Post on 11-Sep-2018
SPEEDGATE A1Portail à un et deux vantaux
Le Portail Rapide A1 permet l'ouverture et la fermeture rapide et doux des vantaux pliants. L'automatisme de portail standard permet l'ouverture et la fermeture des vantaux en moins de 5 secondes. Dans les conditions d'essai le véhicule traverse le portail presque sans arrêt. Le portail rapide permet d’intégrer de différents périphériques pour soutenir le travail du portail p.ex. La boucle d'induction, les capteurs de véhicules, les capteurs optiques, les feux de signalisation. Des automatismes peuvent être commandés à l'aide de divers dispositifs: le bouton poussoir, le lecteur de badge, le lecteur biométrique, la télécommande IR, le téléphone portable. Les dispositifs de commande ainsi que le logiciel pour les appareils de commande ne font pas partie de portail rapide. La construction des vantaux qui se replient sur eux-męme permet l'implantation du portail das les endroits où l'installation des portails traditionnels battants ou autoportants est impossible en raison d'un manque de l'espace. L'automatisme de portail est situé en haut.
PORTAIL RAPIDE – SPEEDGATE A1
Il est conçu ainsi pour être protégé contre grande couche de neige et la pollution (p.ex. sel de voirie) grâce à cela c’est facteurs ont un accès négligeable à l'automatisme. Le portail rapide est conçu pour une utilisation à l'extérieur dans des lieux tels que des entrées aux usines, des unités militaires, des ports, des installations sportives, des aéroports. Le portail rapide peut être dirigé et configuré à partir d'un logiciel avec l’écran tactile à un menu facile sous la forme d'icônes. Le portail est muni aussi d'un verrou mécanique qui peut déverrouiller le portail en cas de panne de courant. Le logiciel de commande des automatismes possède des fonctionnalités suivants: le compteur des mouvements des vantaux et réglage de la vitesse, la signalisation des erreurs et la configuration des signaux des entrées et des sorties.
All Rights Reserved to GASTOP PRODUCTION LTD Page 2
La nouvelle génération de portail pliant à ouverture rapide est conçue pour les endroits où l'ouverture à haute vitesse est un facteur clé de choix de l'appareil.
1. Le temps d'ouverture ou de fermeture des vantaux, est moins de 5 secondes. Ouverture rapide permet l'utilisation de portail rapide dans les endroits oů il est nécessaire de protéger du trafic des véhicules et des personnes, par exemple en remplacement de la barrière qui contrôle seulement des passages des véhicules.
SPEEDGATE A1 - CHARACTERISTIQUE
3. Le placement de l'automatisme en haut empêche la pénétration, de la neige ou du sel de voirie, dans le système d'entraînement mécanique qui a un impact significatif sur la durabilité des dispositifs.
2. Le gain de place. Le portail pliant nécessite deux fois moins d'espace par rapport aux portails battants et coulissants.
4. Le module de commande, selon la mode choisit, contrôle un vantail ou les deux vantaux synchroniquement.
Rapidité de fonctionnement (5 sec)
Zone de cheminement minimale
All Rights Reserved to GASTOP PRODUCTION LTD Page 3
Haute durabilité
Durabilité
INTERNETLe module de commande du portail permet de contrôler et de modifier les paramètres à partir de la base du réseau Ethernet. Connexion au réseau via WIFI est possible lorsqu'il est connecté à un routeur wifi.
COMMUNICATIONLe module de commande est muni d'entrées et de sorties qui garantissent la coopération avec des périphériques, pour la gestion des paramètres suivants: les rapports de manutention, le contrôle, l'analyse, le diagnostic et l'impression des rapports.
ECRAN LCD TACTILELe portail est équipé d'un écran LCD tactile couleur avec l'interface utilisateur graphique pour rendre la navigation plus facile dans le menu de configuration et de paramètres.
COMMANDELe boîtier de commande et d'alimentation peut entraîner et contrôler un vantail ou deux vantaux synchroniquement.
MECANISM D’ENTRAÎNEMENT RAPIDEMoteur du mécanisme d'entraînement avec un engrenage permettent le travail doux et rapide des vantaux.
