Post on 27-May-2020
DÉCEMBRE 2019
MUNICIPALITÉ DE GALLICHAN
168, chemin de Gallichan C.P. 38, Gallichan, (Québec) J0Z 2B0
Tél. : (819) 787-6092 Fax : (819) 787-6015 Courriel : gallichan@mrcao.qc.ca Site Internet : www.gallichan.ao.ca
À l’occasion de la période des fêtes qui
arrive à grands pas, la Municipalité de
Gallichan tient à offrir à tous les citoyens et
citoyennes leurs vœux les plus chaleureux
pour la nouvelle année. Que celle-ci vous
apporte paix, santé et bonheur. Qu’elle
comble vos vœux les plus chers.
Joyeuses fêtes et bonne année 2020 !
MEILLEURS VŒUX
Prendre note que pour la période des fêtes, le bureau municipal
sera fermé du 23 décembre 2019 au 3 janvier 2020 inclusivement.
LE GALLICHAN Page 2
Votre Conseil municipal
Henri Bourque, maire
Serge Marquis, siège #1
Maire suppléant
Protection des biens et des personnes
Transport routier
Lots intra municipaux
Claude Bourque, siège #2
Hygiène du milieu
Aménagement, urbanisme et zonage
Projet MADA (Municipalité, Amis des Aînés)
Francine Lehouiller, siège #3 Sonia Rivard, siège #4
Comité social Loisirs
Bibliothèque Aménagement, urbanisme et zonage
Comité embellissement Comité jeunesse
Réjean Breton, siège #5
Club nautique Lac Abitibi
Transport routier
Luc Adam, siège #6
Société d’histoire et d’archéologie
ADMINISTRATION GÉNÉRALE
Johanne Shink Jean-Guy Hébert
Dir. Gén. / Sec.-très. Inspecteur municipal
inspecteur.gallichan@mrcao.qc.ca
Nancy Brousseau
Sec.-très. adjointe
gallichan@mrcao.qc.ca
Heures d’ouverture du bureau municipal
Mardi : 13 h 15 à 16 h
Mercredi, jeudi et vendredi : 9 h à 12 h et de 13 h 15 à 16 h
SITE WEB : www.gallichan.ao.ca
LE GALLICHAN Page 3
Henri Bourque
Le maire vous informe …
Commission de la toponymie
La Commission de la toponymie a répondu à deux demandes que la Municipalité avait déposées.
Le pont enjambant la rivière Duparquet sera dorénavant désigné par le
nom « Pont du Chevalier-d’Iberville ».
Pour des raisons de sécurité, le chemin « Plage Doucet », devient « Chemin Gingras » afin
d’éviter de confondre ce chemin avec celui de la « Petite plage Doucet » lors d’interventions
des services d’urgence. Les numéros civiques demeurent les mêmes. Les citoyens concernés
par ce changement ont été avisés.
De nouveaux panneaux d’identification sont commandés et seront installés au printemps 2020.
Administration municipale
La Municipalité n’échappe pas à la pénurie de main-d’œuvre. Vous l’avez constaté lors du dernier
média-poste, nous sommes toujours à la recherche de solutions pour le déneigement des entrées et de la patinoire.
La Municipalité envisage de recourir à des sous-traitants. Cependant, pour limiter les coûts, nous
devons envisager la possibilité de fermer la patinoire pour l’hiver 2019-2020. Une décision sera prise
d’ici la fin décembre.
Aqueduc municipal
Les travaux d’exploration pour l’enfouissement des tuyaux de distribution qui passent par l’ancien
édifice dans le but de faire la démolition de cette bâtisse sont réalisés. L’entrepreneur devrait
exécuter ces travaux d’ici la fin décembre.
Voirie municipale
La Municipalité a redéposé une demande de subvention dans le cadre du programme du ministère
des Transports « Programme d’intervention en infrastructure routière locale » pour le
rechargement du chemin de la Rivière Est.
Joyeux Noël et Bonne Année!
Avec décembre arrive la période des festivités. Profitez pleinement de ces
moments de joie et de partage.
Je souhaite à chacun de vous mes meilleurs vœux pour une année 2020
prospère, remplie de santé et de joie.
Soyez prudents dans vos déplacements et adaptez votre conduite aux condi-
tions hivernales des chemins.
