GUIDE D’INFORMATION...4 5 SOYEZ DANS LA JOIE! Le thème pastoral de l’année scolaire 2017-2018,...

Post on 11-Jan-2020

1 views 0 download

Transcript of GUIDE D’INFORMATION...4 5 SOYEZ DANS LA JOIE! Le thème pastoral de l’année scolaire 2017-2018,...

1

GUIDE D’INFORMATION2017-2018

32

QUI NOUS SOMMESLe Conseil scolaire catholique MonAvenir a pour raison d’être première l’élève, qu’il propulse vers l’atteinte de ses plus hautes aspirations.

L’éducation de haut niveau, la foi catholique et un milieu de vie francophone forment le socle d’où chaque enfant peut s’élancer pour devenir un citoyen du monde épanoui et confiant en sa capacité de vivre selon un idéal élevé.

EXCELLENCE, DISTINCTION ET MODERNITÉFidèle à sa réputation de leader, le Csc MonAvenir se distingue par son approche pédagogique avant-gardiste, continuellement renouvelée et adaptée au monde d’aujourd’hui. Il offre à l’élève des espaces et des occasions d’apprentissage de qualité qui lui permettent de développer les compétences du 21e siècle.

ACCUEIL, INCLUSION ET ACCOMPAGNEMENTAu Csc MonAvenir, l’individualité de chacun est accueillie, ses efforts sont applaudis et sa réussite est célébrée.

17 000 ÉLÈVES | 59 ÉCOLES | UNE ÉQUIPE DE 3 000 EMPLOYÉS

IL ÉTAIT 17 000 FOIS…Chers membres de l’équipe du Conseil scolaire catholique MonAvenir,

Chaque matin, un enfant arrive à l’école. Il y est accueilli par plusieurs sourires, dans un environnement qui le dispose à apprendre. Pendant toute la journée, il est encouragé à s’exprimer en français, avec de plus en plus de clarté, de justesse et d’assurance. On reconnaît ses efforts, on applaudit ses succès. On lui apprend à être à l’écoute de la voix de Dieu Amour qui chuchote dans le silence de son cœur. Par le respect qu’on lui porte, il découvre sa dignité et reconnait celle de son prochain. Il devient capable d’entretenir des relations harmonieuses avec les autres, à la manière de Jésus.

Dans quelques années, cet enfant sera prêt à voler de ses propres ailes. Il aura acquis les compétences requises pour prendre sa place au soleil et saura qu’il en est capable. Il sera fier de sa langue et de sa culture et les valeurs qui le guideront puiseront leur source dans l’Évangile. Il sera un citoyen du monde à la fois libre et responsable, qui contribue de manière positive au bien commun.

L’enfant qui est accueilli aujourd’hui fera une différence demain. Entre les deux, il y a chacune et chacun de nous qui l’accompagnerons dans son développement et veillerons à lui offrir la meilleure éducation qui soit par la qualité des espaces et des situations d’apprentissage authentiques dans lesquelles nous l’engagerons, par le témoignage de notre vie chrétienne et de notre fierté francophone, par nos façons de faire sans cesse améliorées.

Tout cela est possible grâce à vous, votre dévouement et votre professionnalisme. C’est un scénario qui se répètera jour après jour, pour chacun de nos élèves, de la petite enfance à la 12e année.

Au nom de chacun d’entre eux et de leurs parents, nous vous disons 17 000 fois « Merci! ».

La présidente, Le directeur de l’éducation, Melinda Chartrand André Blais

54

SOYEZ DANS LA JOIE!Le thème pastoral de l’année scolaire 2017-2018, tiré de la lettre de saint Paul aux Philippiens (4, 4-5), nous invite à célébrer de manière spéciale la joie profonde qui résulte d’un climat scolaire bienveillant, chaleureux et authentique où chacun est accueilli tel qu’il est. Un climat qui cultive l’espérance et qui permet ainsi de favoriser la croissance de chaque élève.

ÉDUQUER DANS LA JOIE, SELON SAINT JEAN BOSCOUne grande part de l’art éducatif de Jean Bosco consistait à toujours savoir instaurer autour de lui un climat de paix et de sérénité joyeuse. « Celui qui a le cœur en paix est toujours en fête ». Alors, même s’il n’ignorait pas que la vie de bien des garçons accueillis à l’Oratoire était marquée par les difficultés, Don Bosco s’attachait à entretenir un climat de joie qui favorise l’épanouissement.

Chez Don Bosco, la joie provient de l’authenticité de la rencontre, dans l’acceptation de soi-même et de l’autre.

Si l’enfant se sent aimé, pris en compte de manière personnalisée, libre de s’exprimer, soutenu dans ses difficultés, reconnu dans ses talents, valorisé dans sa progression, alors la joie ne tardera pas à illuminer son visage.

Si les relations, entre jeunes, entre adultes, et entre adultes et jeunes sont chaleureuses, authentiques et empreintes de bienveillance mutuelle, alors le climat de l’institution ne peut être que marqué par la joie.

Extraits du livre La pédagogie de Don Bosco en douze mots-clés de Jean-Marie Petitclerc

PLANIFICATION STRATÉGIQUE 2016-2021En 2016, le Csc MonAvenir, au terme d’un vaste processus de consultation, a adopté les orientations du Plan stratégique pour les années 2016 à 2021.

Au cours de l’année 2016-2017, les critères observables et les outils permettant de mesurer l’atteinte des objectifs fixés ont été élaborés pour chaque domaine stratégique. Nous entreprendrons cette année la mise en œuvre des stratégies préconisées.

Collaborons ensemble afin que nos élèves deviennent, au terme de leurs études chez nous, de jeunes catholiques fiers et engagés, capables de communiquer efficacement et de répondre aux attentes du marché du travail d’aujourd’hui et de demain!

DOMAINE STRATÉGIQUE OBJECTIF 2021

Apprentissage et enseignement

Les élèves acquièrent les compétences de communicateur efficace francophone tel que défini dans le Cadre de référence de l’élève des écoles catholiques de l’Ontario.

Foi, langue et culture

Les élèves de la maternelle à la 12e année construisent leur identité francophone catholique à travers des situations d’apprentissage authentiques et une approche engageante.

Croissance Le taux de rétention des élèves entre l’élémentaire et le secondaire augmente.

Apprentissage à l’ère numériqueChaque école dispose d’un espace commun qui favorise l’apprentissage à l’ère numérique.