SYSTÈME DE SÉCURITÉLe portail standard est muni des barres palpeuses en plastique et caoutchouc. Elles stoppent le mouvement lorsqu'elles détectent une compression due à un obstacle.
SPEEDGATE A1 - FONCTIONNALITE
All Rights Reserved to GASTOP PRODUCTION LTD Page 4
SPEEDGATE A1Portail à un et deux vantaux
*Pour utiliser cette fonction, commandez le logiciel approprié. Des logiciels supplémentaires ne sont pas fournis avec l'équipement
Portail à deux vantaux avec remplissage de profilé plein.
Portail à deux vantaux remplissage de panneaux de clôture.
Portail à un ventail remplissage de profilé plein Portail à un ventail remplissage de panneaux de clôture.
PORTAIL A DEUX VANTAUX
PORTAIL A UN VANTAIL
SPEEDGATE A1 – MODELES DE PORTAILS
All Rights Reserved to GASTOP PRODUCTION LTD Page 5
SPEEDGATE A1 – PORTAIL A DEUX VENTAUX Portail à ventaux double réalisés en barre carré plein 40x40
12
4
5
6
1
78
5
3
9
8
(1) – Entraînement de vantail munie d’un moteur électrique avec un réducteur et un support pour l’installation sur le pilier. Chaque vantail possède son propre mécanisme. (2) – un pliant pour diriger le mouvement des vantaux (3) – un rouleau de positionnement de vantail en position fermée, (4) – des barres palpeuses qui stoppent le mouvement lorsqu'elles détectent une compression due à un obstacle (5) – paire de poteaux installés au sol par les ancres scellés , à laquelle sont attachés des vantaux. Les poteaux facilite le passage des câbles et permettent installation de boîtier d’alimentation (6) – un poigné pour l’installation d’une articulation pour contrôler le pliage des vantaux , équipée d’un boulon avec une possibilité de l’équiper en un verrou. Le verrou permet le déverrouillage en cas de panne de courant.
Description de la construction et des composants
(7) – le boîtier d'alimentation dirige deux ou un seul automatisme d'entraînement et est munie d‘un onduleur différentiel et un module de contrôle qui permet le branchement des périphériques tels que: une télécommande IR, un lecteur de badges, un lecteur biométrique, pupitre de commande et des éléments pour garantir la sécurité:p.ex. des boucles d'induction, des capteurs photoélectriques, la signalisation visuelle. Le module de contrôle a également des entrées (Ethernet, USB) ce qui permet à l'aide d’un logiciel approprié connecter le portail pour le commander et vérifier l'état à partir d'un ordinateur connecté au réseau, (8) – dans le standard le portail est réalisé de profilés pleins, mais il existe la possibilité d'exécution, selon le projet ou la conception du client.
All Rights Reserved to GASTOP PRODUCTION LTD Page 6
SPEEDGATE A1 – PORTAIL A UN VANTAIL Portail à un vantail réalisé en barre carré plein 40 x 40 mm
2
4
5
6
1
78
5
3
8
(1) – Entraînement de vantail munie d’un moteur électrique avec un réducteur et un support pour l’installation sur le pilier. Chaque vantail possède son propre mécanisme. (2) – un pliant pour diriger le mouvement des vantaux (3) – un rouleau de positionnement de vantail en position fermée, (4) – des barres palpeuses qui stoppent le mouvement lorsqu'elles détectent une compression due à un obstacle (5) – paire de poteaux installés au sol par les ancres scellés , à laquelle sont attachés des vantaux. Les poteaux facilite le passage des câbles et permettent installation de boîtier d’alimentation (6) – un poigné pour l’installation d’une articulation pour contrôler le pliage des vantaux , équipée d’un boulon avec une possibilité de l’équiper en un verrou. Le verrou permet le déverrouillage en cas de panne de courant.
Description de la construction et des composants
(7) – le boîtier d'alimentation dirige deux ou un seul mécanisme d'entraînement et est munie d'un onduleur, différentiel, module de contrôle qui permet le branchement des périphériques; télécommande IR, lecteur de badges, lecteur biométrique, pupitre de commande et des éléments pour garantir la sécurité p.ex. boucles d'induction, capteurs photoélectriques, la signalisation visuelle. Le module de contrôle a également des entrées (Ethernet, USB) ce qui permet à l'aide du logiciel approprié connecter le portail pour le commander et la vérification de l'état à partir d'un ordinateur connecté au réseau, (8) – dans le standard le portail est réalisé en carrés pleins, mais il existe la possibilité d'exécution, selon le projet ou conception de client.
