TELEX FO PAGE 1
VOS CARTOUCHESJET D’ENCRE et LASER
selon le modèle
et la capacité
Cartouches de grosse capacité
Chez EURO DISTRIBUTION69 rte Nationale - ROSBRUCK - 08 91 70 17 41
- sortie autoroute Cocheren -
Magasin ouvert tous les jours de 15h à 18h ou sur rendez-vous !!
Jusqu’à
-60%
VOTRE ENTREEDE GARAGE,
VOTRE PARKING,VOS TROTTOIRS,VOS ALLEES...
enENROBES(MACADAM - PAVES - DALLAGES)
c'est possible !!!
ENROB'ESTDes spécialistes de la poseau Service du Particulier
Devis gratuit au :
03 87 79 13 08Du lundi au Jeudi de 9h à 12h et de 13h à 16h30
Vendredi de 9h à 12h
ENROB'EST
TERRASSEMENT + AMENAGEMENT EXTERIEUR
UNIQUE
DANS LA REGION
BOULAY
NOUVELLE SALLE D’EXPO
Menuiserie R.SIPPELTél. 03 87 92 34 43
Route de Lachambre ALTVILLER
NOUVEAURENOVATION DE FENETRES BOIS
Portes, escaliers, cuisines, dressing, salles de bain ...
NEUF et RENOVATION
74, Rue Nationale - 57600 FORBACH www.telex.fr Tél. 03 87 87 00 57 n°1380
FORBACH 13 mai 2014 l Semaine n°20
Contrôle TechniqueC.T.A.F.
Place Robert Schuman57600 FORBACH
03 87 84 11 61
Concertsexceptionnels“Les Falcons” et “Lorraine Jazz BigBand” jouent ensemble pour unebonne cause au Parc Explor Wendel
ww
w.m
arquardtsaar.d
e
Isolation extérieure - FaçadeIsolation extérieure - Façade
Nous parlons français
00 49 6805 690
Fenêtres - Portes
- VérandasFenêtres - Portes
- Vérandas
(1) Offre applicable à la moins chère des fenêtres acquises parmi les gammes PVC, bois, alu (fenêtres PVC T9 70, Rési-dence et Sélection exclues), pose non comprise. Offre valable du 05 au 17 mai 2014, chez les concessionnaires parti-cipant à l’opération, non cumulable avec d’autres promotions en cours ou des remises déjà consenties. (2) Voir carnetde garantie TRYBA.
67, route de Nancy57200 SARREGUEMINES - 03.59.61.10.63
Dossier spécial
A découvrir très prochainement dans votre journal
A découvrir très prochainementdans votre journal :
DOSSIER SPÉCIAL
FÊTE DES MÈRE 2014
� Pour vos infos :[email protected]
Les 16 et 17 mai, deux concertsexceptionnels auront lieu auParc Explor Wendel à Petite-Rosselle, où 2 grands groupes,“Les Falcons“ et le “Lorraine JazzBig Band”, joueront pour la pre-mière fois ensemble sur scène.Organisés par le Rotary ClubForbach-Goldene Bremm-Saar,les spectacles seront donnésau Lavoir du Musée LesMineurs Wendel, une salle quipeut accueillir 750 spectateurspar soirée. Le Rotary Club feradon des béné�ces des deuxsoirées à l’Association ChiensGuides d’Aveugles du GrandEst. Le but de cette associationest de former un chiend’aveugle pour une personneatteinte d’un handicap visuela�n de lui faciliter la vie quoti-dienne. L’éducation d’un chienguide coûte environ 20 000Euros.Lors des deux soirées musi-cales, les spectateurs pourrontdécouvrir une compositionétonnante et sûrement très dan-sante d’un mélange de Rock ‘n’Roll et de Jazz.
Des légendes du Rock et duJazz dans la Grande Région
Les FalconsUn nom chic qui claque au sondu Rock ‘n’ Roll. Ils entament en2014 leur 51eme année d’exis-tence. Créé en 1963, le groupese produit jusqu’en 1976 etrenaît en 2003 dans sa con�gu-ration actuelle. En proposantdes concerts composés uni-quement des grands standardsdu Rock ‘n’ Roll, de la Soul et duRhythm & Blues, ces 12 musi-ciens perpétuent avec passionet enthousiasme l’univers musi-cal et le mythe des années60/70. Plus d’informations surwww.falcons.fr
Lorraine Jazz Big BandL’histoire du Lorraine Jazz BigBand est le mariage entre leJazz et l’Amitié entretenue pardes copains, issus des terri-toires de la Grande Région, quiau �l du temps et des scènescommunes ont formulé le vœude s’unir !Le Big Band a été rebaptisé en
octobre 2012 « Lorraine JazzBig Band » lors de la sortie deson 1er CD « Grenzenlos - SansFrontières », un titre qui corres-pond à la dimension transfron-talière de cet ensemble musical.Interprétant un Jazz très acces-sible, le Lorraine Jazz Big Band,malgré sa jeunesse, a déjà fouléquelques belles scènes. Il aaussi accompagné des artistesconnus tels que RüdigerBaldauf et Pee Wee. Le groupea récemment joué dans leDillinger Lockshuppen avecFred Wesley, grand maître de lasoul, et Adam Rapa, un desmeilleurs trompettistes aumonde. Plus d’informations surwww.lorraine-bigband.com
Informations pratiques :www.rotary-concert.org (en français)www.rotary-konzert.org (en allemand)
Billets & prix :Entrée : 20,- EURBilleterie France : CORAForbach, CORA Sarreguemineset CORA Saint- AvoldBilleterie Allemagne :Musikhaus Knopp, SarrebruckVous trouverez d’autres pointsde vente sur le site www.rota-ry-concert.org
Début du concert à 21h00,entrée à partir de 19h30
Lieu de la manifestation :Parc Explor Wendel / Lavoir duMusée Les Mineurs WendelF - 57540 Petite-RosselleTel : +33 (0)3 87 87 08 54Courriel : [email protected]
Musée Les Mineurs WendelOuvert toute l’année du mardiau dimanche de 9h00 à 18h00,fermé les 1.1., 1.5. ainsi que du24 au 26 et le 31 décembre. Ladernière entrée à La MineWendel est à 16h. La dernièreentrée au Musée Les MineursWendel est à 17h.
Copyright photos :Rotary Club au Lavoir © Rotary ClubForbach-Goldene Bremm-SaarFlyer Falcons Lorraine Jazz Big Band ©Rotary Club Forbach-Goldene Bremm-Saar
Té
l. 06 76 35 4
6 3
0
Pour un mariage,un évènement ou juste pour
le plaisir d’une balade
Location avec chauffeurd’une Rolls Royce Silver
Shadow 1977 de collectionLe prestige accessible.
Prix attractif !
DECOR 2000 DIEMERINGEN Tél. 03 88 00 40 709, rue de Verdun SARREGUEMINES Tél. 03 87 98 31 07
TRÈS GRAND CHOIX DE STORES PARE-SOLAIRE POUR L’INTÉRIEUR
-20%sur tous lesstores HAROL
Je pro�te de l’offre spéciale :
L’ÉTÉ ARRIVE,JE VEUX UN STORE !
jusqu’au7 juin 2014
PSYCHOTHERAPIETHERAPIE BREVE SYSTEMIQUE STRATEGIQUE
HYPNOTHERAPIE - COACHING
Ensemble trouvons la solutionVous voulez résoudre dans votre vie privée,professionnelle des difficultés insurmontables,des problèmes où vous ne trouvez pas de solu-tion ? Depuis des années, votre vie voussemble gâchée par ces obstacles ? Avec votreaide, je peux vous apporter rapidement lesclefs pour un changement profond et durable,sans traitement médical, et vous permettreenfin de construire votre futur différemment.
Noël BRUN : Diplômé par l’Institut GrégoryBateson (Liège) représentant officiel du MentalResearch Institut de PALO ALTO, Californie.Certifié, Praticien et Diplômé en HypnoseEricksonienne et Humaniste (I.F.H.E.) . Masteren PNL. Certifié et Qualifié par la FédérationPsy en Mouvement.
www.psychotherapie57000.fr
17 rue Hirschauer • SAINT-AVOLD(au-dessus de la Parfumerie BETTINA) - Uniquement sur RDV
Noël BRUN03 87 82 55 92 / 06 73 76 86 19
Entretien téléphonique ou à domicile sous certaines conditions
N° Siret 481 125 565 00020
ACHAT D’OROr ancien, monnaie or ou argent, or dentaire, lingot d’or
Nous payons29€ du gramme d’or �n
Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK
(A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) - Tél. 00 49 681 968 70 66
Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...RACHETÉS AU COURS DU JOUR
Paiement comptant
Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale
Bijouterie JANUSMaître Bijoutier Joaillier
Le professionnel spécialiste du rachat d’or,depuis 3 générations
ACHAT OR
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
Paiement en 3X sans frais Voir conditionsen magasin
WEYLAND ParcS & JardinSRue de Schoeneck
FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12
PROMO
Pellets Din+
260€ 250€ la palette
Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12
BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère
BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette
Paiement3x
sans fraisSelon disponibilités
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
Bonnes affaires
VENTES
Vds cuve à Go 12000 litres
p x à d é b a t t r e .
03.87.85.04.47
Vds sono complète compre-
nant 2 enceintes actives
250W + caisson de basse
500W + table de mixage 4
voies + pieds et câbles
700 € ET guitare Fender
Stratocaster USA Sunburst
750 €. 06.72.88.91.76
Vds porte vitrée PVC blanc
2.240x1.080 - volet roulant,
p r i x 5 0 0 € à d é b .
03.87.96.34.94
Vds bahut ancien bois
massif avec 4 tiroirs, 4
portes, moulures de cha-
que côté , px 150 €.
06.20.90.53.33 CODE WEB
406551
Vds tracteur gazon marque
Cub Cadet 1016AE larg.
coupe 92cm, chargement
280L. marche AV/AR, facture
d’origine 2 ans d’âge, val.
3 . 0 0 0 € v d u 1 . 7 5 0 € .
03.87.28.14.23
Vds téléscope, appareil
photo non numérique,
chambre à coucher 2pers.
03.29.88.43.75
Vds cuves récup. eau de
pluie 1.180L. coul. noir/
blanc avec robinet sur pa-
lette PVC 40 €/blc 75 €/noir,
géotextile terrassement +
toile de paillage déco ép.
4mm poids 1.400gr/m
2
, li-
vraison poss. + bio-filtre
pour étang 500L avec
pompe élec. 06.71.80.31.25
Vds salle à manger chêne
massif entièr. chevillée,
style Régence, table 2x1m,
chaises en paille, neuve
8.000 € cédée 1.900 €.
06.79.38.45.95
Vds meuble tourne disque
bas prix, projecteur super 8,
t.b.é. lit lorrain, buffet cui-
sine, table cuisine, bas prix.
03.87.04.05.34
Vds motoculteur Iseki en su-
per état, moteur 4T, 7 cv,
crabotage gd roue charrue,
f r a i s e , r e m o r q u e .
06.26.84.50.91
Vds cuves fioul 500, 750,
1.000, 1.500, 2.000 et
2.500L. très bon état, pos-
sib. livraison. 06.86.14.25.76
Vds guitare électrique Gib-
son ES 345 BB King, prix
2 . 1 0 0 € à d é b .
