27.05.1998 R EnE 17.07.2002F 11.07.1995 IE 950526K GLYCOSYLASE VERWENDENDE

DETEKTION VON BESTIMMTENNUKLEINSÄURESEQUENZEN

O Forfas (trading as BioresearchIreland)Wilton Park HouseWilton Place, Dublin 2 (IE)University College Cork-NationalUniversity of Ireland, CorkCollege RoadCork (IE)

N McCARTHY, Thomas, ValentineVista VillaMontenotte, Cork (IE)VAUGHAN, Patrick, Martin175 West Avenue, ParkgateFrankfield, Cork (IE)

Q PCT/IE 19/95000 (En) R WO 19/97003 () 30.1.1997

I C 12 Q 001/68, C 12 N 015/12A 00 894 147B 97917353.1C 18.04.1997 Q EnH 03.02.1999 R EnE 17.07.2002F 19.04.1996 GB 9608168K NACHWEIS VON ÄNDERUNGEN

DES HUMANEN H2-REZEPTORENO THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD

Western BankSheffield, South Yorkshire S10 2TN(GB)

N WRIGHT, Simon56 Hunter Hill RoadSheffield S11 8UE (GB)HEATH, Paul91 Abbey LaneSheffield S8 0BR (GB)ORANGE, PaulFlat 4, 20 Heathfield Avenue, HeatonChapelStockport, Cheshire SK4 4QJ (GB)PEARSON, Ronald, Carl, Alan12 Kingswood AvenueJesmond, Newcastle NE2 3NS (GB)

Q PCT/GB 19/97001 (En) R WO 19/97040 () 30.10.1997

I C 12 Q 001/68, G 01 N 033/58A 00 912 765B 97930488.8C 02.07.1997 Q DeH 06.05.1999 R DeE 31.07.2002F 06.07.1996 DE 19627290K BESTIMMUNG VON ANALYTEN

UNTER VERWENDUNG ZWEIER

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

IA

I

AB

MARKIERUNGENRoche Diagnostics GmbH68298 Mannheim (DE) GIESEN, UrsulaAm Eselsberg 9D-82362 Weilheim (DE)WENZIG, PeterSonnenlängstrasse 4D-81369 München (DE)ZIEGLER, GünterLindenstrasse 9D-82398 Polling (DE)WEINDEL, KurtWessobrunner Weg 4D-82407 Wielenbach (DE) PCT/EP 19/97003 (De) WO 19/98001 () 15.1.1998

C 12 Q 001/68 Z G 01 N 033/68 00 920 630

C 12 Q 001/6801 021 56598967096.302.01.1998 Q En26.07.2000 R En31.07.200202.01.1997 US 34410 PZ-CHROMOSOMALE MARKER VONHUHN (Gallus domesticus) UNDDEREN VERWENDUNG ZURCHROMOSOMALEN KARTIERUNGUniversity of Massachusetts, aPublic Institution of HigherEducation of The Commonwealth ofMassachusetts,represented by its Amherst Campus,Office of Vice Chancellor forResearch at AmherstAmherst, MA 01002 (US) Ponce de Leon, F. Abel134 Wildflower DriveAmherst, MA 10002 (US)Ciufo, Stacy56 Chesterfield RoadAmherst, MA 01002 (US)Robl, James196 Old EnfieldBelchertown, MA 01007 (US)Ambady, SakthikumarKerala State (IN)Smyth, J. Robert, Jr.Amherst, MA 01002 (US) PCT/US 19/98008 (En) WO 19/98037 () 27.8.1998

C 12 Q 001/70 Z C 12 Q 001/02 00 631 633

C 12 Q 001/70, C 12 Q 001/6800 776 98196118704.421.11.1996 Q En04.06.1997 R En17.07.200229.11.1995 US 7739Oligonukleotid-Primer fürAmplifizierung von HCV-Nukleinsäu-reF. HOFFMANN-LA ROCHE AG124 Grenzacherstrasse4070 Basel (CH) Tsang, Sue Yen1053 Leroy LaneWalnut Creek, California 94596 (US)

C 12 R 001/245 Z A 23 C 019/032 01 082 021

C 13 D 001/00, C 13 F 001/02,C 13 D 003/18, C 13 D 003/14,C 13 D 003/16, C 13 J 001/0600 655 50794402540.2

31.7.2002

C 09.11.1994 Q FrH 31.05.1995 R FrE 17.07.2002F 12.11.1993 US 151383K Procédé de fabrication de sucre

cristallisé, à partir de jus sucréaqueux tel qu’un jus de canne àsucre ou de betterave sucrière

O APPLEXION264, avenue de la MauldreF-78680 Epone (FR)

N Kwok, Robert J.P.O. Box 266, PuuneneMaui, Hawaii 96784 (US)Lancrenon, Xavier1342 W. WinonaChicago, Illinois 60640 (US)Theoleyre, Marc-André14, rue Monte-CristoF-75020 Paris (FR)

I C 13 D 003/14 Z C 13 D 001/00 A 00 655 507

I C 13 D 003/16 Z C 13 D 001/00 A 00 655 507

I C 13 D 003/18 Z C 13 D 001/00 A 00 655 507

I C 13 F 001/02 Z C 13 D 001/00 A 00 655 507

I C 13 J 001/06 Z C 13 D 001/00 A 00 655 507

I C 13 K 001/00, B 01 D 015/08A 01 042 513B 98962452.3C 22.12.1998 Q EnH 11.10.2000 R EnE 17.07.2002F 23.12.1997 FI 974625K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON XYLOSEO Danisco Sweeteners Oy

Keilaranta 902150 Espoo (FI)

N KUISMA, JarmoReivikuja 3 A 1FIN-02320 Espoo (FI)LINDROOS, MirjaPohjoispiha 8FIN-02400 Kirkkonummi (FI)PUUPPO, OutiMellstenintie 17 B 13FIN-02120 Espoo (FI)EROMA, Olli-PekkaMerikatu 8FIN-48100 Kotka (FI)HEIKKILÄ, HeikkiRistiniementie 32 G 33FIN-02320 Espoo (FI)

Q PCT/FI 19/98001 (En) R WO 19/99034 () 8.7.1999

I C 14 C 001/06 Z C 14 C 001/08 A 00 728 219

I C 14 C 001/08, C 14 C 001/06,C 14 C 003/00, C 14 C 003/06,C 14 C 009/02, C 14 C 011/00

A 00 728 219B 95901144.6C 08.11.1994 Q EnH 28.08.1996 R EnE 24.07.2002F 10.11.1993 US 150508K NASSBEHANDLUNG VON LEDER

UND PELZENO Cognis Corporation

Suite 200, 2500 RenaissanceBoulevardGulph Mills, PA 19406 (US)

N COUNTS, Michael, W.

31.7.2002

4632 Kathi DriveBethlehem, PA 19017 (US)THOMPSON, John, A.231 S. 79th StreetMilwaukee, WI 53214 (US)LAVOIE, Jack, O.21 St. Laurent StreetEpping, NH 03042 (US)ALEKSEJCZYK, Robert, A.2018 Leedom’s DriveNewtown, PA 18940 (US)

Q PCT/US 19/94012 (En) R WO 19/95013 () 18.5.1995

I C 14 C 003/00 Z C 14 C 001/08 A 00 728 219

I C 14 C 003/06 Z C 14 C 001/08 A 00 728 219

I C 14 C 009/02 Z C 14 C 001/08 A 00 728 219

I C 14 C 011/00 Z C 14 C 001/08 A 00 728 219

I C 21 B 013/00, C 21 B 013/08,C 22 B 007/02

A 00 924 304B 98124203.5C 17.12.1998 Q EnH 23.06.1999 R EnE 24.07.2002F 18.12.1997 JP 34947397K Verfahren zur Herstellung reduzierter

EisenpelletsO KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO

SHO3-18 Wakinohama-cho 1-chomeChuo-kuKobe 651 (JP)

N Kamijo, TsunaoKakogawa Works in Kobe Steel,Ltd.,1, Kanazawa-choKakogawa-shi, Hyogo, 675-0137 (JP)Miyagawa, KazuyaKakogawa Works in Kobe Steel,Ltd.,1, Kanazawa-choKakogawa-shi, Hyogo, 675-0137 (JP)Takenaka, YoshimichiKakogawa Works in Kobe Steel,Ltd.,1, Kanazawa-choKakogawa-shi, Hyogo, 675-0137 (JP)Shimizu, MasakataKakogawa Works in Kobe Steel,Ltd.,1, Kanazawa-choKakogawa-shi, Hyogo, 675-0137 (JP)Shirouchi, ShojiKakogawa Works in Kobe Steel,Ltd.,1, Kanazawa-choKakogawa-shi, Hyogo, 675-0137 (JP)Iwakiri, HaruhisaKakogawa Works in Kobe Steel,Ltd.,1, Kanazawa-choKakogawa-shi, Hyogo, 675-0137 (JP)

I C 21 B 013/02 Z C 21 C 005/52 A 01 124 995

I C 21 B 013/08 Z C 21 B 013/00 A 00 924 304

I C 21 B 013/10A 01 137 816B 99955955.2C 04.11.1999 Q DeH 04.10.2001 R DeE 24.07.2002F 05.11.1998 LU 90314K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN

VON DIREKT REDUZIERTEM,ENTSCHWEFELTEM EISEN

O PAUL WURTH S.A.32 rue d’Alsace1122 Luxembourg (LU)

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEF

ROTH, Jean-Luc17, rue des GlacisF-57100 Thionville (FR)HANSMANN, ThomasAm Olbeschgraben 8D-54296 Trier (DE)FRIEDEN, Romain4, rue de l’EcoleL-6235 Beidweiler (LU)SOLVI, Marc56, rue des 3 CantonsL-3961 Ehlange s/ Mess (LU) PCT/EP 19/99008 (De) WO 20/00028 () 18.5.2000

C 21 B 013/12, C 21 B 013/14,C 21 C 001/08, C 21 C 005/5200 871 78196915821.101.05.1996 Q En21.10.1998 R En24.07.200201.05.1995 US 431845VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON GUSSEISENAlabama Power Company500 North 18th StreetBirmingham, AL 35291 (US) HENDRIX, Charles, F.445 Chulavista Mountain RoadPell City, AL 35125 (US) PCT/US 19/96006 (En) WO 19/96034 () 7.11.1996

C 21 B 013/12 Z C 21 C 005/52 01 124 995

C 21 B 013/14 Z C 21 B 013/12 00 871 781

C 21 C 001/08 Z C 21 B 013/12 00 871 781

C 21 C 005/52 Z C 21 B 013/12 00 871 781

C 21 C 005/52, C 21 C 005/56,C 21 B 013/02, C 21 B 013/12,F 27 B 003/08, F 27 B 003/18,F 27 B 003/26, F 27 D 017/00,F 27 D 013/0001 124 99599947405.922.09.1999 Q De22.08.2001 R De17.07.200207.10.1998 DE 19846100GLEICHSTROMLICHTBOGENOFENMIT MITTIGEM CHARGIERSCHACHTZUR HERSTELLUNG VON STAHLSOWIE VERFAHREN HIERZUSMS SCHLOEMANN-SIEMAGAKTIENGESELLSCHAFTEduard-Schloemann-Strasse 440237 Düsseldorf (DE) PLESCHIUTSCHNIGG, Fritz-PeterReiserweg 69D-47269 Duisburg (DE)WU, Wei-PingGoethestrasse 5D-40699 Erkrath (DE) PCT/EP 19/99007 (De) WO 20/00020 () 13.4.2000

C 21 C 005/56 Z C 21 C 005/52 01 124 995

C 21 C 007/06, C 22 C 038/00,C 22 C 038/6000 905 26198401645.102.07.1998 Q Fr31.03.1999 R Fr17.07.200204.07.1997 FR 9708449

+pat+ 14

1695

K Acier au carbone ou faiblement alliéà usinabilité améliorée et procédéd’élaboration de cet acier

O AscometalImmeuble «La Pacific», 11-13 CoursValmy, La Défense 792800 Puteaux (FR)

N Damie, Philippe16 rue Marceau59240 Dunkerque (FR)Turrel, ChristianLe bon puits34140 Loupian (FR)

I C 21 D 001/78 Z C 21 D 009/00 A 00 811 697

I C 21 D 009/00, C 21 D 001/78,C 23 C 008/20

A 00 811 697

B 97109037.8C 04.06.1997 Q EnH 10.12.1997 R EnE 17.07.2002F 06.06.1996 JP 14411396

28.03.1997 JP 7810897K Verfahren und Anlage zum

Aufköhlen, Abschrecken undAnlassen

O Dowa Mining Co., Ltd.8-2, Marunouchi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo (JP)

N Yokose, Keijic/o Dowa Mining Co., Ltd., 8-2,Marunouchi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo (JP)Abukawa, Fumitakac/o Dowa Mining Co., Ltd., 8-2,Marunouchi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo (JP)Juryosawa, Hidetoshic/o Dowa Mining Co., Ltd., 8-2,Marunouchi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo (JP)Takahashi, Junc/o Dowa Mining Co., Ltd., 8-2,Marunouchi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo (JP)Takemoto, Shinichic/o Dowa Mining Co., Ltd., 8-2,Marunouchi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo (JP)Inoue, Hidekic/o Dowa Mining Co., Ltd., 8-2,Marunouchi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo (JP)

I C 22 B 007/02 Z C 21 B 013/00 A 00 924 304

I C 22 B 009/05 Z C 22 B 015/14 A 00 992 597

I C 22 B 015/14, C 22 B 009/05A 00 992 597

B 99119000.0C 27.09.1999 Q DeH 12.04.2000 R DeE 24.07.2002F 29.09.1998 DE 19844667K Verfahren zum Polen von Kupfer mit

Wasserstoff und StickstoffO Linde AG

Abraham-Lincoln-Strasse 2165189 Wiesbaden (DE)

N Fasshauer, KarlFasanenweg 204430 Dölzig (DE)Steffner, FrankMartzstr. 7606686 Lützen (DE)Dauterstedt, Hans-JoachimRaismeserstr. 27

+pat+ 14

1696

06295 Eisleben (DE)Albrecht, MichaelScheunenstr. 3339240 Calbe (DE)Wernicke, EberhardTraubenweg 406333 Hettstedt (DE)

I C 22 B 025/06 Z C 23 F 001/44 A 00 859 873

I C 22 C 001/00 Z B 22 C 003/00 A 00 925 131

I C 22 C 001/04, C 07 F 001/00,C 01 B 025/14, C 23 C 018/18

A 01 073 775

B 99915885.0C 08.04.1999 Q EnH 07.02.2001 R EnE 24.07.2002F 15.04.1998 GB 9808003K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON ZINTL VERBINDUNGEN,INTERMETALLISCHEVERBINDUNGEN UND ELEKTRONIKBAUTEILE MIT DIESENINTERMETALLISCHENVERBINDUNGEN

O Electron Tubes LimitedBury StreetRuislip, Middlesex HA4 7TA (GB)

N WRIGHT, Dominic Uni. of CambridgeDept. of Chem.Lensfield RoadCambridge CB2 1EW (GB)HOPKINS, Alex Uni. of CambridgeDept. of Chem.Lensfield RoadCambridge CB2 1EW (GB)STOODLEY, Neil Electron TubesLimitedBury StreetRuislip Middlesex HA4 7TA (GB)

Q PCT/GB 19/99001 (En) R WO 19/99053 () 21.10.1999

I C 22 C 001/10, C 22 C 032/00A 00 834 585

B 97117054.3C 01.10.1997 Q EnH 08.04.1998 R EnE 24.07.2002F 03.10.1996 US 723651K Procédé de préparation d’une

poudre atomisée carbure dechrome-nickel chrome

O PRAXAIR S.T. TECHNOLOGY, INC.39 Old Ridgebury RoadDanbury, Connecticut 06810-5113(US)

N Jarosinski, William John Crim6518 Pike View CourtIndianapolis, Indiana 46268 (US)Temples, Lewis Benton9503 East County Road 350South Plainfield, Indiana 46168 (US)Londry, Calvin Henry5161 Bantry CourtIndianapolis, Indiana 46254 (US)

I C 22 C 014/00, C 22 C 032/00A 01 066 415

B 99935269.3C 02.02.1999 Q EnH 10.01.2001 R EnE 24.07.2002F 02.02.1998 US 17483

16.10.1998 US 174103K TITANALUMINIDLEGIERUNG MIT

ZWEI PHASENO CHRYSALIS TECHNOLOGIES,

INCORPORATED

N

QR

IABCHEFK

O

N

I

ABCHEK

O

N

IABCHEFK

O

N

IA

951 East Byrd StreetRichmond, Virginia 23219-4074 (US) DEEVI, Seetharama, C.8519 Whirlaway DriveMidlothian, VA 23113 (US)LIU, C., T.122 Newell LaneOak Ridge, TN 37830 (US) PCT/US 19/99002 (En) WO 19/99051 () 14.10.1999

C 22 C 019/05, B 23 K 035/3001 004 68499308723.803.11.1999 Q En31.05.2000 R En17.07.200224.11.1998 US 198633Eine Legierung zur Reparatur vonTurbinenschaufeln, ein Verfahrenund das so reparierte WerkstückGENERAL ELECTRIC COMPANY1 River RoadSchenectady, NY 12345 (US) Frost, Aaron Todd863 Middleline RoadBallston Spa, New York 12020 (US)Mukira, Charles Gitahi12B Fenimore Trace ApartmentsWatervliet, New York 12189 (US)Ritter, Ann Melinda2331 Niskayuna Drive, Apartment 5Niskayuna, New York 12309 (US)Crimi, Paul Vincent1333 Forest Edge RoadOldsmar, Florida 34677 (US)White, Raymond Alan3284 Franklin StreetSchenectady, New York 12306 (US)Jackson, Melvin Robert2208 Niskayuna DriveNiskayuna, New York 12309 (US)

C 22 C 019/05, C 30 B 011/00,C 30 B 029/5201 127 94895116194.213.10.1995 Q En29.08.2001 R En24.07.2002Einkristalline Superlegierungen mitguter Korrosionsbeständigkeit beihohen TemperaturenCANNON-MUSKEGONCORPORATION2875 LincolnMuskegon, Michigan 49441 (US) Erickson, Gary L.874 West StreetMuskegon, Michigan 49442 (US)

C 22 C 029/02, B 22 F 007/0600 737 75696850068.603.04.1996 Q En16.10.1996 R En24.07.200212.04.1995 SE 9501383Verfahren zur Herstellung vonSinterkarbid mitBindephase-angereicherterOberflächenzoneSANDVIK AKTIEBOLAG811 81 Sandviken (SE) Gustafson, PerSegerminnesvägen 37141 40 Huddinge (SE)Akesson, LeifVargardavägen 24125 51 Älvsjö (SE)

C 22 C 032/00 Z C 22 C 001/10 00 834 585

31.7.2002

I C 22 C 032/00 Z C 22 C 014/00 A 01 066 415

I C 22 C 038/00 Z C 21 C 007/06 A 00 905 261

I C 22 C 038/60 Z C 21 C 007/06 A 00 905 261

I C 23 C 008/20 Z C 21 D 009/00 A 00 811 697

I C 23 C 008/32A 01 080 243B 99915850.4C 27.04.1999 Q FrH 07.03.2001 R FrE 17.07.2002F 28.04.1998 FR 9805311K PROCEDE DE CARBONITRURATION

A BASSE PRESSION DE PIECES ENALLIAGE METALLIQUE

O AUBERT & DUVAL41, rue de VilliersF-92200 Neuilly-Sur-Seine (FR)

N FREY, Jacques18, avenue de GouvieuxF-60260 Lamorlaye (FR)DUBOIS, Philippe11, rue Georges AuricF-91480 Quincy-sous-Sénart (FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99055 () 4.11.1999

I C 23 C 014/00 Z C 23 C 014/54 A 00 751 236

I C 23 C 014/06 Z C 23 C 014/28 A 01 117 852

I C 23 C 014/22 Z B 41 J 002/14 A 00 901 415


31.10.1998 DE 19850217K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR BESCHICHTUNG VONSUBSTRATEN IM VAKUUM

O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE)

N SCHEIBE, Hans-JoachimGoetheallee 14aD-01309 Dresden (DE)MEYER, Carl-FriedrichEbereschenweg 37D-01474 Pappritz (DE)SCHULTRICH, BerndZahmenhofstrasse 9D-01257 Dresden (DE)ZIEGELE, HolgerSchillerstrasse 4D-73547 Lorch (DE)

Q PCT/EP 19/99006 (De) R WO 20/00012 () 9.3.2000

I C 23 C 014/48 Z B 26 D 001/00 A 01 113 908


22.08.1992 DE 4227961

31.7.2002

K Verfahren und Vorrichtung zurHerstellung dünner Schichtenmittels reaktiverKathodenzerstäubung zurDurchführung des Verfahrens

O Forschungszentrum Jülich GmbH52425 Jülich (DE)

N Wördenweber, Roger, Dr.Auestrasse 4952382 Niederzier (DE)Krüger, Ursus, Dr.Gatower Strasse 195A13595 Berlin (DE)Kutzner, RolfSebastianusstrasse 9a52428 Jülich (DE)

I C 23 C 016/02 Z C 23 C 016/26 A 00 824 605

I C 23 C 016/16, C 23 C 016/44,C 23 C 016/46

A 01 015 658B 98921302.0C 11.05.1998 Q EnH 05.07.2000 R EnE 24.07.2002F 02.09.1997 US 922036K VAKUUM-BESCHICHTUNGSANLAGEO INCO LIMITED

145 King Street West Suite 1500Toronto Ontario M5H 4B7 (CA)

N WEBER, ReinhartP.O. Box 373Midland, Ontario L4R 4L1 (CA)ALBERTY, Michael, Ryan1213 Dominion DriveHanmer, Ontario P3P 1W1 (CA)TYROLER, George, Paul1224 Kantola RoadLively, Ontario P3Y 1H8 (CA)PASSMORE, Ian, Keith17 Peppertree VillageSudbury, Ontario P3A 4M5 (CA)

Q PCT/CA 19/98000 (En) R WO 19/99011 () 11.3.1999

I C 23 C 016/26, C 23 C 016/02A 00 824 605B 96943449.7C 17.12.1996 Q EnH 25.02.1998 R EnE 17.07.2002F 22.12.1995 SE 9504624K DIAMANTBESCHICHTETER KÖRPER

UND VERFAHREN ZU DESSENHERSTELLUNG

O Sandvik Aktiebolag (publ)811 81 Sandviken (SE)

N REINECK, IngridRipvägen 3S-141 72 Huddinge (SE)NORDIN, MariaFalhagsleden 99S-753 24 Uppsala (SE)

Q PCT/SE 19/96001 (En) R WO 19/97023 () 3.7.1997

I C 23 C 016/44 Z C 23 C 016/50 A 00 815 284

I C 23 C 016/44A 01 008 671B 99123943.5C 03.12.1999 Q EnH 14.06.2000 R EnE 24.07.2002F 07.12.1998 US 206427K Regenerierung von Vorläufern zur

chemischen Dampfphasenabschei-dung

O AIR PRODUCTS AND CHEMICALS,INC.

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

7201 Hamilton BoulevardAllentown, PA 18195-1501 (US) Norman, John Anthony Thomas242 Via VillenaEncinitas, CA 92024 (US)Gordon, John Cameron2857 Woodland RoadLos Alamos, New Mexico 87544 (US)Senzaki, Yoshihide6808 Urubu StreetCarlsbad, CA 92009 (US)

C 23 C 016/44 Z C 23 C 016/16 01 015 658

C 23 C 016/46 Z C 23 C 016/16 01 015 658

C 23 C 016/50, C 23 C 016/4400 815 284

96905921.106.03.1996 Q Fr07.01.1998 R Fr24.07.200207.03.1995 FR 9502617PROCEDE ET APPAREIL POUR LEDEPOT ASSISTE PAR PLASMA SURUN SUBSTRAT A DEUX FACESESSILOR INTERNATIONAL(Compagnie Générale d’Optique)147, rue de ParisF-94220 Charenton-le-Pont (FR) BOSMANS, Richard9, allée de la Petite PlaineF-94880 Noiseau (FR)CHEAIB, Mehdi13, résidence TournemireF-91940 Les Ullis (FR) PCT/FR 19/96000 (Fr) WO 19/96027 () 12.9.1996

C 23 C 018/18 Z C 22 C 001/04 01 073 775

C 23 C 018/28 Z H 05 K 003/42 00 997 061

C 23 C 026/00 Z B 23 K 020/04 00 945 209

C 23 F 001/44, C 22 B 025/0600 859 873

96938019.516.10.1996 Q De26.08.1998 R De24.07.200216.10.1995 DE 19538440VERFAHREN ZUR ENTFERNUNGVON ZINNSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)DONCASTERS PrecisionCastings-Bochum GmbHBessemerstrasse 8044793 Bochum (DE) SINGER, RobertRudelsweiherstrasse 49bD-91054 Erlangen (DE)KRUG, PeterAm Steig 4D-90427 Nürnberg (DE)ESSER, WinfriedAm geraden Weg 39D-44805 Bochum (DE)EWALD, JürgenDornenkamp 7D-45481 Mülheim an der Ruhr (DE)PREUHS, JürgenNohlstrasse 82D-46045 Oberhausen (DE)DONNER, AdolfDahlhauser Höhe 44aD-44879 Bochum (DE)

+pat+ 14

1697

Q PCT/DE 19/96001 (De) R WO 19/97014 () 24.4.1997

I C 25 B 001/24 Z C 25 B 009/12 A 00 965 661

I C 25 B 009/00 Z H 01 M 008/02 A 01 080 509

I C 25 B 009/00, C 25 B 009/04,H 01 M 008/02, H 01 M 008/24

A 01 147 244B 99968914.4C 17.12.1999 Q EnH 24.10.2001 R EnE 31.07.2002F 29.12.1998 US 114020 PK ELEKTROCHEMISCHER

ZELLRAHMEN MIT INTEGRIERTEMSCHUTZTEIL

O Proton Energy Systems50 Inwood RoadRocky Hill, CT 06067 (US)

N DRISTY, Mark E.Apartment 107, 141 John Olds DriveManchester, CT 06040 (US)

Q PCT/US 19/99030 (En) R WO 20/00039 () 6.7.2000

I C 25 B 009/04 Z C 25 B 009/00 A 01 147 244

I C 25 B 009/12, C 25 B 001/24,C 25 B 015/02, C 25 B 011/12

A 00 965 661B 99114648.1C 11.09.1995 Q EnH 22.12.1999 R EnE 17.07.2002F 14.09.1994 GB 9418598K Montageanordnung für eine Anode

in einer FluorzelleO British Nuclear Fuels PLC

RisleyWarrington, Cheshire WA3 6AS (GB)

N Hodgson, Graham, c/o FluorogasLimitedHillhouse International, P O Box 4Thornton-Cleveleys, Lancs FY5 4QD(GB)Hearne, Martin Peter, BNFLElectro-gasBritish Nuclear Fuels plc, SpringfieldWorksSalwick, Preston PR4 OXJ (GB)

I C 25 B 011/12 Z C 25 B 009/12 A 00 965 661

I C 25 B 015/00 Z H 01 M 008/04 A 00 834 947

I C 25 B 015/02 Z C 25 B 009/12 A 00 965 661

I C 25 B 015/02A 01 181 398B 00922389.2C 28.04.2000 Q EnH 27.02.2002 R EnE 17.07.2002F 12.05.1999 CA 2271517K DRUCKSTEUERUNGSANLAGE FÜR

WASSER-ELEKTROLYSEZELLENO STUART ENERGY SYSTEMS

CORPORATION122 The West MallToronto, Ontario M9C 1B9 (CA)

N FAIRLIE, Matthew, J.122 The West MallToronto, Ontario M9C 1B9 (CA)STEWART, William, J.122 The West MallToronto, Ontario M9C 1B9 (CA)DONG, Charlie

+pat+ 14

1698

122 The West MallToronto, Ontario M9C 1B9 (CA)

Q PCT/CA 20/00000 (En) R WO 20/00070 () 23.11.2000

I C 25 D 003/48, C 25 D 003/62A 00 871 801B 96935123.8C 31.10.1996 Q EnH 21.10.1998 R EnE 17.07.2002F 03.11.1995 GB 9522591

09.11.1995 GB 9522997K ELEKTROPLATTIERUNGSVERFAHREN,

ZUSAMMENSETZUNGEN UNDÜBERZÜGEN

O ENTHONE-OMI, Inc.350 Frontage RoadWest Haven, Connecticut 06516 (US)

N GIORIA, Jean-Michel31, rue LiotardCH-1202 Geneva (CH)

Q PCT/GB 19/96002 (En) R WO 19/97017 () 15.5.1997

I C 25 D 003/62 Z C 25 D 003/48 A 00 871 801

I C 25 D 003/66, B 23 H 007/08A 00 955 396B 99420108.5C 04.05.1999 Q FrH 10.11.1999 R FrE 24.07.2002F 07.05.1998 FR 9805990K Procédé et dispositif pour la

fabrication d’un fil électrode pourélectroérosion

O THERMOCOMPACTZone Industrielle les Iles74370 Metz Tessy (FR)

N Lacourcelle, LouisLe Mas Soulayret, Chemin desHortes34700 Saint Jean de la Blaquiere(FR)

I C 25 D 007/00, B 29 C 033/56A 00 973 960B 98912489.6C 19.03.1998 Q DeH 26.01.2000 R DeE 24.07.2002F 02.04.1997 DE 19713566K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN

EINES FORMSCHAUMTEILSO DaimlerChrysler AG

Epplestrasse 22570567 Stuttgart (DE)

N UNGEHEUER, Heinz-GünterSchubertstrasse 24D-76344 Eggenstein (DE)HENNEL, PaulOberlindhofstrasse 40D-93173 Wenzenbach (DE)

Q PCT/EP 19/98001 (De) R WO 19/98044 () 8.10.1998

I C 25 D 017/00A 00 968 325B 98919109.3C 18.03.1998 Q EnH 05.01.2000 R EnE 17.07.2002F 18.03.1997 IT PD970054K OBERFLÄCHENBEHANDLUNGS-

ANLAGENO C.V.G. - CENTRO VENETO

GALVANICO S.r.l.Via dell’Artigianato 19I-35010 Vigonza (IT)

N SCHIEVANO, FervinoVia Fambri, 5/bis

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

I

ABCHEFKO

N

IABCHEFK

O

N

I-35131 Padova (IT) PCT/EP 19/98001 (En) WO 19/98041 () 24.9.1998

C 30 B 011/00 Z C 22 C 019/05 01 127 948

C 30 B 013/02, H 01 L 021/24,H 01 L 031/0224, H 01 L 021/768,H 01 L 023/4800 991 79798943631.622.06.1998 Q De12.04.2000 R De24.07.200220.06.1997 DE 19727693VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR HERSTELLUNG ELEKTRISCHLEITFÄHIGER DURCHGÄNGE INHALBLEITER-BAUELEMENTENDr. Johannes Heidenhain GmbHDr. Johannes-Heidenhain-Strasse 583301 Traunreut (DE)Silicon Sensor GmbHOstendstrasse 112459 Berlin (DE) KRIEGEL, BerndOstendstrasse 1D-12459 Berlin (DE)KUDELLA, FrankSchönblicker Strasse 8D-12589 Berlin (DE)ARNOLD, ReneWeydemeyer Strasse 17D-10178 Berlin (DE) PCT/DE 19/98001 (De) WO 19/98059 () 30.12.1998

C 30 B 029/52 Z C 22 C 019/05 01 127 948

D 01 D 004/06 Z D 01 D 005/088 00 781 877

D 01 D 005/08 Z D 01 D 005/088 00 781 877

D 01 D 005/088, D 01 D 004/06,D 01 D 005/0800 781 87796118669.921.11.1996 Q De02.07.1997 R De17.07.200230.11.1995 DE 19544662SchmelzespinnvorrichtungRIETER AUTOMATIK GmbHOstring 19D-63762 Grossostheim (DE) Glawion, ErwinAnne-Frank-Strasse 2163762 Grossostheim (DE)Kretzschmar, WilliRosmarinweg 924536 Neumünster (DE)

D 01 D 005/40, D 01 F 002/0000 847 45696924018.325.06.1996 Q Fr17.06.1998 R Fr31.07.200226.06.1995 FR 9507641PROCEDE DE PREPARATION D’UNMELANGE DE FIBRES ET DEMICROFIBRES CELLULOSIQUESAcordis Fibres (Holdings) Limited50 George StreetLondon W1A 2BB (GB) PIERRE, Michel7, rue Clément-AderF-60000 Beauvais (FR)BRUNET, Nathalie22, chemin de Canet

31.7.2002

F-66330 Cabestany (FR)NAVARD, Patrick39, résidence du Jeu-de-la-BeaumeF-06410 Biot (FR)

Q PCT/FR 19/96000 (Fr) R WO 19/97001 () 16.1.1997

I D 01 F 002/00 Z D 01 D 005/40 A 00 847 456

I D 01 F 011/12, B 01 J 021/18A 00 641 254B 93913831.9C 12.05.1993 Q EnH 08.03.1995 R EnE 24.07.2002F 22.05.1992 US 887314K KATALYSATORTRÄGER,

TRÄGERKATALYSATOREN,VERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNG UND DERENVERWENDUNG

O HYPERION CATALYSISINTERNATIONAL, INC.38 Smith PlaceCambridge, MA 02138 (US)

N HOCH, RobertR.R. 1, Box 422Hensonville, NY 12439 (US)MOY, David21 Edward DriveWinchester, MA 01890 (US)

Q PCT/US 19/93004 (En) R WO 19/93024 () 9.12.1993

I D 01 F 011/14 Z C 09 C 001/56 A 00 799 281

I D 01 G 015/16, D 01 G 015/24A 00 866 153B 98810088.9C 05.02.1998 Q DeH 23.09.1998 R DeE 31.07.2002F 24.02.1997 CH 43897

03.06.1997 CH 13189731.07.1997 CH 18389712.09.1997 CH 215497

K HochleistungskardeO MASCHINENFABRIK RIETER AG

Klosterstrasse 208406 Winterthur (CH)

N Näf, BeatRebackerstrasse 18a8645 Jona (CH)Sauter, ChristianLahmerstrasse 108247 Flurlingen (CH)Gresser, Götz TheodorNeumühlestrasse 238405 Winerthur (CH)Faas, JürgOberkahnenstrasse 138450 Andelfingen (CH)

I D 01 G 015/24 Z D 01 G 015/16 A 00 866 153

I D 01 G 015/36 Z D 01 G 015/62 A 00 799 915

I D 01 G 015/62, D 01 G 015/36,D 01 G 023/06

A 00 799 915B 97810174.9C 25.03.1997 Q DeH 08.10.1997 R DeE 17.07.2002F 05.04.1996 CH 87296K Verfahren und Vorrichtung zur

Bandregulierung in einer KardeO MASCHINENFABRIK RIETER AG

Klosterstrasse 208406 Winterthur (CH)

31.7.2002

N Müller, ChristianBrühlbergstrasse 918400 Winterthur (CH)Faas, JürgOberkahnenstrasse 138450 Andelfingen (CH)

I D 01 G 021/00A 00 641 876B 94114935.3C 12.05.1990 Q DeH 08.03.1995 R DeE 31.07.2002F 23.05.1989 CH 192989K Reinigungs-OptimierungO MASCHINENFABRIK RIETER AG

Postfach 290CH-8406 Winterthur (CH)

N Demuth, RobertMaulackerstrasse 17CH-8309 Nürensdorf (CH)Fritzsche, PeterIm Eichbühl 18CH-8405 Winterthur (CH)Faas, JürgSeuzacherstrasse 16CH-8474 Dinhard (CH)Nüssli, EduardMühlestrasse 3CH-8542 Wiesendangen (CH)

I D 01 G 023/06 Z D 01 G 015/62 A 00 799 915

I D 02 G 003/40, D 03 D 041/00,D 04 D 003/00

A 00 775 224B 96916849.1C 31.05.1996 Q EnH 28.05.1997 R EnE 31.07.2002F 01.06.1995 US 457757K ABRIEBBESTÄNDIGES

CHENILLEGARN UND GEWEBE UNDVERFAHREN ZU SEINERHERSTELLUNG

O Quaker Fabric Corporation of FallRiver941 Grinnell StreetFall River, MA 02721 (US)

N TUNG, Peter6 Jones StreetBriston, RI 02809 (US)WHITEHEAD, Duncan181 Rumstick RoadBarrington, RI 02806 (US)

Q PCT/US 19/96008 (En) R WO 19/96038 () 5.12.1996

I D 02 G 003/40A 00 954 626B 97952498.0C 18.12.1997 Q EnH 10.11.1999 R EnE 24.07.2002F 31.12.1996 US 775610K ELASTOMERE VERBUNDFÄDENO The Quantum Group, Inc.

200 Burgess RoadGreensboro, NC 27409 (US)

N BRUNER, Jeffrey, W.4300 Starmount DriveGreensboro, NC 27410 (US)

Q PCT/US 19/97023 (En) R WO 19/98029 () 9.7.1998

I D 03 C 019/00, D 04 B 037/00A 00 979 321B 98925499.0C 29.04.1998 Q DeH 16.02.2000 R DeE 24.07.2002F 02.05.1997 DE 19718562

K

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFKO

N

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEK

O

N

IA

IA

IABCH

VORRICHTUNG ZUR OPTIMIERUNGVON GEWEBEN AUFGRUNDGEMESSENER GARNDATEN UNDOPTIMIERUNGSVERFAHRENIngenieurbüro Dieter ZweigleFerdinand-Lasalle-Strasse 5472770 Reutlingen (DE) ZWEIGLE, DieterFerdinand-Lassalle-Strasse 54D-72770 Reutlingen (DE) PCT/EP 19/98002 (De) WO 19/98050 () 12.11.1998

D 03 D 041/00 Z D 02 G 003/40 00 775 224

D 03 D 047/34 Z B 65 H 051/22 00 873 961

D 03 D 049/0600 882 82398107342.222.04.1998 Q De09.12.1998 R De31.07.200207.06.1997 DE 19724150KettbaumkupplungLINDAUER DORNIERGESELLSCHAFT M.B.HRickenbacher Strasse 11988129 Lindau (DE) Rupflin, FritzSorgersweg 788131 Lindau (DE)

D 04 B 021/1601 071 83900912470.216.02.2000 Q De31.01.2001 R De17.07.200216.02.1999 DE 1990633616.02.1999 DE 19906337SCHWIMMFÄHIGES TEXTILESFLÄCHENGEBILDEManfred Huck GmbH & Co. KG,Netz- und SeilfabrikAsslarer Weg 13-1535641 Asslar-Berghausen (DE) ARNOLD, RolfAm Wehr 9D-01257 Dresden (DE) PCT/EP 20/00001 (De) WO 20/00049 () 24.8.2000

D 04 B 027/2601 013 81298830780.723.12.1998 Q It28.06.2000 R En24.07.2002Betätigungsvorrichtung für diegesteuerte Bewegung von Teilen inStrickmaschinenZorini, Luigi OmodeoVia dei Mille 71I-27024 Cilavegna (Pavia) (IT) Zorini, Luigi OmodeoVia Dei Mille, 7127024 Cilavegna (PV) (IT)Rosso, PiermarioFrz. Sessant, 26614100 Asti (IT)

D 04 B 037/00 Z D 03 C 019/00 00 979 321

D 04 D 003/00 Z D 02 G 003/40 00 775 224

D 04 H 001/4600 967 31599111695.515.06.1999 Q De29.12.1999 R De

+pat+ 14

1699

E 31.07.2002F 24.06.1998 DE 19828118K Verfahren zur Verwendung eine

Vorrichtung mit einem Düsenbalkenzur Erzeugung vonFlüssigkeitsstrahlen zurStrahlverflechtung von Fasern aneiner textilen Bahn

O FLEISSNER GmbH & Co. KGMaschinenfabrikWolfsgartenstrasse 6D-63329 Egelsbach (DE)

N Fleissner, GeroldBahnhofstrasse 26300 Zug (CH)

I D 04 H 001/54, B 01 D 039/08A 00 803 601B 97106428.2C 18.04.1997 Q EnH 29.10.1997 R EnE 17.07.2002F 22.04.1996 US 636102K Verfahren zur Herstellung einer

permeablen FaserstrukturO AQF Technologies LLC

13319-A Carowinds Blvd.Charlotte, NC 28273 (US)

N Groeger, Gunter H.7716 Bradenton DriveCharlotte, NC 28210 (US)

I D 04 H 013/00, D 06 M 010/02,D 06 M 010/10, D 06 M 015/576

A 00 815 306B 96907889.8C 23.02.1996 Q EnH 07.01.1998 R EnE 24.07.2002F 16.03.1995 US 405485K SPERRVERBUNDVLIESSTOFFO KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,

INC.401 North Lake StreetNeenah, Wisconsin 54956 (US)

N COHEN, Bernard381 Lakeshore DriveBerkeley Lake, GA 30136 (US)

Q PCT/US 19/96002 (En) R WO 19/96028 () 19.9.1996

I D 06 B 023/20A 01 063 338B 00109392.1C 03.05.2000 Q DeH 27.12.2000 R DeE 31.07.2002F 22.06.1999 DE 19928405K Verfahren zum Färben eines textilen

Substrates in mindestens einemüberkritischen Fluid sowieFärbevorrichtung

O Amann & Söhne GmbH & Co.Postfach 974355 Bönnigheim (DE)

N Eggers, Rudolf, Prof. Dr.Stader Strasse 6821614 Buxtehude (DE)Truckenmüller, KurtBeutingerstrasse 1774076 Heilbronn (DE)

I D 06 F 035/00, D 06 F 037/30A 00 866 160B 97830120.8C 17.03.1997 Q ItH 23.09.1998 R EnE 31.07.2002K Waschverfahren und Waschmaschine

zur Durchführung dieses VerfahrensO ANTONIO MERLONI S.p.A.

Via Vittorio Veneto 116I-60044 Fabriano (Ancona) (IT)

+pat+ 14

1700

N Merloni, AntonioVia Vittorio Veneto, 11660044 Fabriano (Ancona) (IT)

I D 06 F 037/30 Z D 06 F 035/00 A 00 866 160

I D 06 F 073/00A 00 876 527B 97900742.4C 23.01.1997 Q EnH 11.11.1998 R EnE 17.07.2002F 24.01.1996 IT VR960007K AUTOMATISCHE ANLAGE ZUM

BÜGELN UND ENTLADEN VONBEKLEIDUNGSSTÜCKEN

O Tasoniero, SandroVia Valle, 1637030 Terrossa di Ronca (IT)

N Tasoniero, SandroVia Valle, 1637030 Terrossa di Ronca (IT)

Q PCT/IT 19/97000 (En) R WO 19/97027 () 31.7.1997

I D 06 F 081/06A 00 907 784B 97919633.4C 14.04.1997 Q EnH 14.04.1999 R EnE 31.07.2002F 15.04.1996 IT LT960003K PLATZSPARENDES

ZUSAMMENFALTBARES AN EINERWAND AUFHÄNGBARESBÜGELBRETT

O Cesari, GiulioVia Sisto V, 3104100 Latina (IT)Cesari, AlessandraVia Sisto V, 3104100 Latina (IT)

N Cesari, GiulioVia Sisto V, 3104100 Latina (IT)Cesari, AlessandraVia Sisto V, 3104100 Latina (IT)

Q PCT/IT 19/97000 (En) R WO 19/97039 () 23.10.1997

I D 06 L 001/02A 01 092 056B 99935562.1C 14.07.1999 Q EnH 18.04.2001 R EnE 17.07.2002F 14.07.1998 US 115352

03.05.1999 US 304430K VERFAHREN ZUM CHEMISCHEN

TROCKENREINIGENO Greenearth Cleaning, LLC

3724 West 119th TerraceLeawood, KS 66209 (US)

N BERNDT, Wolf-Dieter R.1292 White Cedar CourtReno, NV 89511 (US)

Q PCT/US 19/99015 (En) R WO 20/00004 () 27.1.2000

I D 06 M 010/02 Z D 04 H 013/00 A 00 815 306

I D 06 M 010/10 Z D 04 H 013/00 A 00 815 306

I D 06 M 015/576 Z D 04 H 013/00 A 00 815 306

I D 06 P 001/00A 00 856 078B 96934333.4C 05.08.1996 Q DeH 05.08.1998 R De

EFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEFKO

N

QR

IAB

31.07.200217.10.1995 DE 19540227VERFAHREN ZUM FÄRBEN EINESTEXTILEN SUBSTRATES INMINDESTENS EINEMÜBERKRITISCHEN FLUIDAmann & Söhne GmbH & Co.Postfach 974355 Bönnigheim (DE) EGGERS, RudolfStader Strasse 68D-21614 Buxtehude (DE)VON SCHNITZLER, JoachimEmil-Janssen-Strasse 25D-22307 Hamburg (DE)WÖRNER, GottlobKirchheimer Strasse 38D-74357 Bönnigheim (DE)HUBER, RichardHauptstrasse 1D-74357 Bönnigheim (DE) PCT/DE 19/96001 (De) WO 19/97014 () 24.4.1997

D 06 P 001/00 Z D 06 P 003/82 00 874 081

D 06 P 001/382 Z C 09 B 067/22 01 081 196

D 06 P 001/384 Z C 09 B 067/22 01 048 695

D 06 P 003/00 Z D 06 P 003/82 00 874 081

D 06 P 003/24 Z D 06 P 003/82 00 874 081

D 06 P 003/24 Z C 09 B 067/22 01 081 196

D 06 P 003/60 Z C 09 B 067/22 01 024 178

D 06 P 003/82, D 06 P 001/00,D 06 P 003/00, D 06 P 003/2400 874 081

98107061.817.04.1998 Q En28.10.1998 R En24.07.200224.04.1997 US 845290Färben von Melamin- undAramidfasern enthaltende ArtikelBASF CORPORATION3000 Continental Drive NorthMount Olive, New Jersey07828-1234 (US) Gadoury, Dean R.10 Castle StreetAsheville, NC 28803 (US)

D 07 B 001/1601 040 221

98959017.909.12.1998 Q En04.10.2000 R En24.07.200219.12.1997 GB 9726927SEIL FÜR FÖRDERANLAGENBRIDON PLCCarr HillDoncaster, South Yorkshire DN48DG (GB) WALTON, John, Mawson101 Park DriveSprotborough, Doncastor DN5 7LP(GB) PCT/GB 19/98003 (En) WO 19/99032 () 1.7.1999

D 21 B 001/2600 944 758

97947062.2

31.7.2002

C 12.12.1997 Q FiH 29.09.1999 R EnE 17.07.2002F 16.12.1996 FI 965047K BESCHICKUNGSVORRICHTUNG IN

EINEM HOLZSCHLEIFERO Metso Paper, Inc.

Fabianinkatu 9 A00130 Helsinki (FI)

N HAIKKALA, PekkaHonkasalontie 11FIN-33450 Siivikkala (FI)HAUTALA, JoukoPapusenkatu 21 A 6FIN-33400 Tampere (FI)TUOVINEN, OlliKissanmaankatu 28 A 13FIN-33530 Tampere (FI)LIIMATAINEN, HeikkiPoimijankuja 2 B 8FIN-33710 Tampere (FI)PÄRSSINEN, KariAitoniitynkatu 30FIN-33580 Tampere (FI)SETÄLÄ, SimoLielahdenkatu 39 B 22FIN-33410 Tampere (FI)

Q PCT/FI 19/97000 (Fi) R WO 19/98027 () 25.6.1998

I D 21 F 001/44 Z B 42 D 015/00 A 00 860 298

I D 21 F 003/02A 00 756 651B 95915915.3C 21.04.1995 Q EnH 05.02.1997 R EnE 17.07.2002F 22.04.1994 US 231375K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES PRESSBANDSO Tamfelt Oyj Abp

Yrittäjänkatu 2133100 Tampere (FI)

N JERMO, OlliKoulukatu 15-17 D 70FIN-33100 Tampere (FI)

Q PCT/FI 19/95000 (En) R WO 19/95029 () 2.11.1995

I D 21 F 011/06 Z B 42 D 015/00 A 00 860 298

I D 21 G 001/02 Z F 16 C 013/00 A 00 759 126

I D 21 H 017/67 Z C 09 C 001/56 A 00 799 281

I D 21 H 021/02A 00 975 837B 98922636.0C 02.04.1998 Q DeH 02.02.2000 R DeE 31.07.2002F 16.04.1997 DE 19715832K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON PAPIER, PAPPE UND KARTONO BASF AKTIENGESELLSCHAFT

67056 Ludwigshafen (DE) N LINHART, Friedrich

Richard-Kuhn-Strasse 37D-69123 Heidelberg (DE)MELZER, JaroslavKirchenstrasse 116D-67069 Ludwigshafen (DE)MEIXNER, HubertEdigheimer Strasse 45D-67069 Ludwigshafen (DE)

Q PCT/EP 19/98001 (De) R WO 19/98046 () 22.10.1998

I D 21 H 021/28 Z C 09 B 067/22

31.7.2002

A 01 024 178

I D 21 H 021/42 Z B 42 D 015/00 A 00 860 298

I D 21 H 021/46 Z B 41 M 005/30 A 01 032 498

I E 01 B 011/46, E 01 B 031/12A 00 815 325B 96904198.7C 01.03.1996 Q EnH 07.01.1998 R EnE 31.07.2002F 20.03.1995 GB 9505567K HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR

EISENBAHNSCHIENEN AUS STAHLUND VERBESSERUNGEN DAZU

O Corus UK Limited30 MillbankLondon SW1P 4WY (GB)

N JERATH, Vijay26 Heron HillAston Sheffield South Yorkshire S310GF (GB)CHAPMAN, John, Anthony1 Yorkshire South Parade BawtryDoncaster South Yorkshire DN106JH (GB)PRICE, David, James1 Newven House St. Leonards RoadRotherham South Yorkshire S65 1PB(GB)

Q PCT/GB 19/96000 (En) R WO 19/96029 () 26.9.1996

I E 01 B 031/12 Z E 01 B 011/46 A 00 815 325

I E 01 C 005/20 Z E 04 F 013/18 A 00 922 148

I E 01 C 011/16, E 04 C 005/07,B 29 C 070/22, B 29 B 015/12

A 00 861 353B 96940356.7C 08.11.1996 Q EnH 02.09.1998 R EnE 31.07.2002F 19.11.1995 US 556030K BAUVERSTÄRKUNGSELEMENT

UND VERFAHREN ZUM ANWENDENDES ELEMENTES ZURPRODUKTVERSTÄRKUNG

O HEXCEL CS CORPORATION281 Tresser Blvd.Stamford, Connecticut 06901 (US)

N HENDRIX, James, E.855 Quarter Round RoadPacolet, SC 29372 (US)BROWN, Gordon, L., Jr.1046 Lady’s LaneAnderson, SC 29621 (US)CREECH, Mansfield, H., Jr.809 Stone Creek DriveAnderson, SC 29621 (US)

Q PCT/US 19/96018 (En) R WO 19/97019 () 29.5.1997

I E 01 D 015/127A 00 854 237B 97117107.9C 02.10.1997 Q DeH 22.07.1998 R DeE 17.07.2002F 18.01.1997 DE 19701650K Verlegeeinrichtung und Verfahren

zum Verlegen zerlegbarer BrückenO MAN Technologie AG

Stadtbachstrasse 186153 Augsburg (DE)

N Wiedeck, Hans-Norbert, Dr.-Ing.Oemberg 8445481 Mülheim (DE)

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFKO

N

QR

IA

Diefendahl, WolfgangQuirinusstrasse 19-2147638 Straelen (DE)

E 01 F 008/0000 815 32696904115.104.03.1996 Q Fi07.01.1998 R En24.07.200215.03.1995 FI 951202LÄRMBARRIEREArkkitehtuuritoimisto Harto HelpinenKYIirislahdentie 42 C 1002230 Espoo (FI) HELPINEN, HartoIirislahdentie 42 C 10FIN-02230 Espoo (FI) PCT/FI 19/96000 (Fi) WO 19/96028 () 19.9.1996

E 01 F 015/0000 604 27793403064.417.12.1993 Q Fr29.06.1994 R Fr03.07.200218.12.1992 FR 9215294Dispositif de sécurité pour voies decirculation de véhicules comprenantun appui indéformable et au moinsune lisse déformable continueLES PROFILES DU CENTRE S.A.Z.I. du Pont Pannay, B.P. 7203500 Saint Pourçain sur Sioule (FR) Tassus, Alain Henri FernandRue Adrien Cany «La Rigon,Bellerive Sur AllierF-03700 Allier (FR)

E 02 D 031/0000 986 67698929424.405.06.1998 Q De22.03.2000 R De31.07.200207.06.1997 DE 29709938 UAUFFANGWANNEKortmann, KarlAm Werkshorn 2148465 Schüttorf (DE) Kortmann, KarlAm Werkshorn 2148465 Schüttorf (DE) PCT/EP 19/98003 (De) WO 19/98055 () 10.12.1998

E 02 D 031/0001 009 88598947485.331.08.1998 Q De21.06.2000 R De31.07.200201.09.1997 DE 19738169DICHTUNGSMATTEHuesker Synthetic GmbH & Co.Fabrikstrasse 13-1548712 Gescher (DE) ALEXIEW, DimiterStationsweg 23D-48712 Gescher (DE)PINTZ, HeikoSiegerlandstrasse 20D-48527 Nordhorn (DE)PETZOLD, HermannKirchberger Strasse 29D-08107 Conersdorf (DE) PCT/EP 19/98005 (De) WO 19/99011 () 11.3.1999

E 02 D 031/0200 799 939

+pat+ 14

1701

B 97104349.2C 14.03.1997 Q DeH 08.10.1997 R DeE 31.07.2002F 16.03.1996 DE 19610413K Drainage-, Dichtungs- und/oder

WärmedämmplatteO Rigips Dämmsysteme GmbH

Schanzenstrasse 8440549 Düsseldorf (DE)

N Graf, PaulVala-Lamberger-Strasse 20D-67549 Worms (DE)Neumann, WernerZillestrasse 12D-31535 Neustadt (DE)Kössler, BernhardTraubenstrasse 6D-68199 Mannheim (DE)Wolf, AxelHaselnussweg 5269469 Weinheim (DE)

I E 03 C 001/046 Z A 47 L 015/44 A 00 914 056

I E 03 D 013/00A 00 798 425B 97660035.3C 24.03.1997 Q FiH 01.10.1997 R EnE 24.07.2002F 27.03.1996 FI 961391K Verfahren und Vorrichtung zum

Spülen eines UrinalsO ORAS OY

Isometsäntie 2, PL 4026101 Rauma (FI)

N Toivonen, AriRitavuorentie 9927100 Eurajoki (FI)Rautavuori, JanneNärhilinnantie 426560 Kolla (FI)

I E 03 F 005/06A 00 908 567B 97117378.6C 08.10.1997 Q DeH 14.04.1999 R DeE 24.07.2002K Zuganker für ZargeO TWB-Presswerk GmbH & Co. KG

Sedanstrasse 3-958089 Hagen (DE)

N Blecher, PeterSalmuthstrasse 258091 Hagen (DE)

I E 03 F 005/06A 00 908 568B 97117379.4C 08.10.1997 Q DeH 14.04.1999 R DeE 24.07.2002K Vorrichtung zum Verriegeln von

Rosten in ZargenO TWB-Presswerk GmbH & Co. KG

Sedanstrasse 3-958089 Hagen (DE)

N Blecher, PeterSalmuthstrasse 258091 Hagen (DE)

I E 04 B 001/19 Z A 47 B 096/04 A 00 863 714

I E 04 B 001/41, E 04 B 001/48A 00 919 672B 98118251.2C 25.09.1998 Q DeH 02.06.1999 R DeE 31.07.2002F 30.11.1997 CH 276397

+pat+ 14

1702

K Verankerungsvorrichtung einerQuerkraftverbindung

O Basys AGKirchbergstrasse 1053400 Burgdorf (CH)

N Grötzinger, StephanLändte 83294 Büren a. Aare (CH)

I E 04 B 001/48 Z E 04 B 001/41 A 00 919 672

I E 04 B 001/61 Z B 32 B 005/18 A 01 070 581

I E 04 B 001/74 Z B 32 B 005/18 A 01 070 581

I E 04 B 001/76 Z F 16 B 013/00 A 00 811 773

I E 04 B 002/74 Z A 47 B 096/04 A 00 863 714

I E 04 B 002/74A 00 916 010B 97935659.9C 30.07.1997 Q FrH 19.05.1999 R FrE 10.07.2002F 30.07.1996 FR 9609555K MODULE DE CLOISONNEMENT,

DISPOSITIF D’ASSEMBLAGE DETELS MODULES, ET PROCEDE DEMONTAGE S’Y RAPPORTANT

O MecacorpAllée du 6 Juin 194491410 Dourdan (FR)

N CHAUDRON, Jean-Paul5 bis, rue Henri LouinF-91530 Saint Chéron (FR)

Q PCT/FR 19/97001 (Fr) R WO 19/98004 () 5.2.1998

I E 04 B 002/82 Z A 47 B 096/04 A 00 863 714

I E 04 B 002/86A 00 977 927B 98924182.3C 23.04.1998 Q DeH 09.02.2000 R DeE 17.07.2002F 25.04.1997 DE 19717435

20.01.1998 DE 1980193120.03.1998 DE 19812255

K VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR DURCHFÜHRUNG DESVERFAHRENS ZUM ERSTELLENEINES MAUERWERKS

O Schuller, HansMetterstrasse 52,74343 Sachsenheim (DE)

N Schuller, HansMetterstrasse 52,74343 Sachsenheim (DE)

Q PCT/EP 19/98002 (De) R WO 19/98049 () 5.11.1998

I E 04 B 005/10 Z E 04 D 001/28 A 00 980 456

I E 04 B 009/00 Z F 16 B 013/00 A 00 811 773

I E 04 C 003/06, B 21 D 047/04,B 21 D 019/00, B 21 B 001/08,B 23 K 026/00

A 00 685 610B 95106287.6C 27.04.1995 Q DeH 06.12.1995 R DeE 17.07.2002F 03.06.1994 DE 4419349K Aus einem Steg und mindestens

einem Flansch durch

O

N

IABCHEFK

O

N

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

IABCHEFKO

N

Strahlungsenergiezusammengeschweisster Profilträgeraus Metall, insbesondere Stahl undVerfahren zu seiner HerstellungThyssenKrupp Stahl AGKaiser-Wilhelm-Strasse 10047166 Duisburg (DE) Behr, Friedrich, Prof. Dr.-Ing. habil.Espenweg 19D-47804 Krefeld (DE)

E 04 C 003/1400 799 947

97105309.527.03.1997 Q De08.10.1997 R De24.07.200202.04.1996 DE 19613237Holzbalken und Verfahren zu dessenHerstellungKirst, RalphHans-Wilhelm-Kirst-Strasse 1-456843 Irmenach / Hsr (DE) Kirst, RalphHans-Wilhelm-Kirst-Strasse 1-456843 Irmenach / Hsr (DE)

E 04 C 003/29 Z E 04 D 001/28 00 980 456

E 04 C 005/07 Z E 01 C 011/16 00 861 353

E 04 D 001/28, E 04 B 005/10,E 04 C 003/2900 980 456

98916871.130.04.1998 Q Da23.02.2000 R En17.07.200206.05.1997 DK 52497VORGEFERTIGTE DECKENPLATTEUND TRÄGER HIERFÜRSVENSSON, Peehr Mathias OrnfeldtVroldvej 1748660 Skanderborg (DK) SVENSSON, Peehr Mathias OrnfeldtVroldvej 1748660 Skanderborg (DK) PCT/DK 19/98000 (Da) WO 19/98050 () 12.11.1998

E 04 D 013/03500 833 017

97114710.325.08.1997 Q De01.04.1998 R De31.07.200227.08.1996 DE 29614812 U06.05.1997 DE 29708039 UDachelement mit einerBefestigungseinrichtungEternit Flachdach GmbhKölner Strasse 10241464 Neuss (DE) Huke, Carl-JosefLosserstrasse 1348599 Gronau (DE)

E 04 D 013/04, E 04 D 013/0801 101 880

00125571.022.11.2000 Q De23.05.2001 R De31.07.200222.11.1999 DE 19956024AblaufvorrichtungVahlbrauk, Wolfgang, Dipl.-Ing.Kriegerweg 637581 Bad Gandersheim (DE) Vahlbrauk, Wolfgang, Dipl.-Ing.Kriegerweg 637581 Bad Gandersheim (DE)

31.7.2002

I E 04 D 013/08 Z E 04 D 013/04 A 01 101 880

I E 04 F 010/06A 00 792 978B 97101074.9C 24.01.1997 Q DeH 03.09.1997 R DeE 31.07.2002F 01.03.1996 DE 19607818K Markise, insbesondere

KassettenmarkiseO Schmitz-Werke GmbH & Co.

Hansestrasse 8748282 Emsdetten (DE)

N Wessels, BernhardStickenhover 2748432 Rheine (DE)

I E 04 F 013/08 Z F 16 B 019/00 A 00 870 936

I E 04 F 013/18, E 04 F 015/10,E 01 C 005/20

A 00 922 148B 97935418.0C 27.08.1997 Q EnH 16.06.1999 R EnE 17.07.2002F 30.08.1996 CZ 569996K ABDECKUNG AUS FLEXIBLEN UND

ELASTISCHEN FORMSTREIFENO Mais, A.S.

Kozeluzska 7661 22 Brno (CZ)

N SUCHANEK, PavelKorenského 24621 00 Brno (CZ)ULRYCH, IvoPiskova 8635 00 Brno (CZ)

Q PCT/CZ 19/97000 (En) R WO 19/98009 () 5.3.1998

I E 04 F 015/02A 00 884 434B 98109826.2C 29.05.1998 Q DeH 16.12.1998 R DeE 31.07.2002F 09.06.1997 DE 19724296K Flüssigkeitsdichter Boden- oder

Wandbelag aus keramischen PlattenO Rundmund GmbH

Bocholder Esch 2448683 Ahaus-Alstätte (DE)

N Rundmund, StephanBocholder Esch 2448683 Ahaus-Alstätte (DE)

I E 04 F 015/10 Z E 04 F 013/18 A 00 922 148

I E 04 F 015/20, B 32 B 005/18A 00 808 963B 97401128.0C 22.05.1997 Q EnH 26.11.1997 R EnE 17.07.2002F 24.05.1996 DE 29609329 UK Auf einer ebenen Grundfläche

aufbringbare FolieO BOSTIK GmbH

An der Bundesstrasse 68 Nr. 1633829 Borgholzhausen (DE)

N Deike, Hans-DetlefOrffstrasse 449196 Bad Laer (DE)

I E 04 F 019/04 Z B 27 M 003/08 A 00 862 976

I E 04 G 011/06A 00 799 950

31.7.2002

B 97420055.2C 03.04.1997 Q FrH 08.10.1997 R FrE 31.07.2002F 05.04.1996 FR 9604536K Dispositif de coffrage à rayon de

courbure réglableO Eurobress

Allée, BP 19, Perrex01540 Vonnas (FR)

N Four, GillesVonnas01400 St George Sur Renon (FR)Four, Joel136, Rue du Capitaine Montreal01540 Vonnas (FR)

I E 04 H 006/00 Z B 65 D 085/68 A 00 865 393

I E 04 H 013/00, F 16 B 005/02,F 16 M 007/00

A 00 813 642B 96946066.6C 11.12.1996 Q DeH 29.12.1997 R DeE 31.07.2002F 12.12.1995 DE 19546278K GRABMALO Frank-System-Dübel GmbH

Homburger Strasse 5361231 Bad Nauheim (DE)

N Frank-System-Dübel GmbHHomburger Strasse 5361231 Bad Nauheim (DE)

Q PCT/DE 19/96002 (De) R WO 19/97021 () 19.6.1997

I E 04 H 015/22 Z B 65 D 081/20 A 01 054 818

I E 05 B 009/10, E 05 B 017/04,E 05 B 047/06

A 01 080 286B 99920916.6C 26.05.1999 Q FrH 07.03.2001 R FrE 31.07.2002F 27.05.1998 FR 9806642K SERRURE ELECTRONIQUE A

EMBRAYAGE MECANIQUEO Euronetics France

Parc d’Activité Bioparc03270 Hauterive (FR)

N ISCLA, Michel491, rue de la Petite MotteF-45160 Olivet (FR)

Q PCT/FR 19/99001 (Fr) R WO 19/99061 () 2.12.1999

I E 05 B 017/04 Z E 05 B 009/10 A 01 080 286

I E 05 B 027/00A 00 792 984B 97102850.1C 21.02.1997 Q DeH 03.09.1997 R DeE 24.07.2002F 29.02.1996 DE 19607581K SchliessvorrichtungO Schliessanlagen GmbH Pfaffenhain

Fabrikstrasse 109387 Pfaffenhain (DE)

N Hertel, JörgLudwigstrasse 809394 Hohndorf (DE)

I E 05 B 047/06 Z E 05 B 009/10 A 01 080 286

I E 05 B 049/00 Z G 08 C 019/28 A 00 803 851

I E 05 B 049/00

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

IA

I

ABCHEFKO

N

I

ABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFKO

N

00 970 28898905604.904.03.1998 Q En12.01.2000 R En24.07.200207.03.1997 IL 1203939730.05.1997 IL 12095797DATENÜBERTRAGUNGSSYSTEMUND BESTANDTEILE DAFÜRGoldman, IlanHayasmin Street 346631 Herzliya (IL) Goldman, IlanHayasmin Street 346631 Herzliya (IL) PCT/IL 19/98000 (En) WO 19/98039 () 11.9.1998

E 05 C 009/06 Z E 05 D 015/52 00 886 026

E 05 D 003/06 Z E 05 D 015/58 00 877 139

E 05 D 015/38 Z E 05 D 015/58 00 877 139

E 05 D 015/52, E 05 C 009/06,B 23 P 019/0400 886 02698109927.830.05.1998 Q De23.12.1998 R De31.07.200217.06.1997 DE 19725627Drehkipp-Beschlag-SystemAug. Winkhaus GmbH & Co. KGAugust-Winkhaus-Strasse 31D-48291 Telgte (DE) Schenk, Hans-PeterPictoriusweg 748291 Telgte (DE)Renz, DieterJenaer Strasse 2649479 Ibbenbüren (DE)Lau, WolfgangOtto-Hahn-Str. 1548291 Telgte (DE)

E 05 D 015/58, E 05 D 003/06,E 05 D 015/3800 877 13998108215.906.05.1998 Q En11.11.1998 R En17.07.200209.05.1997 IT MI971079Mehrzweckfensterrahmen mitkippbarem FlügelAcumold Inc.154 Tices LaneEast Brunswick, New Jersey 08816(US) Menegazzo, Giovanni198 Pine Tree Rd.Monroe, New Jersey 10950 (US)

E 05 F 001/10 Z E 05 F 015/16 00 952 293

E 05 F 015/1200 856 63098200209.926.01.1998 Q En05.08.1998 R En24.07.200229.01.1997 IT MI970051 UVerbesserter TorantriebFAAC S.p.A.Via Benini, 1I-40069 Zola Predosa (Bologna) (IT) Manini, MichelangeloVia Porrettana, 16/540135 Bologna (IT)

+pat+ 14

1703

I E 05 F 015/12A 00 938 619B 97950141.8C 07.11.1997 Q DeH 01.09.1999 R DeE 17.07.2002F 13.11.1996 DE 19646911

15.02.1997 DE 1970589018.10.1997 DE 19746154

K DREHLADEN FÜR FENSTER- ODERTÜRÖFFNUNGEN

O Warema Sonnenschutztechnik GmbHOstring 609212 Limbach-Oberfrohna (DE)

N BILSING, FriedhelmWeststrasse 64D-09212 Limbach-Oberfrohna (DE)MICKETEIT, ThomasAugust-Bebel-Strasse 28D-09224 Grüns (DE)GLÄSER, JensGöbelstrasse 1D-09116 Chemnitz (DE)

Q PCT/EP 19/97006 (De) R WO 19/98021 () 22.5.1998

I E 05 F 015/14A 00 953 706B 98810365.1C 27.04.1998 Q DeH 03.11.1999 R DeE 17.07.2002K SchiebestapelwandO Kaba Gilgen AG

Freiburgstrasse 34CH-3150 Schwarzenburg (CH)

N Krähenbühl, HansOberbalmstrasse 203145 Niederscherli (CH)Nyffenegger, JürgSchlossmatten 103150 Schwarzenburg (CH)Ulrich, HeinzSonnenrain 113150 Schwartenburg (CH)

I E 05 F 015/16, E 05 F 001/10A 00 952 293B 99440089.3C 23.04.1999 Q FrH 27.10.1999 R FrE 03.07.2002F 24.04.1998 FR 9805350K Porte basculante motorisee a

ressorts lateraux ou pistons a gaz dutype a deplacement circulaire

O Moos, Albert8, rue des Suisses68500 Bergholtz-Zell (FR)

N Moos, Albert8, rue des Suisses68500 Bergholtz-Zell (FR)

I E 05 F 015/16, E 06 B 009/70A 01 225 296B 01111691.0C 14.05.2001 Q DeH 24.07.2002 R DeE 31.07.2002F 19.03.2001 DE 10113229

23.03.2001 DE 10114288K Torantriebsdrehmoment-

übertragungsvorrichtung, damitversehene motorischeTorantriebsvorrichtung sowie damitversehenes Tor

O Hörmann KG AntriebstechnikCarl-Bosch-Strasse 133790 Halle i. Westfalen (DE)

N Schütz, ViktorBrüsselhain 1359755 Arnsberg (DE)

+pat+ 14

1704

Sanke, MichaelHellweg 7833378 Rheda-Wiedenbruck (DE)

I E 05 F 015/20 Z G 08 B 013/194 A 00 853 299

I E 05 G 001/024A 01 106 769B 99124619.0C 10.12.1999 Q DeH 13.06.2001 R DeE 24.07.2002K Mehrwandiger WertschutzschrankO format Tresorbau GmbH & Co. KG

Industriestrasse 10 - 2437235 Hessisch Lichtenau (DE)

N Schmidt, Michael E.Henlestrasse 997074 Würzburg (DE)Linne, HerbertEisenhammerstrasse 3334123 Kassel (DE)

I E 06 B 003/66A 00 921 260B 98890356.3C 02.12.1998 Q DeH 09.06.1999 R DeE 17.07.2002F 02.12.1997 AT 204497K Profilleiste für Abstandhalter für

Isolierglasscheiben undIsolierglasscheibe

O Bug-AluTechnic AktiengesellschaftHofsteigstrasse 76921 Kennelbach (AT)

N Mertz, Wolfgang, Dipl.-Ing.Ebnetweg 1188131 Lindau (DE)

I E 06 B 003/96 Z A 47 B 096/20 A 01 069 849

I E 06 B 003/968A 00 810 344B 97114181.7C 14.01.1994 Q DeH 03.12.1997 R DeE 17.07.2002F 10.02.1993 DE 4303877K Eckverbinder und Zugeordnete auf

Gehrung geschnittene Hohlprofileeines Rahmens für Fenster, Türenoder Fassaden

O SCHÜCO International KGKarolinenstrasse 1-1533609 Bielefeld (DE)

N Habicht, SiegfriedMarderweg 7a33818 Leopoldshöhe (DE)Girnus, ManfredRehweg 233818 Leopoldshöhe (DE)

I E 06 B 005/16 Z B 32 B 019/00 A 00 741 003

I E 06 B 009/262, A 47 H 023/00A 00 883 728B 97904932.7C 28.02.1997 Q EnH 16.12.1998 R EnE 31.07.2002F 01.03.1996 AU PN838996

23.10.1996 AU PO315296K VERBESSERUNG AN JALOUSIENO Paskevicius, Stefan Zigmas

8 Derrima CrescentFerny Hills, QLD 4055 (AU)

N Paskevicius, Stefan Zigmas8 Derrima CrescentFerny Hills, QLD 4055 (AU)

Q PCT/AU 19/97000 (En)

R

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFKO

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

WO 19/97032 () 4.9.1997

E 06 B 009/70 Z E 05 F 015/16 01 225 296

E 21 B 043/08 Z B 01 D 029/15 01 015 092

E 21 B 043/08 Z B 01 D 039/12 01 015 094

E 21 C 027/24, E 21 D 009/1001 029 15098954053.903.11.1998 Q De23.08.2000 R De17.07.200204.11.1997 AT 186597EINRICHTUNG ZUM SCHNEIDENBZW. SCHRÄMEN VON MATERIALVOEST-ALPINE BergtechnikGesellschaft m.b.HAlpinestrasse 18740 Zeltweg (AT) KRASSNITZER, OttoDahlienweg 3A-8740 Zeltweg (AT) PCT/AT 19/98000 (De) WO 19/99023 () 14.5.1999

E 21 D 009/10 Z E 21 C 027/24 01 029 150

F 01 C 001/344, F 01 C 021/0401 009 91498941136.827.08.1998 Q De21.06.2000 R De31.07.200228.08.1997 AT 144697DREHKOLBENMASCHINERechberger, MichaelLinzerstrasse 164170 Haslach an der Mühl (AT) Rechberger, MichaelLinzerstrasse 164170 Haslach an der Mühl (AT) PCT/AT 19/98000 (De) WO 19/99011 () 11.3.1999

F 01 C 003/0801 005 60498949923.120.08.1998 Q De07.06.2000 R De31.07.200221.08.1997 DE 19736397DREHKOLBENMASCHINEArnold, FelixBolzstrasse 470193 Stuttgart (DE) Arnold, FelixBolzstrasse 470193 Stuttgart (DE) PCT/DE 19/98002 (De) WO 19/99010 () 4.3.1999

F 01 C 021/04 Z F 01 C 001/344 01 009 914

F 01 D 025/02 Z F 02 M 031/04 00 931 214

F 01 K 007/16 Z G 05 D 023/00 00 872 788

F 01 K 013/00 Z G 05 D 023/00 00 872 788

F 01 K 023/06 Z F 25 B 025/02 01 053 438

F 01 L 001/26 Z F 02 P 015/02 00 760 058

F 01 N 003/08 Z B 01 D 053/32 00 988 104

31.7.2002

I F 01 N 003/20, F 01 N 003/28A 00 995 887B 99308230.4C 19.10.1999 Q EnH 26.04.2000 R EnE 31.07.2002F 21.10.1998 US 176354

23.09.1999 US 404019K Ventil zum umkehren der

Strömungsrichtung in einemkatalytischen KonvertereinerBrennkraftmaschine

O Alternative Fuel Systems Inc.Suite 420, 1207 - 11th Avenue S.W.Calgary, Alberta T3C 0M5 (CA)

N Klopp, Gerhard O.310 Oakhill Place S.W.Calgary, Alberta T2V 3X5 (CA)Mirosh, Edward410 - 12thStreet N.W.Calgary, Alberta T2N 1Y8 (CA)Zheng, Ming4803 Brisebois Drive N.W.Calgary, Alberta T2L 2G7 (CA)

I F 01 N 003/28, B 22 D 019/00A 00 914 548B 98932045.2C 01.05.1998 Q DeH 12.05.1999 R DeE 31.07.2002F 03.05.1997 DE 19718853K ABGASKRÜMMER FÜR

VERBRENNUNGSMOTOREN UNDVERFAHREN ZU SEINERHERSTELLUNG

O Emitec Gesellschaft fürEmissionstechnologie mbHHauptstrasse 15053797 Lohmar (DE)

N REGLER, JosefLindenseestrasse 45D-65428 Rüsselsheim (DE)ROOS, WilfriedAm Weinfass 56D-65428 Rüsselsheim (DE)

Q PCT/DE 19/98001 (De) R WO 19/98050 () 12.11.1998

I F 01 N 003/28 Z F 01 N 003/20 A 00 995 887

I F 01 N 003/28 Z B 01 D 053/94 A 01 007 191

I F 01 N 007/08 Z F 01 N 007/18 A 00 809 002

I F 01 N 007/18, F 01 N 007/08A 00 809 002B 97107092.5C 29.04.1997 Q ItH 26.11.1997 R EnE 31.07.2002F 21.05.1996 IT MI960380 UK Vorrichtung zum Ändern der Höhe

über dem Boden einesAuspuffschalldämpfers einesMotorrades

O Ducati Motor Holding S.p.A.Via A. Cavalieri Ducati 340132 Bologna (IT)

N Mengoli, Gianluigi15/A Via S. Donato - Maddalena40054 Budrio (Bologna) (IT)Bilancioni, Franco9 Via dell’Oro40123 Bologna (IT)

I F 02 B 023/08 Z F 02 P 015/02 A 00 760 058

I F 02 B 075/22 Z B 60 K 005/02 A 01 115 590

31.7.2002

I F 02 C 007/047 Z F 02 M 031/04 A 00 931 214

I F 02 F 001/42 Z F 02 P 015/02 A 00 760 058

I F 02 G 005/04 Z F 25 B 025/02 A 01 053 438

I F 02 M 027/04A 01 025 356B 98949813.4C 19.10.1998 Q DeH 09.08.2000 R DeE 17.07.2002F 22.10.1997 AT 178797K MAGNETISCHER AUFBEREITER FÜR

FLUIDE BRENNSTOFFEO Öko-Spin Klemenz, Lücke und

Münzing OHGKrukenstieg 1131180 Giesen-Emmerke (DE)Münzing, JürgenKöttlach 1272640 Gloggnitz (AT)

N Münzing, JürgenKöttlach 1272640 Gloggnitz (AT)

Q PCT/AT 19/98000 (De) R WO 19/99020 () 29.4.1999

I F 02 M 031/04, F 02 C 007/047,F 01 D 025/02, G 05 D 023/30

A 00 931 214B 97909196.4C 25.09.1997 Q DeH 28.07.1999 R DeE 24.07.2002F 08.10.1996 DE 19641434K VERFAHREN ZUR

TEMPERATURREGELUNG VONANSAUGLUFT,TEMPERATURREGELEINRICHTUNGZUR DURCHFÜHRUNG DESVERFAHRENS UND EINEGASTURBINE


N BÄHR, SiegfriedAm Oberen Tor 14D-91330 Eggolsheim (DE)PFUFF, ThomasStrengenbergstrasse 41 aD-90607 Rückersdorf (DE)

Q PCT/DE 19/97002 (De) R WO 19/98015 () 16.4.1998

I F 02 M 035/00 Z B 01 D 025/24 A 00 900 115

I F 02 M 069/04A 01 141 541B 99967890.7C 21.12.1999 Q DeH 10.10.2001 R DeE 31.07.2002F 21.12.1998 DE 19859033K EINRICHTUNG ZUR

GEMISCHBILDUNG ANBRENNKRAFTMASCHINEN

O Kurpas, AntonHansastrasse 72 b59423 Unna (DE)

N Kurpas, AntonHansastrasse 72 b59423 Unna (DE)

Q PCT/DE 19/99004 (De) R WO 20/00037 () 29.6.2000

I F 02 N 011/08A 01 030 055B 00100295.5C 20.01.2000 Q De

HEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

23.08.2000 R De24.07.200217.02.1999 DE 19906544Verfahren und Vorrichtung zurSteuerung eines Startvorgangeseines VerbrennungsmotorsVolkswagen Aktiengesellschaft38436 Wolfsburg (DE) Adamis, Panagiotis, Prof.Theodor-Rehn-Strasse 4338442 Wolfsburg (DE)Trautmann, WilhelmAm grossen Feld 1338547 Calberlah (DE)Miersch, Rainer, Dipl.-Ing.Blumenstrasse 1638471 Rühen (DE)Scholz, Romanus, Dipl.-Ing.Erlenweg 838448 Wolfsburg (DE)

F 02 P 015/02, F 02 B 023/08,F 01 L 001/26, F 02 F 001/4200 760 05895919902.715.05.1995 Q En05.03.1997 R En17.07.200219.05.1994 US 246788VERBRENNUNGSKAMMERSYSTEMMIT VERBESSERTERVENTILANORDNUNGFeuling, James J.2521 Palma DriveVentura California 93003 (US) Feuling, James J.2521 Palma DriveVentura California 93003 (US) PCT/US 19/95006 (En) WO 19/95032 () 30.11.1995

F 03 D 007/02 Z F 03 D 007/04 01 125 060

F 03 D 007/04, F 03 D 007/02,H 02 P 009/0401 125 06099948867.925.09.1999 Q De22.08.2001 R De17.07.200226.09.1998 DE 19844258STEUERLOGIK FÜR EINEWINDENERGIEANLAGEDewind Technik GmbHSeelandstrasse 923569 Lübeck (DE) SCHIPPMANN, Hugo, L.Hüxstrasse 107D-23552 Lübeck (DE) PCT/EP 19/99007 (De) WO 20/00019 () 6.4.2000

F 04 B 043/00 Z F 04 B 043/067 01 088 166

F 04 B 043/00 Z A 61 M 005/142 01 140 257

F 04 B 043/067, F 04 B 043/0001 088 16699926372.622.05.1999 Q De04.04.2001 R De31.07.200216.06.1998 DE 19826610MEMBRANPUMPE UNDVERFAHREN ZUR STEUERUNGDERSELBENBRAN + LUEBBE GmbHWerkstrasse 4D-22844 Norderstedt (DE) SIEGEL, NorbertGryphius-Strasse 7

+pat+ 14

1705

D-22299 Hamburg (DE) Q PCT/EP 19/99003 (De) R WO 19/99066 () 23.12.1999

I F 04 B 043/12A 01 137 886

B 99964604.5C 07.12.1999 Q DeH 04.10.2001 R DeE 31.07.2002F 09.12.1998 DE 19856453K ROLLENPUMPE ZUR

PERISTALTISCHEN FÖRDERUNGVON FLÜSSIGEN UNDGASFÖRMIGEN MEDIEN

O Rheotec AGRietbergstrasse 499403 Goldach (CH)

N SCHIMMELPFENNIG, WinfriedBornberg 12D-18292 Krakow am See (DE)RIGGERS, WilfriedHeinrich-Zille-Strasse 8D-27432 Bremervörde (DE)

Q PCT/EP 19/99010 (De) R WO 20/00034 () 15.6.2000

I F 04 B 043/12 Z A 61 M 005/142 A 01 140 257

I F 04 D 013/02 Z F 04 D 029/12 A 00 945 624

I F 04 D 023/00, F 04 D 029/08A 00 763 661

B 96114029.0C 02.09.1996 Q DeH 19.03.1997 R DeE 17.07.2002F 15.09.1995 DE 19534296K SeitenkanalverdichterO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N Fischer, PeterWeimarer Str. 997616 Bad Neustadt (DE)Aust, Norbert, Dr.Zum Bildstock 1897618 Wollbach (DE)Greier, Klaus, Dipl.Wirt.Ing. (FH)Junkershauser Str. 2797618 Hollstadt (DE)Krummen, Peter, Dipl.-Ing. (FH)Bergblick 397640 Oberstreu (DE)Streit, Leopold, Dipl.-Ing.Riemenschneiderstr. 1491056 Erlangen (DE)

I F 04 D 027/00, F 04 D 027/02,G 01 H 001/00, F 04 D 029/04

A 00 817 917

B 96904057.5C 10.02.1996 Q DeH 14.01.1998 R DeE 17.07.2002F 29.03.1995 DE 19511430K UMWÄLZGEBLÄSE, VAKUUMPUMPE

ODER DERGLEICHENO LEYBOLD AKTIENGESELLSCHAFT

Bonner Strasse 49850968 Köln (DE)

N THIEL, MatthiasGrabenstrasse 37D-50354 Hürth (DE)THÖREN, HeinzAm Josefshaus 16D-41470 Neu (DE)RONTHALER, Karl-HeinzNeu er Strasse 15D-53909 Zülpich (DE)CLARENBACH, Volker

+pat+ 14

1706

Keltenstrasse 22D-52074 Aachen (DE)MEUTER, HerbertPaulinenhof 3D-52135 Herzogenrath (DE)BAHNEN, RudolfRoetgenbachstrasse 33D-52159 Roetgen (DE)

Q PCT/EP 19/96000 (De) R WO 19/96030 () 3.10.1996

I F 04 D 027/02 Z F 04 D 027/00 A 00 817 917

I F 04 D 029/04, F 16 C 033/04,F 16 C 017/24

A 00 719 943

B 95120598.8C 27.12.1995 Q EnH 03.07.1996 R EnE 31.07.2002F 27.12.1994 JP 33784694K Lageranordnung zur Verwendung in

einer PumpeO EBARA CORPORATION

11-1, Haneda Asahi-choOhta-ku, Tokyo (JP)

N Kobayashi, Makotoc/o Ebara Res. Co., Ltd., 2-1,Honfujisawa 4-chomeFujisawa-shi, Kanagawa-ken (JP)Yamamoto, Masakazuc/o Ebara Res. Co., Ltd., 2-1,Honfujisawa 4-chomeFujisawa-shi, Kanagawa-ken (JP)Miyake, Yoshioc/o Ebara Res. Co., Ltd., 2-1,Honfujisawa 4-chomeFujisawa-shi, Kanagawa-ken (JP)Isemoto, Kojic/o Ebara Res. Co., Ltd., 2-1,Honfujisawa 4-chomeFujisawa-shi, Kanagawa-ken (JP)Uwai, Keitac/o Ebara Res. Co., Ltd., 2-1,Honfujisawa 4-chomeFujisawa-shi, Kanagawa-ken (JP)Miyazaki, Yoshiakic/o Ebara Res. Co., Ltd., 2-1,Honfujisawa 4-chomeFujisawa-shi, Kanagawa-ken (JP)

I F 04 D 029/04 Z F 04 D 027/00 A 00 817 917

I F 04 D 029/04 Z F 04 D 029/12 A 00 945 624

I F 04 D 029/08 Z F 04 D 023/00 A 00 763 661

I F 04 D 029/12, F 04 D 029/04,F 04 D 013/02, F 04 D 029/42

A 00 945 624

B 99890089.8C 11.03.1999 Q DeH 29.09.1999 R DeE 31.07.2002F 26.03.1998 AT 53898K KÜHLMITTELPUMPEO TCG UNITECH Aktiengesellschaft

Steiermärker Strasse 494560 Kirchdorf/Krems (AT)

N Heer, Siegfried, Ing.Hausmanning 171/24560 Kirchdorf/Krems (AT)

I F 04 D 029/26, F 16 D 001/08A 00 837 244

B 96830526.8C 15.10.1996 Q ItH 22.04.1998 R EnE 31.07.2002K Einrichtung zum Befestigen eines

O

N

IA

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFKO

Lüfters auf einer Antriebswelle inKlimaanlagenAERMEC S.p.A.44, Via Roma37040 Bevilacqua (Verona) (IT) Riello, Valerio Giordanoc/o Riello Condizionatori S.p.A., ViaRoma, 4437040 Bevilacqua (Verona) (IT)

F 04 D 029/42 Z F 04 D 029/12 00 945 624

F 04 D 029/4600 688 39895908018.510.01.1995 Q En27.12.1995 R En31.07.200212.01.1994 US 180447BESCHAUFELTER DIFFUSORDRESSER-RAND COMPANY500 Baron Steuben PlaceCorning, New York 14830 (US) OSBORNE, ColinRR1, Box 475Norwich, VT 05055 (US)MAIER, Martin, D.127 N. 17th StreetOlean, NY 14760 (US) PCT/US 19/95000 (En) WO 19/95019 () 20.7.1995

F 04 D 033/00, F 04 F 007/0000 964 16299201055.331.03.1999 Q De15.12.1999 R De03.07.200209.06.1998 IT BZ980035Pumpe,bestehend aus einemSystem von Rohrschlangen, dieperiodisch RotorträgheitskräfteübertragenFranch, GinoVia Col di Lana, 539100 Bolzano (IT) Franch, GinoVia Col di Lana, 539100 Bolzano (IT)

F 04 D 033/0001 125 06599948619.415.10.1999 Q Fr22.08.2001 R Fr17.07.200220.10.1998 EP 98203502POMPE MOLECULAIREVanden Brande, Pierre27, Vlierbeekberg3090 Overijse (BE)Weymeersch, Alain33, Boite 10 rue Charles Jaumotte1300 Wavre (BE) Vanden Brande, Pierre27, Vlierbeekberg3090 Overijse (BE)Weymeersch, Alain33, Boite 10 rue Charles Jaumotte1300 Wavre (BE) PCT/BE 19/99000 (Fr) WO 20/00023 () 27.4.2000

F 04 F 005/0400 668 44595101532.004.02.1995 Q En23.08.1995 R En31.07.200216.02.1994 JP 1947094VakuumabsorptionvorrichtungNoritsu Koki Co., Ltd.