All Rights Reserved to GASTOP PRODUCTION LTD Page 7
DESIGNATION DE PORTAIL - MARQUAGE
A B C
SPEEDGATE – A1 – LR – 4 m – PROF(40 x 20) - INOX
NOM
SPEEDGATE-A1
NR
A
DESCRIPTION
Le nom du type de portail
L RB L – vantail gauche R – vantail droit, LR – les vantaux droit et gauche
4mC Largeur de portail (mètres)
PROF(40 x 40)D Type de remplissage des vantaux
INOXE Type et le matériau de finition (acier AISI304 – acier inoxydable)
TYPE DES VANTAUX ET LARGEUR DE PORTAILNOM
LR - 4m
NR.
1
DESCRIPTION
Portail à deux vantaux– largeur 4 mètres*
LR - 5m 2 Portail à deux vantaux– largeur 5 mètres*
LR - 6m 3 Portail à deux vantaux– largeur 6 mètres*
LR - 7m 4 Portail à deux vantaux– largeur 7 mètres*
LR - 8m 5 Portail à deux vantaux– largeur 8 mètres*
L - 2m6 Portail à vantail gauche– largeur 2 mètres*
L - 3m7 Portail à vantail gauche– largeur 3 mètres*
L - 4m8 Portail à vantail gauche– largeur 4 mètres*
R - 2m9 Portail à vantail droit– largeur 2 mètres*
R - 3m10 Portail à vantail droit– largeur 3 mètres*
R - 4m11 Portail à vantail droit– largeur 4 mètres*
TYPE DE REMPLISSAGE DES VANTAUXNOM
PROF(40x20)
NR.
1
DESCRIPTION
Profilé de 40 x 20 mm
MESH2 Grillage selon modèle
MATERIAUX DE FABRICATION
NOM
INOX
NR.
1
DESCRIPTION
Acier inoxydable AISI304**
ZINC2 Acier noir galvanisé à chaud**
PAINTED(RAL X)3
Acier noir galvanisé et peint en Poudre selon le couleur RAL choisitX**
*La dimension approximative 0,01 de dimension de portail ** - concerne des poteaux de montage et des vantaux
D E
EXEMPLES DE DESCRIPTION
PARAMETRES
Tension d'alimentation principale
Puissance
Consommation de courant maximale au repos (pour un mécanisme d’entraînement)
Consommation de courant maximale pendant le travail (pour un mécanisme d’entraînement)
Disjoncteur
VALEUR
230V 50Hz AC
100 W
~ 0.2 A
~ 1.8 A
6 A (B)
IDENTIFICATION ET DÉSIGNATION DES PORTAILS
PARAMETRES
Différentiel 25 A
Vitesse des vantaux selon le type
All Rights Reserved to GASTOP PRODUCTION LTD Page 8
Largeur de passage
LR (8m)
LR (7m)
LR (6m)
LR (5m)
LR (4m)
BAREME DE DIMENSIONSA
9098
8098
7098
6098
5098
B
2251
2251
2251
2251
2251
C
2020
2020
2020
2020
2020
D
8490
7490
6490
5490
4490
E
8890
7890
6890
5890
4890
F
534
534
534
534
534
G
2650
2387
2125
1862
1600
H
2750
2487
2225
1962
1700
DIMENSIONS – PORTAIL A DEUX VANTAUX
All Rights Reserved to GASTOP PRODUCTION LTD Page 9
LARGEUR DE PASSAGE
Largeur de passage
4m
3m
2m
BAREME DES DIMENSIONSA
4768
3768
2768
B
2251
2251
2251
C
2020
2020
2020
D
4364
3364
2364
E
4764
3764
2764
F
534
534
534
G
2650
2125
1600
H
2750
2225
1714
DIMENSIONS – PORTAIL A UN VANTAIL
All Rights Reserved to GASTOP PRODUCTION LTD Page 10
LARGEUR DE PASSAGE
BAREME DES DIMENSIONS
LARGEUR DE PASSAGE
Le feu clignotant à LED est utilisé pour signaler le fonctionnement des vantaux. Couleur de la lumière - jaune. Le mouvement des ailes, est signalé par le clignotement de la lumière. Alimentation - Consommation 12-24V, 230V AC puissance – 2,5, Température de travail -20 à +60 C, Indice de protection: IP54.