07.86.53.07.79
Vds cse déménagement li-
ving chêne + canapé 3 pla-
ces cuir vert sapin + fauteuil
le tout ou séparément, px à
déb. 03.87.04.88.99
Vds moulin à vent fabrica-
tion artisanale en béton
hauteur 1m
2
0 et 80 cm.
03.87.35.50.98
Vds commode ancienne
plateau marbre, 2 grands
tiroirs + 2 petits tiroirs px
140 €. 06.20.90.53.33
CODE WEB 406552
Vds machine à coudre Sin-
ger à pédale, baratte, radio
a n n é e 1 9 5 0 , c o u c o u .
03.29.88.43.75
Vds 1 seau de 5kg Quatre
Actions piscine : 10 € ; 6
seaux : 50 €. 06.84.12.34.59
Vds 2 salons: canapé + 2
fateuils chacun 1 cuir t.b.é.
800 € le 2
ème
en tissu ve-
lours Louis XV hêtre
s c u l p t é 9 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 8 7 . 6 6 . 4 5 o u
06.11.80.39.20 visiter à
discuter
Vds congélateur 3 tiroirs,
marque AYA, hauteur 85
cm, couleur blanc, très bon
état, 2 ans, 90 euros.
06.31.09.68.11 CODE WEB
407699
Vds cuisine intégrée clair
avec évier, lave-vaisselle,
cuisinière céram. réfri-
gér./congél. + hotte, px
550 €. 03.87.02.68.75
Vds beau bois de chauf-
fage de qualité stère 50cm
64 €, 33cm 70 € par 6 stè-
res de bois, possibilité
stère par 2m à 45 € en
rondin par 50 stères.
06.19.22.67.48
Vds cause déménagement
lève-plaques servi 1 fois
pour 40 m
2
, px achat 190 €
vendu 95 €. 07.82.26.77.27
dès 18h
Vds 10 stères bois chauff.
quartier hêtre sec, coupé,
livré. 06.12.95.60.35
Vds, Sgms Neunk., bois de
construction Douglas sec,
planches chêne rabotées,
chevrons, poutres chêne,
l a m e s d e t e r r a s s e .
00.49.1709076833
Cause déménagement vds
cuisinière mixte Beko peu
s e r v i e ( 1 a n ) 1 3 0 € .
03.87.00.62.40
A vendre mobilier salon de
coiffure + divers matériels
profs coiffure, état neuf +
lots de produits, prix à dé-
battre. 03.87.09.65.61 ou
07.71.07.89.03
Vds lit mezzanine 140x190 2
places jamais servi, prix neuf
1 5 0 € v e n d u 1 2 0 € .
06.84.71.06.27
Vds téléviseur LCD Samsung
102cm Slim Led, garantie to-
tale 1 an, vdu 550 € (achat
1.360 €). 06.03.44.54.05
Vds chambre Gauthier en-
fant lit 90cm + sommier, ar-
moire, commode, étagère,
c h e v e t 6 8 0 € à d é b .
06.87.58.37.06 CODE WEB
407585
Vds 2 violons, 3 accordéons
touche piano, machines à
é c r i r e a n c i e n n e s .
03.29.88.43.75
Vds garage en bois pour
voiture dans l’état px
800 € + plusieurs stères
de bois région Forbach.
06.22.52.74.92
Vds salon cuir crème 3 pla-
ces, L 2,02m + 2 fauteuils L
1,07m, excellent état, px
1.000 €. 03.87.92.52.89
CODE WEB 407552
Vds réfrigérateur Brandt
neuf (jamais servi) 200L. di-
mensions H. 1220 - P. 500 -
L . 5 4 0 , p r i x 3 0 0 € .
03.87.96.36.44
Vds pack de 5 enceintes
Jamo encore sous garantie
Darty + ampli home cinéma
Harman Kardon AVR 3550,
p x . 5 0 0 € à d é b .
06.79.81.64.03 CODE WEB
406677
Vds pour musicien batterie
complète avec accessoires
B l a c k n o i r , 4 0 0 € .
06.82.16.15.16
Vds fenêtres longueur
1850 hauteur 1300 + autres
dimensions possibles, 80 €
l’unité + fenêtres PVC blanc
1 vantail OB 70 € + portes-
fenêtres alu long 1485, haut
2 2 8 0 p x 2 8 0 € .
03.87.01.91.30
De la lumière dans votre
sdb.! vds 14m
2
de carrelage
mural rouge neuf 1
er
choix
dim. 300x200x7, prix 2 €/m
2
à déb. 03.87.02.95.56
Vds chaudière Dietrich
DTG130 65KW neuve (jam.
util., dans embal. d’orig.)
val. 8.600 € cédée 3.250 €.
06.66.99.76.51
Vds four à pizzas flamm
neuf en tôle avec pierres ré-
fractaires, poss. livraison.
06.86.14.25.76
Vds table basse en marbre 4
pieds dorés, 120 € + com-
mode anc. bois massif 2 ti-
roirs + 3 grds tiroirs +mi-
roir, plateau marbre 130 € à
déb. 06.48.66.97.60
Vds tronçonneuses Stihl
038 : 250 €, 023 : 150 €,
08S : 60 € e t au t res .
06.88.03.46.07
Vds divers matériel de
c h a s s e . R e n s . a u
06.81.12.93.93
Vds cuve récupérateur eau
de pluie 1.000L. sur palette
avec robinet, possib. livrai-
son. 06.86.14.25.76
Vds piano bon état, prix
400 €. 03.87.95.30.56 ap.
18h
Vds robe de mariée 38/40,
neuve, ivoire, à lacets et pe-
tites roses bordeaux, mo-
dèle sur catalogue, à saisir
pour 390 €. 03.87.92.99.79
entre midi ou début de soi-
rée
Vds motobineuse, béton-
nière, pelle, bêche râteaux,
p x à d é b a t t r e .
03.87.88.16.27
Vds bois de chauffage hê-
tre, chêne, charme en 1m
ou scié prix très raisonna-
b l e s e c t . D i e u z e .
06.66.87.19.20
Vide maison 28 rue St-Hu-
bert Bambiderstroff le 17
et 18 mai de 9h à 17h,
mobilier, tapis, luminaires,
vaisselle, outillage, livres,
décoration, vêtements,
etc... 03.87.91.33.30
Vds évier blanc moucheté,
neuf jms posé avec acces.
60x120 + bac à douche
90x90 + moteur lift ML
850 110 kg max (pour porte
de garage) le tout à déb.
06.34.12.28.56
Cause déménagement, vds
canapé d’angle gauche, cou-
leur bleue, micro fibre, Lon-
gueur 280cm, largeur assise
55cm, bon état, (Phals-
b o u r g ) 1 7 0
e
u r o s .
06.31.09.68.11. CODE WEB
407700
Vds prothèses audio Hansa-
ton X-Mini, portées 1 mois,
val. 3.200 € vds 1.800 €.
0 6 . 0 6 . 6 6 . 5 4 . 1 3 o u
03.87.91.05.89
ACHATS
Cherche scie à ruban.
06.77.20.30.78
Juke-boxs et flippers recher-
chés, même défectueux,
a ins i que des p ièces .
06.48.23.71.98
Cherche meuble long.
145 haut . 83 profond.
45-50cm (bois ou autre) ou
échange contre machine à
pain neuve. 06.44.76.27.83
Achète pour meubler châ-
teau : antiquités, tableaux,
s tatues , pendules en
bronze, pianos, violons,
meubles très anciens, sa-
b r e s , é p é e s , e t c . . .
06.76.08.74.60
Collectionneur achète art
asiatique ancien : statues,
ivoires, vases, céramiques,
jades, pierres dures, meu-
bles etc. 06.76.08.74.60
Achète violons, violoncel-
les même en mauvais état
à bon prix + achète man-
t e a u x f o u r r u r e .
06.09.93.60.61
Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10
- 50 - 100 F argent, or,
mark, billets, collection tim-
b r e s d i s c r . s é c u r .
06.95.49.57.72
Achète train électrique voi-
ture miniature Dinky Norev
+ soldats Starlux en plasti-
que.03.83.30.60.59
Achète anciens meubles,
anc. grilles fer forgé, portail,
balcon, porte d’entrée, an-
cienne boiserie, cheminée,
auge en grés, décoration de
jardin, instruments de musi-
que, vieille ferraille et voi-
ture de collection, débar-
rasse cave et grenier.
P a i e m e n t c o m p t a n t .
06.76.46.99.68
Retraité ach. obj. militaires
anc. casque sabre baïon-
nette fusil pistolet 8è c.,
payé cher par collection-
n e u r p a s s i o n n é .
03.88.51.14.96
Recherche tout objets en
pâte de verre ancien de
Gallé, Daum, Argy-Rous-
seau, Walter, Décorche-
mont, Eugène Michel, Mul-
ler, verrerie d’art de
Lorraine et autres. Faire
offre 06.67.39.10.10
Philatéliste achète comp-
tant, au meilleur prix, col-
lect ion stock t imbres
France colonies Chine tous
pays, vieilles lettres, cartes
postales, monnaie, dépla-
cement et expertise gra-
tuits. 04.78.57.12.86
Achète meubles anciens,
armoire buffet commode
etc. meuble de pharmacie
de bistro. même en sapin
grille fer forgé portail clô-
ture porte d’entrée esca-
lier, meubles d’atelier en
fer etc. vide maison compl.
me dépl. ttes régions.
07.86.44.33.81
Achète fourures ancien-
nes : manteaux, vestes,
étoles, toques etc. (vison
astrakan renard...)+ sacs à
main gdes marques : Vuit-
ton, Hermes etc, montres
gdes marques + montres
g o u s s e t s e t c . .
06.76.08.74.60
Achète collection de tim-
bres. 06.89.47.69.03 Val-
mont
TELEX FO PAGE 2
TELEX FO PAGE 3
PORTESOUVERTES
• Venez profiter D’OFFRES EXCEPTIONNELLES• En direct MONTAGE D’UNE PORTE DE GARAGE• Sur place BOISSONS, GRILLADES ET GATEAUX
Sankt-Avolder-Str. 63
SARRELOUIS
LE 16 17 18 Mai de 10h à 18h
Votre interlocuteur
FRANÇAIS
06.72.34.76.19
Votre ported’entrée ou de
garage changéeen 1 journée !
La qualité et leservice Allemandau meilleur prix !
Visitez notre site
il est en Français !
www.of�ce-tore.de
PO
RTE
D’E
NTR
ÉE
• P
OR
TE D
E G
AR
AG
E •
PO
RTE
IND
US
TRIE
LLE
Depuis
a votre
SERVICE
25 AN
S
Of�ceTOR-SYSTEME
GmbH
POINTS FORTS :Travail propreet soigné parnos équipes
de spécialistes
Mühlenweg 3
66352 St Nikolaus00 49 6809/180 728
www.blockhaus-warndt.de
A la frontière à GROßROSSELN via PETITE ROSSELLE à gauche pendant 6 km puis à droite St NIKOLAUS
Venez profiter de notre terrasse ensoleilléeMENU DU JOUR : 3 PLATS 9€99
TOUTOU’CHIC
Tél. 06 63 07 33 83Siret 800 490 369 000 17
TOILETTAGE A DOMICILE
LE DOMAINE D'OPHÉLIEVENTE DE CHIOTSPENSION CHIENS
ÉDUCATIONde votre compagnon en cours particuliers
03 87 81 58 19Siret N° 348 516 477 00018
ANGELIQUEVOYANTE - MEDIUM - MAGNETISEUR
Poss. de communiqueravec les défunts.
