Post on 17-Feb-2019
125ml 750ml JAMIE’S ITALIAN PROSECCO, NV Veneto, Italy 390 - - 2340
150ml 250ml 500ml 1 litre JAMIE’S ITALIAN BIANCO Veneto, Italy 230 380 760 1520VERDEJO, VEGA DEL CAMPO, 2015 La Mancha, Spain 270 - - - CHARDONNAY ‘AG’, ARGENTO, 2015 Mendoza, Argentina 320 - - - SAUVIGNON BLANC, DOMAINE L’HERRE, 2015 Côtes de Gascogne, France 380 - - -REMOLE (VERMENTINO), FRESCOBALDI, 2015 Tuscany, Italy 490 - - -
150ml 250ml 500ml 1 litre JAMIE’S ITALIAN ROSÉ Veneto, Italy 230 380 760 1520ROSÉ D’ANJOU ‘LA JAGLERIE’, M. MARTIN, 2015 Loire Valley, France 420 - - -
150ml 250ml 500ml 1 litre JAMIE’S ITALIAN ROSSO Veneto, Italy 230 380 760 1520TEMPRANILLO, VEGA DEL CAMPO, 2015 La Mancha, Spain 270 - - -CABERNET SAUVIGNON, VENTISQUERO, 2015 Central Valley, Chile 350 - - -PRIMITIVO PRIMASOLE , CIELO, 2014 Puglia, Italy 410 - - - CHIANTI RISERVA, PALAZO NOBILE, 2011 Tuscany, Italy 490 - - -
150ml FRESCHELLO, CIELO, 2014 Veneto, Italy 370 - - -
150ml STORKS LANDING, QUINTA DA FONTE BELLA, 2014 Lisboa, Portugal 390 - - -
w ines b y t he gl assS P A R K L I N G
w h i t e w i n e
R E D W I N E
R O S É W I N E
S W E E T W I N E
Champagne & sparkling
PROSECCO DI VALDOBBIADENE ‘RUSTICO’, NINO FRANCO, NV
VENETO, ITALY 750ml bottle
3600
FRANCIACORTA CUVÉE BRUT METODO CLASSICO, BELLAVISTA, NV
LOMBARDIA, ITALY 750ml bottle
8900
DOMINIQUE NEUVILLE BRUT, NV
FONTAINE-SUR-AY, FRANCE 750ml bottle
4950
DELOT CUVEE ROSE BRUT, NV
EPERNAY, FRANCE 750ml bottle
6700
BILLECART-SALMON BRUT RESERVE, NV
MAREUIL-SUR-AY, FRANCE
750ml bottle12500
PIPIER-HEIDSIECK DEMI SEC
SUBLIME, NV REIMS, FRANCE
750ml bottle 12500
LOUIS ROEDERER BRUT VINTAGE, 2008 REIMS, FRANCE
750ml bottle 14500
BILLECART-SALMON BRUT ROSÉ, NV
MAREUIL-SUR-AY, FRANCE750ml bottle
15500
w hi t e w inen o r t h e r n i t a ly‘PFEFFERER’ COLTEREZIO, 2015 Trentino-Alto Adige, Italy 3600 LUGANA (TREBBIANO), ZENATO, 2015 Lombardia, Italy 3900 GAVI DEL COMUNE DI GAVI ‘VOLO’, Piedmont, Italy 4350 MORGASSI SUPERIORE, 2010 PINOT GRIGIO ‘MONGRIS’, MARCO FELLUGA, 2015 Friuli-Venezia Giulia, Italy 4400 SOAVE CLASSICO ‘CALVARINO’, PIEROPAN, 2012 Veneto, Italy 4800 SAUVIGNON ‘SANCT VALENTIN’, S.M. APPIANO, 2014 Trentino-Alto Adige, Italy 5900 CHARDONNAY ‘LOWENGANG’, LAGEDER, 2011 Trentino-Alto Adige, Italy 7350 ‘VINTAGE TUNINA’, JERMANN, 2012 Friuli-Venezia Giulia, Italy 9300
VERNACCIA DI SAN GIMIGNANO, Tuscany, Italy 2800 CONTI SERRISTORI, 2014 COSTALUPO (TREBBIANO), DINO ILLUMINATTI, 2015 Abruzzo, Italy 3000 VERDICCHIO DEI CASTELLI DI JESI ‘PLENIO’, Marche, Italy 5600 U. RONCHI, 2013 CHARDONNAY, IS0LE E OLENA, 2012 Tuscany, Italy 7450
