www.jde.fr
Le Petit Princeatterrit en AlsacePremier parc aérien au monde, le Parc du Petit Prince ouvre le 1er juilleten Alsace. Prêts à voyager sur la planète du héros de SaintExupéry ?
Le Journal des Enfants
Jeudi 19 juin 2014
Zapping expressZapping expressZapping express2
n Le Petit Prince a été nomméambassadeur virtuel del’Organisation des Nationsunies (chargée d’assurer lapaix dans le monde).Le 28 mars, la bibliothèquepublique de New York (ÉtatsUnis) a même organisé « TheLittle Prince’s Day », laJournée du Petit Prince.
n Le Petit Prince est aussil’ambassadeur du plus groshôpital pour enfantsd’Amérique du Sud : l’hôpitalPequeño Príncipe au Brésil.
n La force de l’imaginaireincarné par Le Petit Prince,est une arme pour luttercontre la maladie et lasouffrance. En France aussi,plusieurs associations utilisentl’image et les valeursuniverselles du Petit Princepour venir en aide aux enfantsmalades ou améliorer leurbienêtre (lire page 10).
n Le Petit Prince a son muséeà Hakone au Japon (Asie), avecune statue qui le représentedebout sur l’astéroïde B612.
n Il existe plus de 400produits dérivés du PetitPrince. LEGO, le fabricant debriques, envisage de créer uneversion à son image. On peutvoter pour ce projet jusqu’au30 avril 2015 sur le site :https ://ideas.lego.com/projects/50323
n Enfin, Le Petit Prince a sonsite Internet et son compteFacebook qui réunit 8 millionsde fans à travers le monde !www.lepetitprince.com
Partout !
Pas une année ne passesans qu’on parle du PetitPrince ou de son auteurAntoine de SaintExupéry.En 2013, on fêtait les 70ans du célèbre conte, publié en 1943.Cette année, on célèbreles 70 ans de la mort d’Antoine de SaintExupéry,disparu en vol en Méditerranée, le 31 juillet 1944.On fête aussi l’ouverture
du 1er parc aérien du monde à l’image du Petit Prince.En octobre 2015, le 1erfilmd’animation en 3D sortiraau cinéma, avec la voix de l’actrice Marion Cotillard.En attendant un autre filmqui serait déjà en préparation sur l’écrivain...On le voit : on n’a pas finide parler de « SaintEx » etde son héros !
Le Petit Prince,roi de l’info...
(Dessin Christian Maucler)
L’édito d’Anne Ducellier
1492 : la 1ère météorite conservéeau monde tombe à Ungersheim, enAlsace, creusant un formidablecratère. C’est là que revient le PetitPrince le 1er juillet 2014 ! Tout sonunivers est réuni dans un parc de24 hectares, le premier au monde àl’image du héros de SaintExupéry.
Et maintenant le parc !Le parc compte 31 attractions,deux ballons captifs, un bar aérien,trois salles de cinéma, un labyrinthegéant, des animaux (renards,moutons, papillons…). Il fallait biencela pour expérimenter le vol enavion, le voyage de planète enplanète, les animaux et les fleurs…Des thèmes si chers au Petit Princeet à son illustre auteur, héros del’aviation, disparu il y a 70 ans.
... et petit héros de Ludo
Depuis 2010, Le Petit Prince est le héros d’une série animée française, produite avec Method Animation. Elle est diffusée enexclusivité en France dans Ludo sur France 3, et dans plus d’une centaine de pays. Les prochaines aventures du Petit Prince,avec la contribution des enfants du monde entier, sera diffusée sur France 3 à l’automne 2014. (© France 3)
Le Journal des Enfants
Jeudi 19 juin 2014
SpécialSpécialSpécial3
LePetitPrincevientde l’astéroïdeB612.C’estuneplanète«àpeineplusgrandequ’unemaison» estil écrit dans le conte. Une statue duhéros sur sa planète se dresse à l’entrée duParc du Petit Prince. Elle trône aumilieu d’uncratère,symboledela1èremétéoriteconservéeaumonde, tombéeen 1492àUngersheim.
L’astéroïde B612
Chiffresn Le conte deSaintExupéry faitpartie des 3 livresles plus connus aumonde. C’est lelivre non religieuxle plus vendu surla planète :150 millionsd’exemplaires !
n Il a été traduiten plus de 275langues. Il existeaussi en languerégionale : breton,alsacien…
n On compteaujourd’hui plusde 1300 éditionset 400 millions delecteurs.
Le Petit Prince : quel phénomène !
« Le Petit Prince » est un récit aux dialogues simples quimêle la fantaisie, la poésie etla philosophie [réflexions surla place de l’Homme dans lemonde].Il parle d’amour et d’amitié,de paix, de tolérance, deprotection de l’enfance, desauvegarde de la planète,
d’échange culturel, du droità l’éducation… Des thèmesuniversels.n PetIt Prince,qui estu ?
