Post on 16-Sep-2018
GARDE-CORPS ECO-LINE® EN ALUMINIUM
AJUVA Safety
Depuis sa création en 2000, la
société AJUVA Safety investit dans
votre sécurité. Grâce à une volonté
d’innovation et de développement
continu, nous vous proposons une
gamme de produits toujours plus
vaste et performante. Certifiée ISO-
9001, AJUVA Safety conçoit et
installe des protections contre les
chutes de hauteur suivant une
démarche qualité stricte et dans le
respect des normes en vigueur.
Contact : info@ajuva.fr 04 72 30 09 90
AJUVA Safety,
Vous propose une solution globale :
CONSEILLER :
Des techniciens présents sur l’ensemble du territoire
français vous apportent leur expertise pour déterminer
la solution correspondant à vos attentes.
CONCEVOIR :
Notre service recherche et développement :
-conçoit des produits innovants et performants
-développe et teste des prototypes
-certifie la conformité de nos produits auprès
d’organismes agréés
-participe à l’évolution de notre gamme de produits
ETUDIER ET VALIDER :
Notre bureau d’étude :
-développe des solutions adaptées à vos projets
-réalise les notes de calculs et les plans d’implantations
-s’adapte à vos besoins pour des applications
spécifiques
-traite la partie exécutive des dossiers, la conception,
les plans de fabrication, le suivi de production,
l’élaboration des notices de montage jusqu’au DOE
FABRIQUER :
Notre atelier sous procédure qualité bénéficie
d’équipements tels que : découpe laser, presse, cabine
de peinture. Ceci nous permet de garantir une qualité et
une réactivité optimale dans la fabrication de nos
produits.
INSTALLER :
AJUVA Safety propose par l’intermédiaire de ses
propres équipes de montage la mise en œuvre des
dispositifs préconisés. Les monteurs AJUVA sont des
spécialistes habilités aux travaux en hauteur, et formés
pour répondre aux différentes contraintes de votre site
(conduite de nacelle, risques chimiques …).
GENERALITES NORMATIVES
FABRICANT
Nom : AJUVA Safety
Adresse : 298 Allée des Chênes ZAC du Baconnet
69700 MONTAGNY
INSTALLATION
1. L’installateur doit s’assurer que les matériaux de support dans lesquels les garde-corps sont fixés sont
adaptés.
2. Les installations de garde-corps sont soumises aux exigences des normes NF E 85-015 et EN 14 122-3
(recommandations relatives à l’installation).
3. L’espace libre entre les lisses supérieure et inférieure n’excède pas 500mm (Fig. 1 repère B). La
hauteur de la lisse supérieure (Fig. 1 repère A) doit être comprise entre 1 m (NF E 85-015) et 1m10 (EN ISO 14122-3) minimum, par rapport à la hauteur de circulation.
4. Lorsque le dispositif est installé sur une toiture dont l’acrotère n’excède pas 100 mm, une plinthe d’une
hauteur de 100 mm minimum, devient obligatoire.
5. L’entraxe entre les supports du garde-corps ECO-Line est de 1500mm maximum (Fig. 1 repère C), pour
tout entraxe supérieur une étude est nécessaire.
6. Le réglage des lisses des garde-corps ECO-Line est assuré par un système de barrette intérieure reliant
les cavaliers, ce qui permet de garder l’espace libre entre lisses inférieur à 500 mm réglementaire.
7. Les supports des garde-corps ECO-Line, sont munis de cavaliers permettant d’installer les lisses sans
rayure car celles-ci sont posées dans les cavaliers et non glissées dans le support du garde- corps.
8. Les garde-corps ECO-Line sont conçus pour s’installer sur tous types de toitures.
9. Les platines des garde-corps ECO-Line sont numérotées (par lot de production).
UTILISATION
Repère Description
A La hauteur de la lisse supérieure doit être ≥ à 1 m (NF E 85-015) et ≥ à 1m10 (EN ISO 14122-3)
B L’espace libre entre les lisses ne doit pas dépasser 500 mm
C L’entraxe entre les supports du garde-corps ECO-Line est de 1500mm maximum
Lisse supérieure
Lisse inférieure Support
Fig. 1
A
C B
GENERALITES TECHNIQUES
PRINCIPE GENERAL
N° DESCRIPTION
1 Fixation par extrémité murale
2 Angle rentrant ouvert
3 Angle sortant ouvert
4 Extrémité libre
DESCRIPTION DU PRODUIT
L'étude, la fabrication et l'installation des garde-corps sont régis par la norme NF E 85-015 ou EN 14 122-3.
