« Festival des jardins de la Côte d’Azur »Du 30 mars au 28 avril 2019

Pays de Grasse

Visites Guidees ConferenCes ateliers

www.paysdegrassetourisme.fr

3

Réputée pour son climat, ses paysages et son art de vivre, la Côte d’Azur est une terre d’élection des fleurs, des senteurs et de l’art des jardins avec 13 « Jardins remarquables », un savoir-faire mondialement reconnu sur la fleur à parfum et de nombreuses entreprises du paysage.Fort de ces atouts, le Département des Alpes-Maritimes a lancé en 2017 un événement inédit : le Festival des Jardins de la Côte d’Azur. Après une première édition très prisée du grand public, le festival revient cette année avec un concours de créations paysagères éphémères et de nombreuses animations sur 5 communes phares du département en matière de jardins : Antibes-Juan-les-Pins, Cannes, Grasse, Nice et Menton.Ouvert en libre accès pendant le mois d’avril, le festival 2019 jouit du parrainage prestigieux de Marina Picasso, petite-fille du peintre Pablo Picasso, très engagée dans des causes humanitaires et passionnée de jardins. « Rêve de méditerranée », est la thématique retenue pour l’édition 2019. Découvrez en Pays de Grasse, les animations, conférences, visites guidées qui vous seront proposées pendant tout le mois d’avril. Une véritable invitation au voyage et à la rêverie…

Retrouvez l’ensemble des jardins privés et publics à visiter dans le Pays de Grasse. dans la brochure «Passion-Jardins» disponible à l’Office de Tourisme.

4

LES JARDINS DU MUSEE INTERNATIONAL DE LA PARFUMERIE979, chemin des Gourettes - 06370 Mouans-Sartoux - 04 92 98 92 69 www.museesdegrasse.com

Rose centifolia, jasmin, tubéreuse, lavande, géranium, genêt, oranger…, les parfums naissent tout d’abord dans les plantes, d’ici ou d’ailleurs. Partez à la découverte des plantes méditerranéennes, écoutez les précieux conseils techniques et pratiques d’un jardinier pour aménager votre jardin ou créez votre parfum.

Laissez-vous guider le temps d’une visite, d’un atelier et passez un moment de détente à travers les trésors olfactifs que nous offre la nature.

VISITES GUIDÉES : AMÉNAGEMENTS DU JARDINUn jardinier du JMIP vous apportera des conseils techniques et pratiques afin de réussir votre extérieur.

Samedi 30 et dimanche 31 mars à 15h00- Les éléments structurants (murets, escaliers, tonnelles…).

Samedi 6 et dimanche 7 avril à 15h00- Le choix des arbres (emplacement, croissance, ombrage).

Samedi 13 et dimanche 14 avril à 15h00- Le choix des rosiers grimpants et rosiers lianes.

Samedi 20 et dimanche 21 avril à 15h00- Les bassins et les zones aquatiques.

Samedi 27 et dimanche 28 avril à 15h00- Favoriser la biodiversité.

Visites gratuites (droits d’entrée en sus, 4€/pers.)

5

DE LA PLANTE AU PARFUMMardi 9 avril à 16h00Visite guidée et atelier de création de parfum « Iris & Violette ».15€ (droits d’entrée inclus) et 8€ pour les enfants de 7 à 12 ans.Réservation : connessens@gmail.com/ 0661884754

TROC’PLANTESDimanche 14 avril de 10h00 à 14h00Stands d’échanges de graines et de plantes.Tarif : Gratuit.

STAGES D’ARTS PLASTIQUESDu 16 au 20 avril de 14h30 à 16h30Toute une exploration dans le beau cadre des jardins du miP : dessin d’observation de plantes méditerranéennes, notions de paysages, aquarelle inspirée par les sens.Exposition des réalisations dans la serre des jardins à la fin du stage.Tarif : 24€ le stage ou 6€ la séanceRéservation au 04 97 05 58 14 ou activites.musees@paysdegrasse.fr.

ATELIER ADULTES : MACRO-PHOTOSSamedi 20 avril de 9h00 à 13h00Animé par Pierre ESCOUBAS. Réservation : escoubas@rivieramacro.frTarif : 4€/personne.

PÂQUES AUX JARDINS DU MIPDimanche 21 avril de 10h00 à 12h00Activités proposées lors du Science Tour Parfum.Tarif : 4€/pers. - Gratuit pour les enfants. Tout public.