76

2

3

58

29

4 35

1738

7

34

40

42

47

18

37

19

49

54

57

52

59

12 25

9

31

23

26

44

50

56

51 3033

22 14 543

68

11

15

36

4524

28

46

20

2755

13

16

48

10

21

39 32

53

62

606141

CARTE DU TERRITOIREÉCOLES M-12

1 Monseigneur-Jamot | Peterborough 8

2 Pape-François | Stouffville 9

ÉCOLES ÉLÉMENTAIRES

3 Ange-Gabriel | Mississauga 20

4 Cardinal-Léger | Kitchener 24

5 Corpus-Christi | Oshawa 9

6 du Bon-Berger | Toronto 11

7 du Sacré-Cœur | Georgetown 20

8 du Sacré-Cœur | Toronto 14

9 du Sacré-Cœur | Welland 27

10 Frère-André | Barrie 18

11 Georges-Étienne-Cartier | Toronto 11

12 Immaculée-Conception | St. Catharines 27

13 Jean-Béliveau | East Gwillimbury 16

14 Jean-Paul II | Whitby 10

15 Le-Petit-Prince | Maple 16

16 Marguerite-Bourgeois | Borden 18

17 Mère-Élisabeth-Bruyère | Waterloo 24

18 Monseigneur-de-Laval | Hamilton 25

19 Notre-Dame | Hamilton 26

20 Notre-Dame-de-Grâce | Toronto 15

21 Notre-Dame-de-la-Huronie | Collingwood 18

22 Notre-Dame-de-la-Jeunesse | Ajax 10

23 Notre-Dame-de-la-Jeunesse | Niagara Falls 28

24 René-Lamoureux | Mississauga 21

25 Saint-Antoine | Niagara Falls 28

26 Saint-François-d’Assise | Welland 28

27 Saint-Jean | Aurora 17

28 Saint-Jean-Baptiste | Mississauga 21

29 Saint-Jean-Bosco | Caledon 21

30 Saint-Jean-de-Lalande | Toronto 11

31 Saint-Joseph | Port Colborne 29

32 Saint-Louis | Penetanguishene 19

33 Saint-Michel | Toronto 12

34 Saint-Nicolas | Milton 22

35 Saint-Noël-Chabanel | Cambridge 24

36 Saint-Noël-Chabanel | Toronto 13

37 Saint-Philippe | Burlington 23

38 Saint-René-Goupil | Guelph 25

39 Sainte-Croix | Tiny 19

40 Sainte-Jeanne-d’Arc | Brampton 22

41 Sainte-Madeleine | Toronto 13

42 Sainte-Marguerite-Bourgeoys | Brantford 26

43 Sainte-Marguerite-Bourgeoys | Markham 17

44 Sainte-Marguerite-Bourgeoys | St. Catharines 29

45 Sainte-Marguerite-d’Youville | Toronto 15

46 Sainte-Marie | Oakville 23

47 Sainte-Marie | Simcoe 26

48 Samuel-de-Champlain | Orillia 19

ÉCOLES SECONDAIRES

49 Académie catholique Mère-Teresa | Hamilton 25

50 Jean-Vanier | Welland 27

51 Monseigneur-de-Charbonnel | Toronto 12

52 Nouvelle-Alliance | Barrie 17

53 Père-Philippe-Lamarche | Toronto 10

54 Père-René-de-Galinée | Cambridge 23

55 Renaissance | Aurora 16

56 Saint-Charles-Garnier | Whitby 9

57 Saint-Frère-André | Toronto 14

58 Sainte-Famille | Mississauga 20

59 Sainte-Trinité | Oakville 22

BUREAUX ADMINISTRATIFS

60 Siège social | Toronto 8

61 Point de service Nord-Est | Toronto 8

62 Point de service Ryan Paquette | Hamilton 8

1

98

BUREAUX ADMINISTRATIFS

SIÈGE SOCIAL 110, avenue Drewry, Toronto (Ontario) M2M 1C8VoIP : 73000 | Tél. : 416-397-6564 ou 1-800-274-3764 | Téléc. : 416-397-6576

POINT DE SERVICE NORD-EST 716, route Gordon Baker, Bureau : 202, Toronto (Ontario) M2H 3B4VoIP : 72000 | Tél. : 416-397-6564 ou 1-800-274-3764 | Téléc. : 416-397-6568

POINT DE SERVICE RYAN PAQUETTE 52, rue Pearl Sud, Hamilton (Ontario) L8P 3W8VoIP : 71000 | Tél. : 905-524-2503 ou 1-877-646-9091 | Téléc. : 905-524-3323

ÉCOLE DE LA FAMILLE MONSEIGNEUR-JAMOT PETERBOROUGH

ÉC MONSEIGNEUR-JAMOT (M-8)2350, boulevard Woodglade, Peterborough (Ontario) VoIP : 31000 | Tél. : 705-742-7571 | Téléc. : 705-742-8820 | https://mj.cscmonavenir.ca

Direction : Melanie Bergeron Langlois, mbergeronlanglois@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Roger BrideauSurintendance : Suzanne Iskander

Centre éducatif Les petits curieux Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Nadia McDowell, lespetitscurieux@cscmonavenir.ca Tél. : 705-749-0478http://www.petitscurieux.com

ÉCOLE DE LA FAMILLE PAPE-FRANÇOIS STOUFFVILLE

ÉC PAPE-FRANÇOIS (M-9)276, boulevard Sunset, Stouffville (Ontario) L4A 3R1VoIP : 85000 | Tél. : 905-642-3440 | Téléc. : 905-640-7136 | https://pf.cscmonavenir.ca

Direction : Marie-France Crête, mcrete@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Caroline BourretSurintendance : Jérôme Pépin

La Garderie des Moussaillons - Stouffville Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Katerine Petit, lesmoussaillons@cscmonavenir.ca Tél. : 905-640-4080http://garderiedesmoussaillons.com

ÉCOLES DE LA FAMILLE SAINT-CHARLES-GARNIER DURHAM

ÉSC SAINT-CHARLES-GARNIER (7-12)4101, rue Baldwin Sud, Whitby (Ontario) L1R 2W6VoIP : 81000 | Tél. : 905-655-5635 | Téléc. : 905-655-8002 | https://esscg.cscmonavenir.ca

Direction : Isabelle Côté, icote@cscmonavenir.caDirection adjointe : Marie Paillé, mpaille@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Roger BrideauSurintendance : Jérôme Pépin

ÉÉC CORPUS-CHRISTI (M-6)362, avenue Hillside, Oshawa (Ontario) L1J 6L7VoIP : 21000 | Tél. : 905-728-0491 | Téléc. : 905-728-0607 | https://cc.cscmonavenir.ca

Direction : Joanne Johnson, jjohnson@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Roger BrideauSurintendance : Suzanne Iskander

Garderie Les lucioles inc. Enfants de 6 mois à 12 ansResponsable : Lyudmila Avutova, lesluciolescc@cscmonavenir.ca Tél. : 905-728-1421http://www.lesluciolesinc.ca