Bien avant d’écrire ce conte,Antoine de SaintExupérydessinait partout ce garçonblond à l’écharpe dorée,mais aussi le renard, le ser
pent… Il se serait inspiré deluimême et de son petitfrère François, mort de maladie en 1917 à 14 ans.François avait dit à Antoine :« Le corps, ce n’est qu’unevieille écorce », image reprise par le Petit Prince poursoulager la peine de l’aviateur.
« Le Petit Prince » est un conte écrit et illustré par Antoine de SaintExupéry en1943. Plus de 70 ans après, son personnage est devenu un héros planétaire.
On retrouve dans la roseraie du Parc la Rosedont le Petit Prince est amoureux. Ce grandjardin, en formede rose, est rempli de rosiers.
La roseraie
Sursaplanète, lePetitPrincea« troisvolcans.Deuxvolcansenactivité,etunvolcanéteint. »Ils y sontaussi auParc !Dansleparc,unfilmen3DduPetitPrinceyestprojetédurant 14minutes.Volez avec lui de planète en planète, avec sonami le renard, pour retrouver la rose.
Film en 3D du Petit Prince
L’histoireEn panne dans le désert,un aviateur rencontre unjeune garçon, le PetitPrince, qui lui raconteune histoire.Amoureux d’une rose, ilquitte sa planète B612 etpendant son voyage, ilrencontre des personnages et des animaux pittoresques.À la fin du conte, le PetitPrince est mordu par unserpent. Il tombe dans lesable et disparaît pour rejoindre son étoile, selonl’aviateur.
«Moi, se dit le Petit Prince, si j’avais 53minutes àdépenser, jemarcherais tout doucementversunefontaine…»Retrouvezcettefontaineaucœurd’unmagnifique labyrinthevégétal.
Le labyrinthe de la fontaine
Le Journal des Enfants
Jeudi 19 juin 2014
SpécialSpécialSpécial4
Troisquestions à…
Olivier d’Agay est le directeur de la successionSaintExupéry.Il protège et fait vivrel’œuvre de son ancêtre.Son papa était le neveud’Antoine de SaintExupéry.
l70 ans après la mortde SaintExupéry,on a l’impression quece qu’il a écrit n’apas pris une ride ?
C’est vrai. Par exemple quandon voit que « Le Petit Prince »est devenu l’un des livres lesplus traduits et les plus lus aumonde.Et puis SaintExupéry est unpersonnage qui inspire encorebeaucoup, car il est très moderne. Après tout, il était unpionnier.
lAvaitil envie detransmettre quelquechose auxgénérations futures ?
Oui, évidemment.Mais AntoinedeSaintExupéryaurait certainement été surpris que ce soit le Petit Princequi porte sonmessage.Il aurait aussi été étonné devoir qu’il répond finalementaux questions qu’il se posaitluimême…
lSe seraitil amuséau Parc du PetitPrince ?
Il aurait adoré l’Aérobar et lesballons captifs !Il aurait trouvé génial de boireunverreavecsesamis toutenhaut !Antoine de SaintExupéry nese prenait pas au sérieux, et iladorait les enfants.Donc il s’y serait certainementamusé.Et puis tout dans le projet duParc du Petit Prince est encohérence avec l’esprit du livre. Ce lieu estmagique.
Propos recueillispar Caroline Gaertner
Bion Antoine deSaintExupéry(à droite sur laphoto) naît le29 juin 1900 àLyon.
n Son papa meurtalors qu’il n’a que4 ans.
n 1921 : il devientpilote lors de sonservice militaire àStrasbourg.
n 1926 : il estengagé par lacompagnieLatécoère,qui deviendral’Aéropostale.
n Il disparaît envol le 31 juillet1944 en mer, aularge de Marseille.
n 2004 : lesrestes de sonavion sontidentifiés etrepêchés enMéditerranée.
Avezvous déjà remarquéquel est l’engin préférédesenfantssur lescarrousels?C’est l’avion !LeParc duPetit Prince neferapasdedéçus,puisqueson Aérousel est un carrousel composé uniquementd’avions !Les aventuriers en herbepourront se retrouver, euxaussi, aux commandesd’unvieuxcoucou.
L’Aérousel Mort pour la liberté
La célébration du 70e
anniversaire du Débarquement en Normandie résonne de façonparticulière avec les 70ans de la mort d’Antoine de SaintExupéry.L’auteur et aventuriera été un Résistant.
Il est mort pour la liberté, pour les idéeshumanistes [qui placent l’être humain etson bonheur audessusde tout] qu’il défendait.« Je combattrai pourl’Homme », avaitilconfié dans une prière.