LE GALLICHAN Page 4
Lors de la séance ordinaire du 3 décembre 2019,
le conseil a …
Autorisé une procédure d’appels d’offres pour le déneigement des entrées pour
les bâtiments municipaux;
Autorisé de négocier à la baisse la mise à jour du plan d’intervention pour
l’assainissement des eaux usées;
Autorisé le mandat avec la firme AECOM pour le règlement de Concordance
modifiant le règlement d’urbanisme de la Municipalité de Gallichan afin d’assurer
la conformité au Schéma d’aménagement et de développement révisé de la MRC
d’Abitibi-Ouest / Règlement numéro 06-2018 modifiant le règlement 03-2016 –
Schéma d’aménagement et de développement révisé (SADR-04);
Autorisé le versement de 25 $ à la Fabrique de Gallichan à titre de commandite
pour le Bingo-dinde qui aura lieu le 15 décembre 2019;
Autorisé la fermeture du bureau du 23 décembre 2019 au 3 janvier 2020
inclusivement pour la période des fêtes;
Autorisé le renouvellement de la contribution financière à la Corporation du
transport public adapté au montant de 2 849 $ pour l’année 2020;
Autorisé monsieur Serge Marquis à faire les démarches pour le démantèlement
des barrages de castors.
La prochaine séance ordinaire du Conseil :
Le 7 janvier 2020 à 19h00
Le Conseil en bref...
LE GALLICHAN Page 5
Paniers de Noël COLLECTE 2019
Vous pouvez déposer vos denrées et vos dons en $
au 405 avenue Royer ou
au bureau de poste de Gallichan.
La date limite est le dimanche 8 décembre (car les policiers feront
la cueillette dans les villages le lendemain).
Vous pouvez vous procurer des formulaires de demande afin d’obtenir
un panier de Noël,
au 405 avenue Royer.
La date limite est le lundi 2 décembre.
La distribution des paniers de Noël aura lieu
Le dimanche 15 décembre.
* Les dates ont été confirmées et elles seront affichées dans la salle des
casiers du bureau de poste ainsi qu’au bureau municipal.
LE GALLICHAN Page 6
Responsabilité des propriétaires riverains
des routes appartenant au Ministère des Transports
Les citoyens souhaitent bénéficier d’un réseau routier sécuritaire et fonctionnel. C’est pourquoi le ministère des Transports consacre d’importantes ressources à
l’entretien des routes. Toutefois, la collaboration des propriétaires riverains est essentielle pour respecter l’intégrité du corridor routier
1, en particulier de
l’emprise routière.
En milieu rural, les boîtes aux lettres qui se trouvent trop près de la route risquent d’être endommagées par les véhicules d’entretien.
Il n’est pas très sécuritaire non plus, pour un facteur, de livrer le courrier si son véhicule ne peut dégager complètement la voie de circulation, pas plus que ça ne l’est pour le résident lorsqu’il prend son courrier.
C’est pourquoi un propriétaire riverain qui choisit d’installer une boîte aux lettres devant sa propriété, là où existe le service de livraison postale, doit avant tout s’adresser au centre de services du Ministère le plus près de sa propriété pour connaître toutes les normes et directives relatives à une telle installation. Voici quelques-uns des principes qui régissent l’installation d’une boîte aux lettres :
la boîte ne doit pas empiéter sur l’accotement afin de ne pas nuire aux travaux d’entretien de
la route ni à la sécurité des cyclistes qui y circulent;
la boîte ne doit comporter aucun réflecteur pouvant créer de la confusion avec les éléments
de signalisation routière en place;
la boîte doit être bien fixée à son support de telle manière qu’elle ne puisse s’en séparer si
elle est frappée par un véhicule routier;
le support de la boîte doit être en bois ou en métal léger et conçu de telle manière qu’il
puisse se renverser sous impact.
Le Ministère n’est pas responsable du bris d’une boîte aux lettres, par exemple à l’occasion des opérations de déneigement, lorsque celle-ci est installée de façon non conforme à l’intérieur de l’emprise routière.
Transport Québec : 1 888 355-0511
(1) Un corridor routier est un couloir de largeur variable, selon les milieux traversés et les éléments pris en compte, qui inclut notamment l’emprise routière et la route qui en fait partie, les entrées privées, l’affichage publicitaire ainsi que les lots riverains ou situés à proximité et dont la présence ou l’utilisation qui en est faite pourraient avoir un effet direct ou indirect sur la circulation et la sécurité des usagers de la route.