1110

ÉÉC JEAN-PAUL II (M-6)1001, avenue Hutchison, Whitby (Ontario) L1N 2A3VoIP : 26000 | Tél. : 905-665-5393 | Téléc. : 905-665-2774 | https://jpii.cscmonavenir.ca

Direction : Lucie Elliott, lelliott@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Roger BrideauSurintendance : Suzanne Iskander

Garderie Les lucioles inc. Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Jeanne Mulumba, lesluciolesjp2@cscmonavenir.ca Tél. : 905-430-1252http://www.lesluciolesinc.ca

ÉÉC NOTRE-DAME-DE-LA-JEUNESSE (M-6)71, avenue Ritchie, Ajax (Ontario) L1S 6S5VoIP : 33000 | Tél. : 905-428-1460 | Téléc. : 905-427-4416 | https://nddlja.cscmonavenir.ca

Direction : Martin Bernier, mbernier@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Roger BrideauSurintendance : Suzanne Iskander

Garderie Les lucioles inc. Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Corinne Tallec, lesluciolesajax@cscmonavenir.ca Tél. : 905-427-7690http://www.lesluciolesinc.ca

ÉCOLES DE LA FAMILLE PÈRE-PHILIPPE-LAMARCHE TORONTO-EST

ÉSC PÈRE-PHILIPPE-LAMARCHE (7-9)2850, avenue Eglinton Est, Scarborough (Ontario) M1J 2C8VoIP : 86000 | Tél. : 416-986-6414 | https://esppl.cscmonavenir.ca

Direction : Jean Bouchard, jbouchard@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Claude-Reno D’AigleSurintendance : Jérôme Pépin

ÉÉC DU BON-BERGER (M-J)343, avenue Jones, Toronto (Ontario) M4J 3G4VoIP : 64000 | Tél. : 416-461-2674 | Téléc. : 416-465-1108 | https://bb.cscmonavenir.ca

Direction : Carine Golden, cgolden@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Claude-Reno D’AigleSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Le petit chaperon rouge - Centre Jones Enfants de 18 mois à 6 ansResponsable : Khadija Amine, khadija@lpcr.ca Tél. : 416-465-2227http://lepetitchaperonrouge.ca

ÉÉC GEORGES-ÉTIENNE-CARTIER (1-6)250, chemin Gainsborough, Toronto (Ontario) M4L 3C6VoIP : 24000 | Tél. : 416-393-5314 | Téléc. : 416-393-5144 | https://gec.cscmonavenir.ca

Direction : Annette Pinsonneault, apinsonneault@cscmonavenir.caDirection adjointe : Pierre Ayoga, payoga@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Claude-Reno D’AigleSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Le petit chaperon rouge - Centre Gainsborough Enfants de 2 1/2 à 12 ansResponsable : Hayat Lamouri, gainsborough@lpcr.ca Tél. : 416-465-2582http://lepetitchaperonrouge.ca

ÉÉC SAINT-JEAN-DE-LALANDE (M-6)500, cercle Sandhurst, Scarborough (Ontario) M1S 3Y7VoIP : 46000 | Tél. : 416-393-5369 | Téléc. : 416-393-5179 | https://sjdl.cscmonavenir.ca

Direction : Emile Banodji Kadissia, ebanodji@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Claude-Reno D’AigleSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Mon petit jardin Enfants de 6 mois à 12 ansResponsable : Agnès Sesboüé, garderie.mpj@cscmonavenir.ca Tél. : 416-397-698233

1312

ÉÉC SAINT-MICHEL (M-6)29, chemin Meadowvale, Toronto (Ontario) M1C 1R7VoIP : 62000 | Tél. : 416-393-5421 | Téléc. : 416-286-3980 | https://smt.cscmonavenir.ca

Direction : Caroline Sodhi, csodhi@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Claude-Reno D’AigleSurintendance : Francine Dutrisac

Centre éducatif À petits pas Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Annie Desrochers, apetitspas@cscmonavenir.ca Tél. : 416-393-5421, poste 2

ÉCOLES DE LA FAMILLE MONSEIGNEUR-DE-CHARBONNEL NORTH YORK

ÉSC MONSEIGNEUR-DE-CHARBONNEL (7-12)110, avenue Drewry, Toronto (Ontario) M2M 1C8VoIP : 78000 | Tél. : 416-393-5537 | Téléc. : 416-393-5486 | https://esmdc.cscmonavenir.ca

Direction : André Bentivoglio, abentivoglio@cscmonavenir.caDirection adjointe : William Gahane Ngassam, wngassam@cscmonavenir.caConseillers scolaires : Marie Fontin et Claude-Reno D’AigleSurintendance : Jérôme Pépin

ÉÉC DU BON-BERGER (M-J)343, avenue Jones, Toronto (Ontario) M4J 3G4VoIP : 64000 | Tél. : 416-461-2674 | Téléc. : 416-465-1108 | https://bb.cscmonavenir.ca

Direction : Carine Golden, cgolden@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Claude-Reno D’AigleSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Le petit chaperon rouge - Centre Jones Enfants de 18 mois à 6 ansResponsable : Khadija Amine, khadija@lpcr.ca Tél. : 416-465-2227http://lepetitchaperonrouge.ca

ÉÉC GEORGES-ÉTIENNE-CARTIER (1-6)250, chemin Gainsborough, Toronto (Ontario) M4L 3C6VoIP : 24000 | Tél. : 416-393-5314 | Téléc. : 416-393-5144 | https://gec.cscmonavenir.ca

Direction : Annette Pinsonneault, apinsonneault@cscmonavenir.caDirection adjointe : Pierre Ayoga, payoga@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Claude-Reno D’AigleSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Le petit chaperon rouge - Centre Gainsborough Enfants de 2 1/2 à 12 ansResponsable : Hayat Lamouri, gainsborough@lpcr.ca Tél. : 416-465-2582http://lepetitchaperonrouge.ca

ÉÉC SAINT-NOËL-CHABANEL (M-6)30, boulevard Thistle Down, Toronto (Ontario) M9V 1H8VoIP : 58000 | Tél. : 416-393-5321 | Téléc. : 416-393-5153 | https://snct.cscmonavenir.ca

Direction : Gina Kozak, gkozak@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Marie FontinSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie du Cercle de l’amitié Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Stéphanie Poirier, garderiesnc@cercleamitie.ca Tél. : 416-740-1074

ÉÉC SAINTE-MADELEINE (M-6)1, promenade Ness, North York (Ontario) M3A 2W1VoIP : 49000 | Tél. : 416-393-5312 | Téléc. : 416-393-5140 | https://sm.cscmonavenir.ca

Direction : Julie Cléroux, jcleroux@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Claude-Reno D’AigleSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Rayon de soleil Enfants de 2 1/2 à 12 ansResponsable : Amina El-Azmi, grayonsoleil@cscmonavenir.ca Tél. : 416-444-3464http://garderierayondesoleil.com