31.7.2002

579-1 UmeharaWakayama-shi, Wakayama-ken640-8550 (JP)

N Nishikawa, Hidetoshic/o Noritsu Koki Co., Ltd., 579-1,UmeharaWakayama-shi, Wakayama-ken (JP)Arimoto, Keigoc/o Noritsu Koki Co., Ltd., 579-1,UmeharaWakayama-shi, Wakayama-ken (JP)Kanai, Kunioc/o Konica Corporation, 1-banchi,Sakura-machiHino-shi, Tokyo-to (JP)Kurematsu, Masayukic/o Konica Corporation, 1-banchi,Sakura-machiHino-shi, Tokyo-to (JP)

I F 04 F 007/00 Z F 04 D 033/00 A 00 964 162

I F 15 B 013/00 Z F 16 K 027/00 A 00 939 258

I F 16 B 002/24, F 24 C 015/02A 00 966 613B 98907031.3C 24.02.1998 Q EnH 29.12.1999 R EnE 31.07.2002F 11.03.1997 US 814553K RÖHRENFÖRMIGER GEGENSTAND

MIT VON AUSSEN ANGEORDNETENVERBINDUNGSKLAMMERN

O Federal Mogul Systems ProtectionGroup Inc.241 Welsh Pool RoadExton, PA 19341 (US)

N RADKE, Herman, E., II28 Grisham Hollow LaneElmwood, TN 38560 (US)

Q PCT/GB 19/98000 (En) R WO 19/98040 () 17.9.1998

I F 16 B 005/02 Z F 16 B 013/00 A 00 811 773

I F 16 B 005/02 Z E 04 H 013/00 A 00 813 642

I F 16 B 005/02A 00 935 075B 98810092.1C 09.02.1998 Q DeH 11.08.1999 R DeE 31.07.2002K Vorrichtung zum Befestigen eines

Bauelementes in einem Abstand zueinem tragenden Bauteil

O Rogger, MarcelGärbi 13257 Grossaffoltern (CH)Rogger, AdrianFlurweg 43250 Lyss (CH)

N Rogger, MarcelGärbi 13257 Grossaffoltern (CH)Rogger, AdrianFlurweg 43250 Lyss (CH)

I F 16 B 005/06 Z F 16 K 027/00 A 00 939 258

I F 16 B 005/06A 01 064 465B 99911583.5C 06.02.1999 Q DeH 03.01.2001 R DeE 31.07.2002F 27.03.1998 DE 19813568K VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG

31.7.2002

VON ELEMENTEN AN EINEM AUSDRÄHTEN BESTEHENDEN GITTER

O ROBERT BOSCH GMBHPostfach 30 02 2070442 Stuttgart (DE)

N BUENNING, TorstenWienerstrasse 302D-70669 Stuttgart (DE)KOBAN, JohannesMarienstrasse 31D-70178 Stuttgart (DE)KOECK, MichaelRosenstrasse 21D-73563 Mögglingen (DE)BREITENBUECHER, ArminAdalbert-Stifter-Strasse 9D-73655 Pluederhausen (DE)

Q PCT/DE 19/99000 (De) R WO 19/99050 () 7.10.1999

I F 16 B 013/00, F 16 B 005/02,E 04 B 009/00, E 04 B 001/76,F 16 B 033/02

A 00 811 773B 97108657.4C 30.05.1997 Q DeH 10.12.1997 R DeE 24.07.2002F 07.06.1996 AT 98296K Einrichtung zur distanzierten

Befestigung von Wärmedämmplattenan Wänden

O Holzinger, Alois, sen.Reichsstrasse 346800 Feldkirch (AT)

N Holzinger, Alois, sen.Reichsstrasse 346800 Feldkirch (AT)

I F 16 B 013/00, F 16 B 025/10A 00 874 165B 98810328.9C 16.04.1998 Q DeH 28.10.1998 R DeE 31.07.2002F 25.04.1997 DE 19717420K Vorrichtung für WandbefestigungenO MUNGO

BEFESTIGUNGSTECHNIK AGBornfeldstrasse 2CH-4603 Olten (CH)

N Bappert, AdolfHasenweg 3654616 Kappel (CH)

I F 16 B 019/00, E 04 F 013/08A 00 870 936B 98103178.4C 24.02.1998 Q DeH 14.10.1998 R DeE 17.07.2002F 12.04.1997 DE 19715339K Isolierdorn-DübelO TOGE-Dübel A. Gerhard KG

Illesheimer Strasse 1090431 Nürnberg (DE)

N Gerhard, AntonIphofener Strasse 2190427 Nürnberg (DE)

I F 16 B 025/10 Z F 16 B 013/00 A 00 874 165

I F 16 B 033/02 Z F 16 B 013/00 A 00 811 773

I F 16 C 013/00, D 21 G 001/02A 00 759 126B 96904714.1C 20.02.1996 Q DeH 26.02.1997 R DeE 31.07.2002F 22.02.1995 DE 19507828K ELEKTROMAGNETISCHE

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFKO

N

IA

IA

IA

IA

WALZENANORDNUNGEMS Elektromagnetische SystemeGmbHHeidelbergstrasse 1307554 Korbussen (DE) Rindfleisch, Hans-Jochen, Dr.-Ing.Salvador-Allende-Strasse 8112559 Berlin (DE) PCT/DE 19/96000 (De) WO 19/96026 () 29.8.1996

F 16 C 017/24 Z F 04 D 029/04 00 719 943

F 16 C 029/0800 790 42297101432.930.01.1997 Q De20.08.1997 R De17.07.200214.02.1996 DE 19605387Führungseinrichtung mitAbdeckbandNeff Antriebstechnik AutomationGmbHBonholzstrasse 17D-71111 Waldenbuch (DE) Barth, WaldemarHölderlinstrasse 171093 Weil-Breitenstein (DE)Christmann, MartinLessingstrasse 2172770 Reutlingen (DE)Schön, UweBahnhofstrasse 2271101 Schönaich (DE)Kec, AndreasLehrackerstrasse 1272135 Dettenhausen (DE)

F 16 C 029/0800 803 65697104445.815.03.1997 Q De29.10.1997 R De31.07.200222.04.1996 DE 19615708Anordnung zum Verschliessen vonBohrungenINA Wälzlager Schaeffler oHG91072 Herzogenaurach (DE) Eder, Jean Marie7 Rue du Gymnase67360 Woerth (FR)

F 16 C 033/04 Z F 04 D 029/04 00 719 943

F 16 C 033/6600 994 26499120347.212.10.1999 Q En19.04.2000 R En17.07.200216.10.1998 JP 29433498LagerschmiervorrichtungSKF JAPAN LTD.1-9-1 Shibadaimon, Minato-kuTokyo (JP) Kishi, Yoshinori, c/o SKF JAPANLTD.1-9-1 Shibadaimon, Minato-kuTokyo (JP)

F 16 D 001/08 Z F 04 D 029/26 00 837 244

F 16 D 069/02 Z C 04 B 035/83 00 886 627

F 16 H 015/38 Z B 60 K 017/34 01 140 543

F 16 H 019/00, B 25 J 009/0001 155 249

+pat+ 14

1707

B 00909025.9C 09.02.2000 Q DeH 21.11.2001 R DeE 17.07.2002F 26.02.1999 DE 19908431K ANTRIEBSEINRICHTUNG FÜR

EINEN POSITIONIERARMO Siemens Dematic AG

Gleiwitzer Strasse 55590475 Nürnberg (DE)

N RODERER, HelmutBadstrasse 23D-82515 Wolfratshausen (DE)

Q PCT/DE 20/00000 (De) R WO 20/00052 () 8.9.2000

I F 16 H 025/24, B 23 Q 005/40A 01 064 477B 99912855.6C 23.03.1999 Q EnH 03.01.2001 R EnE 17.07.2002F 23.03.1998 US 46500K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

FÜR EINEN SPINDELANTRIEBO FLOW INTERNATIONAL

CORPORATION23500 64th Avenue SouthKent, Washington 98032 (US)

N LAFOUNTAIN, Robert, L.4584 S. Slate Ford RoadScottsburg, IN 47170 (US)CARMAN, Robert, A.1071 Chapel Creek RoadNew Albany, IN 47150 (US)

Q PCT/US 19/99006 (En) R WO 19/99049 () 30.9.1999

I F 16 H 037/08 Z B 62 D 005/00 A 00 933 284

I F 16 H 047/00, F 16 H 048/26A 00 886 083B 98203344.1C 08.03.1993 Q EnH 23.12.1998 R EnE 31.07.2002F 10.02.1993 US 16168K Differential mit begrenztem Schlupf.O McLaren Automotive Group, Inc.

600 Ward Drive, Suite CSanta Barbara, CA 93111 (US)

N Okcuoglu, Murat N.3917 Carol AvenueSanta Barbara, CA 93110 (US)Shaffer, Theodore E.818 Vincente WaySanta Barbara, CA 93105 (US)

I F 16 H 048/26 Z F 16 H 047/00 A 00 886 083

I F 16 H 061/38 Z B 60 K 017/34 A 01 140 543

I F 16 K 005/06A 00 854 308B 97122874.7C 24.12.1997 Q DeH 22.07.1998 R DeE 17.07.2002F 18.01.1997 DE 19701652K KugelhahnO Argus Gesellschaft mbH

Rudolf-Plank-Strasse 276275 Ettlingen (DE)

N Maier, ManfredSchumannstrasse 1175045 Walzbachtal (DE)

I F 16 K 007/04 Z F 16 K 031/06 A 00 981 709

I F 16 K 017/30 Z A 61 B 001/12 A 00 744 153

+pat+ 14

1708

I F 16 K 027/00, F 15 B 013/00,F 16 B 005/06

A 00 939 258B 99102979.4C 15.02.1999 Q DeH 01.09.1999 R DeE 24.07.2002F 26.02.1998 DE 19808007K WegeventilO ROBERT BOSCH GMBH

Postfach 30 02 2070442 Stuttgart (DE)

N Jungeilges, RainerMuehlhof 174232 Abstatt (DE)

I F 16 K 031/06, F 16 K 007/04A 00 981 709B 97937788.4C 01.09.1997 Q EnH 01.03.2000 R EnE 24.07.2002F 19.05.1997 IL 12085897K MAGNETISCHER

DURCHFLUSSREGLERO Q-Core Ltd.

P.O. Box 4127Rishon Lezion 75141 (IL)

N BEN-SHALOM, ZviHasharon St 10Yavne 81514 (IL)

Q PCT/IL 19/97000 (En) R WO 19/98053 () 26.11.1998

I F 16 K 031/40, G 05 D 016/20A 00 864 794B 98100598.6C 15.01.1998 Q DeH 16.09.1998 R DeE 17.07.2002F 14.03.1997 DE 19710636K Proportional-DrosselventilO Hydac Fluidtechnik GmbH

Industriegebiet66273 Sulzbach/Saar (DE)

N Hell, Franz-Rudolf, Dipl.-Ing.An der Starz 2066822 Lebach (DE)

I F 16 L 001/09A 00 961 068B 99109943.3C 20.05.1999 Q EnH 01.12.1999 R EnE 17.07.2002F 26.05.1998 IT TO980449K RohrverbindungswerkzeugO Venturino, Davide

Strada Cunioli Alti n. 3410024 Moncalieri (TO) (IT)Crimeni, OsvaldoVia Cernaia n. 1310024 Moncalieri (TO) (IT)Villois, GiorgioVia Saluzzo n. 5812038 Savigliano (CN) (IT)

N Venturino, DavideStrada Cunioli Alti n. 3410024 Moncalieri (TO) (IT)Crimeni, OsvaldoVia Cernaia n. 1310024 Moncalieri (TO) (IT)Villois, GiorgioVia Saluzzo n. 5812038 Savigliano (CN) (IT)

I F 16 L 003/26 Z H 02 G 003/04 A 01 050 091

I F 16 L 011/15, F 16 L 025/00,F 16 L 023/036

A 00 915 279B 98121025.5

CHEFKO

N

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFKO

N

IA

I

ABCHEFK

05.11.1998 Q De12.05.1999 R De24.07.200207.11.1997 DE 19749252Flexible gewellte LeitungWitzenmann GmbHÖstliche Karl-Friedrich-Strasse 13475175 Pforzheim (DE) Berger, Peter W.Hohe Steige 975181 Pforzheim-Eutingen (DE)

F 16 L 013/02 Z F 16 L 021/08 01 038 139

F 16 L 013/14 Z F 16 L 055/162 00 916 889

F 16 L 021/035 Z F 16 L 037/02 00 854 997

F 16 L 021/04 Z F 16 L 025/00 01 033 518

F 16 L 021/08 Z F 16 L 025/00 01 033 518

F 16 L 021/08, F 16 L 013/0201 038 13998958955.104.12.1998 Q Fr27.09.2000 R Fr24.07.200209.12.1997 FR 9715828DISPOSITIF DE RACCORDEMENTETANCHE DE TUBES POUR LETRANSPORT DE FLUIDESA Hydrotechnique6 bis, rue de Galliéni03200 Vichy (FR) TAIEL, Georges16, rue du Docteur Jacques MonodF-03300 Cusset (FR) PCT/FR 19/98002 (Fr) WO 19/99030 () 17.6.1999

F 16 L 023/036 Z F 16 L 011/15 00 915 279

F 16 L 025/00 Z F 16 L 011/15 00 915 279

F 16 L 025/00, F 16 L 021/04,F 16 L 021/08, F 16 L 058/1801 033 51800300695.428.01.2000 Q En06.09.2000 R En17.07.200229.01.1999 GB 9901962RohrverbindungGLYNWED PIPE SYSTEMS LIMITEDHeadland House, New CoventryRoadSheldon, Birmingham B26 3AZ (GB) Rex, Brian32 Grays LaneHitchin, Hertfordshire SG5 2HH (GB)Harper, Brian17 Gibson CloseHitchin, Hertfordshire SG4 0RS (GB)

F 16 L 027/08 Z F 16 L 037/02 00 854 997

F 16 L 037/02, F 16 L 027/08,F 16 L 021/03500 854 99796937366.130.10.1996 Q Fr29.07.1998 R Fr24.07.200230.10.1995 FR 9512797JOINT D’ETANCHEITE COMPOSITE,ET ENSEMBLE COMPORTANT UNTEL JOINT

31.7.2002

O Manuli Auto FranceLe Jardin des Entreprises, 2, avenueGustave Eiffel28000 Chartres (FR)

N BARON, Daniel5, rue Saint-SéverinF-28630 Fontenay-sur-Eure (FR)

Q PCT/FR 19/96001 (Fr) R WO 19/97016 () 9.5.1997

I F 16 L 037/22 Z F 16 L 037/42 A 01 006 308

I F 16 L 037/23 Z F 16 L 037/42 A 01 006 308

I F 16 L 037/42, F 16 L 037/23,F 16 L 037/22

A 01 006 308B 99420235.6C 02.12.1999 Q FrH 07.06.2000 R FrE 31.07.2002F 03.12.1998 FR 9815455K Raccord rapide de sécurité pour la

jonction amovible de canalisationsO STÄUBLI FAVERGES

Place Robert Stäubli74210 Faverges (FR)

N Lacroix, Jean-Jaques120, sur le Château74330 Lovagny (FR)Chambaud, AntoineLes Currales74210 Giez (FR)

I F 16 L 041/02 Z F 16 L 041/08 A 00 825 377

I F 16 L 041/08, F 16 L 041/02A 00 825 377B 97114099.1C 15.08.1997 Q DeH 25.02.1998 R DeE 24.07.2002F 16.08.1996 DE 19633015K Vorrichtung und Verfahren zum

Erstellen von RohrleitungsabzweigenO Witzenmann GmbH

Östliche Karl-Friedrich-Strasse 13475175 Pforzheim (DE)

N Berger, Peter W., Dipl.-Ing.Hohe Steige 975181 Pforzheim-Eutingen (DE)

I F 16 L 055/162, B 21 D 039/20,G 21 C 017/108, G 21 C 017/10,F 16 L 013/14

A 00 916 889B 98120748.3C 02.11.1998 Q DeH 19.05.1999 R DeE 31.07.2002F 14.11.1997 DE 19750562K Verfahren zum Stabilisieren eines

Rohres und stabilisiertes RohrO Framatome ANP GmbH

Freyeslebenstrasse 191050 Erlangen (DE)

N Lelickens, Hartmut, Dipl.-Ing.Schlaifhausen 7591369 Wiesenthau (DE)Meier-Hynek, KonradSchubertring 2491074 Herzogenaurach (DE)Leibold, Friedrich, Dipl.-Ing.Kainsbacher Strasse 791230 Happurg (DE)

I F 16 L 055/165, F 16 L 055/18,B 29 C 063/34, B 29 C 053/20

A 00 834 034B 96914333.8C 21.05.1996 Q En

31.7.2002

H 08.04.1998 R EnE 31.07.2002F 22.05.1995 GB 9510279K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM REDUZIEREN VON ROHRENAUS KUNSTSTOFF

O Thames Water Services LimitedGainsborough House, Manor FarmRoadReading RG2 0JN (GB)

N WEAVER, RaymondDullar Lane Sturminster MarshallWimborneDorset BH21 4DA (GB)

Q PCT/GB 19/96001 (En) R WO 19/96037 () 28.11.1996

I F 16 L 055/165 Z B 29 C 063/34 A 01 112 168

I F 16 L 055/18 Z F 16 L 055/165 A 00 834 034

I F 16 L 058/18 Z F 16 L 025/00 A 01 033 518

I F 16 M 007/00 Z E 04 H 013/00 A 00 813 642

I F 16 M 011/00 Z G 06 F 001/16 A 01 202 152

I F 16 M 011/04 Z A 61 B 019/00 A 00 917 451

I F 17 C 009/02A 00 740 103

B 96106640.4C 26.04.1996 Q EnH 30.10.1996 R EnE 31.07.2002F 26.04.1995 JP 12591795K Versorgungssystem für FlüssiggasO EBARA CORPORATION

11-1, Haneda Asahi-choOhta-ku, Tokyo (JP)

N Matsumura, Masao8-2 Matsunami 1-chomeChigasaki-shi, Kanagawa-ken (JP)Takeuchi, Takao15-10-501 Yoyogi 5-chomeShibuya-ku, Tokyo (JP)Kishikawa, TadahikoEbara Isogo Shataku 3208-836 2-3Shiomidai 3-chomeIsogo-ku, Yokohama-shi,Kanagawa-ken (JP)

I F 17 C 011/00 Z C 01 B 003/00 A 00 891 294

I F 17 D 005/06, G 01 M 003/28A 01 078 198

B 99920985.1C 07.05.1999 Q EnH 28.02.2001 R EnE 17.07.2002F 09.05.1998 GB 9809893K DURCHFLUSSREGELVENTILO Saint, William Henry

Red Lyons Farm, Burnham RoadLatchingdon, Essex CM3 6JH (GB)

N Saint, William HenryRed Lyons Farm, Burnham RoadLatchingdon, Essex CM3 6JH (GB)

Q PCT/GB 19/99001 (En) R WO 19/99058 () 18.11.1999

I F 21 S 004/00 Z H 05 B 033/08 A 00 979 597

I F 21 V 008/00 Z F 21 V 029/00 A 00 735 316

I F 21 V 029/00, F 21 V 008/00,G 02 B 006/42, G 02 B 006/38

ABCHEFK

O

N

IA

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

IA

IABCHEFK

O

N

00 735 31696103730.609.03.1996 Q De02.10.1996 R De17.07.200201.04.1995 DE 19512350Vorrichtung zum Einspeisen vonLicht in LichtleiterFASEROPTIK HENNING GmbHNeumarkter Strasse 29D-90584 Allersberg (DE) Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)

F 22 B 001/28 Z F 24 F 006/02 01 117 964

F 23 B 001/36, F 23 G 005/24,F 23 B 005/02, F 23 L 015/00,F 24 B 001/0200 977 96598916741.624.04.1998 Q En09.02.2000 R En17.07.200224.04.1997 CA 220357324.03.1998 CA 2226654MIT FESTEM BRENNSTOFFBETRIEBENER BRENNER FÜR EINHEIZGERÄTDell-Point Combustion Inc.3, rue MontMartreBlainville, Quebec J7C 2Z6 (CA) DRISDELLE, Mark129 Como Gardens P.O. Box 560Hudson, Quebec J0P 1J0 (CA)LAPOINTE, Claude3 MontmartreBlainville, Quebec J7C 2Z6 (CA) PCT/CA 19/98000 (En) WO 19/98048 () 29.10.1998

F 23 B 005/02 Z F 23 B 001/36 00 977 965

F 23 D 014/7000 778 44496630073.329.11.1996 Q En11.06.1997 R En17.07.200204.12.1995 US 566523Flammenkühler für BrennerCARRIER CORPORATIONCarrier Parkway, P.O. Box 4800Syracuse New York 13221 (US) Legutko, Thomas J.21 Mary Lynn DriveCanastota, New York 13032 (US)Roy, William J.1194 Price RoadPlainfield, Indiana 46168 (US)

F 23 G 005/24 Z F 23 B 001/36 00 977 965

F 23 J 013/0400 798 51397102961.624.02.1997 Q De01.10.1997 R De17.07.200223.03.1996 DE 19611580Rohrabschnitt eines doppelwandigenKaminrohrs für den SchornsteinbauKarl Schräder Nachfolger Inh.Karl-Heinz SchräderHemsack 11-1359174 Kamen (DE) Schräder, Karl-HeinzHemsack 4159174 Kamen (DE)Funda, HorstBleichstrasse 59

+pat+ 14

1709

33102 Paderborn (DE)

I F 23 K 003/02, B 65 G 053/26A 01 052 456

B 00890150.6C 11.05.2000 Q DeH 15.11.2000 R DeE 24.07.2002F 12.05.1999 AT 33099 UK Saugförderanlage für ein HeizanlageO WINDHAGER ZENTRALHEIZUNG AG

Anton-Windhager-Strasse 205201 Seekirchen a. W. (AT)

N Haubenwaller, HansH. Gmeinerstrasse 105201 Seekirchen (AT)

I F 23 L 011/02 Z F 23 L 013/02 A 00 866 272

I F 23 L 013/02, F 23 L 011/02A 00 866 272

B 98104356.5C 11.03.1998 Q DeH 23.09.1998 R DeE 17.07.2002F 17.03.1997 DE 29704721 U

22.09.1997 DE 29716962 UK NebenluftreglerO VIESSMANN WERKE GmbH & CO.

Viessmannstrasse35107 Allendorf/Eder (DE)

N Vogel, BarbaraUntere Bergstrasse 435232 Dautphetal-Wolfgruben (DE)Winter, ErhardLeiterbergweg 1935066 Frankenberg (DE)Schneider, GerhardIm Eichen 835108 Allendorf (DE)Kowalewski, Hans ChristianIm Weidbusch 335110 Altenlotheim (DE)

I F 23 L 015/00 Z F 23 B 001/36 A 00 977 965

I F 23 Q 002/16A 01 102 950

B 99910586.9C 06.04.1999 Q EnH 30.05.2001 R EnE 17.07.2002F 05.08.1998 FR 9810078K GASZÜNDUNGSSTABO CRICKET (Société Anonyme de droit

français)105, avenue du 8-Mai-1945F-69140 Rillieux-la-Pape (FR)

N ROGELET, Thierry47, rue Antoine CharialF-69003 Lyon (FR)

Q PCT/IB 19/99000 (En) R WO 20/00008 () 17.2.2000

I F 23 R 003/14, F 23 R 003/28A 00 762 057

B 96113667.8C 27.08.1996 Q DeH 12.03.1997 R DeE 31.07.2002F 01.09.1995 DE 19532264K Einrichtung zur Vermischung von

Brennstoff und Luft fürBrennkammern vonGasturbinentriebwerken

O MTU Aero Engines GmbHDachauer Strasse 66580995 München (DE)

N Zarzalis, Nikolaos, Dr.Krankenhausstrasse 23a85221 Dachau (DE)

+pat+ 14

1710

I F 23 R 003/28 Z F 23 R 003/14 A 00 762 057

I F 24 B 001/02 Z F 23 B 001/36 A 00 977 965

I F 24 C 007/08, H 05 B 003/74A 00 848 212B 97120795.6C 27.11.1997 Q DeH 17.06.1998 R DeE 24.07.2002F 13.12.1996 DE 19651859K Befestigungsvorrichtung für als

Kochzonenmarkierung und/oderRestwärmeanzeige dienendeLichtleiter

O Schott GlasHattenbergstrasse 1055122 Mainz (DE)

N Henrich, ThomasNiederhochstädter Strasse 861449 Steinbach (DE)Weingärtner, ThomasKaiser-Karl-Strasse 2255435 Gau-Algesheim (DE)Meinl, JürgenLoherweg 1465329 Hohenstein-Holzhausen (DE)Köbrich, HolgerFrankfurter Strasse 2365439 Flörsheim (DE)Hubert, StefanWeedestrasse 29 a55270 Budenheim (DE)Schultheis, BerndSilvaner Weg 255270 Schwabenheim (DE)

I F 24 C 009/00A 00 926 447B 98120408.4C 28.10.1998 Q DeH 30.06.1999 R DeE 17.07.2002F 23.12.1997 DE 19757415K Gargerät mit WärmerückführungO Rational AG

Iglinger Strasse 6286899 Landsberg a. Lech (DE)

N Kohlstrung, PeterThomas-Morus-Strasse 986916 Kaufering (DE)

I F 24 C 015/02 Z F 16 B 002/24 A 00 966 613

I F 24 D 001/00 Z G 05 D 023/19 A 01 161 711

I F 24 D 003/16A 00 733 865B 96104198.5C 16.03.1996 Q DeH 25.09.1996 R DeE 24.07.2002F 21.03.1995 CH 79395K Konstruktion einer Heiz- und/oder

KühldeckeO GIACOMINI S.p.A.

Via per Alzo, 3928017 S. Maurizio d’Opaglio (NO) (IT)

N Giacomini, MarcoVia Gemelli 3/528016 Orta San Giulio, Prov. diNovara (IT)

I F 24 D 003/16, F 24 F 005/00A 00 961 085B 98109693.6C 28.05.1998 Q DeH 01.12.1999 R DeE 24.07.2002K Anordnung einer

O

N

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEK

O

N

IABCHEFKO

N

Deckenstrahlplatten-HeizungZehnder Verkaufs- undVerwaltungs AGMoortalstrasse 15722 Gränichen (CH) Sexauer, GerdMartin-Luther-Strasse 879341 Kenzingen (DE)

F 24 D 011/00, F 28 D 020/0201 058 80399906234.213.02.1999 Q De13.12.2000 R De17.07.200224.02.1998 DE 19807657WÄRMESPEICHERI V T Installations-undVerbindungstechnik Gmbh & Co. KgHansastrasse 1391126 Schwabach (DE) HENNIG, ChristophRennweg 7D-91126 Schwabach (DE)SCHARRER, JochenAm Sand 2D-92318 Neumarkt (DE)SCHULZ, BerndZiegelweg 9D-74360 Ilsfeld (DE) PCT/EP 19/99000 (De) WO 19/99043 () 2.9.1999

F 24 D 019/0801 135 65499952715.305.11.1999 Q En26.09.2001 R En24.07.200205.12.1998 GB 9826719ENTLEERUNGSVORRICHTUNGWaldco LimitedManor House FarmBiggin, North Yorkshire LS25 6HT (GB) COLGAN, AlecFairfield House, Great North RoadBramham, West Yorkshire LS23 6LH(GB) PCT/GB 19/99003 (En) WO 20/00034 () 15.6.2000

F 24 F 001/00, F 28 D 001/0200 837 28896830527.615.10.1996 Q It22.04.1998 R En31.07.2002Konvektor mit verstellbarenDeflektorelementenAERMEC S.p.A.44, Via Roma37040 Bevilacqua (Verona) (IT) Riello, Valerio Giordanoc/o Riello Condizionatori S.p.A., Via Roma, 4437040 Bevilacqua (Verona) (IT)

F 24 F 003/1601 015 82198951244.701.09.1998 Q De05.07.2000 R De17.07.200220.09.1997 DE 19741621LUFTREINIGUNGSEINRICHTUNGHertfelder, RolfTuchbergstrasse 571134 Aidlingen (DE) HERTFELDER, WilhelmLindenstrasse 16D-71144 Steinenbronn (DE)HERTFELDER, RolfHauffstrasse 5

31.7.2002

D-71134 Aidlingen (DE) Q PCT/DE 19/98002 (De) R WO 19/99015 () 1.4.1999

I F 24 F 005/00 Z F 24 D 003/16 A 00 961 085

I F 24 F 006/02, F 22 B 001/28A 01 117 964B 99941356.0C 13.09.1999 Q DeH 25.07.2001 R DeE 31.07.2002F 22.09.1998 CH 193098K DAMPFERZEUGER MIT

MINDESTENS TEILWEISEDOPPELWANDIGEMVERDAMPFUNGSGEFÄSS

O Axair AGTalstrasse 35-378808 Pfäffikon SZ (CH)

N INEICHEN, KurtMühlematt 12CH-6020 Emmenbrücke (CH)

Q PCT/CH 19/99000 (De) R WO 20/00017 () 30.3.2000

I F 24 F 011/02, F 25 B 049/00A 00 726 430B 96101582.3C 05.02.1996 Q EnH 14.08.1996 R EnE 17.07.2002F 07.02.1995 IT MI950214K Verfahren und Anlage zur

Klimatisierung mit wenigstens fürdie Ozonschicht unschädlicherKühlflüssigkeit

O DE’ LONGHI S.p.A.Via L. Seitz 4731100 Treviso (IT)

N De’ Longhi, GiuseppeVicolo Rovero, 1I-31100 Treviso (IT)

I F 24 F 011/047 Z F 24 F 013/10 A 00 655 587

I F 24 F 013/10, F 24 F 011/047A 00 655 587B 94250277.4C 17.11.1994 Q DeH 31.05.1995 R DeE 31.07.2002F 25.11.1993 DE 4340800K ZuluftgerätO LUNOS-LÜFTUNG GmbH & Co

Ventilatoren KGWilhelmstrasse 31-34D-13593 Berlin (DE)

N Schöttler, Hans-JürgenCarmerstrasse 2D-10623 Berlin (DE)

I F 25 B 015/04 Z F 25 B 037/00 A 00 927 327

I F 25 B 025/02, F 25 B 027/02,F 02 G 005/04, F 01 K 023/06

A 01 053 438B 99908841.2C 03.02.1999 Q DeH 22.11.2000 R DeE 24.07.2002F 03.02.1998 DE 19804105K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

FÜR WÄRMETRANSFORMATIONZUR ERZEUGUNG VONHEIZMEDIEN

O Miturbo Umwelttechnik GmbH & Co. KGArnold Heise Strasse 1120249 Hamburg (DE)

N MIETH, Hans, Otto

31.7.2002

Arnold Heise Strasse 11D-20249 Hamburg (DE)THOMSEN, Peter, N.Steertmoorweg 7D-25451 Quickborn (DE)GÜNTHER, MarcusLützower Strasse 16aD-23879 Mölln (DE)

Q PCT/EP 19/99000 (De) R WO 19/99040 () 12.8.1999

I F 25 B 027/02 Z F 25 B 025/02 A 01 053 438

I F 25 B 037/00, F 25 B 015/04A 00 927 327B 98924304.3C 13.05.1998 Q DeH 07.07.1999 R DeE 24.07.2002F 22.05.1997 DE 19721351K VERFAHREN UND ANLAGE ZUM

ERZEUGEN VON KÄLTE UND/ODERWÄRME

O EES Erdgas Energiesysteme GmbHWolfsbankring 3845355 Essen (DE)

N FRANZ, Alexander-IvoLindenhof 42D-43481 Mülheim (DE)FÖRSTER, ManfredTrappenbergstrasse 16D-45134 Essen (DE)GELESIC, AntunKarl-Schorn-Strasse 52D-41462 Neuss (DE)

Q PCT/EP 19/98002 (De) R WO 19/98053 () 26.11.1998

I F 25 B 049/00 Z F 24 F 011/02 A 00 726 430

I F 25 C 003/04A 01 123 479B 99950816.1C 22.10.1999 Q FrH 16.08.2001 R FrE 31.07.2002F 23.10.1998 FR 9813477

05.02.1999 WO PCT/FR99/00258K TETE DE PULVERISATION

POLYVALENTE POUR LAFABRICATION DE NEIGEARTIFICIELLE

O York Neige18, rue Gustave Eiffel44980 Sainte-Luce sur Loire (FR)

N PERGAY, Bernard10, allée du GamayF-69340 Francheville (FR)CHARRIAU, Patrick10, rue du Gué BaronF-85620 Rocheservière (FR)GALVIN, Michel4, rue AthénaF-44470 Carquefou (FR)

Q PCT/FR 19/99002 (Fr) R WO 20/00025 () 4.5.2000

I F 25 D 013/06 Z B 65 G 017/12 A 01 108 659

I F 26 B 005/02, F 26 B 021/12,F 26 B 017/10

A 00 948 731B 97910504.6C 30.10.1997 Q EnH 13.10.1999 R EnE 31.07.2002F 30.10.1996 GB 9622558K WÄRME- UND

STOFFAUSTAUSCHVERFAHRENUND -VORRICHTUNGEN

O University of Sheffield

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFKO

N

QR

I

AB

First Court Western BankSheffield S10 2TN (GB) SWITHENBANK, JoshuaBarnfield House,HathersageSheffield S30 1AE (GB) PCT/GB 19/97002 (En) WO 19/98019 () 7.5.1998

F 26 B 017/10 Z F 26 B 005/02 00 948 731

F 26 B 021/12 Z F 26 B 005/02 00 948 731

F 27 B 003/08 Z C 21 C 005/52 01 124 995

F 27 B 003/18 Z C 21 C 005/52 01 124 995

F 27 B 003/26 Z C 21 C 005/52 01 124 995

F 27 D 001/16, B 22 D 041/0200 965 02498909495.804.03.1998 Q En22.12.1999 R En24.07.200205.03.1997 DE 19708847VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGEINER FEUERFESTENAUSKLEIDUNGENAlcoa Chemie GmbHGiulinistrasse 267065 Ludwigshafen (DE) THELEN, OttoKappelstrasse 19D-56581 Melsbach (DE)MIDDELDORF, Thomas, FerdinandMarkstrasse 254D-44799 Bochum (DE) PCT/EP 19/98001 (En) WO 19/98039 () 11.9.1998

F 27 D 013/00 Z C 21 C 005/52 01 124 995

F 27 D 017/00 Z C 04 B 007/43 00 896 958

F 27 D 017/00 Z C 21 C 005/52 01 124 995

F 28 D 001/02 Z F 24 F 001/00 00 837 288

F 28 D 020/02 Z F 24 D 011/00 01 058 803

F 41 A 003/72 Z F 41 A 017/32 00 898 142

F 41 A 015/12 Z F 41 A 035/02 01 147 363

F 41 A 017/02, F 41 A 017/36,F 41 A 017/7401 135 66199963489.210.12.1999 Q De26.09.2001 R De17.07.200211.12.1998 DE 19857319SELBSTLADEPISTOLEHeckler & Koch GmbHBeffendorfer Strasse 178727 Oberndorf/Neckar (DE) MAUCH, ErnstGartenstrasse 10D-78655 Dunningen (DE) PCT/EP 19/99009 (De) WO 20/00036 () 22.6.2000

F 41 A 017/32, F 41 A 003/72,F 41 C 007/04, F 41 A 017/7600 898 14298115453.7

+pat+ 14

1711

C 17.08.1998 Q DeH 24.02.1999 R DeE 31.07.2002F 18.08.1997 DE 19735737K Repetiergewehr mit einer axial

geführten RepetiereinheitO Sommer + Ockenfuss GmbH

Schönmünzstrasse 5072270 Baiersbronn (DE)

N Ockenfuss, UlrichSchönmünzstrasse 5072270 Baiersbronn (DE)Keppeler, DieterAspachweg 474427 Fichtenberg (DE)

I F 41 A 017/36 Z F 41 A 017/02 A 01 135 661

I F 41 A 017/74 Z F 41 A 017/02 A 01 135 661

I F 41 A 017/76 Z F 41 A 017/32 A 00 898 142

I F 41 A 025/10A 00 911 599B 98107982.5C 30.04.1998 Q DeH 28.04.1999 R DeE 24.07.2002F 22.10.1997 DE 19746643K Gedämpfte Federeinrichtung für eine

SchusswaffeO HECKLER & KOCH GMBH

Alte Steige 7D-78727 Oberndorf (DE)

N Murello, JohannesEckhofstrasse 3578628 Rottweil (DE)

I F 41 A 035/02, F 41 A 015/12,F 41 A 035/06

A 01 147 363B 00904955.2C 24.01.2000 Q DeH 24.10.2001 R DeE 24.07.2002F 28.01.1999 DE 19903326K ANORDNUNG ZUM ÖFFNEN DER

STAUBKLAPPEN EINERHANDFEUERWAFFE

O Heckler & Koch GmbHBeffendorfer Strasse 178727 Oberndorf/Neckar (DE)

N WELDLE, HelmutSteigweg 27D-78727 Oberndorf (DE)MURELLO, JohannesHessestrasse 20D-78652 Deisslingen (DE)

Q PCT/EP 20/00000 (De) R WO 20/00045 () 3.8.2000

I F 41 A 035/06 Z F 41 A 035/02 A 01 147 363

I F 41 B 011/02A 01 084 377B 99920895.2C 20.05.1999 Q FrH 21.03.2001 R FrE 24.07.2002F 10.06.1998 FR 9807295K REPLIQUE D’ARMEO CYBERGUN

11, Rue du Petit Pont75005 Paris (FR)

N MARSAC, Jérôme121, rue de la FilatureF-53000 Laval (FR)

Q PCT/FR 19/99001 (Fr) R WO 19/99064 () 16.12.1999

I F 41 C 007/04 Z F 41 A 017/32

+pat+ 14

1712

A 00 898 142

I F 41 F 003/042A 01 108 194B 99941880.9C 01.09.1999 Q NlH 20.06.2001 R EnE 31.07.2002F 01.09.1998 NL 1009979K ABSCHUSSROHR AUS

VERBUNDWERKSTOFFO Fokker Special Products B.V.

P.O. Box 597900 AB Hoogeveen (NL)

N VAN BREUGEL, Eduard, Augustinus,ConradusAtlaslaan 138NL-7904 JM Hoogeveen (NL)

Q PCT/NL 19/99000 (Nl) R WO 20/00012 () 9.3.2000

I F 41 G 003/04, F 41 G 005/08A 00 852 326B 97112897.0C 26.07.1997 Q DeH 08.07.1998 R DeE 17.07.2002F 09.12.1996 CH 301096K Waffenbatterie für

Flugabwehr-FeuereinheitenO OERLIKON CONTRAVES AG

Birchstrasse 1558050 Zürich (CH)

N Piccolruaz, HeinzLoowiesenstrasse 638106 Adlikon b. Regensdorf (CH)

I F 41 G 005/08 Z F 41 G 003/04 A 00 852 326

I F 41 G 007/00A 00 972 168B 98918085.6C 08.04.1998 Q EnH 19.01.2000 R EnE 17.07.2002F 09.04.1997 US 41840 P

12.11.1997 US 968506K SCHNITTSTELLENGERÄT FÜR

FLUGZEUGE UND BAUSATZ FÜRKABELVERBINDUNGEN

O Cubic Defense Systems, inc.9333 Balboa AvenueSan Diego, CA 92123-1589 (US)

N QUEBEDEAUX, Gayle, P.13036 Tuscarora DrivePoway, CA 92064 (US)SCHAFER, James, W.8460 New Salem Street 34San Diego, CA 92126 (US)SCHROEDER, Gerald, R.3080 Dow PlaceSan Diego, CA 92117 (US)

Q PCT/US 19/98007 (En) R WO 19/98045 () 15.10.1998

I F 41 H 005/007A 00 922 924B 98122777.0C 01.12.1998 Q DeH 16.06.1999 R DeE 24.07.2002F 10.12.1997 DE 19754936K Dicht- und Führungseinrichtung für

hochdynamisch beschleunigte,abstandswirksame Schutzelemente

O Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KGKrauss-Maffei Str. 1180997 München (DE)

N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)Kellner, Gerd Dr.-Ing.

IA

IABCHEF

KO

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

Dr.-H.-Junghans-Strasse 49/178713 Schramberg (DE)

F 41 J 001/01 Z C 04 B 028/14 00 997 447

F 41 J 001/1201 029 21798963432.410.11.1998 Q De23.08.2000 R De31.07.200212.11.1997 DE 1974988111.09.1998 DE 19841901GESCHOSSFANGEINRICHTUNGGRUBER, HeinzWilhelm-Busch-Strasse 238723 Seesen (DE) GRUBER, HeinzWilhelm-Busch-Strasse 238723 Seesen (DE) PCT/EP 19/98007 (De) WO 19/99024 () 20.5.1999

F 42 B 012/3800 936 43699400237.603.02.1999 Q Fr18.08.1999 R Fr31.07.200216.02.1998 FR 9801832Dispositif d’émission derayonnements infrarougesAEROSPATIALE MATRA37, Boulevard de Montmorency75016 Paris (FR) Romand, Christian17, Rue de la Fontaine de Fer18000 Bourges (FR)Barnier, Jean-Francois16, Boulevard de la Liberté92320 Chatillon (FR)

F 42 D 005/04, C 06 B 021/0000 807 24195944293.022.12.1995 Q En19.11.1997 R En31.07.200227.01.1995 SE 9500280PROCEDE DE TRANSFORMATIONDE MELANGE D’EXPLOSIFSNexplo Bofors AB691 86 Karlskoga (SE) NYQVIST, Jan-OlofNedre Trädg rdsgatan 6S-691 41 Karlskoga (SE) PCT/SE 19/95001 (En) WO 19/96023 () 1.8.1996

G 01 B 003/34 Z A 63 B 047/00 00 904 136

G 01 B 005/00 Z A 63 B 047/00 00 904 136

G 01 B 005/28, G 01 N 003/42,H 01 G 007/00, G 01 B 007/3400 805 94695938876.023.10.1995 Q En12.11.1997 R En24.07.200224.10.1994 US 327979APPARAT ZUR HÄRTEKONTROLLEDURCH MIKROEINDRÜCKUNG UNDOBERFLÄCHENABBILDUNGMITTELS MEHRPLATTENKONDENSATORSYSTEMHYSITRON INCORPORATED2010 East Hennepin AvenueMinneapolis, MN 55413 (US) BONIN, Wayne, A.21 Black Oak Road

31.7.2002

North Oaks, MN 55127 (US) Q PCT/US 19/95013 (En) R WO 19/96012 () 2.5.1996

I G 01 B 007/004 Z G 01 B 011/00 A 01 019 669

I G 01 B 007/30 Z G 01 D 005/165 A 00 974 040

I G 01 B 007/34 Z G 02 B 021/00 A 00 797 117

I G 01 B 007/34 Z G 01 B 005/28 A 00 805 946

I G 01 B 007/34 Z G 01 B 011/00 A 01 019 669

I G 01 B 011/00, G 01 B 007/004,G 01 B 007/34

A 01 019 669B 98941656.5C 24.09.1998 Q DeH 19.07.2000 R DeE 24.07.2002F 29.09.1997 CH 227997K VORRICHTUNG ZUR ERFASSUNG

DER POSITION VON ZWEI KÖRPERNO Dr. Johannes Heidenhain GmbH

Dr. Johannes-Heidenhain-Strasse 583301 Traunreut (DE)

N WEIKERT, SaschaNeubruchstrasse 5CH-8127 Forch (CH)BRAASCH, JanPechleraustr. 14D-83308 Trostberg (DE)CALLIMICI, ChristianAm Anger 25D-83714 Miesbach (DE)

Q PCT/IB 19/98001 (De) R WO 19/99017 () 8.4.1999

I G 01 B 011/22A 00 772 761B 96917420.0C 24.05.1996 Q DeH 14.05.1997 R DeE 31.07.2002F 26.05.1995 DE 19519423

31.05.1995 DE 29508978 UK VERFAHREN UND MESSGERÄT ZUR

MESSUNG DER PROFILTIEFE EINESKRAFTFAHRZEUGREIFENS

O Bürger, JoachimPinedale HouseCurracloe-Kilmacoe, CountyWexford (IE)

N Bürger, JoachimPinedale HouseCurracloe-Kilmacoe, CountyWexford (IE)

Q PCT/EP 19/96002 (De) R WO 19/96037 () 28.11.1996

I G 01 B 011/27 Z G 01 C 015/00 A 00 763 187

I G 01 C 007/06 Z G 01 C 015/00 A 00 763 187

I G 01 C 015/00, G 01 C 007/06,G 01 B 011/27

A 00 763 187B 95919189.1C 12.05.1995 Q EnH 19.03.1997 R EnE 31.07.2002F 02.06.1994 US 253073K VERFAHREN ZUM AUSRICHTEN

VON ROHREN, WOBEI GRÜNESLICHT VERWENDET WIRD

O Trimble Navigation Limited645 North Mary AvenueSunnyvale, CA 94088-3642 (US)

31.7.2002

N SOBOTTKE, Mark, Durward1437 Glenbeck AvenueKettering, OH 45409 (US)KLEMER, Daniel, Richard1935 N. Snyder RoadDayton, OH 45427 (US)

Q PCT/US 19/95006 (En) R WO 19/95033 () 14.12.1995

I G 01 C 019/56A 00 988 506B 98928455.9C 11.06.1998 Q EnH 29.03.2000 R EnE 31.07.2002F 12.06.1997 GB 9712104K VIBRATIONSSTRUKTURKREISEL MIT

SCHWINGUNGSDÄMPFERSYSTEMO BAE SYSTEMS plc

Warwick House, P.O. Box 87,Farnborough Aerospace CentreFarnborough, Hampshire GU14 6YU(GB)

N FELL, Christopher, PaulBritish Aerospace (Systems & Equipment) LtdClittaford Road Plymouth PL6 6DE (GB)HOPKIN, Ian, DavidBritish Aerospace (Systems & Equipment) LtdClittaford Road Plymouth PL6 6DE6DE (GB)MASON, Timothy, RobertBritish Aerospace (Systems & Equipment) LimitedClittaford Road Plymouth PL6 6DE(GB)TOWNSEND, KevinBritish Aerospace (Systems & Equipment) LimitedClittaford Road Plymouth PL6 6DE(GB)

Q PCT/GB 19/98001 (En) R WO 19/98057 () 17.12.1998

I G 01 C 021/20 Z H 04 H 001/00 A 01 135 878

I G 01 D 003/02 Z G 01 D 018/00 A 00 898 151

I G 01 D 005/16 Z B 62 D 015/02 A 00 935 549

I G 01 D 005/165, G 01 B 007/30A 00 974 040B 98920575.2C 07.04.1998 Q FrH 26.01.2000 R FrE 24.07.2002F 07.04.1997 FR 9704194K CODEUR ANGULAIRE ANALOGIQUEO CROUZET APPLIANCE

CONTROLS S.A.Les Petits Champs26120 Montelier Chabeuil (FR)

N ASTIC, GeorgesQuartier L’EtrauF-26320 Saint Marcel les Valence (FR)

Q PCT/FR 19/98000 (Fr) R WO 19/98045 () 15.10.1998

I G 01 D 005/353 Z G 01 D 018/00 A 00 898 151

I G 01 D 007/02, G 01 P 001/08,B 60 Q 001/54

A 00 868 651B 96946078.1C 13.12.1996 Q DeH 07.10.1998 R DeE 31.07.2002F 19.12.1995 DE 19547375K ANZEIGEEINRICHTUNG

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IABCHEK

O

N

IA

IABCHEFKO

N

QR

ROBERT BOSCH GMBHPostfach 30 02 2070442 Stuttgart (DE) KNOLL, PeterAlbert-Schweitzer-Strasse 9D-76275 Ettlingen (DE)GRAF, StefanNonnengärten 10D-71706 Markgröningen (DE)HÄBERER, ThomasHaussmannstrasse 120D-70188 Stuttgart (DE)OREANS, DerkIm Brühl 7D-71229 Leonberg (DE)GAUS, HermannDehmelweg 3D-70619 Stuttgart (DE) PCT/DE 19/96002 (De) WO 19/97022 () 26.6.1997

G 01 D 011/24 Z G 01 L 019/14 00 943 908

G 01 D 018/00, G 01 D 005/353,G 01 K 011/32, G 01 D 003/0200 898 151

98103530.628.02.1998 Q De24.02.1999 R De24.07.200222.08.1997 DE 19736513Verfahren und Anordnung zurKonfigurierung einer MessanordnungLIOS Technology GmbHSchanzenstrasse 6-2051063 Köln (DE) Glombitza, Ulrich, Dr.-Ing.Unterheider Weg 2351429 Bergisch Gladbach (DE)Simonits, Dino, Dipl.-Ing.Victoriastrasse 2050670 Köln (DE)

G 01 F 001/06 Z G 01 F 001/08 00 718 602

G 01 F 001/08, G 01 F 001/0600 718 602

94203692.220.12.1994 Q En26.06.1996 R En31.07.2002Flügelradzähler nach demEinzelstrahl-Messprinzip mitverbesserter Sensitivität undRegelungseffektSCHLUMBERGER INDUSTRIES s.r.l.Via Savona 97I-20144 Milano (IT) Von Bertrab, OlafPiazza Astesano 10I-14100 Asti (IT)

G 01 F 001/34 Z G 01 F 001/40 01 078 228

G 01 F 001/40, G 01 F 001/3401 078 228

99919368.326.04.1999 Q En28.02.2001 R En31.07.200219.05.1998 GB 9810590DURCHFLUSSMESSERABB Offshore Systems Limited2 High Street, NailseaBristol BS48 1BS (GB) BAILEY, Lloyd Stan48 Ralph Road, HorfieldBristol BS7 9QP (GB) PCT/GB 19/99001 (En) WO 19/99060 () 25.11.1999

+pat+ 14

1713

I G 01 F 001/684 Z G 05 D 023/00 A 00 872 788

I G 01 F 015/00 Z G 07 F 015/00 A 00 983 577

I G 01 F 025/00A 00 894 246B 97920777.6C 17.04.1997 Q FrH 03.02.1999 R FrE 24.07.2002F 19.04.1996 FR 9604929K PROCEDE DE DETECTION D’UN

DYSFONCTIONNEMENT D’UNCOMPTEUR D’EAU ETD’EVALUATION DE SA DUREE,AINSI QUE SON DISPOSITIF DEMISE EN OEUVRE

O Societe Anonyme de Production deProcédés de Comptage de l’Eau etAutres Liquides, SAPPEL67, rue du Rhône68300 Saint Louis (FR)

N BACH, Guy11, rue du Pont-d’AspachF-68520 Schweighouse (FR)

Q PCT/FR 19/97000 (Fr) R WO 19/97040 () 30.10.1997

I G 01 G 019/40 Z G 07 B 017/04 A 00 758 444

I G 01 H 001/00 Z F 04 D 027/00 A 00 817 917

I G 01 J 003/02, G 01 N 021/03A 00 772 029B 97100430.4C 13.08.1993 Q DeH 07.05.1997 R DeE 24.07.2002F 13.08.1992 DE 4226884

15.03.1993 DE 4308202K Spektroskopische Systeme zur

Analyse von kleinen und kleinstenSubstanzmengen

O Mächler, MeinradSulzgasse 273479 Ellwangen (DE)

N Mächler, MeinradSulzgasse 273479 Ellwangen (DE)

I G 01 J 003/06, G 02 B 007/00A 01 046 023B 98964547.8C 29.12.1998 Q FrH 25.10.2000 R FrE 24.07.2002F 06.01.1998 FR 9800058K DISPOSITIF DE RATTRAPAGE DE

JEU ANGULAIREO Jobin Yvon S.A.

16-18 Rue du Canal91160 Longjumeau (FR)

N ANDRIEU, Philippe28, rue de Sambre et MeuseF-75010 Paris (FR)THEVENON, Alain1, résidence Champs FleurisF-91220 Bretigny sur Orge (FR)

Q PCT/FR 19/98002 (Fr) R WO 19/99035 () 15.7.1999

I G 01 J 003/44, G 01 N 021/49A 01 068 498B 99913748.2C 06.04.1999 Q EnH 17.01.2001 R EnE 17.07.2002F 02.04.1998 EP 98201042K DISPOSITIF ET PROCEDE

D’APPLICATION DE SPECTROSCOPIE

+pat+ 14

1714

D’ONDE DE DIFFUSION POURMESURER LES PROPRIETES DESYSTEMES A PHASES MULTIPLESAINSI QUE LES MODIFICATIONSINTERVENANT DANS CESSYSTEMES

O STICHTING NEDERLANDSINSTITUUT VOORZUIVELONDERZOEKKernhemseweg 2, P.O.Box 206710 BA Ede (NL)

N DE KRUIF, Cornelis, GijsbertusParklaan 28NL-3931 KK Woudenberg (NL)TEN GROTENHUIS, ErikDe Gaullesingel 115NL-6716 LG Ede (NL)WEITZ, David, Allan385 Lurgan RoadNew Hope, PA 18938 (US)NISHIMURA, GoroVilla Kanaru 2B, N28W4 2-26, Kita-kuSapporo 001-0028 (JP)YODH, Arjun, Gaurang231 Valley RoadMerion, PA 19066 (US)

Q PCT/NL 19/99000 (En) R WO 19/99051 () 14.10.1999

I G 01 K 011/32 Z G 01 D 018/00 A 00 898 151

I G 01 L 001/20A 00 811 150B 96941823.5C 18.12.1996 Q EnH 10.12.1997 R EnE 17.07.2002F 21.12.1995 IT RM950274 UK VORRICHTUNG ZUR ERFASSUNG

UND ABBILDUNG VON DURCH DIEFUSSSOHLE AUSGEÜBTENDRÜCKEN IM STILLSTAND UND INBEWEGUNG

O Galasso, PieroVia Nicola Stenone, 6500139 Roma (IT)

N Galasso, PieroVia Nicola Stenone, 6500139 Roma (IT)

Q PCT/IT 19/96000 (En) R WO 19/97023 () 3.7.1997

I G 01 L 001/22A 01 033 561B 00102537.8C 07.02.2000 Q DeH 06.09.2000 R DeE 31.07.2002F 02.03.1999 DE 19909042K Dehnungsmessstreifen für

MessgrössenaufnehmerO Hottinger Baldwin Messtechnik

GmbHIm Tiefen See 4564293 Darmstadt (DE)

N Burfeindt, HelmutAuf der Schmelz 4764380 Rossdorf (DE)Will, RonaldHähnleiner Strasse 2064665 Alsbach-Hähnlein (DE)Gerlach, Hans-JoachimAm Dachsrain 14a64739 Höchst (DE)

I G 01 L 019/00A 01 062 489B 99937983.7C 03.03.1999 Q FrH 27.12.2000 R FrE 17.07.2002F 04.03.1998 FR 9802623

K

O

N

QR

IABCHEFKO

N

IABCHEK

O

N

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEF

K

O

PROCEDE ET DISPOSITIF DEMESURE DE PRESSION AL’INTERIEUR D’UN GENERATEURDE VAPEURM.I.R.R.Le Ponet07290 Quintenas (FR) EMIN, Michel44, chemin du Moulin CorrouF-69130 Ecully (FR) PCT/FR 19/99000 (Fr) WO 19/99045 () 10.9.1999

G 01 L 019/14, G 01 D 011/2400 943 90898117575.516.09.1998 Q De22.09.1999 R De24.07.200219.03.1998 DE 19811970MessanzeigevorrichtungKobold, KlausKuipersstraat 72000 Antwerpen (BE) Kobold, KlausKuipersstraat 72000 Antwerpen (BE)

G 01 M 003/18, G 01 M 003/3200 786 65597107528.807.05.1997 Q De30.07.1997 R De24.07.2002Verfahren zur Dichtheitsprüfunggeschlossener Behälter,Prüfkammer, Prüfanordnung undPrüfanlage hierfürLehmann, MartinObere Farnbühlstrasse 1CH-5610 Wohlen 1 (CH) Lehmann, MartinObere Farnbühlstrasse 1CH-5610 Wohlen 1 (CH)

G 01 M 003/28 Z F 17 D 005/06 01 078 198

G 01 M 003/32 Z G 01 M 003/18 00 786 655

G 01 M 011/02, G 01 N 021/88,G 01 N 021/8900 856 72897308168.015.10.1997 Q En05.08.1998 R En31.07.200217.12.1996 IL 11985096Optisches Verfahren undVorrichtung zum Erkennen vonFehlstellenPROLASER LTD.4 Haavoda StreetRosh Ha’ayin 48107 (IL) Vokhmin, Peter24/2, Habashan St.P.O. Box 19086, Ariel 44837 (IL)

G 01 M 015/00, G 01 N 001/2400 970 36098909877.718.03.1998 Q En12.01.2000 R En24.07.200221.03.1997 NL 100560523.12.1997 NL 1007885VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR ABTRENNUNG EINESTEILSTROMS AUS EINEMGASFLUSSVan Dijk, SybrenHegeterp 188831 XT Winsum (NL)

31.7.2002

Van Dijk Technics Worldwide N.V.De Ruyterkade 62Curaçao (AN)

N Van Dijk, SybrenHegeterp 188831 XT Winsum (NL)Van Dijk Technics Worldwide N.V.De Ruyterkade 62Curaçao (AN)

Q PCT/NL 19/98000 (En) R WO 19/98043 () 1.10.1998

I G 01 M 017/007A 00 944 819B 97950012.1C 26.09.1997 Q EnH 29.09.1999 R EnE 17.07.2002F 12.12.1996 EP 96309086K VERBESSERUNGEN AN ODER IN

VERBINDUNG MIT EINEMTESTGERÄT

O EUROPEAN COMMUNITYEUFO Building, Rue Alcide De Gasperi2920 Luxembourg (LU)

N ALBERTINI, CarloVia dei Pini, 17I-21027 Ispra (IT)LABIBES, KamelVia S. Isidoro, 24I-21021 Angora (IT)

Q PCT/EP 19/97005 (En) R WO 19/98026 () 18.6.1998

I G 01 N 001/20A 00 781 984B 95710019.1C 11.12.1995 Q DeH 02.07.1997 R DeE 17.07.2002K Vorrichtung zur Entnahme einer

volumen-einstellbaren Probe auseinem strömenden Fluid

O Endress + Hauser Wetzer GmbH + Co. KGObere Wank 1D-87484 Nesselwang (DE)

N Dangelmaier, Peter, Dipl.Ing.Hofs 7D-87487 Wiggensbach (DE)Steiger, MartinKemptener Strasse 17D-87459 Pfronten-Weissbach (DE)

I G 01 N 001/24 Z G 01 M 015/00 A 00 970 360

I G 01 N 001/38 Z G 01 N 035/08 A 00 869 363

I G 01 N 003/42 Z G 01 B 005/28 A 00 805 946

I G 01 N 015/04, B 04 B 005/04A 00 898 699B 97922032.4C 13.05.1997 Q EnH 03.03.1999 R EnE 31.07.2002F 16.05.1996 IT FI960115K GERÄT FÜR DIE VORBEREITUNG

UND DIE AUSFÜHRUNG VONABSETZGESCHWINDIGKEITSTESTSAN ORGANISCHEN FLÜSSIGKEITENUND ANDERER ZUBSTANZEN

O DIESSE DIAGNOSTICA SENESES.p.A.Via S.Vittore, 36/1I-20123 Milano (IT)

N COCOLA, FrancescoLocalità Ancaiano, Podere Casanova, 136I-53018 Sovicille (IT)RICCI, Antonio

31.7.2002

Località Caggio, 44I-53035 Monteriggioni (IT)

Q PCT/IT 19/97000 (En) R WO 19/97043 () 20.11.1997

I G 01 N 015/05 Z G 02 B 021/34 A 00 813 086

I G 01 N 021/03 Z G 01 J 003/02 A 00 772 029

I G 01 N 021/03, G 01 N 021/11A 00 849 584B 97120353.4C 20.11.1997 Q DeH 24.06.1998 R DeE 31.07.2002F 19.12.1996 DE 19652784K Vorrichtung (Küvette) zur Aufnahme

und Speicherung von Flüssigkeitenund zur Durchführung optischerMessungen

O Dade Behring Marburg GmbHPostfach 11 4935001 Marburg (DE)

N Meller, Paul, Dr.Wehracker 435041 Marburg (DE)Gross, Jürgen, Dr.Frankfurter Strasse 465719 Hofheim (DE)

I G 01 N 021/11 Z G 01 N 021/03 A 00 849 584

I G 01 N 021/21A 00 843 811B 96924927.5C 03.07.1996 Q FrH 27.05.1998 R FrE 31.07.2002F 11.08.1995 FR 9509779K DISPOSITIF ELLIPSOMETRE A

HAUTE RESOLUTION SPATIALEO Société de Production et de

Recherches Appliquées26, rue Pierre Joigneaux92270 Bois-Colombes (FR)

N PIEL, Jean-Philippe40, avenue de l’EuropeF-78160 Marly-le-Roi (FR)STEHLE, Jean-Louis19, rue des ArtsF-92200 Colombes (FR)ZAHORSKI, Dorian114, avenue Victor-HugoF-92170 Vanves (FR)

Q PCT/FR 19/96001 (Fr) R WO 19/97007 () 27.2.1997

I G 01 N 021/35, G 01 N 033/28A 01 141 677B 00902551.1C 04.01.2000 Q DeH 10.10.2001 R DeE 31.07.2002F 05.01.1999 DE 19900129K GASQUALITÄTSBESTIMMUNGO Flowcomp Systemtechnik GmbH

Schlossstrasse 89 A44357 Dortmund (DE)

N STIRNBERG, DieterHacheneyer Strasse 172D-44265 Dortmund (DE)KASTNER, JoachimLandgrafenstrasse 34D-44139 Dortmund (DE)

Q PCT/DE 20/00000 (De) R WO 20/00040 () 13.7.2000

I G 01 N 021/41, G 01 N 033/543,G 01 N 033/544, G 01 N 033/545,G 01 N 033/551, G 01 N 033/552

A 00 524 301

BCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IAB

92906299.011.02.1992 Q En27.01.1993 R En24.07.200211.02.1991 US 653064ELLIPSOMETRISCHESIMMUNTESTSYSTEM UND -METHODE MIT EINERDÜNNSCHICHT-NACHWEISVORRICHTUNGThermo BioStar, Inc.6655 Lookout RoadBoulder, CO 80301 (US) ETTER, Jeffrey1318 Deer Trail RoadBoulder, CO 80302 (US)MAUL, Diana1971 W. 101st CourtThornton, CO 80221 (US)BOGART, Greg1113 Baker StreetFort Collins, CO 80524 (US)ZAPP, Loretta6367 Clearview RoadBoulder, CO 80303 (US)PETERSON, Tammy2020 W. 10th Avenue, 306Broomfield, CO 80020 (US) PCT/US 19/92000 (En) WO 19/92014 () 20.8.1992

G 01 N 021/41 Z G 07 D 007/00 01 012 795

G 01 N 021/49 Z G 01 J 003/44 01 068 498

G 01 N 021/59 Z G 07 D 007/00 01 012 795

G 01 N 021/7600 658 76094119574.510.12.1994 Q De21.06.1995 R De24.07.200216.12.1993 DE 4342942Vorrichtung und Verfahren zurErzeugung optisch detektierbarerSignale durch Anlegen elektrischerPotentiale an ProbenflüssigkeitenRoche Diagnostics GmbH68298 Mannheim (DE) Kotzan, Holger, Dr.Realschulstrasse 25D-68526 Ladenburg (DE)Lungu, Mihail-Onoriu, Dr.Am Dohlberg 1AD-63654 Büdingen (DE)

G 01 N 021/7600 896 66597918153.423.04.1997 Q De17.02.1999 R De24.07.200223.04.1996 DE 19616151BILDAUFNAHMESYSTEM ZURAUSWERTUNG ANALYTISCHERTESTELEMENTERoche Diagnostics GmbH68298 Mannheim (DE) GUTEKUNST, MartinEscherstrasse 12D-82390 Eberfing (DE)HÖLTKE, Hans-JoachimHenlestrasse 2D-82377 Penzberg (DE) PCT/EP 19/97002 (De) WO 19/97040 () 30.10.1997

G 01 N 021/88, G 01 N 021/8900 815 43696907176.0

+pat+ 14

1715

C 04.03.1996 Q EnH 07.01.1998 R EnE 17.07.2002F 06.03.1995 US 399962K ANORDNUNG ZUM PRÜFEN VON

OBERFLÄCHEN UND VERFAHRENZUM PRÜFEN DER OBERFLÄCHEEINES WERKSTÜCKS

O Ade Optical Systems Corporation9625 Southern Pine BoulevardCharlotte, NC 28673 (US)

N CLEMENTI, Lee, D.311 Carroll Cove, P.O. Box 5214Lake Wylie, SC 29710 (US)FOSSEY, Michael, E.356 Providence Square DriveCharlotte, NC 28270 (US)

Q PCT/US 19/96002 (En) R WO 19/96027 () 12.9.1996

I G 01 N 021/88 Z G 01 M 011/02 A 00 856 728

I G 01 N 021/89 Z G 01 N 021/88 A 00 815 436

I G 01 N 021/89 Z G 01 M 011/02 A 00 856 728

I G 01 N 023/05 Z G 21 G 001/06 A 00 470 226

I G 01 N 025/00 Z G 07 D 007/00 A 01 012 795

I G 01 N 025/18 Z G 07 D 007/00 A 01 012 795

I G 01 N 025/68A 00 829 008B 96919929.8C 31.05.1996 Q EnH 18.03.1998 R EnE 31.07.2002F 02.06.1995 GB 9511204K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZURTAUPUNKTTEMPERATURMESSUNGEINES FEUCHTEN GASES

O Sonander, Sven OlofPuebla Blanca, 17Torreblanca del Sol, 29640Fuengirola (ES)

N Sonander, Sven OlofPuebla Blanca, 17Torreblanca del Sol, 29640Fuengirola (ES)

Q PCT/GB 19/96001 (En) R WO 19/96038 () 5.12.1996

I G 01 N 027/49A 01 007 957B 98909724.1C 26.03.1998 Q EnH 14.06.2000 R EnE 31.07.2002F 06.04.1997 IL 12061597K ON-LINE ANALYSEGERÄT FÜR

HALOGENENO Bromine Compounds Ltd.

