Des Chaux polyvalentespour Construire et Restaurer

Maçonner et Enduire à la chaux

é d i t i o n N o v e m b r e 2 0 1 6

Les brochures à votre disposition

1- Maçonner et Enduire2- Isolation Bétons de Chanvre3- Réparer la Pierre de Taille4- Chaux Intérieur5- Coloration Premium

La chaux aérienne est issue de la cuisson à 900° C des roches calcaires les plus pures.Dans toutes les civilisations et sur tous les continents, l’homme a su tirer parti de ce matériau sain et naturel dans la construction d’ouvrages aussi divers que : fondations, ponts, adduction d’eau, étanchéité, cuvelage, maçonneries, enduits et badigeons.

La chaux aérienne produite aujourd’hui par les usines du groupe Lhoist est, grâce à la maîtrise de toute la chaîne de production, un matériau moderne permettant l’élaboration de produits de haute technologie.

Les chaux aériennes BCB, pures ou formulées reçoivent le label Tradical® grâce aux exigences qualitatives élevées de ses produits : régularité de la finesse, taux de chaux libre très important, stabilité…

La chaux aérienne

Visitez notre site internet !www.bcb-tradical.com

Visitez notre site internet !www.bcb-tradical.com

La chaux performance

BC

B /

v03

10 2

016

/ 100

00 /

IE /

Phot

ogra

phie

s : H

A Sé

gale

n, L

hois

t pou

r B

CB

/ C

once

ptio

n : P

hot’G

raph

ic -

Doc

umen

t Im

prim

é av

ec d

es e

ncre

s vé

géta

les

sur

du p

apie

r ce

rtifi

é PE

FC :

10-3

1-13

49

Carr

ière

de

chau

x, g

roup

e Lh

oist

BCB a conçu une gamme Tradical® courte et opérationnelle pour l’ensemble des matériaux à maçonner et des supports à enduire. Tradical® Bâtir associé à Tradical® PF 80 → répondent à tous les projets → sécurisent et simplifient les choix

Les + techniques

1. Rendement élévé2. Chaux naturellement très blanche3. Confort de mise en œuvre4. Perméance très importante5. Constance des caractéristiques6. Conservation des performances dans le temps7. Qualité sanitaire

Définition de nos chaux de construction• Tradical® Bâtir : chaux de construction de classe FL A 3,5 selon

la norme NF EN 459. S'utilise conformément aux DTU 26.1 et 20.1 pour le maçonnage, le gobetis et le corps d’enduit de matériaux minéraux normalisés.

• Tradical® PF 80  : chaux de construction de classe FL A 2 selon la norme NF EN 459. S'utilise conformément aux DTU 26.1 pour réaliser les finitions d'enduit et le jointoiement.

Ouvrages spécifiques

Soubassement et pied de mur sont sollicités par les rejaillissements et la présence de sels.Tradical® PZ est la chaux dédiée à ces contraintes.

Enduit machine

Les Chaux de Construction Tradical® PZ,Tradical® Bâtir et Tradical® PF 80 s’appliquent également à la machine. • Supports admissibles

L’ensemble des supports et matériaux très tendres, tendres, fermes et durs.

• Préalable technique

Il convient de s’assurer que le sable présente une courbe granulométrique adaptée pour un passage correct dans les tuyaux de projection. Dans le cas contraire, utiliser la solution Tradical®

PF 80 M (voir fiche produit).

• Mode opératoire

Respecter les phases habituelles entre chaque application : préparation des supports et temps de séchage.

Enduit Traditionnel Tradical®

DOSAGEEnduit machine

Seau 10 Lsable 0/4

Matériaux Très Tendres / TendresGobetis 1 Sac 5,5

Corps d'enduit 1 Sac 6 à 7

Finition 1 Sac 6,5 à 7,5

Matériaux Fermes / DursGobetis 1 Sac 5

Corps d'enduit 1 Sac 5,5 à 6,5

Finition 1 Sac 6 à 7

Tradical®

PF 60Tradical®

PF 60Tradical®

PF 60Tradical®

BâtirMaçonner

Tousmatériauxnormalisés

Application manuelle et machine

Gobetis / Corps

d'enduits

Tradical®

PF 60Tradical®

PF 60Tradical®

PF 60Tradical®

PF 80Enduit

de finition

SurTradical®

Bâtir

Jointoiement

Application manuelle et machine

• Tradical® PZ  : chaux de construction de classe HL 5 selon la norme NF EN 459. S'utilise conformément aux DTU 26.1 et 20.1 en tant que mortier d’assainissement contre le salpêtre en maçonnage, corps d’enduit, enduit de finition, de tous matériaux normalisés, en présence de salpêtre ou pour la protection des murs.