1514

ÉCOLES DE LA FAMILLE SAINT-FRÈRE-ANDRÉ TORONTO-OUEST

ÉSC SAINT-FRÈRE-ANDRÉ (7-12)330, avenue Lansdowne, Toronto (Ontario) M6H 3Y1VoIP : 83000 | Tél. : 416-393-5324 | Téléc. : 416-397-2043 | https://essfa.cscmonavenir.ca

Direction : Anne Sharp, asharp@cscmonavenir.caDirection adjointe : Marc Arseneau, marseneau@cscmonavenir.caConseillers scolaires : Marie Fontin et Claude-Reno D’AigleSurintendance : Jérôme Pépin

ÉÉC DU BON-BERGER (M-J)343, avenue Jones, Toronto (Ontario) M4J 3G4VoIP : 64000 | Tél. : 416-461-2674 | Téléc. : 416-465-1108 | https://bb.cscmonavenir.ca

Direction : Carine Golden, cgolden@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Claude-Reno D’AigleSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Le petit chaperon rouge - Centre Jones Enfants de 18 mois à 6 ansResponsable : Khadija Amine, khadija@lpcr.ca Tél. : 416-465-2227http://lepetitchaperonrouge.ca

ÉÉC DU SACRÉ-COEUR (M-6)98, rue Essex, Toronto (Ontario) M6G 1T3VoIP : 39000 | Tél. : 416-393-5219 | Téléc. : 416-393-5107 | https://sct.cscmonavenir.ca

Direction : Elizabeth Tremblay, etremblay@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Marie FontinSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Les bouts d’choux Enfants de 0 à 12 ansResponsable : Julie Meta, lesboutsdchoux@outlook.com Tél. : 416-960-9929

ÉÉC GEORGES-ÉTIENNE-CARTIER (1-6)250, chemin Gainsborough, Toronto (Ontario) M4L 3C6VoIP : 24000 | Tél. : 416-393-5314 | Téléc. : 416-393-5144 | https://gec.cscmonavenir.ca

Direction : Annette Pinsonneault, apinsonneault@cscmonavenir.caDirection adjointe : Pierre Ayoga, payoga@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Claude-Reno D’AigleSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Le petit chaperon rouge - Centre Gainsborough Enfants de 2 1/2 à 12 ansResponsable : Hayat Lamouri, gainsborough@lpcr.ca Tél. : 416-465-2582http://lepetitchaperonrouge.ca

ÉÉC NOTRE-DAME-DE-GRÂCE (M-6)59, chemin Clement, Toronto (Ontario) M9R 1Y5VoIP : 63000 | Tél. : 416-396-2845 | Téléc. : 416-241-4325 | https://nddg.cscmonavenir.ca

Direction : Brenda Dube, bdube@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Marie FontinSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Le petit chaperon rouge - Centre Richview Enfants de 3 mois à 12 ansResponsable : Amina Injar, amina@lpcr.ca Tél. : 416-240-9559http://lepetitchaperonrouge.ca

ÉÉC SAINTE-MARGUERITE-D’YOUVILLE (M-6)755, chemin Royal York, Etobicoke (Ontario) M8Y 2T3VoIP : 53000 | Tél. : 416-393-5418 | Téléc. : 416-393-5068 | https://smdy.cscmonavenir.ca

Direction : Andréanne Lépine, alepine@cscmonavenir.caDirection adjointe : Gabriel Mesmin Lecques, glecques@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Marie FontinSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Le petit chaperon rouge - Centre Etobicoke Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Rocio Linan, rocio@lpcr.ca Tél. : 416-236-4557http://lepetitchaperonrouge.ca

1716

ÉCOLES DE LA FAMILLE RENAISSANCE YORK

ÉSC RENAISSANCE (7-12)700, chemin Bloomington, Aurora (Ontario) L4G 0E1VoIP : 76000 | Tél. : 905-727-4631 | Téléc. : 905-727-4135 | https://esr.cscmonavenir.ca

Direction : Norma Saad, nsaad@cscmonavenir.caDirection adjointe : Anne Sirois-Niesing, asirois-niesing@cscmonavenir.ca Patrice Bouchard, pbouchard@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Caroline BourretSurintendance : Jérôme Pépin

ÉÉC JEAN-BÉLIVEAU (M-6)19300, chemin 2e Concession, East Gwillimbury (Ontario) VoIP : 65000 | Tél. : 289-383-6257 | https://jb.cscmonavenir.ca

Direction : Sylvain Ménard, smenard@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Caroline BourretSurintendance : Anik Gagnon

Garderie L’AFRYmousse Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Angélique Marchetti, dg@afry.ca Tél. : 289-926-1401

ÉÉC LE-PETIT-PRINCE (M-6)79, chemin Avro, Maple (Ontario) L6A 1Y3VoIP : 27000 | Tél. : 905-832-3153 | Téléc. : 905-832-5248 | https://lpp.cscmonavenir.ca

Direction : Monique Wongyencheong, mwong@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Caroline BourretSurintendance : Anik Gagnon

Garderie Petit bateau Enfants de 2 1/2 à 12 ansResponsable : Anne-Marie Atoumo, info@preschoolpetitbateau.com Tél. : 905-417-5131http://preschoolpetitbateau.com

ÉÉC SAINT-JEAN (M-6)90, promenade Walton, Aurora (Ontario) L4G 3K4VoIP : 43000 | Tél. : 905-727-0131 | Téléc. : 905-727-9323 | https://sja.cscmonavenir.ca

Direction : Roch Lalonde, rlalonde@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Caroline BourretSurintendance : Anik Gagnon

Garderie Petit bateau Enfants de 2 à 12 ansResponsable : Negare Soureh, info@preschoolpetitbateau.com Tél. : 905-717-6736http://preschoolpetitbateau.com

ÉÉC SAINTE-MARGUERITE-BOURGEOYS (M-6)111, boulevard John Button, Markham (Ontario) L3R 9C1VoIP : 51000 | Tél. : 905-470-0815 | Téléc. : 905-470-2918 | https://smbm.cscmonavenir.ca

Direction : Lara Mazzawi, lmazzawi@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Caroline BourretSurintendance : Anik Gagnon

La Garderie des Moussaillons - Markham Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Katerine Petit, lesmoussaillons@cscmonavenir.ca Tél. : 905-477-4081http://garderiedesmoussaillons.com

ÉCOLES DE LA FAMILLE NOUVELLE-ALLIANCE SIMCOE

ÉSC NOUVELLE-ALLIANCE (7-12)249, rue Anne Nord, Barrie (Ontario) L4N 0B5VoIP : 79000 | Tél. : 705-737-5260 | Téléc. : 705-737-3121 | https://esna.cscmonavenir.ca

