1087-2 FR - SE CONCENTRER SUR LA VIE ET NON LES FINANCES · SE CONCENTRER SUR LE RÉTABLISSEMENT La...

2
protection santéclair EN QUOI CONSISTE-T-ELLE? La Protection santéclair consiste en un régime d’assurance maladies graves qui prévoit un versement forfaitaire suivant le diagnostic d’une crise cardiaque, d’un accident vasculaire cérébral, d’un cancer et d’une chirurgie coronarienne et d’y survivre 1 . Plus abordable que les régimes d’assurance complets, ce régime assure votre protection contre quatre maladies courantes auxquelles les Canadiens font face aujourd’hui. 1087-2FR (2014/05/26) SE CONCENTRER SUR LA VIE ET NON SUR LES FINANCES Personne ne planifie de tomber malade. Mais cela peut arriver à tout le monde. Ne laissez pas les finances faire obstacle à votre rétablissement. L’assurance maladies graves Protection santéclair MC représente une solution qui peut vous aider à vous concentrer sur la vie. Connaissez-vous quelqu’un qui a souffert d’une maladie grave? crise cardiaque accident vasculaire cérébral cancer chirurgie coronarienne Il y a de fortes chances que ce soit le cas. Et, grâce aux progrès de la médecine, de plus en plus de gens y survivent; cependant, ils vivent non seulement avec les conséquences de ces maladies sur le plan physique, mais aussi sur le plan financier. L’assurance ne peut prévenir une maladie grave de survenir, mais elle peut aider à atténuer vos préoccupations financières afin que vous puissiez vous concentrer sur votre rétablissement. LA SOUSCRIPTION SIMPLIFIÉE SIMPLEMENT PLUS RAPIDE Notre approche « souscription simplifiée » signifie qu’aucun examen médical n’est requis 2 . Nul besoin de faire l’objet d’une souscription médicale intensive. Vous n’avez qu’à répondre à quelques questions sur votre état de santé aux fins d’admissibilité. Aussi, notre proposition d’assurance électronique signifie que vous obtiendrez votre police d’assurance rapidement et aisément. SE CONCENTRER SUR LE RÉTABLISSEMENT La Protection santéclair met des fonds à votre disposition afin de couvrir les dépenses quotidiennes, payer les frais supplémentaires attribuables à la maladie grave ou remplacer votre revenu pour que vous puissiez prendre congé du travail. Il vous donne le temps pour vous rétablir sans mettre en péril la sécurité financière de votre famille. 1 La personne assurée doit survivre après le diagnostic d’une maladie ou une chirurgie pour une période de 30 jours afin de pouvoir présenter une demande de réclamation. 2 Les résultats de la vérification du MIB (Medical Information Bureau) pourraient nécessiter des renseignements médicaux supplémentaires. 5 5 5 5

Transcript of 1087-2 FR - SE CONCENTRER SUR LA VIE ET NON LES FINANCES · SE CONCENTRER SUR LE RÉTABLISSEMENT La...

Page 1: 1087-2 FR - SE CONCENTRER SUR LA VIE ET NON LES FINANCES · SE CONCENTRER SUR LE RÉTABLISSEMENT La Protection santéclair met des fonds à votre disposition afin de couvrir les dépenses

prot

ectio

n sa

ntéc

lair

EN QUOI CONSISTE-T-ELLE?La Protection santéclair consiste en un régime d’assurance maladies graves qui prévoit un versement forfaitaire suivant le diagnostic d’une crise cardiaque, d’un accident vasculaire cérébral, d’un cancer et d’une chirurgie coronarienne et d’y survivre1. Plus abordable que les régimes d’assurance complets, ce régime assure votre protection contre quatre maladies courantes auxquelles les Canadiens font face aujourd’hui.

1087

-2FR

(201

4/05

/26)

SE CONCENTRER SUR LA VIEET NON SUR LES FINANCES

Personne ne planifie de tomber malade. Mais cela peut arriver à tout le monde. Ne laissez pas les finances faire obstacle à votre rétablissement. L’assurance maladies graves Protection santéclairMC représente une solution qui peut vous aider à vous concentrer sur la vie.