Makleff House P.O.B. 180Beer-Sheva 84101 (IL)

N BEJERANO, Tuvia, TonyTeena Street 1084965 Omer (IL)YARNITSKY, Chaim, N.Oren Street 1134731 Haifa (IL)FREIBERG BERGSTEIN, MiriamShizaf Street 384965 Omer (IL)

Q PCT/IL 19/98000 (En) R WO 19/98045 () 15.10.1998

I G 01 N 030/48 Z G 01 N 033/72

+pat+ 14

1716

A 00 589 001

I G 01 N 030/58 Z B 01 D 015/08 A 01 007 179

I G 01 N 030/60 Z B 01 D 015/08 A 01 007 179

I G 01 N 031/00 Z A 61 K 049/00 A 00 946 203

I G 01 N 031/22, G 01 N 033/22A 01 010 978B 99403112.8C 10.12.1999 Q FrH 21.06.2000 R FrE 24.07.2002F 16.12.1998 FR 9815884K Indicateur coloré pour la mesure de

la répartition des famillesd’hydrocarbures

O TOTAL RAFFINAGEDISTRIBUTION S.A.Tour Total, 24 cours Michelet92800 Puteaux (FR)

N Borg, Françoise3, Villa Blaise Pascal92200 Neuilly sur Seine (FR)Seyfried, Luc480, Hameau du Presbytère76110 Ecrainville (FR)Lefebvre, Dominique5, rue des Cévennes76290 Montivilliers (FR)

I G 01 N 033/00A 00 744 620B 96303317.0C 13.05.1996 Q EnH 27.11.1996 R EnE 24.07.2002F 24.05.1995 GB 9510454K Elektrochemische

GassensoranordnungO IMAGING AND SENSING

TECHNOLOGY CORPORATION100 IST Center,Horseheads, NY 14845 (US)

N Finbow, John RobertWell House, Romsey Road, EastWellowSouthampton, Hampshire, SO156BG (GB)Bulpitt, Malcolm Robert25 Grenehurst WayPetersfield, Hampshire GU31 4AZ(GB)Dejaray, Steven Allan Wylie5750 Seaview RoadWest Vancouver, British ColumbiaV7W 1P8 (CA)

I G 01 N 033/00 Z B 01 D 015/08 A 00 754 084

I G 01 N 033/22 Z G 01 N 031/22 A 01 010 978

I G 01 N 033/28 Z G 01 N 021/35 A 01 141 677

I G 01 N 033/48 Z A 61 K 049/00 A 00 946 203

I G 01 N 033/50 Z G 01 N 033/573 A 00 760 482

I G 01 N 033/50 Z G 01 N 033/68 A 00 817 969

I G 01 N 033/52 Z G 01 N 033/543 A 00 664 452

I G 01 N 033/52, C 12 Q 001/26,C 12 Q 001/28

A 00 742 437B 96104787.5

CHEFK

O

N

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

IA

IABCH

26.03.1996 Q En13.11.1996 R En31.07.200210.05.1995 JP 13571495Eine Methode zum Inhibieren derAktivität reduzierender Substanzenbei der Analyse mit oxidativerFarbbildungDOJINDO LABORATORIESTabaru 2025-2, Mashiki-machiKamimashiki-gun, KumamotoPrefecture 861-22 (JP) Shiga, Masanobu1226-39 Oyama-machiKumamoto-shi, Kumamoto Pref. 862(JP)Mizoguchi, Makoto3-39-5 HanatateKumamoto-shi, Kumamoto Pref. 862(JP)Sasamoto, KazumiKoga 51-55, Mashiki-machiKamimashiki-gun, Kumamoto Pref.861-22 (JP)

G 01 N 033/52 Z G 01 N 033/94 01 090 301

G 01 N 033/53 Z C 12 N 015/60 00 719 340

G 01 N 033/53 Z C 12 N 015/54 00 830 374

G 01 N 033/53, C 07 D 305/00,C 07 D 407/00, C 07 D 493/00,C 07 D 305/1400 882 23197905879.913.02.1997 Q En09.12.1998 R En17.07.200214.02.1996 US 601367RÜCKGEWINNUNG VON TAXANENAUS KONIFERENThe Regents of the University ofCalifornia1111 Franklin Street, 12th FloorOakland, CA 94607-5200 (US) DURZAN, Don, J.1013 Burr StreetDavis, CA 95616 (US)VENTIMIGLIA, Frank, F.2413 Sparrow CourtDavis, CA 95616 (US) PCT/US 19/97002 (En) WO 19/97030 () 21.8.1997

G 01 N 033/53, G 01 N 033/535,G 01 N 033/569, C 12 Q 001/28,G 01 N 033/66, C 12 Q 001/5400 924 52198122881.002.12.1998 Q En23.06.1999 R En17.07.200215.12.1997 US 990389Kompetitive Apoperoxidase-BestimmungBayer Corporation100 Bayer RoadPittsburgh, PA 15205-9741 (US) Pugia, Michael J.14342 Taddington DriveGranger, Indiana 46530 (US)

G 01 N 033/53 Z G 01 N 033/78 00 925 507

G 01 N 033/5300 957 36099108860.004.05.1999 Q De17.11.1999 R De

31.7.2002

E 31.07.2002F 06.05.1998 DE 19820239

23.03.1999 DE 19913117K Entstörung durch RheumafaktorenO Roche Diagnostics GmbH

Sandhofer Strasse 11668305 Mannheim (DE)

N Wehner, Rainer,Dr.Kustermannstrasse 12b82327 Tutzing (DE)Donie, Frederic Dr.In der Au 1082377 Penzberg (DE)Ofenloch-Hähnle, Beatus, Dr.Georg-Rückert-Strasse 1782398 Polling (DE)

I G 01 N 033/53A 01 004 881B 99122032.8C 15.11.1999 Q EnH 31.05.2000 R EnE 31.07.2002F 27.11.1998 US 200567K System zur Entstörung von

ImmunoassaysO Bayer Corporation

100 Bayer RoadPittsburgh, PA 15205-9741 (US)

N Petry, Christoph, Dr.Doerperhofstrasse 1647800 Krefeld (DE)Belenky, Alexander25 Paddock WayHolland, Pennsylvania 18940 (US)Mindicino, Henry21 Barnett Road EastMonroe, New York 10950 (US)Karwowska, Sylwia123 Palisade StreetDobbs Ferry, New York 10522 (US)Bauer, RichardP.O. Box 3814Danbury, Connecticut 06813 (US)

I G 01 N 033/53 Z C 07 D 317/02 A 01 019 390

I G 01 N 033/532 Z G 01 N 033/542 A 00 638 807

I G 01 N 033/533 Z G 01 N 033/542 A 00 638 807

I G 01 N 033/535 Z G 01 N 033/542 A 00 874 240

I G 01 N 033/535 Z G 01 N 033/53 A 00 924 521

I G 01 N 033/542, G 01 N 033/533,C 12 Q 001/68, G 01 N 033/58,G 01 N 033/532

A 00 638 807B 94117589.5C 21.09.1988 Q EnH 15.02.1995 R EnE 17.07.2002F 21.09.1987 US 99392K Essai de protectionO Gen-Probe Incorporated

10210 Genetic Center DriveSan Diego, CA 92121 (US)

N Arnold, Lyle John15638 Boulder Mountain RoadPoway, California 92064 (US)Nelson, Norman C.3639 Marlesta DriveSan Diego, California 92111 (US)

I G 01 N 033/542, G 01 N 033/543,G 01 N 033/535

A 00 874 240B 98107362.0C 22.04.1998 Q En

31.7.2002

H 28.10.1998 R EnE 31.07.2002F 23.04.1997 JP 11864697K Enzym-markierter Immunoassay und

Behelf hierfürO Fujirebio Inc.

62-5, Hama-cho 2-chome,NihonbashiChuo-ku, Tokyo (JP)

N Ashihara, Yoshihiroc/o Fujirebio Inc., 62-5, Hama-cho2-chomeNihonbashi, Chuo-ku, Tokyo (JP)Isomura, Mitsuoc/o Fujirebio Inc., 62-5, Hama-cho2-chomeNihonbashi, Chuo-ku, Tokyo (JP)Sato, Atsukac/o Fujirebio Inc., 62-5, Hama-cho2-chomeNihonbashi, Chuo-ku, Tokyo (JP)

I G 01 N 033/543 Z G 01 N 021/41 A 00 524 301

I G 01 N 033/543, G 01 N 033/547,C 12 Q 001/68, G 01 N 033/52,C 07 F 007/08, C 07 F 007/18

A 00 664 452B 95100632.9C 18.01.1995 Q DeH 26.07.1995 R DeE 31.07.2002F 19.01.1994 DE 4401450

06.10.1994 DE 4435728K Biotinsilan-Verbindungen und diese

Verbindungen enthaltendeBindematrix

O Roche Diagnostics GmbHSandhofer Strasse 112-13268305 Mannheim (DE)

N Sluka, Dr. PeterSt. Anna Weg 17D-82362 Weilheim (DE)Batz, Dr. Hans-GeorgTraubinger Strasse 63D-82327 Tutzing (DE)

I G 01 N 033/543, C 12 Q 001/68,C 07 H 021/00, B 01 J 019/00,B 01 L 003/00

A 00 695 941B 95303356.0C 19.05.1995 Q EnH 07.02.1996 R EnE 31.07.2002F 08.06.1994 US 255682K Verfahren und Vorrichtung zum

Verpacken von ChipsO Affymetrix, Inc.

3380 Central ExpresswaySanta Clara, CA 95051 (US)

N Besemer, Donald M.27170 Moody CourtLos Altos Hills, California 94022 (US)Goss, Virginia W.3528 Campani DriveSanta Barbara, California 93109 (US)Winkler, James L.655 South FairoaksD313 Sunnyvale, California 94086(US)

I G 01 N 033/543 Z G 01 N 033/58 A 00 809 111

I G 01 N 033/543 Z G 01 N 033/569 A 00 815 450

I G 01 N 033/543 Z G 01 N 033/542 A 00 874 240

I G 01 N 033/543A 00 946 871

BCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

97947054.910.12.1997 Q En06.10.1999 R En24.07.200217.12.1996 FI 965066METHODE ZUR KUPPLUNG VONLIGANDEN AN FESTPHASEN INSAURER LÖSUNG UNDANIONISCHES TENSIDOrion-Yhtymä OyjOrion Diagnostica, Oriontie 102200 Espoo (FI) LUOTOLA, JuhaniHaukilahdenranta 21 A 8FIN-02170 Espoo (FI)MALASSU, MarttiKuohurinne 4 C 32FIN-01600 Vantaa (FI) PCT/FI 19/97000 (En) WO 19/98027 () 25.6.1998

G 01 N 033/544 Z G 01 N 021/41 00 524 301

G 01 N 033/545 Z G 01 N 021/41 00 524 301

G 01 N 033/547 Z G 01 N 033/543 00 664 452

G 01 N 033/551 Z G 01 N 021/41 00 524 301

G 01 N 033/552 Z G 01 N 021/41 00 524 301

G 01 N 033/554 Z G 01 N 033/569 00 809 807

G 01 N 033/564 Z G 01 N 033/567 00 693 183

G 01 N 033/564 Z G 01 N 033/76 00 938 679

G 01 N 033/566, G 01 N 033/94,G 01 N 033/74, C 07 D 487/0400 934 52796935577.525.10.1996 Q En11.08.1999 R En24.07.2002NICHT-RADIOAKTIVESREZEPTORASSAY ZURQUANTITATIVEN UNDQUALITATIVEN ANALYSE VONSPURENMENGEN EINESREZEPTORBINDIERENDENANALYTESElimo B.V.Hooilandseweg 219983 PA Roodeschool (NL) JANSSEN, Maria, JohannaValeriaan 26NL-5052 CT Goirle (NL)ENSING, KornelisHooilandseweg 21NL-9983 PA Roodeschool (NL)DE ZEEUW, Rokus, ArieDe Dobbe 4NL-9901 BV Appingedam (NL) PCT/NL 19/96000 (En) WO 19/98019 () 7.5.1998

G 01 N 033/566 Z G 01 N 033/76 00 938 679

G 01 N 033/567, G 01 N 033/564,G 01 N 033/7400 693 18394914094.108.04.1994 Q En24.01.1996 R En24.07.200216.04.1993 US 48886VERFAHREN ZUR BESTIMMUNGDER DIABETESANFÄLLIGKEIT BEI

+pat+ 14

1717

ASYMPTOMATISCHEN PATIENTENO The Regents of the University of

California1111 Franklin Street, 12th FloorOakland, CA 94607-5200 (US)

N BAEKKESKOV, Steinunn285 Beacon StreetSan Francisco, CA 94131 (US)AANSTOOT, Henk-Jan, SophiaChildren’s HospitalDr. Molewaterplein 60NL-3015 GJ Rotterdam (NL)

Q PCT/US 19/94003 (En) R WO 19/94024 () 27.10.1994

I G 01 N 033/569 Z C 12 Q 001/02 A 00 631 633

I G 01 N 033/569 Z G 01 N 033/573 A 00 760 482

I G 01 N 033/569, G 01 N 033/96,G 01 N 033/554

A 00 809 807B 96906512.7C 14.02.1996 Q EnH 03.12.1997 R EnE 31.07.2002F 17.02.1995 US 390598K ZELLZÄHLUNG DURCH EINEN

IMMUNOASSAYO NEN Life Science Products, Inc.

549 Albany StreetBoston, Massachusetts 02118 (US)

N GREENE, Richard, Alfred20 Chippewa RoadWestford, MA 01886-2727 (US)

Q PCT/US 19/96002 (En) R WO 19/96025 () 22.8.1996

I G 01 N 033/569, G 01 N 033/543,C 07 K 014/44, C 12 N 015/12,C 12 N 015/85

A 00 815 450B 96910433.0C 12.03.1996 Q EnH 07.01.1998 R EnE 17.07.2002F 14.03.1995 US 403379K VERBINDUNGEN UND VERFAHREN

ZUM NACHWEIS VON T.CRUZI-INFEKTION

O CORIXA CORPORATION1124 Columbia Street, Suite 200Seattle, WA 98104 (US)

N REED, Steven, G.2843 122nd Place N.E.Bellevue, WA 98005 (US)HOUGHTON, Raymond, L.2636 - 242nd Place SEBothell, WA 98021 (US)

Q PCT/US 19/96003 (En) R WO 19/96029 () 26.9.1996

I G 01 N 033/569 Z C 07 H 003/06 A 00 850 244

I G 01 N 033/569 Z G 01 N 033/53 A 00 924 521

I G 01 N 033/573, G 01 N 033/569,G 01 N 033/50

A 00 760 482B 95115371.7C 29.09.1995 Q EnH 05.03.1997 R EnE 24.07.2002F 28.08.1995 JP 24041895K Verfahren zur Beurteilung der

Beseitigung von H. Pylori auf derBasis derVeränderungsgeschwindigkeit desPepsinogen-I/II-Verhältnisses

O Furuta, Takahisa, Dr.

+pat+ 14

1718

181-2-506, AoichoHamamatsu-shi, Shizuoka 433 (JP)

N Furuta, Takahisa, Dr.181-2-506, AoichoHamamatsu-shi, Shizuoka 433 (JP)

I G 01 N 033/573 Z C 12 N 015/54 A 00 830 374

I G 01 N 033/574 Z A 61 K 047/48 A 00 623 352

I G 01 N 033/576 Z C 12 N 015/11 A 00 471 804

I G 01 N 033/577 Z C 12 N 015/02 A 00 516 190

I G 01 N 033/58 Z G 01 N 033/542 A 00 638 807

I G 01 N 033/58, G 01 N 033/543,C 07 K 016/46

A 00 809 111B 97108401.7C 23.05.1997 Q DeH 26.11.1997 R DeE 24.07.2002F 24.05.1996 DE 19621133K Bestimmungsverfahren mit

oligomerisierten RezeptorenO Roche Diagnostics GmbH

Sandhofer Strasse 112-13268305 Mannheim (DE)

N Neumann, Ulrich, Dr.St.-Anna-Weg 882362 Weilheim (DE)Lenz, Helmut, Dr.Von-Kühlmann-Strasse 1482327 Tutzing (DE)Franken, Norbert, Dr.Riedeselstrasse 4582319 Starnberg (DE)

I G 01 N 033/58 Z C 12 Q 001/68 A 00 912 765

I G 01 N 033/58 Z C 07 F 015/00 A 01 084 132

I G 01 N 033/66 Z G 01 N 033/53 A 00 924 521

I G 01 N 033/68, G 01 N 033/50,A 61 K 031/54

A 00 817 969B 96910015.5C 25.03.1996 Q EnH 14.01.1998 R EnE 31.07.2002F 27.03.1995 GB 9506197K HEMMUNG VON

TAU-TAU-VERKNÜPFUNGO The University Court of The

University of AberdeenUniversity Office, Regent WalkAberdeen AB24 3FX (GB)

N WISCHIK, Claude, Michel Universityof CambridgeClinical School MRC Centre HillsRoadCambridge CB2 2QH (GB)EDWARDS, Patricia, Carol Universityof CambridgeClinical School MRC Centre HillsRoadCambridge CB2 2QH (GB)HARRINGTON, Charles, RobertUniversity ofCambridge Clinical School MRCCentre Hills RoadCambridge CB2 2QH (GB)ROTH, Martin University ofCambridgeClinical School MRC Centre HillsRoad

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IAB

Cambridge CB2 2QH (GB)KLUG, Aaron University ofCambridgeClinical School MRC Centre HillsRoadCambridge CB2 2QH (GB) PCT/EP 19/96001 (En) WO 19/96030 () 3.10.1996

G 01 N 033/68, C 12 Q 001/68,C 12 N 015/62, A 61 K 038/1700 920 63097927319.029.05.1997 Q En09.06.1999 R En31.07.200229.05.1996 US 18380 PPRIONBINDENDE PROTEINE UNDDEREN VERWENDUNGENMcGILL UNIVERSITYOffice of Technology Transfer, 3550University StreetMontreal, Quebec H3A 2A7 (CA) CASHMAN, Neil, R.6 Queen’s Crescent WestToronto, Ontario M5S 3H2 (CA)DODELET, Vincent4826 Clark StreetMontreal, Quebec H2T 2T5 (CA) PCT/IB 19/97000 (En) WO 19/97045 () 4.12.1997

G 01 N 033/7000 992 79599117955.715.09.1999 Q En12.04.2000 R En17.07.200228.09.1998 US 161768Verbesserte Methode zum Nachweisvon CreatininBayer Corporation100 Bayer RoadPittsburgh, PA 15205-9741 (US) Cast, Todd K.52161 Woodsedge DriveGranger, Indiana 46530 (US)Pugia, Michael J.14342 Taddington DriveGranger, Indiana 46530 (US)

G 01 N 033/72, G 01 N 030/4800 589 00193906278.203.03.1993 Q En30.03.1994 R En24.07.200204.03.1992 US 845908BESTIMMUNG VON GLYKOSYLIERTEM HÄMOGLOBINDURCH DÄMPFUNG DERFLUORESZENZABBOTT LABORATORIESOne Abbott Park RoadAbbott Park, Illinois 60064-3500 (US) BRANDT, Douglas, R.28 S. LincolnMundelein, IL 60060 (US)BROWN, William, E.810 Bedford LaneLibertyville, IL 60048 (US)LANE, Theresa, L.1321 Oak Avenue, 3AEvanston, IL 60201 (US)WILSON, David, H.613 1/2 Sheridan Road, Apt. 107Evanston, IL 60202 (US) PCT/US 19/93001 (En) WO 19/93018 () 16.9.1993

G 01 N 033/7200 878 71598108384.3

31.7.2002

C 08.05.1998 Q EnH 18.11.1998 R EnE 31.07.2002F 13.05.1997 US 854914K Zyanid-enthaltendes

Hämoglobinreagens und Methode,die für annehmbare Genauigkeit,Richtigkeit und Freiheit von Störungdurch weisse Zellen aufautomatischen hämatologischenAnalysatoren sorgt

O Bayer Corporation100 Bayer RoadPittsburgh, PA 15205-9741 (US)

N Malin, Michael J.14 Terrace CirclePark Ridge, New Jersey 07056 (US)

I G 01 N 033/72 Z C 07 F 015/00 A 01 084 132

I G 01 N 033/74 Z G 01 N 033/567 A 00 693 183

I G 01 N 033/74 Z G 01 N 033/566 A 00 934 527

I G 01 N 033/76, G 01 N 033/566,G 01 N 033/564

A 00 938 679B 97952757.9C 05.11.1997 Q DeH 01.09.1999 R DeE 24.07.2002F 06.11.1996 DE 19645729

07.07.1997 DE 19728991K REZEPTORBINDUNGSASSAY, FÜR

DEN REZEPTORBINDUNGSASSAYGEEIGNETER REKOMBINANTERFUSIONSREZEPTOR, VEKTOR ZUDESSEN HERSTELLUNG SOWIEREAGENZIENSATZ FÜR DIEDURCHFÜHRUNG DESREZEPTORBINDUNGSASSAYS

O B.R.A.H.M.S AktiengesellschaftNeuendorfstrasse 2516761 Hennigsdorf (DE)

N LOOS, UlrichOtto Elsässer Weg 9D-89081 Ulm (DE)MINICH, Waldemar, B.Ochsensteige 7D-89075 Ulm (DE)

Q PCT/EP 19/97006 (De) R WO 19/98020 () 14.5.1998

I G 01 N 033/78, G 01 N 033/53,C 11 D 011/00

A 00 925 507B 97936825.5C 08.09.1997 Q EnH 30.06.1999 R EnE 24.07.2002F 12.09.1996 US 712829K PREVENTION DU DEPOT SUR DES

ANALYSEURS AUTOMATISES AUMOYEN D’UN AGENT TENSIOACTIFNON DENATURANT

O Bayer Corporation333 Coney StreetEast Walpole, MA 02032 (US)

N NI, Wei-Chao9 Robbins RoadFoxboro, MA 02035 (US)DETERT, Anna, Marie111 Glendale RoadQuincy, MA 02169 (US)HUGHES, James, Joseph21 Overlook DriveActon, MA 01720 (US)

Q PCT/IB 19/97001 (En) R WO 19/98011 () 19.3.1998

I G 01 N 033/84 Z G 01 N 033/94

31.7.2002

A 01 090 301

I G 01 N 033/94 Z G 01 N 033/566 A 00 934 527

I G 01 N 033/94, G 01 N 033/84,G 01 N 033/52

A 01 090 301B 99933569.8C 24.06.1999 Q EnH 11.04.2001 R EnE 31.07.2002F 24.06.1998 US 90459 PK NICHTINVASIVEN TRANSDERMAL

DETEKTION VON ANALYTENO Transderm Technologies LLC

The Presidio, Building 220, Suite120, PO Box 29450San Francisco, CA 94129-0450 (US)

N BROWN, Larry, R.25 Sumner StreetNewton, MA 02459 (US)EDELMAN, Elazer30 Warren StreetBrookline, MA 02445 (US)TSENG, David2807 Creekside RoadSanta Clara, CA 95405 (US)

Q PCT/US 19/99014 (En) R WO 19/99067 () 29.12.1999

I G 01 N 033/96 Z G 01 N 033/569 A 00 809 807

I G 01 N 035/02A 00 720 747B 94929339.3C 22.09.1994 Q EnH 10.07.1996 R EnE 17.07.2002F 24.09.1993 US 126411K AUTOMATISCHES ANALYSESYSTEM

MIT STÄNDIGEM ZUGANG UNDWAHLFREIEM ZUGRIFF

O ABBOTT LABORATORIESOne Abbott Park RoadAbbott Park, Illinois 60064-3500 (US)

N CLARK, Frederick L.2712 Chamberlain CirclePlano, TX 75023 (US)CLEMENS, John M.3250 Mini DriveWadsworth, IL 60083 (US)HANCE, Robert B.1129 Maple AvenueEvanston, IL 60203 (US)HENDRICK, Kendall B.1335 Forest LaneSouthlake, TX 76092 (US)TAYI, Apparao846 Langley CourtGrayslake, IL 60030 (US)KANEWSKE, William J., III1502 West ColoradoDallas, TX 75208 (US)LAGOCKI, Peter A.225 North Hamilton AvenuePark Ridge, IL 60068 (US)MARTIN, Richard R.8804 Saddlehorn 311Irving, TX 75063 (US)McDOWELL, Douglas D.17697 West WarrenWildwood, IL 60030 (US)MERRIAM, Richard A.9925 Lakedale DriveDallas, TX 75218 (US)MOORE, Larry W.2713 Hunters CreekPlano, TX 75075 (US)OLEKSAK, Carl M.8716 Mystic Trail

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IABC

Fort Worth, TX 76118 (US)PENNINGTON, Charles D.980 Honey Lake RoadLake Zurich, IL 60061 (US)RAYMOURE, William J.352 Briar LaneLake Bluff, IL 60044 (US)RUMBAUGH, William D.1517 Cecil CourtCarrollton, TX 75006 (US)SCHMIDT, Linda S.836 Forest LaneMundelein, IL 60060 (US)SCHRIER, Paul R.2203 Proctor DriveCarrollton, TX 75007 (US)SMITH, B.Jane26 Lindon LaneVernon Hills, IL 60061 (US)SPRONK, Adrian M.2115 WitchwoodLindenhurst, IL 60046 (US)WALKER, Edna S.3231 West WarnerChicago, IL 60618 (US)VAUGHT, James A.908 Rosewood CourtEuless, TX 76039 (US)VICKSTROM, Richard L.635 Birch StreetAlgonquin, IL 60102 (US)WALKER, Donny Ray308 ForestcrestCoppell, TX 75019 (US)WATKINS, William EPCT/US 19/94010 (En) WO 19/95008 () 30.3.1995

G 01 N 035/0400 684 478

95303565.625.05.1995 Q En29.11.1995 R En17.07.200226.05.1994 US 249501Vorrichtung zum Überführen vonKüvetten in einem InkubatorJohnson & Johnson ClinicalDiagnostics, Inc.100 Indigo Creek DriveRochester New York 14650 (US) Burkovich, Robert A.6 Landmark Lane,Pittsford, N.Y. 14534 (US)Riall, James D.47 Devonwood Lane,Pittsford, N.Y. 14534 (US)

G 01 N 035/08, G 01 N 001/3800 869 363

98106094.003.04.1998 Q De07.10.1998 R De31.07.200204.04.1997 DE 19715322Anordnung zur Freisetzung vonReagenzienGKSS-FORSCHUNGSZENTRUMGEESTHACHT GMBHMax-Planck-Strasse21502 Geesthacht (DE) Albus, Heinz-Erwin, Dr.Wiesenweg 2 b21382 Brietlingen (DE)Neidhart, Bernd, Prof. Dr.Runder Berg 21b21502 Geesthacht (DE)

G 01 N 035/1001 036 335

98954685.802.12.1998 Q En

+pat+ 14

1719

H 20.09.2000 R EnE 24.07.2002F 05.12.1997 US 985878K VERFAHREN ZUR VERIFIKATION

DES AUFGESAUGTEN VOLUMENSIN EINEM AUTOMATISCHENDIAGNOSTISCHEN SYSTEM

O BAYER CORPORATION511 Benedict AvenueTarrytown, New York 10591-5097(US)

N DORENKOTT, Jeffrey, S.3950 Lydgate DriveNorth Olmsted, OH 44070 (US)PANEK, Carl, F.29517 Dorchester DriveNorth Olmsted, OH 44070 (US)

Q PCT/IB 19/98001 (En) R WO 19/99030 () 17.6.1999

I G 01 P 001/08 Z G 01 D 007/02 A 00 868 651

I G 01 P 015/12 Z H 01 L 021/20 A 00 594 182

I G 01 R 001/067 Z G 01 R 027/26 A 00 643 842

I G 01 R 021/06, G 01 R 021/133A 01 010 015B 98966962.7C 20.08.1998 Q DeH 21.06.2000 R DeE 31.07.2002F 01.09.1997 DE 19738140K MESSANORDNUNG ZUR

LEISTUNGS- UND/ODERLEISTUNGSFAKTORMESSUNG ANMINDESTENS EINER MESSTELLE INEINEM WECHSELSPANNUNGSNETZ


N Köck, GerdKöstlinstrasse 15670499 Stuttgart (DE)

Q PCT/DE 19/98002 (De) R WO 19/99012 () 11.3.1999

I G 01 R 021/133 Z G 01 R 021/06 A 01 010 015

I G 01 R 027/06A 00 938 682B 97945933.6C 13.11.1997 Q EnH 01.09.1999 R EnE 10.07.2002F 13.11.1996 AU PO358996K IMPEDANZMESSGERÄT FÜR

RESONANZSTRUKTURO LONSDALE, Anthony

Balscott Mill, BalscoteBanbury, Oxfordshire OX15 6EY(GB)LONSDALE, BryanBalscott Mill, BalscoteBanbury, Oxfordshire OX15 6EY(GB)

N LONSDALE, AnthonyBalscott Mill, BalscoteBanbury, Oxfordshire OX15 6EY(GB)LONSDALE, BryanBalscott Mill, BalscoteBanbury, Oxfordshire OX15 6EY(GB)

Q PCT/GB 19/97003 (En) R WO 19/98021 () 22.5.1998

I G 01 R 027/26, G 01 R 001/067,H 01 R 012/04, H 01 R 013/658

A 00 643 842

+pat+ 14

1720

B 93914142.0C 25.05.1993 Q EnH 22.03.1995 R EnE 24.07.2002F 03.06.1992 US 893338K ALS KAPAZITIVER SENSOR

DIENENDE PLATINE MITABGESCHIRMTEM ANSCHLUSS

O CAPACITECP.O.Box 819, 87 Fitchburg RoadAyer, MA 01432 (US)

N FOSTER, Robert, L.103 Skyfields DriveGroton, MA 01450 (US)

Q PCT/US 19/93004 (En) R WO 19/93024 () 9.12.1993

I G 01 R 031/08A 01 004 884B 99402904.9C 23.11.1999 Q FrH 31.05.2000 R FrE 31.07.2002F 25.11.1998 FR 9814819K Procédé et dispositif de détection

d’un arc interne dans une liaisonélectrique sous enveloppemétallique

O Alstom Holdings25 avenue Kléber75116 Paris (FR)

N Marmonier, Jean13, rue Jean Jaurès73100 Aix les Bains (FR)

I G 01 R 031/28 Z G 06 F 011/22 A 00 692 116

I G 01 R 031/319, G 06 F 011/273A 00 898 715B 97926766.3C 22.05.1997 Q EnH 03.03.1999 R EnE 24.07.2002F 22.05.1996 US 653949K SCHNELLES LADEN VON

PRÜFVEKTOREN FÜR EINEAUTOMATISCHE TESTEINRICHTUNG

O TERADYNE, INC.321 Harrison AvenueBoston, Massachusetts 02118 (US)

N PROUDFOOT, David, M.704 Campus Drive 15RStanford, CA 94305 (US)REICHERT, Peter, A.2334 Otono CircleThousand Oaks, CA 91362 (US)

Q PCT/US 19/97009 (En) R WO 19/97044 () 27.11.1997

I G 01 R 033/28, G 01 R 033/44,A 61 K 049/00

A 00 621 491B 94302820.9C 20.04.1994 Q EnH 26.10.1994 R EnE 24.07.2002F 23.04.1993 US 52959K Verfahren zur «In-vivo»-Messung der

Konzentration von xenobiotischenVerbindungen mittels magnetischerKernresonanz

O BRACCO International B.V.7, De Boelelaan1083 HJ Amsterdam (NL)

N Tweedle, Michael F.72 Library PlacePrinceton, NJ (US)Strauss, Harry William47 Sourland Hills RoadSkillman,NJ (US)Nunn, Adrian D.115 Linvale Road

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFKO

N

Ringoes, NJ (US)

G 01 R 033/28, A 61 K 049/0000 627 63294202222.905.02.1992 Q En07.12.1994 R En31.07.200215.02.1991 EP 91810105Zusammensetzungen zur Erhöhungdes Bildkontrastes beiUntersuchungen desVerdauungstraktes von PatientenBRACCO International B.V.7, De Boelelaan1083 HJ Amsterdam (NL) Tournier, Hervé300 rue du RiondetF-74520 Valleiry (FR)Hyacinthe, RolandAubonneF-74140 Douvaine (FR)Cavagna, FriedrichVia Don Minzoni 19Romano Bezzelino Vicenca (IT)

G 01 R 033/3000 741 30496303046.501.05.1996 Q En06.11.1996 R En31.07.200202.05.1995 US 433637Reduzierung der umgebendenSuszeptibilitätsstörungen einesNMR-SpektrometersVarian, Inc.3120 Hansen WayPalo Alto, CA 94304 (US) Barabara, Thomas M.10201 Alhambra AvenueCupertino, California (US)

G 01 R 033/3800 688 43694912220.414.03.1994 Q En27.12.1995 R En24.07.200212.03.1993 US 30853HALBMONDFÖRMIGEGRADIENTENSPULENDOTY SCIENTIFIC INC.700 Clemson RoadColumbia, SC 29223-4300 (US) DOTY, F., David701 Burmaster DriveColumbia, SC 29223 (US)WILCHER, James, K.40 Moonglo CircleColumbia, SC 29203 (US) PCT/US 19/94002 (En) WO 19/94020 () 15.9.1994

G 01 R 033/381500 780 69896114224.705.09.1996 Q De25.06.1997 R De31.07.200222.12.1995 DE 19548273NMR-Einrichtung mit PulsrohrkühlerBruker BioSpin AGIndustriestrasse 268117 Fällanden (CH) Jeker, René, Dr.Haldenweg 198634 Hombrechtikon (CH)Di Nardo, Silvio, Dr.Badenerstrasse 5888048 Zürich (CH)Mraz, BeatLindenweg 2

31.7.2002

8634 Hombrechtikon (CH)

I G 01 R 033/44 Z G 01 R 033/28 A 00 621 491

I G 01 S 005/14A 00 840 137B 97118790.1C 29.10.1997 Q DeH 06.05.1998 R DeE 17.07.2002F 05.11.1996 DE 19645528K Satelliten-NavigationsverfahrenO DaimlerChrysler Rail Systems GmbH

Saatwinkler Damm 4313627 Berlin (DE)

N Gu, Xiaogang, Dr.Wernauer Weg 4589155 Erbach (DE)

I G 01 S 005/14 Z H 04 H 001/00 A 01 135 878

I G 01 S 007/52 Z G 01 S 015/89 A 00 714 036

I G 01 S 013/22, G 01 S 013/24A 00 890 115B 97915829.2C 26.03.1997 Q EnH 13.01.1999 R EnE 17.07.2002F 28.03.1996 SE 9601199K KOHÄRENTES

ULTRA-BREITBANDRADAR MITOPTIMIERUNG DER FÄHIGKEIT ZURUNTERSCHEIDUNG VONFUNKINTERFERENZ

O TOTALFÖRSVARETSFORSKNINGSINSTITUT172 90 Stockholm (SE)

N Hellsten, HansMutebo Aspnäs585 97 Linköping (SE)

Q PCT/SE 19/97000 (En) R WO 19/97036 () 2.10.1997

I G 01 S 013/24 Z G 01 S 013/22 A 00 890 115

I G 01 S 015/89, G 01 S 007/52A 00 714 036B 95308312.8C 21.11.1995 Q EnH 29.05.1996 R EnE 17.07.2002F 22.11.1994 US 343811K Diagnostische Ultraschall-Abtastung

für dreidimensionale AnzeigeO ADVANCED TECHNOLOGY

LABORATORIES, INC.22100 Bothell Everett HighwayBothell, Washington 98041 (US)

N Schwartz, Gary Allen6244-29th Avenue NESeattle, WA 98115 (US)Pesque, Patrick René17300-102nd Avenue NEBothell, WA 98011 (US)Quistgaard, Jens Ulrich4716 NE 187th PlaceSeattle, WA 98155 (US)

I G 01 S 017/02, G 02 B 006/14A 00 876 625B 97901150.9C 22.01.1997 Q EnH 11.11.1998 R EnE 17.07.2002F 26.01.1996 GB 9601645

19.07.1996 GB 9615240K STRAHLUNGSFELD-

ANALYSEVORRICHTUNGO QinetiQ Limited

85 Buckingham Gate

31.7.2002

London, SW1 6TD (GB) N JENKINS, Richard, Michael

Defence Research Agency, St.Andrews RoadMalvern, Worcs. WR14 3PS (GB)DEVEREUX, Robert, William, JohnDefence Research Agency, StAndrews RoadMalvern, Worcs. WR14 3PS (GB)

Q PCT/GB 19/97000 (En) R WO 19/97027 () 31.7.1997

I G 01 V 001/36A 01 082 623B 99922354.8C 18.05.1999 Q EnH 14.03.2001 R EnE 31.07.2002F 20.05.1998 GB 9810708K Adaptive Abschwächungsmethode

zur Verringerung von seismischenStörgeräuschen und Intereferenzen

O SCHLUMBERGER HOLDINGSLIMITEDP.O. Box 71, Craigmuir ChambersRoad Town, Tortola (VG)

N ÖZBEK, Ali17 Faulkner CloseMilton, Cambridge CB4 6EF (GB)

Q PCT/GB 19/99001 (En) R WO 19/99060 () 25.11.1999

I G 01 V 005/00 Z G 21 G 001/06 A 00 470 226

I G 01 V 015/00A 00 839 330B 96903099.8C 16.02.1996 Q EnH 06.05.1998 R EnE 24.07.2002F 17.07.1995 GB 9514581

19.10.1995 GB 9521442K VERBESSERUNGEN MIT BEZUG

AUF MAGNETISCHEN ETIKETTESODER MARKER

O Flying Null LimitedHarston MillHarston, Cambridge CB2 5NH (GB)

N DAMES, Andrew, Nicholas74 De Freville AvenueCambridge CB4 1HU (GB)CROSSFIELD, Michael, DavidPerne Drift, Burton En d, WestWickhamCambridge CB1 6SD (GB)

Q PCT/GB 19/96000 (En) R WO 19/97004 () 6.2.1997

I G 01 W 001/14A 00 935 768B 97946854.3C 28.10.1997 Q EnH 18.08.1999 R EnE 17.07.2002F 01.11.1996 US 740757K SYSTEM ZUR MESSUNG

WINTERLICHER NIEDERSCHLÄGEO UNIVERSITY CORPORATION FOR

ATMOSPHERIC RESEARCHP.O. Box 3000Boulder, CO 80307-3000 (US)Nevada, University and CommunityCollege System of, on behalf ofDesert Research Institute2601 Enterprise RoadReno, NV 89512 (US)

N HALLETT, John1360 Muir DriveReno, NV 89503 (US)RASMUSSEN, Roy, Martin599 Aztec DriveBoulder, CO 80303 (US)

QR

IA

I

ABCHEF

K

O

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IA

IABCHEFKO

N

PCT/US 19/97019 (En) WO 19/98020 () 14.5.1998

G 02 B 003/00 Z C 07 D 498/10 01 025 108

G 02 B 005/18, H 01 S 003/106,H 01 S 003/0800 932 057

99100969.720.01.1999 Q Fr28.07.1999 R Fr31.07.200223.01.1998 EP 9810122126.01.1998 EP 98101279Dispositif de diffraction d’ondeslumineusesParriaux, Olivier M.6, Place Saint-Roch42100 Saint-Etienne (FR) Tishchenko, Alexandre V.Lomonovsky Prospekt 2315/356, Moscou 117311 (RU)Sychugov, Vladimir A.Simunovsky Val 10-84Moscou 109088 (RU)Parriaux, Olivier M.2, place Anatole France42100 Saint-Etienne (FR)

G 02 B 005/23 Z C 07 D 498/10 01 025 108

G 02 B 006/125 Z G 02 B 006/14 00 687 926

G 02 B 006/14, G 02 B 006/12500 687 926

95201401.730.05.1995 Q En20.12.1995 R En31.07.200217.06.1994 NL 9400993Optischer Leistungsteilerschaltkreisunabhängig von der Polarisationund WellenlängeKoninklijke KPN N.V.Stationsplein 79726 AE Groningen (NL) van der Tol, Johannes JacobusGerardus MariaRuimtebaan 313NL-2728 MP Zoetermeer (NL)

G 02 B 006/14 Z G 01 S 017/02 00 876 625

G 02 B 006/38 Z F 21 V 029/00 00 735 316

G 02 B 006/42 Z F 21 V 029/00 00 735 316

G 02 B 006/42 Z G 02 F 001/09 00 900 405

G 02 B 006/4400 734 538

94914455.426.04.1994 Q En02.10.1996 R En17.07.200227.04.1993 GB 9308689FASEROPTIKVERTEILERMINIFLEX LIMITEDThe Black Granary, Station Yard,FramlinghamWoodbridge, Suffolk IP13 9EE (GB) STOCKMAN, Anthony JohnThe Black Granary, Station Yard,FramlinghamWoodbridge, Suffolk IP13 9EE (GB)BENTON, Simon Charles TristanPippins, Tower RoadFelixstowe, Suffolk IP11 7PR (GB)

+pat+ 14

1721

POLAINE, Matthew, John54 Histon RoadCambridge CB4 3LE (GB)

Q PCT/GB 19/94000 (En) R WO 19/94025 () 10.11.1994

I G 02 B 006/44 Z H 02 G 009/10 A 00 924 832

I G 02 B 006/44A 01 103 013B 00938821.6C 17.05.2000 Q DeH 30.05.2001 R DeE 31.07.2002F 09.06.1999 DE 19926267K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES OPTISCHEN KABELS MITÜBERLÄNGE DERLICHTWELLENLEITER

O Nexans Deutschland Industries AG & Co KG.Bonnenbroicher Strasse 2-1441238 Mönchengladbach (DE)

N STASCHEWSKI, HarryWerlhofstrasse 23D-30853 Langenhagen (DE)

Q PCT/EP 20/00005 (De) R WO 20/00077 () 21.12.2000

I G 02 B 007/00 Z A 61 B 019/00 A 00 917 451

I G 02 B 007/00 Z G 01 J 003/06 A 01 046 023

I G 02 B 007/00, G 02 B 007/02,G 12 B 007/00

A 01 127 287B 99953953.9C 29.10.1999 Q DeH 29.08.2001 R DeE 17.07.2002F 05.11.1998 DE 19850888K EINRICHTUNG ZUR THERMISCH

STABILEN HALTERUNG EINESMINIATURISIERTEN BAUTEILS

O MTA Automation AGFriedhofweg 61CH-2555 Brügg (CH)Leica Geosystems AGHeinrich-Wild-Strasse9435 Heerbrugg (CH)

N REMY DE GRAFFENRIED, Christian13, Avenue Bel-airCH-1814 La Tour-de-Peilz (CH)SCUSSAT, Marco, AntonioViale F. Testi, 82I-20126 Milano (IT)

Q PCT/EP 19/99008 (De) R WO 20/00028 () 18.5.2000

I G 02 B 007/02A 00 976 001B 98920515.8C 14.04.1998 Q DeH 02.02.2000 R DeE 31.07.2002F 14.04.1997 DE 19715451K ZWEIACHSIGE

SCHWENKVORRICHTUNGO Donner, Wilfried

Kantstrasse 833615 Bielefeld (DE)

N Donner, WilfriedKantstrasse 833615 Bielefeld (DE)

Q PCT/EP 19/98002 (De) R WO 19/98047 () 22.10.1998

I G 02 B 007/02 Z G 02 B 007/00 A 01 127 287

I G 02 B 007/34A 01 076 837

+pat+ 14

1722

B 99920992.7C 07.05.1999 Q EnH 21.02.2001 R EnE 31.07.2002F 08.05.1998 GB 9809870K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR SCHARFEINSTELLUNG VONBILDERN

O Marcher Enterprises LimitedRotherwas Industrial Estate, TwyfordRoadHereford HR2 6JR (GB)

N DAWSON, Timothy, Richard,Holbrook79 Lichfield AvenueHereford HR1 2RL (GB)

Q PCT/GB 19/99001 (En) R WO 19/99059 () 18.11.1999

I G 02 B 021/00, G 01 B 007/34,G 12 B 021/06

A 00 797 117B 97102337.9C 13.02.1997 Q EnH 24.09.1997 R EnE 24.07.2002F 19.03.1996 JP 6344696K Optische Wellenleitersonde und

optisches SystemO SEIKO INSTRUMENTS INC.

8 Nakase 1-chome, Mihama-kuChiba-shi, Chiba 261 (JP)

N Muramatsu, Hiroshi, c/o SeikoInstruments Inc.8, Nakase 1-chome, Mihama-kuChiba-shi, Chiba 261 (JP)Nakajima, Kunio, c/o SeikoInstruments Inc.8, Nakase 1-chome, Mihama-kuChiba-shi, Chiba 261 (JP)

I G 02 B 021/34, G 01 N 015/05A 00 813 086B 97108539.4C 27.05.1997 Q EnH 17.12.1997 R EnE 31.07.2002F 30.05.1996 US 655465K Verfahren und Gerät zur

BlutprobenanalyseO Levine, Robert Aaron

31 Pilgrim LaneGuilford, Connecticut 06437 (US)Wardlaw, Stephen Clark191 North Cove RoadOld Saybrook, CT 06475 (US)

N Levine, Robert Aaron31 Pilgrim LaneGuilford, Connecticut 06437 (US)Wardlaw, Stephen Clark191 North Cove RoadOld Saybrook, CT 06475 (US)

I G 02 B 021/36A 00 923 752B 97943736.5C 03.09.1997 Q DeH 23.06.1999 R DeE 24.07.2002F 03.09.1996 DE 19635666K KOMPAKTES VIDEO-MIKROSKOPO Leica Microsystems Wetzlar GmbH

Postfach 204035530 Wetzlar (DE)

N KAPITZA, Hans-GeorgSchwarzschildstrasse 1D-73447 Oberkochen (DE)

Q PCT/DE 19/97001 (De) R WO 19/98010 () 12.3.1998

I G 02 B 023/24A 01 123 525B 99953551.1

CHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHE

20.08.1999 Q De16.08.2001 R De24.07.200219.10.1998 DE 19847913VORRICHTUNG UND VERFAHRENZUR OPTISCHEN INSPEKTIONVERDECKTER LÖTVERBINDUNGENErsa GmbHLeonhard-Karl-Strasse 2497877 Wertheim (DE) CANNON, MarkEbinger Strasse 26cD-76139 Karlsruhe (DE) PCT/DE 19/99002 (De) WO 20/00023 () 27.4.2000

G 02 B 026/0200 968 452

98917009.719.03.1998 Q De05.01.2000 R De17.07.200220.03.1997 DE 19711564OPTISCHES SCHALTELEMENT UNDSCHALTANORDNUNGINSTITUT FÜR MIKROTECHNIKMAINZ GmbHCarl-Zeiss-Strasse 18-2055129 Mainz-Hechtsheim (DE) PICARD, AntoniKlingelpforte 1aD-55270 Essenheim (DE)SCHMIDT, MartinOberhaardter Weg 16D-14192 Berlin (DE)KÄMPER, Klaus-PeterMainzer Strasse 51D-55278 Mommenheim (DE)SCHULZE, JensWalpodenstrasse 21D-55116 Mainz (DE)NEUMEIER, MichelElsheimerstrasse 26D-55270 Schwabenheim (DE) PCT/EP 19/98001 (De) WO 19/98043 () 1.10.1998

G 02 B 026/0201 141 765

99964469.320.12.1999 Q De10.10.2001 R De24.07.200221.12.1998 DE 19860284VORRICHTUNG ZUM OPTISCHENABTASTEN VON LICHTLEITERNUND DEREN VERWENDUNGLLA Umwelttechnische Analytik undAnlagen GmbHSchwarzschildstrasse 1012489 Berlin (DE) LÖBE, KlausBergallee 14D-16547 Birkenwerder (DE)LUCHT, HartmutSemnonenweg 12D-12524 Berlin (DE)KREUCHWIG, LutzSchmachtenhagener Strasse 3cD-16547 Zehlendorf (DE)PLESSNER, MikeRufacher Weg 35D-12349 Berlin (DE) PCT/DE 19/99004 (De) WO 20/00037 () 29.6.2000

G 02 B 026/08, G 02 B 026/1000 802 439

97400857.516.04.1997 Q Fr22.10.1997 R Fr31.07.2002

31.7.2002

F 18.04.1996 FR 9604861K Microdispositif optomécanique, et

application à un microdéflecteuroptomécanique

O COMMISSARIAT A L’ENERGIEATOMIQUE31-33, rue de la Fédération75015 Paris (FR)

N Labeye, Pierre85, Avenue Jean Perrot38000 Grenoble (FR)

I G 02 B 026/08A 01 123 526B 98965838.0C 15.12.1998 Q DeH 16.08.2001 R DeE 24.07.2002F 28.10.1998 DE 19849725K MIKROMECHANISCHES

BAUELEMENT MIT SCHWINGKÖRPERO Fraunhofer-Gesellschaft zur

Förderung der angewandtenForschung e.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE)

N SCHENK, HaraldLeisniger Strasse 31D-01127 Dresden (DE)DÜRR, PeterAlaunstrasse 96D-01099 Dresden (DE)KÜCK, HeinzThomas Münzerweg 43D-01465 Langebrück (DE)

Q PCT/EP 19/98008 (De) R WO 20/00025 () 4.5.2000

I G 02 B 026/10 Z G 02 B 026/08 A 00 802 439

I G 02 B 026/12A 00 922 984B 97830655.3C 10.12.1997 Q ItH 16.06.1999 R EnE 24.07.2002K Halterung für einen drehbaren

Spiegel und Herstellungsverfahreneines drehbaren Spiegels

O DATALOGIC S.p.A.Via Candini 240012 Lippo di Calderara di Reno(Bologna) (IT)

N Zucchini, MaurizioVia Irma Bandiera, 340051 Altedo, Bologna (IT)Angelini, ClaudioVia A. Gramsci, 240012 Lippo di Calderara di Reno (IT)

I G 02 B 026/12 Z G 06 K 015/12 A 00 976 098

I G 02 F 001/09, G 02 B 006/42A 00 900 405B 97947644.7C 07.04.1997 Q EnH 10.03.1999 R EnE 24.07.2002F 21.05.1996 GB 9610621K OPTISCHER ISOLATORO Agilent Technologies, Inc. (a

Delaware corporation)395 Page Mill RoadPalo Alto, CA 94303 (US)

N PARK, Christopher, AnthonyWillow Tree House, Church RoadBacton, Suffolk IP14 4LJ (GB)

Q PCT/GB 19/97000 (En) R WO 19/97044 () 27.11.1997

I G 02 F 001/136A 00 724 183

31.7.2002

B 96100908.1C 23.01.1996 Q EnH 31.07.1996 R EnE 31.07.2002F 30.01.1995 JP 1229895K Flüssigkristall-Anzeige und

Verfahren zu ihrer HerstellungO Hitachi, Ltd.

6, Kanda Surugadai 4-chomeChiyoda-ku, Tokyo 101 (JP)

N Wakagi, Masatoshi206, 23-17, Ohmika-cho 1-chomeHitachi-shi, Ibaraki 319-12 (JP)Onisawa, Kenichi8-18, Sotono 2-chomeHitachinaka-shi, Ibaraki 312 (JP)Ando, Masahiko501, 17-1, Moriyama-cho 3-chomeHitachi-shi, Ibaraki 316 (JP)Kaneko, Toshiki1057-8, Ohji-cho, Midori-kuChiba-shi, Chiba 267 (JP)Minemura, Tetsuroh3115-13, Mayumi-choHitachiohta-shi, Ibaraki 313 (JP)Okada, Tomohiro20-3, Ayukawa-cho 6-chomeHitachi-shi, Ibaraki 316 (JP)

I G 02 F 001/17A 00 679 925B 94201185.9C 28.04.1994 Q EnH 02.11.1995 R EnE 17.07.2002K Lichtventil mit einem Überzug

niedrigen Emissionsvermögens alsElektrode

O RESEARCH FRONTIERSINCORPORATED240 Crossways Park DriveWoodbury New York 11797 (US)

N Saxe, Robert L.19 East 80th StreetNew York, New York 10021 (US)

I G 03 B 021/00 Z G 03 B 037/00 A 01 055 152

I G 03 B 027/73A 00 713 128B 96101145.9C 13.04.1993 Q EnH 22.05.1996 R EnE 24.07.2002F 13.04.1992 JP 9289892

20.04.1992 JP 9944792K FotoprinterO FUJI PHOTO FILM CO., LTD.

210 Nakanuma Minami-Ashigara-shiKanagawa-ken (JP)

N Terashita, Takaaki, c/o Fuji PhotoFilm Co., Ltd.No.798,Miyanodai,Kaisei-machiAshigarakami-gun, Kanagawa (JP)

I G 03 B 037/00, G 03 B 021/00A 01 055 152B 99908877.6C 11.02.1999 Q DeH 29.11.2000 R DeE 24.07.2002F 11.02.1998 DE 19805507K VORRICHTUNG FÜR EINE

WEITWINKELPROJEKTIONO Dataframe Vertrieb Audiovisueller

Kommunikationssysteme GmbHBoschstrasse 1082178 Puchheim (DE)

N MAYR, PeterHauptstrasse 61D-82140 Olching (DE)

Q PCT/EP 19/99000 (De)

R

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEF

K

O

N

I

ABCHEF

K

O

N

I

WO 19/99041 () 19.8.1999

G 03 C 001/005 Z G 03 C 008/40 00 845 706

G 03 C 001/08 Z G 03 C 008/40 00 845 706

G 03 C 001/09 Z G 03 C 008/40 00 845 706

G 03 C 001/42 Z G 03 C 008/40 00 845 706

G 03 C 001/49801 050 77700104450.206.03.2000 Q En08.11.2000 R En24.07.200205.03.1999 JP 5793599Wärmeentwickelbaresphotoempfindliches MaterialFUJI PHOTO FILM CO., LTD.210 Nakanuma Minami-ashigara-shiKanagawa-ken, 250-0193 (JP) Katoh,Kazunobu, Fuji Photo FilmCo., Ltd.No. 210 NakanumaMinami-ashigara-shi, Kanagawa250-0193 (JP)

G 03 C 005/26 Z G 03 C 007/413 00 793 141

G 03 C 007/413, G 03 C 005/2600 793 14197300504.427.01.1997 Q En03.09.1997 R En17.07.200229.02.1996 JP 693309628.06.1996 JP 1886459628.06.1996 JP 1886469604.07.1996 JP 19400396Farbentwicklerzusammensetzungund Verfahren zu Verarbeitung einesfarbphotographischenSilberhalogenidmaterialsCHUGAI PHOTO CHEMICAL CO. LTD.4-6-2, Nihonbashi honcho, chuo-kuTokyo (JP) Shigemori, Nobuki1305 KashiwaKashiwa City, Chiba Prefecture (JP)Sekiya, Masako6-12 Naka-choKoshigaya City, Saitama Prefecture(JP)

G 03 C 008/40, G 03 C 001/09,G 03 C 001/08, G 03 C 001/42,G 03 C 001/00500 845 70697121145.302.12.1997 Q En03.06.1998 R En31.07.200202.12.1996 JP 3363869602.12.1996 JP 33638796LichtempfindlichesfarbphotographischesSilberhalogenidmaterial undVerfahren zur Erzeugung einesFarbbildesFUJI PHOTO FILM CO., LTD.210 Nakanuma Minami-Ashigara-shiKanagawa-ken (JP) Miyake, KiyoteruFuji Photo Film Co., Ltd., 210,NakanumaMinami-Ashigara-shi, Kanagawa-ken 258 (JP)

G 03 D 003/13, G 03 D 013/00

+pat+ 14

1723

A 00 677 785

B 95105329.7C 08.04.1995 Q EnH 18.10.1995 R EnE 24.07.2002F 13.04.1994 JP 7482194

13.04.1994 JP 7482294K Automatische

Filmentwicklungsmaschine mit einerFilmaufwickelvorrichtung

O Noritsu Koki Co., Ltd.579-1 UmeharaWakayama-shi, Wakayama-ken640-8550 (JP)

N Yamaguchi, Takujic/o Noritsu Koki Co., Ltd., 579-1UmeharaWakayama-shi, Wakayama-ken (JP)Funase, Masasukec/o Noritsu Koki Co., Ltd., 579-1UmeharaWakayama-shi, Wakayama-ken (JP)

I G 03 D 013/00 Z G 03 D 003/13 A 00 677 785

I G 03 D 015/00A 00 741 328

B 95106858.4C 05.05.1995 Q DeH 06.11.1996 R DeE 24.07.2002K Vorrichtung zum Reinigen von

belichteten FilmenO Schmitzer, Andreas

Rebenweg 41D-93309 Kelheim (DE)

N Schmitzer, AndreasRebenweg 41D-93309 Kelheim (DE)Manewald, IngridAm Schmiedweiher 20D-93326 Abensberg (DE)

I G 03 F 007/027 Z G 03 F 007/038 A 00 903 637

I G 03 F 007/038, G 03 F 007/20,G 03 F 007/027

A 00 903 637

B 98307566.4C 17.09.1998 Q EnH 24.03.1999 R EnE 31.07.2002F 22.09.1997 JP 25712297K ElektronenstrahlresistO THE UNIVERSITY OF BIRMINGHAM

P.O. Box 363Edgbaston, Birmingham B15 2TT(GB)National Institute of AdvancedIndustrial Science and Technology1-3-1, Kasumigaseki, Chiyoda-kuTokyo (JP)

N Kanayama, Toshihiko6-22, Nishinenishi 1-chomeTsuchiura-shi, Ibaraki-ken (JP)Tada, Tetsuya26-410-103, Matsushiro 4-chomeTsukuba-shi, Ibaraki-ken (JP)Palmer, Richard EdwardDyffryn, Brake Lane, HagleyStourbridge, West Midlands DY82XW (GB)Robinson, Alexander Phillip Graham26 Valley Mead, Anna ValleyAndover, Hampshire SP11 7SB (GB)

I G 03 F 007/20 Z G 03 F 007/038 A 00 903 637

I G 03 F 009/00 Z B 29 C 043/58 A 01 115 545

+pat+ 14

1724

I G 03 G 015/08 Z G 03 G 021/18 A 00 740 227

I G 03 G 021/16A 00 622 697

B 94303041.1C 27.04.1994 Q EnH 02.11.1994 R EnE 31.07.2002F 28.04.1993 JP 12316393K BilderzeugungsgerätO CANON KABUSHIKI KAISHA


N Nomura, Yoshiya, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)Sugiura, Yoshinori, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)Tsuchiya, Yoshiro, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

I G 03 G 021/18, G 03 G 015/08A 00 740 227

B 96302919.4C 26.04.1996 Q EnH 30.10.1996 R EnE 24.07.2002F 28.04.1995 JP 10499595

13.06.1995 JP 14597595K Tonerbehälter, Prozesskassette und

BilderzeugungsgerätO CANON KABUSHIKI KAISHA


N Akutsu, Takashi, c/o Canon K.K.30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Sasago, Yoshikazu, c/o Canon K.K.30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Oshida, Haruhisa, c/o Canon K.K.30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Karakama, Toshiyuki, c/o Canon K.K.30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Yokomori, Kanji, c/o Canon K.K.30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Noda, Shinya, c/o Canon K.K.30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)

I G 04 B 037/14 Z A 44 C 017/02 A 00 906 735

I G 04 B 037/16A 00 864 948

B 98400594.2C 13.03.1998 Q FrH 16.09.1998 R FrE 17.07.2002F 13.03.1997 FR 9702996K Procédé et dispositif d’assemblage

mécanique de cornes sur la carrured’un boîtier de montre

O Silberstein, AlainLa Combe au Poulain25870 Chatillon le Duc (FR)

N Silberstein, AlainLa Combe au Poulain

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

25870 Chatillon le Duc (FR)

G 05 B 019/1000 843 24197810821.503.11.1997 Q Fr20.05.1998 R Fr24.07.200215.11.1996 FR 9613975Dispositif de commande d’action etprocédé d’initialisation du dispositifSOMFY8, Avenue de MargencelF-74300 Cluses (FR) Häring, RolfFritzenrain 572116 Mössingen (DE)Sommer, BernhardKleinbettlinger Strasse 1572585 Riederich (DE)

G 05 D 001/02, A 47 L 011/0001 125 17599957879.211.10.1999 Q De22.08.2001 R De24.07.200223.10.1998 DE 29818922 UABSTURZSICHERES AUTONOMESFAHRSYSTEM MITBEGRENZUNGSMARKENSiemens AktiengesellschaftPostfach 22 16 3480506 München (DE) WIEGAND, Hermann-JosefWellerstädter Weg 6D-91083 Baiersdorf (DE) PCT/DE 19/99003 (De) WO 20/00025 () 4.5.2000

G 05 D 016/20 Z F 16 K 031/40 00 864 794

G 05 D 023/00, G 05 D 023/13,G 05 D 023/19, G 05 D 023/24,H 05 B 001/00, H 05 B 001/02,F 01 K 013/00, F 01 K 007/16,G 01 F 001/68400 872 78898106994.108.04.1998 Q De21.10.1998 R De24.07.200214.04.1997 AT 62997Steuereinrichtung für eineHeizungs-oder Kälteanlage miteinem PufferspeicherSiemens Building Technologies AGGubelstrasse 226300 Zug (CH) Seebacher, TheodorWaidach 1485421 Adnet (Salzburg) (AT)

G 05 D 023/13 Z G 05 D 023/00 00 872 788

G 05 D 023/19 Z G 05 D 023/00 00 872 788

G 05 D 023/19, F 24 D 001/0001 161 71100909063.010.03.2000 Q De12.12.2001 R De24.07.200215.03.1999 DE 19911237HEIZUNGSANLAGE UNDVERFAHREN ZU IHREM BETRIEBDanfoss A/S6430 Nordborg (DK) HANSEN, Poul, ErikEgevej 2DK-6430 Nordborg (DK)

31.7.2002

Q PCT/DK 20/00000 (De) R WO 20/00055 () 21.9.2000

I G 05 D 023/24 Z G 05 D 023/00 A 00 872 788

I G 05 D 023/30 Z F 02 M 031/04 A 00 931 214

I G 05 G 001/10 Z A 01 D 034/68 A 00 981 945

I G 06 F 001/00A 00 683 907B 95903623.7C 30.11.1994 Q EnH 29.11.1995 R EnE 24.07.2002F 14.12.1993 US 167603K VERFAHREN ZUR GEGENSEITIGEN

ERKENNUNG EINES BENUTZERSUND EINES SERVERS AUF EINEMNETZWERK

O Hughes Electronics Corporation200 N. Sepulveda BoulevardEl Segundo, California 90245-0956(US)

N KUNG, Kenneth, C.19029 Vickie AvenueCerritos, CA 90701 (US)BATHRICK, Erwin, Ward315 East Blossom PlaceBrea, CA 92621 (US)HUANG, Cheng-Chi7 Mountain AshIrvine, CA 92714 (US)MA, Mae-Hwa17023 Leal AvenueCerritos, CA 90701 (US)MATTHEWS, Todd, E.2508 Jacaranda StreetSanta Ana, CA 92701 (US)ZMUDA, James, E.22136 Elsberry WayLake Forest, CA 92630 (US)

Q PCT/US 19/94013 (En) R WO 19/95016 () 22.6.1995

I G 06 F 001/00, G 06 F 012/14A 00 885 417B 97906529.9C 07.02.1997 Q EnH 23.12.1998 R EnE 31.07.2002F 09.02.1996 US 11423 P

14.02.1996 US 11635 PK ZUGRIFFSSTEUERUNGS/

VERSCHLÜSSELUNGSSYSTEMO Digital Privacy, Inc

610 11th Avenue SouthHopkins, MN 55343 (US)

N MOONEY, David, M.13251 Kerry LaneEden Prairie, MN 55346 (US)KIMLINGER, Paul, J.2169 McAffee CircleMaplewood, MN 55109 (US)BRADLEY, James, V.4815 Forrestview Lane NorthPlymouth, MN 55442 (US)

Q PCT/US 19/97002 (En) R WO 19/97029 () 14.8.1997

I G 06 F 001/00, H 04 L 029/06A 00 990 200B 98931907.4C 09.04.1998 Q DeH 05.04.2000 R DeE 24.07.2002F 16.06.1997 DE 19725444K VERFAHREN ZUR

BERECHTIGUNGSÜBERPRÜFUNGUND ANORDNUNG ZUMDURCHFÜREN DIESES

31.7.2002

VERFAHRENSO Infineon Technologies AG

St.-Martin-Strasse 5381669 München (DE)

N POCKRANDT, WolfgangIlmstrasse 1D-85293 Reichertshausen (DE)

Q PCT/DE 19/98001 (De) R WO 19/98058 () 23.12.1998

I G 06 F 001/00A 01 073 940

B 99919917.7C 20.04.1999 Q EnH 07.02.2001 R EnE 31.07.2002F 20.04.1998 US 63342K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR FEHLERKORREKTURO Sun Microsystems, Inc.

901 San Antonio Road, M/S UPAL01-521Palo Alto, California 94303 (US)

N HANKO, James, G.2746 Ohio AvenueRedwood City, CA 94061 (US)RUBERG, Alan, T.605 Emerald Bay LaneFoster City, CA 94404 (US)

Q PCT/US 19/99008 (En) R WO 19/99054 () 28.10.1999

I G 06 F 001/12A 01 010 053

B 98951176.1C 19.08.1998 Q DeH 21.06.2000 R DeE 31.07.2002F 28.08.1997 DE 19737589K INTERFACESCHALTUNG FÜR

FULLCUSTOM- UNDSEMICUSTOM-TAKTDOMÄNEN


N NIEDERMAIER, JürgenBalanstrasse 69D-81541 München (DE)WEDER, UweIm Bäckerfeld 23 AD-84072 Au (DE)ENGL, KorbinianKreuzstrasse 24D-85461 Bockhorn (DE)

Q PCT/DE 19/98002 (De) R WO 19/99012 () 11.3.1999

I G 06 F 001/16A 01 070 284

B 99919078.8C 15.03.1999 Q DeH 24.01.2001 R DeE 17.07.2002F 18.03.1998 DE 19811871K NOTEBOOK-RECHNER MIT LÖSBAR

BEFESTIGTER TASTATURO Fujitsu Siemens Computers GmbH

Otto-Hahn-Ring 681739 München (DE)

N KORNMAYER, IngbertProf.-Messerschmitt-Strasse 21D-86159 Augsburg (DE)SEIDEL, BerndHinterhainer Weg 29D-08209 Auerbach (DE)SCHERER, AugustBühlweg 4D-86424 Dinkelscherben (DE)GEIGER, JürgenWiesenstrasse 42D-86836 Lagerlechfeld (DE)MAYER, Christoph

QR

I

ABCHEKO

N

IA

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEK

O

N

Von-Parseval-Strasse 3D-86159 Augsburg (DE) PCT/DE 19/99000 (De) WO 19/99047 () 23.9.1999

G 06 F 001/16, H 05 K 007/20,F 16 M 011/0001 202 15200122712.318.10.2000 Q De02.05.2002 R De31.07.2002Rechnergestütztes PultsystemIN BlechverarbeitungszentrumSömmerda GmbHEhrhardtstrasse 1499610 Sömmerda (DE)General Point of Sale GmbHVellwigstrasse 2144628 Herne (DE) Wellhöfer, StefanMittelgasse 1999195 Schlossvippach (DE)

G 06 F 003/02 Z H 03 K 017/94 00 795 233

G 06 F 003/02301 018 06998950708.224.09.1998 Q En12.07.2000 R En24.07.200225.09.1997 US 60223 P24.09.1998 US 160433SYSTEM ZUR UNTERDRÜCKUNGDER VIELDEUTIGKEIT IN EINERVERRINGERTEN TASTATURTegic Communications, Inc.2001 Western Avenue, Suite 250Seattle, Washington 98121 (US) FLINCHEM, Edward, P.118 West Kinnear PlaceSeattle, WA 98119 (US)GROVER, Dale, L.731 West GeneseeLansing, MI 48915 (US)GRUNBOCK, CherylP.O. Box 1829Vashon, WA 98070 (US)KING, Martin, T.P.O. Box 1829Vashon, WA 98070 (US)KUSHLER, Clifford, A.10857 Point Vashon Drive S.W.Vashon, WA 98070 (US) PCT/US 19/98020 (En) WO 19/99015 () 1.4.1999

G 06 F 009/4401 076 84898920679.213.05.1998 Q En21.02.2001 R En17.07.2002FERNINSTALLATION VONCOMPUTERBETRIEBSSYSTEMENGLAXO GROUP LIMITEDGlaxo Wellcome House, BerkeleyAvenueGreenford, Middlesex UB6 0NN (GB) PLATT, Daniel, James202 Hampstead Heath LaneApex, NC 27502 (US)PATTERSON, Andrew David12 Oakwood DriveBarrow-in-Furness, Cumbria LA130UB (GB)POWELL, Thomas, Dwayne2240 Harrison DriveBurlington, NC 27215 (US)COOK, Neil Raec/o Glaxo Wellcome UK Ltd Stockely

+pat+ 14

1725

Park WestUxbridge, Middlesex, UB11 1BT (GB)

Q PCT/GB 19/98001 (En) R WO 19/99059 () 18.11.1999

I G 06 F 009/445 Z H 04 N 005/00 A 01 119 962

I G 06 F 009/445, G 06 F 009/46A 01 157 331

B 00911893.6C 22.02.2000 Q EnH 28.11.2001 R EnE 31.07.2002F 25.02.1999 US 121544 P

18.02.2000 US 506640K VERFAHREN, GERÄT, UND

HERGESTELLTER GEGENSTANDFÜR BEINAMEN

O Siemens Energy & Automation, Inc.3333 Old Milton ParkwayAlpharetta, GA 30005-4437 (US)

N LAEMMLE, BeatZiegelmoos 6D-91183 Abenberg (DE)JUSTIS, Calvin111 West Unaka Avenue 4Johnson City, TN 37604 (US)

Q PCT/US 20/00004 (En) R WO 20/00050 () 31.8.2000

I G 06 F 009/46 Z G 06 F 009/445 A 01 157 331

I G 06 F 011/20A 00 931 288

B 97920417.9C 16.04.1997 Q EnH 28.07.1999 R EnE 17.07.2002F 25.04.1996 US 637875K ANORDNUNG FÜR EINE

HALBLEITERVORRICHTUNG MITREDUNDANTEN ELEMENTEN

O MICRON TECHNOLOGY, INC.8000 South Federal WayBoise, ID 83707-0006 (US)

N MERRITT, Todd, A.5602 South Indigo PlaceBoise, ID 83705 (US)

Q PCT/US 19/97006 (En) R WO 19/97040 () 30.10.1997

I G 06 F 011/22, G 01 R 031/28A 00 692 116

B 94910757.7C 23.02.1994 Q EnH 17.01.1996 R EnE 17.07.2002F 02.04.1993 US 41567K STROMLEITUNGSKOMMUNIKATIONS-

ANALYSATORO ECHELON CORPORATION

4015 Miranda AvenuePalo Alto, CA 94304 (US)

N STEWART, J., Marcus401 Wainwright AvenueSan Jose, CA 95128 (US)RILEY, Glen, M.918 Bicknell RoadLos Gatos, CA 95030 (US)SUTTERLIN, Philip, H.1103 Happy Valley AvenueSan Jose, CA 95129 (US)ANDRUS, Marie, E.21396 MadroneLos Gatos, CA 95030 (US)HURLBUT, Amy, O.601 4th Street, 213San Francisco, CA 94107 (US)TORMEY, Milton, T.475 Mundell WayLos Altos, CA 94022 (US)

+pat+ 14

1726

Q PCT/US 19/94002 (En) R WO 19/94023 () 13.10.1994

I G 06 F 011/273 Z G 01 R 031/319 A 00 898 715

I G 06 F 011/36A 01 134 661B 01400681.1C 14.03.2001 Q FrH 19.09.2001 R FrE 17.07.2002F 14.03.2000 FR 0003267K Procédé d’analyse d’un logiciel de

test de composants électroniquesO Bealach no bo Finne Teo/Ta Galaxy

15 Anne StreetSouth-Dublin 2 (IE)

N Lejeune, M. Philippe1, rue Jean Lebon28630 Sours (FR)

I G 06 F 012/08A 00 646 870B 94306614.2C 08.09.1994 Q EnH 05.04.1995 R EnE 17.07.2002F 01.10.1993 US 130604K Informationsverarbeitungssystem

mit einem Cachespeicher undVorrichtung zur Datenvorausholung

O International Business MachinesCorporationOld Orchard RoadArmonk, N.Y. 10504 (US)

N Kahle, James Allan5312 Tortuga TrailAustin, Texas 78731 (US)

I G 06 F 012/14 Z G 06 F 001/00 A 00 885 417

I G 06 F 013/24A 01 125 212B 00903837.3C 15.02.2000 Q EnH 22.08.2001 R EnE 24.07.2002F 10.03.1999 GB 9905508K VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR

UNTERBRECHUNGSVERARBEITUNGVON PERIPHERIEGERÄTEN

O Elan Digital Systems LimitedElan House, Little Park Farm Road,Segensworth WestFareham, Hampshire PO15 5SJ (GB)

N SLEEMAN, Peter, Timothy17 Lynchgate DriveHorndean Hampshire PO8 9QE (GB)PRESCOTT, Richard, Bartholomew,Hewell53 Hamble SpringsBishops Waltham Hampshire SO321SF (GB)

Q PCT/GB 20/00000 (En) R WO 20/00054 () 14.9.2000

I G 06 F 013/376 Z G 06 F 015/80 A 00 961 207

I G 06 F 013/40, H 03 K 019/0175A 00 540 449B 92480151.7C 09.10.1992 Q EnH 05.05.1993 R EnE 31.07.2002F 28.10.1991 US 783801K Hochgeschwindigkeitsbus-Sender-

Empfänger mit fehlertoleranterRealisierung für on-line-steckbareVerwendungen

O International Business MachinesCorporation

N

IABCHEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

Old Orchard RoadArmonk, N.Y. 10504 (US) Christopher, Robert Joseph713 Emory DriveChapel Hill, NC 27514 (US)DaCosta, Donald Joseph7704 Colony CourtRaleigh, NC 27612 (US)Diepenbrock, Joseph Curtis4121 Stagwood DriveRaleigh, NC (US)Epley, Phillip Russell1714 Medfield RoadRaleigh, NC 27607 (US)

G 06 F 013/4001 043 662

00107116.607.04.2000 Q En11.10.2000 R En31.07.200208.04.1999 US 288598Vorrichtung und Verfahren zumRekonfigurieren derStiftenzuweisung von einer odermehreren Funktionsschaltungen ineinem MikrokontrollerMICROCHIP TECHNOLOGY INC.2355 West Chandler BoulevardChandler, AZ 85224-6199 (US) Boles, Edward Brian4220 North Tabor StreetMesa, Arizona 85215 (US)Drake, Rodney J.14825 South 40th WayPhoenix, Arizona 85044 (US)Triece, Joseph W.15610 South 7th PlacePhoenix, Arizona 85048 (US)

G 06 F 015/80, G 06 F 013/376,H 04 L 012/41300 961 207

99401228.421.05.1999 Q Fr01.12.1999 R Fr31.07.200225.05.1998 FR 9806535Dispositif de communication entreun réseau neuronal et un systèmeutilisateur par l’intermédiaire d’unbusCSEM Centre Suisse d’Electroniqueet de Microtechnique S.A. Rechercheet DéveloppementRue Jaquet-Droz 12007 Neuchâtel (CH) Venier, PhilippeMösli 11792 Cordast (CH)

G 06 F 017/27, G 06 F 017/3000 597 630

93308829.604.11.1993 Q En18.05.1994 R En31.07.200204.11.1992 US 970718Verfahren, um natursprachlicheAbfragen von Textdatenbanken zulösenCONQUEST SOFTWARE INC.9700 Patuxent Woods Drive, Suite 140Columbia, Maryland MD-21046 (US) Addison,Edwin R. ConquestSoftware Inc.9700 Patuxent Woods Drive, Suite 140,Columbia,Maryland MD-21046 (US)Blair,Arden S. Conquest SoftwareInc.9700 Patuxent Woods Drive, Suite 140,Columbia,Maryland MD-21046 (US)

31.7.2002

Nelson,Paul E. Conquest SoftwareInc.9700 Patuxent Woods Drive, Suite 140,Columbia,Maryland MD-21046 (US)Schwartz,Thomas ConquestSoftware Inc.9700 Patuxent Woods Drive, Suite 140Columbia,Maryland MD-21046 (US)

I G 06 F 017/30 Z G 06 F 017/27 A 00 597 630

I G 06 K 001/00, G 06 K 007/10A 00 947 942B 98830202.2C 02.04.1998 Q ItH 06.10.1999 R EnE 24.07.2002K Leseverfahren und Leser für einen

optischen KodeO DATALOGIC S.P.A.

Via Candini 240012 Lippo di Calderara di Reno(Bologna) (IT)

N Maurizzi, MassimoVia G. La Pira, 6040013 Castel Maggiore (IT)De Girolami, MaurizioVia Castaldini, 1040012 Calderara Di Reno (IT)

I G 06 K 001/12 Z G 06 K 019/06 A 01 138 016

I G 06 K 007/08 Z G 08 B 013/24 A 00 615 645

I G 06 K 007/10 Z G 06 K 001/00 A 00 947 942

I G 06 K 007/10 Z G 07 D 007/00 A 01 012 795

I G 06 K 009/03 Z B 07 C 003/20 A 01 027 174

I G 06 K 009/34A 00 708 944B 95919009.1C 08.05.1995 Q EnH 01.05.1996 R EnE 24.07.2002F 10.05.1994 US 240405K VERFAHREN ZUM TRENNEN VON

HANDGESCHRIEBENEN EINGABENO MOTOROLA, INC.