Direction : Martyne Laurin, mlaurin@cscmonavenir.caDirection adjointe : Christine Lehouillier, clehouillier@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Donald BlaisSurintendance : Jérôme Pépin

1918

ÉÉC FRÈRE-ANDRÉ (M-6)273, chemin Cundles Est, Barrie (Ontario) L4M 6L1VoIP : 23000 | Tél. : 705-726-1324 | Téléc. : 705-726-3200 | https://fa.cscmonavenir.ca

Direction : Joanne Lojko, jlojko@cscmonavenir.caDirection adjointe : Julie Anne Lamoureux, jlamoureux@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Donald BlaisSurintendance : Suzanne Iskander

Garderie Au coeur de l’amitié Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Delores Hunt, info@garderieaucoeurdelamitie.ca Tél. : 705-726-5525

ÉÉC MARGUERITE-BOURGEOIS (M-6)117, chemin Waterloo Est, Borden (Ontario) L0M 1C0VoIP : 28000 | Tél. : 705-424-0049 | Téléc. : 705-424-0728 | https://mb.cscmonavenir.ca

Direction : Joël Dubé, jdube@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Donald BlaisSurintendance : Suzanne Iskander

Garderie Le petit voilier Enfants de 2 1/2 à 12 ansResponsable : Mylène Mercier, petitvoilier@lacle.ca Tél. : 705-423-9774 ou 705-725-9755

ÉÉC NOTRE-DAME-DE-LA-HURONIE (M-7)55, chemin Findlay, Collingwood (Ontario) L9Y 0G6VoIP : 61000 | Tél. : 705-444-1764 | Téléc. : | https://nddlh.cscmonavenir.ca

Direction : Julie Tate, jtate@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Donald BlaisSurintendance : Suzanne Iskander

Garderie Le petit voilier Enfants de 12 mois à 12 ansResponsable : Marlène Mailloux, petitvoilier@lacle.ca Tél. : 705-725-9755

Programme d’apprentissage préscolaire CPEO Enfants de 0 à 6 ans Accompagnés de leur parentResponsable : Christine VanderByl Tél. : 705-792-7878, poste 306

ÉÉC SAINT-LOUIS (M-8)54, rue Dufferin, Penetanguishene (Ontario) L9M 1H4VoIP : 48000 | Tél. : 705-549-3677 | Téléc. : 705-549-6368 | https://sl.cscmonavenir.ca

Direction : Exilda Laurin, elaurin@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Donald BlaisSurintendance : Suzanne Iskander

Garderie Le petit voilier Enfants de 2 à 12 ansResponsable : Nicole Bilyk, petitvoilier@lacle.ca Tél. : 705 549-1515 ou 705-725-9755

ÉÉC SAINTE-CROIX (M-8)351, chemin Lafontaine Ouest, Tiny (Ontario) L9M 0H1VoIP : 37000 | Tél. : 705-533-2610 | Téléc. : 705-533-1417 | https://sc.cscmonavenir.ca

Direction : Julie Anne Flack, jflack@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Donald BlaisSurintendance : Suzanne Iskander

Garderie Les petits pieds de Tiny Enfants de 18 mois à 4 ansResponsable : Mélanie Fillion, melfillion@hotmail.com Tél. : 705-305-5856

Garderie Le petit voilier Enfants de 4 à 12 ansResponsable : Mélanie Marion, petitvoilier@lacle.ca Tél. : 705 725-9755

ÉÉC SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (M-6)275, rue Park, Orillia (Ontario) L3V 5W1VoIP : 41000 | Tél. : 705-326-7050 | Téléc. : 705-326-7398 | https://sdc.cscmonavenir.ca

Direction : Mélissa Raymond, mraymond@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Donald BlaisSurintendance : Suzanne Iskander

La Connexion Francophone Enfants de 4 à 12 ansResponsable : Nicole Williams, nwilliams1@cscmonavenir.ca Tél. : 705-326-7050

2120

ÉCOLES DE LA FAMILLE SAINTE-FAMILLE DUFFERIN-PEEL

ÉSC SAINTE-FAMILLE (7-12)1780, boulevard Meadowvale, Mississauga (Ontario) L5N 7K8VoIP : 82000 | Tél. : 905-814-0318 | Téléc. : 905-814-8480 | https://essf.cscmonavenir.ca

Direction : Chantal B. Fortin, cfortin@cscmonavenir.caDirection adjointe : Frédéric Bergeron, fbergeron@cscmonavenir.ca Roger R. Lebel, rlebel@cscmonavenir.caConseillers scolaires : Estelle Ah-Kiow, Dominique Janssens et Geneviève GrenierSurintendance : Jérôme Pépin

ÉÉC ANGE-GABRIEL (M-6)1830, boulevard Meadowvale, Mississauga (Ontario) L5N 7L2VoIP : 20000 | Tél. : 905-814-9122 | Téléc. : 905-814-0996 | https://ag.cscmonavenir.ca

Direction : Jean-Paul St-Amour, jst-amour1@cscmonavenir.caDirection adjointe : Stéphane Fortier, sfortier1@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Estelle Ah-KiowSurintendance : Jean Magny

Garderie Petit bateau Enfants de 2 à 12 ansResponsable : Chantal Bukassa, info@preschoolpetitbateau.com Tél. : 905-285-025http://preschoolpetitbateau.com

ÉÉC DU SACRÉ-CŒUR (M-8)34, promenade Miller, Georgetown (Ontario) L7G 5P7VoIP : 38000 | Tél. : 905-873-0510 | Téléc. : 905-873-0791 | https://scgt.cscmonavenir.ca

Direction : Jacqueline Fleming, jfleming@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Dominique JanssensSurintendance : Jean Magny

Garderie Porte-soleil Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Isabelle Gagnon, igagnon@cscmonavenir.ca Tél. : 905-873-0967

ÉÉC RENÉ-LAMOUREUX (M-6)385, boulevard Meadows, Mississauga (Ontario) L4Z 1G5VoIP : 35000 | Tél. : 905-270-0785 | Téléc. : 905-270-0185 | https://rl.cscmonavenir.ca

Direction : France Cossette, fcossette@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Estelle Ah-KiowSurintendance : Jean Magny

Garderie Petit bateau Enfants de 2 1/2 à 12 ansResponsable : Sonia Hanna, info@preschoolpetitbateau.com Tél. : 905-279-1414http://preschoolpetitbateau.com

ÉÉC SAINT-JEAN-BOSCO (M-6)55, Abbotside Way, Caledon (Ontario) VoIP : 66000 | Tél. : 289-541-9501 | Téléc. : | https://sjbc.cscmonavenir.ca

Direction : Alain Lalonde, alalonde@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Geneviève GrenierSurintendance : Jean Magny