GRECO DI TUFO, MASTROBERARDINO, 2014 Campania, Italy 4300 VERMENTINO ‘LINTORI’, CAPICHERA, 2015 Sardinia, Italy 4500 ‘ERUZIONE 1614’ (CARRICANTE), PLANETA, 2014 Sicily, Italy 4950 COMETA (FIANO), PLANETA, 2014 Sicily, Italy 6750
TORRONTES, ARGENTO, 2014 Mendoza, Argentina 2100 CANTOSAN (VERDEJO), VINAS VIEJOS, 2014 Rueda, Spain 2900 ALBARINO, MARTIN CODAX, 2014 Rias Baixas, Spain 3300 SAUVIGNON BLANC, TE MATA, 2015 Hawkes Bay, New Zealand 3800 GEWURZTRAMINER, RENE DOPFF, 2013 Alsace, France 3850 RIESLING TROCKEN, BALTHASAR RESS, 2014 Rheingau, Germany 4100 POUILLY-FUME, CHATEAU DE TRACY, 2013 Loire Valley, France 5400CHABLIS I ER CRU ‘MONTMAINS‘ - DOMAINE Bourgogne, France 6200DENIS RACE, 2014 POUILLY-FUISSE,GEORGE DUBOEUF, 2011 Bourgogne, France 6200 SANCERRE “LES BARONNES”,HENRI BOURGEOIS, 2014 Val de Loire, France 6600 MEURSAULT, PHILLIPE CHAVY, 2009 Bourgogne, France 10500
c e n t r a l i t a ly
s o u t h e r n i t a ly
All served by the 750ml bottle
e u r o p e t h e r e s t o f t h e w o r l d
MORELLINO DI SCANSANO Tuscany, Italy 3100 (SANGIOVESE, CABERNETS) - MANTELASSI, 2014 CHIANTI CLASSICO, QUERCIABELLA, 2013 Tuscany, Italy 4900 VINO NOBILE DI MONTEPULCIANO, Tuscany, Italy 5100 FATTORIA DEL CERRO, 2012 LE VOLTE, TENUTA DELL’ORNELLAIA, 2013 Tuscany, Italy 6800 JAMIE’S FAVOURITE – TORRIONE, PETROLO, 2013 Tuscany, Italy 6800 PROMIS ‘CA’MARCANDA’. ANGELO GAJA, 2013 Tuscany, Italy 7300 GUIDALBERTO, TENUTA SAN GUIDO, 2014 Tuscany, Italy 7900BRUNELLO DI MONTALCINO, CASANOVA DI NERI, 2008 Tuscany, Italy 7950 CEPPARELLO (SANGIOVESE), ISOLE E OLENA, 2009 Tuscany, Italy 10900 KURNI (MONTEPULCIANO), OASI DEGLI ANGELI, 2012 Marche, Italy 14500 LUCE, FRESCOBALDI, 2012 Tuscany, Italy 17000 SASSICAIA (CABERNETS) TENUTA SAN GUIDO, 2012 Tuscany, Italy 34900
red w ine
c e n t r a l i t a ly
All served by the 750ml bottle
VALPOLICELLA, DOMINI VENETI, 2014 Veneto, Italy 3300 DOLCETTO D’ALBA, FONTANAFREDDA, 2013 Piedmont, Italy 4100 VALPOLICELLA SUPERIORE RIPASSO , CA `BOTTA, 2010 Veneto, Italy 4300 VILLA GRESTI (MERLO), TENUTA SAN LEONARDO, 2013 Trentino-Alto Adige, Italy 8100AMARONE DELLA VALPOLICELLA CLASSICO, Veneto, Italy 8200 TENUTA SANT’ANTONIO, 2012 BAROLO ‘MONVIGLIERO’, BURLOTTO, 2010 Piedmont, Italy 8950
n o r t h e r n i t a ly