Et si on quittait la Terrepourquelques instants?Histoire de sentir, commeles premiers pilotes d’avions, ce moment où l’onquitte le sol, puis le ventqui fouette le visage, et lagriserie [l’excitation] de lavitesse…«Les Chaises volantes »vous feront tourner envolantet voleren tournant.Prêtsàdécoller?
Chaises volantes
Antoine, une vie d’aventure
Antoine de SaintExupérynaît au tout début du 20e
siècle. C’est un petit garçonplein d’imagination.Déjà, il aime écrire.Il aime aussi les avions, qui lefascinent. Il en fabrique un,mais qu’il ne parvient pas àfaire voler. Ce n’est pas cequi le fera renoncer !Contre l’avis de sa famille, ildevient pilote et vit les premières années de l’Aéropostale (voir page cicontre),tel un conquérant du ciel.
Sa vie pleine d’aventure, il laraconte dans ses romans, quisont autant des récits d’exploits que des réflexions surla nature de l’homme, cequi le rend heureux, ce quile rend triste…n Explorateur,scientifique,écrivain...
Antoine de SaintExupérysera un explorateur, un écrivain, un homme de science… Mais jamais il n’oublieral’enfant qu’il a été.
Cette part de lui se révèleplus que jamais dans « LePetit Prince », inspiré par uncrash dans le désert de Libye.Antoine de SaintExupéryest mort il y a tout juste 70ans, quand son avion disparaît lors d’un vol audessusde la Méditerranée.L’incroyable odyssée qu’aété sa vie, et les ouvragesqu’il a laissés derrière lui,continuent d’inspirer lesnouvel les générat ionsd’aventuriers.
Imaginez un jeune garçon qui rêve d’aventure, à l’époque oùles premiers avions volent à peine. C’est lui, c’est Antoine.
Le Journal des Enfants
Jeudi 19 juin 2014
SpécialSpécialSpécial5
Les routes de l’Aéropostale Toulouse
Rio GallegosPuerto Deseado
Natal
MaceioSalvadorCaravellas
Rio de JaneiroSantos
Montevideo
BarceloneGibraltar
Dakar
Port-Etienne
TangerRabat
Casablanca
Cap Juby
Ceuta
Asuncion
Valparaiso
Info
grap
hie:
JDE
Pour franchir l’océan Atlantique, le courrierest chargé sur un bateau à Dakar (Sénégal)pour rallier Natal, au Brésil.
Il faut franchirla dangereusecordillère des Andes,une des plus hauteschaînes de montagnesdu monde.
Océan Atlantique
AFRIQUE
AMÉRIQUEDU SUD
Au début du 20e siècle, denombreux pays d’Europepossèdent des colonies.Ce sont des territoires qu’ilsoccupent et qu’ils dirigent.La France, par exemple, ades colonies en Afrique.L’Espagne et le Portugal ontdes colonies en Amériquedu Sud.Mais comment garder lecontact avec ces territoireslointains ? Le courrier metdes semaines pour y arriver.n Pionniers du ciel
Dès 1918, PierreGeorgesLatécoère, un entrepreneurfrançais, imagine la mise enplace d’un service d’avionsqui transporteraient ducourrier de France pour atteindre l’Espagne, le Marocet l’Afrique.Il engage des pilotes, dontcertains ont été de véritables héros durant la Première Guerre mondiale.Antoine de SaintExupéryles rejoint d’abord commemécanicien, puis comme pilote.Ces pionniers vont « ouvrir »des voies aériennes, effectuer des parcours que per
sonne n’avait jamais réalisésauparavant.nGuidéspar les étoiles
Ce sont des aventures incroyables. Les avions ne sontpas fermés. Pour voler, lespilotes superposent les cou
ches de vêtements. Ils volentendessous des nuages, pourmieux voir. Ils se guidentavec leurs instruments, maisaussi avec les contours dupaysage. La nuit, les étoilesles guident, ou les lumièresdes bateaux, quand ils sur
volent les mers.Leurs exploits sont racontésdans des livres, comme « Volde nuit », de SaintExupéry,mais aussi au cinéma.
Pour tout savoirwww.airfrance80ansaeropostale.com
Utiliser des avions pour transporter le courrier très loin, très vite : c’est l’ambitionde l’Aéropostale. Ses pilotes vivront d’intenses et incroyables aventures.
Le Parc du Petit Prince permet de grimper à bord d’un Antonov 2, le plus grand biplan du monde.Dans cet avion construit dans les années 1940, un film sur le désert de Mauritanie sera projeté.
L’Aéropostale déploie ses ailes
Le courrier n’attend pas,il faut le porter au plusvite à l’autre bout de laTerre.
Tel un pilote de l’Aéropostale, il faudra fairepreuve d’imaginationsur la marelle géante,être intrépide [courageux]etastucieux.Serezvous un bon facteurduboutdumonde?