Postes Canada produit également des lignes directrices pour les boîtes aux lettres rurales pour encadrer l’installation des boîtes aux lettres en milieu rural.
https://www.canadapost.ca/cpo/mc/assets/pdf/personal/rmb_guidelines_f.pdf
LE GALLICHAN Page 7
MUNICIPALITÉ DE GALLICHAN AUX CONTRIBUABLES DE LA SUSDITE MUNICIPALITÉ
AVIS PUBLIC
EST PAR LA PRÉSENTE DONNÉ par la soussignée, Johanne Shink, Dir. Gén. / Sec.-très. de la susdite municipalité;
QU’ une session extraordinaire sera tenue le MARDI le 17 décembre 2019 à 19h00 au bureau de la Municipalité de Gallichan.
ORDRE DU JOUR
1. Présences;
2. Lecture, adoption de l’ordre du jour et de l’avis de convocation;
3. Adoption du budget de la Municipalité pour l’exercice financier se terminant le 31 décembre 2020;
4. Adoption du règlement pour déterminer les taux de taxation de l’exercice financier 2020;
5. Adoption du programme triennal des dépenses en immobilisations pour 2020-2021-2022;
6. Période de questions;
7. Affaires nouvelles;
8. Levée de la séance.
Les délibérations et la période de questions lors de cette session porteront seulement sur le budget.
Copie certifiée conforme Ce 04 décembre 2019 Johanne Shink Dir. Gén. / Sec.-très.
LE GALLICHAN Page 8
Message de l’équipe du journal
Une copie PDF du journal « LE GALLICHAN » est disponible sur le site Internet de la municipalité à l’adresse:
www.gallichan.ao.ca sous l’onglet « Journal local».
Merci de nous faire parvenir vos textes avant le 1er
de chaque
mois, soit par la poste, par courriel, ou directement au bureau
municipal. Tous les textes reçus après cette date seront publiés
le mois suivant.
Adresse courriel : legallichan@gmail.com
LA PROCHAINE PARUTION LE 17 JANVIER 2020
Le coût de publication d’un message pour Le Galli-
chan est le suivant :
FORMAT TARIFS FORMAT TARIFS
1/8 page (carte d’affaires) 5.00$ Page entière 20.00$
1/4 page 5.00$ Petites annonces 5.00$
1/2 page 10.00$ Abonnement annuel 30.00$
LE GALLICHAN Page 9
INFORMATION DESTINÉE À TOUTE LA POPULATION DU SECTEUR SUD
Palmarolle, le 4 décembre 2019, veuillez prendre note que le CISSS de l’Abitibi-Témiscamingue vous
informe que les locaux du CLSC de Palmarolle sont maintenant situés au 124, rue Principale.
Nous vous faisons part également de l’horaire des services courants (consultations et prélèvements
sanguins) pour le secteur.
HORAIRE DES SERVICES COURANTS – SOINS INFIRMIERS
POINTS DE SERVICE – SECTEUR SUD
Pour un rendez-vous pour prélèvements pour les points de service de
Palmarolle, Duparquet et Gallichan
veuillez communiquer avec le CLSC de Palmarolle au :
819 787-2216, poste 233
Merci de votre attention.
- 30 -
Source : Sylvie Dubé, agente administrative, classe 2 CISSS DE L’ABITBI-TÉMISCAMINGUE CLSC Palmarolle
124, rue Principale Palmarolle (Québec) J0Z 3C0 819 787-2216, poste 233
Service de première ligne
MARDI
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
AM
PALMAROLLE
Prélèvements
(8 h à 9 h 30)
AVEC RENDEZ-VOUS
Services courants
(10 h à 12 h)
GALLICHAN
Prélèvements (8 h à 9 h 30)
AVEC RENDEZ-VOUS
Services courants
(10 h à 12 h)
DUPARQUET
Prélèvements (8 h à 9 h 30)
AVEC RENDEZ-VOUS
Services courants
(10 h à 12 h)
PALMAROLLE
Prélèvements
(8 h à 9 h 30)
AVEC RENDEZ-VOUS
Services courants
(10 h à 12 h)
PM
DUPARQUET
Services courants
(13 h 30 à 15 h 30)
DUPARQUET
Services courants
(13 h 30 à 15 h 00)
DUPARQUET
Services courants
(13 h 00 à 15 h 00)
PALMAROLLE
Services courants
(13 h à 16 h)
LE GALLICHAN Page 10
Gallithèque, votre Biblio 207 chemin de la rivière Ouest, Gallichan
De retour avec notre concours de Noël. Cette année : « Deviner combien de livres dans le sapin de
Noël ». Pour y participer, tu dois t’abonner à notre belle bibliothèque entre le 4 décembre 2019 et le
26 février 2020. Le tirage sera fait le 26 février 2020. Le prix est un bon d’achat de 20,00 $ à la
Librairie du Nord.