Ces équipements permettent la protection collective contre les chutes de hauteur dans le travail.
Les garde-corps AJUVA Safety ont été conçus pour être facilement mis en œuvre sur la majorité des
structures d'accueil existantes. Les éléments constitutifs principaux sont :
- Les lisses en aluminium : supérieure et inférieure - Les supports de garde-corps en aluminium de type profil A - Les platines de fixation en aluminium - Les accessoires de liaison : manchons d’angle, manchon pour joint de dilatation, manchon de
raccordement de lisses, extrémité murale, bouchons de finition. - Les interfaces pour les différents types de toitures.
Tous nos garde-corps en aluminium sont disponibles en trois finitions : brute, thermo laquée ou anodisée.
Pour tout montage ou utilisation des dispositifs de garde-corps AJUVA Safety, il est impératif de respecter
les notices de montage.
3
2
2
4
1
1500mm maximum
300mm maximum
Fig. 2 1
Coupe Partielle
fixation murale
Extrémité
murale
GARDE-CORPS ECO-LINE® EN ALUMINIUM
ELEMENTS DU GARDE-CORPS
SCHEMA D’ENSEMBLE
Repère Description
1 Lisse supérieure & inférieure
2 Support
3 Cavalier
4 Platine
10 Plinthe
Fig. 3
2
3
1
1
4
10
Désignation : Lisse supérieure et
inférieure
Fonction : Empêcher la chute à
travers le garde-corps
FICHE PRODUIT
Assemblage : Les lisses (1) s’installent sur les supports (2) et sont maintenues par les
cavaliers (3). L’entraxe entre les lisses est de 500mm imposé par la barrette de réglage (8).
1
Ø extérieur 30 mm
500 mm
2
1
Fig. 4
Référence : GC0067
Matière : Aluminium filé
Poids : 1,44 kg (0,48 kg/m)
FICHE PRODUIT
Assemblage : Le support s’installe tous les 1,5 m et s’insère dans l’ensemble des
platines de la gamme du garde-corps ECO-Line profil A. Celui-ci coulisse également
à l’intérieur de la platine pour permettre un meilleur réglage lors des finitions.
2
30 mm
52 mm
Désignation : Support profilé A
Fonction : Montant vertical du
garde-corps
Référence : GC0055
Matière : Aluminium filé
Poids : 1,29 kg (1,22 kg/m)
Désignation : Cavalier
Fonction : Permet la fixation des
lisses sur le support du garde-corps
FICHE PRODUIT
Assemblage : Le cavalier (3) est pré-monté en atelier sur la barrette de réglage (8).
Les lisses supérieures et inférieures (1) sont positionnées à l’intérieur des cavaliers.
Le verrouillage de la lisse sur le montant se fait en serrant la vis (9) située sous le
cavalier.
3
28mm
38.5mm
mm
52mm
2
1
3
9
8
Fig. 5
Référence : GC0008
Matière : Aluminium moulé
Poids : 0,042 kg
FICHE PRODUIT
Assemblage : La barrette de réglage (8) est insérée en atelier dans le support (2).
Elle permet le bon alignement des lisses via le bouton pré-régleur (13).
8
570mm
10mm
5mm
Fig. 6
13
8
2
Désignation : Barrette de réglage
Fonction : Permet de régler la
position de la lisse sur le support
du garde-corps
Référence : GC0003
Matière : Aluminium usiné
Poids : 0,072 kg
FICHE PRODUIT
Mode de jonction des lisses
Jonction d’angle
Jonction droite
Désignation : Manchon d’angle
Référence : ESF1188
Matière : Polyéthylène
Couleurs disponibles : Gris, noir et
ivoire
Poids : 73 g
Désignation : Manchon de
raccordement
Référence : GC0083
Matière : Aluminium usiné
Poids : 71 g
Désignation : Jonction de lisses par
rétreint
Référence : GC0443
Matière : Aluminium filé
Poids : 1,44 kg
Désignation : Manchon pour joint de
dilatation
Référence : GC0283
Matière : Aluminium usiné
Poids : 177,5 g
FICHE PRODUIT
Accessoires de finition
Désignation : Embout de finition pour
lisse
Référence : GC0018
Matière : Polyéthylène noir
Poids : 3 g
Désignation : Extrémité murale
Référence : GC0011
Matière : Polyéthylène noir
Poids : 50 g
Désignation : Embout de finition profil A
Référence : GC0005
Matière : Polyéthylène noir
Poids : 5 g
FICHE PRODUIT
Accessoires
Assemblage : La patte de fixation de la plinthe (11) est maintenue sur une des
fixations M10 (5) de la platine (4) de chaque support. La plinthe (10) est maintenue
sur la patte de fixation (10) par une vis autoforeuse.