1303 East Algonquin RoadSchaumburg, IL 60196 (US)

N SEYBOLD, John, L., C.Apartment 101, 345 Forest AvenuePalo Alto, CA (US)

Q PCT/US 19/95005 (En) R WO 19/95030 () 16.11.1995

I G 06 K 013/10 Z B 65 H 001/24 A 00 865 398

I G 06 K 015/12, G 02 B 026/12,H 04 N 001/191

A 00 976 098B 97921639.7C 07.05.1997 Q EnH 02.02.2000 R EnE 24.07.2002F 07.05.1996 DK 54996

23.05.1996 DK 60196K BELEUCHTERUNGSVERFAHREN

UND VORRICHTUNG FUERPHOTOSENSIBELE MATERIALEN

O Esko-Graphics A/SIndustriparken 35-372750 Ballerup (DK)

N HYLDAHL, Heidi, MarianneSolbaerhaven 61DK-8520 Lystrup (DK)BALLEGAARD, Hans, Peter

31.7.2002

Toften 1DK-8520 Lystrup (DK)BUUS, NielsTastumvaenget 2Tilst, DK-8381 Mundelstrup (DK)

Q PCT/DK 19/97000 (En) R WO 19/97042 () 13.11.1997

I G 06 K 019/06, G 06 K 001/12,G 08 B 013/24

A 01 138 016B 99957991.5C 03.11.1999 Q DeH 04.10.2001 R DeE 31.07.2002F 13.11.1998 DE 19852368K MARKIERUNGSEINRICHTUNGO Forschungszentrum Jülich GmbH

52425 Jülich (DE) N EBERHARDT, Wolfgang

Dr.-Weyer-Strasse 18D-52428 Jülich (DE)MORENZIN, JanHermesmühle 11aD-53773 Hennef (DE)

Q PCT/EP 19/99008 (De) R WO 20/00030 () 25.5.2000

I G 06 K 019/07 Z G 08 B 013/24 A 00 615 645

I G 06 K 019/07A 01 062 631B 99911911.8C 19.03.1999 Q EnH 27.12.2000 R EnE 31.07.2002F 19.03.1998 GB 9805911K IDENTIFIZIERUNG VON

GOLFBÄLLENO World Golf Systems Ltd.

Canada House, 272 Field End RoadEastcote, Middlesex HA4 9NA (GB)

N JOLLIFFE, Steven, Paul World GolfSystems Ltd.Canada House 272 Field End RoadEastcote Middlesex HA4 9NA (GB)JOLLIFFE, David, Victor World GolfSystems Ltd.Canada House 272 Field End RoadEastcote Middlesex HA4 9NA (GB)EMMERSON, Geoffrey World GolfSystems Ltd.Canada House 272 Field End RoadEastcote Middlesex HA4 9NA (GB)

Q PCT/GB 19/99000 (En) R WO 19/99048 () 23.9.1999

I G 06 K 019/10 Z G 09 C 005/00 A 00 877 998

I G 06 M 009/00A 00 676 718B 95400815.7C 11.04.1995 Q FrH 11.10.1995 R FrE 24.07.2002F 11.04.1994 FR 9404213K Dispositif de comptage de produits

empilésO GILLES LEROUX S.A.

96, avenue Eugène Milon, BP 1F-45470 Loury (FR)

N Bittar, Bachâr18 rue VoltaF-75003 Paris (FR)Perdoux, Dominique26 place Jean ZayF-45660 Mardie (FR)

I G 06 T 011/80, G 06 T 013/00A 01 082 704B 99921998.3C 21.05.1999 Q En

HEFK

O

N

QR

IA

IABCHEK

O

N

IABCHEFK

O

N

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

14.03.2001 R En24.07.200229.05.1998 US 86467ANIMATIONSSYSTEM UNDVERFAHREN ZUM DEFINIEREN UNDANWENDEN VON REGELBASIERTENGRUPPEN VON OBJEKTENAVID TECHNOLOGY, INC.Metropolitan Technology Park, OnePark WestTewksbury, MA 01876 (US) GAGNE, Réjean4739 FabreMontreal, Quebec H2J 3V7 (CA) PCT/CA 19/99000 (En) WO 19/99063 () 9.12.1999

G 06 T 013/00 Z G 06 T 011/80 01 082 704

G 06 T 017/2001 184 812

00118236.901.09.2000 Q De06.03.2002 R De31.07.2002Stufenfreie Darstellung von zwei- oder dreidimensionalenDatensätzen durch krümmungsminimierendeVerschiebung von PixelwertenBrainLAB AGAmmerthalstrasse 885551 Kirchheim/Heimstetten (DE) Hutter, Marcus, Dr.Bayerstrasse 2180335 München (DE)

G 07 B 015/0000 865 004

98400584.312.03.1998 Q Fr16.09.1998 R Fr17.07.200213.03.1997 FR 9702990Système de localisation detranspondeurs pour installation detélépéage autoroutierThales173, boulevard Haussmann75008 Paris (FR) Bueno, Serge9 Allée des Haubans91080 Courcouronnes (FR)

G 07 B 017/00 Z B 41 J 002/325 00 724 232

G 07 B 017/00, G 07 B 017/02,B 41 J 003/36, B 41 J 003/2800 755 028

96107736.915.05.1996 Q De22.01.1997 R De24.07.200219.06.1995 DE 19522595Anordnung mit einer elektronischenHandfrankiermaschineFrancotyp-Postalia AG & Co. KGTriftweg 21-2616547 Birkenwerder (DE) Hetzer, UlrichOppermannstrasse 912679 Berlin (DE)Herbig, VolkerMarienburger Strasse 3110405 Berlin (DE)Quass, JürgenHänselstrasse 2912437 Berlin (DE)

G 07 B 017/02 Z G 07 B 017/00 00 755 028

+pat+ 14

1727

I G 07 B 017/04, G 01 G 019/40,G 07 F 017/26

A 00 758 444B 95918380.7C 27.04.1995 Q EnH 19.02.1997 R EnE 31.07.2002F 29.04.1994 US 235290K SYSTEM ZUM VERSENDEN UND

EINSAMMELN VON POSTSTÜCKENO United Shipping & Technology, Inc.

9850 51st Avenue, Suite 110Plymouth, MN 55442 (US)

N RAMSDEN, Gary, W.5896 Crocus LaneEau Claire, WI 54701 (US)LILES, Kenneth, Wayne16415 Pemoak DriveSan Antonio, TX 78240 (US)

Q PCT/US 19/95005 (En) R WO 19/95030 () 9.11.1995

I G 07 D 007/00, G 06 K 007/10,G 01 N 021/41, G 01 N 021/59,G 01 N 025/00, G 01 N 025/18,B 07 C 005/34, B 07 C 005/342,B 07 C 001/16

A 01 012 795B 97910121.9C 10.10.1997 Q EnH 28.06.2000 R EnE 17.07.2002F 15.10.1996 US 730711K VERFAHREN ZUR MESSUNG DER

WEICHHEIT VON BANKNOTENO Currency Systems International, Inc.

6401 Commerce DriveIrving, TX 75063 (US)

N KAYANI, Sohail6314 N. Mac Arthur 3056Irving, TX 75039 (US)

Q PCT/US 19/97018 (En) R WO 19/98016 () 23.4.1998

I G 07 F 007/00, G 07 G 001/00,A 47 F 009/04

A 00 923 768B 98912702.2C 23.03.1998 Q EnH 23.06.1999 R EnE 24.07.2002F 25.03.1997 IT RM970165

05.03.1998 IT RM980129K RECHNERGESTÜTZTER

EINKAUFSWAGEN FÜR EINENSUPERMARKT MIT SPEICHER UNDAUSGABESYSTEM

O Fiordelisi, LuigiValle d’Aosta, 3, sc.2/Pal.a RM00048 Nettuno (IT)

N Fiordelisi, LuigiValle d’Aosta, 3, sc.2/Pal.a RM00048 Nettuno (IT)

Q PCT/IT 19/98000 (En) R WO 19/98042 () 1.10.1998

I G 07 F 007/02 Z G 07 F 015/00 A 00 983 577

I G 07 F 007/08 Z G 07 F 007/10 A 00 992 025

I G 07 F 007/08, G 07 F 007/10A 01 121 669B 99947534.6C 11.10.1999 Q FrH 08.08.2001 R FrE 24.07.2002F 13.10.1998 FR 9812826K DISPOSITIF D’ACQUISITION ET DE

TRANSFERT D’INFORMATIONSRELATIVES A DES MOYENS DEPAIEMENT VERS UN ORGANISME

+pat+ 14

1728

BANCAIREO FRANCE TELECOM

6, Place d’Alleray75015 Paris (FR)

N MILLION-ROUSSEAU, Bruno4bis, chemin du Puits des VignesF-69450 Saint Cyr au Mont d’Or (FR)JUNKER, Christian9, rue du Clos de PontoiseF-95170 Deuil la Barre (FR)

Q PCT/FR 19/99002 (Fr) R WO 20/00022 () 20.4.2000

I G 07 F 007/10, G 07 F 007/08A 00 992 025B 98905193.3C 05.03.1998 Q DeH 12.04.2000 R DeE 17.07.2002F 27.06.1997 CH 156497K Transaktionsverfahren mit einem

tragbaren IdentifizierungselementO Swisscom Mobile AG

Schwarztorstrasse 613050 Bern (CH)

N RITTER, RudolfRossweidweg 8CH-3052 Zollikofen (CH)

Q PCT/CH 19/98000 (De) R WO 19/98037 () 27.8.1998

I G 07 F 007/10 Z G 07 F 007/08 A 01 121 669

I G 07 F 015/00, G 07 F 007/02,G 01 F 015/00

A 00 983 577B 98919381.8C 05.05.1998 Q EnH 08.03.2000 R EnE 17.07.2002F 12.05.1997 GB 9709602K GUTHABENÜBERTRAGUNG IN

MESSSYSTEMENO Siemens Metering Limited

Siemens HouseOldbury, Bracknell, Berkshire, RG128FZ (GB)

N WILCZYNSKI, Piotr, Pawel92 Beaconsfield,BrooksideTelford, Shropshire TF3 1NH (GB)

Q PCT/GB 19/98001 (En) R WO 19/98052 () 19.11.1998

I G 07 F 017/26 Z G 07 B 017/04 A 00 758 444

I G 07 G 001/00 Z G 07 F 007/00 A 00 923 768

I G 08 B 001/08A 01 031 119B 98947411.9C 08.10.1998 Q EnH 30.08.2000 R EnE 24.07.2002F 12.11.1997 DK 128597K SIGNALISIERUNGSSYSTEM UND

VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNGDER BEDIENUNG IN EINEMRESTAURANT

O Andersen, AllanChr. Sonnes Vej 155230 Odense M (DK)

N Andersen, AllanChr. Sonnes Vej 155230 Odense M (DK)

Q PCT/DK 19/98000 (En) R WO 19/99024 () 20.5.1999

I G 08 B 005/22 Z H 04 B 007/00 A 00 639 311

I G 08 B 005/36 Z G 08 B 017/10 A 00 940 788

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEF

K

O

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

G 08 B 007/06 Z G 08 B 017/10 00 940 788

G 08 B 013/12 Z B 60 R 025/10 00 983 917

G 08 B 013/194, E 05 F 015/2000 853 29998100269.409.01.1998 Q De15.07.1998 R De31.07.200213.01.1997 DE 19700811Verfahren und Vorrichtung zurAnsteuerung von Türanlagen inAbhängigkeit von der Anwesenheitvon PersonenLandert, HeinrichAm Fasnachtsbuck 248180 Bülach (CH) Landert, HeinrichAm Fasnachtsbuck 248180 Bülach (CH)Bichsel, MartinBogwisstrasse 108544 Bertschikon b/Attikon (CH)

G 08 B 013/194, H 04 N 007/1800 902 40298117081.409.09.1998 Q De17.03.1999 R De24.07.200215.09.1997 DE 1974059904.10.1997 DE 19743874Verfahren und Vorrichtung zuroptischen Überwachung einesRaumbereichsrms kleine gmbh vertriebelektonischer geräteSalzstrasse 1882266 Inning am Ammersee (DE) Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)Kleine, Karl-HeinzSalzstrasse 1882266 Inning (DE)Magens, EggertSteinacher Strasse 990427 Nürnberg (DE)Ringpfeil,AndreasPfarrer-Fleischmann-Strasse 1291330 Eggolsheim (DE)

G 08 B 013/24, G 06 K 007/08,G 06 K 019/0700 615 64593900780.302.12.1992 Q En21.09.1994 R En17.07.200203.12.1991 US 801749ELEKTRONISCHESIDENTIFIKATIONSETIKETT FÜREINEN MEHRSPEICHER.Avid Identification Systems, Inc.Suite 5, 3179 Hamner AvenueNorco, CA 91760 (US) BEIGEL, Michael, L.1982 Sage AvenueCorona, CA 91720 (US) PCT/US 19/92010 (En) WO 19/93011 () 10.6.1993

G 08 B 013/2401 060 46099909411.308.03.1999 Q Nl20.12.2000 R En24.07.200206.03.1998 NL 1008519IDENTIFIKATIONSKENNZEICHNUNGMIT EINER OPTISCH UND

31.7.2002

ELEKTRONISCH LESBARENMARKIERUNG

O Security Graphics B.V.Sluisjesdijk 151A, P.O. Box 592093008 PE Rotterdam (NL)

N VOERMAN, RoelofRusthofstraat 17NL-4337 KK Middelburg (NL)SNOECK, BobAmaniet 4NL-2925 DM Krimpen A/D Ijssel (NL)

Q PCT/NL 19/99000 (Nl) R WO 19/99045 () 10.9.1999

I G 08 B 013/24 Z G 06 K 019/06 A 01 138 016

I G 08 B 017/10, G 08 B 007/06,G 08 B 005/36

A 00 940 788B 98117539.1C 16.09.1998 Q DeH 08.09.1999 R DeE 24.07.2002F 03.03.1998 DE 19808872K MelderO ROBERT BOSCH GMBH

Postfach 30 02 2070442 Stuttgart (DE)

N Schneid, ManfredMitterfeldring 4185586 Poing (DE)

I G 08 B 017/117A 00 814 444B 97201829.5C 14.06.1997 Q DeH 29.12.1997 R DeE 24.07.2002F 22.06.1996 DE 19624976K SicherheitsvorrichtungO Huberg Gasmesstechnik GmbH

Amsterdamer Strasse 574081 Heilbronn (DE)

N Reggiani, RenzoVia E.Gonzales, 820139 Mailand (IT)

I G 08 B 021/00A 01 050 032B 99900922.8C 14.01.1999 Q FrH 08.11.2000 R FrE 24.07.2002F 15.01.1998 FR 9800378K PROCEDE ET DISPOSITIF POUR

DETECTER ET PREVENIRL’ENDORMISSEMENT DUCONDUCTEUR D’UN VEHICULEAUTOMOBILE

O Holding B.E.V. S.A.69, route d’Esch2953 Luxembourg (LU)

N PIRIM, Patrick56, rue PatayF-75013 Paris (FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99036 () 22.7.1999

I G 08 C 019/28, E 05 B 049/00A 00 803 851B 97101031.9C 23.01.1997 Q DeH 29.10.1997 R DeE 24.07.2002F 24.04.1996 DE 19616399K FernbedienungO MARANTEC Antriebs- und

Steuerungstechnik GmbH & Co. KGRemser Brook 1133428 Marienfeld (DE)

N Hörmann, MichaelBrachtshof 18

31.7.2002

33813 Oerlinghausen (DE)

I G 08 G 001/09 Z H 04 H 001/00 A 01 135 878

I G 08 G 001/0969 Z H 04 H 001/00 A 01 135 878

I G 08 G 001/123A 00 923 061B 98811201.7C 04.12.1998 Q DeH 16.06.1999 R DeE 24.07.2002F 12.12.1997 CH 287097K Verfahren und Vorrichtung zum

automatischen Anzeigen dervoraussichtlich bis zur Ankunft desnächsten Fahrzeuges verbleibendenZeit an Haltestellen einesVerkehrsmittel

O Precimation AGErlenstrasse 35A2555 Brügg b. Biel (CH)

N Lenz, DanielTrappelen 103294 Büren an der Aare (CH)Siegenthaler, PeterSeerain 272572 Mörigen (CH)

I G 09 B 007/04 Z G 09 B 019/04 A 00 956 552

I G 09 B 019/04, G 09 B 007/04,G 10 L 005/06

A 00 956 552B 96942132.0C 25.11.1996 Q EnH 17.11.1999 R EnE 17.07.2002F 04.12.1995 US 7914 PK VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR ERMITTLUNG VONKOMBINIERTEN INFORMATIONENAUS SPRACHSIGNALEN FÜRADAPTIVE INTERAKTION INUNTERRICHT UND PRÜFUNG

O Bernstein, Jared C.1330 Tasso StreetPalo Alto, CA 94301 (US)

N Bernstein, Jared C.1330 Tasso StreetPalo Alto, CA 94301 (US)

Q PCT/US 19/96019 (En) R WO 19/97021 () 12.6.1997

I G 09 C 005/00, H 04 N 001/44,G 06 K 019/10

A 00 877 998B 96942881.2C 26.11.1996 Q EnH 18.11.1998 R EnE 17.07.2002F 29.11.1995 US 564664K SOFTWARE FÜR DEN DIGITALEN

FÄLSCHUNGS-SCHUTZ VONDOKUMENTEN

O Graphic Security SystemsCorporationSuite 305, 6415 Lake Worth RoadLake Worth, FL 33463 (US)Alasia, Alfred9720 Pine Mill CourtLake Worth, FL 33463 (US)

N ALASIA, Alfred9720 Pine Mill CourtLake Worth, FL 33467 (US)

Q PCT/US 19/96019 (En) R WO 19/97020 () 5.6.1997

I G 09 F 003/02 Z G 09 F 003/10 A 00 980 570

I G 09 F 003/10 Z C 08 F 220/10

A

IABCHEFKO

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

00 942 940

G 09 F 003/10, G 09 F 003/0200 980 57098920655.208.05.1998 Q En23.02.2000 R En31.07.200208.05.1997 GB 9709385ETIKETTEN FÜR BEHÄLTERApplied Research Systems ARSHolding N.V.Pietermaai 15Curacao (AN) DE WERRA, Marie-ChristineRoute de CheserexCH-1276 Gingins (CH)GEREMIA, SebastienClos RollinCH-1175 Lavigny (CH) PCT/GB 19/98001 (En) WO 19/98050 () 12.11.1998

G 09 F 007/04 Z G 09 F 015/00 00 891 614

G 09 F 011/02, G 09 F 013/0201 057 16599904009.005.02.1999 Q En06.12.2000 R En24.07.200217.02.1998 SI 9800044VORRICHTUNG, DIE EINEBILDANSICHT VON ALLENRICHTUNGEN GEWÄHRLEISTETJurjavcic, MarijanBeblerjeva 105280 Idrija (SI)Jurjavcic, DamjanBeblerjeva 105280 Idrija (SI) JURJAVC IC, DamjanBeblerjeva 105280 Idrija (SI) PCT/SI 19/99000 (En) WO 19/99041 () 19.8.1999

G 09 F 013/00 Z B 29 C 069/02 00 958 130

G 09 F 013/02 Z G 09 F 011/02 01 057 165

G 09 F 015/00, G 09 F 007/0400 891 61497914458.127.03.1997 Q En20.01.1999 R En24.07.200203.04.1996 GB 9607085FALTBAREPRÄSENTATIONSVORRICHTUNGGuthrie, RaymondMatrix Display Equipment, OlympiaHouse, 26 Clothier RoadBrislington, Bristol BS4 5PT (GB) Guthrie, RaymondMatrix Display Equipment, OlympiaHouse, 26 Clothier RoadBrislington, Bristol BS4 5PT (GB) PCT/GB 19/97000 (En) WO 19/97038 () 16.10.1997

G 09 G 003/22 Z H 01 J 031/12 00 806 789

G 10 H 001/0001 116 21499946397.903.09.1999 Q En18.07.2001 R En24.07.200204.09.1998 US 99290 PVERFAHREN UND VORRICHTUNG

+pat+ 14

1729

ZUM KOMPONIEREN VONELEKTRONISCHER MUSIK UND ZURERZEUGUNG VON GRAPHISCHERINFORMATION

O LEGO A/SAastvej 17190 Billund (DK)

N EYZAGUIRRE, Adriana5 Umfreville RoadLondon N4 1YR (GB)IVANOFF, Ole2nd floor Mosedal Vej 15DK-2500 Valby (DK)

Q PCT/IB 19/99001 (En) R WO 20/00014 () 16.3.2000

I G 10 L 005/06 Z G 09 B 019/04 A 00 956 552

I G 10 L 013/02, G 10 L 015/22A 01 121 684

B 99970775.5C 03.09.1999 Q DeH 08.08.2001 R DeE 24.07.2002F 16.10.1998 DE 19847879

25.02.1999 DE 19908137K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR AUSGABE VONINFORMATIONEN UND/ODERMELDUNGEN PER SPRACHE

O Volkswagen Aktiengesellschaft38436 Wolfsburg (DE)

N BÖCKMANN, IngoWittenkampeweg 9D-38551 Ribbesbüttel (DE)EBERT, HolgerHochstrasse 22D-90429 Nürnberg (DE)HEIMERMANN, MatthiasCampestrasse 3AD-38302 Wolfenbüttel (DE)

Q PCT/EP 19/99006 (De) R WO 20/00023 () 27.4.2000

I G 10 L 013/08A 01 031 138

B 98954351.7C 06.10.1998 Q DeH 30.08.2000 R DeE 24.07.2002F 19.11.1997 DE 19751123K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR SPRECHERUNABHÄNGIGENSPRACHNAMENWAHL FÜRTELEKOMMUNIKATIONS-ENDEINRICHTUNGEN

O Deutsche Telekom AGFriedrich-Ebert-Allee 14053113 Bonn (DE)

N NAUMBURGER, VolkmarErnst-Thälmann-Strasse 12D-15537 Erkner (DE)

Q PCT/EP 19/98006 (De) R WO 19/99026 () 27.5.1999

I G 10 L 015/22 Z G 10 L 013/02 A 01 121 684

I G 10 L 019/00A 01 145 227

B 00926896.2C 12.04.2000 Q DeH 17.10.2001 R DeE 24.07.2002F 07.05.1999 DE 19921122K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM VERSCHLEIERN EINESFEHLERS IN EINEM CODIERTENAUDIOSIGNAL UND VERFAHRENUND VORRICHTUNG ZUMDECODIEREN EINES CODIERTENAUDIOSIGNALS

+pat+ 14

1730

O Fraunhofer-Gesellschaft zurFörderung der angewandtenForschung e.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE)

N DIETZ, MartinKleinreuther Weg 47D-90408 Nürnberg (DE)HERRE, JürgenAm Eichengarten 11D-91054 Buckenhof (DE)BÖHM, ReinholdEtzlaubweg 12D-90469 Nürnberg (DE)HOMM, DanielWichernstrasse 1891052 Erlangen (DE)SPERSCHNEIDER, RalphDonato-Polli-Strasse 42D-91056 Erlangen (DE)LAUBER, PierreRilkestrasse 30D-90419 Nürnberg (DE)

Q PCT/EP 20/00003 (De) R WO 20/00068 () 16.11.2000

I G 11 B 007/135A 01 064 651B 99939229.3C 05.03.1999 Q EnH 03.01.2001 R EnE 17.07.2002F 10.03.1998 GB 9804996

23.12.1998 GB 9828365K DREIDIMENSIONALES

BILDFORMUNGSSYSTEMO QinetiQ Limited

85 Buckingham GateLondon, SW1 6TD (GB)

N GREENAWAY, Alan, HowardDERA Saint Andrews RoadMalvern Worcs. WR14 3PS (GB)BLANCHARD, Paul, MichealDERA Saint Andrews RoadMalvern Worcs. WR14 3PS (GB)

Q PCT/GB 19/99000 (En) R WO 19/99046 () 16.9.1999

I G 11 B 007/26, B 05 C 013/02A 00 864 151B 96940222.1C 26.11.1996 Q SvH 16.09.1998 R EnE 17.07.2002F 27.11.1995 SE 9504226K MASCHINE ZUR HERSTELLUNG

VON Z.B. COMPACT DISCSO M2 Engineering AB

P.O. Box 67163 91 Spanga (SE)

N OLIN, StefanKlubbacken 59S-126 56 Hägersten (SE)

Q PCT/SE 19/96001 (Sv) R WO 19/97020 () 5.6.1997

I G 11 B 007/26 Z B 29 C 037/00 A 00 993 358

I G 11 B 019/02 Z G 11 B 020/10 A 00 969 464

I G 11 B 020/10A 00 810 600B 97111674.4C 28.05.1992 Q EnH 03.12.1997 R EnE 31.07.2002F 29.05.1991 US 707073K Verbesserungen in Systemen zum

Erreichen von grössererAmplitudenauflösung

O PACIFIC MICROSONICS, INC.

N

I

ABCHEFK

O

N

IA

IABCHEF

KO

N

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

2550 9th Street, Suite 209ABerkeley, CA 94710 (US) Johnson, Keith O.550 Brighton RoadPacifica, CA 94044 (US)Pflaumer, Michael W.3051 Buena Vista WayBerkeley, CA 94708 (US)

G 11 B 020/10, G 11 B 020/12,G 11 B 027/10, G 11 B 019/02,H 04 N 009/87700 969 46499117858.313.10.1994 Q En05.01.2000 R En24.07.200229.10.1993 US 146440Datenblockformat für Softwareträgerund WiedergabegerätTIME WARNER ENTERTAINMENTCO., L.P.4000 Warner BoulevardBurbank, CA 91522 (US) Cookson, Christopher J.7825 Torreyson DriveLos Angeles, CA 90046 (US)Ostrover, Lewis S.4021 Cumberland AvenueLos Angeles, CA 90027 (US)

G 11 B 020/12 Z G 11 B 020/10 00 969 464

G 11 B 023/0300 669 61795107126.523.08.1991 Q En30.08.1995 R En24.07.200224.08.1990 JP 2228299012.08.1991 JP 22537491Disc-Kassette mit VerschlussSONY CORPORATION7-35, Kitashinagawa 5-chomeShinagawa-kuTokyo (JP) Fujisawa, Hirotoshi, c/o Pat. Div.Sony Corp.6-7-35 Kitashinagawa, Shinagawa-kuTokyo (JP)

G 11 B 023/087 Z G 11 B 027/11 00 760 511

G 11 B 023/30 Z G 11 B 027/11 00 760 511

G 11 B 027/10 Z G 11 B 020/10 00 969 464

G 11 B 027/11, G 11 B 027/34,G 11 B 033/10, G 11 B 023/087,G 11 B 023/3000 760 51196870110.221.08.1996 Q En05.03.1997 R En24.07.200201.09.1995 BE 9500729Vorrichtung zum Abfragen vonInformation im KassettenspeicherSTAAR SOCIETE ANONYMEChaussée de Roodebeek, 137-143B-1200 Bruxelles (BE) d’Alayer de Costemore d’ArcStéphane, Marie AndréRue Emile François, 12A1474 Ways (BE)

G 11 B 027/34 Z G 11 B 027/11 00 760 511

G 11 B 033/0400 896 719

31.7.2002

B 97916538.8C 11.04.1997 Q EnH 17.02.1999 R EnE 17.07.2002F 30.04.1996 GB 9608821

04.06.1996 GB 9611604K CD-HALTEVORRICHTUNGO Dubois Ltd.

5 Princewood Road, EarlstreesIndustrial Estate NorthCorby, Northants. NN17 4AP (GB)

N PIJANOWSKI, Stefan, Alexander24 Clifton Drive, OundleNorthantshire PE8 4EP (GB)FRASER, Anthony, Henry, Joseph4 Wilmington House, HighburyCrescentLondon N5 1RU (GB)FARRAR, Peter, AntonyGlenelg House, Gladstone RoadRawdon, Leeds LS19 6HZ (GB)

Q PCT/GB 19/97001 (En) R WO 19/97041 () 6.11.1997

I G 11 B 033/10 Z G 11 B 027/11 A 00 760 511

I G 12 B 007/00 Z G 02 B 007/00 A 01 127 287

I G 12 B 021/06 Z G 02 B 021/00 A 00 797 117

I G 21 B 001/00A 00 766 260B 96114913.5C 17.09.1996 Q EnH 02.04.1997 R EnE 24.07.2002F 26.09.1995 JP 27069095K Wasserstoffkern-SpeicherverfahrenO CHIKUMA, Toichi

11-9-703, Sendagaya 4-chome,Shibuya-kuTokyo (JP)

N CHIKUMA, Toichi11-9-703, Sendagaya 4-chome,Shibuya-kuTokyo (JP)

I G 21 C 003/322, G 21 C 015/16A 00 906 626B 97928565.7C 30.05.1997 Q EnH 07.04.1999 R EnE 31.07.2002F 20.06.1996 SE 9602447K KERNBRENNSTOFFEINHEITO Westinghouse Atom AB

721 63 Västeras (SE) N HELMERSSON, Sture

Strandvägen 2S-730 40 Kolbäck (SE)

Q PCT/SE 19/97000 (En) R WO 19/97049 () 24.12.1997

I G 21 C 015/16 Z G 21 C 003/322 A 00 906 626

I G 21 C 017/10 Z F 16 L 055/162 A 00 916 889

I G 21 C 017/108 Z F 16 L 055/162 A 00 916 889

I G 21 G 001/06, G 01 V 005/00,G 01 N 023/05

A 00 470 226B 91904717.5C 09.01.1991 Q EnH 12.02.1992 R EnE 31.07.2002F 10.01.1990 US 463025K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM NACHWEIS VON

31.7.2002

SCHMUGGELWARE UNTERVERWENDUNG EINERAKTIVIERUNG SCHNELLERNEUTRONEN

O SCIENCE APPLICATIONSINTERNATIONAL CORPORATION10260 Campus Point DriveSan Diego California 92121 (US)

N GOZANI, Tsahi1050 Harriet StreetPalo Alto, CA 94301 (US)SAWA, Z., Peter6118 Ascot DriveOakland, CA 94622 (US)SHEA, Patrick, M.814 Trenton DriveSunnyvale, CA 94087 (US)

Q PCT/US 19/91000 (En) R WO 19/91011 () 25.7.1991

I H 01 B 017/40A 00 887 810B 98401517.2C 22.06.1998 Q FrH 30.12.1998 R FrE 31.07.2002F 26.06.1997 FR 9708009K Ferrure d’isolateur compositeO GEC ALSTHOM T ET D SA

38, Avenue Kléber75016 Paris (FR)

N Bessede, Jean-LucLe Sibuet38300 Chateauvillain (FR)

I H 01 C 001/16, H 01 C 007/13A 00 996 955B 98934831.3C 29.05.1998 Q DeH 03.05.2000 R DeE 31.07.2002F 01.07.1997 DE 19728015K HYBRIDSCHALTUNGSANORDNUNG

MIT ÜBERLASTSICHERUNGO TYCO Electronics Logistics AG

AMPèrestrasse 39323 Steinach (SG) (CH)

N REHNELT, KarlKleiberweg 8D-81249 München (DE)

Q PCT/DE 19/98001 (De) R WO 19/99001 () 14.1.1999

I H 01 C 007/13 Z H 01 C 001/16 A 00 996 955

I H 01 F 007/16A 01 048 040B 98954316.0C 01.10.1998 Q DeH 02.11.2000 R DeE 24.07.2002F 15.01.1998 DE 19801201K VORRICHTUNG ZUR NOTHAND-

BETÄTIGUNG BEISCHALTMAGNETEN

O HYDAC Electronic GmbHHauptstrasse 2766128 Saarbrücken (DE)

N JACOBUS, HeinzFriedhofstrasse 17D-66125 Dudweiler (DE)

Q PCT/EP 19/98006 (De) R WO 19/99036 () 22.7.1999

I H 01 F 027/40 Z H 01 H 085/02 A 01 116 252

I H 01 F 041/02, B 29 C 047/20A 00 452 581B 90304269.5C 20.04.1990 Q EnH 23.10.1991 R EnE 31.07.2002

KO

N

IABCHEK

O

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

Matrize zum StrangpressenSEIKO EPSON CORPORATION4-1, Nishishinjuku 2-chomeShinjuku-ku Tokyo (JP) Ikuma, Ken, Room 101 MezonShandoroNo 3838-1 Shimokaneko, NakasuSuwa-Shi, Nagano-Ken (JP)Akioka, Koji, Room 336Kanazawaseiwa-soNo 2050 KanazawaChino-Shi, Nagano-Ken (JP)Sakata, Masaaki, Room 401Kanazawaseiwa-soNo. 2050 KanazawaChino-Shi, Nagano-Ken (JP)Shimoda, TatsuyaNo. 10017-16 Ochiai, Fujimi-MachiSuwa-Gun, Nagano-Ken (JP)

H 01 F 041/0600 949 64098106357.107.04.1998 Q Fr13.10.1999 R Fr24.07.2002Procédé perfectionné de fabricationde composants électroniquescomportant un bobinageEM Microelectronic-Marin SARue des Sors 32074 Marin (CH) Doering, ElkoAlte Bielstrasse 32572 Mörigen (CH)Cattin, PascalRue Laurent-Péroud 72088 Cressier (CH)Jacob, PeterAn der Specki 28053 Zürich (CH)Thiemann, UweDorfstrasse 462076 Gals (CH)

H 01 G 007/00 Z H 03 K 017/94 00 795 233

H 01 G 007/00 Z G 01 B 005/28 00 805 946

H 01 G 009/03801 088 31799926322.118.05.1999 Q En04.04.2001 R En31.07.200218.05.1998 UA 98052573NEUE ELEKTROLYTE FÜRELECTROCHEMISCHEDOPPELSCHICHTKONDENSATORENSuperfarad Ltd.Trollaby House, Trollaby LaneUnion Mills, Isle of Man IM4 4AW(GB) MALETIN, Yurii11 Pushkinska StreetKiev, 252034 (UA)STRIZHAKOVA, Natalie6 Prospekt SvobodyKiev, 254108 (UA)IZOTOV, Vladimir14 A Shlihtera StreetKiev, 253105 (UA)MIRONOVA, Antonia15 A Milutenko StreetKiev, 253156 (UA)DANILIN, Valery30 Zodchih StreetKiev, 252194 (UA)KOZACHOV, Sergey42/1 Prospekt NaukiKiev, 252028 (UA)

+pat+ 14

1731

Q PCT/EP 19/99003 (En) R WO 19/99060 () 25.11.1999

I H 01 H 001/00A 00 874 379B 97106710.3C 23.04.1997 Q FrH 28.10.1998 R FrE 31.07.2002K Micro-contacteur magnétique et son

procédé de fabricationO ASULAB S.A.

Rue des Sors 32074 Marin (CH)

N Gueissaz, FrançoisRue du Closel 12074 Marin (CH)

I H 01 H 003/14A 00 789 929B 95937578.3C 27.10.1995 Q EnH 20.08.1997 R EnE 24.07.2002F 28.10.1994 US 330925K ELEKTRONISCHER FUSSSCHALTER

FÜR OPHTHALMOLOGISCHECHIRURGIE

O CHIRON VISION CORPORATION555 West Arrow HighwayClaremont, CA 91711 (US)

N SEPIELLI, Perry91 Farmway DriveRichboro, PA 18954 (US)

Q PCT/US 19/95013 (En) R WO 19/96013 () 9.5.1996

I H 01 H 050/64A 01 121 701B 99947446.3C 01.10.1999 Q DeH 08.08.2001 R DeE 31.07.2002F 16.10.1998 DE 19847836K SICHERHEITSRELAISO Tyco Electronics GmbH

Pilzgasse 331210 Wien (AT)

N MADER, LeopoldGumpoldskirchner Strasse 18/3/18A-2340 Mödling (AT)MIKL, RudolfGanswiese 26A-2464 Arbesthal (AT)

Q PCT/EP 19/99007 (De) R WO 20/00024 () 27.4.2000

I H 01 H 069/01 Z H 01 H 083/14 A 00 797 232

I H 01 H 083/14, H 01 H 069/01A 00 797 232B 97400540.7C 12.03.1997 Q FrH 24.09.1997 R FrE 24.07.2002F 20.03.1996 FR 9603567K Déclencheur thermique différentiel à

bilamesO Schneider Electric Industries SA

89 boulevard Franklin Roosevelt92500 Rueil-Malmaison (FR)

N Roger, Patrick6 rue Jurain21130 Auxonne (FR)

I H 01 H 085/02, H 01 F 027/40A 01 116 252B 99942700.8C 23.09.1999 Q DeH 18.07.2001 R DeE 24.07.2002F 24.09.1998 EP 98810964K STARKSTROMSCHMELZSICHE-

+pat+ 14

1732

RUNG SOWIESTROMVERTEILUNGSNETZ

O Ascom PowerlineCommunications AGBelpstrasse 373000 Bern 14 (CH)

N WIDMER, HanspeterBruggerstrasse 15CH-5507 Mellingen (CH)BITTER, LudgerTucherweg 53D-40724 Hilden (DE)HANSEN, RalfAlbert-Schweitzer-Strasse 3D-41470 Neuss (DE)

Q PCT/CH 19/99000 (De) R WO 20/00019 () 6.4.2000

I H 01 H 085/20A 00 890 969B 98109525.0C 26.05.1998 Q DeH 13.01.1999 R DeE 31.07.2002F 09.07.1997 DE 19729223K Kontaktkörper zur Aufnahme eines

Kontaktmessers einesSicherungseinsatzes

O JEAN MÜLLER GmbHELEKTROTECHNISCHE FABRIKFriedrichstrasse 21D-65343 Eltville (DE)

N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)

I H 01 J 027/20 Z H 01 J 049/28 A 00 858 096

I H 01 J 031/12, G 09 G 003/22A 00 806 789B 97202262.8C 20.12.1994 Q EnH 12.11.1997 R EnE 17.07.2002F 22.12.1993 JP 34548193

16.12.1994 JP 31328394K BilderzeugungsgerätO CANON KABUSHIKI KAISHA


N Sanou, YoshihisaCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Mitsutake, HideakiCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Nakamura, NaotoCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Suzuki, HidetoshiCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)

I H 01 J 033/00A 01 068 629B 99911868.0C 02.04.1999 Q FrH 17.01.2001 R FrE 17.07.2002F 03.04.1998 FR 9804177K CANON A ELECTRONS DE TYPE

«TORCHE A ELECTRONS»O COMMISSARIAT A L’ENERGIE

ATOMIQUE31-33, rue de la Fédération75015 Paris (FR)

N BAPTIST, RobertLes Chaberts

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFKO

N

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

F-38360 Jarrie (FR)BRUEL, Michel9, PresvetF-38113 Veurey (FR) PCT/FR 19/99000 (Fr) WO 19/99052 () 14.10.1999

H 01 J 049/02 Z H 01 J 049/28 00 858 096

H 01 J 049/28, H 01 J 049/02,H 01 J 027/2000 858 09698106485.017.02.1994 Q En12.08.1998 R En31.07.200219.02.1993 US 20089Ionisator für Zykloiden-MassenspektrometerMonitor Instruments Co, LLCc/o Kelso & Company 320 ParkAvenueNew York, NY 10022 (US) Kurzweg, Lutz4 North Collinwood DrivePittsburgh, Pennsylvania 15215 (US)

H 01 L 021/04 Z H 01 L 029/78 00 726 604

H 01 L 021/18 Z H 01 L 029/78 00 726 604

H 01 L 021/20, G 01 P 015/1200 594 18293117100.321.10.1993 Q En27.04.1994 R En31.07.200222.10.1992 JP 28434192Anodische VerbindungsverfahrenCANON KABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP) Akaike, Masatake, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo 146 (JP)Yagi, Takayuki, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo 146 (JP)Fushimi, Masahiro, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo 146 (JP)

H 01 L 021/24 Z C 30 B 013/02 00 991 797

H 01 L 021/768 Z C 30 B 013/02 00 991 797

H 01 L 023/12 Z B 23 K 003/06 00 970 774

H 01 L 023/48 Z C 30 B 013/02 00 991 797

H 01 L 023/495 Z H 01 L 023/64 00 600 488

H 01 L 023/64, H 01 L 023/495,H 03 K 005/2400 600 48893119453.402.12.1993 Q En08.06.1994 R En24.07.200203.12.1992 US 985881Leiterrahmen-Kondensator

31.7.2002

O LINEAR TECHNOLOGYCORPORATION1630 McCarthy BoulevardMilpitas California 95035 (US)

N Dobkin, Robert C.17350 Creekside CourtMonte Sereno, California 95030 (US)Reay, Robert L.470 BushMountain View, California 94041(US)

I H 01 L 029/739 Z H 01 L 029/78 A 00 726 604

I H 01 L 029/74 Z H 01 L 029/78 A 00 726 604

I H 01 L 029/78, H 01 L 029/739,H 01 L 029/74, H 01 L 021/04,H 01 L 021/18

A 00 726 604B 96300813.1C 07.02.1996 Q EnH 14.08.1996 R EnE 17.07.2002F 08.02.1995 JP 2041795K MIS-Anordnung und Verfahren zur

HerstellungO NGK INSULATORS, LTD.

2-56, Suda-cho, Mizuho-kuNagoya City Aichi Pref. (JP)

N Terasawa, Yoshio622-19 IchigeHitachinaka City, Ibaraki Pref. (JP)

I H 01 L 031/0224 Z C 30 B 013/02 A 00 991 797

I H 01 M 002/00A 01 044 476B 98956474.5C 02.11.1998 Q EnH 18.10.2000 R EnE 24.07.2002F 03.11.1997 US 64681 P

03.11.1997 US 64682 P17.07.1998 US 118660

K NICKEL-METALLHYDRID-BATTERIENMIT HOHER ENTLADELEISTUNGUND GUTEMTIEFTEMPERATURVERHALTEN

O Eveready Battery Company, Inc.25225 Detroit Road, P O Box 450777Westlake, Ohio 44145-0616 (US)

N SINGH, Deepika, B.8615 S.W. 19th RoadGainesville, FL 32607 (US)ZHANG, Lianying7672 N.W. 36th AvenueGainesville, FL 32606 (US)KLEIN, Michael, R.5328 N.W. 9th LaneGainesville, FL 32605 (US)PUGLISI, Vince4417 N.W. 10th PlaceGainesville, FL 32605 (US)DEMOULLY, Thomas, R.4803 N.W. 37th WayGainesville, FL 32605 (US)PRAKASH, Jai1275 AmaranthNaperville, IL 60654 (US)

Q PCT/US 19/98023 (En) R WO 19/99023 () 14.5.1999

I H 01 M 002/00A 01 114 475B 99953689.9C 02.09.1999 Q DeH 11.07.2001 R DeE 31.07.2002F 04.09.1998 DE 19840517K GASDIFFUSIONSSTRUKTUR

31.7.2002

SENKRECHT ZUR MEMBRAN VONPOLYMERELEKTROLYT-MEMBRANBRENNSTOFFZELLEN

O Manhattan Scientifics, Inc.Olympic Tower, Suite 36F, 641 FifthAvenueNew York, NY 10022 (US)

N ROSENMAYER, VolkerGaisbergstrasse 32D-83416 Saaldorf-Surheim (DE)

Q PCT/DE 19/99002 (De) R WO 20/00014 () 16.3.2000

I H 01 M 002/02 Z B 23 K 020/04 A 00 945 209

I H 01 M 004/24 Z H 01 M 010/52 A 00 698 937

I H 01 M 004/38, C 01 B 003/00A 00 979 532B 98919360.2C 30.04.1998 Q EnH 16.02.2000 R EnE 17.07.2002F 01.05.1997 GB 9708873K WASSERSTOFF-

SPEICHERMATERIALIENO JOHNSON MATTHEY PUBLIC

LIMITED COMPANY2-4 Cockspur Street, TrafalgarSquareLondon SW1Y 5BQ (GB)

N DOYLE, Mark, Laurence2 Tuthill Court, Kelshall Road,TherfieldRoyston, Hertfordshire SG8 9TT (GB)HARRIS, Ivor, Rex30 Selly Wick Road, Selly ParkBirmingham B20 7JA (GB)PRATT, Allin, Sidney6 The Limes, Crowmarsh GiffordWallingford, Oxfordshire OX10 8HF(GB)WILLEY, David, Benjamin35 Corvedale Road, Selly OakBirmingham B29 4LG (GB)

Q PCT/GB 19/98001 (En) R WO 19/98050 () 12.11.1998

I H 01 M 004/54 Z C 01 G 005/00 A 00 841 303

I H 01 M 004/73 Z H 01 M 004/84 A 00 740 357

I H 01 M 004/84, H 01 M 004/73A 00 740 357B 96106406.0C 24.04.1996 Q EnH 30.10.1996 R EnE 17.07.2002F 28.04.1995 US 430224K Batteriegitter, Herstellungsverfahren

und VorrichtungO WIRTZ MANUFACTURING

COMPANY, INC.1105 24th StreetPort Huron Michigan 48061-0098(US)

N Wirtz, John O.4137 Fairway DrivePort Huron, Michigan 48060 (US)

I H 01 M 004/86, H 01 M 008/10A 00 868 758B 96938875.0C 25.11.1996 Q EnH 07.10.1998 R EnE 31.07.2002F 18.12.1995 US 574262K VORRICHTUNG ZUR

VERRINGERUNG DESREAKTANDENÜBERTRITTS IN

O

N

QR

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

EINER ELEKTROCHEMISCHENBRENNSTOFFZELLEBALLARD POWER SYSTEMS INC.9000 Glenlyon ParkwayBurnaby, British Columbia V5J 5J9(CA) WILKINSON, David, P.1391 Coleman StreetNorth Vancouver, British ColumbiaV7R 1W (CA)JOHNSON, Mark, C.4702 N. 33rd PlacePhoenix, AZ 85018 (US)COLBOW, Kevin, M.1305 Fernwood CresentNorth Vancouver, British ColumbiaV7P1K3 (CA)CAMPBELL, Stephen, A.725 Delestre AvenueCoquitlam, British Columbia V3K2G2 (CA) PCT/CA 19/96000 (En) WO 19/97023 () 26.6.1997

H 01 M 004/86, H 01 M 008/1201 135 820

99955842.217.11.1999 Q En26.09.2001 R En31.07.200217.11.1998 DK 149798ELEKTROCHEMISCHE ZELLEFORSKNINGSCENTER RISOFrederiksborgvej 399, P.O. Box 494000 Roskilde (DK) Primdahl, SoerenSkovkrogen 23400 Alleroed (DK)Bagger, CarstenToftager 7, St. Valby4000 Roskilde (DK)JORGENSEN, Mette, JuhlGuldborgvej 13DK-4000 Roskilde (DK)MOGENSEN, MogensKrogenlundvej 10DK-3540 Lynge (DK)Marina, OlgaBogholder Alle 82, 2th.2720 Vanloese (DK) PCT/DK 19/99000 (En) WO 20/00030 () 25.5.2000

H 01 M 004/96, H 01 M 008/1801 084 518

99919438.405.05.1999 Q En21.03.2001 R En24.07.200207.05.1998 GB 9809773KOHLENSTOFF ENTHALTENDEELEKTRODENRegenesys Technologies LimitedWindmill Hill Business Park WhitehillWaySwindon, Wiltshire SN5 6PB (GB) CALVER, Timothy, James8 Inkerman CloseAbingdon OX14 1NH (GB)MALE, Stewart Ernest68 Farm Close, East GrinsteadWest Sussex RH19 3QG (GB)MITCHELL, Philip, John1 Compton CloseLoughborough LE1 13SF (GB)WHYTE, Ian23 Nante-Y-Felin, EfailisafPontypridd, Mid Glamorgan CS381YY (GB) PCT/GB 19/99001 (En) WO 19/99057 () 11.11.1999

+pat+ 14

1733

I H 01 M 008/02, C 25 B 009/00A 01 080 509

B 99921981.9C 18.05.1999 Q EnH 07.03.2001 R EnE 24.07.2002F 21.05.1998 US 82931K BIPOLARE PLATTEN FÜR

ELEKTROCHEMISCHE ZELLENO THE DOW CHEMICAL COMPANY


N HINTON, Carlos, E.110 East Haley StreetMidland, MI 48674 (US)MUSSELL, Robert, D.3800 Haskin DriveMidland, MI 48640 (US)SCORTICHINI, Carey, L.3609 Lawndale DriveMidland, MI 48642 (US)

Q PCT/US 19/99010 (En) R WO 19/99060 () 25.11.1999

I H 01 M 008/02 Z C 25 B 009/00 A 01 147 244

I H 01 M 008/04, C 25 B 015/00A 00 834 947

B 97117182.2C 02.10.1997 Q EnH 08.04.1998 R EnE 24.07.2002F 03.10.1996 IT MI962037K Verfahren zum Ausschalten einer

funktionsgestörten Elementarzelle ineiner Membran enthaltendenElektrolysevorrichtung oderBrennstoffzellengenerator

O Nuvera Fuel Cells Europe S.R.L.Via Bistolfi 3520134 Milano (IT)

N Brambilla, MassimoVia Piave, 820060 Bussero (MI) (IT)Mantegazza, ClaudioVia Miola, 6421047 Saronno (VA) (IT)

I H 01 M 008/10 Z H 01 M 004/86 A 00 868 758

I H 01 M 008/12 Z H 01 M 004/86 A 01 135 820

I H 01 M 008/18 Z H 01 M 004/96 A 01 084 518

I H 01 M 008/22A 01 029 381

B 96942543.8C 28.12.1996 Q EnH 23.08.2000 R EnE 17.07.2002F 16.10.1996 HU 9602862K ANORDNUNG UND VERFAHREN

ZUR BATTERIEAUFLADUNGO Pintz, György

Logodi u. 571012 Budapest (HU)Paczolay, KingaMészáros u. 101016 Budapest (HU)Zsombok, GyörgyStefánia t 471143 Budapest (HU)

N Pintz, GyörgyLogodi u. 571012 Budapest (HU)Paczolay, KingaMészáros u. 101016 Budapest (HU)Zsombok, György

+pat+ 14

1734

Stefánia t 471143 Budapest (HU)

Q PCT/HU 19/96000 (En) R WO 19/98016 () 23.4.1998

I H 01 M 008/24 Z C 25 B 009/00 A 01 147 244

I H 01 M 010/34 Z H 01 M 010/52 A 00 698 937

I H 01 M 010/52, H 01 M 010/34,H 01 M 004/24

A 00 698 937B 95106832.9C 05.05.1995 Q DeH 28.02.1996 R DeE 31.07.2002F 29.07.1994 DE 4426958K Gasdicht verschlossener

Metalloxid/Metallhydrid-AkkumulatorO Microbatterie GmbH

Am Leineufer 5130419 Hannover (DE)

N Köhler, Uwe, Dr.In den Padenwiesen 23D-65779 Kelkheim (DE)Chen, Guangsen, Dr.750 C Chai Chee RoadSingapore 1646 (SG)Lindner, Jürgen, Dr.750 C Chai Chee RoadSingapore 1646 (SG)

I H 01 P 001/202, H 03 H 001/00,H 01 T 004/08, H 01 R 013/646

A 00 855 756B 98101083.8C 22.01.1998 Q DeH 29.07.1998 R DeE 24.07.2002F 27.01.1997 CH 15897K EMP-AbleiterO HUBER & SUHNER AG

Degersheimerstrasse 149100 Herisau (CH)

N Meyer, DanielSchägg 229100 Herisau (CH)Germann, IvoFlaschnerweg 19008 St. Gallen (CH)

I H 01 Q 001/12, H 01 Q 001/44A 01 089 376B 00126773.1C 06.12.2000 Q ItH 04.04.2001 R EnE 24.07.2002F 28.12.1999 IT UD990220K Künstlicher Baum mit einer

versteckten AntenneO CALZAVARA SPA

S.S. PONTEBBANA, KM 11933031 BASILIANO (UD) (IT)

N Calzavara, MarcoVia Borgo Peressotti, 9/433010 Pagnacco (UD) (IT)Sacher, LucianoVia Manzoni, 1533010 Feletto Umberto (UD) (IT)

I H 01 Q 001/22A 00 927 435B 97939924.3C 17.09.1997 Q EnH 07.07.1999 R EnE 31.07.2002F 18.09.1996 US 715347K ANTENNENSYSTEM FÜR EIN

DATENFUNKGERÄTO Research In Motion Limited

295 Phillip StreetWaterloo, Ontario N2L 3W8 (CA)

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCH

ZHU, Lizhong13 High Street 1Waterloo, Ontario N2L 3X4 (CA)QI, Yihong698 Keatswood Cr.Waterloo, Ontario N2T 2R6 (CA)JARMUSZEWSKI, Perry31 Hood StreetGuelph, Ontario N1E 5W4 (CA)EDMONSON, Peter138 Stone Church Road E.Hamilton, Ontario L9B 1A9 (CA)CARKNER, Steven504 B. Lonelm CourtWaterloo, Ontario N2L 5E1 (CA) PCT/CA 19/97000 (En) WO 19/98012 () 26.3.1998

H 01 Q 001/2700 805 50797106490.218.04.1997 Q Fr05.11.1997 R Fr24.07.200203.05.1996 FR 9605571Dispositif de réception et/oud’émission de messagesradio-diffusés portatif comportantune antenne inductive et capacitiveEta SA Fabriques d’EbauchesSchild-Rust-Strasse 172540 Grenchen (CH) Viron, TeodoridisRue Rebatte 262068 Hauterive (CH)Gassmann, FelixEtzelweg 658038 Zürich (CH)Spina, FrancescoPlace Chauderon 201003 Lausanne (CH)

H 01 Q 001/44 Z H 01 Q 001/12 01 089 376

H 01 R 004/24, H 01 R 024/00,H 01 R 013/65800 811 25896907109.121.02.1996 Q En10.12.1997 R En24.07.200222.02.1995 US 392060HOCHFREQUENZMODULARSTECKER UNDKABELZUSAMMENBAUSTEWART CONNECTOR SYSTEMS,INC.R.D. No. 2, P.O. Box 2020Glen Rock, PA 17327 (US) ROHRBAUGH, Brian, M.R.D. No. 3, Box 31-BGlen Rock, PA 17327 (US)McCLUNE, Don3485 Edenbridge RoadYork, PA 17102 (US)WAGNER, Justin, S.803 Chambers RidgeYork, PA 17402 (US)HATCH, David357 Church StreetGlen Rock, PA 17327 (US)FAIR, Merv85 Glenvue RoadGlen Rock, PA 17327 (US) PCT/US 19/96002 (En) WO 19/96026 () 29.8.1996

H 01 R 004/3001 067 63100121205.914.10.1998 Q Fr10.01.2001 R Fr

31.7.2002

E 24.07.2002F 16.10.1997 FR 9712983K Elément terminal de tube

luminescentO Aupem Sefli

Rue Lavoisier45504 Gien Cedex (FR)

N Cazeauz, Jérôme41, Chemin de la Chevesserie45600 Sully sur Loire (FR)Depond, Jean Marie29 domaine de la Grange41600 Nouan le Fuzellier (FR)Galibert, Patrick20 avenue des Roses, La Barberie45500 Poilly lez Gien (FR)

I H 01 R 004/48A 00 806 811

B 97106419.1C 18.04.1997 Q DeH 12.11.1997 R DeE 17.07.2002F 06.05.1996 DE 29608178 UK Zugfederanschluss mit

einsteckbarem AnschlagelementO Weidmüller Interface GmbH & Co.

Paderborner Strasse 17532760 Detmold (DE)

N Delarue, BernhardHagenstrasse 3064625 Bensheim (DE)Schmidt, FriedrichBussardstrasse 4332791 Lage (DE)Huiskamp, GerhardHolzhofstrasse 632791 Lage (DE)Neumann, HeikeIm Taubhaus 1363322 Rödermark (DE)Diekmann, JörgIm Stillen Winkel 2533813 Oerlinghausen (DE)Endres, KlausZum Grossschlag 363477 Maintal (DE)Lange, ManfredFalkensteiner Strasse 1261462 Königstein (DE)Beller, RalfHeidfeld 1633758 Schloss Holte-Stukenbrock(DE)Schulze, RainerWellnerweg 432760 Detmold (DE)Radde, WernerKönigsberger Strasse 564832 Babenhausen (DE)

I H 01 R 004/48 Z H 01 R 004/64 A 00 871 243

I H 01 R 004/48A 00 892 463

B 98112780.6C 09.07.1998 Q DeH 20.01.1999 R DeE 31.07.2002F 17.07.1997 DE 19730603K AnschlussklemmeinrichtungO Vossloh Schwabe GmbH

Gartenstrasse 14D-58511 Lüdenscheid (DE)

N Gerstberger, ChristianHainweg 258710 Menden (DE)Mews, Hans-PeterScharnhorstrasse 4158511 lüdenscheid (DE)Schmidt, Gabriele

31.7.2002

Honselerstrasse 16 b58511 Lüdenscheid (DE)

I H 01 R 004/64, H 01 R 004/48A 00 871 243B 98104341.7C 11.03.1998 Q DeH 14.10.1998 R DeE 17.07.2002F 09.04.1997 DE 19714634K Element zum Anschliessen eines

SchirmkabelsO Weidmüller Interface GmbH & Co.


N Hanning, WalterAm Langen Grund32758 Detmold (DE)Wilmes, ManfredEllernbruchweg 1932760 Detmold (DE)

I H 01 R 012/04 Z G 01 R 027/26 A 00 643 842

I H 01 R 012/16, H 01 R 013/633A 00 801 447B 97400631.4C 20.03.1997 Q FrH 15.10.1997 R FrE 31.07.2002F 12.04.1996 FR 9604597K Connecteur blindé du type

comprenant une fiche et uneembase et muni d’un organe deverrouillage/déverrouillage

O FRAMATOME CONNECTORSINTERNATIONALTour Framatome, 1 place de laCoupole92400 Courbevoie (FR)

N Thenaisie, Jacky247, avenue Rubillard72000 Le Mans (FR)Champion, Patrick61, route du Bois Martin72560 Change (FR)

I H 01 R 012/20, H 01 R 013/436A 00 871 255B 98104340.9C 11.03.1998 Q DeH 14.10.1998 R DeE 17.07.2002F 10.04.1997 DE 19714878K In eine Leiterplatte einpressbare

rechtwinklige StiftleiseO Weidmüller Interface GmbH & Co.


N Beege, WernerTrumauer Strasse 2763512 Hainburg (DE)

I H 01 R 013/436 Z H 01 R 012/20 A 00 871 255

I H 01 R 013/633 Z H 01 R 012/16 A 00 801 447

I H 01 R 013/646 Z H 01 P 001/202 A 00 855 756

I H 01 R 013/658 Z G 01 R 027/26 A 00 643 842

I H 01 R 013/658 Z H 01 R 004/24 A 00 811 258

I H 01 R 024/00 Z H 01 R 004/24 A 00 811 258

I H 01 R 033/08A 00 825 688B 97111284.2C 04.07.1997 Q De

HEFK

O

N

IABCHEKO

N

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

25.02.1998 R De24.07.200220.08.1996 DE 29614406 UElektronisches Vorschaltgerät fürTragschienenleuchtenVossloh Schwabe GmbHGartenstrasse 14D-58511 Lüdenscheid (DE) Gerstberger, ChristianHainweg 258710 Menden (DE)

H 01 R 043/0001 100 16499122273.809.11.1999 Q De16.05.2001 R De03.04.2002ArtikelzuführungStocko Contact GmbH & Co. KGSimonshöfchen 3142327 Wuppertal (DE) Gennen, WernerNeubrück 84780 St. Vith (BE)Backes, ManfredRechter-Strasse 114770 Born (BE)Heinen, GeraldAv. Monbijou 43 b4960 Malmedy (BE)

H 01 S 003/08 Z G 02 B 005/18 00 932 057

H 01 S 003/106 Z G 02 B 005/18 00 932 057

H 01 T 001/10 Z H 01 T 004/10 00 874 430

H 01 T 004/0600 992 09699922105.419.04.1999 Q De12.04.2000 R De24.07.200224.04.1998 DE 19818477ÜBERSPANNUNGSSCHUTZMAGAZINFÜR EINE EINRICHTUNG DERTELEKOMMUNIKATIONSTECHNIKQUANTE AGUellendahler Strasse 35342109 Wuppertal (DE) EDELMANN, WolfgangMagdalenenstrasse 48D-42111 Wuppertal (DE)BURMEISTER, Klaus-DieterEibenweg 35D-42111 Wuppertal (DE) PCT/EP 19/99002 (De) WO 19/99056 () 4.11.1999

H 01 T 004/08 Z H 01 P 001/202 00 855 756

H 01 T 004/10, H 01 T 001/1000 874 43098105689.828.03.1998 Q De28.10.1998 R De24.07.200226.04.1997 DE 19717802FunkenstreckeDEHN + SÖHNE GMBH + CO. KGRennweg 11-1590489 Nürnberg (DE) Zahlmann, Peter, Dr.-Ing.Johann-Mois-Ring 15 A92318 Neumarkt (DE)König, RaimundGartenstrasse 592369 Sengenthal (DE)Wittmann, Georg

+pat+ 14

1735

Lauterachstrasse 1792283 Lauterhofen (DE)Stuiber, Martin, Dipl.-Ing.Mariahilfstrasse 192318 Neumarkt (DE)Duschek, WillibaldAm Ottenberg 1692367 Pilsach (DE)

I H 02 G 001/12A 00 707 365B 95118745.9C 05.11.1991 Q EnH 17.04.1996 R EnE 31.07.2002F 09.11.1990 US 611057K Mehrklingenentmantelungsapparat

für Kabel und DrahtO EUBANKS ENGINEERING

COMPANY950 East Royal OaksMonrovia, California 91016 (US)

N Hoffa, Jack L.523 Juniper StreetBrea, California 92621 (US)

I H 02 G 003/04, F 16 L 003/26,B 60 R 016/02, H 02 G 009/06

A 01 050 091B 99900026.8C 11.01.1999 Q EnH 08.11.2000 R EnE 31.07.2002F 23.01.1998 US 12714K SCHLAUCHFÖRMIGE

SCHUTZHÜLLE MIT LÄNGSSCHLITZO Federal-Mogul Systems Protection

Group Inc.241 Welsh Pool RoadExton, Pennsylvania 19341 (US)

N MARTIN, Lee, H.1107 Talcose LaneWest Chester, PA 19380 (US)

Q PCT/IB 19/99000 (En) R WO 19/99038 () 29.7.1999

I H 02 G 003/30A 01 150 409B 01490014.6C 25.04.2001 Q FrH 31.10.2001 R FrE 24.07.2002F 28.04.2000 FR 0005450K Tronçons de chemin à câbles en

forme de goulotte, chemin à câbleformé par assemblage d’au moinsdeux des dits tronçons assemblés etprocédé de montage d’un tel cheminà câbles

O Tolmega, S.A.P.A. Washington, Avenue de laFerme du Roy62400 Bethune (FR)

N de L’Hamaide, Nicolas114, Place Lamartine62400 Bethune (FR)

I H 02 G 007/02A 00 937 325B 97950059.2C 31.10.1997 Q EnH 25.08.1999 R EnE 24.07.2002F 08.11.1996 IT MI962324K VORRICHTUNG ZUR

LÄNGENKORREKTUR VONGESPANNTE SEILEN, MIT BEINAHEKONSTANTER ZUGKRAFT

O Pfisterer S.R.L.Via Pacinotti 3120094 Corsico (IT)

N NANNINI, OsvaldoVia Arzaga, 24

+pat+ 14

1736

I-20146 Milano (IT) Q PCT/EP 19/97006 (En) R WO 19/98021 () 22.5.1998

I H 02 G 009/06 Z H 02 G 003/04 A 01 050 091

I H 02 G 009/10, G 02 B 006/44A 00 924 832B 98250439.1C 17.12.1998 Q DeH 23.06.1999 R DeE 31.07.2002F 22.12.1997 DE 19758362K Verfahren und Vorrichtung zum

Anbringen von Kabeln undKabelmuffen in Schachtanlagen

O Berliner Wasserbetriebe Anstalt desöffentlichen RechtsNeue Jüdenstrasse 110179 Berlin (DE)

N Gaebelein, Wilhelm, Dr.-Ing.Niklasstrasse 5314163 Berlin (DE)Adams, ManfredMohriner Allee 114 Q12347 Berlin (DE)

I H 02 G 015/013, H 02 G 015/076A 01 048 101B 99929039.8C 28.04.1999 Q DeH 02.11.2000 R DeE 24.07.2002F 18.11.1998 DE 19853203K KABELMUFFE AUS EINEM

UMHÜLLUNGSKÖRPER UNDMINDESTENS EINEMSTIRNSEITIGEN DICHTUNGSKÖRPER

O CCS Technology, Inc.103 Foulk RoadWilmington, DE 19803 (US)

N LAPP, OliverLaaker Landwehr 80D-42287 Wuppertal (DE)ZIMMER, RainerIm Strücken 72D-58579 Schalksmühle (DE)

Q PCT/DE 19/99001 (De) R WO 20/00030 () 25.5.2000

I H 02 G 015/076 Z H 02 G 015/013 A 01 048 101

I H 02 H 007/122A 01 051 787B 99901526.6C 26.01.1999 Q FrH 15.11.2000 R FrE 24.07.2002F 28.01.1998 EP 98870017K PROCEDE DE SYMETRISATION DE

DEFAUTS ASYMETRIQUESO Alstom Belgium S.A.

50-52 Rue Cambier Dupret6001 Charleroi (BE)

N MASSELUS, Jean-EmmanuelRue Cardinal Mercier 6B-6032 Mont-Sur-Marchienne (BE)COLASSE, AlexisRue des Fougères 10B-5100 Jambes (BE)BODSON, Jean-MarieChemin du Try 26B-1300 Wavre (BE)

Q PCT/BE 19/99000 (Fr) R WO 19/99039 () 5.8.1999

I H 02 H 009/00A 01 169 763B 00907333.9C 22.02.2000 Q DeH 09.01.2002 R DeE 31.07.2002

FK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEF

K

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFKO

N

14.04.1999 AT 66699SCHUTZSCHALTUNG FÜR EINELEKTRONISCHES GERÄTSiemens AG ÖsterreichSiemensstrasse 88-921210 Wien (AT) MÜLLNER, ThomasFrankengasse 1A-3424 Wolfpassing (AT) PCT/AT 20/00000 (De) WO 20/00062 () 19.10.2000

H 02 J 003/34 Z H 02 M 005/40 00 886 912

H 02 J 003/38 Z B 60 M 003/00 00 986 491

H 02 J 009/0000 758 15396112343.731.07.1996 Q De12.02.1997 R De17.07.200207.08.1995 CH 22719510.11.1995 CH 318395Schalteinrichtung zurStromlosschaltung einesTransformatorsASPRO TECHNOLOGY AGBruggerstrasse 11A5103 Wildegg (CH) Kälin, RuediBreitenweg 22A5703 Seon (CH)

H 02 K 015/1200 978 16098916681.420.04.1998 Q En09.02.2000 R En31.07.200222.04.1997 BR 9701880VERFAHREN ZUM AUFBRINGENEINER ISOLIERUNG AUF DIEWINDUNGEN EINERLÄUFERPOLWICKLUNG EINERGROSSEN SYNCHRONMASCHINE,UND NACH DIESEM VERFAHRENISOLIERTE POLWICKLUNGSiemens LtdaAvenida Mutinga, 3800CEP-05110-901 Sao Paulo, SP (BR) SEMMELMANN, WolfgangRua Luis Filgueira Souto, 267CEP-05122-080 Sao Paulo, SP (BR)LOCATTO MAZOLLA, ErnestoRua Maranhao, 382CEP-01240-000 Sao Paulo, SP (BR)BENEDETTI, Joao, CarlosRua Madre Rosello, 112CEP-06086-090 Sao Paulo, SP (BR)HILDINGER, ThomasRua Joaquim Lima de Morais, 27CEP-04710-140 Sao Paulo, SP (BR) PCT/BR 19/98000 (En) WO 19/98048 () 29.10.1998

H 02 K 033/04, B 26 B 019/2800 802 61497302626.317.04.1997 Q En22.10.1997 R En24.07.200219.04.1996 US 635064SchwingmotorWahl Clipper Corporation2900 North Locust StreetSterling Illinois 61081-0578 (US) Wahl, Gregory S.27131 R. StreetSterling, Illinois 61081 (US)Habben, Rick

31.7.2002

30085 Penrose RoadSterling, Illionois 61081 (US)Bilbrey, Reuben1705 Avenue FSterling, Illinois 61081 (US)

I H 02 M 001/00A 01 053 588B 98966986.6C 24.12.1998 Q DeH 22.11.2000 R DeE 24.07.2002F 08.01.1998 DE 19801026K VERFAHREN ZUR ERSTELLUNG

VON STELLBEFEHLEN FÜRSTROMRICHTER

O Bombardier Transportation GmbHSaatwinkler Damm 4313627 Berlin (DE)

N BÖCKER, JoachimAm Brandpfuhl 8 WD-12347 Berlin (DE)

Q PCT/EP 19/98008 (De) R WO 19/99035 () 15.7.1999

I H 02 M 005/257, H 02 P 007/638A 00 938 773B 96939128.3C 15.11.1996 Q FrH 01.09.1999 R FrE 24.07.2002F 17.11.1995 FR 9513675K PROCEDE DE COMMANDE DE

PUISSANCE D’UNE CHARGE VIA UNSYSTEME A REGLAGE DE PHASE ETDISPOSITIF DE MISE EN OEUVRE DECE PROCEDE

O MOULINEX S.A.76 - 78 Ave des Champs Elysées75008 Paris (FR)

N DESCHENES, Laurent3, rue du Grand-ParloirF-14280Saint-Germain-la-Blanche-Herbe (FR)GUINET, Michel8, rue du Colonel-RémyF-14052 Caen Cédex (FR)

Q PCT/FR 19/96001 (Fr) R WO 19/97019 () 29.5.1997

I H 02 M 005/40, H 02 J 003/34,B 60 L 009/24

A 00 886 912B 96941919.1C 11.12.1996 Q SvH 30.12.1998 R EnE 24.07.2002F 14.12.1995 SE 9504468K UMRICHTERVORRICHTUNGO Balfour Beatty PLC

Fourth Floor, 130 Wilton RoadLondon SW1V 1LQ (GB)

N IVNER, SvenHöjdhoppargatan 6S-722 41 Väster s (SE)LEJONBERG, TommyLuktärtsvägen 10S-722 46 Väster s (SE)

Q PCT/SE 19/96001 (Sv) R WO 19/97022 () 19.6.1997

I H 02 P 003/10A 01 145 421B 00907418.8C 05.01.2000 Q DeH 17.10.2001 R DeE 24.07.2002F 07.01.1999 DE 19900281

14.07.1999 DE 19932742K NETZBREMSEINRICHTUNG FÜR EIN

ELEKTROHANDWERKZEUGO Metabowerke GmbH

Metabo-Allee 1

31.7.2002

72622 Nürtingen (DE) N ROTTMERHUSEN, Hans Hermann

Grashofweg 3425782 Tellingstedt (DE)

Q PCT/DE 20/00000 (De) R WO 20/00041 () 13.7.2000

I H 02 P 005/16 Z H 02 P 005/17 A 00 739 084

I H 02 P 005/17, H 02 P 005/16,H 02 P 006/06, B 60 L 011/18

A 00 739 084B 96105919.3C 16.04.1996 Q DeH 23.10.1996 R DeE 24.07.2002F 22.04.1995 DE 29506842 U

22.04.1995 DE 29506843 UK Verfahren zum Steuern oder Regeln

eines Elektromotors, und Anordnungzur Durchführung eines solchenVerfahrens

O PAPST-MOTOREN GmbH & Co. KGPostfach 143578106 St Georgen (DE)

N Lukenich, StefanErlenstrasse 1178224 Singen (DE)von der Heydt, ThomasLudwig-Weisser-Strasse 2678112 St. Georgen (DE)Rappenecker, Hermann, Dipl.-Ing.Krankenhausstrasse 2678147 Vöhrenbach (DE)

I H 02 P 006/06 Z H 02 P 005/17 A 00 739 084

I H 02 P 006/14A 00 887 914B 98115220.0C 21.11.1994 Q DeH 30.12.1998 R DeE 24.07.2002F 28.11.1993 DE 4340248K Verfahren zur Beeinflussung der

Kommutierung eines kollektorlosenGleichstrommotors, und Motor zurDurchführung eines solchenVerfahrens

O PAPST-MOTOREN GmbH & Co. KGPostfach 143578106 St Georgen (DE)

N Jeske, Frank, Dipl.-Ing.Friedrich-Ebert-Strasse 1378112 St. Georgen (DE)Karwath, Arno, Dipl.-Ing.Grosshofenstrasse 1078628 Rottweil (DE)Rappenecker, Hermann, Dipl.-Ing.Krankenhausstrasse 2678147 Vöhrenbach (DE)

I H 02 P 007/638 Z H 02 M 005/257 A 00 938 773

I H 02 P 009/04 Z F 03 D 007/04 A 01 125 060

I H 03 F 001/02 Z H 03 F 001/32 A 01 119 906

I H 03 F 001/32, H 03 F 001/02A 01 119 906B 99951329.4C 17.09.1999 Q EnH 01.08.2001 R EnE 24.07.2002F 17.09.1998 US 154502K VERFAHREN UND GERÄT ZUM

VERHINDERN VONLEISTUNGSVERSTÄRKERSÄTTIGUNG

O TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

IABCHEFKO

N

IABCHEFK

O

N

I

126 25 Stockholm (SE) HANSSON, Lars, ThomasBlixtvägen 8S-243 35 Höör (SE) PCT/SE 19/99001 (En) WO 20/00016 () 23.3.2000

H 03 H 001/00 Z H 01 P 001/202 00 855 756

H 03 H 002/0000 836 276

97117510.409.10.1997 Q En15.04.1998 R En24.07.200211.10.1996 JP 28932596Magnetostatische WellenanordnungMURATA MANUFACTURING CO.,LTD.26-10, Tenjin 2-chomeNagaokakyo-shi Kyoto-fu 226 (JP) Umegaki, ToshihitoMurata Manufacturing Co. Ltd.26-10,Tenjin 2-chomeNagaokakyo-shi, Kyoto-fu (JP)

H 03 H 007/1200 643 481

94306650.609.09.1994 Q En15.03.1995 R En24.07.200210.09.1993 FI 933988FunkfrequenzfilterFiltronic LK OyTakatie 690440 Kempele (FI) Niiranen, ErkkiSaukonkuja 1Fi-91100 Ii (FI)

H 03 H 009/0200 789 453

97101742.104.02.1997 Q En13.08.1997 R En24.07.200209.02.1996 JP 15502496AkustischeOberflächenwellenanordnungSUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES,LTD.5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541 (JP) Nakahata, Hideaki, c/o Itami WorksSumitomo Elec. Ind. Ltd., 1-1,Koyakita 1-chomeItami-shi, Hyogo 664 (JP)Narita, Masashi, c/o Osaka WorksSumitomo Elec. Ind. Ltd., 1-3,Shimaya 1-chomeKonohana-ku, Osaka-shi, Osaka 554(JP)Higaki, Kenjiro, c/o Itami WorksSumitomo Elec. Ind. Ltd., 1-1Koyakita 1-chomeItami-shi, Hyogo 664 (JP)Fujii, Satoshi, c/o Itami WorksSumitomo Elec. Ind. Ltd., 1-1Koyakita 1-chomeItami-shi, Hyogo 664 (JP)Kitabayashi, Hiroyuki, c/o ItamiWorksSumitomo Elec. Ind. Ltd., 1-1Koyakita 1-chomeItami-shi, Hyogo 664 (JP)Shikata, Shin-ichi, c/o Itami WorksSumitomo Elec. Ind. Ltd., 1-1Koyakita 1-chomeItami-shi, Hyogo 664 (JP)

H 03 H 017/02 Z H 04 B 001/66

+pat+ 14

1737

A 00 827 647

I H 03 H 021/00A 01 010 246B 98922221.1C 12.05.1998 Q EnH 21.06.2000 R EnE 24.07.2002F 12.05.1997 US 46255 P

11.05.1998 US 75641K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR EFFIZIENTENIMPLEMENTIERUNG VON EINEMLMS FILTER MIT VERSCHIEDENENDATENRATEN

O LEVEL ONE COMMUNICATIONS,INC9750 Goethe RoadSacramento, CA 95827 (US)

N CAMAGNA, John, R.4069 Brancroft AvenueEl Dorado Hills, CA 95762 (US)TAKATORI, Hiroshi932 South Beach DriveSacramento, CA 95831 (US)AN, Ping7932 La Riviera Drive 197Sacramento, CA 95826 (US)

Q PCT/US 19/98009 (En) R WO 19/98052 () 19.11.1998

I H 03 K 005/24 Z H 01 L 023/64 A 00 600 488

I H 03 K 017/16A 01 038 352B 99948967.7C 07.10.1999 Q EnH 27.09.2000 R EnE 24.07.2002F 09.10.1998 EP 98119148K MULTIPLEXER-SCHALTUNG AND

ANALOG-DIGITAL-UMWANDLERO Mitsubishi Semiconductor Europe

GmbHKonrad-Zuse-Strasse 152477 Alsdorf (DE)

N SEIFERT, MartinHans-Böckler-Strasse 24D-52477 Alsdorf (DE)KOHN, RüdigerRobert-Koch-Strasse 17D-52531 Übach-Palenberg (DE)GOTTSCHALK, ChristophPaulstrasse 15D-52511 Geilenkirchen (DE)

Q PCT/EP 19/99007 (En) R WO 20/00022 () 20.4.2000

I H 03 K 017/94, G 06 F 003/02,H 01 G 007/00

A 00 795 233B 95939581.5C 25.10.1995 Q EnH 17.09.1997 R EnE 31.07.2002F 25.10.1994 US 328852K KAPAZITIVER BERÜHRUNGSSENSORO TouchSensor Technologies, L.L.C.