EXPOSITION TEMPORAIRE « FIGURES LIBRES : FLÂNERIE AUX JARDINS ».Du 26 avril au 30 septembre 2019De 10h00 à 17h30 (avril et septembre), de 10h00 à 19h00 (mai à fin août).Tarif : 4€/pers.- Gratuit pour les – de 18 ans, chômeurs, handicapés.

6

MUSEE INTERNATIONAL DE LA PARFUMERIE2 bd du Jeu de Ballon - 06130 Grasse - 04 97 05 58 00 www.museesdegrasse.com

Dédié à l’une des activités traditionnelles françaises les plus prestigieuses, le Musée International de la Parfumerie permet aux visiteurs de découvrir l’histoire et

l’originalité du métier des industriels et des grandes Maisons de Parfumerie. Véritable témoignage de l’histoire des civilisations et des techniques liées à l’usage des senteurs, le musée aborde par une approche anthropologique l’histoire des fragrances sous tous ses aspects, matières premières, industrie, design ; mais aussi ses usages à travers des formes très diverses - arts

décoratifs, témoignages archéologiques ou matériels industriels..

YOGA SENSORIEL AVEC JULIETTEMercredis 3,10 et 24 avril de 12h15 à 13h1512€ le cours ou 10€ le cours avec la carte d’abonnement.Sur réservation uniquement au : 06 69 09 73 73 ou juliette.ahimsa@gmail.com.

VISITE GUIDÉE : LES PLANTES MÉDITERRANÉENNES EN PARFUMERIE (Durée 1h30)Du 6 avril au 4 mai, tous les jours à 11h00 et 15h00 sauf le dimanche, le lundi 22 avril et le mercredi 1er maiTarif : 2€/pers. (Droits d’entrée en sus) - Visite sans réservation.Tout public.

JOURNÉE EUROPÉENNE DES MÉTIERS D’ART : CONFÉRENCE AVEC ALNOORVendredi 5 avril à 19h00Conférence «Apologie du design» animée par Alnoor, créateur français diplômé de l’Ecole Supérieure de Design industriel de Paris.Gratuit sur réservation au : 04 97 05 58 14 ou activites.musees@paysdegrasse.fr.

ATELIER FAMILLE : LES PLANTES MÉDITERRANÉENNES EN COSMÉTIQUELundi 8 avril de 14h30 à 16h30.Visite ludique de la serre pour découvrir les pouvoirs des plantes et les pratiques d’hygiène depuis l’Antiquité.Atelier : création d’un gel douche.Tarif : 7€/pers.Sur réservation au : 04 97 05 58 14 ou activites.musees@paysdegrasse.fr.

7

ATELIER ENFANTS : PARFUM DE MÉDITERRANÉEVendredi 12 avril de 10h30 à 12h00.De la matière première au flacon en passant par le laboratoire, la visite et l’atelier permettent de comprendre comment est créé un parfum.Atelier : à partir d’une formule, réalisation d’un parfum.Tarif : 6€/pers. sur réservation au : 04 97 05 58 14 ou activites.musees@paysdegrasse.fr.

ATELIER D’ÉCRITURE INSPIRÉE AVEC DIANE SAURATSamedis 13 et 20 avril de 10h00 à 12h30.Tarif :10€/cours sur réservation : diane@ad-vitame.fr.

ATELIER ENFANTS : DIFFUSEUR AUX PARFUMS DE LA MÉDITERRANÉEJeudi 18 avril de 14h30 à 16h00.Visite ludique pour découvrir les plantes méditerranéennes et leurs utilisations depuis l’Antiquité.Atelier : boîte à senteur.Tarif : 6€/pers., sur réservation au : 04 97 05 58 14 ou activites.musees@paysdegrasse.fr.

STAGE DE CRÉATION EN PARFUMERIE « PARFUM DE GOURMANDISE »Samedi 27 avril de 14h30 à 16h00.Tarif : 38€/adulte et 19€/ado de 15 à 18 ans. Sur réservation au : 04 97 05 58 14 ou activites.musees@paysdegrasse.fr.

8

MUSEE D’ART ET D’HISTOIRE DE PROVENCE2 rue Mirabeau - 06130 Grasse - 04 93 36 80 20 www.museesdegrasse.com

Ce jardin fut conçu à la fin du 18ème siècle, lorsque Jean-paul de Clapiers-Cabris fît construire son hôtel particulier par un architecte d’origine milanaise Jean Orello.En 1967, suivant les conseils du vicomte Charles de Noailles à partir d’un inventaire

établi en 1778, un charmant jardin à la française complanté de rosiers, de citronniers, de buis taillés et d’un magnolia grandiflora fut redessiné. Ce jardin possède une fontaine avec rocher moussu. On y trouve cyprès d’Italie, et néflier. Une glycine de Chine complète cette variété végétale agrémentée au fil des siècles.