Garderie Petit bateau Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Marie-Josée Dalle, info@preschoolpetitbateau.com Tél. : 905-495-2665http://preschoolpetitbateau.com

ÉÉC SAINT-JEAN-BAPTISTE (M-6)1910, Broad Hollow Gate, Mississauga (Ontario) L5L 3T4VoIP : 44000 | Tél. : 905-820-7460 | Téléc. : 905-820-2774 | https://sjb.cscmonavenir.ca

Direction : Vicky Marcotte, vmarcotte@cscmonavenir.caDirection adjointe : Renée L. Villeneuve, rvilleneuve@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Estelle Ah-KiowSurintendance : Jean Magny

Centre éducatif Éveil aux savoirs Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Priscilla Desrosiers, eveilauxsavoirs@cscmonavenir.ca Tél. : 905-569-8161 http://www.eveilauxsavoirs.ca

2322

ÉÉC SAINTE-JEANNE-D’ARC (M-6)25, rue Laurelcrest, Brampton (Ontario) L6S 4C4VoIP : 45000 | Tél. : 905-453-8561 | Téléc. : 905-453-0306 | https://sjda.cscmonavenir.ca

Direction : David Rousselle, drousselle@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Geneviève GrenierSurintendance : Jean Magny

Garderie Petit bateau Enfants de 2 à 12 ansResponsable : Sylvia Gutsuziyan, info@preschoolpetitbateau.com Tél. : 905-455-3338http://preschoolpetitbateau.com

ÉCOLES DE LA FAMILLE SAINTE-TRINITÉ HALTON

ÉSC SAINTE-TRINITÉ (7-12)2600, Grand Oak Trail, Oakville (Ontario) L6M 0R4VoIP : 840000 | Tél. : 905-339-0812 | Téléc. : 905-469-2199 | https://esst.cscmonavenir.ca

Direction : Rachele Caron, rcaron@cscmonavenir.caDirection adjointe : Tiffany Clarke, tclarke@cscmonavenir.ca Tammie Hayes, thayes@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Dominique JanssensSurintendance : Jérôme Pépin

ÉÉC SAINT-NICOLAS (M-6)720, avenue Woodward, Milton (Ontario) L9T 4A3VoIP : 560000 | Tél. : 905-864-3025 | Téléc. : 905-864-4438 | https://sn.cscmonavenir.ca

Direction : Valérie Intraligi, vintraligi@cscmonavenir.caDirection adjointe : Rosie Wilton, rwilton@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Dominique JanssensSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Petit bateau Enfants de 2 à 12 ansResponsable : Jamila Lamcouri, info@preschoolpetitbateau.com Tél. : 905-876-2300http://preschoolpetitbateau.com

ÉÉC SAINT-PHILIPPE (M-6)901, chemin Francis, Burlington (Ontario) L7T 3Y3VoIP : 590000 | Tél. : 905-639-6100 | Téléc. : 905-639-9322 | https://sp.cscmonavenir.ca

Direction : Susan Nestorowich, snestorowich@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Dominique JanssensSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Centre copains-copines Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Suzanne Rainville, srainville@cscmonavenir.ca Tél. : 905-631-8490

ÉÉC SAINTE-MARIE (M-6)336, promenade Maurice, Oakville (Ontario) L6K 2X3VoIP : 550000 | Tél. : 905-845-4472 | Téléc. : 905-845-2965 | https://smo.cscmonavenir.ca

Direction : Annie Laflamme-Fitzgibbon, alaflamme@cscmonavenir.caDirection adjointe : Vicky Thiffault, vthiffault@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Dominique JanssensSurintendance : Francine Dutrisac

Garderie Les Coccinelles d’Oakville Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Tina Lee, admin@lescoccinelles.ca Tél. : 905-849-0903http://www.lescoccinelles.ca

ÉCOLES DE LA FAMILLE PÈRE-RENÉ-DE-GALINÉE WATERLOO

ÉSC PÈRE-RENÉ-DE-GALINÉE (7-12)450, chemin Maple Grove, Cambridge (Ontario) N3H 4R7VoIP : 80000 | Tél. : 519-650-9444 | Téléc. : 519-650-9313 | https://esprdg.cscmonavenir.ca

Direction : Joanne Leblanc-Holden, jleblanc-holden@cscmonavenir.caDirection adjointe : Claire Lise Knapp, cknapp@cscmonavenir.ca Patrick Lando, plando@cscmonavenir.caConseillères scolaires : Dorothée Petit-Pas et Geneviève GrenierSurintendance : Jérôme Pépin

2524

ÉÉC CARDINAL-LÉGER (M-6)345, The Country Way, Kitchener (Ontario) N2E 2S3VoIP : 22000 | Tél. : 519-742-2261 | Téléc. : 519-742-6140 | https://cl.cscmonavenir.ca

Direction : Natalie Gagnon, ngagnon@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Dorothée Petit-PasSurintendance : Jean Magny

Garderie des lutins Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Kelly Cooper, garderiekitchener@gmail.com Tél. : 519-742-7782http://garderiedeslutins.com

ÉÉC MÈRE-ÉLISABETH-BRUYÈRE (M-6)280, promenade Glenridge, Waterloo (Ontario) N2J 3W4VoIP : 30000 | Tél. : 519-880-9859 | Téléc. : 519-880-0492 | https://meb.cscmonavenir.ca

Direction : Krista-Layne Brandon, kbrandon@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Dorothée Petit-PasSurintendance : Jean Magny

Centre éducatif Village d’Élisabeth Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Nathalie St-Onge, villagedelisabeth@cscmonavenir.ca Tél. : 519-885-4693http://www.ceve.ca

ÉÉC SAINT-NOËL-CHABANEL (M-6)640, promenade Trico, Cambridge (Ontario) N3H 5P2VoIP : 57000 | Tél. : 519-650-3219 | Téléc. : 519-650-8094 | https://sncc.cscmonavenir.ca

Direction : Tawndee Gruber, tgruber@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Dorothée Petit-PasSurintendance : Jean Magny

Centre éducatif Les p’tites sauterelles Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Rania Elgendy, lesptitessauterelles@cscmonavenir.ca Tél. : 519-650-2389http://www.lespetitessauterelles.ca

ÉÉC SAINT-RENÉ-GOUPIL (M-6)221, promenade Scottsdale, Guelph (Ontario) N1G 3A1VoIP : 60000 | Tél. : 519-821-7542 | Téléc. : 519-824-6679 | https://srg.cscmonavenir.ca

Direction : Luc Renaud, lrenaud1@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Geneviève GrenierSurintendance : Jean Magny

Garderie L’arc-en-ciel Enfants de 2 1/2 à 3 ans et de 6 à 12 ansResponsable : Annette Lafrenière-Dion, lagarderie@yahoo.ca Tél. : 519-824-3675