Courrier Sud
Repèresn 1918 : PierreGeorges Latécoèrecrée une sociétéde transport ducourrier par avion.
n 1925 :la ligne ToulouseCasablancaDakarest ouverte.
n 1927 :le gouvernementfrançais nesoutient pasLatécoère quisouhaite sedévelopper enAmérique du Sud.Un riche industrielfrançais, MarcelBouillouxLafontrachète la société,qui devient laCompagniegénéraleAéropostale.
n 1933 :le gouvernementfrançais fusionnetoutes lescompagniesaériennes etreprendl’Aéropostale.C’est la naissanced’Air France.
Pasfaciled’êtreunpilotede l’Aéropostale.Ce sont les débuts del’aviation, les appareilsnesontpasaussiperfectionnésqu’aujourd’hui.L’attraction « Vol denuit » vous propose devousmettredanslapeaud’unpilote.Aux commandes d’unavion, vous devrez volerdenuit,alorsqu’unorageapproche…
Vol de nuit
Le Journal des Enfants
Jeudi 19 juin 2014
SpécialSpécialSpécial6
Lors de son voyage, le Petit Prince visite 7 planètes.C’est le géographe quil’envoie sur Terre en luidisant qu’elle a « bonneréputation ». Ce savant« connaît où se trouventles mers, les fleuves, lesvilles, les montagnes et lesdéserts. » On retrouve ces endroits caractéristiquesde la Terre dans le parc.Ce voyage est aussi l’occasion de regarder autrement l’espace et lesétoiles, visibles depuischaque planète.
Dans le conte, le Petit Prince quitte son astéroïde B612 pourvoyager de planète en planète. Il fait une halte sur la Terre.
« Au matin du départ il mit sa planète bien en ordre. Il ramonasoigneusement ses volcans en activité. »
À la découverte des planètes
Dans leconte, il estdit que l’astéroïdeduPetitPrince«n’aétéaperçuqu’une fois au télescope, en 1909,parunastronometurc».Onretrouvel’astronomedanscetteattraction.«Les questions astronomiques» est un quizgéant pour petits et grands, conçu avec leconcours du CNRS (Centre national de la recherchescientifique).Il va falloir répondre à des questions sur lesplanètes (comme Mars), sur les astres (la Lune) et lesétoiles.Révisezvoscoursdesciences !
Les questions de l’Astronome
Sur laTerre, il y a lameraussi.Au cours de son voyage, on imagine que lePetit Prince découvre les profondeurs del’océan. «Planète sousmarine» est une attraction 4D : assis sur des scooters desmers,effectuez un incroyable safari photos dans lesabyssesde l’océan.Sensationsgaranties !
Planète sousmarine
Comme le Petit Prince, il faut gravir les sommetspourvoir laTerre.L’attraction«Citadelle»estunesorted’accrobranches,qui inviteà l’escaladeetaucrapahut[randonnéesurdes terrainsdifficiles].Deux toboggans géants et une grande balançoire permettent aussi de prendre un peu dehauteurpouradmirer le sol.Testez«LeVolcan» : de la fuméeensort !Enfin,rafraîchissezvousavecla«LaRoséeduDésert» : unbrumisateurgéant.
Jeux de plein air
À votre arrivée au Parc du Petit Prince, degrandes planètes (qui sont en fait des écransgéants) vousaccueillent.Elles présentent tous les personnages de lasérie télédeLudoqui saluent levisiteur.
De planète en planète
«MétéoriteCafé»andcon Les gourmands ont leur point de chute au Parc du Petit Prince.
n Au Météorite Café, on trouve des sandwichs frais.
n Le Kiosque de l’aviateur est le marchand de glace du parc, près del’avion Antonov 2.
n Le restaurant La Table de SaintEx sert des plats de tous les paysdesservis par l’Aéropostale : de l’Europe à l’Amérique du Sud, en passantpar l’Afrique de l’Ouest.
Le Journal des Enfants
Jeudi 19 juin 2014
SpécialSpécialSpécial7
Le Petit Prince rencontre leRoi sur la première planètequ’il visite, « toute encombrée par le magnifiquemanteau d’hermine ».La troisième est habitée parun buveur, qui « boit pouroublier ».Sur la cinquième planète,toute petite, il croise l’allumeur de réverbère, « le seuldont j’eusse pu faire monami », se dit le Petit Prince.Ces trois habitants et leurplanète sont représentés auParc du Petit Prince pardeux ballons captifs et unbar aérien.
Le visiteur prend son envol au Parc du Petit Prince avec deuxballons captifs et un Aérobar. Même pas peur de la hauteur !
Le Petit Prince « profita, pour son évasion, d’une migrationd’oiseaux sauvages ».