VISITE GUIDÉE : LA MÉDITERRANÉE, DU PAYSAGE À LA CUISINEDu 8 au 19 avril du lundi au vendredi de 14h30 à 16h00.Au travers des collections du musée, partez à la découverte des paysages de la région d’autrefois puis apercevez les végétaux méditerranéens sur le mobilier provençal et découvrez l’utilisation en cuisine de ces essences méditerranéennes.Visite sans réservation - Tarif : 2€/pers.+ droit d’entrée.

ATELIER ENFANTS : FEUILLAGE DÉCORATIFJeudi 11 avril de 14h30 à 16h00.Découverte des plantes méditerranéennes du jardin du Musée d’Art et d’Histoire de Provence et leur représentation sur le mobilier conservé dans le musée.Atelier : modelage d’un motif de feuillage.Tarif : 6€/participant, sur réservation au : 04 97 05 58 14 ou activites.musees@paysdegrasse.fr.

ATELIER FAMILLE : CUISINE PROVENÇALELundi 15 avril de 14h30 à 16h30.La trilogie agricole méditerranéenne ou comment comprendre l’importance des principales productions agricoles et leurs impacts dans la vie de tous les jours.Atelier : réalisation et dégustation d’une tapenade.Tarif : 7€/pers., sur réservation au : 04 97 05 58 14 ou activites.musees@paysdegrasse.fr.

ATELIER ENFANTS : PAYSAGES RÊVÉSVendredi 19 avril de 10h00 à 13h00.À partir des œuvres exposées au MAHP représentant la côte, création de paysage.Atelier : arts plastiques (peinture et collage).Tarif : 6€/pers., sur réservation au : 04 97 05 58 14 ou activites.musees@paysdegrasse.fr.

9

SERVICE VILLE D’ART ET D’HISTOIRE22 rue de l’Oratoire - 04 97 05 58 70www.ville-grasse.fr

Comme un air de printemps… Petits et grands, faites-le plein d’activités. La Maison du Patrimoine vous propose des visites guidées dans le cadre du label «Ville d’art et d’histoire». Laissez-vous conter les fleurs, découvrez les jardins éphémères à l’occasion d’un rallye ou testez vos connaissances sensorielles. Tout est réuni pour passer un agréable moment en famille.

VISITE GUIDÉE : JARDINS SURPRISESSamedis 6, 13, 20 et 27 avril à 15h00 - Départ : Office de Tourisme.Parcours dans les rues de Grasse à la découverte de l’histoire parfumée de la ville et des jardins éphémères avec un guide conférencier de Grasse, Ville d’art et d’histoire.Tarif : 4€/pers.

VISITE GUIDÉE : FONTAINES ET SENTEURSMercredis 3, 10, 17 et 24 avril à 15h00 - Départ : Office de Tourisme.Parcours olfactif en cœur de Grasse à la découverte des plus belles et prestigieuses fontaines de la ville.Les participants pourront tester leurs connaissances olfactives en essayant de découvrir l’identité des senteurs proposées avec un guide conférencier de Grasse, Ville d’art et d’histoire.Tarif : 4€/pers.

RALLYE FAMILLE : LES JARDINS DE GRASSEMercredis 10 et 17 avril à 10h00 - Maison du Patrimoine.Découvrez en vous amusant les jardins éphémères et réalisez une carte pop-up avec un guide conférencier de Grasse, Ville d’art et d’histoire.Adultes et enfants de 8 à 12 ans.Tarif : 4€/pers.Enfant jusqu’à 12 ans gratuit.Inscription obligatoire du lundi au vendredi de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 16h30 au 04 97 05 58 70 ou par mail animation.patrimoine@ville-grasse.fr (jusqu’à la veille de l’animation).

TOMBÉS DU CIELSamedi 20 avril à 17h00 - Jardins de la Villa - Musée Jean - Honoré Fragonard.Comédie jardinière de Thierry VINCENT - Compagnie B.A.L.« Les dieux sont tombés du ciel, et demandent l’hospitalité aux hommes. D’habitude c’est nous qui les prions. Mais voilà tout change. Leur paradis est devenu inhabitable. Et la terre est encore belle ».Public familial - Gratuit.