Programme de jour prolongé Enfants de maternelle-jardinResponsable : Jamie Pitre, jpitre@cscmonavenir.ca Tél. : 226-821-3978

ÉCOLES DE LA FAMILLE MÈRE-TERESA HAMILTON

ÉS ACADÉMIE CATHOLIQUE MÈRE-TERESA (7-12)50, rue Lisgar, Hamilton (Ontario) L8T 4Y4VoIP : 75000 | Tél. : 905-389-4055 | Téléc. : 905-389-9496 | https://acmt.cscmonavenir.ca

Direction : Pascale Salloum, psalloum@cscmonavenir.caDirection adjointe : Angèle McMurray, amcmurray@cscmonavenir.caConseillers scolaires : Marcel Levesque et Dorothée Petit-PasSurintendance : Jérôme Pépin

ÉÉC MONSEIGNEUR-DE-LAVAL (M-8)135, avenue Bendamere, Hamilton (Ontario) L9C 1N4VoIP : 29000 | Tél. : 905-387-6448 | Téléc. : 905-387-1853 | https://mdl.cscmonavenir.ca

Direction : Nancy Morrow, nmorrow@cscmonavenir.caDirection adjointe : Lise Thériault, ltheriault@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Marcel LevesqueSurintendance : Jean Magny

Garderie Le ballon rouge Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Estella Tankoua Tchiwo, leballonrouge@cscmonavenir.ca Tél. : 905-383-8371

2726

ÉÉC NOTRE-DAME (M-8)400, avenue Cumberland, Hamilton (Ontario) L8M 2A2VoIP : 32000 | Tél. : 905-545-3393 | Téléc. : 905-545-4069 | https://nd.cscmonavenir.ca

Direction : Anahid Ehab Hanna Elkes, aelkes@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Marcel LevesqueSurintendance : Jean Magny

Garderie Le petit navire Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Julie Oke, lepetitnavire@cscmonavenir.ca Tél. : 905-549-7997

ÉÉC SAINTE-MARGUERITE-BOURGEOYS (M-8)60, avenue Clench, Brantford (Ontario) N3T 1B8VoIP : 50000 | Tél. : 519-756-4750 | Téléc. : 519-756-7771 | https://smbb.cscmonavenir.ca

Direction : Julie Gamache Brown, jgamache@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Dorothée Petit-PasSurintendance : Jean Magny

Garderie Le ballon rouge Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Marie-Josée Baril, leballonrougebrantford@cscmonavenir.ca Tél. : 519-753-6541

ÉÉC SAINTE-MARIE (M-8)165, rue Queen NordSimcoe (Ontario) N3Y 3Y7VoIP : 54000 | Tél. : 519-426-4775 | Téléc. : 519-428-0805 | https://smn.cscmonavenir.ca

Direction : Stacy Laflèche, slafleche@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Dorothée Petit-PasSurintendance : Jean Magny

Petite école Sainte-Marie Enfants de 18 mois à 4 ansResponsable : Reagan Gore Tél. : 519-426-4775 poste 54060

ÉCOLES DE LA FAMILLE JEAN-VANIER NIAGARA

ÉSC JEAN-VANIER (7-12)620, chemin River, Welland (Ontario) L3B 5N4VoIP : 77000 | Tél. : 905-714-7882 | Téléc. : 905-714-0776 | https://esjv.cscmonavenir.ca

Direction : Jérôme Veillette, jveillette@cscmonavenir.caDirection adjointe : Philippe Desjardins, pdesjardins@cscmonavenir.caConseilère scolaire : Melinda ChartrandSurintendance : Jérôme Pépin

ÉÉC DU SACRÉ-CŒUR (M-8)310, rue Fitch, Welland (Ontario) L3C 4W5VoIP : 40000 | Tél. : 905-734-8133 | Téléc. : 905-734-9385 | https://scw.cscmonavenir.ca

Direction : Corinne Simiganoschi, csimiganoschi@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Poste à comblerSurintendance : Anik Gagnon

Garderie La Boîte à soleil - Fitch Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Tammy Bibeau, fitch@laboiteasoleil.ca Tél. : 905-735-9944http://www.laboiteasoleil.ca/fra/fitch

ÉÉC IMMACULÉE-CONCEPTION (M-8)153, rue Church, St.Catharines (Ontario) L2R 3E2VoIP : 25000 | Tél. : 905-682-6732 | Téléc. : 905-682-1217 | https://ic.cscmonavenir.ca

Direction : Jeannine Weddell, jweddell@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Melinda ChartrandSurintendance : Anik Gagnon

Garderie Les coccinelles zélées Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Mélanie Robitaille, mrobitaille1@cscmonavenir.ca

2928

ÉÉC NOTRE-DAME-DE-LA-JEUNESSE (M-8)7374, Wilson Crescent, Niagara Falls (Ontario) L2G 4S1VoIP : 34000 | Tél. : 905-357-2311 | Téléc. : 905-357-2829 | https://nddljnf.cscmonavenir.ca

Direction : Marquis Charette, mcharette@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Melinda ChartrandSurintendance : Anik Gagnon

Garderie La petite étoile de Niagara Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Lori Smith, lapetiteetoiledaycare@cogeco.net Tél. : 905-374-4581

ÉÉC SAINT-ANTOINE (M-8)4572, chemin Portage, Niagara Falls (Ontario) L2E 6A8VoIP : 36000 | Tél. : 905-356-2522 | Téléc. : 905-356-2537 | https://sa.cscmonavenir.caDirection : Marcel St-Onge, mst-onge@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Melinda ChartrandSurintendance : Anik Gagnon

Centre éducatif Les p’tigroux Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Sabrina De Meo, lesptigroux@cscmonavenir.ca Tél. : 905-358-2843

ÉÉC SAINT-FRANÇOIS-D’ASSISE (M-8)58, avenue Empress, Welland (Ontario) L3B 1K9VoIP : 42000 | Tél. : 905-735-0837 | Téléc. : 905-735-6247 | https://sfda.cscmonavenir.caDirection : Roxanne Camirand, rcamirand@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Poste à comblerSurintendance : Anik Gagnon

Garderie La Boîte à soleil - Empress Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Samantha Beauparlant, empress@laboiteasoleil.ca Tél. : 905-735-9537http://www.laboiteasoleil.ca/fra/empress

ÉÉC SAINT-JOSEPH (M-8)210, rue Elizabeth, Port Colborne (Ontario) L3K 2C3VoIP : 47000 | Tél. : 905-835-8331 | Téléc. : 905-835-9122 | https://sjpc.cscmonavenir.caDirection : Annette Bertrand-Ménard, amenard@cscmonavenir.caConseiller scolaire : Poste à comblerSurintendance : Anik Gagnon