La tête dans les nuages
Aérophilen En 1993,Matthieu Gobbi etJérôme Giacomonicréent la sociétéAérophile. Elle estle leader mondialdu ballon captif.Elle en a vendu70 dans 30 pays :Thaïlande,Vietnam, Chine,Turquie, Émirats Arabes Unis, Corée du Sud...
n Aérophile exploite aussi 6 ballons en direct àParis (à Disneyland et sur le Parc André Citroën)et aux ÉtatsUnis : au Great Park près de LosAngeles et au zoo de San Diego (Californie), àDisney World à Orlando (Floride), dans les SmokyMountains (entre Tennessee et Caroline du Nord).
n Aérophile a imaginé l’Aérobar, en associationavec l’agence d’architecture DVVD (pour lastructure métallique).
n Enfin, c’est Aérophile qui a imaginé et crééle Parc du PetIt Prince !
Le premier bar aérien au monde a été installé en2013auFuturoscopeàPoitiers (Vienne).Le2eAérobar sedresseauParcduPetitPrince.15 personnes peuvent y boire un verre les piedsdans levide, à35mdehauteur.Elles éprouvent alors une sensation d’apesanteur,découvrent une vue magnifique sur l’Alsace, lesVosges, la Forêt Noire, au loin les Alpes. Et toutcela, autourd’une table, dans la convivialité.
L’Aérobar du buveur
Durée de l’attraction :5 minutes
Dirigeablede 7 mde diamètre
Nacellede 12 mde diamètrepour 15personnes
Le ballonélèvela nacelleà une vitessede 30 m/minute
35 m de haut(un immeublede 12 étages)Les ballons du roi et de l’allumeur de réverbère
Info
grap
hie:
JDEDiamètre : 22 m
Altitude :150 mtoutesles 10 minutes
Hauteur :32 m
Station de treuillage :un treuil hydro-électrique
contrôle l’ensembledu systèmeStation d’atterrissage
Câble
Filet
Nacelle pour30 personnes
Enveloppede 6200 m3
gonfléeà l’hélium
Leballon captif est une sorte demontgolfière reliée ausol paruncâble.Gonflé à l’hélium [gaz quipermet au ballon de s’envoler], il consomme autantd’énergie qu’un ascenseur.Ce qui en fait l’aéronef [enginvolant] lemoinspolluantdumonde !Le ballon captif offre unpoint de vue exceptionnelsur le paysage à 150 m dehaut. Tout cela en fait uneattraction touristique uniqueensongenreetaccessibleà tous.
Le Journal des Enfants
Jeudi 19 juin 2014
SpécialSpécialSpécial8
Le Parc du Petit Prince a créé la première fermed’élevagedepapillonsouverteaupublic.Dans six serres, dix espèces de papillons vontgrandir, sous lesyeuxdesvisiteurs.Les serres abriteront les plantes nourricières [quinourrissent]deschenilles.Unefoisrassasiées,cellesci se transformeront lentement en papillons,dans leurschrysalides.Puis les papillons seront relâchés dans le jardinplantéde fleursqui leurestdédié.
La serre aux papillons
Enviedesesentir légercommeunpapillon, libredeflotterdans l’air envoletantàdroite, àgauche?Essayez l’attraction«LaTyrolienne» !Elle vous entraînera seul, pendu à un câble, pourvospremièresexpériencesdevol.
La Tyrolienne
Une femelle papillondépose ses œufs,
protégés par une feuille.À l’intérieur, un bébéchenille grandit, puis éclot.
Dans le corps de la chenille,tous les organes du papillon
existent déjà, maisne se développent pas.
Pour l’instant,la chenille a faim,
elle ne pense qu’à manger !
Finalement rassasiée,la chenille se suspendà une branche, ou s’enfonce sous terre. La chrysalide,une enveloppe solide,se forme autour d’elle.La transformation
en papillon a commencé.
La chrysalide s’agite, se fend. Lentement, le papillon sort
et déplie peu à peuses ailes humides. Une fois
sec, il prend son envol.
Le cycle de vie du papillon
Info
grap
hie:
JDE
Métamorphosen «Métamorphose » est plus qu’unesimple attraction, c’est une véritableexpérience immersive [comme si ons’enfonçait dans un autre univers,sous l’eau par exemple].
n Sur les parois d’un tunnel long de dixmètres, les visiteurs vont découvrir unfilm qui retrace lamétamorphose dupapillon.
n Une expérience poétique etpédagogique [qui apprend des choses].
Les mystères du papillon
Tout le mystère du papillonréside dans sa transformation. Comment une chenillesi disgracieuse peutelle laisser la place à cet insecteléger et coloré ?Cette métamorphose a enflammé l’imagination deshommes.Les Aztèques du Mexiquevoyaient dans les papillonsl’âme des guerriers morts aucombat. Car il ne faut passousestimer la force du pa
pillon. Il est certes fragile,mais il joue dans la nature unrôle très important.C’est un pollinisateur.n Fragile et fort
Pour qu’une plante puissedonner des graines, ses fleursdoivent recevoir le pollend’une autre plante.Voilà le rôle du papillon, quibutine d’une fleur à l’autre.Malheureusement, les papillons deviennent très rares.