10

SERVICE BIBLIOTHEQUE & MEDIATHEQUEsVilla Saint-Hilaire - Centre de ressources Maison Jardin & Paysage - Bd Antoine Maure 04 97 05 58 53

Bibliothèque patrimoniale et Centre de Ressources Maison, Jardin & paysage, la Villa Saint-Hilaire propose une offre culturelle et documentaire axée sur le rapport individuel entre l’Homme et la Nature qui conjugue le patrimoine écrit et la lecture publique.Les amateurs de jardins y trouveront une collection d’ouvrages remarquables contemporains et anciens sur l’art des jardins.

HISTOIRES ET COMPTINES POUR PETITES OREILLESSamedi 6 avril entre 10h00 et 11h30 - Jardins de la Villa - Musée Jean - Honoré Fragonard.Venez rencontrer les fées des fleurs et autres mystères du jardin grâce à la lecture de contes et albums hauts en couleurs printanières.Pour les 3-8 ans - Sans inscription.

L’ATELIER CRÉATIF DE VALÉRIESamedi 6 avril de 14h00 à 16h00 - Villa Saint-Hilaire.Après avoir exploré et enrichi notre installation sensorielle où chaque sens est mis en éveil, les enfants réalisent leur attrape-rêves à suspendre au jardin.L’installation sensorielle et l’exposition «Le voyage des plantes méditerranéennes» réalisées par des élèves grassois seront présentées pendant toute la durée du festival dans le jardin de la Villa Saint-Hilaire.Pour les 6-12 ans.Sur inscription au 04 97 05 58 53

CONFÉRENCE : « LES CUEILLETTES SOLIDAIRES » par Sophie ALLAINSamedi 13 avril de 15h00 à 16h30 - Villa Saint-Hilaire.L’action de la Cueillette Solidaire permet d’éviter le gaspillage alimentaire en récoltant les fruits traditionnels du patrimoine méditerranéen, en particulier les olives et les agrumes, mais aussi toutes sortes de fruits, chez les particuliers et dans le domaine public ; ceci afin de consommer davantage de produits locaux et d’entretenir notre patrimoine fruitier.Cette action, menée par le Groupe Coopératif RENOUER au Plan de Grasse depuis 2012, a pour but de créer des emplois (récolte et transformation des fruits) et du lien social entre les cueilleurs bénévoles et les propriétaires de jardins.Tout public - Sans inscription.

11

ATELIER : « TOUT LE MONDE SÈME, SÈME, SÈME… »Samedi 20 avril de 14h00 à 16h00 - Villa Saint-Hilaire.Venez semer dans des godets et dans les caisses à semis de la Villa Saint-Hilaire les graines de la Grainothèque. Il est possible d’arriver et de repartir à tout moment durant ces deux heures de semis… et de ramener sa plantation à la maison !Tout public - Sans inscription.

PRÉSENTATION DE DOCUMENTS PATRIMONIAUX ET CONTEMPORAINS L’ART DES JARDINS MÉDITERRANÉENSJeudis 4, 11, 18 et 25 avril de 10h00 à 12h00Samedis 6,13,20 et 27 avril de 14h00 à 16h00.Venez découvrir à la Villa Saint-Hilaire - Salle Georges Bard - une exposition d’ouvrages anciens et remarquables issus du fonds patrimonial de la bibliothèque ainsi qu’une sélection de documents sur le thème des jardins, pour tous, à consulter ou à emprunter.En visite libre - Tout public.Sur inscription auprès de Dominique GIUDICELLI, à la Villa Saint-Hilaire ou au 04 97 05 58 55.

CONFISERIE FLORIAN DES GORGES DU LOUPLe Pont du Loup - 06140 Tourrettes sur Loup - 04 93 59 32 91www.confiserieflorian.com

Derrière la fabrique de la Confiserie Florian des Gorges du Loup, à pont-du-Loup, un univers coloré et parfumé attend le promeneur afin de prolonger sa découverte florale et gastronomique des ateliers de fabrication.Il y découvre un espace peuplé d’agrumes, de fleurs et de plantes aromatiques utilisés dans la fabrication de confiseries-chocolats.