Heure ouverture : mercredi de 18h 3 0 à 19 h 30
Période d’emprunt : 3 semaines, vous avez le privilège de renouveler par
téléphone lors de l’ouverture. Tel : 819-787-6092 Ext: 6
Prix d’abonnement annuel : moins de 12 ans : 2,00 $ , 12 ans et plus : 5,00 $
Contacter : Pauline Pellerin : (819) 787-6240 ou par courriel : pauline.pellerin.020@Outlook.com Les livres et les jeux de société pourront faire la joie des petits et des grands durant la période des Fêtes. Venez nous voir, vous pourriez rester surpris.
Important: La bibliothèque sera fermée le 25 décembre et le 1 janvier.
Votre comité de la Biblio vous souhaite beaucoup d’amour et de magie à travers toutes vos activités du temps des Fêtes!
Bienvenue aux
nouveaux
arrivants!
Joyeux Noël et
Bonne Année!
Nous vous aimons!
Concours et
abonnement
LE GALLICHAN Page 11
À l'occasion du temps des fêtes,
rien de plus agréable que de
festoyer avec ceux qu'on aime.
Beaucoup de bonheur,
de douceur et d'amour
pour la Nouvelle Année
ainsi que la réalisation
des projets les plus chers!
Comité du cimetière
de Gallichan
Nous tenons à remercier toutes les
personnes qui se sont déplacées
pour notre brunch annuel du
3 novembre dernier.
Le but de cette activité est de
ramasser des fonds pour l’entretien
de notre cimetière.
Merci beaucoup
et
à l’an prochain!
Le Comité
Commanditaires
Nous remercions également nos généreux commanditaires :
L’épicerie Marion & fils - Les Marchés Tradition
(Palmarolle)
Ferme Bellevue, producteur de pommes de terre
(Palmarolle)
LE GALLICHAN Page 12
DOUX SOUVENIRS DE JEUNESSE
Avec tendresse et bienveil-
lance, je veux évoquer mes
chers souvenirs du foyer fa-
milial où régnaient la paix,
l’amour et l’harmonie. Je
pense souvent au patelin de
mon enfance et au plaisir
qu’on avait à fraterniser en
famille, entre frères et sœurs,
et avec la parenté.
Heureux souvenirs aussi des
beaux soirs d’hiver où nous
allions skier au clair de lune
sur les collines environnantes
avec nos amis d’école.
Au retour, j’entends encore
chanter maman tout en trico-
tant. Elle nous donnait aussi
de judicieux conseils pour
réussir dans la vie.
Lorsque papa était aux chan-
tiers, il fallait aller à l’étable
le soir avec un fanal, voir les
animaux, donner de l’avoine
à notre jument Rosée qu’on
aimait bien. Et, au coucher,
parfois je rêvais d’un emploi
payant un jour et épouser une
jolie demoiselle et vivre le
bonheur avec elle* à jamais.
J’suis ravi: Mes rêves furent
exaucés et comblés!
*Elle était adorable Et belle comme le jour Passionnément aimable Oui, J’avais trouvé l’amour!
Maurice Lapierre 25 novembre 2019
https://www.youtube.com/watch?v=40oo4PyFGAc
Violon pour relaxer et rêver… à notre jeunesse dansante….
https://www.youtube.com/watch?v=4x_DiEjZC24
Tango jeunes ados.
L’école Dagenais de Palmarolle organise un voyage éducatif à Chigaco en juin 2021 avec 45 élèves de première et deuxième année du secondaire.
Les élèves s’impliqueront activement dans ce projet en participant à diverses activités de financement, entre autres, la cueillette de bouteilles et canettes vides.
Il a été accepté par le conseil municipal de Gallichan d’autoriser cette cueillette dans notre municipalité.
Soyez généreux, votre collaboration est essentielle à la réussite de leur activité de financement.