s o u t h e r n i t a lyLACRYMA CHRISTI DEL VESUVIO, SAN GREGORIO, 2013 Campania, Italy 3850 MONTESSU (CARIGNANO, SYRAH, Sardinia Italy 5200 CABERNETS, MERLOT), 2013SANTA CECILIA ( NERO D’AVOLA), PLANETA, 2011 Sicily Italy 6300 TANCREDI, DONNAFUGATA, 2011 Sicily Italy 6900 TAURASI ‘RADICI’ RISERVA, MASTROBERARDINO, 2011 Campania, Italy 7100
CHATEAU LA CROIX BONNELLE, 2011 Bordeaux, France 3300 COTES DU RHONE “PARALLELE 45”, Rhone Valley, France 3400 PAUL JABOULET AINE, 2013SHIRAZ ‘HAZART HILL’, PLANTAGENET WINES, 2013 G. Southern, Australia 3900 BRACAMONTE, GRUPO YLLERA, 2013 Ribera del Duera, Spain 3900 PINOT NOIR, BABICH WINES LTD, 2014 East Coast, New Zealand 4200 MALBEC, LUIGI BOSCA, 2013 Mendoza, Argentina 4600 CHATEAUNEUF-DU-PAPE, Rhone Valley, France 7450 DOMAINE CHANTE CIGALE, 2013 MERCUREY I ER CRU ‘CLOS DU ROI’, Bourgogne, France 7500 CHATEAU DE CHAMIREY, 2009 POMMARD, NICOLAS ROSSIGNOL, 2012 Bourgogne, France 8500
e u r o p e t h e r e s t o f t h e w o r l d
e u r o p eROSÉ, PLANETA, 2014 Sicily, Italy 3500 TAVEL, PERRIN & FILS, 2013 Rhone Valley, France 4100 PETALE DE ROSÉ, CHATEAU LA TOUR Côtes De Provence, France 4800DE L’EVEQUE, 2014
rosé w ineAll served by the 750ml bottle
All served by the 750ml bottle
s w e e t w i n e CHATEAU DES DEUX LIONS-
SAINTE-CROIX-DU-MONT, 2014 BORDEAUX, FRANCE 3400 750ml bottle
RECIOTO DI SOAVE ‘ACINATIUM’, SUAVIA, 2011
VENETO, ITALY 4200 375ml bottle
FRESCHELLO, CIELO,2014 VENETO, ITALY
1850 750ml bottle
EVERY YEAR OUR BARTENDERS COME TOGETHER FOR A COCKTAIL-MAKING COMPETITION & WE PUT THE BEST DRINKS ON OUR MENU FOR YOU TO TRY
КАЖДЫЙ ГОД НАШИ БАРМЕНЫ УЧАСТВУЮТ В КОКТЕЙЛЬНОМ КОНКУРСЕ И ТАК ЛУЧШИЕ ИЗ КОКТЕЙЛЕЙ ПОПАДАЮТ В НАШЕ БАРНОЕ МЕНЮ
CocktailsME & MY TEAM HAVE CREATED A LIST OF DELICIOUS COCKTAILS
TO PERFECTLY COMPLEMENT YOUR MEAL. CHEERS! JAMIE O x
Я И МОЯ КОМАНДА РАЗРАБОТАЛИ ВОСХИТИТЕЛЬНЫЕ КОКТЕЙЛИ, КОТОРЫЕ ОТЛИЧНО ДОПОЛНЯТ ВАШИ БЛЮДА. ДЖЕЙМИ ОЛИВЕР
a p e r i t i v o BELLINI 350 Prosecco с персиковым пюре Prosecco & peach purée
MILANO 350 Campari, апельсиновый сок и Prosecco Campari, orange juice & Prosecco
AMERICANO 350 Campari, Martini Rosso и содовая Campari, Martini Rosso & soda ROSSINI 350 Prosecco с клубничным пюре Prosecco & strawberry purée
APEROL SPRITZ 480 Aperol, содовая и Prosecco Aperol, soda & Prosecco
NEGRONI 380 Campari, Martini
Rosso и джин Campari, Martini
Rosso & gin
f a v o u r i t e s FLORENCE FIZZ 370 Оригинальный коктейль на основе ликёра limoncello собственного приготовления, домашнего морса, сиропа бузины и Jamie’s Prosecco.