201 North Gables BoulevardWheaton, Illinois 60187 (US)

N CALDWELL, David, W.1200 Highview DriveLapeer, MI 48446 (US)

Q PCT/US 19/95013 (En) R WO 19/96013 () 2.5.1996

I H 03 K 019/0175 Z G 06 F 013/40 A 00 540 449

I H 03 K 019/018A 01 110 322B 99946086.8C 01.09.1999 Q En

+pat+ 14

1738

H 27.06.2001 R EnE 17.07.2002F 03.09.1998 GB 9819245K ELEKTRONISCHE SCHALTUNGO TELEFONAKTIEBOLAGET LM

ERICSSON126 25 Stockholm (SE)

N FILIPPI, Raymond, A.2 Romney Way,ShawSwindon SN5 9QB (GB)THOMPSON, JohnShaw Bank Farm,Heaton,RushtonSpencerMacclesfield,Cheshire SK11 0SR (GB)

Q PCT/EP 19/99006 (En) R WO 20/00014 () 16.3.2000

I H 03 M 007/40, H 04 B 001/66A 01 153 481

B 00901575.1C 17.01.2000 Q DeH 14.11.2001 R DeE 24.07.2002F 23.02.1999 DE 19907729K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM ERZEUGEN EINESDATENSTROMS AUS CODEWORTENVARIABLER LÄNGE UNDVERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM LESEN EINES DATENSTROMSAUS CODEWORTEN VARIABLERLÄNGE

O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE)

N SPERSCHNEIDER, RalphDonato-Polli-Strasse 42D-91056 Erlangen (DE)DIETZ, MartinPraterstrasse 14 47D-90429 Nürnberg (DE)LAUBER, PierreRilkestrasse 30D-90419 Nürnberg (DE)SCHUG, MichaelTaunusstrasse 63D-91056 Erlangen (DE)

Q PCT/EP 20/00000 (De) R WO 20/00051 () 31.8.2000

I H 03 M 013/27, H 04 L 005/06,H 04 L 027/34

A 00 759 665

B 95202244.0C 21.08.1995 Q EnH 26.02.1997 R EnE 24.07.2002K Verfahren zur Schachtelung von

Datenrahmen, Übertragungs-fehlerkorrekturanordnung undModulator damit

O ALCATEL54, rue La Boétie75008 Paris (FR)

N Spruyt, Paul Marie PierrePrinses Lydialaan 54B-3001 Heverlee (BE)

I H 04 B 001/38, H 04 Q 007/32A 01 080 538

B 98919025.1C 20.05.1998 Q DeH 07.03.2001 R DeE 17.07.2002K VERFAHREN UND ENTSPRECHEND

ANGEPASSTE VORRICHTUNGENZUR BEHANDLUNG VONPROGRAMMBEGLEITENDENDIGITALEN DATEN AUSRADIOPROGRAMMEN

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

Swisscom Mobile AGSchwarztorstrasse 613050 Bern (CH) RUPRECHT, JürgAllmendstrasse 39CH-3014 Bern (CH)RITTER, RudolfRossweidweg 8CH-3052 Zollikofen (CH) PCT/CH 19/98000 (De) WO 19/99060 () 25.11.1999

H 04 B 001/66, H 03 H 017/0200 827 64797915117.217.03.1997 Q En11.03.1998 R En17.07.200219.03.1996 US 618506ANALYSE/SYNTHESE-FILTERSYSTEM MIT EFFIZIENTERMIT UNGERADE GESTAPELTEREINSEITENBAND-FILTERBANKUNTER VERWENDUNG DERTDAC-TECHNIKDOLBY LABORATORIES LICENSINGCORPORATION100 Potrero AvenueSan Francisco California 94103-4813(US) BOSI-GOLDBERG, Marina660 Canyon RoadRedwood City, CA 94062 (US) PCT/US 19/97004 (En) WO 19/97035 () 25.9.1997

H 04 B 001/66 Z H 03 M 007/40 01 153 481

H 04 B 007/00, G 08 B 005/22,H 04 Q 007/0000 639 31193911152.207.05.1993 Q En22.02.1995 R En17.07.200208.05.1992 US 880274GERÄT ZUR AUTOMATISCHENERZEUGUNG UND MELDUNG VONETIKETTENINFORMATION ZU EINERENTSPRECHENDEN EMPFANGENENNACHRICHTMOTOROLA, INC.1303 East Algonquin RoadSchaumburg, IL 60196 (US) VANDEN HEUVEL, Dean, P.3295 S. Oleander DriveChandler, AZ 85248 (US)GANUCHEAU, Charles, J., Jr.5045 Mark DriveBoynton Beach, FL 33437 (US) PCT/US 19/93004 (En) WO 19/93023 () 25.11.1993

H 04 B 007/0600 761 04595920091.623.05.1995 Q Fi12.03.1997 R En17.07.200224.05.1994 FI 942404VERFAHREN ZUR ERHÖHUNG DERQUALITÄT DER VERBINDUNGEN INEINER ZELLULARENFUNKÜBERTRAGUNGSANORDNUNGUND BASISSTATION DAFÜRNokia CorporationKeilalahdentie 402150 Espoo (FI) HEIKKINEN, EeroUrpiaisentie 41FIN-90540 Oulu (FI)KIISKI, Matti

31.7.2002

Mustalinnuntie 21FIN-90460 Oulunsalo (FI)

Q PCT/FI 19/95000 (Fi) R WO 19/95032 () 30.11.1995

I H 04 B 010/17A 00 811 280B 97901006.3C 20.12.1996 Q DeH 10.12.1997 R DeE 24.07.2002F 20.12.1995 DE 19547603K OPTISCHE

VERSTÄRKEREINRICHTUNGO ALCATEL

54, rue La Boétie75008 Paris (FR)

N OTTERBACH, JürgenArndtstrasse 17/2D-71229 Leonberg (DE)PFEIFFER, ThomasLenzkircher Strasse 5AD-70569 Stuttgart (DE)

Q PCT/EP 19/97000 (De) R WO 19/97023 () 26.6.1997

I H 04 H 001/00, H 04 H 009/00,H 04 N 007/088, G 08 G 001/09,G 08 G 001/0969, G 01 C 021/20,G 01 S 005/14, H 04 N 007/16

A 01 135 878B 98955306.0C 02.12.1998 Q DeH 26.09.2001 R DeE 24.07.2002K MOBILGERAT UND VERFAHREN

ZUM EMPFANGEN UND FILTERNAUS DENPROGRAMMBEGLEITENDEN DATENAUF GRUND DER BESTIMMTENPOSITION

O Swisscom Mobile AGSchwarztorstrasse 613050 Bern (CH)

N RITTER, RudolfRossweidweg 8CH-3052 Zollikofen (CH)

Q PCT/CH 19/98000 (De) R WO 20/00033 () 8.6.2000

I H 04 H 009/00 Z H 04 H 001/00 A 01 135 878

I H 04 J 014/02A 00 621 700B 94302907.4C 22.04.1994 Q EnH 26.10.1994 R EnE 17.07.2002F 23.04.1993 JP 9774193

28.05.1993 JP 1267959314.04.1994 JP 7575494

K Netzwerk mit WellenlängenmultiplexO CANON KABUSHIKI KAISHA


N Yamamoto, MitsuruCanon K.K., 30-2, 3-chome,Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)

I H 04 L 001/00A 00 898 818B 97923813.6C 14.05.1997 Q DeH 03.03.1999 R DeE 24.07.2002F 14.05.1996 DE 19619389K VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG

VON INFORMATIONO IP2H AG

Hofweg 11

31.7.2002

3013 Bern (CH) N ARNOLD, Jörg

Friedrich-Ebert-Anlage 46D-69117 Heidelberg (DE)

Q PCT/DE 19/97000 (De) R WO 19/97043 () 20.11.1997

I H 04 L 005/06 Z H 03 M 013/27 A 00 759 665

I H 04 L 007/00 Z H 04 L 012/42 A 00 725 517

I H 04 L 007/04A 00 632 614B 94201845.8C 28.06.1994 Q NlH 04.01.1995 R EnE 24.07.2002F 01.07.1993 NL 9301156K ATM ZellnachweissystemO Koninklijke KPN N.V.

Stationsplein 79726 AE Groningen (NL)

N Asgari, HamidrezaRietblom Mouritsstraat 6NL-3066 Rotterdam (NL)

I H 04 L 009/00A 01 157 500B 00918786.5C 10.03.2000 Q DeH 28.11.2001 R DeE 17.07.2002F 10.03.1999 DE 19910621K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM VERBERGEN VONINFORMATIONEN UNDVORRICHTUNG UND VERFAHRENZUM EXTRAHIEREN VONINFORMATIONEN

O Pötter, ThomasStrother Strasse 1334477 Twistetal-Berndorf (DE)

N Pötter, ThomasStrother Strasse 1334477 Twistetal-Berndorf (DE)

Q PCT/EP 20/00002 (De) R WO 20/00054 () 14.9.2000

I H 04 L 012/24 Z H 04 L 012/42 A 00 725 517

I H 04 L 012/28 Z H 04 Q 011/04 A 00 862 842

I H 04 L 012/413 Z G 06 F 015/80 A 00 961 207

I H 04 L 012/42, H 04 L 007/00,H 04 L 012/24

A 00 725 517B 96101505.4C 02.02.1996 Q DeH 07.08.1996 R DeE 24.07.2002F 02.02.1995 DE 19503214K Verfahren zur Initialisierung eines

NetzwerksO BECKER GmbH

Im Stöckmädle 1D-76307 Karlsbad (DE)

N Hetzel, HerbertFriedrich-Wilhelm-Str. 351D-76356 Weingarten (DE)

I H 04 L 012/56 Z H 04 L 029/06 A 00 526 690

I H 04 L 012/56, H 04 Q 011/04A 00 682 834B 94919127.4C 12.05.1994 Q EnH 22.11.1995 R EnE 24.07.2002F 20.05.1993 US 63661

K

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

Q

28.05.1993 US 69243INTELLIGENTESBREITBANDKOMMUNNIKATIONS-SYSTEM UND VERFAHREN MITBENUTZUNG VON SCHNELLENPAKETVERMITTLERNTelcordia Technologies, Inc.445 South StreetMorristown, NJ 07960 (US) ROBROCK, Richard, Barker6 Timothy LaneBedminister, NJ 07921 (US) PCT/US 19/94005 (En) WO 19/94028 () 8.12.1994

H 04 L 025/24, H 04 L 025/2601 008 253

98936346.015.06.1998 Q De14.06.2000 R De31.07.200227.08.1997 DE 19737337VERFAHREN ZUR KOMPENSATIONVON BITDAUERÄNDERUNGEN INFASEROPTISCHENSIGNALÜBERTRAGUNGSSYSTEMENUND RETIMER ZUR DURCH-FÜHRUNG DES VERFAHRENSHirschmann Electronics GmbH & Co. KGStuttgarter Strasse 45-5172654 Neckartenzlingen (DE) SOMMER, Rolf-DieterAm Klebwald 26D-73760 Ostfildern (DE)SCHUSTER, PeterBlumenstrasse 44D-73262 Reichenbach (DE)MEISENBACHER, RobertFinkenweg 3D-73276 Notzingen (DE) PCT/EP 19/98003 (De) WO 19/99011 () 4.3.1999

H 04 L 025/26 Z H 04 L 025/24 01 008 253

H 04 L 027/34 Z H 03 M 013/27 00 759 665

H 04 L 029/06, H 04 L 012/5600 526 690

92104435.014.03.1992 Q En10.02.1993 R En31.07.200218.06.1991 US 717420Synchrones Steuerwerk für Knotenin VermittlungsnetzwerkenAlcatel USA, Inc.1000 Coit RoadPlano, Texas 75075 (US) Nimon, Kimmy Forest2500 Chad DriveArlington, Texas 76017 (US)

H 04 L 029/0600 760 187

95919512.419.05.1995 Q En05.03.1997 R En31.07.200219.05.1994 EP 94303597DATEIFERNÜBERTRAGUNGS-MECHANISMUSBRITISH TELECOMMUNICATIONSpublic limited company81 Newgate StreetLondon EC1A 7AJ (GB) McWILLIAMS, Gavin15 South Parade, Ormeau RoadBelfast BT7 2GL (GB) PCT/GB 19/95001 (En)

+pat+ 14

1739

R WO 19/95032 () 30.11.1995

I H 04 L 029/06 Z G 06 F 001/00 A 00 990 200

I H 04 M 001/00 Z H 04 M 003/54 A 00 712 230

I H 04 M 001/57 Z H 04 M 009/02 A 00 856 221

I H 04 M 001/66 Z H 04 M 009/02 A 00 856 221

I H 04 M 001/72 Z H 04 M 003/54 A 00 712 230

I H 04 M 001/72 Z H 04 M 009/02 A 00 856 221

I H 04 M 003/38 Z H 04 M 009/02 A 00 856 221

I H 04 M 003/54, H 04 M 001/00,H 04 M 001/72

A 00 712 230

B 95203070.8C 10.11.1995 Q DeH 15.05.1996 R DeE 24.07.2002F 12.11.1994 DE 4440500K KommunikationssystemO Koninklijke Philips Electronics N.V.

Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N Schröter, Andreas, Dipl.-Ing., c/oPhilipsPatentverwaltung GmbH,Röntgenstrasse 24D-22335 Hamburg (DE)

I H 04 M 009/02, H 04 M 003/38,H 04 M 001/72, H 04 M 001/57,H 04 M 001/66

A 00 856 221

B 96935006.5C 16.10.1996 Q EnH 05.08.1998 R EnE 17.07.2002F 19.10.1995 EP 95307468K FERNMELDESCHALTERO BRITISH TELECOMMUNICATIONS

public limited company81 Newgate StreetLondon EC1A 7AJ (GB)

N NOLDE, Keith Eric10 Whitethorn Road, Warren HeathIpswich, Suffolk IP3 8SS (GB)

Q PCT/GB 19/96002 (En) R WO 19/97015 () 24.4.1997

I H 04 M 011/00 Z H 04 N 007/14 A 00 806 115

I H 04 M 011/06 Z H 04 Q 011/04 A 00 677 975

I H 04 N 001/00A 00 685 958

B 95108344.3C 31.05.1995 Q EnH 06.12.1995 R EnE 31.07.2002F 01.06.1994 JP 12008494

23.05.1995 JP 12391295K BildinformationsverarbeitungssystemO CANON KABUSHIKI KAISHA


N Ara, Yojic/o Canon K.K., 3-30-2,ShimomarukoOhta-Ku, Tokyo (JP)Noda, Atsushic/o Canon K.K., 3-30-2,

+pat+ 14

1740

ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)

I H 04 N 001/00A 00 990 343B 98933535.1C 14.05.1998 Q DeH 05.04.2000 R DeE 31.07.2002F 30.05.1997 DE 19722697K VERFAHREN ZUR DIGITALEN

RASTERUNG VONHALBTONBILDERN MIT RASTERNBELIEBIGER RASTERWEITEN UNDRASTERWINKEL


N KERZ, LudoMainzer Strasse 39D-55291 Saulheim (DE)

Q PCT/DE 19/98001 (De) R WO 19/98054 () 3.12.1998

I H 04 N 001/032, H 04 N 001/04,H 04 N 001/06, H 04 N 001/23

A 00 754 386B 95914190.4C 24.03.1995 Q EnH 22.01.1997 R EnE 24.07.2002F 06.04.1994 US 223769K METHODE UND VORRICHTUNG

ZUR SELEKTIVEN LINEARISIERUNGVON ZELLEN IN EINERGRAVIERMASCHINE

O MDC Max Dätwyler AG BleienbachFlugplatz3368 Bleienbach (CH)

N BECKETT, Tony, D.4841 Harlou DriveDayton, OH 45432 (US)

Q PCT/US 19/95003 (En) R WO 19/95028 () 19.10.1995

I H 04 N 001/04 Z H 04 N 001/032 A 00 754 386

I H 04 N 001/06 Z H 04 N 001/032 A 00 754 386

I H 04 N 001/191 Z G 06 K 015/12 A 00 976 098

I H 04 N 001/23 Z H 04 N 001/032 A 00 754 386

I H 04 N 001/387A 00 649 244B 94114710.0C 19.09.1994 Q EnH 19.04.1995 R EnE 24.07.2002F 24.09.1993 US 126617K System zum Bedrucken

verschiedener Artikel nachKundenangaben mit Bildern, die ausverschiedenen Quellen stammen

O EASTMAN KODAK COMPANY343 State StreetRochester, New York 14650-2201(US)HALLMARK CARDS,INCORPORATEDP.O. Box 419126Kansas City, Missouri 64141 (US)

N Watkins, John Bruce, c/o EastmanKodak CompanyPatent Legal Staff, 343 State StreetRochester, New York 14650-2201(US)Myers, Jeffrey Robert, c/o EastmanKodak Company

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

I

ABCHEF

Patent Legal Staff, 343 State StreetRochester, New York 14650-2201 (US)Fredlund, John Randall, c/o EastmanKodak CompanyPatent Legal Staff, 343 State StreetRochester, New York 14650-2201 (US)Manico, Joseph Anthony, c/oEastman Kodak CompanyPatent Legal Staff, 343 State StreetRochester, New York 14650-2201 (US)Berardi, Anthony Ronald, c/oEastman Kodak CompanyPatent Legal Staff, 343 State StreetRochester, New York 14650-2201 (US)Vandemark, Michael Lynn, c/oEastman Kodak CompanyPatent Legal Staff, 343 State StreetRochester, New York 14650-2201 (US)

H 04 N 001/44 Z G 09 C 005/00 00 877 998

H 04 N 001/6000 896 77197921841.930.04.1997 Q En17.02.1999 R En24.07.200203.05.1996 US 643186SYSTEM UND VERFAHREN ZURWIEDERGABE VON FARBBILDERNMIT HOHER GESCHWINDIGKEITHarlequin LimitedBarrington Hall, BarringtonCambridge CB2 5RG (GB) SCHUNEMAN, Thomas, A.15 Walnut StreetArlington, MA 02174 (US)EARL, David, John31 Hinton Road, FulbournCambridge CB1 5DZ (GB)REVIE, William, Craig4 Willingham Road, OverCambridge CB4 5PD (GB)MASIA, Andrew11 Plummer AvenueNewburyport, MA 01950 (US) PCT/EP 19/97002 (En) WO 19/97042 () 13.11.1997

H 04 N 003/1501 040 64898963498.516.11.1998 Q En04.10.2000 R En24.07.200218.12.1997 GB 972676826.10.1998 GB 9823402VORRICHTUNG ZURSTRAHLUNGSBILDAUFNAHMESIMAGE OYOlarinluoma 1502200 Espoo (FI) SPARTIOTIS, Konstantinos, E.46 VentouriGR-155 61 Holargos (GR)PYYHTIA, Jouni, IlariKylätorintie 3 A 2FIN-02770 Espoo (FI)ERALUOTO, Marku, TapioLeilankuja 4 A 5FIN-02230 Espoo (FI) PCT/EP 19/98007 (En) WO 19/99033 () 1.7.1999

H 04 N 005/00, H 04 N 007/24,G 06 F 009/44501 119 96299947522.108.10.1999 Q Fr01.08.2001 R Fr24.07.200208.10.1998 FR 9812600

31.7.2002

K GESTIONNAIRE D’APPLICATIONSAVEC JEU D’INSTRUCTIONS DEGESTION VARIABLE

O THOMSON multimedia46 Quai Alphonse Le Gallo92100 Boulogne Billancourt (FR)

N DIEHL, EricThomson multimedia 46 quaiAlphonse Le GalloF-92648 Boulogne Cedex (FR)LETELLIER, Philippe Thomsonmultimedia46 quai Alphonse Le GalloF-92648 Boulogne Cedex (FR)HOUEIX, Pierre Thomsonmultimedia46 quai Alphonse Le GalloF-92648 Boulogne Cedex (FR)SCHAEFER, Ralf Thomsonmultimedia46 quai Alphonse Le GalloF-92648 Boulogne Cedex (FR)

Q PCT/FR 19/99002 (Fr) R WO 20/00022 () 20.4.2000

I H 04 N 005/262A 01 127 457

B 99950968.0C 22.10.1999 Q EnH 29.08.2001 R EnE 24.07.2002F 07.11.1998 GB 9824334K INTERAKTIVES VIDEOSYSTEMO Orad Hi-Tec Systems Limited

Savir CTR, 14 Hata’as StreetP.O. Box 217744425 Kfar Saba (IL)

N BEN DAVID, TamirNurit Street 2Ramat Gan (IL)

Q PCT/GB 19/99003 (En) R WO 20/00028 () 18.5.2000

I H 04 N 005/783A 01 125 431

B 99945666.8C 14.09.1999 Q EnH 22.08.2001 R EnE 24.07.2002F 26.10.1998 US 178803K DIGITALES

VIDEODATEN-SPEZIALWIEDERGABE-MANAGEMENT

O Sony Electronics Inc.One Sony DrivePark Ridge, New Jersey 07656 (US)

N DURUOZ, Cem I.Apartment 6, 1241 20th AvenueSan Francisco, CA 94122 (US)OZCELIK, Tanner542 Military WayPalo Alto, CA 94306 (US)SUBRAMANIAN, PattabiramanApartment 5, 170 Warburton AvenueSanta Clara, CA 95050 (US)

Q PCT/US 19/99021 (En) R WO 20/00025 () 4.5.2000

I H 04 N 005/91A 00 923 241

B 99104610.3C 09.05.1994 Q EnH 16.06.1999 R EnE 31.07.2002F 17.05.1993 US 62866K Verfahren und Vorrichtung zur

Überwindung der Effekte einesVideokopierschutzverfahrens

O MACROVISION CORPORATION1341 Orleans DriveSunnyvale, CA 94089 (US)

N Wonfor, Peter, J.

31.7.2002

962 MalagaEl Granada, CA 94018 (US)Knox, Alistair, J.102 Loddon Bridge RoadWoodley, Reading Berks RG5 4AW(GB)Corcoran, Jeremy, J.76 New Peachey LaneCowley, Uxbridge, Middlesex UB83SY (GB)Ryan, John, O.22015 Creekside CourtCupertino, CA 95014 (US)Quan, Ronald10910 Wunderlich DriveCupertino, CA 95014 (US)

I H 04 N 007/08A 00 966 837

B 98909603.7C 11.03.1998 Q EnH 29.12.1999 R EnE 24.07.2002F 12.03.1997 GB 9705045K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR INFORMATIONSKODIERUNGO CENTRAL RESEARCH

LABORATORIES LIMITEDDawley RoadHayes, Middlesex, UB3 1HH (GB)

N TODD, Martin, Peter17 Honeycroft HillUxbridge, Middlesex UB10 9NQ (GB)NACKVI, Fawad150 Regina Road, SouthallMiddlesex UB2 5PR (GB)

Q PCT/GB 19/98000 (En) R WO 19/98041 () 17.9.1998

I H 04 N 007/088 Z H 04 H 001/00 A 01 135 878

I H 04 N 007/14 Z H 04 N 013/00 A 00 667 721

I H 04 N 007/14A 00 686 335

B 94907632.7C 25.02.1994 Q EnH 13.12.1995 R EnE 24.07.2002F 26.02.1993 GB 9303998K KOMMUNIKATIONSSYSTEMO CHATER, John, Charles

4/6 The Paragon, Blackheath VillageLondon SE3 0NY (GB)CHATER, Ian4/6 The Paragon, Blackheath VillageLondon SE3 0NY (GB)CHATER, GuyThornridgeWickham Bishops CM8 3JW (GB)

N CHATER, Ian4/6 The Paragon, Blackheath VillageLondon SE3 0NY (GB)CHATER, GuyThornridgeWickham Bishops CM8 3JW (GB)CHATER, John Charles4/6 The Paragon, Blackheath VillageLondon SE3 0NY (GB)KEYWOOD, Martin David130 St Dunstans RoadHammersmith, London W6 8RB (GB)HENLEY, Ian William29 Ventnor DriveTotteridge, London N20 (GB)

Q PCT/GB 19/94000 (En) R WO 19/94019 () 1.9.1994

I H 04 N 007/14, H 04 M 011/00A 00 806 115

B 95933837.7

CHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFK

18.09.1995 Q En12.11.1997 R En17.07.200219.09.1994 US 308603VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR ABHALTUNG VONTELEKONFERENZENTeleSuite Corporation35 Rockridge RoadEnglewood, Ohio 45322 (US) ALLEN, David, Lee6198 State Route 722Arcanum, OH 45304 (US)WILLIAMS, Herold6705 Shull RoadHuber Heights, OH 45424 (US) PCT/US 19/95011 (En) WO 19/96009 () 28.3.1996

H 04 N 007/1401 064 78799919042.408.03.1999 Q De03.01.2001 R De17.07.200216.03.1998 DE 19811358MULTIMEDIALESKOMMUNIKATIONSENDGERÄTWincor Nixdorf GmbH & Co KGHeinz-Nixdorf-Ring 133106 Paderborn (DE) LUTZ, BernhardWittmundstrasse 25D-33129 Delbrück (DE)KRUSE, BerndHühnerfeld 10D-33184 Altenbeken (DE)TEWES, UdoKäuzchenweg 27D-32547 Bad Oeynhausen (DE)URBAN, UweBrandenburger Weg 10D-33102 Paderborn (DE) PCT/DE 19/99000 (De) WO 19/99048 () 23.9.1999

H 04 N 007/16, H 04 N 007/17300 856 99398105647.602.12.1993 Q En05.08.1998 R En31.07.200209.12.1992 US 991074Aufsatz- Endgerät fürKabelfernsehverteilsystemeDISCOVERY COMMUNICATIONS,INC.7700 Wisconsin Avenue,Bethesda, MD 20814-3522 (US) Hendricks, John S.8723 Persimmon Tree RoadPotomac, MD 20854 (US)Bonner, Alfred E.8300 Bradley BoulevardBethesda, MD 20817 (US)Berkobin, Eric C.108 Hillview CourtWoodstock, GA 30188 (US)

H 04 N 007/16 Z H 04 H 001/00 01 135 878

H 04 N 007/173 Z H 04 N 007/16 00 856 993

H 04 N 007/173, A 63 F 009/2400 858 22598300357.519.01.1998 Q En12.08.1998 R En24.07.200207.02.1997 GB 9702537Interaktives Kommunikationssystem

+pat+ 14

1741

O Two Way TV LimitedBeaumont House, KensingtonVillageAvonmore Road, London W14 8TS(GB)

N Tims, Matthew EdwardRobinwood CottageKingston Vale, London, SW15 3RN(GB)Weston, David RobertCounty End, Sprigs AlleyChinnor, Oxfordshire, OX9 4BX (GB)Kydd, Richard Andrew64 Popes Avenue, Strawberry HillTwickenham, Middlesex, TW2 5TT(GB)

I H 04 N 007/173A 01 068 729B 99915198.8C 01.04.1999 Q EnH 17.01.2001 R EnE 17.07.2002F 03.04.1998 US 54419K GEZIELTE WERBUNG UNTER

VERWENDUNG EINESFERNSEHVERTEILSYSTEMS

O DISCOVERY COMMUNICATIONS,INC.7700 Wisconsin Avenue,Bethesda, MD 20814-3522 (US)

N HENDRICKS, John, S.8723 Persimmon Tree RoadPotomac, MD 20854 (US)BONNER, Alfred, E.8300 Bradley BoulevardBethesda, MD 20817 (US)McCOSKEY, John, S.4692 N. Lariat DriveCastle Rock, CO 80104 (US)ASMUSSEN, Michael, L.2627 Meadow Hall DriveHerndon, VA 20171 (US)

Q PCT/US 19/99007 (En) R WO 19/99052 () 14.10.1999

I H 04 N 007/18 Z G 08 B 013/194 A 00 902 402

I H 04 N 007/24 Z H 04 N 005/00 A 01 119 962

I H 04 N 007/26, H 04 N 007/34A 00 772 364B 96307945.4C 01.11.1996 Q EnH 07.05.1997 R EnE 24.07.2002F 02.11.1995 JP 28582095

10.04.1996 JP 8826996K Bildverarbeitungsvorrichtung und

-verfahrenO CANON KABUSHIKI KAISHA


N Kajiwara, Hiroshi c/o CanonKabushiki Kaisha,30-2, Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)

I H 04 N 007/30A 00 886 973B 97902048.4C 10.01.1997 Q EnH 30.12.1998 R EnE 24.07.2002F 15.03.1996 US 616559K VERFAHREN UND GERÄT ZUR

REDUZIERUNG VONBLOCKEFFEKTEN IN BILDERN

O SONY ELECTRONICS INC.Sony Drive

+pat+ 14

1742

Park Ridge, New Jersey 07656 (US) N CHANG, Ching-Fang

6560 Capri WaySan Jose, CA 95129 (US)LEE, Chuen-Chien40200 San Sebastian PlaceFremont, CA 94539 (US)

Q PCT/US 19/97000 (En) R WO 19/97034 () 18.9.1997

I H 04 N 007/34 Z H 04 N 007/26 A 00 772 364

I H 04 N 009/73A 00 753 236

B 95914828.9C 28.03.1995 Q EnH 15.01.1997 R EnE 24.07.2002F 29.03.1994 US 219765K METHODE UND VORRICHTUNG

ZUR DYNAMISCHENREINHEITSKORREKTUR

O RADIUS INC.215 Moffett Park DriveSynnyvale, CA 94089-1374 (US)

N FOLEY, Peter, F.13124 Byrd LaneLos Altos Hills, CA 94022 (US)HALE, Gregory, EdwardApartment 126 3500 GranadaAvenueSanta Clara, CA 95051 (US)

Q PCT/US 19/95003 (En) R WO 19/95026 () 5.10.1995

I H 04 N 009/877 Z G 11 B 020/10 A 00 969 464

I H 04 N 013/00, H 04 N 007/14A 00 667 721

B 95400266.3C 09.02.1995 Q EnH 16.08.1995 R EnE 17.07.2002F 09.02.1994 JP 1558094K BildübertragungsgerätO TERUMO KABUSHIKI KAISHA

44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-kuTokyo (JP)

N Omori, Shigeru, c/o Terumo K.K.1500, Inokuchi, Nakai-machiAshigarakami-gun, Kanagawa-ken(JP)Hattori, Tomohiko, c/o Terumo K.K.1500, Inokuchi, Nakai-machiAshigarakami-gun, Kanagawa-ken(JP)Katayama, Kunimasa, c/o TerumoK.K.1500, Inokuchi, Nakai-machiAshigarakami-gun, Kanagawa-ken(JP)Sakuma, Sadayuki, c/o Terumo K.K.1500, Inokuchi, Nakai-machiAshigarakami-gun, Kanagawa-ken(JP)Kamijo, Haruhiko, c/o Terumo K.K.1500, Inokuchi, Nakai-machiAshigarakami-gun, Kanagawa-ken(JP)

I H 04 Q 003/00A 00 935 889

B 97945011.1C 14.10.1997 Q EnH 18.08.1999 R EnE 17.07.2002F 30.10.1996 GB 9622629K VERKEHRSSTEUERUNG IN EINEM

KOMMUNIKATIONSNETZO BRITISH TELECOMMUNICATIONS

public limited company

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

81 Newgate StreetLondon EC1A 7AJ (GB) SWALE, Richard, Paul4 Fairbairn Avenue, KesgraveIpswich, Suffolk IP5 2YS (GB) PCT/GB 19/97002 (En) WO 19/98019 () 7.5.1998

H 04 Q 003/62 Z H 04 Q 011/04 00 677 975

H 04 Q 007/00 Z H 04 B 007/00 00 639 311

H 04 Q 007/2400 824 83396911913.024.04.1996 Q De25.02.1998 R De17.07.200205.05.1995 DE 19516078VERFAHREN ZURDATENÜBERTRAGUNG ÜBER EINKOMMUNIKATIONSNETZROBERT BOSCH GMBHPostfach 30 02 2070442 Stuttgart (DE) MÜLLER, Jörg-MartinLerchenstrasse 18/1D-71409 Schwaikheim (DE)WÄCHTER, BertramGoldammerweg 5D-71573 Allmersbach (DE) PCT/DE 19/96000 (De) WO 19/96035 () 7.11.1996

H 04 Q 007/32 Z H 04 B 001/38 01 080 538

H 04 Q 007/3801 002 43998937667.805.08.1998 Q En24.05.2000 R En17.07.200206.08.1997 GB 9716700MOBILESTELEKOMMUNIKATIONSSYSTEMOrange Personal CommunicationsServices Ltd.St. James Court, Great Park Road,AlmondsburyBradley Stoke BS32 4QJ (GB) O’NEIL, Dominic, Desmond, Phelim13 Berkeley House Charlotte StreetBristol BS1 5PY (GB) PCT/GB 19/98002 (En) WO 19/99008 () 18.2.1999

H 04 Q 011/04, H 04 Q 003/62,H 04 M 011/0600 677 97595103600.313.03.1995 Q De18.10.1995 R De17.07.200216.03.1994 DE 4409023Verfahren zur Inbetriebnahme einerunterschiedlichenÜbertragungswegen zuzuordnendenSchnittstelle in einemprogrammgesteuertenKommunikationssystemSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE) Dziennus, Norbert, Dipl.-Ing.Johannisbergstrasse 39D-44227 Dortmund (DE)Hoppe, Martin, Dipl.-Ing.Im Grossen Klei 1D-59071 Hamm (DE)Böttger, Detlev, Dipl.-Ing.Im Heimsoth 48

31.7.2002

D-58239 Schwerte (DE)Spiel, Matthias, Dipl.-Ing.Teutonenstrasse 42D-59439 Holzwickede (DE)Abel, Ulrich, Dipl.-Ing.Radhoffstrasse 4D-45326 Essen (DE)

I H 04 Q 011/04 Z H 04 L 012/56 A 00 682 834

I H 04 Q 011/04A 00 714 221B 95203055.9C 09.11.1995 Q NlH 29.05.1996 R EnE 24.07.2002F 25.11.1994 NL 9401978K Vermittlungssystem für Datenzellen

in einem lokalen NetzwerkO Koninklijke KPN N.V.

Stationsplein 79726 AE Groningen (NL)

N Dirksen, Mark Johannes GerardusPrins Frederiklaan 282NL-2263 HR Leidschendam (NL)Leerkes, Frederikus HendrikusLaan v. Nw. Oost-IndieNL-2593 BT The Hague (NL)

I H 04 Q 011/04, H 04 L 012/28A 00 862 842B 96940859.0C 21.11.1996 Q EnH 09.09.1998 R EnE 24.07.2002F 22.11.1995 US 561757K SET-TOP-ELEKTRONIK UND

NETZSCHNITTSTELLE-VORRICHTUNG

O SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.416, Maetan-dong, Paldal-guSuwon-City, Kyungki-do (KR)

N HUMPLEMAN, Richard343 Lower Vintners CircleFremont, CA 94539 (US)

Q PCT/US 19/96018 (En) R WO 19/97019 () 29.5.1997

I H 04 R 005/033A 01 103 162B 99932600.2C 01.08.1999 Q DeH 30.05.2001 R DeE 17.07.2002F 03.08.1998 CH 162498K INFRAROT-KOPFHÖRERO Adec & Partner AG

Langgrüstrasse 1128047 Zürich (CH)

N RÜEGG, HeinzBürgliweg 13CH-8805 Richterswil (CH)

Q PCT/CH 19/99000 (De) R WO 20/00008 () 17.2.2000

I H 04 R 025/00A 00 664 071B 94914124.6C 12.04.1994 Q EnH 26.07.1995 R EnE 24.07.2002F 13.04.1993 US 46241K HÖRGERÄT MIT MIKROFONUM-

SCHALTUNGSSYSTEMO ETYMOTIC RESEARCH, INC

61 Martin LaneElk Grove Village, IL 60007 (US)

N KILLION, Mead700 Perrie Drive, no.402Elk Grove Village, IL 60007 (US)WITTKOWSKI, JohannesHamdorfer Weg 7

31.7.2002

D-23795 Schackendorf (DE)GOODE, Richard, M., D.121 Giffin RoadLos Altos, CA 94022 (US)ALLEN, Jont382 Forest Hill WayMountainside, NJ 07092 (US)WALDHAUER, FredDeceased (US)

Q PCT/US 19/94003 (En) R WO 19/94024 () 27.10.1994

I H 04 R 025/00A 00 779 015B 95931601.9C 21.08.1995 Q EnH 18.06.1997 R EnE 24.07.2002F 31.08.1994 US 298774

27.04.1995 US 429800K GERÄT ZUR MAGNETISCHEN

STEUERUNG EINES HÖRGERÄTESO Unitron Hearing, Inc.

2300 Berkshire LanePlymouth, MN 55441 (US)

N NEWTON, James, R.3309 Sunset Lake DriveBurnsville, MN 55337 (US)

Q PCT/US 19/95010 (En) R WO 19/96007 () 7.3.1996

I H 05 B 001/00 Z G 05 D 023/00 A 00 872 788

I H 05 B 001/02 Z G 05 D 023/00 A 00 872 788

I H 05 B 001/02 Z H 05 B 003/56 A 01 036 486

I H 05 B 003/56, H 05 B 001/02A 01 036 486B 98957014.8C 02.12.1998 Q EnH 20.09.2000 R EnE 17.07.2002F 05.12.1997 GB 9725836K VERBESSERUNGEN AN

HEIZDECKEN O.DGLO Winterwarm Ltd

Portland StreetAston, Birmingham B6 5RX (GB)

N GERRARD, Grahame, Winterwarm(Birmingham) LtdPortland StreetAston, Birmingham B6 5RX (GB)

Q PCT/GB 19/98003 (En) R WO 19/99030 () 17.6.1999

I H 05 B 003/74 Z F 24 C 007/08 A 00 848 212

I H 05 B 006/06A 00 675 671B 95400593.0C 17.03.1995 Q FrH 04.10.1995 R FrE 17.07.2002F 31.03.1994 FR 9403862K Dispositif de commande et de

contrôle automatiques de puissancepour un appareil de chauffage parinduction et procédé de mise enoeuvre de ce dispositif

O MOULINEX S.A.76 - 78 Ave des Champs Elysées75008 Paris (FR)

N Malnoe, Michel Auguste15 Rue des FleursF-14670 Saint Samson (FR)

I H 05 B 033/08, F 21 S 004/00,B 61 L 005/18

A 00 979 597B 98919333.9

CHEFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

Q

29.04.1998 Q En16.02.2000 R En24.07.200230.04.1997 GB 9708861VERKEHRSLICHTSIGNALSignal House LimitedCherryCourt Way, Stanbridge Road,Leighton BuzzardBedfordshire LU7 8UH (GB) BEARFIELD, George, Joseph100 Harcourt StreetLuton, Bedfordshire LU1 3QL (GB)WAREING, James, Ian7 Carriers WayCarlton, Bedfordshire MK43 7LN(GB)ROBINSON, MaxNorth House, High house,SnaizeholmeHawes, North Yorkshire DL8 3ND(GB) PCT/GB 19/98001 (En) WO 19/98049 () 5.11.1998

H 05 B 033/1400 836 366

97117323.207.10.1997 Q En15.04.1998 R En31.07.200208.10.1996 JP 26702196Organisches elektrolumineszentesBauteilIDEMITSU KOSAN COMPANYLIMITED1-1, Marunouchi 3-chomeChiyoda-kuTokyo 100-0005 (JP) Sakai, Toshio1280, KamiizumiSodegaura-shi, Chiba 299-02 (JP)Higashi, Hisahiro1280, KamiizumiSodegaura-shi, Chiba 299-02 (JP)Nakamura, Hiroaki1280, KamiizumiSodegaura-shi, Chiba 299-02 (JP)Kawamura, Hisayuki1280, KamiizumiSodegaura-shi, Chiba 299-02 (JP)Hosokawa, Chishio1280, KamiizumiSodegaura-shi, Chiba 299-02 (JP)

H 05 B 041/28 Z H 05 B 041/38 01 114 571

H 05 B 041/29, H 05 B 041/3801 040 733

98962360.819.11.1998 Q De04.10.2000 R De17.07.200223.12.1997 DE 19757600ELEKTRONISCHESVORSCHALTGERÄTTridonicAtco GmbH & Co. KGFärbergasse 156851 Dornbirn (AT) PRIMISSER, NorbertSala 171A-6833 Fraxern (AT)BÖCKLE, ReinhardAltenholz 6A-6841 Mäder (AT)KOCH, StefanMittelforach 8A-6850 Dornbirn (AT)RHYNER, StefanZiegelbrückstrasse 11CH-8867 Niederurnen (CH) PCT/EP 19/98007 (De)

+pat+ 14

1743

R WO 19/99034 () 8.7.1999

I H 05 B 041/295A 01 095 541B 99948909.9C 30.09.1999 Q DeH 02.05.2001 R DeE 17.07.2002F 01.10.1998 DE 19845131

01.10.1998 DE 29817509 U18.11.1998 DE 19853138

K SCHALTUNGSANORDNUNG ZUMENERGIESPARENDEN BETREIBENEINER LEUCHTSTOFFRÖHRE

O Future New Developments LimitedScotia Centre, 4th floor, P.O.Box 2804George Town, Grand Cayman (KY)

N REINIG, WernerHeimweg 5D-90617 Puschendorf (DE)

Q PCT/EP 19/99007 (De) R WO 20/00021 () 13.4.2000

I H 05 B 041/38 Z H 05 B 041/29 A 01 040 733

I H 05 B 041/38, H 05 B 041/28A 01 114 571B 99941643.1C 19.08.1999 Q DeH 11.07.2001 R DeE 31.07.2002F 18.09.1998 DE 19842853

14.04.1999 DE 19916878K SCHALTUNGSANORDNUNG ZUM

BETREIBEN VONGASENTLADUNGSLAMPEN

O KNOBEL AG LICHTTECHNISCHEKOMPONENTENCH-8755 Ennenda (CH)

N RAST, UrsHaltli 4CH-8753 Näfels (CH)HUBER, MartinWannenstrasse 90CH-8610 Uster (CH)TOBLER, FelixZiegelhof 18CH-8718 Schänis (CH)

Q PCT/EP 19/99006 (De) R WO 20/00018 () 30.3.2000

I H 05 H 003/04A 01 042 944B 98966384.4C 21.12.1998 Q DeH 11.10.2000 R DeE 24.07.2002F 28.12.1997 DE 19757785K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR VERMESSUNG, KALIBRIERUNGUND VERWENDUNG VONLASER-PINZETTEN

O Evotec OAI AGSchnackenburgallee 11422525 Hamburg (DE)

N FUHR, GünterKavalierstrasse 15D-13187 Berlin (DE)SCHNELLE, ThomasKoppenstrasse 65D-10243 Berlin (DE)MÜLLER, TorstenHartriegelstrasse 100D-12439 Berlin (DE)HITZLER, HermineReilerstrasse 6D-12681 Berlin (DE)GREULICH, Karl-OttoPlöck 27D-69117 Heidelberg (DE)MONAJEMBASHI, ShamciFritz-Frey-Strasse 2

+pat+ 14

1744

D-69121 Heidelberg (DE) Q PCT/EP 19/98008 (De) R WO 19/99034 () 8.7.1999

I H 05 K 003/42, C 23 C 018/28A 00 997 061B 98952563.9C 04.09.1998 Q DeH 03.05.2000 R DeE 31.07.2002F 11.09.1997 DE 19740431K VERFAHREN ZUM METALLISIEREN

EINES ELEKTRISCH NICHTLEITENDEOBERFLÄCHENBEREICHEAUFWEISENDEN SUBSTRATS

O ATOTECH Deutschland GmbHErasmusstrasse 2010553 Berlin (DE)

N WOLFF, JoachimThielallee 23 AD-14195 Berlin (DE)SCHRÖER, DirkDovestrasse 1 CD-10587 Berlin (DE)

Q PCT/DE 19/98002 (De) R WO 19/99013 () 18.3.1999

I H 05 K 007/20 Z G 06 F 001/16 A 01 202 152

3

Eg

Bs

Bs

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

.2 FG4A

uropäische Patenteeordnet nach Nummern

revets européens ordonnéselon les numéros

revetti europei ordinatiecondo i numeri

00 326 330 I C 07 D 215/22 00 417 486 I C 07 K 016/46 00 437 576 I A 61 K 038/00 00 438 200 I C 12 N 015/81 00 452 581 I H 01 F 041/02 00 460 439 I A 61 L 031/00 00 470 226 I G 21 G 001/06 00 471 804 I C 12 N 015/11 00 493 737 I A 61 K 038/18 00 498 466 I C 07 D 451/12 00 511 306 I C 07 K 014/31 00 516 190 I C 12 N 015/02 00 524 301 I G 01 N 021/41 00 526 690 I H 04 L 029/06 00 527 801 I C 07 D 409/12 00 540 449 I G 06 F 013/40 00 552 295 I A 47 B 017/00 00 556 771 I C 08 G 065/00 00 579 640 I C 07 K 014/475 00 583 356 I A 61 K 031/70 00 584 452 I C 12 N 015/12 00 589 001 I G 01 N 033/72 00 589 898 I C 12 N 015/82 00 594 182 I H 01 L 021/20 00 595 339 I A 61 K 007/38 00 597 630 I G 06 F 017/27 00 598 061 I C 07 D 405/12 00 600 396 I A 61 K 039/002 00 600 488 I H 01 L 023/64 00 604 277 I E 01 F 015/00 00 605 620 I A 61 M 039/02 00 610 096 I B 41 J 002/205 00 613 362 I A 61 F 013/15 00 614 485 I C 12 N 005/08 00 614 975 I C 12 N 015/12 00 615 645 I G 08 B 013/24 00 621 285 I C 07 K 014/475 00 621 491 I G 01 R 033/28 00 621 700 I H 04 J 014/02 00 622 408 I C 08 L 005/00 00 622 697 I G 03 G 021/16 00 623 352 I A 61 K 047/48 00 624 381 I A 61 M 025/06 00 627 632 I G 01 R 033/28 00 630 646 I A 61 K 009/50 00 631 633 I C 12 Q 001/02 00 631 762 I A 61 F 002/06 00 632 614 I H 04 L 007/04 00 635 004 I C 07 D 211/14 00 638 807 I G 01 N 033/542 00 639 088 I A 61 M 016/00 00 639 311 I H 04 B 007/00 00 639 382 I A 61 L 026/00 00 641 254 I D 01 F 011/12 00 641 876 I D 01 G 021/00 00 642 327 I A 61 F 002/28 00 643 481 I H 03 H 007/12 00 643 842 I G 01 R 027/26 00 645 142 I A 61 K 035/36 00 646 870 I G 06 F 012/08 00 649 244 I H 04 N 001/387 00 649 388 I C 01 G 033/00 00 649 465 I C 12 N 009/02 00 649 900 I C 12 N 001/38 00 655 088 I C 12 P 019/34 00 655 503 I C 12 P 021/02 00 655 507 I C 13 D 001/00 00 655 587 I F 24 F 013/10 00 656 764 I A 61 B 017/04

31.7.2002

A 00 658 760 I G 01 N 021/76 A 00 659 427 I A 61 K 031/445 A 00 662 388 I B 29 C 055/00 A 00 664 071 I H 04 R 025/00 A 00 664 452 I G 01 N 033/543 A 00 664 832 I C 12 N 005/08 A 00 666 766 I A 63 B 022/00 A 00 667 721 I H 04 N 013/00 A 00 668 097 I B 01 D 063/08 A 00 668 445 I F 04 F 005/04 A 00 669 617 I G 11 B 023/03 A 00 672 124 I C 12 N 009/02 A 00 674 497 I A 61 F 013/00 A 00 675 671 I H 05 B 006/06 A 00 676 188 I A 61 K 007/00 A 00 676 232 I B 01 D 053/94 A 00 676 718 I G 06 M 009/00 A 00 677 785 I G 03 D 003/13 A 00 677 975 I H 04 Q 011/04 A 00 678 394 I B 41 J 035/26 A 00 678 582 I C 12 Q 001/68 A 00 679 371 I A 61 B 019/00 A 00 679 925 I G 02 F 001/17 A 00 682 502 I A 61 B 017/12 A 00 682 834 I H 04 L 012/56 A 00 683 681 I A 61 L 027/00 A 00 683 907 I G 06 F 001/00 A 00 684 136 I B 41 J 002/175 A 00 684 478 I G 01 N 035/04 A 00 684 763 I A 01 N 001/02 A 00 684 835 I A 61 K 038/18 A 00 684 945 I C 07 D 257/04 A 00 685 610 I E 04 C 003/06 A 00 685 958 I H 04 N 001/00 A 00 686 156 I C 07 D 487/04 A 00 686 335 I H 04 N 007/14 A 00 687 184 I A 61 K 048/00 A 00 687 420 I A 23 G 003/00 A 00 687 926 I G 02 B 006/14 A 00 688 398 I F 04 D 029/46 A 00 688 436 I G 01 R 033/38 A 00 690 886 I C 09 J 007/02 A 00 690 889 I C 08 K 005/34 A 00 692 116 I G 06 F 011/22 A 00 693 070 I C 07 D 471/04 A 00 693 183 I G 01 N 033/567 A 00 693 941 I A 61 K 051/00 A 00 694 035 I C 07 D 491/22 A 00 695 941 I G 01 N 033/543 A 00 698 109 I C 12 N 015/86 A 00 698 937 I H 01 M 010/52 A 00 699 192 I C 07 D 263/32 A 00 699 758 I C 12 N 007/00 A 00 700 297 I A 61 K 035/14 A 00 701 889 I B 28 B 003/02 A 00 702 961 I A 61 K 045/06 A 00 705 331 I C 12 M 001/10 A 00 705 579 I A 61 F 002/36 A 00 707 365 I H 02 G 001/12 A 00 708 085 I C 07 C 271/22 A 00 708 160 I C 09 G 001/02 A 00 708 656 I A 61 K 038/24 A 00 708 944 I G 06 K 009/34 A 00 710 716 I C 11 D 011/00 A 00 711 137 I A 61 G 005/10 A 00 712 230 I H 04 M 003/54 A 00 713 128 I G 03 B 027/73 A 00 713 486 I C 07 D 311/92 A 00 714 036 I G 01 S 015/89 A 00 714 221 I H 04 Q 011/04 A 00 718 602 I G 01 F 001/08 A 00 719 149 I A 61 K 035/04 A 00 719 267 I C 07 D 473/10 A 00 719 340 I C 12 N 015/60 A 00 719 586 I B 05 B 001/18 A 00 719 588 I B 05 B 001/18 A 00 719 943 I F 04 D 029/04 A 00 720 747 I G 01 N 035/02 A 00 721 332 I A 61 K 009/16 A 00 722 887 I B 65 D 001/02 A 00 724 183 I G 02 F 001/136

31.7.2002

A 00 724 232 I B 41 J 002/325 A 00 724 506 I B 26 B 001/04 A 00 725 517 I H 04 L 012/42 A 00 725 601 I A 61 B 017/84 A 00 726 430 I F 24 F 011/02 A 00 726 604 I H 01 L 029/78 A 00 728 219 I C 14 C 001/08 A 00 729 365 I A 61 L 024/00 A 00 729 366 I A 61 M 005/142 A 00 729 374 I B 01 D 039/08 A 00 731 699 I A 61 K 031/201 A 00 731 717 I A 61 L 009/01 A 00 733 305 I A 01 N 057/20 A 00 733 352 I A 61 H 033/00 A 00 733 643 I C 07 K 014/435 A 00 733 669 I C 08 J 011/22 A 00 733 865 I F 24 D 003/16 A 00 734 383 I C 07 D 401/06 A 00 734 446 I C 12 N 015/82 A 00 734 538 I G 02 B 006/44 A 00 735 316 I F 21 V 029/00 A 00 735 862 I A 61 K 009/20 A 00 735 871 I A 61 K 031/43 A 00 736 365 I B 29 C 045/14 A 00 737 501 I B 01 D 029/01 A 00 737 581 I B 41 J 002/05 A 00 737 756 I C 22 C 029/02 A 00 738 608 I B 41 M 005/00 A 00 739 084 I H 02 P 005/17 A 00 739 210 I A 61 K 009/10 A 00 739 640 I A 61 M 005/32 A 00 740 103 I F 17 C 009/02 A 00 740 227 I G 03 G 021/18 A 00 740 357 I H 01 M 004/84 A 00 740 595 I B 26 B 013/00 A 00 741 003 I B 32 B 019/00 A 00 741 304 I G 01 R 033/30 A 00 741 328 I G 03 D 015/00 A 00 741 716 I C 07 D 305/14 A 00 742 011 I A 61 K 031/557 A 00 742 018 I A 61 L 002/18 A 00 742 066 I B 23 D 057/00 A 00 742 284 I C 12 M 001/34 A 00 742 437 I G 01 N 033/52 A 00 744 153 I A 61 B 001/12 A 00 744 620 I G 01 N 033/00 A 00 744 955 I A 61 K 038/00 A 00 745 340 I A 45 F 003/04 A 00 749 804 I B 23 Q 017/09 A 00 751 236 I C 23 C 014/54 A 00 753 236 I H 04 N 009/73 A 00 754 084 I B 01 D 015/08 A 00 754 205 I C 08 L 095/00 A 00 754 386 I H 04 N 001/032 A 00 754 456 I A 61 K 031/57 A 00 755 028 I G 07 B 017/00 A 00 755 198 I A 23 L 001/32 A 00 755 246 I A 61 K 009/00 A 00 755 275 I A 61 M 005/32 A 00 755 339 I B 60 R 019/00 A 00 755 398 I C 07 D 491/052 A 00 755 930 I C 07 D 413/12 A 00 756 498 I A 61 L 027/00 A 00 756 651 I D 21 F 003/02 A 00 757 603 I B 23 B 027/16 A 00 758 153 I H 02 J 009/00 A 00 758 203 I A 41 D 001/02 A 00 758 444 I G 07 B 017/04 A 00 758 886 I A 61 K 031/02 A 00 759 126 I F 16 C 013/00 A 00 759 665 I H 03 M 013/27 A 00 759 743 I A 61 K 009/10 A 00 760 058 I F 02 P 015/02 A 00 760 187 I H 04 L 029/06 A 00 760 482 I G 01 N 033/573 A 00 760 511 I G 11 B 027/11 A 00 760 650 I A 61 K 031/14 A 00 760 863 I C 12 P 019/26 A 00 761 045 I H 04 B 007/06 A 00 761 399 I B 27 K 003/10 A 00 762 057 I F 23 R 003/14

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

00 763 187 I G 01 C 015/00 00 763 661 I F 04 D 023/00 00 764 600 I B 65 G 067/08 00 765 316 I C 07 H 015/26 00 766 260 I G 21 B 001/00 00 766 668 I C 07 D 211/22 00 770 625 I C 07 K 014/745 00 771 178 I A 61 C 017/16 00 772 029 I G 01 J 003/02 00 772 364 I H 04 N 007/26 00 772 761 I G 01 B 011/22 00 773 918 I C 07 C 041/30 00 774 209 I A 23 G 001/20 00 774 223 I A 47 C 031/12 00 774 469 I C 07 H 013/06 00 775 224 I D 02 G 003/40 00 776 660 I A 61 K 009/24 00 776 981 I C 12 Q 001/70 00 778 318 I C 09 B 057/04 00 778 444 I F 23 D 014/70 00 779 015 I H 04 R 025/00 00 779 066 I A 61 F 013/15 00 780 390 I C 07 D 471/04 00 780 698 I G 01 R 033/381500 781 774 I C 07 D 495/00 00 781 877 I D 01 D 005/088 00 781 984 I G 01 N 001/20 00 783 016 I C 08 J 005/18 00 785 743 I A 47 J 043/24 00 786 237 I A 61 C 013/30 00 786 275 I A 63 C 017/06 00 786 323 I B 29 C 065/08 00 786 445 I C 07 C 043/225 00 786 503 I C 09 D 167/00 00 786 655 I G 01 M 003/18 00 787 020 I A 61 M 029/00 00 787 530 I B 02 C 018/36 00 787 587 I B 41 J 002/04 00 788 756 I A 47 K 010/38 00 789 453 I H 03 H 009/02 00 789 525 I A 47 C 023/06 00 789 545 I A 61 G 005/10 00 789 647 I B 29 C 043/02 00 789 929 I H 01 H 003/14 00 790 047 I A 61 F 005/441 00 790 072 I B 01 F 013/10 00 790 193 I B 65 D 077/20 00 790 422 I F 16 C 029/08 00 790 834 I A 61 K 038/40 00 791 348 I A 61 G 009/00 00 791 579 I C 07 C 321/30 00 792 893 I C 08 F 255/00 00 792 978 I E 04 F 010/06 00 792 984 I E 05 B 027/00 00 793 141 I G 03 C 007/413 00 793 714 I C 12 N 005/08 00 793 915 I A 22 C 017/00 00 795 233 I H 03 K 017/94 00 795 374 I B 23 K 011/11 00 796 600 I A 61 H 023/02 00 796 712 I B 29 C 045/14 00 797 117 I G 02 B 021/00 00 797 232 I H 01 H 083/14 00 797 926 I A 23 J 003/08 00 798 349 I C 09 D 005/00 00 798 358 I C 09 J 153/02 00 798 425 I E 03 D 013/00 00 798 513 I F 23 J 013/04 00 799 030 I A 61 K 009/72 00 799 044 I A 61 K 031/45 00 799 047 I A 61 K 031/78 00 799 059 I A 61 K 048/00 00 799 281 I C 09 C 001/56 00 799 289 I C 10 M 133/12 00 799 787 I B 65 H 067/048 00 799 915 I D 01 G 015/62 00 799 939 I E 02 D 031/02 00 799 947 I E 04 C 003/14 00 799 950 I E 04 G 011/06 00 800 579 I C 12 N 015/19 00 800 847 I A 63 C 009/08

+pat+ 14

1745

A 00 801 447 I H 01 R 012/16 A 00 801 568 I A 61 K 031/52 A 00 801 900 I A 22 B 005/20 A 00 801 922 I A 47 J 031/46 A 00 802 036 I B 29 C 065/20 A 00 802 439 I G 02 B 026/08 A 00 802 614 I H 02 K 033/04 A 00 803 232 I A 61 C 005/08 A 00 803 251 I A 61 K 031/00 A 00 803 312 I B 23 K 011/06 A 00 803 601 I D 04 H 001/54 A 00 803 656 I F 16 C 029/08 A 00 803 851 I G 08 C 019/28 A 00 804 219 I A 61 K 038/04 A 00 804 431 I A 61 K 031/35 A 00 804 509 I C 09 B 063/00 A 00 804 600 I C 12 N 015/83 A 00 805 507 I H 01 Q 001/27 A 00 805 731 I B 23 B 027/16 A 00 805 835 I C 09 D 010/00 A 00 805 946 I G 01 B 005/28 A 00 806 115 I H 04 N 007/14 A 00 806 389 I B 65 H 005/22 A 00 806 460 I C 09 D 011/02 A 00 806 789 I H 01 J 031/12 A 00 806 811 I H 01 R 004/48 A 00 806 916 I A 61 C 008/00 A 00 806 931 I A 61 K 006/00 A 00 807 241 I F 42 D 005/04 A 00 807 400 I A 47 L 015/42 A 00 807 425 I A 61 F 002/06 A 00 807 432 I A 61 K 009/22 A 00 807 508 I B 29 C 045/64 A 00 807 513 I B 29 C 065/18 A 00 808 583 I A 43 B 007/00 A 00 808 608 I A 61 C 008/00 A 00 808 870 I C 08 L 023/10 A 00 808 963 I E 04 F 015/20 A 00 809 002 I F 01 N 007/18 A 00 809 111 I G 01 N 033/58 A 00 809 488 I A 61 K 009/22 A 00 809 541 I B 05 D 007/02 A 00 809 807 I G 01 N 033/569 A 00 809 979 I A 61 C 008/00 A 00 810 174 I B 65 H 031/30 A 00 810 344 I E 06 B 003/968 A 00 810 600 I G 11 B 020/10 A 00 810 883 I A 61 K 051/08 A 00 810 893 I A 61 M 039/02 A 00 811 150 I G 01 L 001/20 A 00 811 258 I H 01 R 004/24 A 00 811 280 I H 04 B 010/17 A 00 811 328 I A 43 B 005/04 A 00 811 593 I C 07 C 025/24 A 00 811 697 I C 21 D 009/00 A 00 811 773 I F 16 B 013/00 A 00 812 649 I B 23 P 015/04 A 00 813 086 I G 02 B 021/34 A 00 813 370 I A 23 L 001/36 A 00 813 546 I C 08 B 015/06 A 00 813 642 I E 04 H 013/00 A 00 814 086 I C 07 G 011/00 A 00 814 444 I G 08 B 017/117 A 00 814 804 I A 61 K 031/41 A 00 815 048 I B 66 C 001/44 A 00 815 284 I C 23 C 016/50 A 00 815 306 I D 04 H 013/00 A 00 815 325 I E 01 B 011/46 A 00 815 326 I E 01 F 008/00 A 00 815 436 I G 01 N 021/88 A 00 815 450 I G 01 N 033/569 A 00 815 956 I B 07 B 001/12 A 00 816 197 I B 61 D 005/06 A 00 817 637 I A 61 K 031/70 A 00 817 745 I B 65 B 021/14 A 00 817 809 I C 08 G 077/26 A 00 817 917 I F 04 D 027/00 A 00 817 969 I G 01 N 033/68 A 00 818 148 I A 22 C 007/00 A 00 819 017 I A 61 N 005/06 A 00 819 074 I B 60 T 007/06

+pat+ 14

1746

A 00 820 403 I B 65 B 021/14 A 00 820 404 I B 65 B 021/14 A 00 820 454 I C 07 D 471/14 A 00 821 593 I A 61 K 047/48 A 00 822 745 I A 01 N 043/88 A 00 823 254 I A 61 K 031/437 A 00 824 356 I A 61 K 035/78 A 00 824 517 I C 07 D 211/90 A 00 824 556 I C 08 G 018/10 A 00 824 605 I C 23 C 016/26 A 00 824 833 I H 04 Q 007/24 A 00 825 017 I B 31 F 001/28 A 00 825 377 I F 16 L 041/08 A 00 825 688 I H 01 R 033/08 A 00 825 848 I A 61 K 009/10 A 00 825 873 I A 61 K 039/00 A 00 825 914 I B 27 B 003/00 A 00 826 001 I C 07 K 014/235 A 00 826 462 I B 24 D 013/04 A 00 826 552 I B 60 N 002/28 A 00 827 378 I A 23 B 004/06 A 00 827 442 I B 24 D 003/00 A 00 827 535 I C 12 N 011/14 A 00 827 647 I H 04 B 001/66 A 00 827 761 I A 63 B 033/00 A 00 827 890 I B 62 B 007/14 A 00 828 494 I A 61 K 031/55 A 00 828 527 I A 61 M 005/315 A 00 828 571 I B 09 B 001/00 A 00 828 797 I C 09 D 005/00 A 00 829 008 I G 01 N 025/68 A 00 829 243 I A 61 F 002/30 A 00 830 374 I C 12 N 015/54 A 00 830 888 I B 01 D 053/86 A 00 831 097 I C 07 D 495/04 A 00 831 099 I C 07 F 015/00 A 00 833 017 I E 04 D 013/035 A 00 833 837 I C 07 K 001/06 A 00 834 034 I F 16 L 055/165 A 00 834 513 I C 07 D 487/04 A 00 834 585 I C 22 C 001/10 A 00 834 947 I H 01 M 008/04 A 00 836 276 I H 03 H 002/00 A 00 836 366 I H 05 B 033/14 A 00 836 485 I A 61 K 049/00 A 00 836 896 I B 21 D 005/04 A 00 837 244 I F 04 D 029/26 A 00 837 288 I F 24 F 001/00 A 00 837 749 I B 23 B 031/107 A 00 838 164 I A 24 C 005/35 A 00 838 380 I B 60 S 005/04 A 00 838 386 I B 61 F 003/12 A 00 839 330 I G 01 V 015/00 A 00 840 137 I G 01 S 005/14 A 00 841 303 I C 01 G 005/00 A 00 841 876 I A 61 B 017/58 A 00 842 037 I B 29 C 055/02 A 00 842 662 I A 61 K 031/445 A 00 843 241 I G 05 B 019/10 A 00 843 735 I C 12 Q 001/68 A 00 843 811 I G 01 N 021/21 A 00 843 972 I A 23 L 001/30 A 00 844 071 I B 31 F 001/30 A 00 844 073 I B 32 B 001/08 A 00 844 972 I B 65 D 039/00 A 00 845 233 I A 47 G 025/02 A 00 845 302 I B 05 D 007/04 A 00 845 706 I G 03 C 008/40 A 00 846 109 I C 07 D 295/10 A 00 846 423 I A 23 L 001/238 A 00 847 266 I A 61 F 013/15 A 00 847 456 I D 01 D 005/40 A 00 848 212 I F 24 C 007/08 A 00 848 606 I A 61 J 001/00 A 00 848 632 I A 63 F 007/28 A 00 848 929 I A 47 L 015/42 A 00 849 584 I G 01 N 021/03 A 00 850 244 I C 07 H 003/06 A 00 850 248 I C 07 H 021/00 A 00 850 256 I C 08 G 018/10 A 00 850 684 I B 01 F 015/00


00 851 865 I C 07 D 405/06 00 852 326 I F 41 G 003/04 00 852 917 I A 42 B 003/10 00 852 934 I A 61 F 002/38 00 853 299 I G 08 B 013/194 00 853 490 I B 01 F 005/00 00 854 144 I C 07 D 311/78 00 854 237 I E 01 D 015/127 00 854 308 I F 16 K 005/06 00 854 701 I A 61 K 007/155 00 854 867 I C 07 D 215/48 00 854 997 I F 16 L 037/02 00 855 326 I B 61 F 003/12 00 855 756 I H 01 P 001/202 00 855 907 I A 61 K 009/70 00 855 938 I B 05 B 007/04 00 856 078 I D 06 P 001/00 00 856 221 I H 04 M 009/02 00 856 324 I A 61 M 005/28 00 856 368 I B 22 D 011/06 00 856 488 I B 67 D 005/50 00 856 630 I E 05 F 015/12 00 856 728 I G 01 M 011/02 00 856 993 I H 04 N 007/16 00 857 722 I C 07 D 311/72 00 858 096 I H 01 J 049/28 00 858 225 I H 04 N 007/173 00 858 314 I A 61 K 007/06 00 858 325 I A 61 K 009/19 00 858 782 I A 61 C 001/18 00 859 759 I C 07 D 209/08 00 859 873 I C 23 F 001/44 00 860 298 I B 42 D 015/00 00 860 329 I B 29 D 023/20 00 861 089 I A 61 K 038/28 00 861 162 I B 60 K 006/02 00 861 270 I C 08 B 037/08 00 861 353 I E 01 C 011/16 00 861 635 I A 61 B 017/16 00 861 661 I A 61 K 033/14 00 862 421 I A 61 K 009/16 00 862 842 I H 04 Q 011/04 00 862 976 I B 27 M 003/08 00 863 196 I C 10 C 003/04 00 863 714 I A 47 B 096/04 00 863 806 I B 22 F 003/105 00 863 843 I C 01 B 021/40 00 864 151 I G 11 B 007/26 00 864 261 I A 41 H 043/04 00 864 304 I A 61 F 002/42 00 864 794 I F 16 K 031/40 00 864 948 I G 04 B 037/16 00 865 004 I G 07 B 015/00 00 865 393 I B 65 D 085/68 00 865 398 I B 65 H 001/24 00 865 480 I C 11 D 003/12 00 866 068 I C 07 F 001/00 00 866 080 I C 08 F 246/00 00 866 153 I D 01 G 015/16 00 866 160 I D 06 F 035/00 00 866 272 I F 23 L 013/02 00 866 715 I A 61 K 035/78 00 867 157 I A 61 F 002/30 00 867 160 I A 61 F 002/36 00 867 482 I C 09 D 009/00 00 867 489 I C 09 D 167/00 00 868 157 I A 61 F 002/30 00 868 358 I B 65 D 041/04 00 868 651 I G 01 D 007/02 00 868 758 I H 01 M 004/86 00 869 126 I C 07 D 339/04 00 869 363 I G 01 N 035/08 00 869 747 I A 61 C 015/04 00 869 778 I A 61 K 031/025 00 869 987 I C 08 G 069/02 00 870 037 I C 12 N 015/56 00 870 665 I B 61 F 005/46 00 870 743 I C 04 B 041/63 00 870 936 I F 16 B 019/00 00 871 243 I H 01 R 004/64 00 871 255 I H 01 R 012/20

31.7.2002

A 00 871 781 I C 21 B 013/12 A 00 871 801 I C 25 D 003/48 A 00 872 325 I B 29 C 045/26 A 00 872 788 I G 05 D 023/00 A 00 873 097 I A 61 F 013/00 A 00 873 275 I B 65 H 054/28 A 00 873 278 I C 02 F 001/74 A 00 873 816 I B 23 Q 003/18 A 00 873 834 I B 28 C 007/16 A 00 873 961 I B 65 H 051/22 A 00 874 040 I C 10 M 163/00 A 00 874 081 I D 06 P 003/82 A 00 874 165 I F 16 B 013/00 A 00 874 240 I G 01 N 033/542 A 00 874 379 I H 01 H 001/00 A 00 874 430 I H 01 T 004/10 A 00 874 632 I A 61 K 031/52 A 00 875 146 I A 01 N 059/16 A 00 875 151 I A 23 C 011/10 A 00 875 222 I A 61 F 013/02 A 00 876 107 I A 23 G 003/28 A 00 876 163 I A 61 L 009/12 A 00 876 168 I A 61 M 001/10 A 00 876 279 I B 65 B 055/08 A 00 876 374 I C 07 D 493/04 A 00 876 398 I C 07 K 007/08 A 00 876 468 I C 11 D 011/00 A 00 876 527 I D 06 F 073/00 A 00 876 625 I G 01 S 017/02 A 00 876 809 I A 61 F 013/00 A 00 876 933 I B 60 K 017/346 A 00 877 139 I E 05 D 015/58 A 00 877 558 I A 23 G 009/14 A 00 877 998 I G 09 C 005/00 A 00 878 515 I C 09 B 061/00 A 00 878 715 I G 01 N 033/72 A 00 878 997 I A 23 D 009/00 A 00 880 500 I C 07 D 211/42 A 00 880 880 I A 01 D 034/71 A 00 881 057 I B 29 C 070/46 A 00 881 072 I B 41 F 013/008 A 00 881 163 I B 65 D 081/32 A 00 881 180 I B 65 H 005/32 A 00 881 883 I A 01 N 059/00 A 00 882 044 I C 07 D 451/04 A 00 882 085 I C 08 G 067/04 A 00 882 231 I G 01 N 033/53 A 00 882 412 I A 24 F 047/00 A 00 882 701 I C 07 C 233/01 A 00 882 723 I C 07 D 335/16 A 00 882 823 I D 03 D 049/06 A 00 883 576 I C 02 F 011/12 A 00 883 611 I C 07 D 263/20 A 00 883 728 I E 06 B 009/262 A 00 884 243 I B 65 B 061/24 A 00 884 279 I C 01 F 007/56 A 00 884 434 I E 04 F 015/02 A 00 885 063 I B 01 L 003/02 A 00 885 076 I B 21 D 051/26 A 00 885 105 I B 29 C 045/16 A 00 885 230 I C 07 D 491/22 A 00 885 417 I G 06 F 001/00 A 00 886 026 I E 05 D 015/52 A 00 886 083 I F 16 H 047/00 A 00 886 477 I A 23 J 003/12 A 00 886 627 I C 04 B 035/83 A 00 886 647 I C 07 K 005/00 A 00 886 912 I H 02 M 005/40 A 00 886 973 I H 04 N 007/30 A 00 887 182 I B 41 C 001/10 A 00 887 810 I H 01 B 017/40 A 00 887 914 I H 02 P 006/14 A 00 888 140 I A 61 L 024/00 A 00 888 243 I B 65 H 067/04 A 00 888 298 I C 07 C 405/00 A 00 888 334 I C 07 D 339/08 A 00 888 340 I C 07 D 405/04 A 00 889 041 I C 07 D 493/04 A 00 889 779 I B 31 D 005/00 A 00 890 115 I G 01 S 013/22 A 00 890 969 I H 01 H 085/20

31.7.2002

A 00 891 294 I C 01 B 003/00 A 00 891 389 I C 08 J 003/12 A 00 891 614 I G 09 F 015/00 A 00 892 463 I H 01 R 004/48 A 00 894 147 I C 12 Q 001/68 A 00 894 246 I G 01 F 025/00 A 00 894 556 I B 22 D 011/06 A 00 895 538 I C 12 N 015/12 A 00 895 726 I A 42 B 003/32 A 00 896 665 I G 01 N 021/76 A 00 896 719 I G 11 B 033/04 A 00 896 771 I H 04 N 001/60 A 00 896 825 I A 61 L 027/00 A 00 896 958 I C 04 B 007/43 A 00 897 659 I A 01 B 045/02 A 00 897 700 I A 61 F 002/06 A 00 898 142 I F 41 A 017/32 A 00 898 151 I G 01 D 018/00 A 00 898 607 I C 11 D 001/14 A 00 898 699 I G 01 N 015/04 A 00 898 715 I G 01 R 031/319 A 00 898 818 I H 04 L 001/00 A 00 900 115 I B 01 D 025/24 A 00 900 157 I B 60 S 003/06 A 00 900 213 I C 07 D 335/16 A 00 900 218 I C 07 D 417/02 A 00 900 271 I C 12 N 009/54 A 00 900 405 I G 02 F 001/09 A 00 900 793 I C 07 D 401/04 A 00 901 331 I A 47 B 063/06 A 00 901 332 I A 47 B 083/00 A 00 901 335 I A 47 K 003/02 A 00 901 415 I B 41 J 002/14 A 00 901 492 I C 07 D 491/08 A 00 901 860 I B 23 B 051/08 A 00 901 997 I C 07 C 029/145 A 00 902 402 I G 08 B 013/194 A 00 902 651 I A 61 B 017/12 A 00 903 079 I A 01 J 025/13 A 00 903 304 I B 65 D 090/00 A 00 903 637 I G 03 F 007/038 A 00 904 110 I A 61 K 045/06 A 00 904 136 I A 63 B 047/00 A 00 904 158 I B 05 D 001/36 A 00 904 328 I C 09 J 004/04 A 00 904 783 I A 61 K 031/445 A 00 905 261 I C 21 C 007/06 A 00 906 113 I A 61 K 035/78 A 00 906 168 I B 23 P 011/00 A 00 906 367 I C 08 L 003/02 A 00 906 626 I G 21 C 003/322 A 00 906 735 I A 44 C 017/02 A 00 906 944 I C 09 J 175/06 A 00 907 348 I A 61 K 007/16 A 00 907 398 I B 01 D 039/18 A 00 907 513 I B 41 F 013/06 A 00 907 784 I D 06 F 081/06 A 00 908 288 I B 29 C 045/16 A 00 908 309 I B 41 F 009/10 A 00 908 471 I C 08 F 004/658 A 00 908 472 I C 08 F 004/658 A 00 908 567 I E 03 F 005/06 A 00 908 568 I E 03 F 005/06 A 00 909 723 I B 65 F 001/14 A 00 910 244 I A 01 M 001/20 A 00 910 251 I A 22 B 005/20 A 00 910 443 I A 63 B 069/36 A 00 910 502 I B 29 D 011/00 A 00 910 993 I A 61 B 017/80 A 00 911 083 I B 05 B 011/00 A 00 911 138 I B 29 C 045/27 A 00 911 320 I C 07 C 271/20 A 00 911 599 I F 41 A 025/10 A 00 912 318 I B 29 C 047/52 A 00 912 765 I C 12 Q 001/68 A 00 914 056 I A 47 L 015/44 A 00 914 095 I A 61 K 009/16 A 00 914 313 I C 07 C 043/11 A 00 914 548 I F 01 N 003/28 A 00 914 945 I B 41 F 033/00 A 00 915 279 I F 16 L 011/15