Enduit anti-salpêtre Tradical® PZ

DOSAGEEnduit machine

Seau 10 Lsable 0/4

Corps d'enduit 1 Sac 5 à 6

Finition 1 Sac 6 à 7

Tradical®

PF 60Tradical®

PF 60Tradical®

PF 60Tradical®

PZ

SoubassementPied de mur

Zone derejaillissement

MaçonnerEnduire

Mursalpêtré

Application manuelle et machine

é d i t i o n s e p t e m b r e 2 0 1 1

La chaux performance

Maçonner et Enduire à la chaux

Visitez notre site internet !www.bcb-tradical.com

Lhoist Southern EuropeBCBAdresse : ZAC de Valentinrue du Choumois - BP 301125045 BESANçON cedexTél. + 33 (0)3 81 47 40 10Fax + 33 (0)3 81 47 40 19contact@bcb-tradical.comwww.bcb-tradical.com

depMaconnerEnduire 2016 v03.indd 1 18/10/2016 09:01:07

Maçonner / Enduire

Matériaux très tendres

Terre Crue

• Adobe

• Pisé• Torchis• Bauge…

Mâchefer

• Brique

• Béton

Pierre tendre

• Tuffeau

• Craie

• Travertin…

Pierre dure

• Silex

• Granit…

Pierre ferme

• Grès

• Schiste…

Bloc isolant allégé

• Béton cellulaire

• Pierre ponce…

Divers

• Bloc de terre cuite

• Brique pleine

Brique de terre cuite

• Pleine poreuse

• Creuse

Tradical® PZ pour des maçonneries et enduits pérennesTradical® PZ permet la réalisation d’ouvrage pérenne.• Extérieur • Rénovation/Restauration• Intérieur • Neuf

Domaines d’applications• Soubassements, Pieds de mur, Zones de rejaillissement• Murs salpêtrés par les remontées capillaires

Solutions anti-salpêtre1. Reprise de maçonnerie ancienne contaminée2. Corps d’enduit sur mur contaminé3. Enduit de finition et de protection des soubassements,

pieds de mur et zones de rejaillissements

Maçonner / Enduire

Matériaux tendres

Maçonner / Enduire

Salpêtre : la solutionMaçonner / Enduire

Matériaux durs

Maçonner / Enduire

Matériaux fermes

Lait de chaux à l'avancement 1 vol. Tradical® H98 + 1 vol. d'eau

Adobe / Pisé / Torchis...Mâchefer...

Gobetis Tradical® Bâtir

Corps d’enduitTradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

Maçonnage Tradical® Bâtir

Maçonnage Tradical® Bâtir

TuffeauCraie...

Béton cellulaire

Gobetis Tradical® Bâtir

Corps d’enduitTradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

Gobetis Tradical® Bâtir

Corps d’enduitTradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

Maçonnage Tradical® Bâtir

Maçonnage Tradical® Bâtir

TuffeauCraie...

Béton cellulaire

Gobetis Tradical® Bâtir

Corps d’enduitTradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

Gobetis Tradical® Bâtir

Corps d’enduitTradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

Gobetis Tradical® Bâtir

Maçonnage Tradical® Bâtir

Corps d’enduitTradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

Maçonnage Tradical® Bâtir

GrèsSchiste...

Brique pleine poreuseBrique creuse

Gobetis Tradical® Bâtir

Corps d’enduitTradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

Gobetis Tradical® Bâtir

Maçonnage Tradical® Bâtir

Corps d’enduitTradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

Maçonnage Tradical® Bâtir

GrèsSchiste...

Brique pleine poreuseBrique creuse

Gobetis Tradical® Bâtir

Corps d’enduitTradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

Maçonnage Tradical® Bâtir

SilexGranit...

Bloc de terre cuite

Maçonnage Tradical® Bâtir

Gobetis Tradical® Bâtir

Corps d’enduitTradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

Gobetis Tradical® Bâtir

Corps d’enduitTradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

Maçonnage Tradical® Bâtir

SilexGranit...

Bloc de terre cuite

Maçonnage Tradical® Bâtir

Gobetis Tradical® Bâtir

Corps d’enduitTradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

Gobetis Tradical® Bâtir

Corps d’enduitTradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

DOSAGEApplication manuelle

Seau 10 Lsable 0/4

MATÉRIAUX TRÈS TENDRESGobetis 1 Sac 8 à 9

Corps d'enduit 1 Sac 9 à 11

Finition 1 Sac 9 à 10

DOSAGEApplication manuelle

Seau 10 Lsable 0/4

MATÉRIAUX TENDRES

MAÇONNAGE 1 Sac 10 à 12

Gobetis 1 Sac 6 à 7

Corps d'enduit 1 Sac 7 à 8

Finition 1 Sac 9 à 10

DOSAGEApplication manuelle

Seau 10 Lsable 0/4

MATÉRIAUX FERMES

MAÇONNAGE 1 Sac 8 à 10

Gobetis 1 Sac 6 à 7

Corps d'enduit 1 Sac 6 à 7

Finition 1 Sac 9 à 10

DOSAGEApplication manuelle

Seau 10 Lsable 0/4

MATÉRIAUX DURS

MAÇONNAGE 1 Sac 6 à 8

Gobetis 1 Sac 5 à 6

Corps d'enduit 1 Sac 6 à 7

Finition 1 Sac 9 à 10

Zone de remontées capillaires

Finition Tradical® PZ 20 c

m

Zone de rejaillissement

Corps d’enduit Tradical® Bâtir

Finition Tradical® PF 80

Gobetis Tradical® Bâtir

Mur salpêtré

Mur sain

1 m

Corps d’enduit Tradical® PZ 1 mètre au dessus des traces d'humidité

2 cm d’ép. minimum

3 semaines de séchage

Exemple de mur contaminé : réfection du corps d'enduit et protection du pied de mur avec Tradical® PZ

Solutions anti-salpêtre Tradical® PZ

DOSAGEapplication manuelle

Seau 10 Lsable 0/4

MAÇONNAGE 1 Sac 5 à 6

Corps d'enduit 1 Sac 6 à 7

Finition 1 Sac 7 à 8

depMaconnerEnduire 2016 v03.indd 2 18/10/2016 09:01:13