À LA DÉCOUVERTE DE LA CONFISERIE CHOCOLATERIE AUX FLEURS & FRUITS DU SUDDu lundi au dimanche (y compris jours fériés) de 9h30 à 11h15 et de 14h30 à 17h15.Visite guidée gratuite des ateliers de Confiserie Chocolaterie pour découvrir les grands secrets de fabrication et la saveur des fruits confits, fleurs cristallisées et confits de fleurs (rose, violette et jasmin), confitures d’agrumes, chocolats.

Visite libre et gratuite du jardin aux agrumes et aux plantes de la Confiserie.Gratuit – Sans réservation - Tout public

12

DOMAINE DU MAS DE L’OLIVINE16 chemin des Lazes 06530 Peymeinade - 06.61.77.26.54www.aupaysdaudrey.fr

Venez découvrir la culture des fleurs emblématiques du Pays de Grasse dans le Domaine familial : le Mas de l’Olivine, au milieu d’une oliveraie de 300 arbres. Les fleurs sont ensuite transformées sur place en confiserie. Deux amoureux de la terre et des senteurs, Audrey (issue d’une famille de cueilleurs depuis 4 générations) et Thierry BORTOLINI (jardinier, ayant fait les plus beaux jardins privés méditerranéens), ouvrent les portes de leur Domaine familial du 18ème siècle.

DÉCOUVERTE DES PLANTES A PARFUM DU PAYS DE GRASSETous les mardis et vendredis du mois d’avril à 17h00Visite commentée : lors d’une balade olfactive et gustative, venez découvrir la culture des fleurs du Pays de Grasse sur notre Domaine familial. Les fleurs sont cultivées et transformées sur place en confiserie.Visite suivie de la dégustation de notre confiserie florale Durée de la visite : 1 heure Tarif : 5€/pers. - Gratuit pour les - de 12 ans – Sans réservation – Tout publicLe parking du Domaine est ouvert 15 minutes avant la visite

LES MURS DE RESTANQUEDimanche 7 avril à 17h00Les murs permettent aux restanques d’exister… Très utiles pour la culture mais également pour éviter l’érosion. Nous vous proposons de venir découvrir le savoir-faire des anciens qui montaient les murs seulement avec des pierres sèches.L’atelier sera suivi d’un apéritif maison fleuri. Tarif : 12 €/pers. pour participer à l’atelier ; 5 € pour accompagnateur. Uniquement sur réservation au 06 61 77 26 54Tout public

CUEILLETTE ET DÉCORATION DE CHOCOLATDimanche 7, Lundi 8, Mercredi 10, Jeudi 11, vendredi 12, dimanche 14, Lundi 15, Mercredi 17, vendredi 19 avrilA Pâques les cloches vont survoler le Domaine pour disperser une pluie d’œufs de Pâques! Les enfants munis d’un petit panier recueilleront toutes les trouvailles gourmandes éparpillées au milieu des oliviers et des plantes à parfum. Les enfants décoreront un œuf en chocolat, du meilleur pâtissier du Monde 2009 avec de la pâte à sucre et de la pâte de fleur du Domaine. D’autres surprises attendront nos chérubins !Uniquement sur réservation au 06 61 77 26 54Public : enfant à partir de 4 ans

13

LES PLANTES A PARFUMSamedi 27, Dimanche 28 avril de 10h00 à 17h00Pour l’opération « De Ferme en Ferme », venez découvrir, lors d’une visite commentée les cultures de plantes à parfum du Domaine du Mas de l’Olivine. Les fleurs sont cultivées et transformées sur place en confiserie (dégustation à la fin de la visite).Durée : 1 heure Tarif : Gratuit – Sans réservation -Tout public

PARFUMERIE FRAGONARD – LA FABRIQUE DES FLEURS Usine Fragonard «La Fabrique des fleurs» 17 Route de Cannes 06130 Grasse – 04.93.77.94.30

Dans ce jardin est réuni une collection des plus belles plantes à parfum qui représentent le patrimoine olfactif du pays grassois, ainsi que d’autres espèces parfumées dont la culture et la production s’effectuent dans divers pays du monde. Le sentier olfactif permet de découvrir les plantes et les arbres utilisés en parfumerie, en aromathérapie ou encore en cuisine.

Du pélargonium au romarin, en passant par la citronnelle, l’oranger doux et d’autres espèces parfumées, laissez-vous surprendre en effleurant et en sentant !