00 915 686 I A 61 F 002/30 00 915 741 I B 05 B 012/14 00 915 857 I C 07 D 263/44 00 916 010 I E 04 B 002/74 00 916 889 I F 16 L 055/162 00 917 451 I A 61 B 019/00 00 917 879 I A 61 K 047/00 00 919 304 I B 21 D 022/21 00 919 332 I B 24 B 041/04 00 919 672 I E 04 B 001/41 00 920 464 I C 08 F 220/12 00 920 630 I G 01 N 033/68 00 921 014 I B 41 M 005/035 00 921 260 I E 06 B 003/66 00 921 926 I B 29 C 044/34 00 922 034 I C 07 D 215/48 00 922 148 I E 04 F 013/18 00 922 590 I B 41 N 001/00 00 922 654 I B 65 D 085/36 00 922 924 I F 41 H 005/007 00 922 984 I G 02 B 026/12 00 923 061 I G 08 G 001/123 00 923 241 I H 04 N 005/91 00 923 283 I A 01 H 001/04 00 923 752 I G 02 B 021/36 00 923 768 I G 07 F 007/00 00 924 146 I B 65 G 007/04 00 924 304 I C 21 B 013/00 00 924 521 I G 01 N 033/53 00 924 832 I H 02 G 009/10 00 925 113 I B 01 L 003/00 00 925 131 I B 22 C 003/00 00 925 278 I C 07 C 259/06 00 925 507 I G 01 N 033/78 00 926 047 I B 62 D 021/02 00 926 447 I F 24 C 009/00 00 927 327 I F 25 B 037/00 00 927 435 I H 01 Q 001/22 00 929 390 I B 29 C 045/16 00 930 296 I C 07 C 405/00 00 930 824 I A 01 N 065/00 00 931 214 I F 02 M 031/04 00 931 288 I G 06 F 011/20 00 932 057 I G 02 B 005/18 00 932 346 I A 44 B 018/00 00 932 592 I C 07 C 051/00 00 932 594 I C 07 C 051/00 00 933 202 I B 41 F 013/008 00 933 206 I B 41 F 027/12 00 933 213 I B 41 J 002/045 00 933 284 I B 62 D 005/00 00 933 306 I B 65 D 069/00 00 934 082 I A 61 K 047/48 00 934 146 I B 29 C 043/00 00 934 191 I B 62 J 001/08 00 934 255 I C 07 C 251/76 00 934 272 I C 07 D 211/58 00 934 527 I G 01 N 033/566 00 934 920 I B 01 J 025/00 00 935 075 I F 16 B 005/02 00 935 549 I B 62 D 015/02 00 935 616 I C 08 F 006/00 00 935 668 I C 12 P 013/20 00 935 669 I C 12 P 041/00 00 935 768 I G 01 W 001/14 00 935 889 I H 04 Q 003/00 00 936 436 I F 42 B 012/38 00 936 910 I A 61 K 031/505 00 937 325 I H 02 G 007/02 00 938 316 I A 61 K 031/485 00 938 527 I C 09 K 003/30 00 938 619 I E 05 F 015/12 00 938 679 I G 01 N 033/76 00 938 682 I G 01 R 027/06 00 938 773 I H 02 M 005/257 00 939 258 I F 16 K 027/00 00 940 390 I C 07 C 271/20 00 940 393 I C 07 D 301/12 00 940 788 I G 08 B 017/10 00 941 993 I C 07 D 473/32 00 942 654 I A 21 D 008/04

+pat+ 14

1747

A 00 942 940 I C 08 F 220/10 A 00 942 952 I C 08 L 067/02 A 00 943 385 I B 23 B 031/26 A 00 943 433 I B 41 F 013/21 A 00 943 560 I B 65 D 088/16 A 00 943 908 I G 01 L 019/14 A 00 944 327 I A 22 C 017/08 A 00 944 336 I A 23 L 002/62 A 00 944 758 I D 21 B 001/26 A 00 944 819 I G 01 M 017/007 A 00 945 209 I B 23 K 020/04 A 00 945 624 I F 04 D 029/12 A 00 946 203 I A 61 K 049/00 A 00 946 482 I C 07 C 045/67 A 00 946 529 I C 07 D 275/04 A 00 946 532 I C 07 D 277/32 A 00 946 563 I C 07 D 487/22 A 00 946 642 I C 08 L 023/26 A 00 946 871 I G 01 N 033/543 A 00 947 505 I C 07 D 207/26 A 00 947 942 I G 06 K 001/00 A 00 948 338 I A 61 K 035/54 A 00 948 731 I F 26 B 005/02 A 00 949 069 I B 41 F 011/02 A 00 949 158 I B 65 D 075/66 A 00 949 226 I C 07 B 035/06 A 00 949 640 I H 01 F 041/06 A 00 950 073 I C 08 F 008/42 A 00 951 490 I C 08 F 012/04 A 00 952 155 I C 07 D 405/14 A 00 952 293 I E 05 F 015/16 A 00 952 815 I A 61 K 007/48 A 00 953 706 I E 05 F 015/14 A 00 954 255 I A 61 F 002/16 A 00 954 626 I D 02 G 003/40 A 00 955 106 I B 21 D 024/16 A 00 955 396 I C 25 D 003/66 A 00 955 810 I A 01 N 047/36 A 00 955 813 I A 22 C 029/04 A 00 955 883 I A 61 B 006/00 A 00 956 122 I B 01 D 009/00 A 00 956 552 I G 09 B 019/04 A 00 957 360 I G 01 N 033/53 A 00 957 885 I A 61 K 006/083 A 00 958 073 I B 22 D 011/04 A 00 958 130 I B 29 C 069/02 A 00 958 147 I B 42 F 021/00 A 00 958 274 I C 07 C 059/01 A 00 958 290 I C 07 D 409/14 A 00 959 845 I A 61 F 013/15 A 00 959 990 I B 05 D 007/00 A 00 960 152 I C 08 G 063/78 A 00 960 911 I C 09 B 067/00 A 00 961 068 I F 16 L 001/09 A 00 961 085 I F 24 D 003/16 A 00 961 207 I G 06 F 015/80 A 00 961 657 I B 03 C 007/00 A 00 961 696 I B 60 C 011/14 A 00 962 417 I B 65 H 067/08 A 00 963 195 I A 61 K 007/50 A 00 963 229 I B 01 D 019/00 A 00 963 236 I B 01 D 053/50 A 00 963 327 I B 65 D 077/28 A 00 963 795 I B 05 D 001/04 A 00 964 162 I F 04 D 033/00 A 00 964 739 I B 01 F 003/04 A 00 964 795 I B 60 B 017/00 A 00 965 024 I F 27 D 001/16 A 00 965 661 I C 25 B 009/12 A 00 966 224 I A 61 B 003/10 A 00 966 419 I C 07 C 045/78 A 00 966 425 I C 07 C 227/28 A 00 966 473 I C 07 D 513/06 A 00 966 613 I F 16 B 002/24 A 00 966 837 I H 04 N 007/08 A 00 967 315 I D 04 H 001/46 A 00 968 049 I B 01 F 003/04 A 00 968 078 I B 29 C 045/14 A 00 968 097 I B 60 J 010/00 A 00 968 099 I B 60 R 011/02 A 00 968 149 I C 04 B 035/536

+pat+ 14

1748

A 00 968 219 I C 07 F 009/50 A 00 968 325 I C 25 D 017/00 A 00 968 452 I G 02 B 026/02 A 00 968 951 I B 65 H 054/38 A 00 969 464 I G 11 B 020/10 A 00 969 860 I A 61 K 038/28 A 00 970 288 I E 05 B 049/00 A 00 970 360 I G 01 M 015/00 A 00 970 656 I A 61 B 005/023 A 00 970 774 I B 23 K 003/06 A 00 971 620 I A 61 B 003/107 A 00 971 680 I A 61 K 007/06 A 00 971 987 I C 09 B 067/22 A 00 972 168 I F 41 G 007/00 A 00 973 399 I A 21 D 008/04 A 00 973 625 I B 23 B 031/103 A 00 973 759 I C 07 D 303/40 A 00 973 960 I C 25 D 007/00 A 00 974 040 I G 01 D 005/165 A 00 975 298 I A 61 F 013/15 A 00 975 301 I A 61 J 001/05 A 00 975 312 I A 61 K 007/06 A 00 975 440 I B 06 B 003/00 A 00 975 837 I D 21 H 021/02 A 00 976 001 I G 02 B 007/02 A 00 976 098 I G 06 K 015/12 A 00 976 502 I B 25 B 023/10 A 00 977 726 I C 07 C 227/18 A 00 977 816 I C 09 D 005/00 A 00 977 927 I E 04 B 002/86 A 00 977 965 I F 23 B 001/36 A 00 978 160 I H 02 K 015/12 A 00 978 281 I A 61 K 031/445 A 00 979 162 I B 29 B 015/04 A 00 979 224 I C 07 C 229/22 A 00 979 321 I D 03 C 019/00 A 00 979 532 I H 01 M 004/38 A 00 979 597 I H 05 B 033/08 A 00 980 266 I A 61 L 002/00 A 00 980 312 I B 41 F 013/20 A 00 980 360 I C 07 D 257/02 A 00 980 377 I C 07 H 019/04 A 00 980 456 I E 04 D 001/28 A 00 980 570 I G 09 F 003/10 A 00 981 275 I A 01 N 035/02 A 00 981 479 I B 65 B 013/32 A 00 981 481 I B 65 D 033/14 A 00 981 484 I B 65 D 083/16 A 00 981 580 I C 08 K 009/04 A 00 981 709 I F 16 K 031/06 A 00 981 945 I A 01 D 034/68 A 00 982 058 I B 01 D 029/09 A 00 983 203 I B 65 D 083/16 A 00 983 268 I C 07 D 413/12 A 00 983 577 I G 07 F 015/00 A 00 983 720 I A 01 F 015/07 A 00 983 917 I B 60 R 025/10 A 00 984 020 I C 07 H 017/08 A 00 984 864 I B 42 D 015/10 A 00 984 972 I C 07 F 009/46 A 00 986 304 I A 01 N 047/24 A 00 986 491 I B 60 M 003/00 A 00 986 676 I E 02 D 031/00 A 00 987 011 I A 61 K 007/48 A 00 987 214 I B 67 D 001/08 A 00 987 240 I C 07 C 029/141 A 00 987 975 I A 47 K 010/36 A 00 988 104 I B 01 D 053/32 A 00 988 136 I B 28 B 013/02 A 00 988 506 I G 01 C 019/56 A 00 989 114 I C 07 C 233/01 A 00 989 154 I C 08 J 003/12 A 00 990 200 I G 06 F 001/00 A 00 990 343 I H 04 N 001/00 A 00 991 451 I A 63 C 009/08 A 00 991 797 I C 30 B 013/02 A 00 992 025 I G 07 F 007/10 A 00 992 096 I H 01 T 004/06 A 00 992 234 I A 61 K 007/043 A 00 992 316 I B 23 Q 003/18 A 00 992 597 I C 22 B 015/14


00 992 795 I G 01 N 033/70 00 993 358 I B 29 C 037/00 00 994 112 I C 07 D 307/33 00 994 164 I C 09 B 067/00 00 994 264 I F 16 C 033/66 00 994 691 I A 61 K 007/13 00 994 772 I B 31 B 019/90 00 995 441 I A 61 K 031/505 00 995 569 I B 29 C 044/42 00 995 575 I B 29 C 045/42 00 995 576 I B 29 C 045/42 00 995 585 I B 29 D 030/56 00 995 887 I F 01 N 003/20 00 996 955 I H 01 C 001/16 00 997 061 I H 05 K 003/42 00 997 242 I B 26 D 003/16 00 997 273 I B 41 F 013/008 00 997 444 I C 03 B 033/027 00 997 447 I C 04 B 028/14 00 998 438 I C 07 C 017/04 00 999 200 I C 07 C 067/20 01 002 439 I H 04 Q 007/38 01 002 521 I A 61 K 007/32 01 004 511 I B 65 B 061/08 01 004 684 I C 22 C 019/05 01 004 881 I G 01 N 033/53 01 004 884 I G 01 R 031/08 01 005 281 I A 46 B 003/04 01 005 309 I A 61 F 013/15 01 005 408 I B 29 C 045/16 01 005 604 I F 01 C 003/08 01 005 942 I B 23 K 011/30 01 006 308 I F 16 L 037/42 01 007 086 I A 61 K 038/44 01 007 179 I B 01 D 015/08 01 007 191 I B 01 D 053/94 01 007 461 I B 65 H 045/14 01 007 957 I G 01 N 027/49 01 008 253 I H 04 L 025/24 01 008 671 I C 23 C 016/44 01 009 659 I B 65 B 043/12 01 009 664 I B 65 D 001/02 01 009 683 I B 65 D 083/62 01 009 750 I C 07 F 009/30 01 009 885 I E 02 D 031/00 01 009 914 I F 01 C 001/344 01 010 015 I G 01 R 021/06 01 010 053 I G 06 F 001/12 01 010 246 I H 03 H 021/00 01 010 978 I G 01 N 031/22 01 011 901 I B 23 B 029/24 01 011 928 I B 25 B 027/02 01 011 937 I B 27 B 005/34 01 012 042 I B 65 B 023/16 01 012 071 I B 65 D 085/32 01 012 096 I B 65 H 023/02 01 012 186 I C 07 K 014/50 01 012 197 I C 08 G 008/24 01 012 795 I G 07 D 007/00 01 013 194 I A 45 F 005/10 01 013 304 I A 61 N 001/05 01 013 675 I C 08 F 010/00 01 013 812 I D 04 B 027/26 01 014 938 I A 61 K 007/50 01 015 092 I B 01 D 029/15 01 015 094 I B 01 D 039/12 01 015 148 I B 21 D 005/04 01 015 214 I B 29 C 039/42 01 015 370 I B 65 H 051/22 01 015 658 I C 23 C 016/16 01 015 821 I F 24 F 003/16 01 016 624 I C 01 B 031/34 01 017 392 I A 61 K 031/495 01 018 069 I G 06 F 003/023 01 018 356 I B 01 D 035/16 01 019 103 I A 61 L 015/38 01 019 390 I C 07 D 317/02 01 019 669 I G 01 B 011/00 01 021 453 I C 07 F 015/06 01 021 479 I C 08 G 073/10 01 021 565 I C 12 Q 001/68

31.7.2002

A 01 022 960 I A 23 L 001/302 A 01 023 018 I A 61 F 013/02 A 01 023 034 I A 61 K 007/06 A 01 023 262 I C 07 C 303/32 A 01 024 140 I C 07 D 417/06 A 01 024 178 I C 09 B 067/22 A 01 024 929 I B 25 C 001/04 A 01 024 987 I B 61 L 005/10 A 01 025 108 I C 07 D 498/10 A 01 025 356 I F 02 M 027/04 A 01 027 028 I A 61 K 007/09 A 01 027 174 I B 07 C 003/20 A 01 027 188 I B 24 C 003/06 A 01 027 234 I B 60 S 001/08 A 01 028 637 I A 24 D 003/16 A 01 028 777 I A 61 N 001/30 A 01 028 919 I C 02 F 011/12 A 01 028 938 I C 07 C 227/08 A 01 028 952 I C 07 D 309/30 A 01 029 150 I E 21 C 027/24 A 01 029 217 I F 41 J 001/12 A 01 029 381 I H 01 M 008/22 A 01 029 493 I A 47 J 037/12 A 01 030 055 I F 02 N 011/08 A 01 030 722 I A 62 B 035/04 A 01 030 891 I C 08 L 101/02 A 01 031 119 I G 08 B 001/08 A 01 031 138 I G 10 L 013/08 A 01 031 565 I C 07 D 273/00 A 01 032 408 I A 61 K 035/78 A 01 032 498 I B 41 M 005/30 A 01 032 608 I C 08 J 003/12 A 01 033 146 I A 61 M 039/12 A 01 033 518 I F 16 L 025/00 A 01 033 561 I G 01 L 001/22 A 01 035 841 I A 61 K 009/22 A 01 035 846 I A 61 K 031/20 A 01 035 889 I A 61 M 037/00 A 01 035 919 I B 01 L 003/00 A 01 035 920 I B 01 L 003/00 A 01 036 079 I C 07 F 009/00 A 01 036 109 I C 08 H 005/04 A 01 036 335 I G 01 N 035/10 A 01 036 486 I H 05 B 003/56 A 01 036 554 I A 61 K 007/02 A 01 037 796 I B 64 C 029/02 A 01 037 797 I B 64 D 027/02 A 01 038 139 I F 16 L 021/08 A 01 038 352 I H 03 K 017/16 A 01 040 221 I D 07 B 001/16 A 01 040 648 I H 04 N 003/15 A 01 040 733 I H 05 B 041/29 A 01 040 980 I B 61 D 019/00 A 01 040 981 I B 61 D 019/00 A 01 041 960 I A 61 K 007/16 A 01 042 310 I C 07 D 307/87 A 01 042 353 I C 07 J 007/00 A 01 042 513 I C 13 K 001/00 A 01 042 944 I H 05 H 003/04 A 01 043 100 I B 23 B 031/12 A 01 043 662 I G 06 F 013/40 A 01 044 476 I H 01 M 002/00 A 01 044 611 I A 22 B 003/02 A 01 044 976 I C 07 D 487/06 A 01 045 795 I B 65 D 019/00 A 01 045 820 I C 07 C 011/04 A 01 046 023 I G 01 J 003/06 A 01 047 368 I A 61 K 006/00 A 01 047 506 I B 05 C 009/00 A 01 047 632 I C 01 B 033/00 A 01 047 643 I C 03 C 011/00 A 01 048 040 I H 01 F 007/16 A 01 048 101 I H 02 G 015/013 A 01 048 695 I C 09 B 067/22 A 01 049 490 I A 61 K 039/395 A 01 049 670 I C 07 D 205/04 A 01 050 032 I G 08 B 021/00 A 01 050 091 I H 02 G 003/04 A 01 050 405 I B 41 F 027/00 A 01 050 777 I G 03 C 001/498 A 01 051 081 I A 23 L 001/05

31.7.2002

A 01 051 317 I B 60 T 013/66 A 01 051 787 I H 02 H 007/122 A 01 052 456 I F 23 K 003/02 A 01 053 043 I A 61 N 001/30 A 01 053 047 I A 62 B 035/04 A 01 053 438 I F 25 B 025/02 A 01 053 588 I H 02 M 001/00 A 01 054 780 I B 42 F 013/22 A 01 054 818 I B 65 D 081/20 A 01 055 152 I G 03 B 037/00 A 01 056 357 I A 23 L 001/29 A 01 056 366 I A 45 C 013/02 A 01 056 485 I A 61 L 027/00 A 01 056 587 I B 29 C 070/32 A 01 056 684 I C 02 F 001/00 A 01 057 165 I G 09 F 011/02 A 01 057 876 I C 09 D 007/14 A 01 058 617 I B 31 D 005/00 A 01 058 707 I C 08 G 077/56 A 01 058 803 I F 24 D 011/00 A 01 059 288 I C 07 C 319/02 A 01 059 934 I A 61 K 038/39 A 01 060 024 I B 01 L 003/14 A 01 060 460 I G 08 B 013/24 A 01 060 886 I B 41 F 031/04 A 01 060 887 I B 41 F 031/04 A 01 062 489 I G 01 L 019/00 A 01 062 631 I G 06 K 019/07 A 01 063 338 I D 06 B 023/20 A 01 064 239 I C 04 B 041/48 A 01 064 465 I F 16 B 005/06 A 01 064 477 I F 16 H 025/24 A 01 064 651 I G 11 B 007/135 A 01 064 787 I H 04 N 007/14 A 01 065 124 I B 61 F 005/30 A 01 065 938 I A 23 D 007/00 A 01 066 056 I A 61 K 047/48 A 01 066 293 I C 07 D 487/22 A 01 066 340 I C 09 B 019/02 A 01 066 344 I C 09 B 062/008 A 01 066 415 I C 22 C 014/00 A 01 067 631 I H 01 R 004/30 A 01 067 849 I A 41 F 009/02 A 01 068 063 I B 29 C 065/18 A 01 068 498 I G 01 J 003/44 A 01 068 629 I H 01 J 033/00 A 01 068 729 I H 04 N 007/173 A 01 069 819 I A 01 H 005/10 A 01 069 849 I A 47 B 096/20 A 01 070 284 I G 06 F 001/16 A 01 070 581 I B 32 B 005/18 A 01 071 692 I C 07 H 003/06 A 01 071 839 I D 04 B 021/16 A 01 073 536 I B 23 C 005/10 A 01 073 554 I B 29 C 049/48 A 01 073 775 I C 22 C 001/04 A 01 073 940 I G 06 F 001/00 A 01 075 216 I A 61 B 005/055 A 01 076 551 I A 61 K 007/32 A 01 076 837 I G 02 B 007/34 A 01 076 848 I G 06 F 009/44 A 01 077 803 I B 29 C 067/00 A 01 078 011 I C 08 G 064/42 A 01 078 198 I F 17 D 005/06 A 01 078 228 I G 01 F 001/40 A 01 078 698 I B 09 B 003/00 A 01 079 980 I B 60 F 001/04 A 01 080 045 I C 02 F 009/00 A 01 080 243 I C 23 C 008/32 A 01 080 286 I E 05 B 009/10 A 01 080 509 I H 01 M 008/02 A 01 080 538 I H 04 B 001/38 A 01 081 003 I B 60 T 001/087 A 01 081 196 I C 09 B 067/22 A 01 082 021 I A 23 C 019/032 A 01 082 623 I G 01 V 001/36 A 01 082 704 I G 06 T 011/80 A 01 083 791 I A 01 N 025/34 A 01 083 812 I A 47 J 037/04 A 01 083 900 I A 61 K 031/495 A 01 084 121 I C 07 D 413/04


01 084 132 I C 07 F 015/00 01 084 184 I C 08 K 005/14 01 084 377 I F 41 B 011/02 01 084 518 I H 01 M 004/96 01 085 954 I B 22 C 009/02 01 085 958 I B 23 B 029/02 01 087 733 I A 61 F 002/78 01 088 166 I F 04 B 043/067 01 088 317 I H 01 G 009/038 01 089 376 I H 01 Q 001/12 01 089 716 I A 61 K 009/20 01 090 301 I G 01 N 033/94 01 091 907 I C 01 B 039/00 01 092 056 I D 06 L 001/02 01 093 713 I A 01 G 009/02 01 095 541 I H 05 B 041/295 01 095 913 I C 04 B 014/10 01 100 164 I H 01 R 043/00 01 100 474 I A 61 K 009/48 01 100 767 I C 07 C 217/60 01 101 880 I E 04 D 013/04 01 102 743 I C 07 C 237/42 01 102 950 I F 23 Q 002/16 01 103 013 I G 02 B 006/44 01 103 162 I H 04 R 005/033 01 105 002 I A 23 L 001/09 01 105 168 I A 61 L 015/60 01 105 256 I B 25 J 011/00 01 105 337 I B 66 B 011/00 01 105 398 I C 07 F 005/06 01 106 130 I A 47 L 009/24 01 106 769 I E 05 G 001/024 01 107 941 I C 07 C 209/48 01 108 194 I F 41 F 003/042 01 108 384 I A 47 J 027/16 01 108 470 I B 01 J 035/02 01 108 659 I B 65 G 017/12 01 109 731 I B 65 D 077/06 01 109 733 I B 65 H 029/00 01 109 872 I C 09 J 007/02 01 109 882 I C 10 M 141/10 01 110 322 I H 03 K 019/018 01 110 485 I A 47 C 001/124 01 110 919 I C 03 B 037/018 01 112 082 I A 61 K 038/16 01 112 168 I B 29 C 063/34 01 113 908 I B 26 D 001/00 01 113 910 I B 27 B 017/00 01 114 475 I H 01 M 002/00 01 114 571 I H 05 B 041/38 01 115 545 I B 29 C 043/58 01 115 553 I B 29 C 059/02 01 115 590 I B 60 K 005/02 01 115 636 I B 65 G 001/04 01 115 670 I C 03 C 017/34 01 115 777 I C 08 J 009/00 01 116 214 I G 10 H 001/00 01 116 252 I H 01 H 085/02 01 117 463 I A 62 D 003/00 01 117 487 I B 05 C 001/08 01 117 497 I B 21 D 039/03 01 117 509 I B 26 F 001/40 01 117 725 I C 08 G 069/00 01 117 852 I C 23 C 014/28 01 117 964 I F 24 F 006/02 01 119 246 I A 01 N 003/00 01 119 464 I B 60 H 001/24 01 119 526 I C 04 B 018/02 01 119 596 I C 10 G 029/22 01 119 906 I H 03 F 001/32 01 119 962 I H 04 N 005/00 01 120 330 I B 62 D 005/30 01 121 243 I B 31 F 001/10 01 121 669 I G 07 F 007/08 01 121 684 I G 10 L 013/02 01 121 701 I H 01 H 050/64 01 123 248 I B 65 H 029/40 01 123 479 I F 25 C 003/04 01 123 525 I G 02 B 023/24 01 123 526 I G 02 B 026/08 01 124 675 I B 29 C 045/02

+pat+ 14

1749

A 01 124 689 I B 41 F 021/00 A 01 124 734 I B 65 D 055/16 A 01 124 995 I C 21 C 005/52 A 01 125 060 I F 03 D 007/04 A 01 125 065 I F 04 D 033/00 A 01 125 175 I G 05 D 001/02 A 01 125 212 I G 06 F 013/24 A 01 125 431 I H 04 N 005/783 A 01 126 941 I B 23 B 031/26 A 01 126 961 I B 29 C 045/16 A 01 126 991 I B 60 N 002/08 A 01 127 287 I G 02 B 007/00 A 01 127 457 I H 04 N 005/262 A 01 127 948 I C 22 C 019/05 A 01 129 027 I C 01 B 003/00 A 01 129 140 I C 08 L 097/00 A 01 129 146 I C 09 D 175/04 A 01 129 158 I C 10 M 105/38 A 01 133 456 I C 04 B 024/26 A 01 134 661 I G 06 F 011/36 A 01 135 300 I B 65 D 017/32 A 01 135 654 I F 24 D 019/08 A 01 135 661 I F 41 A 017/02 A 01 135 820 I H 01 M 004/86 A 01 135 878 I H 04 H 001/00 A 01 137 688 I C 08 G 018/62 A 01 137 816 I C 21 B 013/10 A 01 137 886 I F 04 B 043/12 A 01 138 016 I G 06 K 019/06 A 01 138 566 I B 61 B 012/00 A 01 139 923 I A 61 F 002/28 A 01 140 257 I A 61 M 005/142 A 01 140 543 I B 60 K 017/34 A 01 140 604 I B 62 D 021/02 A 01 141 068 I C 08 G 018/67 A 01 141 077 I C 08 G 063/80 A 01 141 094 I C 08 G 077/48 A 01 141 541 I F 02 M 069/04 A 01 141 677 I G 01 N 021/35 A 01 141 765 I G 02 B 026/02 A 01 142 536 I A 61 B 019/00 A 01 143 867 I A 61 B 017/58 A 01 145 227 I G 10 L 019/00 A 01 145 421 I H 02 P 003/10 A 01 146 886 I A 61 K 035/78 A 01 146 896 I A 61 K 038/28 A 01 147 072 I C 04 B 041/49 A 01 147 156 I C 09 J 183/04 A 01 147 244 I C 25 B 009/00 A 01 147 363 I F 41 A 035/02 A 01 150 409 I H 02 G 003/30 A 01 153 065 I C 08 J 007/04 A 01 153 481 I H 03 M 007/40 A 01 154 702 I A 23 J 003/34 A 01 154 739 I A 61 F 002/30 A 01 155 249 I F 16 H 019/00 A 01 156 942 I B 60 K 041/16 A 01 157 331 I G 06 F 009/445 A 01 157 500 I H 04 L 009/00 A 01 161 294 I B 01 F 005/06 A 01 161 360 I B 60 R 013/08 A 01 161 711 I G 05 D 023/19 A 01 162 050 I B 29 C 044/32 A 01 162 896 I A 24 F 019/00 A 01 164 082 I B 65 C 003/06 A 01 165 535 I C 07 D 301/06 A 01 169 763 I H 02 H 009/00 A 01 174 446 I C 08 F 218/04 A 01 175 283 I B 25 B 001/12 A 01 181 258 I C 03 C 027/12 A 01 181 398 I C 25 B 015/02 A 01 184 812 I G 06 T 017/20 A 01 193 008 I B 22 D 017/04 A 01 202 152 I G 06 F 001/16 A 01 225 296 I E 05 F 015/16

+pat+ 14

1750

31.7.2002

4 BA4A/FG9A

Namensverzeichnis

Répertoire des noms

Elenco dei nomi

INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ETDE LA RECHERCHE MEDICALE(INSERM)A EP 01 009 750 I C 07 F 009/30

BECKER GmbHA EP 00 725 517 I H 04 L 012/42

AKZO NOBEL N.V.A EP 00 884 279 I C 01 F 007/56

MINNESOTA MINING ANDMANUFACTURING COMPANYA EP 01 047 368 I A 61 K 006/00

3M Espe AGA EP 01 141 094 I C 08 G 077/48

3M Innovative Properties CompanyA EP 01 047 506 I B 05 C 009/00

AB Enzymes GmbHA EP 00 942 654 I A 21 D 008/04

AB Ribea EngineeringA EP 00 873 278 I C 02 F 001/74

ABB LUMMUS GLOBAL INC.A EP 01 045 820 I C 07 C 011/04

ABB Offshore Systems LimitedA EP 01 078 228 I G 01 F 001/40

ABBOTT LABORATORIESA EP 00 589 001 I G 01 N 033/72 A EP 00 720 747 I G 01 N 035/02

The University Court of The Universityof AberdeenA EP 00 817 969 I G 01 N 033/68

ADVANCED TECHNOLOGYLABORATORIES, INC.A EP 00 714 036 I G 01 S 015/89

AERMEC S.p.A.A EP 00 837 244 I F 04 D 029/26 A EP 00 837 288 I F 24 F 001/00

MTU Aero Engines GmbHA EP 00 762 057 I F 23 R 003/14

AEROSPATIALE MATRAA EP 00 936 436 I F 42 B 012/38

AGIP PETROLI S.p.A.A EP 00 863 196 I C 10 C 003/04

AGRICULTURAL RESEARCHORGANIZATION, MINISTRY OFAGRICULTURE, STATE OF ISRAELA EP 00 936 910 I A 61 K 031/505

Dow AgroSciences LLCA EP 00 326 330 I C 07 D 215/22

AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.A EP 01 008 671 I C 23 C 016/44

Sandvik Aktiebolag (publ)A EP 00 824 605 I C 23 C 016/26

AKZO NOBEL N.V.A EP 00 884 279 I C 01 F 007/56

ALARIS Medical Systems, Inc.A EP 00 605 620 I A 61 M 039/02

ALCATELA EP 00 759 665 I H 03 M 013/27

ALCATELA EP 00 811 280 I H 04 B 010/17

ALCON LABORATORIES, INC.A EP 00 527 801 I C 07 D 409/12

ALCON LABORATORIES, INC.A EP 00 799 044 I A 61 K 031/45

ALLIED TUBE & CONDUITCORPORATIONA EP 00 906 168 I B 23 P 011/00

31.7.2002

ALSTOM LHB GmbHA EP 00 816 197 I B 61 D 005/06 A EP 01 040 980 I B 61 D 019/00 A EP 01 040 981 I B 61 D 019/00 A EP 01 065 124 I B 61 F 005/30

ALSTOM POWER Inc.A EP 00 963 236 I B 01 D 053/50

AMERICAN CYANAMID COMPANYA EP 00 584 452 I C 12 N 015/12

AMYLUM EUROPE N.V.A EP 00 935 668 I C 12 P 013/20

IMAGING AND SENSING TECHNOLOGYCORPORATIONA EP 00 744 620 I G 01 N 033/00

Framatome ANP GmbHA EP 00 916 889 I F 16 L 055/162

ANTONIO MERLONI S.p.A.A EP 00 866 160 I D 06 F 035/00

MARANTEC Antriebs- undSteuerungstechnik GmbH & Co. KGA EP 00 803 851 I G 08 C 019/28

APPLEXIONA EP 00 655 507 I C 13 D 001/00

APPLIED ANALYTICAL INDUSTRIES,INC.A EP 00 735 862 I A 61 K 009/20

APPLIKATIONS- UNDTECHNIKZENTRUM FÜRENERGIEVERFAHRENS-, UMWELT-,UND STRÖMUNGSTECHNIKA EP 01 077 803 I B 29 C 067/00

AQF Technologies LLCA EP 00 803 601 I D 04 H 001/54

ARTSANA S.p.A.A 692 551 I B 62 B 009/20

ASAHI GLASS COMPANY LTD.A EP 00 930 296 I C 07 C 405/00

ASCOMETAL (Société anonyme)A EP 00 958 073 I B 22 D 011/04

ASPRO TECHNOLOGY AGA EP 00 758 153 I H 02 J 009/00

ASULAB S.A.A EP 00 874 379 I H 01 H 001/00

ATOTECH Deutschland GmbHA EP 00 997 061 I H 05 K 003/42

AUBERT & DUVALA EP 01 080 243 I C 23 C 008/32

AUSIMONT S.p.A.A EP 00 556 771 I C 08 G 065/00

AVERY DENNISON CORPORATIONA EP 00 690 886 I C 09 J 007/02 A EP 00 942 940 I C 08 F 220/10 A EP 01 109 872 I C 09 J 007/02

AVID TECHNOLOGY, INC.A EP 01 082 704 I G 06 T 011/80

Abbott LaboratoriesA EP 00 888 340 I C 07 D 405/04

AccuSphyg, LLCA EP 00 970 656 I A 61 B 005/023

Acordis Fibres (Holdings) LimitedA EP 00 847 456 I D 01 D 005/40

Actech GmbHA EP 01 085 954 I B 22 C 009/02

Action Equipment Company, Inc.A EP 00 815 956 I B 07 B 001/12

Acumold Inc.A EP 00 877 139 I E 05 D 015/58

Ade Optical Systems CorporationA EP 00 815 436 I G 01 N 021/88

Adec & Partner AGA EP 01 103 162 I H 04 R 005/033

Advanced Cardiovascular Systems, Inc.A EP 00 897 700 I A 61 F 002/06

Advanced Design Concepts GmbHA EP 01 115 553 I B 29 C 059/02

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

dvanced Engineering Solutions Ltd.A EP 01 112 168 I B 29 C 063/34

dvanced Technologies S.r.l.A EP 01 005 942 I B 23 K 011/30

ffymetrix, Inc.A EP 00 695 941 I G 01 N 033/543

gilent Technologies, Inc. (a Delawarecorporation)A EP 00 900 405 I G 02 F 001/09

gritech Technologies, Ltd.A EP 00 804 219 I A 61 K 038/04

ir-Tec AGA 692 547 I B 28 D 007/00

jinomoto Co., Inc.A EP 00 941 993 I C 07 D 473/32

kademia MedycznaIm.K.MarcinkowskiegoA EP 00 825 873 I A 61 K 039/00

kers FranceA EP 00 856 368 I B 22 D 011/06

kzo Nobel N.V.A EP 00 828 797 I C 09 D 005/00 A EP 00 886 647 I C 07 K 005/00 A EP 01 023 262 I C 07 C 303/32 A EP 01 042 353 I C 07 J 007/00 A EP 01 129 146 I C 09 D 175/04

labama Power CompanyA EP 00 871 781 I C 21 B 013/12

lasia, AlfredA EP 00 877 998 I G 09 C 005/00

lcan Technology & Management AGA EP 00 955 106 I B 21 D 024/16

lcatel USA, Inc.A EP 00 526 690 I H 04 L 029/06

lcoa Chemie GmbHA EP 00 965 024 I F 27 D 001/16

lfred Kärcher GmbH & Co.A EP 00 900 157 I B 60 S 003/06

lgeri, MarisA EP 00 701 889 I B 28 B 003/02

lkermes Controlled Therapeutics, Inc.A EP 00 914 095 I A 61 K 009/16

llergan Sales, Inc.A EP 00 888 298 I C 07 C 405/00

lphahelix ABA EP 00 925 113 I B 01 L 003/00

lstom Belgium S.A.A EP 01 051 787 I H 02 H 007/122

lstom HoldingsA EP 01 004 884 I G 01 R 031/08

lstom Transport S.p.A.A EP 01 024 987 I B 61 L 005/10

lternative Fuel Systems Inc.A EP 00 995 887 I F 01 N 003/20

lza CorporationA EP 01 035 889 I A 61 M 037/00

mann & Söhne GmbH & Co.A EP 00 856 078 I D 06 P 001/00 A EP 01 063 338 I D 06 B 023/20

merican Metal Fibers, Inc.A EP 01 015 094 I B 01 D 039/12

mgen Inc.,A EP 00 793 714 I C 12 N 005/08 A EP 01 012 186 I C 07 K 014/50

mpafrance S.A.A EP 00 827 890 I B 62 B 007/14

mstrup, FritzA EP 00 944 327 I A 22 C 017/08

ncotech AGA 692 555 I E 04 C 005/12

ndersen, AllanA EP 01 031 119 I G 08 B 001/08

nton WeibelA 692 546 I B 23 Q 003/02

+pat+ 14

1751

Apotex Inc.A EP 00 984 020 I C 07 H 017/08

Applied Research Systems ARS HoldingN.V.A EP 00 980 570 I G 09 F 003/10

Arakis LimitedA EP 00 755 398 I C 07 D 491/052

Argus Gesellschaft mbHA EP 00 854 308 I F 16 K 005/06

Ariam S.P.R.L.A EP 01 029 493 I A 47 J 037/12

Aristech Chemical CorporationA EP 00 966 419 I C 07 C 045/78

Arkkitehtuuritoimisto Harto Helpinen KYA EP 00 815 326 I E 01 F 008/00

Arnold, FelixA EP 01 005 604 I F 01 C 003/08

Artur Küpper GmbH & Co. KGA 692 553 I B 65 G 039/09

Ascom Powerline Communications AGA EP 01 116 252 I H 01 H 085/02

AscometalA EP 00 905 261 I C 21 C 007/06

Ashland-Südchemie-Kernfest GmbHA EP 01 012 197 I C 08 G 008/24

AstraZeneca ABA EP 00 721 332 I A 61 K 009/16 A EP 00 734 383 I C 07 D 401/06 A EP 00 799 030 I A 61 K 009/72 A EP 00 983 268 I C 07 D 413/12 A EP 01 102 743 I C 07 C 237/42

AtofinaA EP 00 754 205 I C 08 L 095/00

Attrezzeria M.V. di Marin Visino & C.S.n.c.A EP 00 919 304 I B 21 D 022/21

Aug. Winkhaus GmbH & Co. KGA EP 00 886 026 I E 05 D 015/52

Aupem SefliA EP 01 067 631 I H 01 R 004/30

Avecia LimitedA EP 00 804 509 I C 09 B 063/00 A EP 00 946 529 I C 07 D 275/04 A EP 00 971 987 I C 09 B 067/22

Aventis Behring Gesellschaft mitbeschränkter HaftungA EP 00 770 625 I C 07 K 014/745

Aventis Pasteur LimitedA EP 00 826 001 I C 07 K 014/235

Aventis Pharma Deutschland GmbHA EP 00 623 352 I A 61 K 047/48

Aventis Pharma S.A.A EP 00 687 184 I A 61 K 048/00 A EP 00 966 473 I C 07 D 513/06

Aventis Pharmaceuticals Inc.A EP 00 766 668 I C 07 D 211/22

Avid Identification Systems, Inc.A EP 00 615 645 I G 08 B 013/24

Axair AGA EP 01 117 964 I F 24 F 006/02

Axholme Resources LimitedA EP 00 907 398 I B 01 D 039/18

B a r m a g AGA EP 00 799 787 I B 65 H 067/048 A EP 00 873 275 I B 65 H 054/28 A EP 00 888 243 I B 65 H 067/04

B. BRAUN MELSUNGEN AGA EP 01 033 146 I A 61 M 039/12

B.R.A.H.M.S AktiengesellschaftA EP 00 938 679 I G 01 N 033/76

BAE SYSTEMS plcA EP 00 988 506 I G 01 C 019/56

BALLARD POWER SYSTEMS INC.A EP 00 868 758 I H 01 M 004/86

+pat+ 14

1752

BANYU PHARMACEUTICAL CO., LTD.A EP 00 882 701 I C 07 C 233/01 A EP 00 989 114 I C 07 C 233/01

BASF AKTIENGESELLSCHAFTA EP 00 733 669 I C 08 J 011/22 A EP 00 809 488 I A 61 K 009/22 A EP 00 811 593 I C 07 C 025/24 A EP 00 822 745 I A 01 N 043/88 A EP 00 834 513 I C 07 D 487/04 A EP 00 857 722 I C 07 D 311/72 A EP 00 878 515 I C 09 B 061/00 A EP 00 888 334 I C 07 D 339/08 A EP 00 920 464 I C 08 F 220/12 A EP 00 930 824 I A 01 N 065/00 A EP 00 951 490 I C 08 F 012/04 A EP 00 955 810 I A 01 N 047/36 A EP 00 975 837 I D 21 H 021/02 A EP 00 986 304 I A 01 N 047/24 A EP 00 994 112 I C 07 D 307/33 A EP 01 021 453 I C 07 F 015/06 A EP 01 035 841 I A 61 K 009/22 A EP 01 107 941 I C 07 C 209/48 A EP 01 117 725 I C 08 G 069/00 A EP 01 141 068 I C 08 G 018/67

BASF CORPORATIONA EP 00 867 489 I C 09 D 167/00 A EP 00 874 081 I D 06 P 003/82

BAXTER INTERNATIONAL INC.A EP 00 684 763 I A 01 N 001/02 A EP 00 848 606 I A 61 J 001/00

BAXTER INTERNATIONAL INC.A EP 00 861 661 I A 61 K 033/14

BAYER AGA EP 00 776 660 I A 61 K 009/24 A EP 00 780 390 I C 07 D 471/04 A EP 00 994 164 I C 09 B 067/00

BAYER CORPORATIONA EP 01 036 335 I G 01 N 035/10

BECKER GmbHA EP 00 725 517 I H 04 L 012/42

SMITHKLINE BEECHAM PLCA EP 00 735 871 I A 61 K 031/43

BEESON AND SONS LIMITEDA EP 00 868 358 I B 65 D 041/04

MUNGO BEFESTIGUNGSTECHNIK AGA EP 00 874 165 I F 16 B 013/00

Dade Behring Marburg GmbHA EP 00 849 584 I G 01 N 021/03

Alstom Belgium S.A.A EP 01 051 787 I H 02 H 007/122

PORT BELL PTY. LTD.A EP 00 740 595 I B 26 B 013/00

Gebr. Bellmer GmbH + Co KGMaschinenfabrikA EP 01 028 919 I C 02 F 011/12

BENEFICIAL DESIGNS INC.A EP 00 711 137 I A 61 G 005/10

BHS-Sonthofen Maschinen- undAnlagenbau GmbHA EP 00 850 684 I B 01 F 015/00

Gottlieb Binder GmbH & Co.A EP 00 932 346 I A 44 B 018/00

BIOMET, INC.A EP 00 789 647 I B 29 C 043/02

Large Scale Biology CorporationA EP 00 804 600 I C 12 N 015/83

Bruker BioSpin AGA EP 00 780 698 I G 01 R 033/3815

BRITISH BIOTECH PHARMACEUTICALSLIMITEDA EP 00 925 278 I C 07 C 259/06

BOARD OF REGENTS THE UNIVERSITYOF TEXAS SYSTEMA EP 00 863 806 I B 22 F 003/105

ROBERT BOSCH GMBHA EP 00 824 833 I H 04 Q 007/24 A EP 00 868 651 I G 01 D 007/02

B

B

B

B

B

U

B

B

U

B

B

B

B

B

B

T

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

A EP 00 935 549 I B 62 D 015/02 A EP 00 939 258 I F 16 K 027/00 A EP 00 940 788 I G 08 B 017/10 A EP 01 064 465 I F 16 B 005/06 A EP 01 068 063 I B 29 C 065/18

OSTIK GmbHA EP 00 808 963 I E 04 F 015/20

RACCO International B.V.A EP 00 621 491 I G 01 R 033/28 A EP 00 627 632 I G 01 R 033/28

RAN + LUEBBE GmbHA EP 01 088 166 I F 04 B 043/067

. BRAUN MELSUNGEN AGA EP 01 033 146 I A 61 M 039/12

RIDON PLCA EP 01 040 221 I D 07 B 001/16

NIVERSITY OF BRISTOLA EP 01 044 611 I A 22 B 003/02

RISTOL-MYERS SQUIBB COMPANYA EP 00 790 047 I A 61 F 005/441

RITISH BIOTECH PHARMACEUTICALSLIMITEDA EP 00 925 278 I C 07 C 259/06

NIVERSITY OF BRITISH COLUMBIAA EP 00 870 037 I C 12 N 015/56

RITISH TELECOMMUNICATIONSpublic limited companyA EP 00 760 187 I H 04 L 029/06 A EP 00 856 221 I H 04 M 009/02 A EP 00 935 889 I H 04 Q 003/00

ROWN UNIVERSITY RESEARCHFOUNDATIONA EP 00 674 497 I A 61 F 013/00

SN Medical Inc.A EP 00 850 256 I C 08 G 018/10

TG INTERNATIONAL LIMITEDA EP 00 934 146 I B 29 C 043/00

UCK KNIVES, INC.A EP 00 724 506 I B 26 B 001/04

UNZ MONTRES SAA EP 00 906 735 I A 44 C 017/02

HE BURTON CORPORATIONA EP 00 852 917 I A 42 B 003/10 A EP 00 991 451 I A 63 C 009/08

aasch, ElkeA EP 00 733 352 I A 61 H 033/00

alfour Beatty PLCA EP 00 886 912 I H 02 M 005/40 A EP 00 986 491 I B 60 M 003/00

asell Polypropylen GmbHA EP 00 808 870 I C 08 L 023/10

asys AGA EP 00 919 672 I E 04 B 001/41

attenfeld GmbHA EP 00 995 569 I B 29 C 044/42

ayer AktiengesellschaftA EP 01 017 392 I A 61 K 031/495 A EP 01 024 140 I C 07 D 417/06

ayer CorporationA EP 00 878 715 I G 01 N 033/72 A EP 00 924 521 I G 01 N 033/53

ayer CorporationA EP 00 925 507 I G 01 N 033/78

ayer CorporationA EP 00 992 795 I G 01 N 033/70 A EP 01 004 881 I G 01 N 033/53

ealach no bo Finne Teo/Ta GalaxyA EP 01 134 661 I G 06 F 011/36

ecton, Dickinson and CompanyA EP 00 678 582 I C 12 Q 001/68

edminster ABA EP 00 705 331 I C 12 M 001/10

ehrendt, Klaus-PeterA EP 00 791 348 I A 61 G 009/00

31.7.2002

Benest Engineering LimitedA EP 00 855 938 I B 05 B 007/04

Berliner Wasserbetriebe Anstalt desöffentlichen RechtsA EP 00 924 832 I H 02 G 009/10

Bernard André SchneiderA 692 560 I G 10 C 003/04

Bernstein, Jared C.A EP 00 956 552 I G 09 B 019/04

Berol CorporationA EP 00 805 835 I C 09 D 010/00

Betsinor Société AnonymeA EP 00 870 743 I C 04 B 041/63

Bidaux Marc S.A.A EP 00 761 399 I B 27 K 003/10

Bikelid Systems LLCA EP 00 865 393 I B 65 D 085/68

BiogemmaA EP 00 672 124 I C 12 N 009/02

Biora Bioex ABA EP 01 059 934 I A 61 K 038/39

Black & Decker Inc.A EP 00 981 945 I A 01 D 034/68

Bobst S.A.A 692 550 I B 31 F 001/28

Boehringer Ingelheim Pharma KGA EP 01 100 474 I A 61 K 009/48

Boehringer Ingelheim Pharma KGA EP 01 100 767 I C 07 C 217/60

Bombardier Transportation GmbHA EP 00 838 386 I B 61 F 003/12 A EP 01 053 588 I H 02 M 001/00

Bosslet, Klaus, Dr.A EP 00 516 190 I C 12 N 015/02

Bouville, ThierryA EP 01 067 849 I A 41 F 009/02

Bovo, SilvanoA EP 00 819 017 I A 61 N 005/06

Bracco International B.V.A EP 00 980 360 I C 07 D 257/02

BrainLAB AGA EP 01 142 536 I A 61 B 019/00 A EP 01 184 812 I G 06 T 017/20

Braun GmbHA EP 00 771 178 I A 61 C 017/16

Bristol-Myers Squibb CompanyA EP 00 873 097 I A 61 F 013/00

British Nuclear Fuels PLCA EP 00 965 661 I C 25 B 009/12

Brohlburg, GuidoA EP 01 070 581 I B 32 B 005/18

Bromine Compounds Ltd.A EP 01 007 957 I G 01 N 027/49

Bruker BioSpin AGA EP 00 780 698 I G 01 R 033/3815

Brückner Maschinenbau GmbHA EP 00 842 037 I B 29 C 055/02

Buck-Chemie GmbH .A EP 00 933 306 I B 65 D 069/00

Bug-AluTechnic AktiengesellschaftA EP 00 921 260 I E 06 B 003/66

Buna Sow Leuna Olefinverbund GmbHA EP 00 891 389 I C 08 J 003/12 A EP 00 989 154 I C 08 J 003/12

BÖWE SYSTEC AGA EP 01 007 461 I B 65 H 045/14

Bähr, AlbertA EP 00 982 058 I B 01 D 029/09

Bürger, JoachimA EP 00 772 761 I G 01 B 011/22

C.V.G. - CENTRO VENETO GALVANICOS.r.l.A EP 00 968 325 I C 25 D 017/00

C.R.I.D. S.A. Compagnie de Recherches

31.7.2002

Industrielles et DéveloppementsA EP 00 943 385 I B 23 B 031/26

C.V.G. - CENTRO VENETO GALVANICOS.r.l.A EP 00 968 325 I C 25 D 017/00

CABOT CORPORATIONA EP 00 799 281 I C 09 C 001/56 A EP 01 047 632 I C 01 B 033/00

CALIFORNIA INSTITUTE OFTECHNOLOGYA EP 01 091 907 I C 01 B 039/00

CALZAVARA SPAA EP 01 089 376 I H 01 Q 001/12

CAMBRIDGE NEUROSCIENCERESEARCH, INC.A EP 00 579 640 I C 07 K 014/475

CAMPBELL, Robert M. Jr.A EP 00 642 327 I A 61 F 002/28

CANNON-MUSKEGON CORPORATIONA EP 01 127 948 I C 22 C 019/05

CANON KABUSHIKI KAISHAA EP 00 594 182 I H 01 L 021/20 A EP 00 610 096 I B 41 J 002/205 A EP 00 621 700 I H 04 J 014/02 A EP 00 622 697 I G 03 G 021/16 A EP 00 684 136 I B 41 J 002/175 A EP 00 685 958 I H 04 N 001/00 A EP 00 737 581 I B 41 J 002/05 A EP 00 738 608 I B 41 M 005/00 A EP 00 740 227 I G 03 G 021/18 A EP 00 772 364 I H 04 N 007/26 A EP 00 806 789 I H 01 J 031/12

CAPACITECA EP 00 643 842 I G 01 R 027/26

UNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICSTECHNOLOGY CORPORATIONA EP 00 908 471 I C 08 F 004/658 A EP 00 908 472 I C 08 F 004/658 A EP 01 028 952 I C 07 D 309/30

UCAR CARBON TECHNOLOGYCORPORATIONA EP 00 968 149 I C 04 B 035/536

CARDIMA, INC.A EP 00 682 502 I A 61 B 017/12

Advanced Cardiovascular Systems, Inc.A EP 00 897 700 I A 61 F 002/06

CARGILL, INCORPORATEDA EP 00 755 198 I A 23 L 001/32

CARGILL, INCORPORATEDA EP 00 932 592 I C 07 C 051/00

CARRIER CORPORATIONA EP 00 778 444 I F 23 D 014/70

Tommaso CasarellaA 692 561 I H 02 J 015/00

CCS Technology, Inc.A EP 01 048 101 I H 02 G 015/013

CELL GENESYS, INC.A EP 00 437 576 I A 61 K 038/00

CELL THERAPEUTICS, INC.A EP 00 719 267 I C 07 D 473/10

CELLENA AGA EP 00 790 834 I A 61 K 038/40

CENTRAL RESEARCH LABORATORIESLIMITEDA EP 00 966 837 I H 04 N 007/08

CENTRO DE INGENIERIA GENETICA YBIOTECNOLOGIAA EP 00 438 200 I C 12 N 015/81

CFS Bakel B.V.A EP 00 818 148 I A 22 C 007/00

CHATER, GuyA EP 00 686 335 I H 04 N 007/14

JURIDICAL FOUNDATION THE CHEMO-SERO-THERAPEUTIC

C

C

C

C

C

C

C

C

C

T

C

C

R

C

D

C

S

C

S

C

C

C

C

C

C

C

C

A

C

RESEARCH INSTITUTEA EP 00 417 486 I C 07 K 016/46

HIKUMA, ToichiA EP 00 766 260 I G 21 B 001/00

HILDREN’S HOSPITAL MEDICALCENTERA EP 00 952 815 I A 61 K 007/48

HIRON CORPORATIONA EP 00 800 579 I C 12 N 015/19

HIRON VISION CORPORATIONA EP 00 789 929 I H 01 H 003/14

HISSO CORPORATIONA EP 00 786 445 I C 07 C 043/225

HROMACOL LIMITEDA EP 01 060 024 I B 01 L 003/14

HRYSALIS TECHNOLOGIES,INCORPORATEDA EP 01 066 415 I C 22 C 014/00

HUGAI PHOTO CHEMICAL CO. LTD.A EP 00 793 141 I G 03 C 007/413

HUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHAA EP 00 621 285 I C 07 K 014/475

HE UNIVERSITY OF CINCINNATIA EP 00 959 990 I B 05 D 007/00

OLOPLAST A/SA EP 01 023 018 I A 61 F 013/02

OLORADO STATE UNIVERSITYRESEARCH FOUNDATIONA EP 00 699 758 I C 12 N 007/00

enault Automation ComauA EP 00 992 316 I B 23 Q 003/18

OMMISSARIAT A L’ENERGIEATOMIQUEA EP 00 802 439 I G 02 B 026/08 A EP 01 068 629 I H 01 J 033/00

ISCOVERY COMMUNICATIONS, INC.A EP 00 856 993 I H 04 N 007/16 A EP 01 068 729 I H 04 N 007/173

OMPAGNIE GERVAIS DANONEA EP 00 687 420 I A 23 G 003/00

ociete Anonyme de Production deProcédés de Comptage de l’Eau etAutres Liquides, SAPPELA EP 00 894 246 I G 01 F 025/00

ONQUEST SOFTWARE INC.A EP 00 597 630 I G 06 F 017/27

tocko Contact GmbH & Co. KGA EP 01 100 164 I H 01 R 043/00

ONTINENTAL PET TECHNOLOGIES,INC.A EP 00 722 887 I B 65 D 001/02 A EP 00 885 105 I B 29 C 045/16 A EP 00 942 952 I C 08 L 067/02

ORIXA CORPORATIONA EP 00 815 450 I G 01 N 033/569

P Kelco ApSA EP 00 622 408 I C 08 L 005/00

P Kelco ApSA EP 00 759 743 I A 61 K 009/10

RICKET (Société Anonyme de droitfrançais)A EP 01 102 950 I F 23 Q 002/16

RODA INTERNATIONAL plcA EP 00 958 274 I C 07 C 059/01

ROUZET APPLIANCE CONTROLS S.A.A EP 00 974 040 I G 01 D 005/165

SEM Centre Suisse d’Electronique etde Microtechnique S.A. Recherche etDéveloppementA EP 00 961 207 I G 06 F 015/80

MERICAN CYANAMID COMPANYA EP 00 584 452 I C 12 N 015/12

YBERGUNA EP 01 084 377 I F 41 B 011/02

+pat+ 14

1753

CYGNUS, INC.A EP 01 053 043 I A 61 N 001/30

Cabot Microelectronics CorporationA EP 00 708 160 I C 09 G 001/02

Cadex LimitedA EP 00 876 107 I A 23 G 003/28

Calgene LLCA EP 00 734 446 I C 12 N 015/82

California Institute of TechnologyA EP 00 955 883 I A 61 B 006/00

Capanna, FrancoA EP 01 037 796 I B 64 C 029/02 A EP 01 037 797 I B 64 D 027/02

Caredent LimitedA EP 00 869 747 I A 61 C 015/04

Cargill IncorporatedA EP 00 932 594 I C 07 C 051/00

Celanese Chemicals Europe GmbHA EP 00 968 219 I C 07 F 009/50

CeramTec AG Innovative CeramicEngineeringA EP 00 922 590 I B 41 N 001/00

Ceramedical, Inc..A EP 00 729 365 I A 61 L 024/00

Cesari, AlessandraA EP 00 907 784 I D 06 F 081/06

Charles PrunetA 692 557 I E 05 B 065/08

Cheming S.A.A EP 00 950 073 I C 08 F 008/42

Chiang, HermanA EP 00 827 761 I A 63 B 033/00

Chirotech Technology LimitedA EP 00 984 972 I C 07 F 009/46

Christian Dalloz Holding DeutschlandGmbH & Co. KGA EP 01 053 047 I A 62 B 035/04

Ciba Specialty Chemicals Holding Inc.A EP 00 806 460 I C 09 D 011/02 A EP 00 854 144 I C 07 D 311/78 A EP 01 024 178 I C 09 B 067/22 A EP 01 041 960 I A 61 K 007/16 A EP 01 081 196 I C 09 B 067/22

Cicchetti, LeonardoA EP 00 801 922 I A 47 J 031/46

Claassen, Dirk PeterA EP 01 079 980 I B 60 F 001/04

Clariant Finance (BVI) LimitedA EP 01 066 340 I C 09 B 019/02

Clariant GmbHA EP 00 710 716 I C 11 D 011/00 A EP 00 998 438 I C 07 C 017/04 A EP 01 036 079 I C 07 F 009/00 A EP 01 064 239 I C 04 B 041/48

Codatto, AntonioA EP 01 015 148 I B 21 D 005/04

Cognis CorporationA EP 00 728 219 I C 14 C 001/08

Cognis Deutschland GmbH & Co. KGA EP 00 994 691 I A 61 K 007/13

Cohesion Technologies, Inc.A EP 00 742 018 I A 61 L 002/18

Colgate-Palmolive CompanyA EP 01 009 664 I B 65 D 001/02

Collard, Jean ClaudeA EP 01 089 716 I A 61 K 009/20

Consol Energy Inc.A EP 01 119 526 I C 04 B 018/02

Consortium für elektrochemischeIndustrie GmbHA EP 01 059 288 I C 07 C 319/02 A EP 01 108 470 I B 01 J 035/02

Continental Teves AG & Co. oHGA EP 00 819 074 I B 60 T 007/06

Corimed Kundenorientierte

+pat+ 14

1754

Medizinprodukte GmbHA EP 00 807 432 I A 61 K 009/22

Coriolis CompositesA EP 01 056 587 I B 29 C 070/32

Coripharm GmbH & Co.A EP 00 639 382 I A 61 L 026/00

Corus UK LimitedA EP 00 815 325 I E 01 B 011/46

Creavis Gesellschaft für Technologieund Innovation mbHA EP 01 153 065 I C 08 J 007/04

Crimeni, OsvaldoA EP 00 961 068 I F 16 L 001/09

Crown Cork & Seal TechnologiesCorporationA EP 01 124 734 I B 65 D 055/16 A EP 01 135 300 I B 65 D 017/32

Cryovac, Inc.A EP 01 009 659 I B 65 B 043/12

Cubic Defense Systems, inc.A EP 00 972 168 I F 41 G 007/00

Currency Systems International, Inc.A EP 01 012 795 I G 07 D 007/00

Sony DADC Austria AGA EP 00 872 325 I B 29 C 045/26

DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., LTD.A EP 00 900 793 I C 07 D 401/04

DALEX-WERKE NIEPENBERG GMBH & CO. KGA EP 01 117 497 I B 21 D 039/03

DANISCO A/SA EP 00 973 399 I A 21 D 008/04

DATALOGIC S.P.A.A EP 00 947 942 I G 06 K 001/00

DATALOGIC S.p.A.A EP 00 922 984 I G 02 B 026/12

Nuvera Fuel Cells Europe S.R.L.A EP 00 834 947 I H 01 M 008/04

DE’ LONGHI S.p.A.A EP 00 726 430 I F 24 F 011/02

DEHN + SÖHNE GMBH + CO. KGA EP 00 874 430 I H 01 T 004/10

Degussa Dental GmbHA EP 00 808 608 I A 61 C 008/00

BENEFICIAL DESIGNS INC.A EP 00 711 137 I A 61 G 005/10

DEUTER SPORT UND LEDER GMBHA EP 00 745 340 I A 45 F 003/04

DIESSE DIAGNOSTICA SENESE S.p.A.A EP 00 898 699 I G 01 N 015/04

Ingenieurbüro Dieter ZweigleA EP 00 979 321 I D 03 C 019/00

DISCOVERY COMMUNICATIONS, INC.A EP 00 856 993 I H 04 N 007/16 A EP 01 068 729 I H 04 N 007/173

PHARMACEUTICAL DISCOVERYCORPORATIONA EP 00 693 070 I C 07 D 471/04

DOJINDO LABORATORIESA EP 00 742 437 I G 01 N 033/52

DOLBY LABORATORIES LICENSINGCORPORATIONA EP 00 827 647 I H 04 B 001/66

DONALDSON COMPANY, INC.A EP 00 900 115 I B 01 D 025/24

DONCASTERS Precision Castings-Bochum GmbHA EP 00 859 873 I C 23 F 001/44

LINDAUER DORNIER GESELLSCHAFTM.B.HA EP 00 882 823 I D 03 D 049/06

DOTY SCIENTIFIC INC.A EP 00 688 436 I G 01 R 033/38

THE DOW CHEMICAL COMPANYA EP 00 824 556 I C 08 G 018/10

T

D

P

D

D

D

E

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

HE DOW CHEMICAL COMPANYA EP 01 080 509 I H 01 M 008/02 A EP 01 105 398 I C 07 F 005/06 A EP 01 115 777 I C 08 J 009/00

OW CORNING CORPORATIONA EP 01 147 072 I C 04 B 041/49

D Dr. DunzendorferA EP 00 995 441 I A 61 K 031/505

RESSER-RAND COMPANYA EP 00 688 398 I F 04 D 029/46

RYMED A/SA EP 00 948 338 I A 61 K 035/54

SM N.V.A EP 00 944 336 I A 23 L 002/62 A EP 00 946 642 I C 08 L 023/26 A EP 00 977 726 I C 07 C 227/18

.I. DUPONT DE NEMOURS ANDCOMPANYA EP 01 032 608 I C 08 J 003/12

URAND INTERNATIONAL (sociétéanonyme)A EP 00 801 900 I A 22 B 005/20

ade Behring Marburg GmbHA EP 00 849 584 I G 01 N 021/03

aimlerChrysler AGA EP 00 973 960 I C 25 D 007/00 A EP 01 027 234 I B 60 S 001/08

aimlerChrysler Rail Systems GmbHA EP 00 840 137 I G 01 S 005/14

anfoss A/SA EP 00 853 490 I B 01 F 005/00

anfoss A/SA EP 01 161 711 I G 05 D 023/19

anisco Sweeteners OyA EP 01 042 513 I C 13 K 001/00

ataframe Vertrieb AudiovisuellerKommunikationssysteme GmbHA EP 01 055 152 I G 03 B 037/00

avis Schottlander & Davis LimitedA EP 00 957 885 I A 61 K 006/083

avis, Roger, J.A EP 00 830 374 I C 12 N 015/54

avis, Trevor GordonA EP 00 613 362 I A 61 F 013/15

e Sangosse UK S.A.A EP 00 981 275 I A 01 N 035/02

egussa Dental GmbHA EP 00 808 608 I A 61 C 008/00

ell-Point Combustion Inc.A EP 00 977 965 I F 23 B 001/36

elvigne, MichelA EP 00 955 813 I A 22 C 029/04

emag Ergotech Wiehe GmbHA EP 00 807 508 I B 29 C 045/64

emag Mobile Cranes GmbHA EP 00 855 326 I B 61 F 003/12

entsply GmbHA EP 00 806 931 I A 61 K 006/00

eutsche Telekom AGA EP 01 031 138 I G 10 L 013/08

eutsches KrebsforschungszentrumStiftung des öffentlichen RechtsA EP 00 810 883 I A 61 K 051/08 A EP 00 821 593 I A 61 K 047/48 A EP 01 049 490 I A 61 K 039/395

ewind Technik GmbHA EP 01 125 060 I F 03 D 007/04

iatide, Inc.A EP 00 693 941 I A 61 K 051/00

igital Privacy, IncA EP 00 885 417 I G 06 F 001/00

isetronic Licensing AGA EP 00 828 527 I A 61 M 005/315

isetronic Licensing AGA 692 543 I A 61 M 005/20

31.7.2002

Donner, WilfriedA EP 00 976 001 I G 02 B 007/02

Dow AgroSciences LLCA EP 00 326 330 I C 07 D 215/22

Dowa Mining Co., Ltd.A EP 00 811 697 I C 21 D 009/00 A EP 00 841 303 I C 01 G 005/00

Dr. Johannes Heidenhain GmbHA EP 00 991 797 I C 30 B 013/02 A EP 01 019 669 I G 01 B 011/00

Draka Fibre Technology B.V.A EP 01 110 919 I C 03 B 037/018

Drinkard Metalox, Inc.A EP 00 863 843 I C 01 B 021/40

Dubois Ltd.A EP 00 896 719 I G 11 B 033/04

Ducati Motor Holding S.p.A.A EP 00 809 002 I F 01 N 007/18

DyStar Textilfarben GmbH & Co.Deutschland KGA EP 00 778 318 I C 09 B 057/04

DyStar Textilfarben GmbH & Co.Deutschland KGA EP 01 048 695 I C 09 B 067/22

E. Schwenk Zementwerke KGA EP 00 896 958 I C 04 B 007/43

E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANYA EP 00 915 741 I B 05 B 012/14 A EP 00 938 527 I C 09 K 003/30

E.I. DUPONT DE NEMOURS ANDCOMPANYA EP 01 032 608 I C 08 J 003/12

E.I. du Pont de Nemours & CompanyA EP 00 960 152 I C 08 G 063/78

EASTMAN KODAK COMPANYA EP 00 649 244 I H 04 N 001/387

EBARA CORPORATIONA EP 00 719 943 I F 04 D 029/04 A EP 00 740 103 I F 17 C 009/02

ECHELON CORPORATIONA EP 00 692 116 I G 06 F 011/22

EES Erdgas Energiesysteme GmbHA EP 00 927 327 I F 25 B 037/00

ELAN CORPORATION, PlcA EP 00 729 366 I A 61 M 005/142

Henniges Elastomer- undKunststofftechnik GmbH & Co. KG.A EP 00 968 097 I B 60 J 010/00

SONY ELECTRONICS INC.A EP 00 886 973 I H 04 N 007/30

Sony Electronics Inc.A EP 01 125 431 I H 04 N 005/783

L.G.L. Electronics S.p.A.A EP 00 873 961 I B 65 H 051/22

EMS Elektromagnetische SystemeGmbHA EP 00 759 126 I F 16 C 013/00

JEAN MÜLLER GmbHELEKTROTECHNISCHE FABRIKA EP 00 890 969 I H 01 H 085/20

ELI LILLY AND COMPANYA EP 00 659 427 I A 61 K 031/445 A EP 00 702 961 I A 61 K 045/06 A EP 00 804 431 I A 61 K 031/35 A EP 00 828 494 I A 61 K 031/55 A EP 00 831 097 I C 07 D 495/04 A EP 00 900 218 I C 07 D 417/02 A EP 00 904 783 I A 61 K 031/445 A EP 01 146 896 I A 61 K 038/28

ELPATRONIC AGA EP 00 803 312 I B 23 K 011/06

EM Microelectronic-Marin SAA EP 00 949 640 I H 01 F 041/06 A 692 562 I H 03 K 017/22

31.7.2002

EMERSON ELECTRIC CO.A EP 00 786 323 I B 29 C 065/08

EMMEGI S.r.l.A EP 01 138 566 I B 61 B 012/00

EMS Elektromagnetische SystemeGmbHA EP 00 759 126 I F 16 C 013/00

M2 Engineering ABA EP 00 864 151 I G 11 B 007/26

ENTHONE-OMI, Inc.A EP 00 871 801 I C 25 D 003/48

SEIKO EPSON CORPORATIONA EP 00 452 581 I H 01 F 041/02

SEIKO EPSON CORPORATIONA EP 00 678 394 I B 41 J 035/26 A EP 00 933 213 I B 41 J 002/045

EES Erdgas Energiesysteme GmbHA EP 00 927 327 I F 25 B 037/00

ERREGIERRE S.p.A.A EP 01 044 976 I C 07 D 487/06

Ersa GmbHA EP 01 123 525 I G 02 B 023/24

ESEC Trading SAA EP 00 970 774 I B 23 K 003/06

ESKA Implants GmbH & Co.A EP 00 868 157 I A 61 F 002/30 A EP 01 087 733 I A 61 F 002/78 A EP 01 139 923 I A 61 F 002/28 A EP 01 154 739 I A 61 F 002/30

ESSENTIAL DENTAL SYSTEMS, INC.A EP 00 806 916 I A 61 C 008/00

ESSILOR INTERNATIONAL (CompagnieGénérale d’Optique)A EP 00 815 284 I C 23 C 016/50

ETYMOTIC RESEARCH, INCA EP 00 664 071 I H 04 R 025/00

EUBANKS ENGINEERING COMPANYA EP 00 707 365 I H 02 G 001/12

EUROPEAN COMMUNITYA EP 00 944 819 I G 01 M 017/007

Eberle S.A.A EP 00 997 242 I B 26 D 003/16

Eisu Innovative Gesellschaft für Technikund Umweltschutz mbHA EP 01 036 109 I C 08 H 005/04

Elan Digital Systems LimitedA EP 01 125 212 I G 06 F 013/24

Elan Pharmaceuticals, Inc.A EP 01 112 082 I A 61 K 038/16

Electron Tubes LimitedA EP 01 073 775 I C 22 C 001/04

Elex S.P.A.A EP 01 105 337 I B 66 B 011/00

Elgeka A.E.A EP 00 793 915 I A 22 C 017/00

Elimo B.V.A EP 00 934 527 I G 01 N 033/566

Emitec Gesellschaft fürEmissionstechnologie mbHA EP 00 914 548 I F 01 N 003/28

Endress + Hauser Wetzer GmbH + Co. KGA EP 00 781 984 I G 01 N 001/20

Enichem S.p.A.A EP 00 940 393 I C 07 D 301/12

Enterprise Ireland (trading asBioresearch Ireland)A EP 01 082 021 I A 23 C 019/032

Epimmune, Inc.A EP 00 876 398 I C 07 K 007/08

Erocarb SAA 692 548 I B 29 C 047/12

Ersa GmbHA EP 01 123 525 I G 02 B 023/24

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

F

F

F

P

F

F

F

F

F

F

F

G

F

F

F

F

F

F

F

F

F

sko-Graphics A/SA EP 00 976 098 I G 06 K 015/12

ta SA Fabriques d’EbauchesA EP 00 805 507 I H 01 Q 001/27

ternit Flachdach GmbhA EP 00 833 017 I E 04 D 013/035

tesia (Société à Responsabilité Limitée)A EP 00 880 880 I A 01 D 034/71

thicon, Inc.A EP 00 876 809 I A 61 F 013/00

urobressA EP 00 799 950 I E 04 G 011/06

uroceltique S.A.A EP 00 630 646 I A 61 K 009/50

uronetics FranceA EP 01 080 286 I E 05 B 009/10

veready Battery Company, Inc.A EP 01 044 476 I H 01 M 002/00

volution S.r.l.A EP 00 787 530 I B 02 C 018/36

votec OAI AGA EP 01 042 944 I H 05 H 003/04

xxonMobil Research and EngineeringCompanyA EP 01 119 596 I C 10 G 029/22

. HOFFMANN-LA ROCHE AGA EP 00 498 466 I C 07 D 451/12 A EP 00 776 981 I C 12 Q 001/70

.A.S. Société Anonyme dite:A EP 00 790 072 I B 01 F 013/10

AAC S.p.A.A EP 00 856 630 I E 05 F 015/12

IERRE FABRE MEDICAMENTA EP 00 876 374 I C 07 D 493/04

AIST Automotive GmbH & Co. KGA EP 01 161 360 I B 60 R 013/08

ANUC LTD.A EP 00 749 804 I B 23 Q 017/09

.A.S. Société Anonyme dite:A EP 00 790 072 I B 01 F 013/10

ASEROPTIK HENNING GmbHA EP 00 735 316 I F 21 V 029/00

AST AIR, S.L.A EP 00 838 380 I B 60 S 005/04

ASVER SA,A EP 00 984 864 I B 42 D 015/10

EBUS S.r.l.A EP 01 117 509 I B 26 F 001/40

eorg Fischer Verkehrstechnik GmbHA 692 552 I B 62 D 053/08

ISHER & PAYKEL LIMITEDA EP 00 807 400 I A 47 L 015/42

LEISSNER GmbH & Co. KGMaschinenfabrikA EP 00 967 315 I D 04 H 001/46

LEXICO-FRANCEA EP 00 994 772 I B 31 B 019/90

LOW INTERNATIONAL CORPORATIONA EP 01 064 477 I F 16 H 025/24

ORSKNINGSCENTER RISOA EP 01 135 820 I H 01 M 004/86

ORTUNE BASE MANAGEMENT, LTD.A EP 00 683 681 I A 61 L 027/00

RAMATOME CONNECTORSINTERNATIONALA EP 00 801 447 I H 01 R 012/16

RANCE TELECOMA EP 01 121 669 I G 07 F 007/08

RAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.A EP 00 935 669 I C 12 P 041/00 A EP 00 946 563 I C 07 D 487/22 A EP 01 117 852 I C 23 C 014/28 A EP 01 153 481 I H 03 M 007/40

+pat+ 14

1755

A EP 01 161 294 I B 01 F 005/06 OSKAR FRECH GMBH & CO.

A EP 01 193 008 I B 22 D 017/04 FRIADENT GmbH

A EP 00 803 232 I A 61 C 005/08 FROMAGERIES BEL

A EP 00 903 079 I A 01 J 025/13 FUJI OIL COMPANY, LIMITED

A EP 00 875 151 I A 23 C 011/10 FUJI PHOTO FILM CO., LTD.