L’HOPITAL - 06 49 77 70 62Parle également allemand
http://www.angeliquevoyantemedium.com 06 71 99 72 94
ENTREPRISEGAUSS
+ ferrailles + métauxDémarches administratives
assurées par nos soins
Sir
et
n°7
5000540700010
ACHETE TOUS TYPESDE VOITURES
Entreprise BRANDOrachète
tous types d’anciens véhiculesdestinés à la destruction
entre 20€ et 30€ ou +Délivre certi�cat de destruction
Tél. 06 17 12 15 71
ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS
Paiement CashChèques ou espèces
Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69
7 jours / 7
PEUGEOT 307 HDi110cv, 5 p., Phase II, gris métal,
133.000kms, clim + options.
Garantie • Prix :5.500€Gge SCHMIDT-WEYLAND
☎ 03 87 87 61 89
VENDS
PEUGEOT 206 HDi90cv, 2L Quiksilver, 3 p., clim.,
alu, etc... 130.000kms
Garantie • Prix :4.200€
Gge SCHMIDT-WEYLAND
☎ 03 87 87 61 89
VENDS
Bonnes affaires
ACHATS
Achète meubles anciens :
armoire, buffet, commode,
lustres, bibelots... vieux
comptoir de bistrot, vieux
meuble de magasin, vieux
instruments de musique,
montre, horloge, pendule
anc., cartes postales, moto
anc., débarrasse maison
compl. 06.98.77.12.14 ou
03.87.97.37.32
Collectionneur cher. pubs
anciennes, verres, thermo-
mètre, plaques émaillées
sur le chocolat, l’épicerie,
le garage, les bières Amos,
Maxéville, Longwy etc...
06.40.41.57.72 ap. 16h30
Achète cartes postales, al-
bum, collection, lot ou
vrac. Me déplace, paie-
m e n t e s p è c e s .
06.79.39.91.22
Passionnée de poupées
anciennes recher. poupées
tête de porcelaine ou tête
seule, même abîmées, de
1860 à 1930, achète cher
selon modèle. Faire offre
06.61.69.18.82
Recherche baby-foot de café
avec monnayeur style Bon-
zini bon au mauvais état.
06.30.20.34.25
Collect ionneur achète
jouets (trains, voitures,
l e g g o e t c . . . ) .
0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u
03.87.64.09.62
Collec. achète 33 tours +
45 tours et CD, bandes
dessinées, tous styles, tou-
t e s q u a n t i t é s .
0 3 . 8 7 . 3 0 . 8 9 . 3 5 o u
06.89.66.28.35
Débarrasse maison com-
plète + achète tous objets
anciens + collections.
06.31.52.18.78
OBJETS-70€Vds lit enfant sur roulette di-
mension 1,20 sur 70, px
50 €. 03.87.89.61.40
Vds étagère IKEA Expedit 20
e u r o s , t a b l e I K E A
L.120x80 H.120 20 euros +
b u r e a u 2 t i r o i r s
L.130x65 H.73cm 20 euros.
03.87.09.20.15
Donne chaudière fuel De
Dietrich en bon état de mar-
che avec 2 cuves fuel de
1500 litres chacune, disponi-
b l e c o u r a n t j u i n .
03.87.79.12.16
Vds aile avant gauche pour
X M , t . b . é . p x 2 5 € .
03.87.04.05.34
Vds gazinière De Dietrich
0 . 6 0 x 0 . 6 0 , p r i x 5 0 € .
03.87.96.36.44
Vds sommier sur pied
140/190 av. matelas même
dim. 65 € chacun + généra-
teur de chantier 50 €.
03.87.87.40.95
Vds tondeuse à gazon Wolf
Rotondor tractée moteur 4
temps, bon état de marche,
px 69 €. 03.87.93.00.67
Vds 2 petits bancs école 1
pers. avec 2 chaises enft
15 € pièce, petit cheval à
roulettes en l’état an 50 px
15 €. 03.87.01.09.20
Vds habits divers enfant et
adulte, par lots 5 € - 10 € -
1 5 € , b o n é t a t .
06.64.25.93.51
Vds porte-vélo (2 vélos) sur
attache remorque "Unitec"
jamais posé, encore em-
ballé, 69 €. 06.34.12.28.56
INFOR-MATIQUEPart. informaticien, 30 ans
d’expérience dépanne votre
ordi. à domicile, chèq. em-
p l o i s e r v i c e a c c e p t é .
06.23.58.29.27
ANTIQUITESAntiquité/Brocante achète
ancien lustre, bibelot, vais-
selle, objet militaire, hor-
loge, tableau, tout objet de
déco., meuble ancien, dé-
barrasse succession compl.
07.86.44.33.81
DIVERSChanteuse de blues-rock
cherche groupe. Expé-
r i e n c e d e 2 0 a n s .
06.08.14.49.98
Vds ponton au Welschhof à
Puttelange, entièrement re-
fait, dimension totale mai-
son + plateforme : 20m
2
, à
vendre au plus offrant.
07.71.05.18.11
Part. loue échaffaudage à
la semaine ou au mois,
env. 80m
2
, long. 10m.
haut. de travail 8,5m. Ni
livraison, ni montage.
0 6 . 6 4 . 3 0 . 1 9 . 5 7 /
03.88.01.76.85
Loue étang à Loupers-
house pour pêche, fêtes,
particuliers, associations,
accès vl, parking, abri, wc,
à p a r t i r d e 1 3 0 € .
06.81.94.36.04 CODE WEB
350579
Je récupère gratuitement
vélos petits et grands ainsi
que scooters, vélomoteurs
même hors d ’usage .
07.87.11.42.66
COURS ETLEÇONS
Lehrer (Deutscher) erteilt
günstigen Privat - Unter-
richt/Nachhilfe in der
deutschen Sprache für
Schüler und Erwachsene
(Grammatik, Konversation
usw.). 00.49.6818319693
oder 00.49.1625123055
Deutsch besser sprechen
und schreiben, prof. alle-
mand et traducteur asser-
menté donne cours de lan-
gues personnalisés, traduit
vos certificats, contrats,
C.V. etc. et optimise votre
recherche de travails en
Allemagne. 03.87.02.58.25
haller-online.de
ANIMAUX
Vds daims. 06.72.71.91.25
A réserver chiots berger al-
lemand lof 3 f. nées le
14/02/14, noir et feu, bon-
nes origines, vacc. pucés,
verm. Mère 2GWK853 px.
raisonnable. 03.87.01.24.13
CODE WEB 404582
Vds chiots Border Collie tat
p u c é s , m è r e
250269802578863, nés le
14.3.2014. 06.85.34.18.29
Vds superbes BB Yorkshire
M. + F. nés 14/02/14, inscr.
LOF, vacc. pucés, garantie
santé et beauté, mère
250268500232465, facilité.
03.87.93.27.65 CODE WEB
406949
Vds S.F. 3 ans et 4 ans et 1
poulinière plus âgée, bon-
nes orig. , prix à déb.
06.38.19.87.91
Vds 4 chiots Beauceron fem.
nés 01/03/14 non LOF mère
2 5 0 2 6 8 7 2 0 0 5 0 5 9 0 .
03.87.87.31.03
Vds magnifiques chiots
chien loup Tchécoslovaque
Lof, 5 M et 3 F élevés fa-
mille, nés le 10 mars 2014,
dispo mai, parents visibles,
primés en expo, lignées de
champions et testés mala-
d i e s , m è r e
2 5 0 2 6 9 8 0 1 4 6 2 9 6 4 .
06.06.55.62.21 soir et w.e.
A réserver chiots labrador
nés le 10/04 dispo fin juin
2m. 2f. pucés vacc. mère
250269802026095, 450 €.
03.87.01.96.28
Vds chiots staffie lof nés le
06/04/14 élevés en famille,
p u c é s , v a c c . m è r e
2 5 0 2 6 8 7 3 0 0 4 8 3 0 8 .
06.10.91.09.83 CODE WEB
406496
Vds 2 ânesses 7 ans et 4 ans
vacc. verm. puc., haras na-
tionaux, pas sérieux s’abst.
03.87.09.27.43 ap. 19h
NALA chatte de 2 ans dispa-
rue le 05/03/14 à Forbach
rue des Jardins, porte collier
rouge anti-puce. Si vous la
trouvez contactez-moi au
plus vite ou ramenez-la à la
clinique vét. de Forbach.
MERCI ! 06.50.43.21.11
CODE WEB 406849
Vds adorables chiots jack
russel 2 mois, vacc. pucés
verm. élevés fam. calme,
p u c e m è r e
2 5 0 2 6 9 5 0 0 9 3 3 4 8 2 .
06.26.99.21.50
A réserver porcelets, dispo.
à partir du 20 mai, prix
70 €. 06.52.51.41.87 ou
06.71.11.19.36
Vds bas prix joli cheval
noir nc. pour retraite heu-
reuse. 06.76.95.26.23 ou
06.50.71.70.75
Vds adorables châtons Char-
treux gris bleuté 400 € vac.
nés le 04/03/14 mère
250269800153092 sevrés 15
mai 2014. 06.84.81.54.64
CODE WEB 406570
Vds chiots Chihuahua mère
pucée (250269801718876),
vaccinés, vermifugés et se-
v r é s , p x 6 0 0 € .
03.87.13.39.18
Vds très belle jument 16
ans, réformée de CSO, prix
6 0 0 € à d é b a t t r e .
06.32.33.93.45
Vds anon mâle Croix St. An-
dré né le 21/06/13, bon ca-
ractère. 06.81.39.76.45
CODE WEB 407636
Vds chiots jack russel 3 m.
et 3 fem. non lof, dispo dé-
but juin, mère 2GP678,
450 €. 03.87.13.98.97 /
06.22.11.30.60
Vds chiots Drahthaar 1 M et
1 F nés le 16.04 mère
2 5 0 2 6 9 8 0 1 5 0 0 1 8 3 .
06.50.58.33.83
Vds 3.000 € élégante pouli-
che 3 ans, initiée au specta-
c le . 06.70.43.19.35 ou
06.50.71.70.75
Vds clapier en béton 9 cases
100 € + 22 mangeoires en
béton 90 € + pipettes pour
eau 10 € + abreuvoir pou-
les 10L. galvanisé 20 €.
06.28.20.78.60
Vds pennants, inséparables
propre élevage, bagués
2013. 03.87.95.79.55 après
18h.
Vds chiots Bichon Maltais, 2
mâles nés le 18 mars 2014,
mère nº 250268720115984,
dispo. le 15 mai, vacc. pu-
cés. 06.44.30.92.93
Perdu "Nimbus" depuis le
29/03 à Stiring Wendel. Chat
mâle, norvégien, poils longs
blancs et gris, yeux verts.