Ils meurent à cause de lapollution, des insecticides[produit utilisé en agriculture qui tue les insectes] et dela destruction des champsqu’ils aiment tant.Le Parc du Petit Prince vanon seulement élever despapillons, mais espère en attirer des quatre coins de l’Alsace grâce à son « Jardin despapillons ». Les fondateursdu Parc ont une ambition :« avoir trop de papillons ! »
« Il faut bien que je supporte deux ou trois chenilles si je veuxconnaître les papillons », dit la rose au Petit Prince.
Le Journal des Enfants
Jeudi 19 juin 2014
SpécialSpécialSpécial9
Renards, moutons, pigeons !
Ils sont quatre renardeauxaux yeux malicieux.Mais si attachants…
nOlympe, Bilu,Max et Django
Ils se nomment Olympe(femelle), Bilu, Max etDjango (trois frères).Comme le Petit Prince,on aimerait s’en faire desamis.Il faut dire que le renard
est un animal très intelligent, et qui peut être apprivoisé.Les renardeaux du Parcdu Petit Prince ont toujours vécu près des hommes.Mais ils ont gardé leurinstinct et surtout, leurenvie de jouer.Alors chaque jour, ilsvont offrir un véritablespectacle aux visiteurs,
une « Rencontre avecrenard », proposée plusieurs fois par jour.Elle permettra d’en apprendre plus sur le modede vie de ces animaux.
nQuel talent !Que mangentils ?Sontils plutôt solitaires ?Aimentils beaucoupdormir ?Nul doute que les renardeaux, qui deviendront grands, saurontdémontrer, avec touteleur vivacité, les mille etune facettes de leur talent !
Au Parc du Petit Prince, vous croiserez la route des animaux que le hérosrencontre dans le roman. Attention, ils sont étonnants !
Et lesmoutons, il sont là lesmoutons?Bien entendu ! Saviezvous que les chiens de berger sont capablesde fairedanser lesmoutons?Au Parc du Petit Prince, vous pourrez admirer cecurieux ballet. Hobo, le border collie, et 8 brebiseffectueront chaque jourunedémonstration.Gaialesguidera, lesdirigeraàtraversdiversobstacles. Lesbrebis lui obéirontellesaupoil ?
Danse avec les moutons
Le Parc du Petit Princevous propose une attraction impressionnante etinsolite [drôle] : «Pigeonvole».On devrait même plutôtl’appeler «Pigeon culbute » ou « Pigeon cascadeur» !Ce spectacle, proposéunefois par jour,met en scènedespigeonsauxcapacitésétonnantes.Il y a tout d’abord les culbutants. Cette espèce depigeonestcapabled’effectuer une sorte de saut périlleux en vol, en tournantsur luimême.
n En piquéD’autrepart, ilya leshautvolants.Cespigeonspeuventvolerjusqu’à 2500 m d’altitude. On ne les voit mêmeplusà l’œil nu tellement ilssonthauts !Mais posez une colombeblancheausol,et ilsredescendront en piqué, à unevitesse folle !Les 300 pigeons du Parcdu Petit Prince effectueront des numéros de volen escadrille et feront ladémonstrationde leurs incroyables capacités sousles ordres deMoussa, leurdresseur, venudeTurquie.
Pigeon vole !
Le serpent est là aussiC’est un serpent, l’éclairjaune qui frappe le PetitPrince et le fait s’écroulerdans le sable, terrassé parun poison mortel.Pourtant, il n’était pasquestion de bannir cet ani
mal du Parc du Petit Prince.Mais le serpent que vous ytrouverez est inoffensif, immobile, au milieu des hautes herbes. Les toutpetitsse régaleront à l’escalader.
Le Journal des Enfants
Jeudi 19 juin 2014
SpécialSpécialSpécial10
Dans ses chansons, YannickNoah a l’habitude de parlerd’amitié, de paix entre lespeuples, de tolérance, deprotection de la planète,d’espoir et d’optimisme…Toutes ces valeurs sont développées dans le conte duPetit Prince. Ce n’est doncpas un hasard si le chanteurinterprète le générique de lasérie animée diffusée dansLudo sur France 3.
Leur autre point commun,c’est l’enfance, qu’ils représentent et défendent chacun à leur manière.Le Petit Prince est l’ami ou legrand frère « pur » qui vavers ceux qui sont en difficulté.Yannick Noah, lui, s’investitdans des associations quiviennent en aide aux enfants défavorisés.« Les Enfants de la Terre »
offre à des familles de milieux défavorisés des vacances à la campagne.« Fête le Mur » aide les enfants des quartiers à s’épanouir dans la citoyenneté etle respect des autres, notamment par la pratique du tennis.Le Parc du Petit Prince nepouvait pas rêver d’unmeilleur parrain !Nouvel albumdisponible depuis le 2 juin :
« Combats ordinaires »
Le chanteur Yannick Noah est le parrain du Parc du Petit Prince. Très proche desenfants, l’artiste partage les mêmes valeurs que le héros de SaintExupéry.