A EP 00 713 128 I G 03 B 027/73 A EP 00 845 706 I G 03 C 008/40

FUJI PHOTO FILM CO., LTD.A EP 01 050 777 I G 03 C 001/498

FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO.,LTD.A EP 00 686 156 I C 07 D 487/04 A EP 00 823 254 I A 61 K 031/437

FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO.,LTD.A EP 01 031 565 I C 07 D 273/00

H.B. Fuller Licensing & Financing, Inc.A EP 00 798 358 I C 09 J 153/02

Federal Mogul Systems ProtectionGroup Inc.A EP 00 966 613 I F 16 B 002/24

Federal-Mogul Systems ProtectionGroup Inc.A EP 01 050 091 I H 02 G 003/04

Fehér, &odblac;A EP 01 047 643 I C 03 C 011/00

Feuling, James J.A EP 00 760 058 I F 02 P 015/02

Filtronic LK OyA EP 00 643 481 I H 03 H 007/12

Fiordelisi, LuigiA EP 00 923 768 I G 07 F 007/00

First Chemical CorporationA EP 00 900 213 I C 07 D 335/16

Fischer, AdolfA EP 00 897 659 I A 01 B 045/02

Fischer-Rohrtechnik GmbHA EP 01 106 130 I A 47 L 009/24

Flowcomp Systemtechnik GmbHA EP 01 141 677 I G 01 N 021/35

Flowtite Technology ASA EP 01 084 184 I C 08 K 005/14

Flying Null LimitedA EP 00 839 330 I G 01 V 015/00

Focke & Co. (GmbH & Co.)A EP 00 807 513 I B 29 C 065/18 A EP 00 838 164 I A 24 C 005/35

Fokker Special Products B.V.A EP 01 108 194 I F 41 F 003/042

Forfam, Inc.A EP 00 873 834 I B 28 C 007/16

Forfas (trading as Bioresearch Ireland)A EP 00 843 735 I C 12 Q 001/68

Forschungszentrum Jülich GmbHA EP 00 751 236 I C 23 C 014/54 A EP 01 138 016 I G 06 K 019/06

Forschungszentrum Karlsruhe GmbHA EP 01 075 216 I A 61 B 005/055

Framatome ANP GmbHA EP 00 916 889 I F 16 L 055/162

Franceschini, AlbertoA EP 00 988 136 I B 28 B 013/02

Franch, GinoA EP 00 964 162 I F 04 D 033/00

Francotyp-Postalia AG & Co. KGA EP 00 755 028 I G 07 B 017/00

Frank-System-Dübel GmbHA EP 00 813 642 I E 04 H 013/00

Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung

+pat+ 14

1756

der angewandten Forschung e.V.A EP 01 123 526 I G 02 B 026/08 A EP 01 129 140 I C 08 L 097/00 A EP 01 145 227 I G 10 L 019/00

Fresenius AGA EP 00 975 301 I A 61 J 001/05

Fromm Holding AGA EP 00 981 479 I B 65 B 013/32

Fuchsné Tolnay, JuditA EP 00 848 632 I A 63 F 007/28

Fujirebio Inc.A EP 00 874 240 I G 01 N 033/542

Fujitsu Siemens Computers GmbHA EP 01 070 284 I G 06 F 001/16

Furuta, Takahisa, Dr.A EP 00 760 482 I G 01 N 033/573

Future New Developments LimitedA EP 01 095 541 I H 05 B 041/295

G.D. SEARLE & CO.A EP 00 699 192 I C 07 D 263/32

PROCTER & GAMBLEPHARMACEUTICALSA EP 00 598 061 I C 07 D 405/12

Renata Gatty-KostyàlA 692 556 I E 04 F 013/14

GEC ALSTHOM T ET D SAA EP 00 887 810 I H 01 B 017/40

GKSS-FORSCHUNGSZENTRUMGEESTHACHT GMBHA EP 00 869 363 I G 01 N 035/08

GENENTECH, INC.A EP 00 614 975 I C 12 N 015/12

GENENTECH, INC.A EP 00 684 835 I A 61 K 038/18

GENERAL ELECTRIC COMPANYA EP 01 004 684 I C 22 C 019/05 A EP 01 078 011 I C 08 G 064/42

GENZYME CORPORATIONA EP 00 799 059 I A 61 K 048/00

TOGE-Dübel A. Gerhard KGA EP 00 870 936 I F 16 B 019/00

COMPAGNIE GERVAIS DANONEA EP 00 687 420 I A 23 G 003/00

Emitec Gesellschaft fürEmissionstechnologie mbHA EP 00 914 548 I F 01 N 003/28

GIACOMINI S.p.A.A EP 00 733 865 I F 24 D 003/16

GILLES LEROUX S.A.A EP 00 676 718 I G 06 M 009/00

The Gillette CompanyA EP 00 595 339 I A 61 K 007/38

GKSS-FORSCHUNGSZENTRUMGEESTHACHT GMBHA EP 00 869 363 I G 01 N 035/08

GLAXO GROUP LIMITEDA EP 01 076 848 I G 06 F 009/44

GLAXO WELLCOME S.p.A.A EP 00 854 867 I C 07 D 215/48 A EP 00 922 034 I C 07 D 215/48

GLOPAK INC.A EP 00 963 327 I B 65 D 077/28

GLYNWED PIPE SYSTEMS LIMITEDA EP 01 033 518 I F 16 L 025/00

GMT Gummi-Metall-Technik GmbhA EP 00 964 795 I B 60 B 017/00

LABORATOIRES GOEMARA EP 01 071 692 I C 07 H 003/06

THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, asrepresented by THE SECRETARY OFTHE DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESA EP 00 895 538 I C 12 N 015/12

THE GOVERNMENT OF THE UNITED

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

H

H

H

H

STATES OF AMERICA, asrepresented by THE SECRETARY OFTHE NAVYA EP 01 058 707 I C 08 G 077/56

RAPHA-HOLDING AGA EP 00 881 180 I B 65 H 005/32 A EP 00 943 433 I B 41 F 013/21

RUBER, HeinzA EP 01 029 217 I F 41 J 001/12

UILD ASSOCIATES, INC.A EP 00 904 158 I B 05 D 001/36

aese, Dagmar, Dr.A EP 00 997 447 I C 04 B 028/14

alasso, PieroA EP 00 811 150 I G 01 L 001/20

alderma S.A.A EP 01 035 846 I A 61 K 031/20

artside, VictorA EP 01 162 896 I A 24 F 019/00

ebr. Bellmer GmbH + Co KGMaschinenfabrikA EP 01 028 919 I C 02 F 011/12

ebr. OTTO GmbH & Co.KG.A EP 00 909 723 I B 65 F 001/14

ehle, HaraldA EP 01 121 243 I B 31 F 001/10

eirhardsson, HelgiA EP 00 961 696 I B 60 C 011/14

en-Probe IncorporatedA EP 00 638 807 I G 01 N 033/542

eneral Binding CorporationA EP 01 054 780 I B 42 F 013/22

eneral Point of Sale GmbHA EP 01 202 152 I G 06 F 001/16

enetronics, Inc.A EP 01 028 777 I A 61 N 001/30

eorg Fischer Verkehrstechnik GmbHA 692 552 I B 62 D 053/08

iesecke & Devrient GmbHA EP 00 860 298 I B 42 D 015/00

iesecke & Devrient GmbHA EP 00 865 398 I B 65 H 001/24

oldman, IlanA EP 00 970 288 I E 05 B 049/00

ottlieb Binder GmbH & Co.A EP 00 932 346 I A 44 B 018/00

raffagnino, RobertoA EP 01 109 733 I B 65 H 029/00

ranger, MauriceA EP 00 987 975 I A 47 K 010/36

reenearth Cleaning, LLCA EP 01 092 056 I D 06 L 001/02

reiner Bio-One GmbHA EP 00 885 063 I B 01 L 003/02

reither, PeterA EP 00 906 113 I A 61 K 035/78

roep Stevens International, NaamlozeVennootschapA EP 01 140 604 I B 62 D 021/02

uthrie, RaymondA EP 00 891 614 I G 09 F 015/00

ämmerler AGA EP 00 810 174 I B 65 H 031/30

öldner, HelmutA EP 00 980 266 I A 61 L 002/00

. LUNDBECK A/SA EP 01 042 310 I C 07 D 307/87

.B. Fuller Licensing & Financing, Inc.A EP 00 798 358 I C 09 J 153/02

AARMANN & REIMER GMBHA EP 00 859 759 I C 07 D 209/08

ANSA METALLWERKE AGA EP 00 719 586 I B 05 B 001/18 A EP 00 719 588 I B 05 B 001/18

31.7.2002

Paul Hartmann AktiengesellschaftA EP 00 975 298 I A 61 F 013/15

T. Hasegawa Co., Ltd.A EP 00 901 997 I C 07 C 029/145

HECKLER & KOCH GMBHA EP 00 911 599 I F 41 A 025/10

HEGLA Fahrzeug- u. MaschinenbauGmbH & Co. KGA EP 00 997 444 I C 03 B 033/027

HEKUMA GmbHA EP 00 995 575 I B 29 C 045/42 A EP 00 995 576 I B 29 C 045/42

FASEROPTIK HENNING GmbHA EP 00 735 316 I F 21 V 029/00

HENRY M. JACKSON FOUNDATIONFOR THE ADVANCEMENT OFMILITARY MEDICINEA EP 00 583 356 I A 61 K 031/70

HEXCEL CS CORPORATIONA EP 00 861 353 I E 01 C 011/16

HIRANO, ToshioA EP 00 733 643 I C 07 K 014/435

HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO.,INC.A EP 00 842 662 I A 61 K 031/445

Mitsubishi Hitec Paper Flensburg GmbHA EP 01 032 498 I B 41 M 005/30

F. HOFFMANN-LA ROCHE AGA EP 00 498 466 I C 07 D 451/12 A EP 00 776 981 I C 12 Q 001/70

SCHLUMBERGER HOLDINGS LIMITEDA EP 01 082 623 I G 01 V 001/36

HOWMEDICA INTERNATIONAL S. DER.L.A EP 00 705 579 I A 61 F 002/36

HT TROPLAST AGA EP 01 181 258 I C 03 C 027/12

HTM Sport- und FreizeitgeräteAktiengesellschaftA EP 00 963 795 I B 05 D 001/04

HUBER & SUHNER AGA EP 00 855 756 I H 01 P 001/202

HUSKY INJECTION MOLDINGSYSTEMS LTD.A EP 00 736 365 I B 29 C 045/14

HYDAC Electronic GmbHA EP 01 048 040 I H 01 F 007/16

SA HydrotechniqueA EP 01 038 139 I F 16 L 021/08

HYPERION CATALYSISINTERNATIONAL, INC.A EP 00 641 254 I D 01 F 011/12

HYSITRON INCORPORATEDA EP 00 805 946 I G 01 B 005/28

Hancock Jaffe LaboratoriesA EP 00 756 498 I A 61 L 027/00

Harlequin LimitedA EP 00 896 771 I H 04 N 001/60

Healthpoint, Ltd.A EP 00 881 883 I A 01 N 059/00

Heckler & Koch GmbHA EP 01 135 661 I F 41 A 017/02 A EP 01 147 363 I F 41 A 035/02

Heidelberger DruckmaschinenAktiengesellschaftA EP 00 806 389 I B 65 H 005/22 A EP 00 914 945 I B 41 F 033/00 A EP 00 933 206 I B 41 F 027/12 A EP 00 990 343 I H 04 N 001/00 A EP 00 997 273 I B 41 F 013/008 A EP 01 050 405 I B 41 F 027/00

Heilmittelbetrieb Isernhagen GmbHA EP 01 002 521 I A 61 K 007/32

Heinrich Brune GmbH & Co.A EP 01 110 485 I A 47 C 001/124

31.7.2002

Henkel Kommanditgesellschaft aufAktienA EP 00 858 314 I A 61 K 007/06 A EP 00 904 328 I C 09 J 004/04

Henkel Kommanditgesellschaft aufAktienA EP 01 076 551 I A 61 K 007/32

Henniges Elastomer- undKunststofftechnik GmbH & Co. KG.A EP 00 968 097 I B 60 J 010/00

Herbert Meyer GmbH & Co. KGA EP 00 864 261 I A 41 H 043/04

Herdgraph Pty. Ltd.A EP 00 815 048 I B 66 C 001/44

Hertfelder, RolfA EP 01 015 821 I F 24 F 003/16

Hi-G-Tek LtdA EP 00 983 917 I B 60 R 025/10

Hirschmann Electronics GmbH & Co. KGA EP 01 008 253 I H 04 L 025/24

Hitachi, Ltd.A EP 00 724 183 I G 02 F 001/136

Hofmann, ThomasA EP 00 826 552 I B 60 N 002/28

Holding B.E.V. S.A.A EP 01 050 032 I G 08 B 021/00

Holzinger, Alois, sen.A EP 00 811 773 I F 16 B 013/00

Hottinger Baldwin Messtechnik GmbHA EP 01 033 561 I G 01 L 001/22

Huberg Gasmesstechnik GmbHA EP 00 814 444 I G 08 B 017/117

Huesker Synthetic GmbH & Co.A EP 01 009 885 I E 02 D 031/00

Hughes Electronics CorporationA EP 00 683 907 I G 06 F 001/00

Hydac Fluidtechnik GmbHA EP 00 864 794 I F 16 K 031/40

Hörmann KG AntriebstechnikA EP 01 225 296 I E 05 F 015/16

I V T Installations-undVerbindungstechnik Gmbh & Co. KgA EP 01 058 803 I F 24 D 011/00

Kabushiki Kaisha Tokyo IchizuruA EP 00 800 847 I A 63 C 009/08

IDEMITSU KOSAN COMPANY LIMITEDA EP 00 836 366 I H 05 B 033/14

IGEN International, Inc.A EP 00 631 633 I C 12 Q 001/02

Reifen Ihle GmbHA EP 00 995 585 I B 29 D 030/56

ILLINOIS TOOL WORKS INC.A EP 00 795 374 I B 23 K 011/11

IMAGING AND SENSING TECHNOLOGYCORPORATIONA EP 00 744 620 I G 01 N 033/00

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLCA EP 00 914 313 I C 07 C 043/11

IMPLANT INNOVATIONS, INC.A 692 542 I A 61 C 008/00

ESKA Implants GmbH & Co.A EP 00 868 157 I A 61 F 002/30 A EP 01 087 733 I A 61 F 002/78 A EP 01 139 923 I A 61 F 002/28 A EP 01 154 739 I A 61 F 002/30

Research In Motion LimitedA EP 00 927 435 I H 01 Q 001/22

INA Wälzlager Schaeffler oHGA EP 00 803 656 I F 16 C 029/08

INCO LIMITEDA EP 01 015 658 I C 23 C 016/16

INDENA S.p.A.A EP 00 824 356 I A 61 K 035/78 A EP 00 901 492 I C 07 D 491/08 A EP 01 146 886 I A 61 K 035/78

B

B

C

S

U

E

3

I

I

I

I

N

I

N

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

H

oehringer Ingelheim Pharma KGA EP 01 100 474 I A 61 K 009/48

oehringer Ingelheim Pharma KGA EP 01 100 767 I C 07 C 217/60

ENTRO DE INGENIERIA GENETICA YBIOTECNOLOGIAA EP 00 438 200 I C 12 N 015/81

ULZER INNOTEC AGA EP 00 896 825 I A 61 L 027/00

ponor Innovation ABA EP 00 844 073 I B 32 B 001/08

isu Innovative Gesellschaft für Technikund Umweltschutz mbHA EP 01 036 109 I C 08 H 005/04

M Innovative Properties CompanyA EP 01 047 506 I B 05 C 009/00

V T Installations-undVerbindungstechnik Gmbh & Co. KgA EP 01 058 803 I F 24 D 011/00

NSTITUT FÜR MIKROTECHNIK MAINZGmbHA EP 00 968 452 I G 02 B 026/02

NSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ETDE LA RECHERCHE MEDICALE(INSERM)A EP 00 471 804 I C 12 N 015/11

NSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ETDE LA RECHERCHE MEDICALE(INSERM)A EP 01 009 750 I C 07 F 009/30

ational Institute of Advanced IndustrialScience and TechnologyA EP 00 903 637 I G 03 F 007/038

NTEGRATED CHEMICALSYNTHESIZERS, INC.A EP 00 754 084 I B 01 D 015/08

oveon IP Holdings Corp.A EP 00 799 289 I C 10 M 133/12

P2H AGA EP 00 898 818 I H 04 L 001/00

PE Engineering GmbHA EP 00 987 214 I B 67 D 001/08

ROPA AGA EP 01 015 370 I B 65 H 051/22

SIS PHARMACEUTICALS, INC.A EP 00 655 088 I C 12 P 019/34

STITUTO NAZIONALE PER LO STUDIOE LA CURA DEI TUMORIA EP 00 885 230 I C 07 D 491/22

meas S.r.l.A 692 545 I B 21 C 043/00

mperial Chemical Industries Plc.A EP 00 867 482 I C 09 D 009/00

mperial-Werke oHGA EP 01 108 384 I A 47 J 027/16

ndustriverken Plät & Emalj ABA EP 00 901 335 I A 47 K 003/02

nfineon Technologies AGA EP 00 990 200 I G 06 F 001/00

ngenieurbüro Dieter ZweigleA EP 00 979 321 I D 03 C 019/00

nstitut Für Neue Materialien gem.GmbHA EP 00 981 580 I C 08 K 009/04

nterholz Technik GmbHA EP 01 011 937 I B 27 B 005/34

nternational Business MachinesCorporationA EP 00 540 449 I G 06 F 013/40 A EP 00 646 870 I G 06 F 012/08

ENRY M. JACKSON FOUNDATIONFOR THE ADVANCEMENT OFMILITARY MEDICINEA EP 00 583 356 I A 61 K 031/70

+pat+ 14

1757

JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.A EP 00 803 251 I A 61 K 031/00

JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.A EP 00 880 500 I C 07 D 211/42

JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.A EP 00 934 272 I C 07 D 211/58 A EP 00 963 195 I A 61 K 007/50

JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.A EP 00 975 312 I A 61 K 007/06

JAPAN TOBACCO INC.A EP 00 882 412 I A 24 F 047/00

JEAN MÜLLER GmbHELEKTROTECHNISCHE FABRIKA EP 00 890 969 I H 01 H 085/20

JENOPTIK AktiengesellschaftA EP 00 993 358 I B 29 C 037/00 A EP 01 115 545 I B 29 C 043/58

Dr. Johannes Heidenhain GmbHA EP 00 991 797 I C 30 B 013/02 A EP 01 019 669 I G 01 B 011/00

JOHNSON & JOHNSON INC.A EP 00 779 066 I A 61 F 013/15

JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC.A EP 00 744 153 I A 61 B 001/12

JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC.A EP 00 875 222 I A 61 F 013/02

S.C. JOHNSON & SON, INC.A EP 00 876 163 I A 61 L 009/12

S.C. Johnson & Son, Inc.A EP 00 910 244 I A 01 M 001/20

S.C. JOHNSON & SON, INC.A EP 00 981 484 I B 65 D 083/16 A EP 00 983 203 I B 65 D 083/16

S.C. Johnson Commercial Markets, Inc.A EP 00 914 056 I A 47 L 015/44

JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITEDCOMPANYA EP 00 979 532 I H 01 M 004/38

St. Jude Medical ABA EP 01 013 304 I A 61 N 001/05

JUNG, HorstA EP 01 069 849 I A 47 B 096/20

JURIDICAL FOUNDATION THE CHEMO-SERO-THERAPEUTICRESEARCH INSTITUTEA EP 00 417 486 I C 07 K 016/46

Jobin Yvon S.A.A EP 01 046 023 I G 01 J 003/06

John Palmer Corp.A EP 00 908 288 I B 29 C 045/16

Johnsen, ErlingA EP 00 904 136 I A 63 B 047/00

Johnson & Johnson ClinicalDiagnostics, Inc.A EP 00 684 478 I G 01 N 035/04

Johnson & Johnson Medical Ltd.A EP 00 888 140 I A 61 L 024/00

Johnson Controls GmbHA EP 01 126 991 I B 60 N 002/08

Jurjavcic, DamjanA EP 01 057 165 I G 09 F 011/02

Forschungszentrum Jülich GmbHA EP 00 751 236 I C 23 C 014/54 A EP 01 138 016 I G 06 K 019/06

Jödden, HeinerA EP 00 856 488 I B 67 D 005/50

K I CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD.A EP 00 866 068 I C 07 F 001/00

KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHOA EP 00 924 304 I C 21 B 013/00

KAKEN PHARMACEUTICAL CO., LTD.A EP 00 493 737 I A 61 K 038/18

Forschungszentrum Karlsruhe GmbHA EP 01 075 216 I A 61 B 005/055

KATAYAMA SPECIAL INDUSTRIES,

+pat+ 14

1758

LTD.A EP 00 945 209 I B 23 K 020/04

KBA-GIORI S.A.A EP 00 881 072 I B 41 F 013/008 A EP 00 949 069 I B 41 F 011/02

CP Kelco ApSA EP 00 759 743 I A 61 K 009/10

KENSAL LIMITEDA EP 01 105 256 I B 25 J 011/00

KHS Maschinen- und AnlagenbauAktiengesellschaftA EP 01 018 356 I B 01 D 035/16

KIKKOMAN CORPORATIONA EP 00 846 423 I A 23 L 001/238

KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC.A EP 00 815 306 I D 04 H 013/00

KKB O2 Fluid Production GmbhA EP 00 964 739 I B 01 F 003/04

KNOBEL AG LICHTTECHNISCHEKOMPONENTENA EP 01 114 571 I H 05 B 041/38

KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHOA EP 00 924 304 I C 21 B 013/00

Studiengesellschaft Kohle mbHA EP 01 165 535 I C 07 D 301/06

Noritsu Koki Co., Ltd.A EP 00 668 445 I F 04 F 005/04 A EP 00 677 785 I G 03 D 003/13

NORITSU KOKI CO., LTD.A EP 00 737 501 I B 01 D 029/01

KOMET Präzisionswerkzeuge RobertBreuning GmbHA EP 00 973 625 I B 23 B 031/103

KOREA RESEARCH INSTITUTE OFCHEMICAL TECHNOLOGYA EP 01 066 344 I C 09 B 062/008

Koninklijke KPN N.V.A EP 00 632 614 I H 04 L 007/04 A EP 00 687 926 I G 02 B 006/14 A EP 00 714 221 I H 04 Q 011/04

KRATON Polymers Research B.V.A EP 01 137 688 I C 08 G 018/62

KRONES AGA EP 01 164 082 I B 65 C 003/06

Corimed KundenorientierteMedizinprodukte GmbHA EP 00 807 432 I A 61 K 009/22

Kaba Gilgen AGA EP 00 953 706 I E 05 F 015/14

Kabushiki Kaisha Tokyo IchizuruA EP 00 800 847 I A 63 C 009/08

Kagan, MichaelA EP 01 056 684 I C 02 F 001/00

Karl Schräder Nachfolger Inh. Karl-HeinzSchräderA EP 00 798 513 I F 23 J 013/04

Kelch, UrsulaA EP 00 934 191 I B 62 J 001/08

Keller, ReinhardA EP 01 058 617 I B 31 D 005/00

Kennametal Inc.A EP 01 073 536 I B 23 C 005/10

Kirst, RalphA EP 00 799 947 I E 04 C 003/14

Kobold, KlausA EP 00 943 908 I G 01 L 019/14

Kodak Polychrome Graphics CompanyLtd.A EP 00 887 182 I B 41 C 001/10

Koenig & Bauer AktiengesellschaftA EP 00 907 513 I B 41 F 013/06

Koenig & Bauer AktiengesellschaftA EP 00 980 312 I B 41 F 013/20 A EP 01 060 886 I B 41 F 031/04 A EP 01 060 887 I B 41 F 031/04

K

K

K

K

K

K

K

A

A

L

L

L

L

L

A

T

L

L

G

L

L

L

K

N

E

L

L

W

oninklijke KPN N.V.A EP 00 632 614 I H 04 L 007/04 A EP 00 687 926 I G 02 B 006/14 A EP 00 714 221 I H 04 Q 011/04

oninklijke Philips Electronics N.V.A EP 00 712 230 I H 04 M 003/54

ortec Inc.A EP 00 929 390 I B 29 C 045/16

ortmann, KarlA EP 00 986 676 I E 02 D 031/00

rauss-Maffei Kunststofftechnik GmbHA EP 01 126 961 I B 29 C 045/16

rauss-Maffei Wegmann GmbH & Co.KGA EP 00 922 924 I F 41 H 005/007

urpas, AntonA EP 01 141 541 I F 02 M 069/04

lfred Kärcher GmbH & Co.A EP 00 900 157 I B 60 S 003/06

rtur Küpper GmbH & Co. KGA 692 553 I B 65 G 039/09

’OREALA EP 00 915 857 I C 07 D 263/44 A EP 00 987 011 I A 61 K 007/48 A EP 00 992 234 I A 61 K 007/043 A EP 01 027 028 I A 61 K 007/09 A EP 01 036 554 I A 61 K 007/02

ABORATOIRE L. LAFONA EP 00 855 907 I A 61 K 009/70 A EP 00 958 290 I C 07 D 409/14

.G.L. Electronics S.p.A.A EP 00 873 961 I B 65 H 051/22

ABORATOIRE L. LAFONA EP 00 855 907 I A 61 K 009/70 A EP 00 958 290 I C 07 D 409/14

ABORATOIRES GOEMARA EP 01 071 692 I C 07 H 003/06

LCON LABORATORIES, INC.A EP 00 799 044 I A 61 K 031/45

etra Laval Holding & Finance S.A.A EP 00 877 558 I A 23 G 009/14

EGO A/SA EP 01 116 214 I G 10 H 001/00

EMO Maschinenbau GmbHA EP 01 123 248 I B 65 H 029/40

ILLES LEROUX S.A.A EP 00 676 718 I G 06 M 009/00

ES PROFILES DU CENTRE S.A.A EP 00 604 277 I E 01 F 015/00

EVEL ONE COMMUNICATIONS, INCA EP 01 010 246 I H 03 H 021/00

EYBOLD AKTIENGESELLSCHAFTA EP 00 817 917 I F 04 D 027/00

NOBEL AG LICHTTECHNISCHEKOMPONENTENA EP 01 114 571 I H 05 B 041/38

EN Life Science Products, Inc.A EP 00 809 807 I G 01 N 033/569

LI LILLY AND COMPANYA EP 00 659 427 I A 61 K 031/445 A EP 00 702 961 I A 61 K 045/06 A EP 00 804 431 I A 61 K 031/35 A EP 00 828 494 I A 61 K 031/55 A EP 00 831 097 I C 07 D 495/04 A EP 00 900 218 I C 07 D 417/02 A EP 00 904 783 I A 61 K 031/445 A EP 01 146 896 I A 61 K 038/28

INDAUER DORNIER GESELLSCHAFTM.B.HA EP 00 882 823 I D 03 D 049/06

INEAR TECHNOLOGY CORPORATIONA EP 00 600 488 I H 01 L 023/64

aldemar Link (GmbH & Co.)A EP 00 829 243 I A 61 F 002/30 A EP 00 867 157 I A 61 F 002/30 A EP 00 867 160 I A 61 F 002/36

31.7.2002

A EP 00 915 686 I A 61 F 002/30 LIOS Technology GmbH

A EP 00 898 151 I G 01 D 018/00 Filtronic LK Oy

A EP 00 643 481 I H 03 H 007/12 LLA Umwelttechnische Analytik und

Anlagen GmbHA EP 01 141 765 I G 02 B 026/02

TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSONA EP 01 110 322 I H 03 K 019/018 A EP 01 119 906 I H 03 F 001/32

LONSDALE, AnthonyA EP 00 938 682 I G 01 R 027/06

LTS LOHMANN Therapie-SystemeGmbHA EP 00 935 616 I C 08 F 006/00

ABB LUMMUS GLOBAL INC.A EP 01 045 820 I C 07 C 011/04

H. LUNDBECK A/SA EP 01 042 310 I C 07 D 307/87

LUNOS-LÜFTUNG GmbH & CoVentilatoren KGA EP 00 655 587 I F 24 F 013/10

Landert, HeinrichA EP 00 853 299 I G 08 B 013/194

Lang, ArmandA EP 01 113 910 I B 27 B 017/00

Large Scale Biology CorporationA EP 00 804 600 I C 12 N 015/83

Latchways PLCA EP 01 030 722 I A 62 B 035/04

Lehmann, MartinA EP 00 786 655 I G 01 M 003/18

Leica Geosystems AGA EP 01 127 287 I G 02 B 007/00

Leica Microsystems Wetzlar GmbHA EP 00 923 752 I G 02 B 021/36

Leica Mikroskopie Systeme AGA EP 00 917 451 I A 61 B 019/00

Levine, Robert AaronA EP 00 813 086 I G 02 B 021/34

Licari, YaffaA EP 00 785 743 I A 47 J 043/24

Linde AGA EP 00 992 597 I C 22 B 015/14

Locatelli, AntonioA EP 00 895 726 I A 42 B 003/32

Lomold International LimitedA EP 01 073 554 I B 29 C 049/48

Lonstroff-BTR AG AarauA 692 549 I B 29 C 070/12

M.I.R.R.A EP 01 062 489 I G 01 L 019/00

Attrezzeria M.V. di Marin Visino & C.S.n.c.A EP 00 919 304 I B 21 D 022/21

M2 Engineering ABA EP 00 864 151 I G 11 B 007/26

MACFARLAN SMITH LIMITEDA EP 00 649 465 I C 12 N 009/02

MACROVISION CORPORATIONA EP 00 923 241 I H 04 N 005/91

MALLINCKRODT, INC.A EP 00 946 203 I A 61 K 049/00

MAMOR S.p.A.A EP 01 045 795 I B 65 D 019/00

MAN Nutzfahrzeuge AktiengesellschaftA EP 01 081 003 I B 60 T 001/087

MAN Roland Druckmaschinen AGA EP 00 933 202 I B 41 F 013/008 A EP 01 117 487 I B 05 C 001/08 A EP 01 124 689 I B 41 F 021/00

MAN Technologie AGA EP 00 854 237 I E 01 D 015/127

31.7.2002

MARANTEC Antriebs- undSteuerungstechnik GmbH & Co. KGA EP 00 803 851 I G 08 C 019/28

KHS Maschinen- und AnlagenbauAktiengesellschaftA EP 01 018 356 I B 01 D 035/16

Brückner Maschinenbau GmbHA EP 00 842 037 I B 29 C 055/02

MASCHINENFABRIK RIETER AGA EP 00 641 876 I D 01 G 021/00

MASCHINENFABRIK RIETER AGA EP 00 799 915 I D 01 G 015/62 A EP 00 866 153 I D 01 G 015/16

University of Massachusetts, a PublicInstitution of Higher Education ofThe Commonwealth ofMassachusetts,A EP 01 021 565 I C 12 Q 001/68

Institut Für Neue Materialien gem.GmbHA EP 00 981 580 I C 08 K 009/04

MDC Max Dätwyler AG BleienbachA EP 00 754 386 I H 04 N 001/032

THE MEAD CORPORATIONA EP 00 817 745 I B 65 B 021/14 A EP 00 820 403 I B 65 B 021/14 A EP 00 820 404 I B 65 B 021/14

MERCADO MEDIC ABA EP 00 789 545 I A 61 G 005/10

MERCK PATENT GmbHA EP 00 796 712 I B 29 C 045/14 A EP 00 960 911 I C 09 B 067/00

ANTONIO MERLONI S.p.A.A EP 00 866 160 I D 06 F 035/00

MERRELL PHARMACEUTICALS INC.A EP 00 635 004 I C 07 D 211/14

MESSIER BUGATTIA EP 00 886 627 I C 04 B 035/83

METABOLIX, INC.A EP 00 589 898 I C 12 N 015/82

American Metal Fibers, Inc.A EP 01 015 094 I B 01 D 039/12

MKE Metall- und KunststoffwarenErzeugungsgesellschaft m.b.H.A EP 00 809 979 I A 61 C 008/00

HANSA METALLWERKE AGA EP 00 719 586 I B 05 B 001/18 A EP 00 719 588 I B 05 B 001/18

Drinkard Metalox, Inc.A EP 00 863 843 I C 01 B 021/40

Siemens Metering LimitedA EP 00 983 577 I G 07 F 015/00

MICROCHIP TECHNOLOGY INC.A EP 01 043 662 I G 06 F 013/40

EM Microelectronic-Marin SAA EP 00 949 640 I H 01 F 041/06 A 692 562 I H 03 K 017/22

MICRON TECHNOLOGY, INC.A EP 00 931 288 I G 06 F 011/20

PACIFIC MICROSONICS, INC.A EP 00 810 600 I G 11 B 020/10

INSTITUT FÜR MIKROTECHNIK MAINZGmbHA EP 00 968 452 I G 02 B 026/02

MINIFLEX LIMITEDA EP 00 734 538 I G 02 B 006/44

AGRICULTURAL RESEARCHORGANIZATION, MINISTRY OFAGRICULTURE, STATE OF ISRAELA EP 00 936 910 I A 61 K 031/505

MINNESOTA MINING ANDMANUFACTURING COMPANYA EP 01 047 368 I A 61 K 006/00

MKE Metall- und KunststoffwarenErzeugungsgesellschaft m.b.H.A EP 00 809 979 I A 61 C 008/00

M

P

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

OLD-MASTERS LIMITEDA EP 00 911 138 I B 29 C 045/27

OLSKA AKADEMIA NAUK CENTRUMBADAN MOLEKULARNYCH IMAKROMOLEKULARNYCHA EP 00 850 248 I C 07 H 021/00

ORTON INTERNATIONAL, INC.A EP 00 786 503 I C 09 D 167/00

ORTON INTERNATIONAL, INC.A EP 00 906 944 I C 09 J 175/06

OTOROLA, INC.A EP 00 639 311 I H 04 B 007/00 A EP 00 708 944 I G 06 K 009/34

OULINEX S.A.A EP 00 675 671 I H 05 B 006/06 A EP 00 938 773 I H 02 M 005/257

TU Aero Engines GmbHA EP 00 762 057 I F 23 R 003/14

UNGO BEFESTIGUNGSTECHNIK AGA EP 00 874 165 I F 16 B 013/00

URATA MANUFACTURING CO., LTD.A EP 00 836 276 I H 03 H 002/00

URPHY, Donald L.A EP 00 656 764 I A 61 B 017/04

agnet-Motor Gesellschaft fürmagnetmotorische Technik mbHA EP 00 861 162 I B 60 K 006/02

ais, A.S.A EP 00 922 148 I E 04 F 013/18

anfred Huck GmbH & Co. KG, Netz-und SeilfabrikA EP 01 071 839 I D 04 B 021/16

anfred StieblerA 692 544 I A 63 C 005/00

anhattan Scientifics, Inc.A EP 01 114 475 I H 01 M 002/00

anuli Auto FranceA EP 00 854 997 I F 16 L 037/02

appei-Organisationsmittel GmbHA EP 00 958 147 I B 42 F 021/00

archer Enterprises LimitedA EP 01 076 837 I G 02 B 007/34

arkels, Michael Jr.A EP 00 828 571 I B 09 B 001/00

assachusetts Institute Of TechnologyA EP 00 882 085 I C 08 G 067/04

atrix Pharmaceutical, Inc.A EP 00 739 210 I A 61 K 009/10 A EP 00 825 848 I A 61 K 009/10

atrmawi, RadwanA EP 01 078 698 I B 09 B 003/00

cConnell, James W.A EP 01 083 812 I A 47 J 037/04

cGILL UNIVERSITYA EP 00 920 630 I G 01 N 033/68

cGILL UNIVERSITYA EP 01 129 027 I C 01 B 003/00

cLaren Automotive Group, Inc.A EP 00 886 083 I F 16 H 047/00

cNeil-PPC, Inc.A EP 00 847 266 I A 61 F 013/15

ecacorpA EP 00 916 010 I E 04 B 002/74

echanik Center Erlangen GmbHA EP 01 115 636 I B 65 G 001/04

edtronic AVE, Inc.A EP 00 787 020 I A 61 M 029/00

edtronic MiniMed, Inc.A EP 00 817 809 I C 08 G 077/26 A EP 00 861 089 I A 61 K 038/28

egamat GmbH Büro + LagertechnikA EP 00 901 331 I A 47 B 063/06

enphis S.r.l.A EP 00 921 014 I B 41 M 005/035

+pat+ 14

1759

Merit Abrasive Products, Inc.A EP 00 826 462 I B 24 D 013/04

Merode B.V.A EP 01 162 050 I B 29 C 044/32

Metabowerke GmbHA EP 01 145 421 I H 02 P 003/10

Metso Paper, Inc.A EP 00 944 758 I D 21 B 001/26

Mexis, GeorgeA EP 00 971 680 I A 61 K 007/06

Meyer, RolfA EP 00 908 309 I B 41 F 009/10

Microbatterie GmbHA EP 00 698 937 I H 01 M 010/52

Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.A EP 00 825 017 I B 31 F 001/28

Mitsubishi Hitec Paper Flensburg GmbHA EP 01 032 498 I B 41 M 005/30

Mitsubishi Pharma CorporationA EP 00 655 503 I C 12 P 021/02

Mitsubishi Semiconductor EuropeGmbHA EP 01 038 352 I H 03 K 017/16

Mitsui Chemicals, Inc.A EP 00 949 226 I C 07 B 035/06

Miturbo Umwelttechnik GmbH & Co. KGA EP 01 053 438 I F 25 B 025/02

Molekulare Energietechnik AGA EP 00 977 816 I C 09 D 005/00

Monitor Instruments Co, LLCA EP 00 858 096 I H 01 J 049/28

Montanari, PierluigiA EP 01 056 366 I A 45 C 013/02

Moor, H. J.A EP 00 903 304 I B 65 D 090/00

Moos, AlbertA EP 00 952 293 I E 05 F 015/16

Moscarelli, EdoardoA EP 01 054 818 I B 65 D 081/20

Mächler, MeinradA EP 00 772 029 I G 01 J 003/02

Münzing, JürgenA EP 01 025 356 I F 02 M 027/04

NSK LTD.,A EP 01 140 543 I B 60 K 017/34

N.V. NutriciaA EP 00 843 972 I A 23 L 001/30


bio-tec Biologische NaturverpackungenGmbH & Co. KGA EP 00 906 367 I C 08 L 003/02

STICHTING NEDERLANDS INSTITUUTVOOR ZUIVELONDERZOEKA EP 01 068 498 I G 01 J 003/44

NEN Life Science Products, Inc.A EP 00 809 807 I G 01 N 033/569

NEOPOST LIMITEDA EP 00 724 232 I B 41 J 002/325 A EP 00 787 587 I B 41 J 002/04

SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.A EP 00 774 209 I A 23 G 001/20

SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.A EP 00 797 926 I A 23 J 003/08 A EP 00 881 163 I B 65 D 081/32 A EP 00 886 477 I A 23 J 003/12 A EP 01 056 357 I A 23 L 001/29 A EP 01 119 246 I A 01 N 003/00

Manfred Huck GmbH & Co. KG, Netz-und SeilfabrikA EP 01 071 839 I D 04 B 021/16

NEUMÜLLER, WaldemarA EP 01 154 702 I A 23 J 003/34

CAMBRIDGE NEUROSCIENCE

+pat+ 14

1760

RESEARCH, INC.A EP 00 579 640 I C 07 K 014/475

NEUROSPHERES HOLDINGS LTD.A EP 00 664 832 I C 12 N 005/08

Future New Developments LimitedA EP 01 095 541 I H 05 B 041/295

NEW HOLLAND BELGIUM N.V.A EP 00 983 720 I A 01 F 015/07

NEW YORK UNIVERSITYA EP 00 639 088 I A 61 M 016/00

NGK INSULATORS, LTD.A EP 00 726 604 I H 01 L 029/78

NICOX S.A.A EP 00 904 110 I A 61 K 045/06

DALEX-WERKE NIEPENBERG GMBH & CO. KGA EP 01 117 497 I B 21 D 039/03

NIPPON ZOKI PHARMACEUTICAL CO.,LTD.A EP 00 645 142 I A 61 K 035/36

NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES LTD.A EP 00 952 155 I C 07 D 405/14

NITTO BOSEKI CO., LTD.A 692 554 I C 12 Q 001/58

NORITSU KOKI CO., LTD.A EP 00 737 501 I B 01 D 029/01

NOVA SOLUTIONS, INC.A EP 00 552 295 I A 47 B 017/00

NOVAVAX, INC.A EP 00 760 650 I A 61 K 031/14

NOVO NORDISK A/SA EP 00 851 865 I C 07 D 405/06 A EP 00 969 860 I A 61 K 038/28

NSK LTD.,A EP 01 140 543 I B 60 K 017/34

British Nuclear Fuels PLCA EP 00 965 661 I C 25 B 009/12



NV MONSANTO EUROPE SAA EP 00 733 305 I A 01 N 057/20

Nakanishi Inc.A EP 00 858 782 I A 61 C 001/18

National Institute of Advanced IndustrialScience and TechnologyA EP 00 903 637 I G 03 F 007/038

Neff Antriebstechnik Automation GmbHA EP 00 790 422 I F 16 C 029/08

Nervation LimitedA EP 00 807 425 I A 61 F 002/06

Neuhofer, Franz, jun.A EP 00 862 976 I B 27 M 003/08

Neumann, BerndA EP 00 798 349 I C 09 D 005/00

Nevada, University and CommunityCollege System of, on behalf ofDesert Research InstituteA EP 00 935 768 I G 01 W 001/14

New Transducers LimitedA EP 00 968 099 I B 60 R 011/02

New Venture Gear, Inc.A EP 00 876 933 I B 60 K 017/346

Nexans Deutschland Industries AG & Co KG.A EP 01 103 013 I G 02 B 006/44

Nexell Therapeutics Inc.A EP 00 614 485 I C 12 N 005/08

Nexplo Bofors ABA EP 00 807 241 I F 42 D 005/04

Nextrom Holding S.A.A EP 00 912 318 I B 29 C 047/52

Nippon Mitsubishi Oil CorporationA EP 01 129 158 I C 10 M 105/38

N

N

N

N

N

N

N

N

N

S

O

B

A

O

L

O

O

L

O

O

G

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

P

P

okia CorporationA EP 00 761 045 I H 04 B 007/06

orgine Europe BVA EP 00 938 316 I A 61 K 031/485

oritsu Koki Co., Ltd.A EP 00 668 445 I F 04 F 005/04 A EP 00 677 785 I G 03 D 003/13

ovartis AGA EP 00 708 085 I C 07 C 271/22 A EP 00 813 546 I C 08 B 015/06

ovartis International PharmaceuticalLtd.A EP 00 874 632 I A 61 K 031/52

oveon IP Holdings Corp.A EP 00 799 289 I C 10 M 133/12

ovozymes A/SA EP 01 019 103 I A 61 L 015/38

ovozymes Biotech, Inc.A EP 00 900 271 I C 12 N 009/54

uvera Fuel Cells Europe S.R.L.A EP 00 834 947 I H 01 M 008/04

ommer + Ockenfuss GmbHA EP 00 898 142 I F 41 A 017/32

ERLIKON CONTRAVES AGA EP 00 852 326 I F 41 G 003/04

OARD OF REGENTS THE UNIVERSITYOF TEXAS SYSTEMA EP 00 863 806 I B 22 F 003/105

BB Offshore Systems LimitedA EP 01 078 228 I G 01 F 001/40

xeno Olefinchemie GmbHA EP 00 987 240 I C 07 C 029/141

EVEL ONE COMMUNICATIONS, INCA EP 01 010 246 I H 03 H 021/00

NIRIS S.A.A EP 00 774 223 I A 47 C 031/12

RAS OYA EP 00 798 425 I E 03 D 013/00

’OREALA EP 00 915 857 I C 07 D 263/44 A EP 00 987 011 I A 61 K 007/48 A EP 00 992 234 I A 61 K 007/043 A EP 01 027 028 I A 61 K 007/09 A EP 01 036 554 I A 61 K 007/02

RTHOSONICS LIMITEDA EP 00 679 371 I A 61 B 019/00

SKAR FRECH GMBH & CO.A EP 01 193 008 I B 22 D 017/04

ebr. OTTO GmbH & Co.KG.A EP 00 909 723 I B 65 F 001/14

WENS CORNINGA EP 00 921 926 I B 29 C 044/34

WENS-ILLINOIS CLOSURE INC.A EP 00 911 083 I B 05 B 011/00

nduline S.A.A EP 00 844 071 I B 31 F 001/30

rad Hi-Tec Systems LimitedA EP 01 127 457 I H 04 N 005/262

range Personal CommunicationsServices Ltd.A EP 01 002 439 I H 04 Q 007/38

rgano CorporationA EP 00 966 425 I C 07 C 227/28

rganon Teknika B.V.A EP 00 850 244 I C 07 H 003/06

rion-Yhtymä OyjA EP 00 946 871 I G 01 N 033/543

tter Schutz GmbHA EP 00 808 583 I A 43 B 007/00

xeno Olefinchemie GmbHA EP 00 987 240 I C 07 C 029/141

ACIFIC MICROSONICS, INC.A EP 00 810 600 I G 11 B 020/10

APST-MOTOREN GmbH & Co. KGA EP 00 739 084 I H 02 P 005/17

31.7.2002

A EP 00 887 914 I H 02 P 006/14 PASTEUR SANOFI DIAGNOSTICS

A EP 00 742 284 I C 12 M 001/34 PAUL WURTH S.A.

A EP 01 137 816 I C 21 B 013/10 PD Dr. Dunzendorfer

A EP 00 995 441 I A 61 K 031/505 Orange Personal Communications

Services Ltd.A EP 01 002 439 I H 04 Q 007/38

CONTINENTAL PET TECHNOLOGIES,INC.A EP 00 722 887 I B 65 D 001/02 A EP 00 885 105 I B 29 C 045/16 A EP 00 942 952 I C 08 L 067/02

Schliessanlagen GmbH PfaffenhainA EP 00 792 984 I E 05 B 027/00

PFIZER INC.A EP 00 833 837 I C 07 K 001/06 A EP 00 882 044 I C 07 D 451/04

PFM Produkte für die MedizinAktiengesellschaftA EP 00 902 651 I A 61 B 017/12

PHARMACEUTICAL DISCOVERYCORPORATIONA EP 00 693 070 I C 07 D 471/04

PHARMACIA & UPJOHN COMPANYA EP 00 741 716 I C 07 D 305/14 A EP 00 883 611 I C 07 D 263/20 A EP 01 083 900 I A 61 K 031/495

Koninklijke Philips Electronics N.V.A EP 00 712 230 I H 04 M 003/54

PIERRE FABRE MEDICAMENTA EP 00 876 374 I C 07 D 493/04

PILKINGTON PLCA EP 00 713 486 I C 07 D 311/92

GLYNWED PIPE SYSTEMS LIMITEDA EP 01 033 518 I F 16 L 025/00

Industriverken Plät & Emalj ABA EP 00 901 335 I A 47 K 003/02

General Point of Sale GmbHA EP 01 202 152 I G 06 F 001/16

POLSKA AKADEMIA NAUK CENTRUMBADAN MOLEKULARNYCH IMAKROMOLEKULARNYCHA EP 00 850 248 I C 07 H 021/00

POLTECO, INC.A EP 00 662 388 I B 29 C 055/00

PORGESA EP 00 631 762 I A 61 F 002/06

PORT BELL PTY. LTD.A EP 00 740 595 I B 26 B 013/00

BALLARD POWER SYSTEMS INC.A EP 00 868 758 I H 01 M 004/86

PPG Industries Ohio, Inc.A EP 01 115 670 I C 03 C 017/34

PRAXAIR S.T. TECHNOLOGY, INC.A EP 00 834 585 I C 22 C 001/10

THE PROCTER & GAMBLE COMPANYA EP 00 813 370 I A 23 L 001/36 A EP 00 865 480 I C 11 D 003/12 A EP 00 876 468 I C 11 D 011/00 A EP 00 898 607 I C 11 D 001/14 A EP 00 959 845 I A 61 F 013/15 A EP 00 981 481 I B 65 D 033/14 A EP 01 009 683 I B 65 D 083/62 A EP 01 014 938 I A 61 K 007/50 A EP 01 051 081 I A 23 L 001/05

PROCTER & GAMBLEPHARMACEUTICALSA EP 00 598 061 I C 07 D 405/12

LES PROFILES DU CENTRE S.A.A EP 00 604 277 I E 01 F 015/00

PROLASER LTD.A EP 00 856 728 I G 01 M 011/02

31.7.2002

Charles PrunetA 692 557 I E 05 B 065/08

PUBLIC TRANSPORTATION SAFETYDEVICES CORP.A EP 00 755 339 I B 60 R 019/00

Paczolay, KingaA EP 01 029 381 I H 01 M 008/22

Pall CorporationA EP 00 668 097 I B 01 D 063/08

Pannenborg, JensA EP 00 963 229 I B 01 D 019/00

Parriaux, Olivier M.A EP 00 932 057 I G 02 B 005/18

Paskevicius, Stefan ZigmasA EP 00 883 728 I E 06 B 009/262

Paul Hartmann AktiengesellschaftA EP 00 975 298 I A 61 F 013/15

Perini, PierluigiA EP 00 788 756 I A 47 K 010/38

Pfisterer S.R.L.A EP 00 937 325 I H 02 G 007/02

Pharmacia AktiebolagA EP 00 760 863 I C 12 P 019/26

Pharmacia Italia S.p.A.A EP 00 694 035 I C 07 D 491/22

Pharmacosmos Holding A/SA EP 01 066 056 I A 61 K 047/48

Pieper, GerardA EP 01 027 188 I B 24 C 003/06

Pierre Fabre Dermo-CosmetiqueA EP 00 719 149 I A 61 K 035/04

Pierre Fabre Dermo-CosmetiqueA EP 00 866 715 I A 61 K 035/78

Planchart Raurell, JoanA EP 01 013 194 I A 45 F 005/10

Plansee Tizit AktiengesellschaftA EP 01 016 624 I C 01 B 031/34

Plant Bioscience LimitedA EP 01 069 819 I A 01 H 005/10

Polimeri Europa S.p.A.A EP 00 792 893 I C 08 F 255/00 A EP 01 013 675 I C 08 F 010/00

Precimation AGA EP 00 923 061 I G 08 G 001/123

Premark International Holdings B.V.A EP 00 848 929 I A 47 L 015/42

Prior Separation Technology GmbhA EP 01 007 179 I B 01 D 015/08

Private Universität Witten/HerdeckeGmbHA EP 00 907 348 I A 61 K 007/16

Procida, JanA EP 01 117 463 I A 62 D 003/00

Proton Energy SystemsA EP 01 147 244 I C 25 B 009/00

Pötter, ThomasA EP 01 157 500 I H 04 L 009/00

Q-Core Ltd.A EP 00 981 709 I F 16 K 031/06

Q2100, Inc.A EP 00 910 502 I B 29 D 011/00

QUANTE AGA EP 00 992 096 I H 01 T 004/06

QUEST INTERNATIONAL B.V.A EP 00 731 717 I A 61 L 009/01

QinetiQ LimitedA EP 00 876 625 I G 01 S 017/02 A EP 01 064 651 I G 11 B 007/135

Quaker Fabric Corporation of Fall RiverA EP 00 775 224 I D 02 G 003/40

R. T. Vanderbilt, Inc.A EP 00 874 040 I C 10 M 163/00

RADIUS INC.A EP 00 753 236 I H 04 N 009/73

R

P

S

R

R

R

R

T

T

T

S

R

K

R

A

M

M

R

F

R

R

R

R

R

R

R

R

R

ANPAK CORP.A EP 00 889 779 I B 31 D 005/00

lanchart Raurell, JoanA EP 01 013 194 I A 45 F 005/10

ociété de Production et de RecherchesAppliquéesA EP 00 843 811 I G 01 N 021/21

ECORDATI S.A. CHEMICAL andPHARMACEUTICAL COMPANYA EP 00 824 517 I C 07 D 211/90

ECORDATI S.A. CHEMICAL andPHARMACEUTICAL COMPANYA EP 00 862 421 I A 61 K 009/16

ECOT, INC.A EP 00 764 600 I B 65 G 067/08

EGA FOUNDATIONA EP 00 980 377 I C 07 H 019/04

HE BOARD OF REGENTS acting forand on behalf of THE UNIVERSITYOF MICHIGANA EP 00 765 316 I C 07 H 015/26

HE REGENTS OF THE UNIVERSITY OFCALIFORNIAA EP 00 719 340 I C 12 N 015/60

HE REGENTS OF THE UNIVERSITY OFMICHIGANA EP 00 698 109 I C 12 N 015/86

eppta Research (Ontario) Inc.A EP 01 011 901 I B 23 B 029/24

ESEARCH FRONTIERSINCORPORATEDA EP 00 679 925 I G 02 F 001/17

OREA RESEARCH INSTITUTE OFCHEMICAL TECHNOLOGYA EP 01 066 344 I C 09 B 062/008

HODIA CHIMIEA EP 00 676 232 I B 01 D 053/94 A EP 00 773 918 I C 07 C 041/30 A EP 00 946 482 I C 07 C 045/67

B Ribea EngineeringA EP 00 873 278 I C 02 F 001/74

ASCHINENFABRIK RIETER AGA EP 00 641 876 I D 01 G 021/00

ASCHINENFABRIK RIETER AGA EP 00 799 915 I D 01 G 015/62 A EP 00 866 153 I D 01 G 015/16

IETER AUTOMATIK GmbHA EP 00 781 877 I D 01 D 005/088

ORSKNINGSCENTER RISOA EP 01 135 820 I H 01 M 004/86

OBERT BOSCH GMBHA EP 00 824 833 I H 04 Q 007/24 A EP 00 868 651 I G 01 D 007/02 A EP 00 935 549 I B 62 D 015/02 A EP 00 939 258 I F 16 K 027/00 A EP 00 940 788 I G 08 B 017/10 A EP 01 064 465 I F 16 B 005/06 A EP 01 068 063 I B 29 C 065/18

OHM AND HAAS COMPANYA EP 00 999 200 I C 07 C 067/20 A EP 01 057 876 I C 09 D 007/14

ational AGA EP 00 926 447 I F 24 C 009/00

echberger, MichaelA EP 01 009 914 I F 01 C 001/344

eckitt Benckiser FranceA EP 00 854 701 I A 61 K 007/155

eemtsma Cigarettenfabriken GmbHA EP 01 028 637 I A 24 D 003/16

egenesys Technologies LimitedA EP 01 084 518 I H 01 M 004/96

eifen Ihle GmbHA EP 00 995 585 I B 29 D 030/56

enata Gatty-KostyàlA 692 556 I E 04 F 013/14

+pat+ 14

1761

Renault Automation ComauA EP 00 992 316 I B 23 Q 003/18

Research In Motion LimitedA EP 00 927 435 I H 01 Q 001/22

Reuter Chemischer Apparatebau KGA EP 00 956 122 I B 01 D 009/00

Rexam Beverage Can CompanyA EP 00 885 076 I B 21 D 051/26

Rheotec AGA EP 01 137 886 I F 04 B 043/12 A EP 01 140 257 I A 61 M 005/142

Rhodia Engineering Plastics SrlA EP 00 869 987 I C 08 G 069/02

Rigips Dämmsysteme GmbHA EP 00 799 939 I E 02 D 031/02

Roche Diagnostics CorporationA EP 01 084 132 I C 07 F 015/00

Roche Diagnostics GmbHA EP 00 658 760 I G 01 N 021/76

Roche Diagnostics GmbHA EP 00 664 452 I G 01 N 033/543 A EP 00 809 111 I G 01 N 033/58

Roche Diagnostics GmbHA EP 00 896 665 I G 01 N 021/76 A EP 00 912 765 I C 12 Q 001/68

Roche Diagnostics GmbHA EP 00 917 879 I A 61 K 047/00

Roche Diagnostics GmbHA EP 00 957 360 I G 01 N 033/53 A EP 01 035 919 I B 01 L 003/00

Roche Diagnostics GmbHA EP 01 035 920 I B 01 L 003/00

Rogger, AdrianA EP 00 935 075 I F 16 B 005/02

Rolic AGA EP 01 021 479 I C 08 G 073/10

Ronic Industries (S.A.)A EP 00 796 600 I A 61 H 023/02

Rothenberger WerkzeugeAktiengesellschaftA EP 00 802 036 I B 29 C 065/20

Rundmund GmbHA EP 00 884 434 I E 04 F 015/02

Röhm GmbH & Co. KGA EP 00 979 162 I B 29 B 015/04

Röhm, Günter HorstA EP 01 043 100 I B 23 B 031/12

S.C. Johnson Commercial Markets, Inc.A EP 01 030 891 I C 08 L 101/02

S.C. JOHNSON & SON, INC.A EP 00 876 163 I A 61 L 009/12 A EP 00 981 484 I B 65 D 083/16 A EP 00 983 203 I B 65 D 083/16

S.C. Johnson & Son, Inc.A EP 00 910 244 I A 01 M 001/20

S.C. Johnson Commercial Markets, Inc.A EP 00 914 056 I A 47 L 015/44

S.C. Johnson Commercial Markets, Inc.A EP 01 030 891 I C 08 L 101/02

S.C.A.I.M.E S.A.A 692 559 I G 01 L 001/22

S.E.G. (société anonyme)A EP 00 926 047 I B 62 D 021/02

PRAXAIR S.T. TECHNOLOGY, INC.A EP 00 834 585 I C 22 C 001/10

SA HydrotechniqueA EP 01 038 139 I F 16 L 021/08

SAB WABCO S.A.A EP 01 051 317 I B 60 T 013/66

SAINT-GOBAIN GLASS FRANCEA EP 00 845 302 I B 05 D 007/04

SAINT-GOBAIN ISOVER G+HAktiengesellschaftA EP 00 741 003 I B 32 B 019/00

SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.A EP 00 862 842 I H 04 Q 011/04

+pat+ 14

1762

SANDVIK AKTIEBOLAGA EP 00 737 756 I C 22 C 029/02 A EP 00 757 603 I B 23 B 027/16 A EP 00 805 731 I B 23 B 027/16 A EP 00 827 442 I B 24 D 003/00

PASTEUR SANOFI DIAGNOSTICSA EP 00 742 284 I C 12 M 001/34

SANOFI-SYNTHELABOA EP 00 858 325 I A 61 K 009/19

SANOFI-SYNTHELABOA EP 00 882 723 I C 07 D 335/16

INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ETDE LA RECHERCHE MEDICALE(INSERM)A EP 00 471 804 I C 12 N 015/11

SARP INDUSTRIESA EP 01 080 045 I C 02 F 009/00

SARTOMER COMPANY INC.A EP 00 973 759 I C 07 D 303/40

SCA Hygiene Products ABA EP 01 005 309 I A 61 F 013/15

SCHERING AKTIENGESELLSCHAFTA EP 00 820 454 I C 07 D 471/14 A EP 00 836 485 I A 61 K 049/00

W. SCHLAFHORST AG & CO.A EP 00 962 417 I B 65 H 067/08 A EP 00 968 951 I B 65 H 054/38

SCHLUMBERGER HOLDINGS LIMITEDA EP 01 082 623 I G 01 V 001/36

SCHLUMBERGER INDUSTRIES s.r.l.A EP 00 718 602 I G 01 F 001/08

Bernard André SchneiderA 692 560 I G 10 C 003/04

SCHNEIDER (USA) INC.A EP 00 809 541 I B 05 D 007/02

Davis Schottlander & Davis LimitedA EP 00 957 885 I A 61 K 006/083

Karl Schräder Nachfolger Inh. Karl-HeinzSchräderA EP 00 798 513 I F 23 J 013/04

Otter Schutz GmbHA EP 00 808 583 I A 43 B 007/00

E. Schwenk Zementwerke KGA EP 00 896 958 I C 04 B 007/43

SCHÜCO International KGA EP 00 810 344 I E 06 B 003/968

SCIENCE APPLICATIONSINTERNATIONAL CORPORATIONA EP 00 470 226 I G 21 G 001/06

Crown Cork & Seal TechnologiesCorporationA EP 01 124 734 I B 65 D 055/16 A EP 01 135 300 I B 65 D 017/32

SEALAND TECHNOLOGY, INC.A EP 00 860 329 I B 29 D 023/20

G.D. SEARLE & CO.A EP 00 699 192 I C 07 D 263/32

SUMITOMO SEIKA CHEMICALS CO.,LTD.A EP 00 791 579 I C 07 C 321/30

SEIKO EPSON CORPORATIONA EP 00 452 581 I H 01 F 041/02

SEIKO EPSON CORPORATIONA EP 00 678 394 I B 41 J 035/26 A EP 00 933 213 I B 41 J 002/045

SEIKO INSTRUMENTS INC.A EP 00 797 117 I G 02 B 021/00

CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHAA EP 00 621 285 I C 07 K 014/475

SEMPER ABA EP 01 007 086 I A 61 K 038/44

SEPARATION TECHNOLOGIES INC.A EP 00 961 657 I B 03 C 007/00

SFK-Danfotech A/SA EP 00 910 251 I A 22 B 005/20

T

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

C

S

W

S

HE UNIVERSITY OF SHEFFIELDA EP 00 894 147 I C 12 Q 001/68

HELL INTERNATIONALE RESEARCHMAATSCHAPPIJ B.V.A EP 01 109 882 I C 10 M 141/10

HISEIDO COMPANY LIMITEDA EP 00 911 320 I C 07 C 271/20 A EP 00 940 390 I C 07 C 271/20

HOWA DENKO KABUSHIKI KAISHAA EP 00 934 920 I B 01 J 025/00

IEMENS AKTIENGESELLSCHAFTA EP 00 677 975 I H 04 Q 011/04 A EP 00 763 661 I F 04 D 023/00 A EP 00 830 888 I B 01 D 053/86 A EP 00 931 214 I F 02 M 031/04 A EP 00 988 104 I B 01 D 053/32 A EP 01 007 191 I B 01 D 053/94 A EP 01 010 015 I G 01 R 021/06 A EP 01 010 053 I G 06 F 001/12 A EP 01 027 174 I B 07 C 003/20 A EP 01 147 156 I C 09 J 183/04

IG Pack Systems AGA EP 01 004 511 I B 65 B 061/08 A EP 01 012 042 I B 65 B 023/16

IGMA-TAU Industrie FarmaceuticheRiunite S.p.A.A EP 00 979 224 I C 07 C 229/22 A EP 01 022 960 I A 23 L 001/302

ILBIOTEC DUE SAA EP 00 827 535 I C 12 N 011/14

IMAGE OYA EP 01 040 648 I H 04 N 003/15

KF GmbHA EP 00 870 665 I B 61 F 005/46

KF JAPAN LTD.A EP 00 994 264 I F 16 C 033/66

KIS ROSSIGNOL S.A.A EP 00 786 275 I A 63 C 017/06

KW Trostberg AktiengesellschaftA EP 00 934 082 I A 61 K 047/48

MITHKLINE BEECHAM CORPORATIONA EP 00 814 804 I A 61 K 031/41

MITHKLINE BEECHAM PLCA EP 00 735 871 I A 61 K 031/43

MS SCHLOEMANN-SIEMAGAKTIENGESELLSCHAFTA EP 01 124 995 I C 21 C 005/52

NECMA MOTEURSA EP 00 812 649 I B 23 P 015/04

OCIETE ALSACIENNE D’ALUMINIUMA EP 00 790 193 I B 65 D 077/20

OCIETE DE FABRICATION DEMATERIEL ORTHOPEDIQUESOFAMORA EP 00 725 601 I A 61 B 017/84 A EP 00 841 876 I A 61 B 017/58

OCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.A EP 00 774 209 I A 23 G 001/20

OCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.A EP 00 797 926 I A 23 J 003/08 A EP 00 881 163 I B 65 D 081/32 A EP 00 886 477 I A 23 J 003/12 A EP 01 056 357 I A 23 L 001/29 A EP 01 119 246 I A 01 N 003/00

OCIETE DE FABRICATION DEMATERIEL ORTHOPEDIQUESOFAMORA EP 00 725 601 I A 61 B 017/84 A EP 00 841 876 I A 61 B 017/58

ONQUEST SOFTWARE INC.A EP 00 597 630 I G 06 F 017/27

OMFYA EP 00 843 241 I G 05 B 019/10

arema Sonnenschutztechnik GmbHA EP 00 938 619 I E 05 F 015/12

ONY CORPORATIONA EP 00 669 617 I G 11 B 023/03

31.7.2002

SONY ELECTRONICS INC.A EP 00 886 973 I H 04 N 007/30

SOUTHWEST RESEARCH INSTITUTEA EP 00 649 388 I C 01 G 033/00

CALZAVARA SPAA EP 01 089 376 I H 01 Q 001/12

KATAYAMA SPECIAL INDUSTRIES,LTD.A EP 00 945 209 I B 23 K 020/04

SPEEDPART ABA EP 01 015 214 I B 29 C 039/42

DEUTER SPORT UND LEDER GMBHA EP 00 745 340 I A 45 F 003/04

STAAR SOCIETE ANONYMEA EP 00 760 511 I G 11 B 027/11

STEARNS, Kenneth W.A EP 00 666 766 I A 63 B 022/00

STEWART CONNECTOR SYSTEMS,INC.A EP 00 811 258 I H 01 R 004/24

STEYR-DAIMLER-PUCHAKTIENGESELLSCHAFTA 692 558 I F 41 A 009/65

STICHTING NEDERLANDS INSTITUUTVOOR ZUIVELONDERZOEKA EP 01 068 498 I G 01 J 003/44

Manfred StieblerA 692 544 I A 63 C 005/00

STOCKHAUSEN GmbH & Co. KGA EP 01 105 168 I A 61 L 015/60

STONE, Jay L.A EP 00 511 306 I C 07 K 014/31

STUART ENERGY SYSTEMSCORPORATIONA EP 01 181 398 I C 25 B 015/02

ISTITUTO NAZIONALE PER LO STUDIOE LA CURA DEI TUMORIA EP 00 885 230 I C 07 D 491/22

STÄUBLI FAVERGESA EP 01 006 308 I F 16 L 037/42

SULZER INNOTEC AGA EP 00 896 825 I A 61 L 027/00

SUMITOMO CHEMICAL COMPANYLIMITEDA EP 00 934 255 I C 07 C 251/76

SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES,LTD.A EP 00 789 453 I H 03 H 009/02

SUMITOMO SEIKA CHEMICALS CO.,LTD.A EP 00 791 579 I C 07 C 321/30

SUNTORY LIMITEDA EP 00 649 900 I C 12 N 001/38

SUNTORY LIMITEDA EP 00 755 930 I C 07 D 413/12

SVENSSON, Peehr Mathias OrnfeldtA EP 00 980 456 I E 04 D 001/28

SYNTHETIC BLOOD INTERNATIONAL,INC.A EP 00 758 886 I A 61 K 031/02 A EP 00 869 778 I A 61 K 031/025

BÖWE SYSTEC AGA EP 01 007 461 I B 65 H 045/14

Currency Systems International, Inc.A EP 01 012 795 I G 07 D 007/00

VORTEX SYSTEMS S.r.L.A EP 01 108 659 I B 65 G 017/12

Saint, William HenryA EP 01 078 198 I F 17 D 005/06

Saito, YoshikuniA EP 00 739 640 I A 61 M 005/32

Sajakorpi OYA EP 01 005 281 I A 46 B 003/04

Salomon S.A.A EP 00 811 328 I A 43 B 005/04

31.7.2002

Sam Chun Dang Pharm. Co., LtdA EP 01 032 408 I A 61 K 035/78

Sandi, RolandA EP 00 943 560 I B 65 D 088/16

Sandvik Aktiebolag (publ)A EP 00 824 605 I C 23 C 016/26

Sankyo Company LimitedA EP 00 869 126 I C 07 D 339/04

Santen Pharmaceutical Co., LtdA EP 00 755 246 I A 61 K 009/00

Sauer-Danfoss Holding A/SA EP 01 120 330 I B 62 D 005/30

Schastak, AstridA EP 01 066 293 I C 07 D 487/22

Schechtl Maschinenbau GmbHA EP 00 836 896 I B 21 D 005/04

Schering-Plough Kabushiki KaishaA EP 00 978 281 I A 61 K 031/445

Schick, AndréA EP 00 922 654 I B 65 D 085/36

Schliessanlagen GmbH PfaffenhainA EP 00 792 984 I E 05 B 027/00

Schmitz-Werke GmbH & Co.A EP 00 792 978 I E 04 F 010/06

Schmitzer, AndreasA EP 00 741 328 I G 03 D 015/00

Schneider Electric Industries SAA EP 00 797 232 I H 01 H 083/14

Schories, AxelA EP 01 093 713 I A 01 G 009/02

Schott GlasA EP 00 848 212 I F 24 C 007/08

Schröder, ReinhardA EP 01 126 941 I B 23 B 031/26

Schuller, HansA EP 00 977 927 I E 04 B 002/86

Security Graphics B.V.A EP 01 060 460 I G 08 B 013/24

Seikagaku CorporationA EP 00 861 270 I C 08 B 037/08

Seppta Research (Ontario) Inc.A EP 01 011 901 I B 23 B 029/24

Sherwood Services AGA EP 00 460 439 I A 61 L 031/00

Shih, LeoA EP 00 976 502 I B 25 B 023/10

Siemens AG ÖsterreichA EP 01 169 763 I H 02 H 009/00

Siemens AktiengesellschaftA EP 01 125 175 I G 05 D 001/02

Siemens Audiologische Technik GmbHA 692 563 I H 04 R 025/00

Siemens Building Technologies AGA EP 00 872 788 I G 05 D 023/00

Siemens Dematic AGA EP 01 155 249 I F 16 H 019/00

Siemens Energy & Automation, Inc.A EP 01 157 331 I G 06 F 009/445

Siemens LtdaA EP 00 978 160 I H 02 K 015/12

Siemens Metering LimitedA EP 00 983 577 I G 07 F 015/00

Signal House LimitedA EP 00 979 597 I H 05 B 033/08

Silberstein, AlainA EP 00 864 948 I G 04 B 037/16

Silent Gliss International AGA 692 541 I A 47 H 001/18

Sinnesal, DanielA EP 01 011 928 I B 25 B 027/02

Vartan SirmakesA 692 540 I A 47 G 019/12

Smith, Earl F.A EP 00 910 443 I A 63 B 069/36

Societe Anonyme de Production de

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

T

Procédés de Comptage de l’Eau etAutres Liquides, SAPPELA EP 00 894 246 I G 01 F 025/00

ociété de Production et de RecherchesAppliquéesA EP 00 843 811 I G 01 N 021/21

odem Diffusion S.A.A EP 00 837 749 I B 23 B 031/107

olutia Europe N.V./S.A.A EP 01 012 096 I B 65 H 023/02

olvay Engineered PolymersA EP 00 690 889 I C 08 K 005/34

olvay Fluor und Derivate GmbHA EP 01 028 938 I C 07 C 227/08

ommer + Ockenfuss GmbHA EP 00 898 142 I F 41 A 017/32

onander, Sven OlofA EP 00 829 008 I G 01 N 025/68

ony DADC Austria AGA EP 00 872 325 I B 29 C 045/26

ony Electronics Inc.A EP 01 125 431 I H 04 N 005/783

phinx Werkzeuge AGA EP 00 901 860 I B 23 B 051/08

t. Jude Medical ABA EP 01 013 304 I A 61 N 001/05

tanley Fastening Systems L.P.A EP 01 024 929 I B 25 C 001/04

tark Werkzeuggesellschaft mbHA EP 00 873 816 I B 23 Q 003/18

temke, LotharA EP 01 124 675 I B 29 C 045/02

tiftung, Robert Mathys H. C. Dr.A EP 01 056 485 I A 61 L 027/00

tigebrandt, AkeA EP 00 883 576 I C 02 F 011/12

tocko Contact GmbH & Co. KGA EP 01 100 164 I H 01 R 043/00

tructoform Spritzgiessen AnisotroperStrukturkomponenten GmbhA EP 01 005 408 I B 29 C 045/16

tryker Leibinger GmbH & Co. KGA EP 00 910 993 I A 61 B 017/80

tryker Technologies CorporationA EP 00 861 635 I A 61 B 017/16

tudiengesellschaft Kohle mbHA EP 01 165 535 I C 07 D 301/06

ulzer Markets and Technology AGA EP 00 881 057 I B 29 C 070/46

ulzer Orthopädie AGA EP 00 852 934 I A 61 F 002/38

un Microsystems, Inc.A EP 01 073 940 I G 06 F 001/00

uperfarad Ltd.A EP 01 088 317 I H 01 G 009/038

wisscom Mobile AGA EP 00 992 025 I G 07 F 007/10 A EP 01 080 538 I H 04 B 001/38 A EP 01 135 878 I H 04 H 001/00

ympatex Technologies GmbHA EP 00 783 016 I C 08 J 005/18

yngenta LimitedA EP 01 083 791 I A 01 N 025/34

yngenta Participations AGA EP 00 946 532 I C 07 D 277/32

ynthelabo BiomedicalA EP 00 876 168 I A 61 M 001/10

ystems Supply Pty. Ltd.A EP 00 863 714 I A 47 B 096/04

ÜDZUCKER AKTIENGESELLSCHAFTMANNHEIM/OCHSENFURTA EP 00 774 469 I C 07 H 013/06

. Hasegawa Co., Ltd.A EP 00 901 997 I C 07 C 029/145

+pat+ 14

1763

TAKARA SHUZO CO. LTD.A EP 00 814 086 I C 07 G 011/00

TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.A EP 00 781 774 I C 07 D 495/00 A EP 00 856 324 I A 61 M 005/28

TCG UNITECH AktiengesellschaftA EP 00 945 624 I F 04 D 029/12

APPLIKATIONS- UNDTECHNIKZENTRUM FÜRENERGIEVERFAHRENS-, UMWELT-,UND STRÖMUNGSTECHNIKA EP 01 077 803 I B 29 C 067/00

MAN Technologie AGA EP 00 854 237 I E 01 D 015/127

Infineon Technologies AGA EP 00 990 200 I G 06 F 001/00

Sympatex Technologies GmbHA EP 00 783 016 I C 08 J 005/18

UNIVERSITY TECHNOLOGIESINTERNATIONAL INC.A EP 00 600 396 I A 61 K 039/002

Agilent Technologies, Inc. (a Delawarecorporation)A EP 00 900 405 I G 02 F 001/09

AVID TECHNOLOGY, INC.A EP 01 082 704 I G 06 T 011/80

TECHNOMED GESELLSCHAFT FÜRMED. UND MED.-TECHN.SYSTEMEMBHA EP 00 954 255 I A 61 F 002/16 A EP 00 971 620 I A 61 B 003/107

FRANCE TELECOMA EP 01 121 669 I G 07 F 007/08

TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSONA EP 01 110 322 I H 03 K 019/018 A EP 01 119 906 I H 03 F 001/32

TERADYNE, INC.A EP 00 898 715 I G 01 R 031/319

TERUMO KABUSHIKI KAISHAA EP 00 667 721 I H 04 N 013/00

TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCESAA EP 00 876 279 I B 65 B 055/08

TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCESAA EP 00 884 243 I B 65 B 061/24

Continental Teves AG & Co. oHGA EP 00 819 074 I B 60 T 007/06

THE UNIVERSITY OF CINCINNATIA EP 00 959 990 I B 05 D 007/00

THE BOARD OF REGENTS acting forand on behalf of THE UNIVERSITYOF MICHIGANA EP 00 765 316 I C 07 H 015/26

THE BURTON CORPORATIONA EP 00 852 917 I A 42 B 003/10 A EP 00 991 451 I A 63 C 009/08

THE DOW CHEMICAL COMPANYA EP 00 824 556 I C 08 G 018/10

THE DOW CHEMICAL COMPANYA EP 01 080 509 I H 01 M 008/02 A EP 01 105 398 I C 07 F 005/06 A EP 01 115 777 I C 08 J 009/00

THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, asrepresented by THE SECRETARY OFTHE DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESA EP 00 895 538 I C 12 N 015/12

THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, asrepresented by THE SECRETARY OFTHE NAVYA EP 01 058 707 I C 08 G 077/56

THE MEAD CORPORATIONA EP 00 817 745 I B 65 B 021/14

+pat+ 14

1764

A EP 00 820 403 I B 65 B 021/14 A EP 00 820 404 I B 65 B 021/14

THE POPULATION COUNCILA EP 00 754 456 I A 61 K 031/57

THE PROCTER & GAMBLE COMPANYA EP 00 813 370 I A 23 L 001/36 A EP 00 865 480 I C 11 D 003/12 A EP 00 876 468 I C 11 D 011/00 A EP 00 898 607 I C 11 D 001/14 A EP 00 959 845 I A 61 F 013/15 A EP 00 981 481 I B 65 D 033/14 A EP 01 009 683 I B 65 D 083/62 A EP 01 014 938 I A 61 K 007/50 A EP 01 051 081 I A 23 L 001/05

THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OFCALIFORNIAA EP 00 719 340 I C 12 N 015/60

THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OFMICHIGANA EP 00 698 109 I C 12 N 015/86

THE UNIVERSITY OF SHEFFIELDA EP 00 894 147 I C 12 Q 001/68

THE WELLCOME FOUNDATIONLIMITEDA EP 00 817 637 I A 61 K 031/70

Alkermes Controlled Therapeutics, Inc.A EP 00 914 095 I A 61 K 009/16

CELL THERAPEUTICS, INC.A EP 00 719 267 I C 07 D 473/10

THERMOCOMPACTA EP 00 955 396 I C 25 D 003/66

THOMPSON, Clarence J.A EP 00 755 275 I A 61 M 005/32

THOMSON multimediaA EP 01 119 962 I H 04 N 005/00

TIME WARNER ENTERTAINMENT CO.,L.P.A EP 00 969 464 I G 11 B 020/10

Plansee Tizit AktiengesellschaftA EP 01 016 624 I C 01 B 031/34

TLogA EP 00 968 078 I B 29 C 045/14

TOGE-Dübel A. Gerhard KGA EP 00 870 936 I F 16 B 019/00

TOKYO SEIMITSU CO.,LTD.A EP 00 742 066 I B 23 D 057/00

TOLSA, S.A.A EP 01 095 913 I C 04 B 014/10

TORAY INDUSTRIES, INC.A EP 00 742 011 I A 61 K 031/557

TORNIER SAA EP 00 864 304 I A 61 F 002/42

TOROTRAK (DEVELOPMENT) LIMITEDA EP 00 933 284 I B 62 D 005/00

TOTAL RAFFINAGE DISTRIBUTION S.A.A EP 01 010 978 I G 01 N 031/22

TOTALFÖRSVARETSFORSKNINGSINSTITUTA EP 00 890 115 I G 01 S 013/22

TRANSITIONS OPTICAL, INC.A EP 01 025 108 I C 07 D 498/10

TROPIX, INC.A EP 01 019 390 I C 07 D 317/02

TRW Automotive Electronics &Components GmbH & Co. KGA EP 01 119 464 I B 60 H 001/24

TSUMURA & CO.A EP 00 889 041 I C 07 D 493/04

ALLIED TUBE & CONDUITCORPORATIONA EP 00 906 168 I B 23 P 011/00

TWB-Presswerk GmbH & Co. KGA EP 00 908 567 I E 03 F 005/06 A EP 00 908 568 I E 03 F 005/06

TYCO Electronics Logistics AGA EP 00 996 955 I H 01 C 001/16

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

U

akasago International CorporationA EP 00 831 099 I C 07 F 015/00

akasago International CorporationA EP 00 947 505 I C 07 D 207/26

akeda Chemical Industries, Ltd.A EP 00 846 109 I C 07 D 295/10 A EP 01 084 121 I C 07 D 413/04

amfelt Oyj AbpA EP 00 756 651 I D 21 F 003/02

asoniero, SandroA EP 00 876 527 I D 06 F 073/00

ech Sonic Gesellschaft für Ultraschall-Technologie m.b.H.A EP 00 975 440 I B 06 B 003/00

egic Communications, Inc.A EP 01 018 069 I G 06 F 003/023

elcordia Technologies, Inc.A EP 00 682 834 I H 04 L 012/56

eleSuite CorporationA EP 00 806 115 I H 04 N 007/14

ergal FibresA EP 01 141 077 I C 08 G 063/80

erragni, EzioA EP 00 845 233 I A 47 G 025/02

etra Laval Holding & Finance S.A.A EP 00 877 558 I A 23 G 009/14

halesA EP 00 865 004 I G 07 B 015/00

hames Water Services LimitedA EP 00 834 034 I F 16 L 055/165

he Gillette CompanyA EP 00 595 339 I A 61 K 007/38

he Quantum Group, Inc.A EP 00 954 626 I D 02 G 003/40

he Regents of the University ofCaliforniaA EP 00 693 183 I G 01 N 033/567 A EP 00 744 955 I A 61 K 038/00 A EP 00 801 568 I A 61 K 031/52 A EP 00 882 231 I G 01 N 033/53

he University Court of The Universityof AberdeenA EP 00 817 969 I G 01 N 033/68

herex Limited PartnershipA EP 00 810 893 I A 61 M 039/02

hermo BioStar, Inc.A EP 00 524 301 I G 01 N 021/41

hixomat, Inc.A EP 00 925 131 I B 22 C 003/00

hyssen Stahl AktiengesellschaftA EP 00 894 556 I B 22 D 011/06

hyssenKrupp Stahl AGA EP 00 685 610 I E 04 C 003/06

olmega, S.A.A EP 01 150 409 I H 02 G 003/30

ommaso CasarellaA 692 561 I H 02 J 015/00

ouchSensor Technologies, L.L.C.A EP 00 795 233 I H 03 K 017/94

ransderm Technologies LLCA EP 01 090 301 I G 01 N 033/94

riag AGA EP 01 175 283 I B 25 B 001/12

ridonicAtco GmbH & Co. KGA EP 01 040 733 I H 05 B 041/29

rimble Navigation LimitedA EP 00 763 187 I G 01 C 015/00

urquin, Jean-LucA EP 00 789 525 I A 47 C 023/06

wo Way TV LimitedA EP 00 858 225 I H 04 N 007/173

yco Electronics GmbHA EP 01 121 701 I H 01 H 050/64

CAR CARBON TECHNOLOGYCORPORATIONA EP 00 968 149 I C 04 B 035/536

31.7.2002

UNILEVER N.V.A EP 00 676 188 I A 61 K 007/00 A EP 00 878 997 I A 23 D 009/00 A EP 01 065 938 I A 23 D 007/00 A EP 01 109 731 I B 65 D 077/06

UNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICSTECHNOLOGY CORPORATIONA EP 00 908 471 I C 08 F 004/658 A EP 00 908 472 I C 08 F 004/658 A EP 01 028 952 I C 07 D 309/30

Nevada, University and CommunityCollege System of, on behalf ofDesert Research InstituteA EP 00 935 768 I G 01 W 001/14

UNIVERSITY OF BRISTOLA EP 01 044 611 I A 22 B 003/02

UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIAA EP 00 870 037 I C 12 N 015/56

UNIVERSITY OF UTAH RESEARCHFOUNDATIONA EP 00 966 224 I A 61 B 003/10

BROWN UNIVERSITY RESEARCHFOUNDATIONA EP 00 674 497 I A 61 F 013/00

COLORADO STATE UNIVERSITYRESEARCH FOUNDATIONA EP 00 699 758 I C 12 N 007/00

UNIVERSITY TECHNOLOGIESINTERNATIONAL INC.A EP 00 600 396 I A 61 K 039/002

McGILL UNIVERSITYA EP 00 920 630 I G 01 N 033/68

McGILL UNIVERSITYA EP 01 129 027 I C 01 B 003/00

NEW YORK UNIVERSITYA EP 00 639 088 I A 61 M 016/00

PHARMACIA & UPJOHN COMPANYA EP 00 741 716 I C 07 D 305/14 A EP 00 883 611 I C 07 D 263/20 A EP 01 083 900 I A 61 K 031/495

USM Holding AGA EP 00 901 332 I A 47 B 083/00

UNIVERSITY OF UTAH RESEARCHFOUNDATIONA EP 00 966 224 I A 61 B 003/10

United Biomedical, Inc.A EP 00 708 656 I A 61 K 038/24

United Shipping & Technology, Inc.A EP 00 758 444 I G 07 B 017/04

Unitron Hearing, Inc.A EP 00 779 015 I H 04 R 025/00

University of Massachusetts, a PublicInstitution of Higher Education ofThe Commonwealth ofMassachusetts,A EP 01 021 565 I C 12 Q 001/68

University of SheffieldA EP 00 948 731 I F 26 B 005/02

Uponor Innovation ABA EP 00 844 073 I B 32 B 001/08

VALIO OYA EP 00 949 158 I B 65 D 075/66

R. T. Vanderbilt, Inc.A EP 00 874 040 I C 10 M 163/00

VANSON LEATHERS, INC.A EP 00 758 203 I A 41 D 001/02

VERNALIS RESEARCH LIMITEDA EP 01 049 670 I C 07 D 205/04

VIESSMANN WERKE GmbH & CO.A EP 00 866 272 I F 23 L 013/02

VOEST-ALPINE BergtechnikGesellschaft m.b.HA EP 01 029 150 I E 21 C 027/24

VORTEX SYSTEMS S.r.L.A EP 01 108 659 I B 65 G 017/12

31.7.2002

Vahlbrauk, Wolfgang, Dipl.-Ing.A EP 01 101 880 I E 04 D 013/04

Van Dijk Technics Worldwide N.V.A EP 00 970 360 I G 01 M 015/00

Vanden Brande, PierreA EP 01 125 065 I F 04 D 033/00

Varian, Inc.A EP 00 741 304 I G 01 R 033/30

Vartan SirmakesA 692 540 I A 47 G 019/12

Vavouras, IoannisA EP 00 958 130 I B 29 C 069/02

Veralex International N.V.A EP 01 012 071 I B 65 D 085/32

Verona, GiancarloA EP 01 023 034 I A 61 K 007/06

Vestolit GmbH & Co.KGA EP 00 866 080 I C 08 F 246/00

Vieregge, GerhardA EP 00 924 146 I B 65 G 007/04

Virtanen, PekkaA EP 00 827 378 I A 23 B 004/06

Vobhag Finishing SystemsA EP 00 919 332 I B 24 B 041/04

Voith Fabrics Heidenheim GmbH &Co.KGA EP 00 729 374 I B 01 D 039/08

Voith Paper Patent GmbHA EP 01 113 908 I B 26 D 001/00

Volkswagen AktiengesellschaftA EP 01 030 055 I F 02 N 011/08 A EP 01 115 590 I B 60 K 005/02 A EP 01 121 684 I G 10 L 013/02

Vossloh Schwabe GmbHA EP 00 825 688 I H 01 R 033/08 A EP 00 892 463 I H 01 R 004/48

W. SCHLAFHORST AG & CO.A EP 00 962 417 I B 65 H 067/08 A EP 00 968 951 I B 65 H 054/38

TIME WARNER ENTERTAINMENT CO.,L.P.A EP 00 969 464 I G 11 B 020/10

WARNER-LAMBERT COMPANYA EP 00 684 945 I C 07 D 257/04

Berliner Wasserbetriebe Anstalt desöffentlichen RechtsA EP 00 924 832 I H 02 G 009/10

Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KGA EP 00 922 924 I F 41 H 005/007

THE WELLCOME FOUNDATIONLIMITEDA EP 00 817 637 I A 61 K 031/70

WEST AGRO, INC.A EP 00 799 047 I A 61 K 031/78

WESTAIM BIOMEDICAL CORP.A EP 00 875 146 I A 01 N 059/16

WILSON-COOK MEDICAL INC.A EP 00 624 381 I A 61 M 025/06

WINDHAGER ZENTRALHEIZUNG AGA EP 01 052 456 I F 23 K 003/02

Aug. Winkhaus GmbH & Co. KGA EP 00 886 026 I E 05 D 015/52

WIRTZ MANUFACTURING COMPANY,INC.A EP 00 740 357 I H 01 M 004/84

WISCONSIN ALUMNI RESEARCHFOUNDATIONA EP 00 731 699 I A 61 K 031/201

Private Universität Witten/HerdeckeGmbHA EP 00 907 348 I A 61 K 007/16

PAUL WURTH S.A.A EP 01 137 816 I C 21 B 013/10

Wacker Polymer Systems

W

W

W

W

W

W

W

A

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

I

X

X

Y

Y

Z

Z

Z

b

f

r

GmbH & Co. KGA EP 01 174 446 I C 08 F 218/04

acker-Chemie GmbHA EP 01 133 456 I C 04 B 024/26

ahl Clipper CorporationA EP 00 802 614 I H 02 K 033/04

aldco LimitedA EP 01 135 654 I F 24 D 019/08

aldemar Link (GmbH & Co.)A EP 00 829 243 I A 61 F 002/30 A EP 00 867 157 I A 61 F 002/30 A EP 00 867 160 I A 61 F 002/36 A EP 00 915 686 I A 61 F 002/30

arema Sonnenschutztechnik GmbHA EP 00 938 619 I E 05 F 015/12

eatherford/Lamb, Inc.A EP 01 015 092 I B 01 D 029/15

eck, ManfredA EP 01 085 958 I B 23 B 029/02

nton WeibelA 692 546 I B 23 Q 003/02

eidmüller Interface GmbH & Co.A EP 00 806 811 I H 01 R 004/48 A EP 00 871 243 I H 01 R 004/64 A EP 00 871 255 I H 01 R 012/20

eissman, BernardA EP 00 786 237 I A 61 C 013/30

estinghouse Atom ABA EP 00 906 626 I G 21 C 003/322

estinghouse Savannah RiverCompanyA EP 00 891 294 I C 01 B 003/00

hite Cap, Inc.A EP 00 844 972 I B 65 D 039/00

iegers, WilfriedA EP 00 968 049 I B 01 F 003/04

incor Nixdorf GmbH & Co KGA EP 01 064 787 I H 04 N 007/14

intersteiger GmbHA EP 00 825 914 I B 27 B 003/00

interwarm LtdA EP 01 036 486 I H 05 B 003/56

itzenmann GmbHA EP 00 825 377 I F 16 L 041/08 A EP 00 915 279 I F 16 L 011/15

olter, Dietmar, Prof. Dr.A EP 01 143 867 I A 61 B 017/58

orld Golf Systems Ltd.A EP 01 062 631 I G 06 K 019/07

NA Wälzlager Schaeffler oHGA EP 00 803 656 I F 16 C 029/08

IMEREX, INC.A EP 00 700 297 I A 61 K 035/14

aar Technology LimitedA EP 00 901 415 I B 41 J 002/14

EDA RESEARCH & DEVELOPMENTCOMPANY, LTD.A EP 00 923 283 I A 01 H 001/04

ork NeigeA EP 01 123 479 I F 25 C 003/04

F FRIEDRICHSHAFENAktiengesellschaftA EP 01 156 942 I B 60 K 041/16

ehnder Verkaufs- und Verwaltungs AGA EP 00 961 085 I F 24 D 003/16

orini, Luigi OmodeoA EP 01 013 812 I D 04 B 027/26

io-tec Biologische NaturverpackungenGmbH & Co. KGA EP 00 906 367 I C 08 L 003/02

ormat Tresorbau GmbH & Co. KGA EP 01 106 769 I E 05 G 001/024

ms kleine gmbh vertrieb elektonischergeräteA EP 00 902 402 I G 08 B 013/194

+pat+ 14

1765

1766

A 00 602 137* I A 23 L 001/303 A 00 606 626* I G 01 N 033/36 A 00 609 208* I D 06 N 007/00 A 00 609 771* I H 05 B 003/56 A 00 618 304* I C 23 C 008/26 A 00 620 115* I B 41 F 023/08 A 00 620 888* I E 05 B 047/00 A 00 625 096* I B 41 M 003/14 A 00 632 712* I A 61 F 007/03 A 00 635 599* I D 21 F 001/02 A 00 636 352* I A 61 F 002/38 A 00 638 784* I G 01 D 005/36 A 00 640 264* I H 04 M 011/00 A 00 643 357* I G 06 F 017/27 A 00 644 637* I H 01 S 003/131 A 00 651 659* I A 61 L 025/00 A 00 657 037* I G 02 B 006/26 A 00 663 026* I D 01 H 001/22 A 00 667 889* I C 09 D 005/03 A 00 677 802* I G 06 F 001/08 A 00 686 585* I B 65 G 047/90 A 00 686 899* I G 05 B 019/418 A 00 690 897* I C 09 J 007/02 A 00 695 224* I A 62 D 003/00 A 00 696 874* I H 04 N 007/50 A 00 706 435* I B 23 P 006/04 A 00 706 555* I C 10 M 173/02 A 00 707 325* I H 01 H 085/20 A 00 707 443* I A 01 H 015/00 A 00 707 885* I B 01 J 019/32 A 00 708 138* I C 08 K 005/17 A 00 713 669* I A 47 J 043/10 A 00 715 588* I B 65 B 035/30 A 00 722 555* I F 16 L 047/00 A 00 723 614* I D 21 H 011/20 A 00 730 550* I B 65 D 005/42 A 00 731 949* I G 06 K 007/01 A 00 732 850* I H 04 N 007/16 A 00 735 031* I C 07 D 295/18 A 00 738 709* I C 07 C 255/55 A 00 742 138* I B 62 M 007/06 A 00 746 458* I B 29 C 051/16 A 00 746 899* I H 02 M 003/335 A 00 747 112* I B 01 D 069/08 A 00 748 624* I A 61 K 007/42 A 00 749 109* I G 10 L 015/00 A 00 749 769* I B 01 D 001/18 A 00 752 281* I B 07 C 005/36 A 00 754 261* I E 01 D 001/00 A 00 756 139* I F 24 F 001/02 A 00 756 727* I G 06 F 011/10 A 00 757 858* I H 03 G 003/20 A 00 761 228* I A 61 K 038/21 A 00 762 317* I G 06 K 011/18 A 00 765 008* I H 01 R 012/16 A 00 769 204* I H 01 L 021/00 A 00 769 911* I A 23 B 007/16 A 00 770 812* I F 16 L 055/165 A 00 771 567* I A 61 L 002/18 A 00 772 924* I H 04 B 010/12 A 00 773 422* I F 41 G 001/54 A 00 775 413 I H 04 N 001/00 A 00 775 436* I H 05 H 001/42 A 00 776 604* I A 21 D 002/16 A 00 780 318* I B 65 D 050/04 A 00 781 453* I H 01 H 073/04 A 00 782 535* I B 65 D 085/24 A 00 783 957* I B 29 C 070/50 A 00 785 851* I B 26 B 021/52 A 00 786 088* I G 01 N 033/566 A 00 789 637* I B 21 D 028/28 A 00 797 389* I A 23 B 004/30 A 00 797 590* I C 07 K 014/475 A 00 797 905* I H 05 B 041/282 A 00 797 906* I H 05 B 041/288 A 00 800 698* I G 10 L 015/26 A 00 807 050* I B 62 M 001/14 A 00 809 991* I A 61 F 013/15 A 00 814 013* I B 62 D 025/20 A 00 814 765* I A 61 K 007/50 A 00 815 018* I B 65 D 005/28

31.7.2002

6 MZ9A

Löschungen

Radiations

Radiazioni

6.1 MZ9A

Nationale Patente

Brevets nationaux

Brevetti nazionali

A 648 076 I E 02 D 029/14 A 648 929 I G 01 B 007/02 A 649 706 I A 61 K 007/18 A 650 149 I A 61 K 031/205 A 650 324 I F 23 L 015/04 A 650 662 I A 61 C 013/10 A 653 250 I A 61 K 007/06 A 656 665 I E 04 H 003/20 A 657 100 I B 62 B 001/14 A 658 778 I A 47 C 027/06 A 659 187 I A 61 L 025/00 A 661 803 I G 02 B 027/44 A 664 631 I G 01 N 033/92 A 689 322 I H 02 G 009/04

+pat+ 14

6.2 MZ4A

Europäische Patente mitWirkung für die Schweizund für Liechtenstein

Brevets européens quiproduisent effet en Suisseet au Liechtenstein

Brevetti europei con effettoper la Svizzeraed il Liechtenstein

*Löschung mit Wirkung abErteilungsdatum *Radiation avec effet dèsla date de délivrance *Radiazione con effettodalla data del rilasci

A 00 068 438 I C 12 Q 001/28 A 00 068 446 I A 61 K 009/22 A 00 068 450 I A 61 K 009/20 A 00 068 501 I G 01 R 019/155 A 00 068 506 I C 07 C 085/24 A 00 068 507 I D 02 G 003/36 A 00 068 830 I A 61 L 015/00 A 00 069 020 I B 29 C 027/06 A 00 069 076 I B 29 C 067/20 A 00 069 339 I C 07 C 045/51 A 00 069 364 I C 08 J 009/16 A 00 069 423 I A 61 K 009/10 A 00 069 586 I C 04 B 024/24 A 00 069 660 I B 65 F 007/00 A 00 069 954 I C 07 C 069/743 A 00 070 067 I C 11 D 003/39 A 00 070 228 I A 47 J 027/18 A 00 070 451 I C 09 D 017/00 A 00 070 452 I C 08 J 003/22 A 00 070 584 I A 41 B 013/02 A 00 071 734 I F 41 F 013/08 A 00 071 744 I G 09 G 001/16 A 00 072 615 I C 07 D 233/58 A 00 072 616 I F 24 C 005/04 A 00 074 469 I F 16 B 013/02 A 00 075 076 I H 04 M 011/04 A 00 082 206 I B 43 K 001/12 A 00 101 681* I A 61 K 039/00 A 00 112 332 I A 61 K 031/70 A 00 239 292* I C 12 N 001/38 A 00 246 406* I C 09 C 001/02 A 00 278 416* I A 61 K 035/16 A 00 347 220* I B 65 D 065/38 A 00 409 012* I H 04 B 010/16 A 00 418 226* I E 04 H 017/22 A 00 420 877* I A 61 K 031/79 A 00 424 667* I A 61 L 002/08 A 00 447 072* I C 08 F 210/02 A 00 453 258* I G 07 F 005/24 A 00 454 643* I D 21 H 025/12 A 00 493 948* I G 07 B 017/02 A 00 496 875* I C 12 N 015/43 A 00 502 104* I H 04 M 011/00 A 00 511 704 I B 25 J 007/00 A 00 515 516* I C 12 N 015/62 A 00 525 503* I B 01 J 037/02 A 00 535 863* I H 04 L 009/08 A 00 541 502* I D 21 H 025/12 A 00 551 714* I B 24 D 018/00 A 00 557 025* I G 06 F 013/12 A 00 568 882 I C 07 D 201/12 A 00 577 269* I H 04 L 012/56 A 00 577 695* I B 65 G 047/50 A 00 583 108* I G 06 F 017/30 A 00 601 913* I B 29 C 063/10

A 00 824 462* I B 65 D 019/00 A 00 828 420* I A 01 N 047/02 A 00 829 022* I G 01 T 001/00 A 00 830 608* I G 01 N 033/86 A 00 832 776* I B 60 J 010/00 A 00 833 745* I B 31 F 001/28 A 00 833 937* I C 12 P 041/00 A 00 836 690* I F 16 K 017/00 A 00 842 203* I C 08 F 008/00 A 00 844 832* I A 23 L 003/3418A 00 846 124* I C 07 H 021/00 A 00 850 486* I H 01 H 033/16 A 00 850 751* I B 29 D 011/00 A 00 851 956* I E 03 C 001/126 A 00 852 727* I G 01 R 029/08 A 00 852 996* I B 29 C 065/20 A 00 853 741* I F 16 L 035/00 A 00 857 158* I C 01 B 035/12 A 00 859 635* I A 61 K 047/12 A 00 859 812* I C 08 K 005/13 A 00 859 913* I F 04 C 018/02 A 00 862 370* I A 23 F 005/04 A 00 865 285* I A 61 K 033/24 A 00 866 701* I A 61 K 031/40 A 00 869 834* I B 01 D 017/02 A 00 870 678* I B 65 B 009/06 A 00 871 840* I F 23 Q 003/00 A 00 875 898* I G 11 B 033/04 A 00 877 091* I C 12 P 017/06 A 00 880 394* I B 01 D 053/02 A 00 884 269* I B 67 D 003/00 A 00 884 291* I C 04 B 028/06 A 00 892 631* I A 61 K 007/06 A 00 893 677* I G 01 L 021/12 A 00 898 455* I A 47 F 007/14 A 00 898 481* I A 61 M 025/06 A 00 898 700* I G 01 N 021/03 A 00 904 269* I C 07 D 307/32 A 00 906 300* I C 07 D 307/58 A 00 906 456* I D 01 F 006/86 A 00 906 640* I H 01 M 002/26 A 00 907 713* I C 11 D 017/00 A 00 915 797* I B 62 H 007/00 A 00 918 584* I B 23 B 003/22 A 00 919 546* I C 07 C 303/40 A 00 925 041* I A 61 D 007/00 A 00 927 280* I D 21 H 023/04 A 00 929 889* I G 09 G 003/20 A 00 935 506* I B 21 D 013/04 A 00 935 802* I G 11 C 008/00 A 00 938 564* I C 12 N 015/52 A 00 941 302* I C 12 C 003/12 A 00 943 277* I A 47 J 043/00 A 00 954 670* I E 06 B 003/673 A 00 956 134* I B 01 D 033/067 A 00 961 849* I D 06 B 003/28 A 00 963 296* I B 41 J 002/525 A 00 964 808* I B 61 D 047/00 A 00 964 813* I B 62 D 033/04 A 00 965 074* I G 05 D 007/01 A 00 965 261* I A 01 D 069/02 A 00 971 019* I C 11 D 001/90 A 00 972 438* I A 01 D 075/28 A 00 973 623* I B 22 C 009/12 A 00 983 471* I F 21 V 025/00 A 00 988 188* I B 60 R 025/00 A 00 988 322* I C 08 B 015/08 A 00 991 369* I A 61 C 013/00 A 00 992 297* I B 21 C 037/12 A 00 993 599* I G 01 N 001/24 A 00 998 708* I G 06 F 011/00 A 01 007 415* I B 65 B 055/10 A 01 011 886* I B 21 D 005/02 A 01 017 605* I B 65 G 047/252 A 01 019 308* I B 65 G 019/20 A 01 022 954* I A 23 B 004/015 A 01 026 758* I H 01 M 002/10 A 01 027 467* I C 22 C 033/02 A 01 028 992* I C 08 G 069/48 A 01 029 230* I G 01 N 011/12 A 01 031 061* I G 02 C 003/00

31.7.2002

A 01 043 979* I A 61 K 009/70 A 01 062 749* I H 04 B 007/26 A 01 087 801* I A 61 L 029/00 A 01 094 700* I A 01 K 043/00

+pat+ 14

1767

1768


A EP 00 313 385MO NEC Corporation

33-1, Shiba 5-chomeMinato-ku/Tokyo (JP)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Übertragung an:

MO NEC TOKIN Corporation7-1, Koriyama 6-chomeTaihaku-ku, Sendai-shi, Miyagi (JP)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

A EP 00 324 987MO Waggonfabrik Talbot

Jülicher Strasse 213-237D-52070 Aachen (DE) Firmenänderung

MO Talbot GmbH & Co. KGJülicher Strasse 213-23752070 Aachen (DE)

A EP 00 382 137MO Schmalbach-Lubeca AG

Schmalbachstrasse 1D-38112 Braunschweig (DE)

P Dr. R. Keller & Partner PatentanwälteMarktgasse 31Postfach 123000 Bern 7 (CH) Übertragung an:

MO NSM Magnettechnik GmbH & Co. KGLützowstrasse 2159399 Olfen (DE)

P Dr. R. Keller & Partner PatentanwälteMarktgasse 31Postfach 123000 Bern 7 (CH)

A EP 00 397 694MO Accantia Health & Beauty Limited

55 Colmore RowBirmingham, West Midlands B3 2AS(GB)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Changement de la raison sociale/dusiège social

MO Accantia (Holdings) LimitedAlum Rock RoadBirmingham B8 3DZ (GB)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 397 694MO Smith & Nephew PLC

2 Temple Pl. Victoria EmbankmentLondon WC2R 3BP (GB)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Cession à:

MO Accantia Health & Beauty Limited55 Colmore RowBirmingham, West Midlands B3 2AS(GB)


A EP 00 426 560MO Matra Communication

50, rue Prés. Sadate

31.7.2002

7

Änderungen

Modifications

Modificazioni

7.1 GB4A/PC9AHC4A/TC9A

Übertragungen, Firma- undNamensänderungen

Transmissions, Changementsde nom et de raison sociale oude commerce

Trasmissioni,Cambiamenti dinomi e nomi di ditte



P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Cession à:













A EP 00 141 312MO Degussa AG

Benningsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)


MO Degussa AGStandort Trostberg,Dr.-Albert-Frank-Strasse 32

+pat+ 14

83308 Trostberg (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte

Am Vorderberg 118044 Zürich (CH)

A EP 00 141 312MO SKW Trostberg Aktiengesellschaft

Dr.-Albert-Frank-Strasse 32 Postfach 11 50 / 11 60D-83038 Trostberg (DE)


MO Degussa AGBenningsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)


A EP 00 148 365MO Degussa AG

Benningsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)


MO Degussa AGStandort Trostberg,Dr.-Albert-Frank-Strasse 3283308 Trostberg (DE)



Dr.-Albert-Frank-Strasse 32 Postfach 11 50 / 11 60D-83038 Trostberg (DE)


MO Degussa AGBenningsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)


A EP 00 157 503MO RWE-DEA Aktiengesellschaft für

Mineralöl und ChemieUeberseering 40D-22297 Hamburg (DE)

P Patentanwalts-Bureau Isler AGStampfenbachstrasse 48Postfach 69408006 Zürich (CH) Cession à:

MO SASOL Germany GmbHAnckelmannsplatz 120537 Hamburg (DE)

P Patentanwalts-Bureau Isler AGStampfenbachstrasse 48Postfach 69408006 Zürich (CH)

A EP 00 283 383MO Campenon Bernard BTP

92-98, boulevard Victor-HugoClichy (FR)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Cession à:

MO Vinci Construction Grands Projets5 cours Ferdinand de Lesseps92500 Rueil Malmaison (FR)

Quimper (FR) P Dr. R. Keller & Partner Patentanwälte

Marktgasse 31Postfach 123000 Bern 7 (CH) Cession à:

MO EADS Defence and SecurityNetworksRue Jean-Pierre Timbaud BâtimentJean-Pierre Timbaud78180 Montigny Le Bretonneux (FR)

P Dr. R. Keller & Partner PatentanwälteMarktgasse 31Postfach 123000 Bern 7 (CH)

A EP 00 451 487MO Westmark Schulte GmbH & Co. KG

Bahnhofstrasse 11D-58849 Herscheid (DE)

P Patentanwälte Georg Römpler undAldo RömplerSchützengasse 34Postfach 1489410 Heiden (CH) Übertragung an:

MO Hubert DeimelHaushaltswarenfabrikIm Gewerbegebiet 657368 Lennestadt (DE)

P Patentanwälte Georg Römpler undAldo RömplerSchützengasse 34Postfach 1489410 Heiden (CH)

A EP 00 465 502MO Accantia Health & Beauty Limited

55 Colmore RowBirmingham, West Midlands B3 2AS(GB)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Changement de la raison sociale/dusiège social

MO Accantia (Holdings) LimitedAlum Rock RoadBirmingham B8 3DZ (GB)


A EP 00 465 502MO Smith & Nephew PLC

2 Temple Pl. Victoria EmbankmentLondon WC2R 3BP (GB)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Cession à:

MO Accantia Health & Beauty Limited55 Colmore RowBirmingham, West Midlands B3 2AS(GB)


A EP 00 468 973MO Spea Software AG

Moosstrasse 18bD-W-8130 Starnberg (DE) Übertragung an:

MO ATI International SRLBeaumont House HastingsChrist Church (BB)

A EP 00 469 997MO MATRA COMMUNICATION

50, rue du Président Sadate Creac’hGwenn

31.7.2002

F-29101 Quimper (FR) P Keller & Partner Patentanwälte AG

Marktgasse 31Postfach3000 Bern 7 (CH) Cession à:


P Keller & Partner Patentanwälte AGMarktgasse 31Postfach3000 Bern 7 (CH)


Mineraloel und ChemieÜberseering 4022297 Hamburg (DE)

P Schmauder & WannPatentanwaltsbüroZwängiweg 78038 Zürich (CH) Übertragung an:

MO SASOL Germany GmbHAnckelmannsplatz 120537 Hamburg (DE)

P Schmauder & WannPatentanwaltsbüroZwängiweg 78038 Zürich (CH)


Dr.-Albert-Frank-Strasse 32D-83308 Trostberg (DE)Degussa AGBenningsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)


MO SKW Trostberg AktiengesellschaftDr.-Albert-Frank-Strasse 32D-83308 Trostberg (DE)Degussa AGStandort Trostberg,Dr.-Albert-Frank-Strasse 3283308 Trostberg (DE)



Dr.-Albert-Frank-Strasse 32D-83308 Trostberg (DE)


MO SKW Trostberg AktiengesellschaftDr.-Albert-Frank-Strasse 32D-83308 Trostberg (DE)Degussa AGBenningsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)



Mineraloel und ChemieÜberseering 4022297 Hamburg (DE)

P Schmauder & WannPatentanwaltsbüroZwängiweg 7

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

M

AM

P

M

P

AM

P

M

8038 Zürich (CH) Übertragung an:

O SASOL Germany GmbHAnckelmannsplatz 120537 Hamburg (DE) Schmauder & WannPatentanwaltsbüroZwängiweg 78038 Zürich (CH)

EP 00 523 619O Degussa AGBenningsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Übertragung an:

O Degussa AGStandort Trostberg,Dr.-Albert-Frank-Strasse 3283308 Trostberg (DE) E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

EP 00 523 619O SKW Trostberg AktiengesellschaftDr.-Albert-Frank-Strasse 32 Postfach 11 50 / 11 60D-83038 Trostberg (DE) E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBenningsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

EP 00 549 048O GENENCOR INTERNATIONALINDIANA, INC.1230 Randolph StreetElkhart, Indiana 46514 (US) Übertragung an:

O GENENCOR INTERNATIONAL,INC.925 Page Mill RoadPalo Alto, California 94304 (US)

EP 00 594 541O Dürr-Dental GmbH & Co. KGHöpfigheimer Strasse 17D-74321 Bietigheim-Bissingen (DE) Frei PatentanwaltsbüroHedwigsteig 6Postfach 7688029 Zürich (CH) Teilübertragung an:

O Dürr-Dental GmbH & Co. KGHöpfigheimer Strasse 17D-74321 Bietigheim-Bissingen (DE)Dr. Rainer HahnSchwabstrasse 1172074 Tübingen (DE) Frei PatentanwaltsbüroHedwigsteig 6Postfach 7688029 Zürich (CH)

EP 00 605 428O hCell Technology, Inc.730 Willow Street, Fort WillowReno, NV 89511 (US) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Changement du siège social

O hCELL TECHNOLOGY, INC

+pat+ 14

1769

230 South Rock Blvd., Suite 30Reno, Nevada 89502 (US)


A EP 00 605 428MO PACIFIC BIOMEDICAL RESEARCH,

INC.101 Larkspur Landing Circle, Suite 211Larkspur, California 94939 (US) Cession à:

MO hCell Technology, Inc.730 Willow Street, Fort WillowReno, NV 89511 (US)

A EP 00 621 447MO ABB Schweiz Holding AG

Brown Boveri Strasse 65400 Baden (CH) Übertragung an:

MO ALSTOM25, avenue Kléber75116 Paris (FR)

A EP 00 621 447MO ASEA BROWN BOVERI AG

Haselstrasse 165400 Baden (CH) Firmenänderung

MO ABB Schweiz Holding AGBrown Boveri Strasse 65400 Baden (CH)

A EP 00 639 010MO MATRA NORTEL

COMMUNICATIONS50, rue du Président Sadate29000 Quimper (FR)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Cession à:


P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 646 130MO HEMOSOL INC.

115 Skyway AvenueEtobicoke, Ontario M9W 4Z4 (CA)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Changement du siège social

MO Hemosol Inc.2586 Meadowpine BlvdMississauga, Ontario, Canada L5N8H9 (CA)


A EP 00 658 729MO FSL Fenster-System-Lüftung

GmbHInnstrasse 16D-68199 Mannheim (DE)

P Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95Postfach8050 Zürich (CH) Firmenänderung/Sitzverlegung

MO FassadenSystemLüftung

+pat+ 14

1770

GmbH & Co. KG47506 Neukirchen-Vluyn (DE)

P Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95Postfach8050 Zürich (CH)

A EP 00 665 715MO SHELL INTERNATIONALE

RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.Carel van Bylandtlaan 302596 HR Den Haag (NL)


MO BASF Aktiengesellschaft67056 Ludwigshafen (DE)


A EP 00 668 877MO HEMOSOL INC.

115 Skyway AvenueEtobicoke, Ontario M9W 4Z4 (CA)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Changement du siège social

MO Hemosol Inc.2586 Meadowpine BlvdMississauga, Ontario, Canada L5N8H9 (CA)


A EP 00 681 972MO Kolondra GmbH

Johannesstrasse 689081 Ulm (DE)

P Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95Postfach8050 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Rieger GmbHAugust-Nagel-Strasse 789079 Ulm-Einsingen (DE)


A EP 00 771 455MO SMITHKLINE BEECHAM

CORPORATIONCorporate Intellectual Property,UW2220, P.O. Box 1539, 709Swedeland RoadKing of Prussia, PA 19406-0939 (US)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Sitzverlegung

MO SMITHKLINE BEECHAM CORPORATIONOne Franklin Plaza, P O Box 7929Philadelphia Pennsylvania 19103(US)


A EP 00 773 782MO PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.

Via Robert Koch, 1.220152 Milan (IT)

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

M

AM

A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

O Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

EP 00 779 703O MATRA NORTEL COMMUNICATIONS50, rue du Président Sadate29000 Quimper (FR) Keller & Partner Patentanwälte AGZeughausgasse 5Postfach3000 Bern 7 (CH) Cession à:

O EADS Defence and SecurityNetworksRue Jean-Pierre Timbaud BâtimentJean-Pierre Timbaud78180 Montigny Le Bretonneux (FR) Keller & Partner Patentanwälte AGZeughausgasse 5Postfach3000 Bern 7 (CH)

EP 00 794 930O GLAVERBELChaussée de la Hulpe, 1661170 Bruxelles (BE) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Cession à:

O FOSBEL INTELLECTUAL AGBahnhofstrasse 168808 Pfäffikon (CH) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

EP 00 817 720O Eriksson, RolandFiskvik 293663 91 Hammarö (SE)Börjesson, LennartSkansviken 404663 92 Hammarö (SE) Frei PatentanwaltsbüroPostfach 7688029 Zürich (CH) Übertragung an:

O Futil ABP.O. Box 2011663 11 Hammarö (SE) Frei PatentanwaltsbüroPostfach 7688029 Zürich (CH)

EP 00 838 463O KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.6-1, Ohtemachi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo-to (JP)RICOH COMPANY, LTD.1-3-6, NakamagomeOta-ku Tokyo-to (JP) Teilübertragung an:

O KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.6-1, Ohtemachi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo-to (JP)

EP 00 855 098O AEG Energietechnik GmbHLyoner Strasse 44-48

31.7.2002

60528 Frankfurt (DE) P Ardin & Cie S.A.

122, rue de Genève, C.P. 561226 Thônex (Genève) (CH) Übertragung an:

MO Alstom Energietechnik GmbHLyoner Strasse 44-4660528 Frankfurt (DE)

P Ardin & Cie S.A.122, rue de Genève, C.P. 561226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 889 987MO Novam S.A.

42, route de Satigny1214 Vernier (CH) Cession à:

MO JERIKHOLDING SARue du Mont-Blanc 141201 Genève (CH)

A EP 00 915 845MO PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.

Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT)


A EP 00 919 177MO GENERAL HOUSEWARES CORP.

1536 Beech StreetTerre Haute, Indiana 47804 (US)

P Hepp, Wenger & Ryffel AGFriedtalweg 59500 Wil SG (CH) Übertragung an:

MO WKI Holding Company, Inc.One Pyrex PlaceBig Flats/NY 14814 (US)

P Hepp, Wenger & Ryffel AGFriedtalweg 59500 Wil SG (CH)

A EP 00 941 160MO Autotec AG

Bohlstrasse 168240 Thayngen (CH) Übertragung an:

MO Werner KammannMaschinenfabrik GmbHElsemühlenweg 83-8932221 Bünde (DE)

A EP 00 942 792MO Ingenieurgemeinschaft WSP Prof.

Dr.-Ing. C.Kramer Prof. H.J.Gerhardt, M.Sc.Welkenrather Strasse 12052074 Aachen (DE)

P Riederer Hasler & PartnerPatentanwälte AGElestastrasse 87310 Bad Ragaz (CH) Übertragung an:

MO Prof. Dr.-Ing. Carl KramerAm Chorusberg 852076 Aachen (DE)

P Riederer Hasler & PartnerPatentanwälte AGElestastrasse 87310 Bad Ragaz (CH)

A EP 00 951 934

31.7.2002

MO Rochem RO-WasserbehandlungGmbHStadthausbrücke 1-320355 Hamburg (DE)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Rochem Ultrafiltrations SystemeGesellschaft für AbwasserreinigungmbHStadthausbrücke 1 - 320355 Hamburg (DE)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)

A EP 00 958 469MO FLUOROWARE, INC.

102 Jonathan Boulevard NorthChaska, MN 55318 (US)

P Frei PatentanwaltsbüroPostfach 7688029 Zürich (CH) Changement de la raison sociale

MO Entegris, Inc.3500 Lyman BoulevardChaska (MN 55318) (US)

P Frei PatentanwaltsbüroPostfach 7688029 Zürich (CH)

A EP 00 982 466MO Lock Antriebstechnik Freimut Lock

Im Sämen 2288521 Ertingen (DE) Übertragung an:

MO Frank LockIm Sämen 2288521 Ertingen (DE)

A EP 00 983 402MO Akzo Nobel N.V.

Velperweg 766824 BM Arnhem (NL)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH) Cession à:

MO Société d’Applications Routières19, Avenue Jules Carteret69007 Lyon (FR)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 01 036 295MO De Dietrich & Cie

23, route de Bitche67110 Niederbronn-les-Bains (FR)Icoss S.r.l.Via Monferrato, 1320098 San Giuliano Milanese (IT) Cession à:

MO Icoss S.r.l.Via Monferrato, 1320098 San Giuliano Milanese (IT)DE DIETRICH PROCESS SYSTEMS(société par actions simplifiée)67110 Zinswiller (FR)

A 666 261MO PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.



MO Pharmacia Italia S.p.A.

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

M

AM

Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

667 594O PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

668 599O PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

668 911O PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT) Ritscher & Seifert Patentanwälte VSPKreuzstrasse 828032 Zürich (CH) Übertragung an:

O Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT) Ritscher & Seifert Patentanwälte VSPKreuzstrasse 828032 Zürich (CH)

685 591O Bullson AGSchönenwerderstrasse 225742 Kölliken (CH) Hans Rudolf Gachnang PatentanwaltBadstrasse 5Postfach8500 Frauenfeld (CH) Übertragung an:

O Eurobike AGReisholzer Werftstrasse 1940589 Düsseldorf (DE) Hans Rudolf Gachnang PatentanwaltBadstrasse 5Postfach8500 Frauenfeld (CH)

686 325O Esec Sempac S.A.Hinterbergstrasse 326330 Cham (CH) Übertragung an:

O ESEC Trading SAHinterbergstrasse 326330 Cham (CH)

690 264O Symphar S.A.243, route des Fayards1290 Versoix (CH) Changement de la raison sociale

+pat+ 14

1771

MO Ilex Oncology Research SA243 Route des Fayards1290 Versoix (CH)

A 690 681MO Glaverbel

166, Chaussée de la Hulpe1170 Bruxelles (BE)


MO FOSBEL INTELLECTUAL AGBahnhofstrasse 168808 Pfäffikon (CH)


A 690 843MO CrimpTec AG

Fabrikstrasse 1724716 Welschenrohr (CH)

P Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95Postfach8050 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Kirsten Soldering AGHauptstrasse 4984716 Welschenrohr (CH)


A 690 843MO Kirsten Kabeltechnik AG

Fabrikstrasse 1724716 Welschenrohr (CH)

P Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95Postfach8050 Zürich (CH) Firmenänderung

MO CrimpTec AGFabrikstrasse 1724716 Welschenrohr (CH)


A 692 542MO Dr. Urs Brodbeck

Sempacherstrasse 278032 Zürich (CH)

P Lic. iur. Giacomo F. BolisPatentanwaltWehntalerstrasse 1028056 Zürich (CH) Übertragung an:

MO IMPLANT INNOVATIONS, INC.4555 Riverside DrivePalm Beach Gardens, Florida 33410(US)

P Lic. iur. Giacomo F. BolisPatentanwaltWehntalerstrasse 1028056 Zürich (CH)

A 692 550MO Markus Niederhauser

La Mottaz 201143 Apples (CH) Cession à:

MO Bobst S.A.Service des Brevets, Case postale1001 Lausanne (CH)

+pat+ 14

1772

7.2

Verpfändungen

Nantissements

Pignoramenti

A 692 580I C 09 B 031/08

Verpfändung zu Gunsten von:Union Bank of SwitzerlandBahnhofstrasse 458021 Zürich (CH)

7

N

N

N

APH4

AG11

AS3

AP6

BO3

.6 HC4A/TC9A

eue Vertreter

ouveaux mandataires

uovi mandatari

A EP 00 813 855. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AGatentanwälteolbeinstrasse 36-38051 Basel (CH)

A EP 00 780 392A 668 911A EP 00 779 072A EP 00 750 701A EP 01 105 632A EP 00 856 051A EP 00 745 677A EP 00 783 892A EP 00 856 516A EP 00 928 239A EP 00 880 496A 668 599A EP 00 934 254A 667 594A EP 01 165 535A EP 00 948 693A EP 00 929 287A EP 00 650 476A EP 00 707 117A EP 00 888 270A EP 00 725 661A EP 00 510 467A EP 00 799 098A EP 00 799 273A EP 01 064 759A EP 00 324 987A EP 01 061 920A EP 01 061 941A EP 00 821 024A EP 00 826 069A EP 00 742 708A EP 01 037 705A EP 01 042 322A EP 01 152 755A EP 01 037 704A EP 00 968 222A EP 00 741 383

BREMA Agence Brevets et Marquesanguillet & Humphrey6, avenue du Théâtre005 Lausanne (CH)

A EP 00 842 306A EP 00 651 589

mmann Patentanwälte AG Bernchwarztorstrasse 31001 Bern (CH)

A EP 00 841 588A EP 00 738 682A EP 00 645 828A EP 00 885 765A EP 00 771 914A EP 00 755 526

rnold & Siedsma AGoststrasse 20300 Zug (CH)

A EP 00 801 190A EP 00 650 332

ovard AG Patentanwälteptingenstrasse 16000 Bern 25 (CH)

A EP 00 897 793A EP 00 838 463A EP 01 127 948A EP 00 839 309

31.7.2002

A EP 01 079 959A EP 00 900 275A EP 00 824 605A EP 00 905 133A EP 00 812 367A EP 00 835 324A EP 00 772 442A EP 00 751 127A EP 01 109 817A EP 00 758 387A EP 00 874 177A EP 01 076 879A EP 01 098 678A EP 01 073 845A EP 00 868 702A EP 00 779 366A EP 01 068 485A EP 00 605 428A EP 00 713 128A EP 00 970 433A EP 00 584 117A EP 00 718 657A EP 00 574 952A EP 00 937 181A EP 00 942 654A EP 00 930 415A EP 00 609 894A EP 00 958 416A EP 00 609 101A EP 00 542 241A 692 542A EP 01 135 878A EP 00 924 202A EP 00 719 737A EP 00 992 025A EP 01 027 159

Braun & Partner Patent-, Marken-,RechtsanwälteReussstrasse 22CH-4054 Basel (CH)

A EP 00 652 867A EP 00 700 299A EP 00 921 724A EP 00 745 480

Büchel, Kaminski & PartnerPatentanwälte EstablishmentAustrasse 799490 Vaduz (LI)

A EP 00 804 584A EP 00 948 701A EP 00 835 152A EP 00 858 865

CRONIN Intellectual PropertyRoute de Clémenty 621260 Nyon (CH)

A EP 00 736 002A EP 00 923 382

CSEM Centre Suisse d’Electronique etde Microtechnique SA1, rue Jaquet-Droz2007 Neuchâtel (CH)

A EP 00 869 519A EP 00 742 439

Cabinet Roland Nithardt Conseils enPropriété Industrielle S.A.Y-Parc rue Galilée1400 Yverdon-les-Bains (CH)

A EP 00 906 648A EP 00 769 439

Claude Colomb c/o Bobst SACase postale1001 Lausanne (CH)

A 692 550Diehl & Partner AGChesa Corvatsch 27513 Silvaplana (CH)

A EP 00 928 249Dietlin & Cie SA

31.7.2002

Boulevard St-Georges 72 Case postale57141211 Genève 11 (CH)

A EP 00 850 078A EP 00 894 084

Dipl.-Ing. ETH H. R. WerffeliPatentanwaltWaldgartenstrasse 12, Postfach 2758125 Zollikerberg (CH)

A EP 01 024 234Dipl.-Ing. W. SteudtnerLindenhof 5, Hegnau8604 Volketswil (CH)

A EP 00 708 205Dr. Gerhard UllrichAustrasse 67 Postfach 6074147 Aesch (CH)

A EP 01 061 837Dr. Lusuardi AGKreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH)

A EP 00 934 132E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

A EP 00 927 311A EP 00 972 319A EP 00 923 510A EP 01 065 378A EP 01 001 889A EP 00 823 948A EP 01 013 304A EP 00 815 625A EP 01 031 041A EP 01 062 175A EP 00 900 075A EP 01 032 360A EP 01 011 379A EP 00 882 347A EP 00 934 606A EP 01 073 486A EP 00 946 647A EP 00 950 635A EP 00 876 398A EP 00 937 722A EP 00 880 540A EP 01 053 170A EP 00 852 626A EP 00 895 572A EP 00 842 618A EP 01 065 938A EP 00 915 484A EP 00 952 928A EP 00 870 342A EP 00 957 264A EP 00 953 736A EP 00 961 085A EP 00 755 744A EP 00 739 212A EP 00 775 199A EP 00 731 095A EP 00 805 189A EP 00 765 715A EP 00 787 915A EP 00 799 046A EP 00 795 548A EP 00 781 264A EP 01 134 005A EP 01 097 248A EP 00 786 302A EP 00 710 840A EP 00 610 448A EP 00 577 919A EP 00 615 977A EP 00 806 931A EP 01 092 208A EP 00 416 814A EP 00 563 345A EP 00 549 048

FD8

FV6

FP8

GA8

HF9

HP8

IR2

IO3

IV6

ISv6

Iv6

IG8

A EP 00 649 900A EP 00 652 004A EP 00 640 077A EP 00 659 440

elber & Partner AG Patentanwälteufourstrasse 116, Postfach034 Zürich (CH)

A EP 01 077 597iammenghi-Fiammenghiia San Gottardo 15900 Lugano (CH)

A EP 00 950 354A EP 01 068 082A EP 00 721 625A EP 00 918 738

rei Patentanwaltsbüroostfach 768029 Zürich (CH)

A EP 01 131 662A EP 01 045 807A EP 00 946 861

eorg Fischer AGmsler-Laffon-Strasse 9201 Schaffhausen (CH)

A 692 552epp, Wenger & Ryffel AGriedtalweg 5500 Wil SG (CH)

A EP 01 071 727iebsch & Peege AG Patentanwälteromenadenstrasse 21200 Schaffhausen (CH)

A EP 00 941 160CB Ingénieurs Conseils en Brevets SAue des Sors 7074 Marin (CH)

A EP 00 786 369A EP 00 884 663A EP 00 875 807

PTO S.A.ptingenstrasse 16000 Bern 25 (CH)

A EP 00 794 140ng. Carlo Gagginiia ai Campi 6982 Agno (CH)

A EP 00 829 078ng. Marco Zardi c/o M. ZARDI & Co..A.ia Pioda 6900 Lugano (CH)

A EP 00 909 182A EP 00 970 617

ng. Marco Zardiia Pioda 6900 Lugano (CH)

A EP 00 596 979sler & Pedrazzini AGotthardstrasse 53023 Zürich (CH)

A EP 01 048 040A EP 00 806 811A EP 00 712 935A EP 00 888 514A EP 00 958 388A EP 00 879 056A EP 01 060 014A EP 00 993 663A EP 01 068 498A EP 01 042 226A EP 00 977 062A EP 00 737 112A EP 00 901 473A EP 00 801 935A EP 00 922 533A EP 00 973 761A EP 01 119 790

+pat+ 14

1773

A EP 00 745 135A EP 01 115 954A EP 00 890 006A EP 00 898 713A EP 00 721 848A EP 00 744 503A EP 01 011 975A EP 00 946 379A EP 00 649 465A EP 01 012 042A EP 00 864 794A EP 00 865 301A EP 00 860 539A EP 01 023 034A EP 00 846 420A EP 00 789 453A EP 00 788 529A EP 01 091 643A EP 01 057 165A EP 00 846 704A EP 01 031 138A EP 00 796 598A EP 00 873 704A EP 00 871 243A EP 01 004 511A EP 00 740 568A EP 00 871 255A EP 00 955 291A EP 00 818 148A EP 00 769 860A EP 00 951 342

JACOBACCI & PARTNERS S.p.A.2, Avenue de la Gare des Eaux-Vives1207 Genève (CH)

A EP 00 958 419Julian David Williams c/o InternationalBusiness Machines CorporationSäumerstrasse 48803 Rüschlikon (CH)

A EP 00 646 870Katzarov S.A.19, rue des Epinettes1227 Genève (Les Acacias) (CH)

A EP 00 723 777A EP 00 734 212

Keller & Partner Patentanwälte AGSchmiedenplatz 5, Postfach3000 Bern 7 (CH)

A EP 00 476 058A EP 00 973 973A EP 01 070 331A EP 00 982 466A EP 01 034 124A EP 00 960 080A EP 00 937 191A EP 00 702 397

Kirker & Cie SA122, rue de Genève, Case postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 726 119A EP 00 668 392A EP 00 934 146A EP 00 969 662A EP 01 009 676A EP 00 880 332A EP 00 775 074A EP 00 758 570A EP 00 562 107A EP 00 771 528A EP 00 786 649A EP 00 834 585A EP 00 946 619A EP 00 524 624A EP 00 998 288A EP 00 787 146A EP 00 779 524A EP 00 983 402A EP 00 662 827A EP 00 580 790

+pat+ 14

1774

A EP 01 087 691A EP 00 827 748A EP 00 564 513

Lic. iur. Giacomo F. Bolis PatentanwaltWehntalerstrasse 1028056 Zürich (CH)

A 692 542

Luchs & Partner PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH)

A EP 00 914 518A EP 01 073 544A EP 00 874 937A EP 00 824 068A EP 00 897 799

MOINAS & SAVOYE SA42, rue Plantamour1201 Genève (CH)

A EP 00 752 876A EP 00 916 674

Manfred Säger PatentanwaltVisut 937014 Trin (CH)

A EP 00 814 744

Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de Genève, Case postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 01 023 273A EP 01 023 287A EP 00 814 717A EP 01 035 858A EP 00 906 114A EP 01 112 079A EP 00 832 258A EP 00 923 549A EP 01 060 110A EP 00 709 402A EP 01 148 964A EP 00 805 243A EP 01 159 097A EP 00 732 115A EP 01 037 891A EP 00 851 855A EP 00 855 098A EP 00 857 017

Novagraaf International SA25, avenue du Pailly1220 Les Avanchets (CH)

A EP 01 052 208A EP 00 733 371A EP 00 873 362A EP 00 882 412

OK pat AG Patente Marken LizenzenChamerstrasse 506300 Zug (CH)

A EP 00 835 844

PA Aldo RömplerSchützengasse 34, Postfach 2299410 Heiden (CH)

A EP 01 043 146A EP 00 992 332A EP 01 050 520A EP 00 941 458

PATECH SARLChemin du Collège1138 Villars-sous-Yens (CH)

A EP 00 760 730

PPS Polyvalent Patent Service AGWaldrütistrasse 218954 Geroldswil (CH)

A EP 01 126 938

Patentanwaltsbüro Eder AGLindenhofstrasse 404052 Basel (CH)

A EP 00 655 530A EP 00 980 949A EP 00 765 961

PW8

PS8

PK8

PMD8

PB9

P22

PV3

PT4

RH8

A EP 00 826 844atentanwaltsbüro G. Petschnerannenstrasse 16

800 Thalwil (CH) A EP 00 985 062A EP 01 086 265A EP 00 985 063A EP 00 973 686

atentanwälte Breiter + Wiedmer AGeuzachstrasse 2, Postfach 366413 Neftenbach (CH)

A EP 00 815 283A EP 00 932 891

atentanwälte Feldmann & Partner AGanalstrasse 17152 Opfikon-Glattbrugg (CH)

A EP 01 140 646A EP 00 955 141A EP 01 049 806A EP 00 809 550

atentanwälte Schaad, Balass, enzl & Partner AGufourstrasse 101034 Zürich (CH)

A EP 01 083 033A EP 01 057 231A EP 00 638 807A EP 00 303 725A EP 00 886 749A EP 00 821 773A EP 00 818 464A EP 00 839 943A EP 00 840 561A EP 00 640 350A EP 00 691 853A EP 00 800 894A EP 00 738 309A EP 00 903 543A EP 01 042 001A EP 00 959 687A EP 00 924 044A EP 00 908 455A EP 00 925 507A EP 00 979 848A EP 00 993 361A EP 00 888 114A EP 00 989 867A EP 00 678 560A EP 01 068 382

atentbüro Paul Rosenich AGGZ497 Triesenberg (LI)

A EP 00 970 327atents & Technology Surveys SA, faubourg du Lac001 Neuchâtel 1 (CH)

A EP 00 817 703atentsanwaltsbüro Renfer-Vonnemannorgab782 Lauenen (CH)

A EP 00 293 460atmed AGiergartenrain 3, Postfach 322010 Basel (CH)

A EP 01 053 952. A. Egli & Co. Patentanwälteorneggstrasse 4008 Zürich (CH)

A EP 01 096 968A EP 01 034 117A EP 01 047 992A EP 01 036 228A EP 01 035 834A EP 01 082 481A EP 01 028 707A EP 00 923 539A EP 00 929 710A EP 00 901 542

31.7.2002

A EP 00 902 109A EP 00 956 516A EP 00 960 448A EP 00 752 008A EP 00 867 542A EP 00 881 320A EP 00 839 741A EP 00 836 659A EP 00 807 008A EP 00 943 306A EP 00 889 120A EP 00 895 891A EP 00 735 177A EP 00 685 171A EP 00 988 423A EP 00 660 708

Riederer Hasler & Partner Patentanwälte AGElestastrasse 87310 Bad Ragaz (CH)

A EP 01 059 920A EP 01 184 812A EP 01 142 536A EP 00 843 038

Ritscher & Partner AG PatentanwälteForchstrasse 452, Postfach8029 Zürich (CH)

A EP 00 587 742A EP 01 016 466A EP 00 996 358A EP 00 960 169A EP 00 882 309A EP 01 114 350A EP 00 981 481A 692 554A EP 00 778 028

Rottmann, Zimmermann + Partner AGGlattalstrasse 378052 Zürich (CH)

A EP 00 742 066A EP 00 753 488A EP 00 993 609A EP 00 934 169

Schmauder & Partner AGPatentanwaltsbüroZwängiweg 78038 Zürich (CH)

A EP 00 852 238A EP 00 829 298A EP 00 745 852A EP 00 716 127A EP 00 733 669A EP 00 729 463A EP 00 665 715A EP 00 822 745A EP 00 793 693A EP 00 809 488A EP 00 975 575A EP 00 993 828A EP 00 888 325A EP 00 930 824A EP 00 988 525A EP 01 012 114A EP 00 975 837A EP 00 857 722A EP 01 074 009A EP 00 862 858A EP 00 862 859A EP 00 873 316

Scintilla AG, Direktion4501 Solothurn (CH)

A EP 00 824 833A EP 00 935 549A EP 01 077 874A EP 00 940 788A EP 00 937 201

Servopatent GmbHForchstrasse 4528029 Zürich (CH)

31.7.2002

A EP 01 004 684A EP 00 826 789

Siemens Schweiz AGAlbisriederstrasse 2458047 Zürich (CH)

A EP 00 988 104A EP 01 125 175A EP 01 147 156A EP 01 007 191A EP 01 155 249A EP 01 110 300A EP 00 898 008A EP 01 115 636A EP 01 119 799

Solvias AGKlybeckstrasse 1914002 Basel (CH)

A EP 00 544 969A EP 00 484 278A EP 00 616 211A EP 00 918 984

Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)

A EP 00 560 582A EP 00 731 229A EP 00 798 544A EP 01 119 651A EP 01 023 709A EP 00 949 070A EP 00 964 743A EP 00 769 649A EP 01 043 974

Urs Wegmann Dipl. Ing. ETHSaschela 39479 Oberschan (CH)

A EP 01 104 378WILLIAM BLANC & CIE Conseils enPropriété Industrielle SAAvenue du Pailly 251220 Les Avanchets (CH)

A EP 00 681 573Werner Bruderer PatentanwaltOberhittnauerstrasse 12, Postfach8330 Pfäffikon ZH (CH)

A EP 00 756 651A EP 00 719 241

Werner Fenner Patentanwalt5425 Schneisingen (CH)

A EP 00 896 958Zimmerli, Wagner & Partner AGLöwenstrasse 198001 Zürich (CH)

A EP 00 995 794

7

ÄP

Ml

Mb

AIBCF

K

O

N

P

AIBCFKO

N

P

AIBCFK

O

N

P

AIBCFK

.8 LD9A/MF9A

nderungen im Bestand desatentes

odifications relatives a’existence du brevet

odificazioni nell’esistenza delrevetto

EP 00 146 244G 01 B 009/02 84307484.031.10.198404.11.1983 JP A 205956/8301.10.1984 JP A 205853/8401.10.1984 JP A 205854/84Optisches Instrument zur Messungeiner Verschiebung.Sony Magnescale IncorporationToyo Bldg. 3-9-17 NishigotandaShinagawa-ku/Tokyo (JP) Taniguchi, KayokoKamakura-shi Kanagawa-ken (JP)Toyama, MasaakiUrawa-shi Saitama-ken (JP)Tsuchiya, HidekiSetagaya-ku Tokyo (JP) Patentanwalts-Bureau Isler AGStampfenbachstrasse 48Postfach 69408006 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

EP 00 347 776A 61 K 006/06 89110996.916.06.198921.06.1988 DE A 3820839Dispergierte Keramikmasse.Vita Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KGSpitalgasse 3 Postfach 128D-79713 Bad Säckingen (DE) Thiel, Norbert, Dr.W-7880 Bad Säckingen (DE) Schmauder & WannPatentanwaltsbüroZwängiweg 78038 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

EP 00 359 410A 61 F 013/15 89308361.817.08.198902.09.1988 US A 241165Saugfähiger Artikel mit elastischemEinsatzstück zur Isolierung vonAbsonderungen.The Procter & Gamble CompanyOne Procter Gamble PlazaCincinnati/OH (US) Freeland, Mary ElaineNorwood Ohio 45212 (US) Ritscher & Seifert Patentanwälte VSPKreuzstrasse 828032 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

EP 00 364 255C 12 Q 001/68 89310424.011.10.198912.10.1988 US 256689Multiple genomische DNA-Verstär-

+pat+ 14

1775

kung zum Nachweis einer DeletionO BAYLOR COLLEGE OF MEDICINE

One Baylor PlazaHouston, TX 77030 (US)

N Caskey, Charles T.6402 Belmont StreetHouston, TX 77005 (US)Chamberlain, Jeffrey S.3117 CasonHouston, TX 77035 (US)Gibbs, Richard A.L.3602 GramercyHouston, TX 77025 (US)Rainer, Joel, E.2100 Commonwealth R.Houston, TX 77006 (US)Nguyen, Phi Nga2300 Old Spanish Trail, Apt. 1032Houston, TX 77054 (US)

P Ritscher & SeifertForchstrasse 452Postfach8029 Zürich (CH) Weiterbehandlung gutgeheissen.Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom26.06.2002 reaktiviert worden.

A EP 00 373 970I G 07 B 017/02 B 89313230.8C 18.12.1989F 16.12.1988 US A 285904K Facturation flexible de taxes dans

des systèmes de communication decourrier.

O Pitney Bowes Inc.World HeadquartersStamford/CT (US)

N Vanourek, Robert A.Dallas Texas 75230 (US)Wall, Joseph W.Monroe Connecticut 06468 (US)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée.

A EP 00 386 565I C 07 D 413/06 B 90103644.2C 25.02.1990F 09.03.1989 JP A 54943/89K Heterocyclische Verbindungen.O Nihon Bayer Agrochem K.K.

10-8, Takanawa 4-chomeMinato-ku/Tokyo (JP)

N Shiokawa, KozoKawasaki-shi, Kanagawa-ken (JP)Tsuboi, ShinichiHino-shi, Tokyo (JP)Moriya, KoichiTaito-ku, Tokyo (JP)Hattori, YumiHachioji-shi, Tokyo (JP)Honda, IkuroTanashi-shi, Tokyo (JP)Shibuya, KatsuhikoHachioji-shi, Tokyo (JP)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 395 087I B 24 D 003/14 B 90108067.1C 27.04.1990F 28.04.1989 US A 345153K Gebundene Schleifprodukte.

+pat+ 14

1776

O Norton Company1 New Bond StreetWorcester/MA (US)

N Kalinowski, Paul W.Boylston, MA 01505 (US)Ramakrishnan, Kuni S.Northboro, MA 01532 (US)Rue, Charles V.Petersham, MA 01366 (US)Sheldon, David A.Worcester, MA 01605 (US)Swanson, BrianNorthborough, MA 01532 (US)

P Dr. Conrad A. Riederer PatentanwaltBahnhofstrasse 107310 Bad Ragaz (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 482 535I C 03 C 003/087 B 91117860.6C 19.10.1991F 25.10.1990 US A 603599K Dunkelgraue, infrarot-absorbierende

Glaszusammensetzung und Produkt.O PPG Industries, Inc.

One PPG PlacePittsburgh/PA (US)

N Longobardo, Anthony VincentPittsburgh, PA 15239 (US)Krumwiede, John FranklinCheswick, PA 15024 (US)Gulotta, Josepf AnthonyNew Kensington, PA 15068 (US)

P Isler & Pedrazzini AG PatentanwälteStampfenbachstrasse 48Postfach 69408023 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 500 736I C 12 N 015/31 B 90917398.1C 31.10.1990F 31.10.1989 US A 429273K Rekombinanter Impfstoff gegen

Schweinepleuropneumonie.O The Texas A&M University System

Mail Stop 1169College Station/TX (US)

N Struck, Douglas K.College Station, TX 77840 (US)Young, Ryland F.College Station, TX 77840 (US)Chang, Yung-FuIthaca, NY 14853 (US)

P Hepp, Wenger & Ryffel AGBahnhofstrasse 588001 Zürich (CH) Reaktivierung nach irrtümlicherLöschung.

Die Löschung wegen Nichtzahlender Jahresgebühr erfolgteirrtümlich, das Patent wurde wiederin Kraft gesetzt.

A EP 00 522 217I B 41 M 003/14 B 91401925.2C 10.07.1991K Document fiduciaire ou de sécurité

comportant un dispositifanti-contrefaçon, et procédé defabrication d’un tel document.

O Banque de France1, rue de la VrillièreParis (FR)Leonhard Kurz GmbH & Co.Schwabacher Strasse 482

N

P

AIBCFK

O

N

P

AIBCF

KO

N

P

AIBCK

D-90763 Fürth (DE) Perron, MauriceF-78229 Viroflay (FR)Suess, JoachimW-8510 Fuerth (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée.

EP 00 525 095C 12 Q 001/68 91908755.118.04.199118.04.1990 AT X 90401054Sondes d’hybridation dérivées de larégion d’espacement entre les gènesd’ARN ribosomique 16S et 23Sservant à la détection demicro-organismes non viraux.N.V. Innogenetics SAIndustriepark Zwijnaarde 7 P.O. Box 4Gent (BE) Rossau, RudiB-2070 Ekeren (BE)Van Heuverswyn, HugoB-9288 Laarne (BE) ABREMA Agence Brevets & MarquesGanguillet & Humphrey5, rue Centrale1003 Lausanne (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée.

EP 00 530 708C 11 D 017/00 92114744.328.08.199230.08.1991 GB 911856418.10.1991 GB 9122213Détergent liquide pour le lingeHUNTSMAN INTERNATIONAL LLC500 Huntsman WaySalt Lake City, Utah 84108 (US) Hawkins, John124 St. John’s AvenueKidderminster Worc DY11 6AU (GB)Hodgetts, Robert7 Glenridding CloseLongford, Coventry CV6 6LY (GB)Mounsey, William Armstrong10 Oxford StreetWorkington, Cumbria CA14 1NB(GB)Warburton, Stewart Alexander1 Coach House, Cleator Moor,HensinghamWhitehaven, Cumbria CA28 8TX(GB)Hatchman, Kevan23 BanklandsWorkington, Cumbria CA14 3EU(GB)Nicholson, William John117 Nimmings RoadHalesowen, West Midlands B62 9JH(GB) E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée.

EP 00 543 034G 05 B 019/414 91119587.316.11.1991Verfahren zum Betrieb einernumerisch gesteuertenWerkzeugmaschine und

31.7.2002

Werkzeugmaschine zur Ausübungdes Verfahrens

O Tornos-Bechler SA111 rue IndustrielleCH-2740 Moutier (CH)

N Currat, Jaques44 CondemineCH-2740 Moutier (CH) Weiterbehandlung gutgeheissen.Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom04.07.2002 reaktiviert worden.

A EP 00 566 478I F 01 D 025/26 B 93400960.6C 13.04.1993F 17.04.1992 FR 9204812K Carter haute pression pour turbine à

vapeurO GEC ALSTHOM

ELECTROMECANIQUE SA38, Avenue KléberF-75116 Paris (FR)

N Gros, Jean-Pierre93, boulevard d’AulnayF-93251 Villemomble (FR)

P GEC ALSTHOM (Suisse) S.A.Département des brevetsWeingartenstrasse 78803 Rüschlikon (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée.

A EP 00 582 029I F 16 D 001/08 B 92890271.7C 23.12.1992F 05.08.1992 AT 158692K KlapplagerO Schindlecker, Franz

Bahnstrasse 5A-2630 Ternitz (AT)

N Schindlecker, FranzBahnstrasse 5A-2630 Ternitz (AT)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 606 505I A 23 L 001/18 B 93100250.5C 09.01.1993K Procédé de préparation de céréales

cuitesO SOCIETE DES PRODUITS NESTLE

S.A.Case postale 3531800 Vevey (CH)

N Huet, Jean NoelRoute du Jorat 26CH-1000 Lausanne (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée.

A EP 00 617 601I A 61 F 013/15 B 92924423.4C 06.11.1992F 17.12.1991 US 810774

14.09.1992 US 94476407.10.1992 US 957575

K ABSORPTIONSFÄHIGESHYGIENEPRODUKT DASSCHMELZGEBLASENEBESTANDTEILE ENTHÄLT

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble Plaza

31.7.2002

Cincinnati, Ohio 45202 (US) N MARSHALL, Robert, Lee, E.

3018 Ramona AvenueCincinnati, OH 45211 (US)BROWN, Bruce3511 Arbor Hill LaneMaineville, OH 45039 (US)PLUMLEY, JulianNeuwiesenweg 1D-7181 Satteldorf (DE)COSTEA, Karin, Helene6913 Leedslane, WestCincinnati, OH 45215 (US)CREE, James, William1815 Taft RoadCincinnati, OH 45206 (US)DAVID, Jennifer, Lynn95 Woodfield CourtRacine, WI 53402 (US)COOPER, John, Thomas7333 Tarragon CourtWest Chester, OH 45069 (US)

P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSPKreuzstrasse 828032 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 652 810I B 07 B 001/40 B 94918792.6C 25.05.1994F 26.05.1993 DE 4317525K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM SIEBEN, KLASSIEREN,SICHTEN, FILTERN ODERSORTIEREN VON STOFFEN

O TELSONIC AGIndustriestrasseCH-9552 Bronschhofen (CH)

N FREI, KarlFriedbergweg 7cCH-9500 Wil (CH)SOLENTHALER, JürgenUnterer Rebweg 14CH-9500 Wil (CH)

P Hepp, Wenger & Ryffel AGFriedtalweg 59500 Wil SG (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 666 832I C 01 B 033/193 B 93924077.6C 26.10.1993F 28.10.1992 EP 92309858K KIESELSÄURENO CROSFIELD LIMITED

Bank QuayWarrington, Cheshire, WA5 1AB (GB)

N ALDCROFT, Derek The Gables 5Wordsworth WayBluberries, Great SuttonSouth Wirral, Cheshire L66 2YZ (GB)STANIER, Peter William, 66 GrangeWayElworth, SandbachCheshire CW11 9ES (GB)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 671 975I B 01 J 020/26 B 94902169.5C 03.12.1993F 03.12.1992 SE 9203646K ADSORBANTS CHIRAUX,

PREPARATION DE CES

O

N

P

AIBCFK

O

N

AIBCFK

O

N

P

AIBCFKO

ADSORBANTS, LEURS COMPOSESDE DEPART ET PREPARATION DECES COMPOSESEka Chemicals AB445 80 Bohus (SE) MÖLLER, PerSmarholmen 2454S-434 92 Kungsbacka (SE)SANCHEZ, DomingoSnip svägen 24S-448 50 Tollered (SE)ALLENMARK, StigÖstra Björnvägen 4S-430 41 Kullavik (SE)ANDERSSON, ShaliniFridtunagatan 17S-583 47 Linköping (SE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée.

EP 00 739 878C 07 C 227/08 96105509.206.04.199629.04.1995 DE 19515883Verfahren zur Herstellunghochkonzentrierter fliessfähigerwässriger Lösungen von BetainenWitco Surfactants GmbHIndustriegebiet WestD-36396 Steinau an der Strasse (DE) Hamann, Ingo, Dr.Calle Oliveras 1108960 Sant Just, Desvern/Barcelona(ES)Wehner, Winfried, Dr.August-Rosterg-Strasse 3236119 Neuhof (DE)Köhle, Hans-Jürgen, Dr.Tannenweg 536381 Schlüchtern (DE) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

EP 00 782 539B 65 H 075/40 95933646.219.09.199520.09.1994 NL 9401522WICKELSPULE FÜR DRAHT, KABELUND DERGLEICHENInnoEssentials International B.V.Rivium Westlaan 192909 LD Capelle aan de IJssel (NL) Wagter, Hendrik SjirkHaverstraat 3 bis3511 NA Utrecht (NL)Stuyver, RalphOvertoom 450-11054 JW Amsterdam (NL) Patentanwaltsbüro Feldmann AGKanalstrasse 17Postfach8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) Weiterbehandlung gutgeheissen.Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom28.06.2002 reaktiviert worden.

EP 00 789 800E 01 C 019/20 95936563.627.10.199503.11.1994 DE 4439254STREUMASCHINEWOLF-Geräte GmbH Vertriebsgesellschaft KGIndustriestrasseD-57518 Betzdorf/Sieg (DE)

+pat+ 14

1777

N SCHÜTZ, EberhardBetzdorfer Strasse 92D-57567 Daaden (DE)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH) Reaktivierung nach irrtümlicherLöschung.

A EP 00 792 973I E 04 B 001/68 B 97101166.3C 25.01.1997F 03.02.1996 DE 19603896K Kalt verarbeitbares FugenbandO DENSO-Holding GmbH & Co.

Felderstrasse 2451371 Leverkusen (DE)

N Faerber, Peter, Dr.Burgstrasse 551371 Leverkusen (DE)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A 671 425I E 04 F 019/08 B 03564/86C 03.09.1986K Fliesenabdeckung für eine

Revisionsöffnung.O Wisan Import AG

Gubelstrasse 196300 Zug (CH)

N Wickart, JürgZug (CH)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Weiterbehandlung gutgeheissen.

Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom27.06.2002 reaktiviert worden.

A 676 373I E 03 D 013/00 B 03468/89C 24.09.1989K Schmutzauffangvorrichtung für ein

Urinal.O Edmund Eduard Fürst

Grabenring 384123 Allschwil (CH)

N Fürst, EdyAllschwil (CH) Weiterbehandlung gutgeheissen.

Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom25.06.2002 reaktiviert worden.

A 679 732I A 44 C 001/00 B 02889/89C 04.08.1989F 20.09.1988 GB A8822010K Article de joaillerie.O Bonny Win Co. Ltd

29-30,6h Fl.,Bl.B,21 Man Lok St.Hunghom/Kowloon (HK)

N Ho, Ka-KeungKowloon (HK)

P Bugnion S.A.Case postale 3751211 Genève 12 - Champel (CH) Poursuite de la procédure accordée.

Le brevet a été réactivé selon lademande de poursuite de laprocédure du 03.07.2002.

+pat+ 14

1778

A 681 333I G 05 B 019/18 B 04115/89C 16.11.1989K Dispositif de commande numérique

des organes de machines-outils.O Tornos-Bechler SA

111 rue IndustrielleCH-2740 Moutier (CH)

N Currat, JacquesMoutier (CH) Poursuite de la procédure accordée.Le brevet a été réactivé selon lademande de poursuite de laprocédure du 04.07.2002.

A 690 645I B 25 J 005/00 B 01601/99C 02.09.1999K Lageranlage und Lagerbehältnis mit

LageranlageO LICONIC AG

Sägastrasse 19485 Nendeln (LI)

N Cosmas MalinSägastrasse 19485 Nendeln (LI)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Teilverzicht

31.7.2002

9 HK4A/TK9A

Berichtigungen

Rectifications

Correzioni

A 685 755B 01666/93C 03.06.1993K Verfahren zur Herstellung eines

Schichtstoffes.O Tetra Laval Holdings & Finance S.A.

70, Avenue Général Guisan1009 Pully (CH) Berichtigung InhaberDer Name des Inhabers wurdekorrigiert.

A 687 601B 00327/94C 04.02.1994K Verfahren zur Herstellung von im

Innern sterilen Verpackungen mithervorragenden Sperreigenschaften.

O Tetra Laval Holdings & Finance S.A.70, Avenue Général Guisan1009 Pully (CH) Berichtigung InhaberDer Name des Inhabers wurdekorrigiert.

31.7.2002
+pat+ 14
1779

1780

10.3

Löschungen von ESZ-Gesuchenund erteilten ESZ

Radiations de demandes decertificats et de certificatsdelivrées

Radiazioni di domande dicertificati e di certificatirilasciati

A C00012401/02

A C00047005/01

A C00049355/01

A C641471/01

31.7.2002

10

ErgänzendeSchutzzertifikate

Certificatscomplémentaires deprotection

Certificati prottetivicomplementari

10.1

BekanntgemachteZertifikatsgesuche

Demandes de certificatspubliées

Domande di certificatopubblicate

10.1.2

ESZ für Arzneimittel zu

europäischen Patenten

CCP de médicaments se référant aux

brevets européens

CPC per midicamenti su brevetti

europei

U 00 368 187C 02.07.2002M Aventis Pharma Deutschland GmbH

Brüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

K Neue Insulinderivate, ihreVerwendung und eine sie enthaltendepharmazeutische Zubereitung.

S SWISSMEDIC 55346 16.05.2002W Insulin GlarginU 00 613 371C 05.07.2002M AstraZeneca AB

151 85 Södertälje (SE) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH)

K FORMOTEROL UND BUDESONIDEENTHALTENDEZUSAMMENSETZUNG

S IKS 55568 12.12.2000W Budesonid und Formoterol

+pat+ 14

10.2

Zurückziehungen / Zurückweisungen von ESZ-Gesuchen und erteilten ESZ

Retrais / Rejets de demandesde certificats et de certificatsdelivrées

Ritiri / Rigetti di domande dicertificati e di certificatirilasciati

A C00095569/01C 04.08.1999M Novartis AG

Schwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)

K Verfahren zur Herstellung vonPhenylpyridazinverbindungen.

S BLW W 5214 01.01.1995W Pyridate

10.5

Änderungen von ESZ-Gesuchenund erteilten ESZ

Modifications de demandes decertificats et de certificatsdelivrées

Modifiche di domande dicertificati e certificati rilasciati

10.5.1

Übertragungen

Transmissions

Trasmissioni

A C668599/01M PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.



M Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT)


31.7.2002

10.11

Erteilte Zertifikate

Certificats délivrés

Certificati rilasciati

10.11.2

ESZ für Arzneimittel zu

europäischen Patenten

CCP de médicaments e référant aux

brevets européens

CPC per medicamenti su brevetti

europei

A C00467488/01C 05.06.2000M The Wellcome Foundation Limited

Glaxo Wellcome HouseBerkeley AvenueGreenford (Middx UB6 0NN) (GB)

P Braun & Partner Patent-, Marken-,RechtsanwälteReussstrasse 22CH-4054 Basel (CH)

U 00 467 488K Zusammensetzung zur kontrollierten

Abgabe eines Wirkstoffs.S IKS 55263 27.12.1999W Bupropion hydrochlorideV 16.08.2009

A C00491443/01C 25.07.2000M Akzo Nobel N.V.

Velperweg 76Arnhem (NL)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)

U 00 491 443K Progestogen als einziges

Kontrazeptivum.S IKS 55155 28.03.2000W DesogestrelumV 28.03.2015

A C00584952/01C 19.07.2000M ELI LILLY AND COMPANY



U 00 584 952K Verbesserungen bezüglich

BenzothiophenenS IKS 54597 30.03.2000W RaloxifenV 30.03.2015

+pat+ 14

1781

2 FG9A I Z A P Nationale Patente I Brevets nationaux A I Z ... · Fukuyama-machi Koriyama-shi,...

Documents

Transcript of 2 FG9A I Z A P Nationale Patente I Brevets nationaux A I Z ... · Fukuyama-machi Koriyama-shi,...