«FLEUR DE L’ANNÉE» ANIMATION OLFACTIVE AVEC VISITE DU JARDIN DES PLANTES A PARFUM & USINEJeudi 4, Jeudi 11, jeudi 18, jeudi 25 avril à 14h00 (français) et à 16h00 (anglais)Durée : 1 h 30.30 minutes d’animation olfactive, sur la lavande, fleur de l’année 2019, suivie de la visite du jardin des Plantes à Parfum, où figure une belle collection de fleurs et plantes illustrant le patrimoine olfactif du Pays grassois. Découverte à la suite des ateliers et du laboratoire de l’usine «La Fabrique des Fleurs».Réservation obligatoire : https://bit.ly/2JbemgLTarif : Gratuit - Tout public (enfant à partir de 12 ans).

14

LA BASTIDE ISNARD66 Chemin de Saint Christophe 06130 Grasse – Tel. 06 99 79 40 85 www.isnardgrasse.com

La Bastide Isnard est située dans le quartier de Saint Christophe. Ce lieu hébergea l’aristocratie du 18ème et 19ème siècle, où se côtoient encore de prestigieuses propriétés. De nombreuses familles de parfumeurs se sont succédé sur ces terres.Aujourd’hui «les Isnard», famille indissociable du pays grassois depuis au moins mille ans, préservent ce patrimoine exceptionnel de Grasse et le mettent à l’honneur dans leurs parfums provençaux.

VISITE COMMENTÉE DU JARDIN DU PARFUMEURSamedi 6, dimanche 7, samedi 13, dimanche 14, Samedi 20, dimanche 21, Samedi 27, Dimanche 28 avril à 14h30Visite commentée d’une authentique terre de parfumeur dans une oliveraie d’un hectare, vous découvrirez au cours d’une visite commentée l’histoire des parfumeurs. Ressentez le temps d’une visite, Grasse au temps passé…Chaussures de marche conseillées. Tarif : 5 €/pers. Gratuit pour les enfants de - de 12 ans Sans réservation

INITIATION PEINTURE AQUARELLE ET PEINTURE INTUITIVE AU JARDINVendredi 5, vendredi 12, vendredi 19, vendredi 26 avril de 14h00 à 17h00Atelier animé par Monika Cieplinska - Artiste Peintre - Croquis dans le jardin / Aquarelle (carte postale) / Peinture Intuitive en acrylique.Venir avec un carnet de croquis, crayon, feutre, stylo, gomme. Tenue décontractée (marche en nature le 5 avril et 26 avril) Papier, peinture acrylique et aquarelle fournis par l’animatrice. Tarif : 10 €/pers. + 2 € pour participer à la visite guidée du jardin le samedi ou dimanche à 14h30 Avec réservation par courriel : isnard.grasse@gmail.com ou au 06 99 79 40 85Limité à 10 personnesTout public à partir de 16 ans

15

INITIATION PHOTOGRAPHIQUE DES JARDINSInitiation photographique des jardins par Philippe Delozè avec plusieurs thèmes possibles et au choix (l’eau, le panorama...) explorés au travers de nombreuses initiations à l’exemple de la lumière, la macrographie, etc.Concours photo qui clôturera les séancesVenir avec son appareil photo, objectifs, accessoires…

- Samedi 6 avril de 10h00 à 12h00L’eau : Initiation à la vitesse d’obturation

- Samedi 13 avril de 10h00 à 12h00L’olivier : Initiation à la lumière

- Samedi 20 avril de 10h00 à 12h00La fleur : Initiation à la Macrophotographie (Macro)

- Samedi 27 avril de 10h00 à 12h00Panorama : Initiation à la prise de vue panoramique

Tarif : 10 €/pers. + 2 € : possibilité de combiner la visite commentée des jardins Avec réservation: 06 99 79 40 85Public : Particuliers - Atelier à partir de 16 ans. Tenue décontractée, marche en nature.

SUR LES TRACES DE HUGUES AINE, ENTREPRENEUR, BATISSEUR ET PARFUMEURLundi 22 avril à 14h30Découvrez l’histoire de la Source Saint-Christophe et des incroyables souterrains de La Bastide Isnard créés par Hugues Ainé au 19e siècle. Parcourez la campagne grassoise comme autrefois, apprenez les mystères de l’eau…Départ devant la Chapelle Saint-Christophe Tarif : 5 €/pers. Gratuit pour les enfants – de 12 ansAvec réservation : +33(0)6 99 79 40 85Tout publicPrévoir des chaussures de marche

MÉDITATION SOUS LES OLIVIERSSamedi 13, Dimanche 14, Samedi 20, Dimanche 21 à 11h00 et 14h30Méditation dans le jardin de la Bastide, initiation à la posture d’assise du zen, concentration, respiration, relaxation. Tarif : 10 €/pers. + 2 € : possibilité de combiner la visite commentée des jardins Sans réservationTout publicTenue confortable et apporter son tapis et un coussin haut et ferme pour la pratique