BONNE CUEILLETTE ET SURTOUT… BON VOYAGE!
CUEILLETTE DE BOUTEILLES ET CANETTES VIDES
DU 1ER AU 6 JANVIER 2020
par les élèves de l’École Dagenais de Palmarolle
Merci de votre
générosité!
LE GALLICHAN Page 13
***PERSONNE RECHERCHÉE*** PERSONNE
RECHERCHÉE ***
Déneigement des entrées
Nous sommes actuellement à la recherche d’une personne qui pourrait
être intéressée et disponible pour faire le déneigement des entrées des
différents édifices municipaux du côté Est de la Rivière.
Les entrées à considérer sont les suivantes :
• Entrée de l’Aqueduc municipal;
• Les entrées du Café des Rumeurs;
• Les entrées du Centre communautaire (église);
• L’accès au téléphone près de l’accueil de la
Marina;
• Les entrées du bureau municipal.
Le déneigement se doit d’être fait régulièrement dans le but de garder
les lieux accessibles en tout temps.
Si vous êtes intéressés ou pour des renseignements supplémentaires,
nous vous invitons à communiquer avec la Municipalité de Gallichan au
(819) 787-6092.
Entretien de la patinoire
De plus, nous sommes aussi à la recherche de
quelqu’un pour faire l’entretien de la patinoire, si vous
êtes intéressés ou vous désirez avoir plus
d’informations, nous vous invitons également à
communiquer avec la Municipalité de Gallichan au
(819) 787-6092.
LE GALLICHAN Page 14
À la demande des entreprises J.L.R. Ltée, il serait
important de poser des réflecteurs sur les deux côtés
de vos bacs à ordures et à récupération afin d’assurer
une bonne visibilité de ceux-ci en tout temps.
Merci de votre bonne collaboration.
Le Groupe de maintien à domicile est à la
recherche de bénévoles pour accompagner des personnes de 65 ans et plus
lors de rendez-vous médicaux ou pour faire l’épicerie.
Le bénévole utilise son propre véhicule pour tous les déplacements et nous lui remettons une compensation
monétaire de 0,42 $ / kilomètre pour les frais de déplacement.
Il doit accompagner la personne jusqu’à l’intérieur de l’établissement, l’attendre et l’aider pour ses déplacements, si nécessaire.
Il reçoit les demandes d’accompagnement seulement par la responsable du jumelage.
Il doit être fiable, ponctuel et assurer un service avec gentillesse et bonne humeur.
Il doit s’assurer que tous les déplacements s’effectuent en toute sécurité (sa santé et l’état de son véhicule).
Il ne doit pas avoir de dossier judiciaire.
Il ne doit pas accepter ou solliciter de pourboire.
La majorité des déplacements sont pour La Sarre, mais occasionnellement pour les Centres hospitaliers de Macamic,
Rouyn, Amos ou Val-d’Or.
Pour plus d’informations, veuillez communiquer avec : Suzanne Gagnon au 787-6943
ou Annie Bergeron au 787-2922 ou Denise Gosselin au 787-6019
Groupe de maintien à domicile de Gallichan
LE GALLICHAN Page 15
COMMENT ÇA FONCTIONNE? Rien de plus facile!
Devenez membre de Transport Coup de pouce et vous avez
accès à 2 façons d’utiliser le service :
1. Utiliser les coupons Coup de pouce
2. Partager les déplacements avec la Corporation du Transport public
En quoi ça consiste exactement ?
1. Utiliser les coupons Coup de pouce
En achetant des coupons Coup de pouce, vous avez accès à 2 moyens de transport pour vos
déplacements :
• Taxi • Autobus
Coût des coupons :
• 10 $ pour un carnet de 10 coupons • Chaque coupon a une valeur de 2 $ (chaque carnet a une valeur totale de 20 $)
2. Partager les déplacements avec la Corporation du Transport public adapté d’Abitibi-Ouest
Vous devez réserver par téléphone 24 h à l’avance
La disponibilité varie selon l’horaire de la Corporation et les places disponibles
3,25 $ par déplacement
Pour réserver, téléphonez à la Corporation du Transport public adapté d’Abitibi-Ouest
au 819 333-3452
Municipalités desservies :
• Chazel • Clermont •Clerval • Duparquet • Gallichan • La Sarre • Macamic • Normétal • Palmarolle • Poularies • Sainte-Germaine-Boulé • Sainte-Hélène de Mancebourg •
TRANSPORTEURS PARTENAIRES
TÉLÉPHONE HORAIRE TARIF
Taxi 6000 819 333-6000 24 / 7 Selon le taximètre
Taxi adapté Ginette Tanguay 819 339-2220 Selon la disponibilité Selon le taximètre
Autobus Maheux 819 333-3395 Voir HORAIRE 8 $
LE GALLICHAN Page 16
Funérailles
Pour la préparation de la messe et de l’hom-mage au défunt lors d’un décès, on commu-nique avec Mme Céline Denis, responsable au (819) 787-6073.