Jamie’s Prosecco – Придуман в ресторане Jamie’s Italian Bath Homemade limoncello, cranberry mors, elderberry syrup & Jamie’s Prosecco – created in our Bath restaurant
SOUR CHERRY FIZZ 340 Домашний вишневый сироп, апельсиновый ликер & вишневый бренди и Prosecco Homemade cherry syrup, orange liqueur & cherry brandy, topped with Prosecco
BRAMBLE 420 Мягкий коктейль с джином, ликером из ежевики, сиропом бузины и лимоном A soft cocktail with gin, blackberry liqueur, elderberry & fresh lemon
JAMIE’S ITALIAN MOJITO 430 Фирменный «Мохито» с ромом Bacardi Superior, Martini Bianco и Jamie’s Prosecco Bacardi Superior rum, Martini Bianco & Jamie’s Prosecco
BLUEBERRY & BASIL SMASH 440 Освежающий коктейль с джином, голубикой, свежим базиликом и лимоном Gin, blueberry, fresh basil & lemon
m a r t i n i s VANILLA & LEMON MARTINI 300 Соблазнительный коктейль на основе водки, ванили и лимона – Придуман в ресторане Jamie’s Italian Westfield A seductive cocktail made with vodka, vanilla & lemon – created in our Westfield restaurant ESPRESSO MARTINI 320 Бодрящий микс с кофейным ликером, эспрессо и водкой Coffee liqueur, espresso & vodka SWEET SUNRISE 440 Лёгкий коктейль на основе текилы, с добавлением апельсинового ликёра и сока, лимонного сока и домашнего вишнево-апельсинового сиропа A light, tequila-based cocktail with orange liqueur, orange juice, lemon juice & homemade cherry-orange syrup
RASPBERRY & PEPPERCORN DAIQUIRI 370 Ароматный коктейль на основе рома с добавлением свежей малины, базилика и перца A fragrant cocktail with rum, fresh raspberries, basil & peppers
GIN & EARL GREY MARTINI 390 Свежий коктейль с джином, бергамотом, лимоном, яблочным соком, апельсиновым ликером и Ангостурой A refreshing cocktail with gin, bergamot, lemon, apple juice, orange liqueur & Angostura bitters GRAPEFRUIT & BASIL MARTINI 440 Цитрусовый микс водки, базилика, апельсинового сока, сухого вермута и сиропа бузины A mix of vodka, basil, orange juice, dry vermouth & elderberry
n o n - a l c o h o l i c REFRESHER 300 Клюквенный морс, лимонный сок, сироп из бузины, 7UP Cranberry mors, lemon juice, elderflower syrup & 7UP NOBLE ICE TEA 300 Яблочный сок, сироп из бергамота, лимон и имбирный лимонад Apple juice, bergamot syrup, lemon & ginger ale