Merci de me contacter au
03.87.85.49.65 CODE WEB
407050
Vds chiots bergers blancs
suisse lof, père ch. inter. et
multi-champion, mère cot.
2 puce 250269801963197,
HDA ED0, MDR+/+ dispo
de suite, pour compagnie,
s p o r t s o u e x p o s .
03.87.05.81.10 CODE WEB
407365
Vds chiots Malinois 2 mâ-
les, 1 femelle, nés le
1 3 . 0 3 . 2 0 1 4 , m è r e
250269801489158, dispo
le 8 mai, vac. pucés.
06.50.98.01.65 CODE WEB
406591
Vds chiots Bichon Frisé LOF
nés le 05/03/2014, pucés
v a c c . v e r m i f . , m è r e
2 5 0 2 6 8 5 0 0 3 9 8 1 6 4 .
06.15.20.86.00 CODE WEB
407119
Vds pouliche ardennaise 2
ans et 2 mâles de 2 ans.
06.38.19.87.91
Propose sorties à cheval,
encadrement individualisé,
15 €/h. 06.14.81.12.06
CODE WEB 374341
Vds chiots spitz 3 mâles et 1
femelle disponibles le 12
juillet. Numéro de puce de
la mère : 250268710232551,
t a t o u a g e d u p è r e :
2 4 K G 3 5 5 , 8 0 0 € .
07.89.79.34.36
Vds poules pondeuses rous-
ses 18 mois : 4 €/pce et 13
m o i s : 6 € / p c e .
06.86.14.25.76
VOYANCE
Automobile
RENAULTVds Clio ess., rév. complète,
très bon état gén. 1.300 €.
06.80.01.61.66
Vds Clio Estate 1.5 DCI 90,
Business EC02, garantie 12
mois, année 2011/06/29,
66.000 km, gris clair +
GPS, prix 8.500 € à déb.
03.57.56.42.07
Clio 2, gris/mauve, diesel,
nov. 2004, 5p, 4cv, bon état
général, 187.000km. ct ok
avril14, régulateur vitesse et
commande au vo lan t ,
2.650 €. 06.67.26.99.01
CODE WEB 407498
Vds Clio II 1.9 DTi RXE,
2001, 199.000km, tbé, ct
04/2014 ok, 4 pneus neufs
et 4 pneus neige, 2.900 € à
déb. 06.78.80.09.80
Vds Clio 1,5 DCi mod. 2002
c l i m . 4 p o r t e s b l e u
237.000kms distr. + em-
brayage neufs d.a. f.c. ABS
a i rb . , nb r es f a c tu re s ,
2.150 €. 06.85.45.40.29
Cause achat nouvelle Clio,
je vends ma superbe Re-
nault Clio II Sport 16V 3
p o r t e s d e 2 0 0 0 e t
118.000kms.Toutes op-
tions, non fumeur. En par-
fait etat d’origine. Version
rare. Vendue avec c.t.
vierge et dossier complet
d’entretien depuis achat y
compris la facture d’achat
du vehicule. Aucun frais à
prevoir. Tres belle auto sa-
crifiée à 3.900 € ferme.
Occasion rare. Me contac-
t e r u n i q u e m e n t a u
06 33 72 34 71. Merci et
au plaisir de vous rencon-
trer. Annonce serieuse.
CODE WEB 407423
Belle Clio 1L5 DCi 80 an.
2004, 130.000km, clim, sté-
réo , ve, da, fc etc... révision
faite, c.t. OK, exc. état gal,
3.190 €. 06.16.30.18.01
Vds Scenic 1.5 DCi 105cv
0 7 / 2 0 0 6 , t . b . é . 1
è r e
main,118.500km, entret.
régul. gge, avec factures,
5 . 3 0 0 € à d é b .
06.21.24.08.77
Vds Scenic de 03/2003 die-
sel 5 portes révision faite en
décembre et les 4 pneus
sont neufs, 206.000km C.T.
ok, 1.800 €. 06.10.93.28.52
CODE WEB 406046
Vds Scénic Es 1,6L. 16V Fair-
w a y , a n n é e 2 0 0 2 ,
112.500km, bordeaux métal,
nombreux équipements, CT
RAS, 2.700 €. 06.71.30.56.17
CODE WEB 406175
V d s T w i n g o R i p C u r l
09/09 75CV gris métal. clim.
v i t . te intées radio CD
24.000kms 5.000 € + La-
guna Initiale 2L 150CV DCi
03/10 noir nacré ttes opt. +
sièges cuir excel . état
23.000kms px 14.900 €.
03.87.81.03.31
Vds Mégane II 1.5L DCI an.
2007, 5p 99.000kms c.t. OK
entretien suivi 1
ère
main
4 . 4 0 0 € à d é b .
06.10.89.90.90
Achète Mégane an. 2006 c.t.
et courroie distribution OK,
px argus, garage et négo-
ciant s’abst. 06.51.25.36.12
Vds Megane III coupé DCi
160 FAP, 11/2011, ttes
opts, 39.700 km, exc. état
proche du neuf, 15.990 €.
06.49.10.29.13
Vds Twingo 1.2 16 V Privi-
lège, 145.000 km, non fum.
5 cv, déc. 2003, d.a. f.c. v.é.
radio CD, abs, clim, airbag,
e n j o l i v . 2 . 2 0 0 € .
06.70.39.33.36
Achète Twingo an. 2005
avec c.t. et courroie distribu-
tion OK, px argus, garage et
n é g o c i a n t s ’ a b s t .
06.51.25.36.12
Vds Espace II an 2002, die-
sel, 2.2L 7 pl. 8 cv, clim,
175.000 km, distri. radiateur
n e u f s , p x 3 . 6 0 0 € .
03.87.89.46.54
Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi
mod. 2007, 96.000 km, CT
O K , t . b . é . 3 . 9 0 0 € .
06.71.03.08.01
Vds Espace3 - 2,2 DT Ely-
sée t.b.é., 1
ère
main, non
f u m e u r , 0 7 / 2 0 0 0 ,
206.700km. bvm5, abs,
dir. assistée, climatisation
et désemb. rapide, 2 retro
élect. dégivrants, anti-dé-
mar codé, afich. temp. ex-
tér. HIFI Pioneer intégrée
avec changeur 6 CD,
m a i n s l i b r e s P a r r o t
MKi9200, vitres teintées,
pare-brise réfléchis. 4 vi-
tres élect, 6 stores pare-
soleil, sièges velours cou-
lis. sur rail et amovibles,
jantes alu Estoril avec
pneus récents 225/55R16,
attache remorque, vidange
01/14, cour. ditrib. OK
2016, entretien pro. voi-
ture confortable, pratique
et très soignée, 3.900 €.
06.85.16.22.94 CODE WEB
405794
Vds Super 5 es sence
55.000km, bon état, c.t. OK,
à Sarre-Union, Prix: 800 € à
débattre. 06.31.74.09.10
Kangoo Tech Privilège es-
sence ethanol, 01/2010,
19.500 km, 5 pl. dont 1 ac-
cès direct pour pers. han-
dicapée en faut. roulant,
nbrx accessoires, 16.900 €.
06.79.61.86.77 CODE WEB
407201
PEUGEOT
Vds 306 diesel 1L9 an. 95,
320.000km, pour pcièces px.
500 € à déb. 06.89.57.06.50
106, 1.5L diesel, 142.600km,
06/2003, distri. à jour, d.a.,
v.é., très bon état général,
C T O K , 2 . 0 0 0 € .
06.88.04.68.89
Vds 206RC 2.0L 180ch 2005,
118.000km, chargeur cd,
clim, ord. bord etc... roue de
secours, 4 pneus neufs,
7.000 €. 06.79.37.55.03 ap.
10h.
Vds Partner familial diesel
très bon état gén. + 206 die-
sel très bon état général.
06.80.01.61.66 CODE WEB
406885
Part. vend 206+ Trendy,
cause maladie, avec toutes
options, 16.500 km, prix
1 0 . 5 0 0 € à v o i r .
03.87.09.82.65
V d s 2 0 6 H D i
2002 160.000kms f.c. d.a.
v.é. clim. c.t. OK bon état
gén. 2.400 €. 07.51.86.02.80
Superbe 206 2L HDi 90, 5
p o r t e s , a n . 2 0 0 1 ,
190.000km, rév. gale, clim,
stéréo, fc, da, ve, c.t. OK,
exc. état gal , 2.400 €.
06.16.30.18.01
Vds 206 HDi 1L5 5 ptes, déc
2004, 169.000 km, attelage,
en t re t ien régu l . t .b .é .
3.450 €. 06.85.69.39.07 ou
03.87.90.18.01
Vds 206 SW Quiksilver
2 . 0 H D i a n 2 0 0 4 ,
219.500 km, b.é.g. entretien
Peugeot, c.t.ok dern. révis.
26.02.14, attach. remorque,
pns neige tôle, auto-radio
S o n y 4 . 0 0 0 € à d é b .
06.14.46.95.87 CODE WEB
406178
206 HDi 2L. 3 ptes an. 2002
noir métal. ttes opts + GPS,
bon état, entièr. révisée, CT
O K , 3 . 2 0 0 € à d é b .
06.23.82.59.45 ap. 19h
Vds 207 1L6 110 Hdi oct.
2006, 118.000kms, noire
métal. 5ptes. f.c. v.é. clim.
j.a. c.t. OK, carnet, 5.500 €.
06.81.56.68.45
Vds Peugeot 206 diesel 90
cv, an 2000, bon état, c.t
ok, tous éléments d’usure
neufs, 2 portes, bleue, jan-
tes alu, possible roues
n e i g e , 1 . 9 5 0 € .
06.08.75.14.91
Vds 207 HDi mod 2009, 1L6,
92 cv, 53.000 km, entretien
r é g u l i e r , p x 8 . 0 0 0 € .
06.09.51.89.24
306 1.9 XND Diesel 1995, 5
p. 201.700km révisé, pneu
été + hiver sur jantes,
1 . 1 0 0 € à d é b .
06.11.53.83.95 CODE WEB
407428
Vds 106 ess., très bon état
gén., révisée compl., CT OK
1.200 € + 106 diesel à
2.000 €. 06.80.01.61.66
Vds break 306 HDi 5 cv,
250.000 km, frreins neufs,
courroies changées, bleu
nuit, t.b.é. 03.87.90.31.66
Vds 307 break diesel 7 pla-
ces, an 2003, c.t. ok, nom-
breuses pièces neuves, px
3.500 €. 03.87.91.04.90
Vds 307 voiture accidentée
non déclarée épave pour
pièce, moteur 2L HDi non
touché, en bon état 2 pneus
e t i n t é r i e u r , 6 0 0 € .
06.29.77.10.32
Vds 307 HDi 110CV Phase II
5p. 130.000kms clim. très
soignée avec factures et car-
net 5.500 €. 06.11.89.90.26
Vds 307 SW HDi an .
2007 150.000kms, clim. c.t.
v i e r g e , p x 5 . 0 0 0 € .
06.99.19.30.63 CODE WEB
406076
Vds 307 HDi, 110, an 2006,
5 ptes, clim, 182.000 km,
b.é. noir métal, distri faite,
révisée, 4.400 € à déb.