ACTIVITÉ DE FINANCEMENT
Nous vous attendons nombreux au bingo Dinde de la Fabrique qui aura lieu dimanche le 15 dé-cembre 2019 à compter de 19h30 au sous-sol du Centre communautaire (église).
Saviez-vous que :
Pour être marraine ou parrain lors d’un bap-tême, vous devez être baptisé, avoir reçu une instruction religieuse (catéchèse) et être confir-mé.
Pour un mariage religieux, les mêmes condi-tions s’appliquent en plus d’une préparation au mariage.
Catéchèse
Avis aux parents désireux d’initier leurs enfants
LE GALLICHAN Page 17
VOLUME 10, NUMÉRO 11 DÉCEMBRE 2019
Offrir autrement pour Noël
Vous souhaitez offrir des cadeaux différemment et limiter votre em-
preinte écologique? Alors, nous vous invitons à vous inspirer de La
hiérarchie éthique et écolo de l’achat de cadeaux, créée par Just Little
Changes.
LES ENNEMIS DU
BAC BLEU À NOËL
Choux et rubans
Corde, ficelle
Papier ciré
Papier métallisé
Photos
Plastiques numéro 6
Ruban adhésif
Styromousse
Cassettes, CD, DVD et leur boîtier
EN VRAC DANS LE
BAC BLEU
Évitez de mettre vos matières recy-
clables dans un sac ou une boîte
avant de les déposer dans le bac
bleu.
ÉCO-CENTRE ET CVMR
FERMÉS
les 24, 25 et 31 décembre 2019
et le 1er janvier 2020
LE GALLICHAN Page 18
RAssurances
Trouver les bonnes protections d’assurance auto, c’est rassurant.
Avec Desjardins Assurances, vous trouverez les protections qui conviennent le mieux a vos
besoins. C’est simple, rapide… et vous pouvez me me acheter votre assurance auto en ligne !
Ne soyez pas seulement bien assure , soyez rassuré !
Pour en savoir plus, visitez desjardins.com/assuranceauto
Opération Nez rouge 2019
Desjardins est fier d’e tre commanditaire provincial de l’Ope ration Nez rouge depuis 36 ans.
• Te le chargez l’application mobile Nez rouge
• Appelez l’Ope ration Nez Rouge
1 866-DESJARDINS
• L’organisation sera en ope ration en Abitibi-Ouest les 29-30 novembre et les 6-7-13-14-20 de cembre 2019
Congés fériés de la période des Fêtes
En raison des fe tes de Noe l et du Jour de l’An, nos bureaux seront ferme s :
Mercredi 25 décembre & jeudi 26 décembre 2019
&
Mercredi 1er janvier & jeudi 2 janvier 2019.
Nos guichets automatiques et le service Accès D sont disponibles 24/24 heures, 7/7 jours.
En cette période de fêtes ; nous vous souhaitons, à vous et à vos proches,
un très joyeux Noël et une nouvelle année riche en projets et en réalisations !
LE GALLICHAN Page 19
dim
. lu
n.
mar.
m
er.
jeu.
ven.
sam
.
1 2
3 4
5 6
7
8 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Déce
mbr
e 20
19
Célé
bra
tion -
19
h0
0
Messe-1
9h
00
Célé
bra
tion-1
9h
00
CLS
C -
8h
à 1
2h
Bib
lio -
18
h3
0 à
19h
30
Génie
de
s S
ages
13
h3
0
Génie
de
s S
ages
13
h3
0
Génie
de
s S
ages
13
h3
0
Sé
an
ce d
u
Co
nse
il -1
9h00
JO
YE
UX
NO
ËL
!