GINGER MOJITO 350 Мята, лайм, тростниковый сахар и имбирный лимонад Mint, lime, sugar & ginger ale BERRY BLAST 450 Малина, сироп маракуйя, клюквенный морс и лимон Raspberry, passion fruit syrup, cranberry juice & lemon
b o t t l e d b e e rd r a f t b e e rLEFFE BLOND BELGIUM 330ml
390
LEFFE BRUNE BELGIUM 330ml 390
SPIDFIRE (СВЕТЛОЕ/ALE) UNITED KINGDOM 500ml
480
MAISELS 0% (NON-ALCOHOLIC) GERMANY 500ml
340
STELLA ARTOIS 0% (NON-ALCOHOLIC)
BELGIUM 500ml 350
SPATEN(СВЕТЛОЕ/LAGER)
GERMANY 300ml / 500ml
330 / 550
BLANCHE DE NAMUR(СВЕТЛОЕ
НЕФИЛЬТРОВАННОЕ / NONFILTERED) BELGIUM
300ml / 500ml310 / 490
MAISELS BLACK(ТЁМНОЕ/ BLAСK)
GERMANY 300ml / 500ml
290 / 460
Beer
SpiritsSHERRY FINO INOSENTE, VALDESPINO 290GRAHAM’S LATE-BOTTLED VINTAGE, 2009 360NIEPORT TAWNY, 10-YEAR-OLD 380
CALVADOS CHATEAU DU BREUIL ‘FINE’ CALVADOS, THREE-YEAR-OLD, FRANCE 370PERE MAGLOIRE , VSOP, FRANCE 700PERE MAGLOIRE , XO FRANCE 1200
BARON OTARD, XO, FRANCE 1650MARTELL, VS, FRANCE 580 MARTELL, VSOP, FRANCE 780MARTELL, XO, FRANCE 1650
TRADIZIONE, NONINO, ITALY 390 NONINO RISERVA ANTICA CUVÉE, ITALY 850
ARARAT AHTAMAR, ARMENIA 500
PORT & SHERRY
CALVADOS
BRANDY
COGNAC
50ml
50ml
50ml
50ml
50mlGRAPPA
СМИРНОВЪ № 21, RUSSIA FINLANDIA GRAPEFRUIT, FINLAND 280ABSOLUT ORIGINAL, SWEDEN 300BELUGA NOBLE, RUSSIA 310BELUGA TRANSATLANTIC, RUSSIA 350BELUGA ALLURE, RUSSIA 620 BELUGA GOLD LINE, RUSSIA 640
HAVANA CLUB THREE-YEAR-OLD, CUBA 350HAVANA CLUB SEVEN-YEAR-OLD, CUBA 500
MARTINI BIANCO, ITALY 150MARTINI ROSSO, ITALY 150MARTINI EXTRA DRY, ITALY 150MARTINI GRAN LUSSO, ITALY 190
VODKA
RUM
VERMOUTH
Spirits50ml
50ml
50ml
50ml
GORDON’S, ENGLAND 320BEEFEATER, ENGLAND 370HENDRICK’S, ENGLAND 490
GIN
180
BACARDI SUPERIOR, USA BACARDI BLACK, USA
320450
JOHNNIE WALKER RED LABEL, SCOTLAND 320BALANTINE’S FINEST, SCOTLAND 350JAMESON, IRELAND 370JACK DANIELS, TENNESSEE, USA 420 JAMESON SELECT RESERVE, IRELAND 520 CHIVAS REGAL 12-YEAR-OLD, SCOTLAND 590THE SINGLETON 12-YEAR-OLD, SCOTLAND 740THE GLENLIVET 12-YEAR-OLD, SCOTLAND 850CHIVAS REGAL 18-YEAR-OLD, SCOTLAND 890
PASSOA PASSION FRUITS, FRANCE 250BAILEY’S ORIGINAL, IRELAND 300LIMONCELLO, ITALY 360SAMBUCA ISOLABELLA, ITALY 320COINTREAU, FRANCE 350AMARETTO “SALIZA” – BEPI TOSOLINI, ITALY 350KAHLUA, MEXICO 400
AMARO MONTENEGRO, ITALY 250APEROL, ITALY 290RICARD, FRANCE 250CAMPARI, ITALY 270JÄGERMEISTER, GERMANY 320