16

JARDINS DE LA VILLA FORT FRANCE237 avenue Antoine de Saint-Exupéry 06130 Grasse – 04 93 36 04 94 www.valeriedecourcel.fr

Le jardin de Fort France se dessine autour de la villa qui date de 1930. Il est labellisé «jardin remarquable» par le Ministère de la Culture. L’écrivain britannique Lady Fortescue avec son mari, bibliothécaire du roi George V, construisit la villa sur des restanques de plantes aromatiques et d’oliviers. Déjà à cette époque, une roseraie était créée. Depuis, le jardin n’a cessé de s’enrichir. Aujourd’hui c’est un jardin de peintre où l’on

découvrira de très nombreuses variétés de plantes mises en harmonie les unes par rapport aux autres dans une recherche permanente des équilibres des formes et des couleurs.

VISITE GUIDÉE PAR LES PROPRIÉTAIRES DU JARDIN DE LA VILLA FORT FRANCETous les vendredis du mois d’avril à 10h00.Le jardin de la villa Fort France à Grasse est un jardin d’artiste où l’on découvre de multiples variétés botaniques mises en harmonie les unes par rapport aux autres. Il a été labellisé jardin remarquable par le Ministère de la Culture. Durée : 1h30 à 2h00Tarif : 10 €/pers. Gratuit pour les - de 16 ans accompagnés. Avec réservation conseillée par courriel : valerie@valeriedecourcel.frTout public - Français et Anglais parlés.

17

MAS DES PIVOINES57 Chemin de Blumenthal 06130 Grasse - 06 31 18 26 41 ou 04 93 77 98 48 http://pivoine06.monsite-orange.fr

Jardin de campagne aux essences très variées, adaptées à la sécheresse et à -8°. Particularité : 130 pieds de diverses variétés de pivoines arbustives et herbacées qui commencent à fleurir vers le 15 avril et ce jusqu’à la fin mai. C’est tout le charme d’une campagne grassoise de 1800, avec ses tonnelles, sa calade, ses bassins.

VISITES GUIDÉES DU MAS DES PIVOINESTous les samedis et dimanches du mois d’avril à 9h30 et à 14h30Durée : 2h30Tarif : 10 €/pers. Pour les groupes : 8€/pers. – Gratuit pour les – de 16 ans et les personnes handicapées. Avec réservation Monsieur ou Madame BARRAULT au 06 31 18 26 41 ou par courriel pivoine06@orange.frTout public - Les animaux ne sont pas admis.

VISITE DU JARDIN DU MAS DES PIVOINES ET ATELIER CRÉATION DE PARFUMLes samedis 30 mars, 6,13,20 et 27 avril à 14h30 Une visite du jardin suivie d’un atelier de création de parfum animé par Corinne Tosello, consultante en parfumerie, www.connessens.com.Lors de la visite du jardin vous découvrirez les plantes dont certaines essences entreront dans la composition de votre Eau de Parfum. Vous comprendrez mieux l’inscription du Pays de Grasse au Patrimoine Immatériel et culturel de l’Humanité par l’UNESCO, liée au savoir-faire, à la culture et à la transformation des matières premières et à l’Art de composer. Durée : 3 heures Tarif : 18€ - Tout public - Sans réservation

18

DOMAINE DE LA MOUISSONE79 chemin Saint Christophe 06130 Grasse - 06 11 18 72 84www.lamouissone.com

Le domaine de la Mouissone s’articule autour d’une collection de jardins thématiques intégrés au sein d’une oliveraie multi-centenaire de 3 hectares. Perchée à 400 mètres d’altitude, la propriété offre d’abord un panorama exceptionnel. Véritable carte postale, le paysage est un condensé de Côte d’Azur.