06.06.49.62.86
307 SW 4 vitres et rétros
électr. clim. auto. airbags,
abs, direction assistée, radio
cd commande au volant,
ordi de bord, jantes alu, mo-
teur 2L 16S HDi 136cv, sans
fap, boite 6 vit. accoudoir
central, toit panor. barres de
toit, attelage démontable
sans outils, essuie-glace
auto. allumage des feux
auto. kit main libre parrot,
téléphone, fermeture centra-
l i s é e e t c . . . 6 . 5 0 0 € .
06.38.10.33.10 CODE WEB
405477
Vds 406 break an. 2000,
136.000km, 1,8L, 16s 110cv,
distri + embrayage changés,
Ct correct. Ordinateur de
bord - Clim auto + 4 roues
neige + barres toit transver-
s a l e s , 2 . 7 0 0 € .
06.17.17.20.85 CODE WEB
406144
TELEX FO PAGE 4
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
*
GARAGE CITROËN HERBER•RN3 LONGEVILLE LES-SAINT-AVOLD : 03 87 29 24 24
•RUE DE GUISE FORBACH : 03 87 85 11 89•40 RUE DES FRÈRES RÉMY SARREGUEMINES : 03 87 98 84 81
Prix TTC hors pose
EXEMPLES DE VÉHICULES DIMENSIONS MICHELIN
• CITROEN C2, C3, PEUGEOT 206, FIESTA, CLIO ......175/65R14 82 T...........55,97€
• CITROEN C3, RENAULT CLIO, POLO .....................185/60R15 88 H..........87,91€
• CITROEN XSARA, PICASSO, C3, PEUGEOT 207 .....185/65R15 88 H..........82,13€
• CITROEN C5, PEUGEOT 406, GOLF, MEGANE........195/65R15 91H...........65,53€
• CITROEN C4, GOLF, AUDI, RLT MEGANE, MERIVA....205/55R16 91 V ..........83,76€
• CITROEN C4 PICASSO, FORD FOCUS 3.................215/55R16 93 V.......138,09€
• CITROEN C3, DS3, PEUGEOT 207 ........................195/55R16 87 T .......101,52€
• CITROEN DS3, MINI, PEUGEOT 208.....................205/45R17 88 V.......138,99€
• NOUVEAU CITROEN C4 PICASSO........................205/50R17 93 W .....140,05€
• CITROEN C3 PICASSO .......................................205/55R 17 95 V......136,43€
• CITROEN C4 PICASSO, PEUGEOT 5008 ................215/50R17 95 W .....151,73€
• CITROEN DS5, PEUGEOT 508, RCZ ......................235/45R18 98 W .....190,21€
• CITROEN C5 TOURER.........................................245/45R18 100 W...187,18€
• CITROEN DS5, OPEL ASTRA, PEUGEOT 508 ..........235/40R19 96 Y.......221,91€
*Voi
r con
ditio
ns e
n co
nces
sion
55,97TTC€*
*
À partir de
Hors montage et équilibrage
Larechargeclim à partir de
59,00TTC€*
Jusqu’au 31 mai 2014
AUTO & INFOS
Nous poursuivons notre che-minement dans la technolo-gie automobile. On entendparler depuis plusieurs moisde la voiture sans chauffeuret totalement autonome.
Lorsque l’on met bout à bout
l’ensemble des technologies
embarquées que nous avons
présenté dans cette chronique,
on peut trouver un sens à ren-
dre notre voiture totalement
autonome.
Si l’on ne cite que le GPS, le
système de maintien dans les
lignes, le freinage automatique
en cas d’urgence, le système
de lectures des panneaux, on
peut penser que si tous ces
systèmes arrivent à être inter-
connectés, alors notre voiture
pourra nous conduire demain
sans aucune intervention hu-
maine et en toute sécurité.
Il semblerait que cela soitGoogle. La rme américainetravaille depuis près de qua-tre ans sur son projet deGoogle Cars.La conclusion à laquelle ellearrive, est de dire qu’un ordi-nateur semble plus efcace
que l’œil humain : « ce quisemble chaotique et aléa-toire dans une rue en villepour l'œil humain est en faitassez facilement prévisiblepour un ordinateur » selonun représentant de cetterme.Cependant, c’est bien là lecœur du problème.Faire circuler une automo-bile sur une autoroute est au-jourd’hui technologiquementaccessible. Les capteurs deligne, le régulateur auto-adaptatif sont des équipe-ments maintenant éprouvés.Mais faire circuler une voi-ture en ville, dans un chaosindescriptible, un espacerestreint, avec des règles decirculation qui varient fré-quemment et cela en toutesécurité, le pari n’est pas en-core gagné. Circuler à For-bach n’est pas le même
exercice que circuler à Paris,
à Marrakech ou à New Dehli.
Toutes ces villes disposent
d’un code de la route ofciel.
La réalité du quotidien et des
usages et tout autre.
La rme possède déjà des vé-
hicules opérationnels qui cir-
culent dans la ville de
Mountain View siège de la cé-
lèbre rme, et qui auraient par-
couru des dizaines de milliers
de kilomètres, mais doté d’un
logiciel encore imparfait. Goo-
gle travaille à rendre sa voiture
sûre.
Elle fait montre d’un réel opti-
misme en afrmant au-
jourd’hui que l’objectif est
réalisable.
Bernard Myskiw
GOOGLE CARSRÊVE OU RÉALITÉ ?
Vente de pièces détachées JANTES et PNEUS d’occasion
Enlèvement GRATUIT de tous véhicules
1 rue Denis Papin - ZA
SCHOENECK - 03 87 88 33 72
démolisseur agrééN° PR 57 000 21 D
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
PEUGEOT
Vds 406 ess. t.b.é., CT + dis-
t r i O K , a n . 2 0 0 0 ,
186.000 km, 4 pneus neufs,
jtes alu, clim., 1.700 €.
06.83.78.65.31 CODE WEB
406210
Vds 406 Coupé grise, 1
ère
main, an 2000, 2L, 9 cv,
205.000 km, pack cuir noir,
clim + embrayage refaits,
c . t ; o k 2 . 9 0 0 € .
03.87.94.24.97
406 Coupé Plantinum V6,
05/98, 146.000 km, bleu
mét., intér. cuir noir, 1
ère
main, abs, cd, ja, to, airb.,
odb, clim., anti-dém., vé, da,
esp, vc, sièges él., (8 jantes
alu, ct ok, véh. non fumeur,
1
ère
main, jamais accidenté,
servo, wegfahrsp, 6 fach cd
wechsler, cb funk, airb., co-
lorglas, garagenwagen),
3 .200 €.- à disc . , Te l .
0049.68818467 CODE WEB
405660
Vds 406 turbo diesel an.
2000, bon état + roues
175/65x14 neuves, px à déb.
06.73.12.91.04
Vds Partner blanc de 2001,
110.000km, px. 3.200 €.
06.73.58.40.00
Vds 406 HDi, 2 L 110 cv, oct.
2001, 196.000 km, entretien
régulier, t.b.é. clim auto, px
2.900 €. 06.85.69.39.07 ou
03.87.90.18.01
Vds 406 coupé HDi an.
2004, 44.000kms d’origine,
toutes options, px 9.900 €.
06.99.19.30.63
Vds 406 HDi 110cv c.t. OK,
an. 2000, 4 vitres élec. ordi
de bord, bleu de Chine, en-
tretien régulier, 223.500km,
px. 2.100 €. 06.89.23.23.56
Vds 406 coupée 2L2 HDi,
2003, 139.000km, semi
cuir, ve, da, ja, clim, 4
pneus hiver, 5.000 €.
06.43.61.10.17
Retraité vd 407 essence 7
cv, mod. Executive an
2004, 86.000 km, ver mé-
tal, attach. caravane 3 ri-
deaux pare-soleil intégrés,
pneus neige t.b.é + 4
pneus été neufs, freins
neufs, révision effec. c.t.
v i e r g e , p x 5 . 5 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 8 2 . 7 8 . 9 1 o u
06.11.80.79.72
Vds très belle 407 1.6L HDi
110 an. 2007, 71.300km,
nbrses options, c.t. OK,
7.200 €. 06.12.04.70.49
CODE WEB 405712
Vds 607 HDi 136CV Phase II
an. 2008 pack cuir ttes op-
tions, 135.000kms distr. OK,
c.t. OK, état neuf px 9.500 €.
06.09.17.91.54
Vds Peugeot 1007 1.4 HDi
Dolce pack, 12/2006,
70.000km, 4 pneus hiver
n e u f s , 4 . 8 0 0 € .
06.78.84.26.32 CODE WEB
405444
Achète 407 an. 2005 diesel
c.t. et courroie distribution
OK, prix argus, garage et né-
g o c i a n t s ’ a b s t .
03.87.84.48.51
Vds 407 coupé V6 HDi
204cv, 71.000km, ttes op-
tions, xénon, cuir, jbl, sauf
gps, px. 11.900 € à déb. au-
cun frais. 06.74.45.56.58
CODE WEB 407630
Vds Peugeot Partner diesel
2L. 9 CV mod. 2005, 5 pl.,
148.000 km, bon état +
roues hiver, prix 5.250 €.
03.87.01.38.41
Partner 5 pl. 2L HDi de
2003, gris métal, limitateur
de vit. sièges chauff., rév.
complète OK, 108.000km,
4.600 €. 06.73.58.40.00
Vds 208 1.6 HDi FAP 92 CV
Féline (ligne sport) 3 ptes,
03/05/2012, ttes opts, toit
panoram., bleu virtuel,
t.b.é., 13.000 € à déb.
06.81.20.99.12
Peugeot Partner Tepee,
m a r s 2 0 0 9 , 1 1 0 c v ,
188.000km, att rem, clim
auto, reg vit, aide station.,
6.500 €, très bon état.
06.67.09.02.86 CODE WEB
406873
Vds Pgt 1007 diesel HDi
turbo an. 29/07/2005,
120.000kms tuv récent, en-
tretien OK, v.é. stéréo, nbres
opt. t.b.é. 2
ème
main, px
2.700 €. 00.49.1633304344
P a r t n e r 1 . 9 d i e s e l ,
130.300km, 06/2003, d.a.,
radio CD, bon état, facture,
dis tr i . neuve, 3.600 €.
06.88.04.68.89
2 0 5 e s s . 1 1 9 . 2 0 0 k m ,
03/1994, d.a. distri. neuve,
CT OK , p r i x 1 .500 € .
06.88.04.68.89
Vds Pgt 205 1.9D an. 91,
104.821 km, t.b.é., 4 pneus
neige, (1.300 € de pièces
neuves) vdue 1.200 €.
06.36.99.08.00
Vds 3008 HDi 112 CV,
04/2012, noire, 57.500 km,
4 v.é., régulateur, clim, ordi,
ESP , j . a lu , 16 .500 €.
06.34.51.22.52
4x4Super Range Rover 4x4 HSE
V6 diesel, 2011, 45.000 km.