OPTIONS/EQUIPEMENTS SUPPLEMENTAIRES*
Feu clignotant à LED (3)
*- équipements en option ne fait pas partie du dispositif
Un jeu de photocellule ce compose d’une photocellule émettrice et une photocellule réceptrice. La photocellule émettrice, génère et émet un faisceau infra-rouge. Si un obstacle est détecté (par exemple une voiture) dans la zone de détection de la photocellule, une réponse de la photocellule réceptrice est déclenchée étant la commutation de relai sortie. La réceptrice dispose de contacts de commande de NC et type NO conduit dehors. Alimentation - 12-24 AC / DC, Consommation de courant - max. 25 mA, Température de fonctionnement -20 à +60 C, Indice de protection: IP54, Dimensions: 35 x 30 x 110 mm, Portée: 1-15 m.
Paire de photocellules ( émettrice et réceptrice) (1),(2),(9),(10),(5),(11)
Une télécommande (infrarouge) se compose de l'émetteur et du récepteur. Alimentation - 12V Consommation électrique - max 25 mA Temp. -20 À +60 , degré de protection: IP20.
Télécomande (émetteur, récepteur) (12)
Le dispositif est destiné à contrôler la porte SpeedGate A1. Il permet de déclencher le portail via un SMS ou CLIP à partir de 255 téléphones au maximum. Une confirmation par SMS et CLIP est envoyé aux 6 numéros de téléphone qui ont été saisies. la possibilité de modifier à distance la liste des numéros saisis et de limiter le nombre des messages SMS envoyés . Alimentation - 12V, la consommation de courant de 5 mA, Temp (max 1 A.). -20 À +40 C, Indice de protection: IP20 Dimensions (sans antenne): 96 x 63 x 28.
Module GSM (module de notification et de contrôle à distance)
Un détecteur de véhicule est destiné à être raccordé à la boucle d'induction et le module de commande (fil de branchement n'est pas inclus). Le détecteur peut être installé sur le rail dans la boîte d'alimentation. Le détecteur travaille avec une seule boucle d'induction. Alimentation - 24V, 230V Consommation - 3W, Temp. -20 À +60, indicede protection: IP20. Dimensions: 75 x 37 x 68 mm., 230V Consommation - 3W, Temp. -20 À +60, indice de protection: IP20. Dimensions: 75 x 37 x 68 mm.
Détecteur de véhicules
L'ensemble se compose de deux poteaux: le poteau avec une émettrice et le deuxième avec une réceptrice. Les poteaux sont réalisés en acier inox AISI 304. Puissance - 12-24, Consommation - max 25 mA Temp. -20 À +55, Indice de protection: IP54 Dimensions de la rosette de montage: 90 x 120 mm, Hauteur: 70 cm, Portée: 1-15 m.
Paire de poteaux avec des photocellules (émettrice, réceptrice) (1),(2),(9),(10),(5),(11)
All Rights Reserved to GASTOP PRODUCTION LTD Page 11
Distributeur :
Au moment de la publication de ce document, les informations y présentées sont mises à jour. GASTOP se réserve le droit de modifier son offre en ce qui concerne les modèles proposés ainsi que leur construction et les accessoires. Le présent document ne constitue en aucun cas une offre au sens de la loi et il publié uniquement à des fins d'information. Les accessoires en option présentés dans ce catalogue peuvent ne pas être disponibles. Les mises en images et les photos des produits peuvent ne pas refléter exactement les solutions techniques adoptées, les propriétés des matériaux, les couleurs. Pour préciser ces paramètres, consultez un distributeur agréé ou contactez directement le fabricant de l'équipement.
All Rights Reserved to GASTOP LTD