Garderie La Boîte à soleil - Saint-Joseph Enfants de 18 mois à 12 ansResponsable : Michelle Lubberts, stjoseph@laboiteasoleil.ca Tél. : 289-836-8020http://www.laboiteasoleil.ca/fra/saint-joseph

ÉÉC SAINTE-MARGUERITE-BOURGEOYS (M-8)12, promenade Burleigh Hill, St.Catharines (Ontario) L2T 2V5VoIP : 52000 | Tél. : 905-227-4002 | Téléc. : 905-227-8118 | https://smbsc.cscmonavenir.caDirection : Rosemarie Ayotte, rayotte@cscmonavenir.caConseillère scolaire : Melinda ChartrandSurintendance : Anik Gagnon

Garderie Au coin des petits Enfants de 3 mois à 12 ansResponsable : Lucette Farr, aucoindespetits@cscmonavenir.ca Tél. : 905-227-8297

3130

ANDRÉ BLAIS, directeur de l’éducation et secrétaire trésorierablais@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73100

DERECK CHIN, chef des affaires par intérimdchin@cscmonavenir.ca

416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73800 Service des ressources financières et Service du transport

Écoles élémentaires des régions de Lincoln-Niagara, Welland et YorkANIK GAGNON, surintendante de l’éducationagagnon2@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73340Services à l’élève, santé mentale et Comité consultatif pour l’enfance en difficulté

Écoles élémentaires des régions de Durham, Peterborough et SimcoeSUZANNE ISKANDER, surintendante de l’éducation

siskander@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73320

Service des ressources matérielles, de la planification, services de garde et petite enfance

Écoles élémentaires des régions de Brant-Haldimand-Norfolk,Dufferin-Peel, Georgetown, Wellington et HamiltonJEAN MAGNY, surintendant de l’éducationjmagny@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73335Écoles sécuritaires, stratégie de leadership, plan de relève et mentorat, éducation internationale et Comité de participation des parents

Écoles élémentaires des régions de Halton et TorontoFRANCINE DUTRISAC, surintendante de l’éducation par intérim

fdutrisac-sodaro@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73335

Construction identitaire et planification stratégique

VINCENT NGUYEN VAN MAI, chef administratifvnguyenvanmai@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73320Services des ressources humaines et de la paie et Service des ressources informatiques

Écoles secondaires et École catholique Pape-FrançoisJÉRÔME PÉPIN, surintendant de l’éducation

jpepin@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73340

Apprentissage à l’ère numérique, Baccalauréat international, éducation autochtone, GIARE et Service de la programmation

CONSEIL D’ADMINISTRATION

Région de Waterloo-Brant-Haldimand-NorfolkDOROTHÉE PETIT-PASdpetit-pas@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 112

Région de WellandPOSTE À COMBLERcommentaires@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 110

École secondaire catholique Jean-VanierIAN HAUBER Élève conseillerihauber@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 114

École secondaire catholique Saint-Frère-AndréPARIS INDIA JAIN Élève conseillèrepjain@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 113

Région de Lincoln-NiagaraMELINDA CHARTRANDPrésidentemchartrand2@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 104

Région de Dufferin-Peel-WellingtonGENEVIÈVE GRENIER Vice-présidenteggrenier@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 107

Région de MississaugaESTELLE AH-KIOWeah-kiow@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 103

Région de Simcoe-MuskokaDONALD BLAISdblais1@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 109

Région de YorkCAROLINE BOURRETcbourret@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 101

Région de Durham-Peterborough-Kawartha-ClaringtonROGER BRIDEAUrbrideau@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 108

Région de Toronto EstCLAUDE-RENO D’AIGLEcdaigle1@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 105

Région de Toronto OuestMARIE FONTINmfontin@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 102

Région de HaltonDOMINIQUE JANSSENSdjanssens@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 106

Région de Hamilton-WentworthMARCEL LEVESQUEmlevesque@cscmonavenir.ca1-888-388-8559, poste 111

LES CONSEILLÈRES ET CONSEILLERS SCOLAIRES

3332

CHRISTINE CÔTÉDirectrice des Services à l’élèveccote1@cscmonavenir.ca905-524-2503 ou 1-877-646-9091, poste 71225

ANNIC MONGRAIN-RUSHDirectrice adjointe des Services à l’élève

amongrain-rush@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 71228

CHRISTINE LACHAPELLEDirectrice de la programmation - Leader de l’efficacité, palier élémentaireclachapelle@cscmonavenir.ca 905-524-2503 ou 1-877-646-9091, poste 71270

LYNNE MURRAYDirectrice de la programmation - Leader de l’efficacité, palier élémentaire

lmurray@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 72020

CAROLE WILSONDirectrice de la programmation - Leader de l’efficacité, palier secondairecwilson@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 72003

LYNDA DUPUISDirectrice de la construction identitaire

ldupuis@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 72060

ROXANNE HOTTEDirectrice adjointe, Apprentissage à l’ère numérique et leader GIARErhotte@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 72042

ALBERT AAZOUZDirecteur du Service des ressources matériellesaaazouz@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73600

GABRIEL BÉRARDDirecteur adjoint des Services administratifs et des ressources humaines

gberard@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73400

MIKALE-ANDRÉE JOLYDirectrice du Service des relations corporativesmjoly@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73130

MARIO NANTELDirecteur des Services du transport et de la paie

mnantel@cscmonavenir.ca416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73800

RÉAL PILONDirecteur du Service des ressources informatiquesrpilon@cscmonavenir.ca 416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73700

COLETTE PRADEILLESDirectrice par intérim du Service des ressources financières

cpradeilles@cscmonavenir.ca 416-397-6564 ou 1-800-274-3764, poste 73500

SERVICES PÉDAGOGIQUES ET ADMINISTRATIFS

3534

LÉGENDE : Congé Journée pédagogique Journée d’examen au secondaire

JUIN 2018 JUILLET 2018

AVRIL 2018 MAI 2018

D L Ma Me J V S

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30

D L Ma Me J V S

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

D L Ma Me J V S

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

D L Ma Me J V S

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

FÉVRIER 2018 MARS 2018

D L Ma Me J V S

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28

D L Ma Me J V S

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

AOÛT 2017 SEPTEMBRE 2017

OCTOBRE 2017 NOVEMBRE 2017

1 2 3 4 5

D L Ma Me J V S

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

D L Ma Me J V S

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

D L Ma Me J V S

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

D L Ma Me J V S

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

JANVIER 2018DÉCEMBRE 2017

D L Ma Me J V S

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

31

D L Ma Me J V S

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

En cas d’intempérie : visitez le cscmonavenir.ca, le site Internet de l’école de votre enfant ou écoutez votre station de radio locale.

CALENDRIER SCOLAIRE 2017-2018

36