06.80.38.46.88
Vds Nissan Qashqai 1.5 DCi
106, toit pano. an 2010,
79.200 km, j.a. 18" non fum.
non accidenté, bluetooth,
caméra recul, 12.500 € à
déb. 06.71.54.63.21 CODE
WEB 405598
4x4 Suzuki Grand Vitara HDi
an. 2005 série limitée, cuir
a t t . r e m . j a n t e s a l u
190.000km, 5.900 € + 4
pneus miche l in a lp in ,
5.900 €. 06.08.63.71.90
Vds 4x4 Vitara cabriolet
2L2 HDi , année 2005 ,
125.000 km, entretien régu-
lier, c.t. ok prix 6.000 € à
déb. 06.87.08.25.82 CODE
WEB 405525
Vds 4x4 Terrano 2.7 TDi S
Lux 1997, vert métal, 3 por-
tes, 2
ème
main, 145.000 km,
pneus feufs, aucun frais.
06.15.16.22.02
Vds BMW X3 150 cv, an
2007, diesel, 120.000 km,
entr. BMW sièges cuir, toit
ouvrant, attache remor-
que, c.t. ok, px 14.500 €.
06.67.44.01.61
CITROEN
Vds Citroën Saxo 5 portes +
Berlingo. 06.80.01.61.66
Vds Berlingo 1.9 diesel, 5
pl., 2005, 95.000 km, t.b.é.,
3.900 €. 06.71.03.08.01
Vds Citroën HDI C4 noire,
82.000 km, 08/2009, 4
pneus neige, 1
ère
main, en-
tretien garage, 7.500 €
06.16.17.88.90 CODE WEB
406391
Berlingo 2L HDi 90 an.
2004, 130.000km, clim, sté-
réo sat, dble porte lat... rév.
gale, c.t. OK, exc. état gal.
4.290 €. 06.16.30.18.01
Berlingo 2L HDi gris mét.
145.800km, 2001, courroie
distri ok, rév. complète,
3.200 €. 06.73.58.40.00
Vds C1 Exclusive HDi en su-
per état, 2010, rouge, clim.
+ jtes alu, intér. cuir Alcan-
tara , 48.000 kms, pr ix
6.200 €. 06.77.54.17.78
Vds C2 Slalom 1.4 HDi 4cv,
t . b . é . m i s e e n c i r c u .
05/2006 147.000km, c.t. et
révision OK, + 4 roues hiver
t .b . é . 4 .200 € à déb .
06.80.25.23.28
C3 Picasso confort 1.6 HDi
90cv . no i re , 02/2010 ,
109.000km, aucun frais à
prévoir, c.t. vierge, 6.990 €,
sous argus. 07.60.22.55.67
CODE WEB 406978
Vds C3 1.4 HDi Senso Drive
70 cv, vert métal oct 2007,
44000km, nbreuses options,
tbé, 1
ère
main, 6.200 €.
06.76.49.42.32 CODE WEB
407267
Vds C4 1L6 Hdi 110 cv, 5
p. gris pack Ambiance, an
2007, 138.000 km, full op-
tions, distri + embrayage
+ freins ok, c.t. ok, aucun
frais à prévoir, 6.300 €.
06.07.30.32.50
Vds C4 coupé 1.6 Hdi 110CV
an. 2005 150.000kms c.t. OK
clim. ABS ordi. de bord v.é.
f.c. d.a. etc. 1
ère
main av. car-
net d’entr. à jour excel. état
px 4.000 €. 06.88.75.75.66
Beau Picasso 2004 Exclusive
2L HDi 90, 179.000km, clim
auto, stéréo sat, nbrses op-
tions, rév. gale, distri et c.t.
OK, exc. état gal, 3.190 €.
06.16.30.18.01
Vds Picasso HDi 2L 90CV an.
2003 149.000kms anthracite
kit distr. + vidange effec-
tués, j.a. + 4 roues hiver, att.
rem. pas de frais à prévoir,
px 4.390 €. 06.17.37.26.06
Vds C5 II 2.0 HDi FAP 140
CV an. 2009, 1 ère main,
88.000 km, ABS, ESP, airb.,
susp. hydraul., ph. Xenon,
aide stat. AV-AR, clim. auto,
détect. pluie, 4 pns neige
Michelin, t.b.é., 12.000 €.
03.87.95.55.30 CODE WEB
406372
V d s C 5 H D i 1 1 0 C V ,
09/2001, ord., clim. auto,
détect. pluie + feux, vitr.
élec., 138.000 km, argus
2.900 €. 06.66.63.74.62
CODE WEB 405574
Superbe Citroën C5 HDi V6,
Full options, Exclusive, cuir
intégral, 2008, 199.000 km.
06.80.38.46.88
Pers. PSA vd DS3 90 cv, HDi,
Red Edition, 06.2013, série
limitée à 500 exemplaires,
G P S , 1 6 . 0 0 0 k m , p x
17.800 €. 06.75.63.82.47
CODE WEB 407006
Vds Berlingo 2L HDi 2pl.
2003 c.t. OK suspension et
pneus av. neufs, révision
O K , p x 2 . 2 0 0 € .
06.83.29.08.28
C5 2.0 HDi 110, 08/2003,
167.000 km, clim, gris mét.,
régul. vit., att rem. amovible,
C T O K 4 . 9 0 0 € .
00.49.68157791
Vds Saxo essence boit auto-
moatique, an 97, 62.000 km,
c.t. ok, bon état, px 1.900 €
à déb. 06.10.64.48.01
Vds Saxo diesel, 04/2001,
192.360 km, t.b.é., distri -
pneus - freins etc. OK, prix
2.000 €. 06.09.93.17.62
Vds Xsara break HDi an
2002, 160.000 km, c.t. ok,
carnet entretien, nbses piè-
ces neuves, px 2.600 € à
déb. 07.70.35.67.09
B e r l i n g o d e 2 0 0 3 ,
130.000km, Série 2 px.
4.600 €. 06.73.58.40.00
Xsara 2L HDi verte, 2000,
171.000km, 1
ère
main, distri
et freins neufs, révisée,
2.300 €. 06.73.58.40.00
Vds Citroën DS 4 Sport Chic
163 cv, diesel, blanc nacré,
juin 2011, 33.000 km, px
18.400 €. 06.99.16.99.00
CODE WEB 407057
Vds Citroen DS3 So Chic die-
sel, 06/2011, 47.000km, en-
tretien garage, avec 4 pneus
été + hiver, excellent état,
nombreuses options. Prix
14.000 €. 06.10.16.11.89
CODE WEB 405535
FORD
Vds Ford Fiesta TDCi 70 cv.
Titanium 07/2011, rév.
65.000km OK, état neuf,
8.900 €. 06.82.93.19.55
Vds Ford Fiesta ess. an.
09/98 cse dble emploi c.t.
OK à l’achat du véhicule, au-
cun frais à prévoir, très pro-
pre et très belle voit. px rais.
0 6 . 2 6 . 6 7 . 8 1 . 2 7 o u
06.24.11.16.46
Vds Ford Ka 1.3 essence 4
cv, an 2005, 82.000 km t.b.é.
2.900 € à déb + Fiesta 1.3
e s s e n c e a n 2 0 0 2 ,
116.000 km, 5 ptes, 2.200 €
à déb. 09.71.57.75.41 ou
07.87.93.02.11
Vds Fiesta 1,4 TDCi 68cv Ti-
tanium 5p., 56.000 km, 1
ère
main, 02/2010. c.t. OK. Bon
état général, très propre.
8.700 €. Tél après 18h.
06.30.99.02.37 CODE WEB
405924
Vds Ford Fiesta 1.4 TDCi an-
née : 23.02.2011, 84.500km,
toutes options: climatisation,
ordinateur de bord, radio
CD MP3, ESP, ABS, blue-
t o o t h . . . P x . 7 . 5 0 0 € .
06.30.75.21.57 CODE WEB
406613
Vds Ford Focus TDCi Tita-
nium Individual 09/10,
67.000km, 1
ère
main, factu-
res + carnet d’entretien, ttes
options, ja 18, reprog.
1 2 . 0 0 0 € à d é b .
06.47.75.50.13 CODE WEB
406991
Vds Ford Focus 1.8 Ghia 5
ess. nombreuses options
cuir, toit ouvrant, etc.. millé-
sime 2000, 197.000km,
2.850 €, à voir ! tel après
15h. 06.30.11.04.67
Vds Ford Grand C-Max TDCi
1 4 0 t i t a n i u m d i e s e l ,
5.600 km, 11.2013, blanc,
23.000 €. 06.62.51.59.31 ou
03.87.90.78.32 CODE WEB
405701
Vds Ford Kuga noire Trend
t r è s b o n é t a t
2010 98 .000kms , 1
è r e
m a i n , p n e u s n e u f s ,
14.800 €. 03.87.94.58.65
ou 06.62.41.83.12
Vds Ford C.Max titanium
06/2011, 1.6 TDCi 115ch,
60.000km, nombreuses op-
tions dont pare brise chauf-
fant avant, gps etc... 14.300
e
à débattre. 06.33.82.77.03
CODE WEB 405662
VAGVds Golf III 1.6 ess., 93,
116.000 km, courroie chan-
gée, C.T. OK, noire, 4 ptes,
intér./extér. bon état, mar-
che impec. 06.80.82.02.98
Vds Polo ess. gris métal.
14L 5p. an. 2000 entretien
régulier 112.000kms, px
1.300 €. 07.71.11.24.61
CODE WEB 406037
TELEX FO PAGE 5
1
6
3 5
77
4
pour 3 secteursle 4ème offert !
?
Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.
Par ligne supplémentaire : + 1 €
Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
mon annonce
règlement
Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :
ForbachSarregueminesSaint-AvoldSarrebourg
secteurs options
total
1
2
1
2
3
4
Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)
Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)
envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence
2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :
Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.
catégorie
Cochez la durée de parution de votre annonce :
1 semaine2 semaines3 semaines
durée
chèque espèces CB
indiquez le n° de votre carte date devalidité
crypto-gramme
Nom :
Prénom :
Adresse :
Adresse email :
Objet - de 70 €(prix obligatoire)
Bonnes a�airesEmplois / Animaux
Auto / MotoAccessoires
Immobilier / Vacances
Rencontres
Tarif de l’annonce : €
Ligne(s) supplémentaire(s) : €
Options : €
Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !
TOTAL : €
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€
Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€
Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€
Rencontres 5€ 7€ 10€
1 SECTEUR DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€
Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€
Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€
Rencontres 7€ 10€ 12€
2 SECTEURS DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€
Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€
Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€
Rencontres 12€ 17€ 20€
3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H
COMMENT PASSER MON ANNONCE ?
PAR TÉLÉPHONE
03 87 87 00 57(paiement par carte bancaire)
PAR FAX
03 87 88 18 08(paiement par carte bancaire)
PAR INTERNET
www.telex.fr(paiement par carte bancaire)
À L’AGENCE
74 rue Nationale57600 FORBACHouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h
PAR COURRIER
TELEX FORBACH74 rue Nationale57600 FORBACH
proche de vous !
www.1000piecesautos.frN° AGRÉMENT PR 5700012D
Pour l’entretien de votre véhicule,
pensez à la pièce d’occasion !
FORBACHZ.I. Carrefour de l’Europe - Tél. : 03 87 84 70 90
www.jerecyclemavoiture.com
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
Automobile
VAGVds Golf II essence 5 ptes,
b.a. sièges d’origine, état im-
pec collector, ferm. auto.
l.v.é. poste radio CD pces
d ’ o r i g i n e r e c h e r c h é e s
1.900 €. 06.79.08.54.35
CODE WEB 407571
Golf Plus TDi 105 CV United,
11/2008, 93.000 km, ttes
options sauf GPS, coul.
g r i s e , p r i x 9 . 5 0 0 € .
