NIVEAU 2GARE

NIVEAU 1QUAIS

NIVEAU 3

NIVEAU 4AÉROPORT

NIVEAU 5ACCÈS ROUTIER

Accès TGVPorte Sud

Accès Paris

Accès TGVPorte Nord

Accès Paris

3 5

4 6

3 5

4 6

Hôtel

GrandesLignes

11 2 3

4

Hôtel Navette hôtelShuttle hotelsLanzadera hoteles

Navette Terminal 2A à 2FShuttle Terminal 2A to 2FLanzadera aeropuerto Terminal 2A a 2F

Boîte aux lettresPost BoxBuzones

Niveau 2

Change bébé Baby-changing facilitiesCambia bebe

Niveau 2

DéfibrillateurDefibrillatorDesfibrilador

Niveau 2

Distributeur de friandises et de boissonsVending machineMaquina expendedora bebidas y golosinas

Niveau 2

InformationInformationInformación

Niveau 2

Niveau 2ToilettesToiletsAseos

SERVICES

Espace détenteWaiting roomSala de espera

Niveau 2

MonnayeurMoney changerMáquina de cambio

Niveau 2

Retrait d’argentCash machineCajero automático

Niveau 4

Billetterie SNCF Grandes lignesMainlines ticketsBilletes largo recorrido

Niveau 2

Billetterie SNCF Paris, Île-de-FranceParis & suburban ticketsBilletes cercanias

Niveau 2

Billetterie automatique Grandes LignesTicket machine for mainline services Maquina de venta de billetes automática largo recorrido

Niveau 2

Billetterie automatique Paris, Ile-de-FranceParis, Île-de-France ticket machineMaquina de venta de billetes automática cercanías

Niveau 2

Paris - Gare de l’EstRoissypôle

Paris - Gare de LyonRoissypôle

Gare de l’EstAéroport CDG T3

Gare de l’EstAulnayAéroport CDG T3

350

351

N140

Aéroport Charles de Gaulle 2 TGVParisRobinsonSaint-Rémy lès Chevreuses

RER

Arrêt minute Drop-off area Parada rápida

Taxis

BUS

TRANSPORTS

BUS DE NUIT

Navette

NAVETTE

COMMERCES

RESTAURATION EN GARE

BOUTIQUES DE LA GARE

Class’CrouteClass’Croute café

Niveau 2Niveau 2

Air & RailRelay

34

21

Niveau 2Niveau 2

N143

Pour retrouver toutes les informations sur votre mobile,flashez ce code avec votre téléphone portable ou connectez vous sur le site :

http://sn.cf/cdg2tgv

Niveau 5

Niveau 5

Niveau 1

Niveau 5

Niveau 5

Niveau 5

NIVEAU 2

Gar

es &

Con

nexi

ons

- Ré

alis

atio

n : A

REP

- 20

/112

015

PLAN DE GARE