Noë
l des
enf
ants
à c
om
pte
r de
10 h
30
au s
ous-
sol
de l’é
glise
Bin
go D
inde
de la
F
abri
que
à 1
9h30
au s
ous-
sol
de l’é
glise
CLS
C -
8h
à 1
2h
Bib
lio -
18
h3
0 à
19h
30
CLS
C -
8h
à 1
2h
Bib
lio -
18
h3
0 à
19h
30
Clu
b L
es r
etr
aité
s
de
l’île
de
Galli
ch
an
13
h à
16
h
Clu
b L
es r
etr
aité
s
de
l’île
de
Galli
ch
an
13
h à
16
h
Clu
b L
es r
etr
aité
s
de
l’île
de
Ga
llich
an
13
h à
16
h
Dan
ses e
n lig
ne
18
h4
5
Clu
b L
es r
etr
aité
s
de
l’île
de
Ga
llich
an
13
h à
16
h
Dan
ses e
n lig
ne
18
h4
5
Clu
b L
es r
etr
aité
s
de
l’île
de
Ga
llich
an
13
h à
16
h
Dan
ses e
n lig
ne
18
h4
5
ME
SS
E D
E L
A
NO
UV
EL
LE
AN
NÉ
E
19
h 0
0
ME
SS
E D
E N
OË
L
20
h 0
0
Lig
ue d
e d
ard
s
-
Clu
b L
es C
hevalie
rs
d’Iberv
ille -
20
h
Lig
ue d
e d
ard
s
-
Clu
b L
es C
hevalie
rs
d’Iberv
ille -
20
h
Lig
ue d
e d
ard
s
-
Clu
b L
es C
hevalie
rs
d’Iberv
ille -
20
h
LE GALLICHAN Page 20
Janv
ier
2020
Gé
nie
de
s S
ag
es
13
h3
0
dim
. lu
n.
mar.
m
er.
jeu.
ven.
sam
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Gé
nie
de
s S
ag
es
13
h3
0
Gé
nie
de
s S
ag
es
13
h3
0
Gé
nie
de
s S
ag
es
13
h3
0
CLS
C -
8h
à 1
2h
Bib
lio -
18
h3
0 à
19h
30
CLS
C -
8h
à 1
2h
Bib
lio -
18
h3
0 à
19h
30
Clu
b L
es r
etr
aité
s
de
l’île
de
Galli
ch
an
13
h à
16
h
Clu
b L
es r
etr
aité
s
de
l’île
de
Galli
ch
an
13
h à
16
h
Clu
b L
es r
etr
aité
s
de
l’île
de
Galli
ch
an
13
h à
16
h
Clu
b L
es r
etr
aité
s
de
l’île
de
Galli
ch
an
13
h à
16
h
Lig
ue d
e d
ard
s -
C
lub
Les C
he
va
liers
d
’Ib
erv
ille
- 2
0 h
Lig
ue d
e d
ard
s -
C
lub
Les C
he
va
liers
d
’Ib
erv
ille
- 2
0 h
Lig
ue d
e d
ard
s -
C
lub
Les C
he
va
liers
d
’Ib
erv
ille
- 2
0 h
Messe -
19
h0
0
Célé
bra
tion -
19
h0
0
Messe -
19
h0
0
Célé
bra
tion -
19
h0
0
Clu
b L
es r
etr
aité
s
de
l’île
de
Ga
llich
an
13
h à
16
h
Dan
ses e
n lig
ne
18
h4
5
Clu
b L
es r
etr
aité
s
de
l’île
de
Ga
llich
an
13
h à
16
h
Da
nses e
n lig
ne
18
h4
5
Clu
b L
es r
etr
aité
s
de
l’île
de
Ga
llich
an
13
h à
16
h
Dan
ses e
n lig
ne
18
h4
5
Clu
b L
es r
etr
aité
s
de
l’île
de
Ga
llich
an
13
h à
16
h
Dan
ses e
n lig
ne
18
h4
5
JO
UR
NA
L
LE
GA
LL
ICH
AN
Lig
ue d
e d
ard
s -
C
lub
Les C
he
va
liers
d
’Ib
erv
ille
- 2
0 h
SÉ
AN
CE
DU
CO
NS
EIL
- 1
9 h
CLS
C -
8h
à 1
2h
Bib
lio -
18
h3
0 à
19h
30
CLS
C -
8h
à 1
2h
Bib
lio -
18
h3
0 à
19h
30