06.08.27.25.16 CODE WEB
405966
Vds Audi A4 Pack Luxe
t o u t e s o p t i o n s ,
130.000 km, vert foncé, ré-
vision faite, entretien régu-
lier, pas de frais à prévoir.
07.70.60.88.75
Vds Golf III TD an. 93, sans
C . T . , p r i x 5 0 0 € .
06.11.40.72.39
Vds Golf 4 TDi 90cv. de
1999, 240.000km, entretien
à jour, plusieurs pièces neu-
ves, c.t. OK, t.b.é. général,
convient jeune conducteur.
2.000 €. 06.09.63.91.54, pas
de sms CODE WEB 407600
Vds Passat Comfort 1.6 TDi
an. 99, 180.000 km, 1
ère
main, très soignée - en su-
perbe état, nbrs options,
dort au garage, avec pneus
neige, prix 3.200 € à déb.
07.89.34.09.60
V d s P a s s a t T D i a n .
04/94 90CV 193.000kms
d’origines, nbres pièces neu-
ves, c.t. OK, px 1.100 €.
0 9 . 5 0 . 4 0 . 4 5 . 4 6 o u
03.87.84.04.37
Vds Passat SW Confortline
année 2008, 193.600km c.t.
vierge, carnet d’entretien à
jour, excellent etat, aucun
frais à prevoir, 7.800 €.
06.80.25.25.06 CODE WEB
402808
Audi A3 1,9 TDI 105 Pack at-
traction, 04/2005. Clim auto
bi-zone, système Audi con-
cert, 77.300km t.b.é. entre-
tien Audi, carnet à jour.
9.500 €. 06.89.15.39.88
A3 blanche 1.9 TDi 105 CV,
2006, 194.000 km, 3 ptes,
peint. nve, v.é. r.é. d.a. clim.
ABS ESP vit. teint., nbr. opts,
t.o., jtes 17", pns hiv. nfs,
vidange + CT OK, t.b.é.
6.500 €. 06.18.25.85.83
Audi A3 105 ch. gris métal 3
portes diesel 110.000 kms
Entretenue chez Audi. Clim
auto bi zone, 10.300 €.
06.51.82.57.13 CODE WEB
406576
Audi A4 Avant 2.0 TDi
170 1
è r e
mise en circu
14/10/2011, 85.000km,
boite manuelle, diesel,
grand gps, ordi de bord, kit
télépone Audi, options di-
v e r s e s , 2 1 . 5 0 0 € .
06.50.74.22.71 CODE WEB
407516
Vds Audi A6 2.5 TDi Tip,
215.000 km, toutes op-
tions, cuir, pneus 80 %
neige 80 %, fact. garage
2.200 € mars 2014, cont.
tech. ok px 4.900 €.
06.33.78.39.25
Audi TT 1.8 turbo 180ch an-
née 1999, 142.000km, clim
auto, ve, abs, esp, sièges
chauffants, kit parrot (main
libre) intérieur cuir, 4 pneus
neufs, pare brise neuf, c.t.
OK, carnet d’entretien à
jour, 7.000 €. 06.88.12.37.61
CODE WEB 406257
Vds Polo 5 1L6 TDi noir mét.
Confort Line 5 p. 05/2010,
79.800km, 1
ère
main, radar
recul, clim, ve, limit vit. prise
USB, c.t. OK, 10.000 €.
06.38.52.94.75
MERCEDES
Vds belle Mercedes C220
CDi Avantgarde 07/2010,
ba, gris métal, 126.000km,
17.000 €. 06.84.73.31.33
Vds coupé 220CDi an 2003
boite auto. ordi. bord.
comm. volant. radio cd. pha-
res et essuies glaces autom.
sièges chauf. 4 roues hiver.
4 pns nfs sur j.a 5.000 € à
déb. 06.22.34.32.94
Aff. à saisir! Vds très belle
Mercedes C220 D berline
Esprit an. 95 état neuf cse
dble emploi, clim. + nbres
opt., int. et ext. impec.
129.000kms réels, entr. ga-
rage factu à l’appui, 4 pneus
neufs sur j.a. + 4 pneus hi-
ver jtes tôles neufs, c.t. OK,
4.300 €. 03.87.84.52.88
CODE WEB 407345
Vds Mercedes C200 CDi
A v a n t g a r d e m i l .
08 76.000kms superbe état,
toutes options + 4 roues hi-
ver, bva, c.t. ras, tr. b. af-
f a i r e , p x 1 5 . 7 0 0 € .
06.12.04.46.45
Vds Mercedes Classe A 200
CDi Avantgarde noire, an
2009, 65.000km, 8 cv./140
cv, boite 6 vitesses ; 5L/100,
Intérieur mi-cuir; jantes al-
liage, révisée régulièrement
chez Mercedes (moteur à
distribution par chaîne, pas
de courroie à changer) état
i m p e c c . p r i x a r g u s .
03.87.96.82.52 CODE WEB
406158
TELEX FO PAGE 6
Votre
PETITEANNONCE
dans
c’est à partir de
*
*Dans la rubrique «Objets de moins de 70€»
1 édition, 1 parution, 4 lignes forfaitaires.
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
PEUGEOT COMMERCE GMBH - NIEDERLASSUNG SAARTAL66119 SARREBRUCK - Armand-Peugeot Straße 2 - www.peugeot-saartal.de
66333 VÖLKLINGEN - Straße des 13. Januar 102-110
Plus de 300 véhicules sur parcNous parlons français
SARREBRUCK • Tél. 00 49 681 76 15 200VÖLKLINGEN 00 49 68 98 850 95 11
208 Active HDi70cv, 49.206kms, 07/12 .................................................. 9.990€
207 Urban-Move HDi90cv, 68.977kms, 02/09...................................................7.490€
207 SW Premium HDi112cv, 85.723kms, 08/11 .............................................. 9.390€
206+ Eco HDi70cv, 94.880kms, 03/10 ................................................. 6.890€
RCZ 2,0 HDi160cv, 31.340kms, 10/12 ......................................... 20.800€
207 CC Premium HDi110cv, 66.538kms, 04/11 ......................................... 13.690€
308 Sport HDi135cv, 85.612kms, 10/08 .............................................. 8.470€
308 CC Platinum HDi140cv, 88.600kms, 08/09..........................................14.690€
308 Active eHDi112cv, 15.348kms, 12/12......................................... 13.190€
3008 Tendance HDi110cv, 74.039kms, 05/10 ......................................... 11.690€
Partner Tep. Prem. HDi110cv, 45.374kms, 03/10 ......................................... 12.490€
508 SW Active HDi140cv, 30.557kms, 08/13...........................................19.890€
5008 Business-line HDi150cv, 16.923kms, 02/13 ......................................... 19.490€
4007 Platinum HDi155cv, 41.894kms, 11/08...........................................17.690€
Bipper HDi Fourgon75cv, 72.928kms, 10/10.............................................5.880€HT
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
MERCEDESVds Mercedes Classe C 200
diesel an. 2003, 139.000 km,
6 vit., très bon état, 6.800 €
à déb. 06.06.81.84.71 CODE
WEB 407026
Merc. C270 break diesel au-
tom., 191.000 km, gris mé-
tal., t.b.é., révisée, carnet de
bord à jour, CT OK, 5.900 €.
06.71.03.08.01
Vds E320 CDi, 04/2003, 1
ère
main, noir mét., t.o., clim.,
cuir, 144.000 km, Parktronic,
t é l é p h . e t c . 8 . 9 0 0 € .
00.49.1786805588
Vds Mercedes E300 TD aut.,
04/99, toutes opts sauf na-
vig., super état, 154.000 km,
4 . 6 0 0 € à d é b .
06.85.41.94.96
Exceptionnel : Retraité 85
ans ne pouvant plus con-
duire cause maladie bru-
tale vd à regret sa superbe
Mercedes 200 Serie W
123 9cv fiscaux et 109 ch
d i n , a n n é e 1 9 8 4 ,
123.000kms rééls, 1
ere
Main, phase 3 avec da,
vte, fc, antenne électrique
avec très bel auto radio cd
à façade détachable, ac-
coudoir central avant et
arrière, re, ja y compris la
roue de secours, gris mé-
tal, boite 5 vitesses, non
fumeur, CT vierge de fé-
vrier 2014, retro droit
chrome électrique, su-
perbe interieur tissu bleu,
appuis-tête arriere et pla-
fonnier arrière. Mercedes
la plus fiable. Tous les
chromes sont magnifiques.
Jamais restaurée. Absolu-
ment aucune fuite ni cor-
rosion. Seuls les nostalgi-
ques et les connaisseurs
de la Marque pourront ap-
preciés. Aucun frais à pre-
voir. Prix ferme sacrifié :
4.800 €. Vendue avec dos-
sier complet d’entretien à
l’appui, 4.335 € de factu-
res à l’appui. Me contacter
uniquement par tel au
06.33.72.34.71. Merci. An-
nonce sérieuse. CODE
WEB 404108
Vds Mercedes 320 CDi
break année 2000, couleur
argent métal., 355.000kms,
p r i x 2 . 5 0 0 € à d é b .
00.49.1726574086
Vds Mercedes 220 D an 95,
230.000 km, c.t. ok, 2 pneus
hiver + 4 jtes, blanche, bon
état, 1.500 €. 06.79.80.81.40
CODE WEB 405362
BMWVds BMW 323 Ci cabriolet,
80.000 km réles, août 2000,
clim auto, capote élec. jtes
M , C D , 1 1 . 9 0 0 € .
06.77.85.36.95 CODE WEB
407551
Vds BMW 320Ci décapota-
ble noire clim. xénon volant
multif. CD jtes alu, pneus
neufs, px 9.000 € à déb.
06.88.08.69.41
BMW 523i 2.5L. 24 soupa-
pes mod. 97, non fum., 4
pneus neufs, vidange effect.,
superbe état, 281.000 km,
vendue au plus offrant.
06.65.75.02.10
Vds BMW 523i mod. 1997,
198.000 km, bon état, C.T.
OK, rad. Business RDS
charg. 6 CD, non fumeur,
2.500 €. 06.89.09.32.79
A saisir! BMW 520D autom.
Pack Luxe, intér. cuir, an.
2012, 15.000 km, 4 pns
n e i g e , p r i x 3 4 . 0 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 0 2 . 5 8 . 8 0 o u
06.80.20.93.66
Vds BMW 330 XDA an 2004,
E46 pack Business, 4 r.m.
b.a. cuis, GPS, p.d.c. etc.
t . b . é . 260 .000 km, px
8.600 €. 06.86.49.05.97
Vds BMW 330 XD pack
Luxe 4 roues motrices
pneus été - hiver, 04.2007,
176.000 km, non fumeur
12.000 €. 06.07.21.21.86
FIATVds Fiat Panda ess. bte aut.,
vitres élect, 5 cv, an 96,
14.500 km, CT ok, 1.200 €
03.87.97.98.91 après 18 h.