L’ARBRE, UNE FORÊT D’IDÉES REÇUESDimanche 7 avril - 10h00 à 12h00 : matinée atelier – 14h00 à 17h00 : conférence suivie d’un débatMatinée atelier dédiée à l’accès sur corde aux grands arbres et après-midi conférence animée par M. Pierre Lacarrere sur le thème du respect dû aux arbres.Tarif : 5 € - Gratuit pour les – de 18 ansTout public - Sans réservation

PARFUMS DE MEDITERRANÉEDimanche 14 avril – 10h00 à 17h00Journée découverte d’essences méditerranéennes auprès du parfumeur Grassois, Jessica Buchanam «1000 Flowers». Description olfactive d’une palette de végétaux présents dans ses compositions et endémiques au Domaine.Tarif : 5€/pers. - Gratuit pour les – de 18 ansTout public – Sans réservation

L’OMBRE EN CLIMAT MEDITERRANÉENDimanche 28 avril de 10h00 à 17h00Exposition/Vente du pépiniériste Roquefortois, M.Olivier Ezavin «Le Monde des Fougères». Présentation d’une palette de végétaux adaptables en milieux ombragés sous notre climat. Conseils pratiques d’implantation selon les environnements.Tarif : 5€/pers. - Gratuit pour les – de 18 ansTout public – Sans réservation

19

ESPACE DU THIEY – SAINT-VALLIER DE THIEY101 Allée Charles Bonome, 06460 Saint-Vallier-deThiey - 04 89 04 52 60http://espaceduthiey.fr

Situé au cœur du village de Saint Vallier de Thiey, l’Espace du Thiey allie culture et tourisme d’affaires avec des espaces pour tous les âges.

VINCENT KULESZA : POURQUOI PRÉSERVER LES ZONES HUMIDES DES ALPES-MARITIMESMardi 23 avril à 19h00L’eau est redevenue une richesse naturelle. Pour beaucoup d’humains, elle n’a jamais cessé de l’être, car leur vie ou leur survie en dépend. Dans ce merveilleux département des Alpes-Maritimes, l’eau semble couler de source, car la mer est là...Tarif : Gratuit – Tout public – Sans réservation

VILLA-MUSEE JEAN-HONORE FRAGONARD23 Boulevard Fragonard, 06130 Grasse - +33 (0)4 93 36 52 98www.museesdegrasse.com

Une élégante maison de campagne de la fin du XVIIe siècle, agrémentée d’un magnifique jardin abrite les fresques et des toiles du célèbre peintre grassois Jean-Honoré Fragonard (Grasse 1732, Paris 1806), de son fils Alexandre-Evariste (Grasse 1780, Paris 1850), de son petit-fils Théophile (Paris 1806, Neuilly-sur-Seine 1876) et de sa belle-sœur Marguerite Gérard (Grasse 1761, Paris 1837).

CONFÉRENCE AROMES, PARFUMS, COSMÉTIQUES, LE RETOUR EN FORCE DU NATURELSamedi 13 avril de 11h00 à 12h00Xavier Fernandez - Professeur à l’université de Nice-Sophia Antipolis – Institut de ChimieTarif : Gratuit – Tout public – Sans réservation

CONFÉRENCE LUTTER CONTRE LES RAVAGEURS DES CULTURES : DE L’USAGE DES PESTICIDES VERS DES ALTERNATIVES PLUS RESPECTUEUSES DE L’ENVIRONNEMENTDimanche 21 avril de 11h00 à 12h00M. Eric Wajnberg - Directeur de recherche à l’Institut National de la Recherche Agronomique (INRA), rédacteur en chef d’une revue scientifique internationaleTarif : Gratuit – Tout public – Sans réservation

offiCe de tourismeplaCe de la Buanderie

06130 grasse

+33 (0)4 93 36 66 66 info@paysdegrassetourisme.fr www.paysdegrassetourisme.fr

TOURISME PAYS DE GRASSE VOUS ACCUEILLE Octobre à Avril : Lundi au vendredi : 9h -13h et 14h -17h,

samedi 10h -13h et 14h -17hMai, Juin et Septembre : Lundi au vendredi : 9h -18h,

samedi et dimanche 10h-13h et 14h -17hJuillet et Août : Lundi au samedi 9h -19h, dimanche 10h -19h

Fermeture : 1er janvier, 1er et 11 novembre, 25 décembre

Sous réserve de modifications, consultez www.paysdegrassetourisme.fr

Conc

eptio

n : D

irect

ion

de la

com

mun

icat

ion

de la

Com

mun

auté

d’A

gglo

mér

atio

n du

Pay

s de G

rass

e. ©

Alai

n Iss

ock,

©C.

Barb

iero

, ©CA

PG ©

Emm

anue

l Jup

peau

x ©

Thie

rry M

ouch

et ©

Stép

hane

Gau

tier -

Sag

a Pho

to ©

Alai

n Sa

batie

r ©Be

noit

Page

©An

toin

e Kon

opka