Connaissez-vous quelqu’un qui a souffert d’une maladie grave?

crise cardiaque

accident vasculaire cérébral

cancer

chirurgie coronarienne

Il y a de fortes chances que ce soit le cas. Et, grâce aux progrès de la médecine, de plus en plus de gens y survivent; cependant, ils vivent non seulement avec les conséquences de ces maladies sur le plan physique, mais aussi sur le plan financier.

L’assurance ne peut prévenir une maladie grave de survenir, mais elle peut aider à atténuer vos préoccupations financières afin que vous puissiez vous concentrer sur votre rétablissement.

LA SOUSCRIPTION SIMPLIFIÉE SIMPLEMENT PLUS RAPIDENotre approche « souscription simplifiée » signifie qu’aucun examen médical n’est requis2. Nul besoin de faire l’objet d’une souscription médicale intensive. Vous n’avez qu’à répondre à quelques questions sur votre état de santé aux fins d’admissibilité. Aussi, notre proposition d’assurance électronique signifie que vous obtiendrez votre police d’assurance rapidement et aisément.

SE CONCENTRER SUR LE RÉTABLISSEMENT La Protection santéclair met des fonds à votre disposition afin de couvrir les dépenses quotidiennes, payer les frais supplémentaires attribuables à la maladie grave ou remplacer votre revenu pour que vous puissiez prendre congé du travail. Il vous donne le temps pour vous rétablir sans mettre en péril la sécurité financière de votre famille.

1 La personne assurée doit survivre après le diagnostic d’une maladie ou une chirurgie pour une période de 30 jours afin de pouvoir présenter une demande de réclamation. 2 Les résultats de la vérification du MIB (Medical Information Bureau) pourraient nécessiter des renseignements médicaux supplémentaires.

5

5

5

5

Page 2: 1087-2 FR - SE CONCENTRER SUR LA VIE ET NON LES FINANCES · SE CONCENTRER SUR LE RÉTABLISSEMENT La Protection santéclair met des fonds à votre disposition afin de couvrir les dépenses

SE CONCENTRER SUR LA VIE ET NON SUR LES FINANCES

3 Le contrat doit être en vigueur au moment du décès. Les renseignements de ce dépliant ne constituent pas un avis juridique ou fiscal. Pour obtenir des renseignements spécifiques à votre situation personnelle, veuillez consulter votre fiscaliste, ou encore votre avocate ou votre avocat.MC et MD indiquent respectivement une marque de commerce et une marque déposée de L’Équitable, compagnie d’assurance vie du Canada.

prot

ectio

n sa

ntéc

lair

Discutez avec votre conseillère ou votre conseiller au sujet de la Protection santéclair dès aujourd’hui.

PERSONNALISER VOTRE RÉGIMEPersonnalisez votre régime pour satisfaire vos besoins :

• Les primes sont garanties et vous avez le choix entre des primes uniformes jusqu’à l’âge de 75 ans ou un coût initial moins élevé avec des primes uniformes renouvelables tous les 10 ans jusqu’à l’âge de 75 ans.

• Les garanties facultatives, y compris le remboursement des primes à l’expiration et le remboursement des primes au décès3 vous offrent la possibilité d’obtenir le remboursement de vos primes, si vous n’effectuez pas de demande de réclamation.

POURQUOI EST-CE UNE SOLUTION SENSÉE?• Remplacement de revenu. Prenez congé du travail afin de vous concentrer sur votre rétablissement et

bénéficier de la tranquillité d’esprit sachant que des fonds libres d’impôt sont mis à votre disposition pour couvrir les dépenses quotidiennes.

• Vivre avec la maladie. Utilisez les fonds pour couvrir les frais attribuables à votre maladie, que ce soit pour les médicaments non couverts en vertu des régimes gouvernementaux ou pour apporter des modifications à votre domicile ou votre véhicule afin de faciliter vos déplacements.

• Aucun examen médical. Signifie que l’obtention d’une protection à vie n’a jamais été aussi simple.

La tranquillité d’esprit peut s’acquérir aussi facilement.