100mm
10
Fig. 7
4
11 5
10
Désignation : Plinthe
Fonction : Empêcher la chute
d’objet sous le garde-corps
Référence : ESF0048 / GC0044
Matière : Aluminium filé
Poids : 2.46Kg (0.82kg / m)
FICHE PRODUIT
Accessoires pour plinthe
Désignation : Equerre de fixation
pour plinthe
Référence : GC0282
Matière : Aluminium filé
Poids : 70g
Désignation : Jointure pour plinthe
Référence : ESF0049
Matière : Aluminium filé
Poids : 100g
Désignation : Liaison d’angle pour
plinthe droite
Référence : ESF0050
Matière : Aluminium filé
Poids : 230g
Désignation : Liaison d’angle pour
plinthe inclinée
Référence : ESF0051
Matière : Aluminium filé
Poids : 230g
GARDE-CORPS ECO-LINE® EN ALUMINIUM
TYPES DE FIXATION
FICHE PRODUIT
Platine pour fixation sur dessus acrotère
Assemblage : La platine est maintenue par deux fixations de diamètre M10 (5). Le
support (2) est inséré dans la platine (4) et maintenu par deux vis de fixation (6).
Désignation : Platine droite sur dessus
acrotère
Fonction : Permet de fixer le support sur
le dessus de l’acrotère.
90mm
128mm
91mm
96mm
Fig. 8
2
4
5
6
FICHE PRODUIT
Assemblage : La platine est maintenue par deux fixations de diamètre M10 (5). Le
support (2) est inséré dans la platine (4) et maintenu par deux vis de fixation (6).
Référence : ESF0038
Matière : Aluminium moulé
Poids : 595g
Désignation : Platine inclinée sur dessus
acrotère
Fonction : Permet de fixer le support sur le
dessus de l’acrotère.
92mm
128mm
108mm
96mm
Fig. 9 2
4
5
6
FICHE PRODUIT
Platine pour fixation en applique
Assemblage : La platine est maintenue par deux fixations de diamètre M10 (5). Le
support (2) est inséré dans la platine (4) et maintenu par deux vis de fixation (6).
Référence : ESF0030
Matière : Aluminium moulé
Poids : 552 g
Désignation : Platine droite fixation en
applique
Fonction : Permet de fixer le garde-corps en
applique de l’acrotère.
2
5
6
4
117mm
128mm
90mm
96mm
Fig. 10
FICHE PRODUIT
Assemblage : La platine est maintenue par deux fixations de diamètre M10 (5). Le
support (2) est inséré dans la platine (4) et maintenu par deux vis de fixation (6).
Référence : ESF0032
Matière : Aluminium moulé
Poids : 552 g
Désignation : Platine inclinée fixation en
applique
Fonction : Permet de fixer le garde-corps en
applique sur l’acrotère.
101m 128mm
90mm
96mm
Fig. 11
2
4
5
6
FICHE PRODUIT
Platine pour fixation sous couvertine
Assemblage : La platine Z (14) est maintenue par deux fixations de diamètre M10
(5). Le support (2) est inséré dans la platine (4) et maintenu par deux vis de fixation
(6).
Référence : GC0043
Matière : Acier zingué
Poids : 2,18 kg
Référence pour l’ensemble
Garde-corps droit : ESF0040
Garde-corps incliné : ESF0042
Poids : 2.95 kg
Désignation : Platine Z standard pour
fixation sous couvertine
Fonction : Permet de fixer le garde-corps
sur l’acrotère non isolé
143mm
128mm
151mm
91mm
96mm
127mm
2
4 14
5
6
Fig. 12
FICHE PRODUIT
Assemblage : La platine Z (15) est maintenue par deux fixations de diamètre M10. Le
support (2) est inséré dans la platine (4) et maintenu par deux vis de fixation.