WHISKY
LIQUEURS
Spirits50ml
50ml
50mlBITTERS
OLMECA BLANCO, MEXICO 340OLMECA GOLD, MEXICO 400
TEQUILA 50ml
s o f t d r i n k sPEPSI-COLA / PEPSI-COLA LIGHT
7UP TONIC
BITTER LEMON CLUB SODA GINGER ALE
160
HOMEMADE SEA BUCKTHORN JUICEОБЛЕПИХОВЫЙ ДОМАШНИЙ МОРС
250
HOMEMADE CRANBERRY JUICEКЛЮКВЕННО-БРУСНИЧНЫЙ ДОМАШНИЙ МОРС
250
ASSORTED JUICESСОКИ В АССОРТИМЕНТЕ
200 / 200ml
ACQUA PANNA/ S. PELLEGRINO WATER250ml / 750ml
260 / 540
Fresh juicesЯБЛОКО APPLE 300
АПЕЛЬСИН ORANGE 300
ГРЕЙПФРУТ GRAPEFRUIT 300
МОРКОВЬ CARROT 300
СЕЛЬДЕРЕЙ CELERY 350
ТОМАТ TOMATO 400
АНАНАС PINEAPLE 500
Hot drinksESPRESSO / ЭСПРЕССО 150
RISTRETTO / РИСТРЕТТО 150
AMERICANO / АМЕРИКАНО 150
CAPPUCCINO / КАПУЧИНО 220
LATTE / ЛАТТЕ 240
DOUBLE ESPRESSO / ДВОЙНОЙ ЭСПРЕССО 220
DECAFFEINATED COFFEE / КОФЕ БЕЗ КОФЕИНА 240
HOT CHOCOLATE / ГОРЯЧИЙ ШОКОЛАД 240
IRISH COFFEE /
ИРЛАНДСКИЙ КОФЕ 450
c o f f e e
g r e e n t e a
b l a c k t e a
All served in 500ml & 800ml sizes. Specialty teas may vary
All served in 500ml & 800ml sizes. Specialty teas may vary
500ml 800 ml ЧАЙ ЗЕЛЁНЫЙ ДАНКУТА (НЕПАЛ) GREEN TEA DHANKUTA 250 400ЧАЙ ЗЕЛЁНЫЙ ГЕНМАЙЧА (ЯПОНИЯ) GREEN TEA GENMAICHA TAKACHINO 280 450ЧАЙ ЗЕЛЁНЫЙ УЛУН С ЖАСМИНОМ (КИТАЙ) GREEN TEA OOLONG WITH JASMINE 280 450ЧАЙ ЗЕЛЕНЫЙ ТЕ ГУАНЬ ИНЬ (КИТАЙ) GREEN TEA OOLONG TIE GUAN YIN 320 500ЧАЙ МОЛОЧНЫЙ УЛУН (КИТАЙ) GREEN TEA MILK OOLONG 320 500ЧАЙ РОМАШКА (РОССИЯ) TEA CAMOMILE 320 600ЧАЙ ТРАВЯНОЙ КОКТЕЙЛЬ (РОССИЯ) TEA HERBAL MIX 380 600
100ml
ЧАЙ ЗЕЛЁНЫЙ МАТЧА КИНРИН ПРЕМИУМ (ЯПОНИЯ) MATCHA KINRIN PREMIUM 500
500ml 800 ml ЧАЙ ЧЁРНЫЙ УЛУН ДА ХУН ПАО (КИТАЙ) BLACK TEA OOLONG 250 450ЧАЙ ЦЕЙЛОН (ШРИ-ЛАНКА) BLACK TEA CEYLON 250 450ЧАЙ ЭРЛ ГРЕЙ (ШРИ-ЛАНКА) EARL GREY BLACK TEA 280 450ЧАЙ ХОДЖИЧА ЙЭМОН (ЯПОНИЯ) HOGICHA TEA 320 520ЧАЙ ШУ ПУЭР (КИТАЙ, ЮНЬНАНЬ) PU-EHR POST-FERMENTED BLACK TEA 450 720
This menu is promotional material only & does not include information about the energy value or volume of beverages. For this information, please see the board provided for customers or ask a member of staff.
Данная книга является рекламным материалом. Прейскурант цен с выходом блюд иэнергетической ценностью находится на доске информации для потребителей. Предоставляется гостям по первому требованию.