(© Photo Les Enfants de la Terre)
Le Petit Prince, l’ami des enfants
Toutça!n En France,plusieursassociationsutilisent l’histoiredu Petit Princepour mieuxsignaler qu’ellesse mettentau servicedes enfants.Comme le fait lePetit Prince avecsa rose...
n L’associationPetits Princesréalise les rêvesd’enfants maladesdepuis 1987.www.petitsprinces.com
n Depuis 1990,l’associationDessinemoi unmoutonaccompagne etpréservel’équilibre desenfants atteintspar le sida, ens’occupant ausside leur famille.www.dessinemoiunmouton.org
n Créée en 1998,l’association LesAiles du PetitPrince offre desbaptêmes de l’airen avion, enhélicoptère et enULM (ultralégermotorisé)à des enfantshandicapés oumalades.http ://lesailesdupetitprince.chezalice.fr
n Depuis 1985,l’associationLe Petit Princepropose desséjours éducatifs,axés surl’environnementet la culture,aux enfantsde 6 à 15 ans.www.lepetitprince.asso.fr
« Le Petit Prince, c’est unebelle histoire parce que çaparle d’amitié. »Kanto, 10 ans et demi
« Ce que j’aime c’est que lePetit Prince fait tout poursauver la rose, qui estemprisonnée par le serpent. »Léa, 10 ans
« En visitant la Terre, le PetitPrince rencontre un renard quilui parle de l’amitié. Puis unefleur… Il y a beaucoup d’amitiéet chacun s’entraide. »Théo, 10 ans
« J’ai appris un passage parcœur en CM1 : celui avec lafontaine. C’est une histoireassez triste, parce qu’à la finle Petit Prince rejoint lesétoiles, ça veut dire qu’ilmeurt. Mais elle est aussitrès belle parce qu’elle faitréfléchir à plein de chosesimportantes de la vie. »Éléonore, 11 ans
Vos avis
CastingPetitPrince
n La société Jean BlondeauProduction recherche troisenfants blonds, âgés entre 7et 8 ans, pour interpréter lerôle du Petit Prince, dansl’adaptation théâtrale duconte de SaintExupéry.
n Le casting a lieu au théâtreBobino à Paris les 3 et 4juillet. Les enfants choisissuivront une formation deplusieursmois (hors tempsscolaire).
n Ils doivent obligatoirement : habiter Paris ou sa couronne être un garçon être âgé entre 7 et 8 ans avoir des résultats scolairescorrects avoir des cheveux blonds.
n Qualités requises : avoir envie de passerle casting aucune expérience théâtraleou cinématographique n’estexigée.
n Représentations au théâtreBobino à Paris le 15 décembreet un peu partout en France.
CONTACTPAREMAIL:[email protected]
© Jean Blondeau Production
Le Journal des Enfants
Jeudi 19 juin 2014
SpécialSpécialSpécial11
LE JOURNALDES ENFANTS18, rue de Thann — TSA 5000968945MULHOUSE CEDEX 9Tél. 03.89.32.70.05Fax 03.89.32.70.91Web : www.jde.frEmail : [email protected] : Béatrice D’IRUBE.
$:H
IMSK
I=X
UU
^Z
X:?
K@
T@A
@B
@A
Le Journal des Enfants est éditéet imprimé par la SociétéAlsacienne de Publications : S.A.S.au capital 10 210 200 €.Président:Michel LUCAS.
Directeur général, directeur de lapublication : Jacques ROMANN.
Rédaction : Edith ALBERTS, AnneDUCELLIER, Caroline GAERTNER.
Responsable publicité etabonnements : ChristopheGRUDLER (03 89 32 70 02).
Service abonnements :[email protected](09 69 32 94 71).
Numéro de commission paritaire :0117C 81067. ISSN : 09869050 Loi du 16 juillet 1949 sur lespublications destinées à la jeunesse.Dépôt à date de parution©2000 by Le Journal des Enfants.
Prix : 1,40 €. TVA 2,1 %.
Crédits photos :©SuccessionAntoine de Saint Exupéry © Aérophile.
Dessins & citations du Petit Prince :Le Petit Prince®© SuccessionAntoine de Saint Exupéry.
Images de couverture :© Aérophile – © Succession Antoinede Saint Exupéry.