Référence : GC0042
Matière : Acier zingué
Poids : 3,5kg
Référence pour l’ensemble
Garde-corps droit : ESF0041
Garde-corps incliné : ESF0043
Poids : 4,25kg
Désignation : Platine Z rallongée pour
fixation sous couvertine
Fonction : Permet de fixer le garde-corps
sur l’acrotère isolé
2
4
15
Fig. 13
96mm
151mm
91mm
127mm
145mm
228mm
FICHE RECOMMANDATIONS
Recommandations installation platine Z standard :
Recommandations installation platine Z rallongée :
Distance minimale entre le scellement et le bord de l’acrotère =
55mm
Distance minimale entre la platine et
l’étanchéité = 10mm
Dégagement
minimum
= 15mm
34.5mm
Distance minimale entre le scellement
et le bord de l’acrotère = 55mm
Dégagement
minimum
= 15mm
Fig. 14
Fig. 15
Distance minimale entre
la platine et l’étanchéité
= 10mm
34.5mm
Hauteur minimale de
l’acrotère = 150mm
Hauteur minimale de
l’acrotère = 150mm
Epaisseur maximum
d’isolant + Etanchéité
= 135mm
FICHE PRODUIT
Platine pour fixation sur potelet
Assemblage : Le potelet (7) est maintenu par deux fixations de diamètre M10. Le plat de
jonction (5) et la collerette (6) sont fixés sur le potelet par une vis, la platine (4) est fixée
sur le plat de jonction par 2 vis. Le montant (2) est inséré dans la platine (4) et maintenu
par deux vis de fixation.
Référence : ESF0061
Matière : Acier Galvanisé
Poids : 5,9kg
Désignation : Platine sur potelet pour
garde-corps droit
Fonction : Permet de fixer le garde-corps
sur dalle béton étanchée
250mm
130mm
179mm
200mm
60mm
Fig. 16
5
4
6
7
2
GARDE-CORPS
ECO-LINE® EN ALUMINIUM
OPTION RABATTABLE
SCHEMA DE PRINCIPE
Repère Description
1 Lisse & Sous Lisse
2 Support profilé A rabattable
3 Cavalier
4 Platine fixe rabattable
1
1
4
3
Position du montant
rabattu
Fig. 17
FICHE PRODUIT
Assemblage : Le support (2) et la platine (4) sont assemblés en atelier. Pour
rabattre le garde-corps il faut dévisser la vis à oreilles (6) du support (2), lever le
support pour déverrouiller la goupille et le basculer côté intérieur toiture.
Référence droit : GC0060
Matière : Aluminium filé
Poids : 1,29kg (1,22 kg/m)
Désignation : Support rabattable
profilé A
Fonction : Montant vertical du
garde-corps
2
30 mm
52 mm
Lever le montant et le basculer
vers l’intérieur de la toiture pour
rabattre le garde-corps
Fig. 18
2
6
4
FICHE PRODUIT
Platine pour fixation sur dessus acrotère rabattable
Assemblage : La platine (2) est maintenue par deux fixations de diamètre M10 (5).
Le support (2) est inséré dans la platine (4) et maintenu par une vis à oreilles (6).
Référence : GC0040
Matière : Aluminium usiné
Poids : 595 g
Désignation : Platine droite sur dessus
acrotère rabattable
Fonction : Permet de fixer le support sur le
dessus de l’acrotère.
90mm
128mm
91mm
96mm
Fig. 19 2
6
4
5
Référence ensemble complet : ESF1531
FICHE PRODUIT
Platine pour fixation en applique rabattable
Assemblage : La platine (2) est maintenue par deux fixations de diamètre M10 (5).
Le support (2) est inséré dans la platine (4) et maintenu par une vis à oreilles (6).
Référence : GC0030
Matière : Aluminium moulé
Poids : 552 g
Désignation : Platine droite fixation en
applique
Fonction : Permet de fixer le garde-corps
en applique sur l’acrotère.
117mm
128mm
90mm
96mm
Fig. 20
Référence ensemble complet : ESF1503
2
6
4
5
FICHE PRODUIT
Accessoires :
Désignation : Manchon de
raccordement de lisse pour garde-
corps rabattable
Référence : ESF0435
Matière : Aluminium filé
Poids : 240 g
Désignation : Embout de finition
pour lisse
Référence : GC0018
Matière : Polyéthylène noir
Poids : 3 g
Désignation : Embout de finition
profil A
Référence : GC0005
Matière : Polyéthylène noir
Poids : 5 g
ATTESTATION CONFORMITÉ
GARDE-CORPS
ECO-LINE® EN ALUMINIUM