Expire fin /Date et signature obligatoires :
Mode de paiement
o Par chèque à l’ordre de L’Alsace - JDEo Carte bancaire :
N°
Tarif d’abonnement particuliers
1 an (47 n°) 6 mois (24 n°)
France x 58 G x 32 G
Europe et Dom-Tom x 65 G x 40G
Reste du monde x 75 G x 44G
Montant total G G
CP014
Tarifs réservés aux particuliers - valable jusqu’au 1er juillet 2014
Oui, jem’abonne.En cadeau, je reçoisun cadeau surprise*.
* Visuelnon contractuel
Adresse d’expédition
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CP : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Teléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A retourner au JDE - TSA 70002 - 68945 Mulhouse Cedex 9
En cadeau, je reçoisun cadeau surprise*.
Date et signature obligatoires :Date et signature obligatoires :
CP014
050614-JDE
L’hebdo nationald’actualité des 8-14 ansChaque jeudi, sur 16 pages, le JDE expliqueaux enfants toute l’actualité dans le monde .
1984 - 2014
30 ANS
LE JOURNAL DES ENFANTS, L’INFO SIMPLEMENT
LE JOURNAL DES ENFANTS, L’INFO SIMPLEMENT
www.jde.fr
Le JDE est le premier journal d’information jeunessecréé en France .Il est né le 29 septembre 1984 et fête ses 30 ans .Il est diffusé sur abonnement en France et dans 80 pays .
Le Parc du Petit Prince,au cœur de l’Alsace
nUngersheimLe Parc du Petit Princeest situé à Ungersheim(HautRhin), au cœur del’Alsace, entre Colmar etMulhouse. Il est ouvert de10 h à 19h, tous les jours,jusqu’au 31 août.Voisin du Parc du PetitPrince, l’écomusée d’Alsace est un musée vivant,recréé sur une anciennemine de potasse. Ce villageillustre en plein air l’habitatvarié de toute l’Alsace.nMulhouse
Mulhouse accueille la Cité de l’automobile :400 bolides exceptionnelsretracent la fabuleuseaventure de la voiture.La Cité du Train, le Musée Électropolis et leMusée d’impression surétoffes remontent à leurmanière la grande histoireindustrielle de la ville.
nColmarColmar, capitale des vinsd’Alsace, en est aussi l’unedes plus belles villes.Elle est entourée de hautslieux touristiques qui jalonnent la Route des Vins,longue d’une centaine dekilomètres. À voir notamment sur le parcours : Riquewihr, Ribeauvillé etle château du HautKoenigsbourg à Orschwiller.Le cœur de l’Alsace est unerégion qui ne manque pasd’atouts et d’attraits !
Adulte (12anset+) : 22€–Passannuel : 49€Enfant (311 ans) : 16€–Passannuel : 35€Gratuit pour les –de3ans.Groupeset scolaires (20personnesminimum) :19,50€paradulte – 14,50€parenfant.Pass familles (2adultes+2enfants) : 69€.Billetterieen ligne :www.parcdupetitprince.comFacebook : LeParcduPetitPrince
Renseignements :Marie [email protected]
Route d
es v
ins
Accès et tarifs
A 18 km MulhouseA 35 km de ColmarA 50 km de BelfortA 175 km de Nancy
Parc du Petit Prince
Strasbourg
Colmar
Nancy
Mulhouse
BelfortMontbéliard
BaselSUISSE
ALLEMAGNE
Guebwiller
Bollwiller
Thann
PulversheimEnsisheim
Ungersheim
FRANCE
SortieEnsisheim
SortieEcomusée
N83
D430
N66
N66N83
N57
Rhin
Infographie JDE
TGV
TGV
TER
Le Journal des Enfants
Jeudi 19 juin 2014
SpécialSpécialSpécial12
Dessine-moi un mouton
Le ballon de l’allumeur de réverbère
Danse avec les moutons
Le spectacle des renards
La grande balançoire
La tyrolienne
Le grand cinéma
L’avion
Citadelle
La roseraie
11
12
13
17
19
20
14
18
15
16
LISTE DES ATTRACTIONS
68190 Ungersheim – GPS : 47°51’38.52’’ N 7°17’48.95’’ E – PARKING GRATUIT – www.parcdupetitprince.com
109
16
17
3
4
1
1114
729 30 31
28
5
6
818
15
19
2
12 13
26
20
21
27
24
23
22
25
FAMILLE
ENFANTS
SENSATION
De planète en planète
Film 3D du Petit Prince
B612
Chaises volantes
Courrier sud
Le serpent
Apprivoise-moi
L’aérobar du buveur
Exposition Saint-Exupéry
Les questions astronomiques
1
2
3
7
9
10
4
8
5
6
Le labyrinthe de la fontaine
Le ballon du roi
L’aérousel
Vol de nuit
Planète sous-marine
La rosée du désert
Les tout-petits princes
Saute-mouton
Métamorphose
Serres aux papillons
Le jardin des papillons
21
22
23
27
29
30
31
24
28
25
26
LE PLANDU PARC DU PETIT PRINCE
Top Related