Fiat Punto Cult 1.2, 3 portes,
essence, de mai 2006,
84.900km. Voiture économi-
que. Bon état intérieur /ex-
térieur. Puissance fis.: 4 cv,
c.t. ok de janvier 2014 Dis-
tri.: ok. Options : Ordinateur
de bord Direction assistée
Abs- airbags Vitres éléctri-
ques Clim Fermeture centra-
lisée Option "City" (aide au
stationnement) + 4 pneus
d’été (pneus MS montés sur
l a v o i t u r e ) , 3 . 0 0 0 € .
06.70.03.74.87 CODE WEB
404341
Vds Fiat Punto 1,3 70CV
m u l t i j e t s é r i e 2 a n .
2005 122.000kms c.t. OK
clim. v.é. f.c. radio CD mode
C i t y e t c . px 2 .500 € .
06.66.53.81.66
Belle Fiat Punto 1L9 JTD an.
2002, 5 portes, 189.000km,
rév. faite, c.t. OK, bon état
g é n é r a l , 1 . 9 9 0 € .
06.16.30.18.01
V d s F i a t 6 0 0 a n
0 5 / 2 0 0 3 1 , 1 L 5 5 c h ,
73.000km, bleue, 2 portes,
t.b.é., 2.499 € à déb. Tel
0049.689789901
ALFAROMEOAlfa Roméo 156 1.9 JTD 115
CV Sportwagon, 2003, gris
mét. 161.000 km cuir clim.
auto. j.a. f.c. v.é. r.é. att.
rem. CT OK distri OK t.b.é.
2.400 €. 06.25.01.12.24
Belle Alfa 156 1L9 JTD 115
G i u g i a n o b r e a k m o d .
2003 159.000km, clim auto,
cuir, ja, radio cd sat, att.
rem. 1
ère
main, rév. gale, dis-
tri faite c.t. OK, exc. état gal,
2.900 €. 06.16.30.18.01
OPELOpel Tigra an. 95, bon état,
4 pneus neufs, 140.000 km,
noire, vdue dans l’état.
06.80.82.02.98
Vds Opel Corsa 1L1 ess. 3 p.
de 2001, 107.000km, 1
ère
main, c.t. OK, carnet entre-
tien, rév. gale, exc. état gé-
n é r a l , 2 . 1 9 0 € .
06.16.30.18.01
Vds Opel Zafira CDTi 150 CV
Din, 7 pl, fin 2008, ttes opts,
toit pano, 140.000 km, intér.
c u i r 7 . 8 0 0 € à d é b .
06.12.25.06.18
Vds Zafira version 111 an.
2011, 34.000km, garantie
05/2015, 1èr main, bvm6, 7
p l a c e s , 1 2 . 0 0 0 € .
06.10.03.69.72 CODE WEB
407261
Vds Opel Astra TDCi, 2007,
t o i t p a n o r a m i q u e ,
187.000 km, C.T. OK + 4
roues complètes hiver, prix
4.600 €. 03.87.02.21.17
V d s C o r s a 1 0 0 0 a n .
2006 64.000km, jante alu +
4 roues niege, lve, radio cd,
clim, bon état, 4cv, 3.900 €.
06.62.51.67.84 CODE WEB
407272
AUTRESMARQUES
Vds cse dble emploi Proton
420 entière pour pièces
206.000 km, nbses pces
changées, moteur impec. ,
px à déb 06.58.06.86.29.
Vds Seat Exeo St 143 cv
Style. Diesel, 1 ère main,
76 500 km. Entretien Seat à
jour. Très bon état general,
14.500 €. Tél après 18h.
06.30.99.02.37 CODE WEB
405925
Vds Chevrolet Captiva 2.0
VCDi 150cv LT Pack an.
2008, ttes options, 7 places,
134.500 kms, 11.500 € à
deb . 03 .72 .29 .14 .67 /
06.48.65.62.10 CODE WEB
405636
Hyundai ix35 136ch an.
03/10 100.000kms c.t. vierge
- gtie constructeur encore 1
an - révision ok - plaquettes
de freins av et ar neufs +
disques av neufs - clim auto
- téléphone Bluetooth - siè-
ges chauff. av et ar, prise
USB - siège tissus/cuir - ca-
méra de recul - aide au dé-
marrage en côte, 14.000 €.
03.87.82.23.44 CODE WEB
407534
Vds Chevrolet Orlando LT
Plus, 2.0 VCDi, 130 cv,
21.000 km, 11.2012, gris
étain, barres de toit, 4 roues
hiver, entre. régul. 15.700 €
à déb. 06.02.25.65.37
Dacia Sandero Lauréate 1.5
DCi 85 an. 2010, 96.000 km,
gris mét., clim., autorad., CT
OK, 5.490 €. 03.87.98.20.78
CODE WEB 406170
Mini Cooper diesel 2010,
85.000kms diesel ttes op-
tions, siège cuir, sauf gps,
15.000 €. 06.84.68.75.38
CODE WEB 407643
Vds Skoda Fabia Style rouge
ess. 5ptes an. 2012 garantie
nov. 2014 ttes opt. excel.
état, 15.000kms, px 9.000 €.
06.30.09.01.32
UTILITAIRESVds Peugeot Bipper bleu su-
p e r é t a t
12/2008 103.000kms av.
barre de toit + 4 roues
neige sur jtes quasi neuf, px
3 . 5 0 0 € f e r m e .
06.09.82.91.54
A saisir Renault Master DCi
120 L2H2 3300t, galerie
alu, 220.000km, bon état,
c.t. OK px. 3.500 € à déb.
06.88.12.28.53 CODE WEB
397655
Vds bennes preneuses ter-
rassement 0,40 - 0,90, px
à déb. 06.07.77.64.18
Vds Partner diesel + Ber-
l i n g o c o m m . 2 p l .
06.80.01.61.66
Berlingo 2 pl. 2L HDi rouge
2005, 126.000km, train arr.
neuf + 4 pneus neufs,
4.100 €. 06.73.58.40.00
Vds véhic. 2 places : Pgt
Partner 1.6 HDi 90 an.
0 2 / 2 0 0 4 b . é . g é n .
273.000 km + Pgt Partner
1.6 HDi 92 an. 08/2008, b.é.
gén., 271.000 km, entretien
Gge Peugeot. uniquem. hres
bur. 03.87.95.14.74 ou
06.07.67.08.80
Vds remorque ifor william
intérieur équipé pour 3 mo-
tos - établi/servante d’atelier
(sans accessoires), 5.500 €.
06.98.26.45.12 CODE WEB
407548
A saisir Renault Master III
DCi 100 L2 H2, an. 2011,
45.000km, toutes options +
housse semi cuir + étagè-
res, px. 16.000 € à déb.
06.88.12.28.53 CODE WEB
403967
V d s F o r d T r a n s i t a n .
2005 184.000kms nbres fac-
tures, révisé, vidange + fil-
tre, 4 pneus neufs, c.t. OK,
mot. 2,4L TDi 85CV crochet
attel. px 3.500 € à déb.
06.49.21.42.71
Vds Citroën Jumpy vitré an.
2000, moteur 1.000 km
turbo diesel, bon état.
06.06.82.12.03
Vds camion type Man 12224
LC an. 06/1999 Carrosser
avec hayon élévateur 1.500
kg, 390.500 km + camion
type Man 15280 LE an.
01/2006 Carrosser avec
hayon élévateur 1.000 kg
cabine Long 488.000 km,
entretien garage Man. uniq.
hres bur. 03.87.95.14.74 ou
06.07.67.08.80
Vds camion Mercedes Vario
815 D Fourgon 7.5T. an.
2003, 39.800 km, avec équi-
pements dont grue Hubiboy
500 kg avec télécommande,
nbr. options, 17.800 €.
06.71.80.31.25
Vds Citroën Jumper HDi
100cv rallongé, surélevé,
12m
3
cloison intérieure, bon
é t a t g é n é r a l , c . t . d u
13/01/2014 ok, novembre
2002, 158.700km, 4.600 €.
03.88.00.06.40 Diemeringen
CODE WEB 405538
Vds fourgon Ford Transit
d i e s e l 6 C V
10/2011 30.000kms gris, px
9 . 2 0 0 € à d é b a t t r e .
03.87.85.04.47
2 ROUES
Vds mobylette Peugeot 103,
bon état. 03.87.09.77.88
V d s Y a m a h a F Z 8 G P ,
9.000km, garantie en cours,
mis en circu 08/12, 6.500 €.
06.71.39.20.75 CODE WEB
407533
Vds vélo VTC marque Peu-
geot en bon état, taille M,
21 v i t e s ses , px 69 € .
03.87.94.27.09 CODE WEB
405594
Vds Suzuki GSXR 1100 an.
95 31.000km noir/gris jantes
violette, pneus, freins, kit
chaîne neufs , 2.800 €.
06.89.92.14.06
Vds Hyosung Aquila GV125,
2 0 0 8 , e x c e l l e n t é t a t ,
10.000km, révisée, 1.000 €.
06.60.10.67.69. CODE WEB
394221
Vds BMW 1200 RT an. 2007,
15.800km, toutes optiosn
sauf radio px. 9.000 €
06.80.10.16.02
Vds moto VFR 800 ABS
2006, 13.500 km px 6.000 €
+ ligne échappement VFR.
06.08.71.01.33
Vds BMW R1200RT an.
2010, 30.000km, b.é. nbres
options, px. 12.800 € à dé-
battre. 06.72.35.40.62 CODE
WEB 405582
Suzuki 125CC classique In-
t r u d e r L T a n . 2 0 0 1 ,
2.386 km, 1.350 € à déb.
06.23.82.59.45 ap. 19h
Vds scooter Ludix 50CC
coul. noir neuf (0 km), ga-
r a n t i 1 a n , 1 . 0 0 0 € .
06.23.82.59.45
Vds quad Jianshe 250 4
temps utilitaire mod. XSide
2, année 2008, 1.500 €.
06.65.27.26.27
Vds Yamaha TW 125 de
2001 avec 16.300kms t.b.é.
p x 9 0 0 € à d é b .
0 3 . 8 7 . 8 5 . 0 0 . 4 4 o u
06.71.29.49.82
Vds moto Honda CB 1000R
3 couleurs 15.500km. Date
de 1
ère
mise en circulation
14/09/2012. Révision faite le
03/04/2014, plaquettes de
frein AV neuves, pneus
1000km, options : selle
bagster, pot devil, passage
de roue, petits clignotants,
sabot protection moteur,
pièces originales fournies,
7.700 €. 06.75.27.51.27
CODE WEB 407378
Vds Yamaha 900 Diversion
58.000km, parfait état,
pneus, pots, béquille, batte-
rie neufs, selle grd confort,
3 tops cases, 2.850 €.
06.08.95.50.44
V d s s c o o t e r S u z u k i
AN125 6.000kms t.b.é. bat-
terie neuve, px 1.000 € à dé-
battre. 06.99.54.72.90
Vds moto 125cm
3
Honda
R e b e l t . b . é .
07/1996 12.580kms + divers
a c c e s s . p x 1 . 1 0 0 € .
06.74.48.03.01 CODE WEB
405624
A voir absolument! Suzuki
1250 FA an. 2011, état neuf,
6.000 km, tt confort avec
opts équip. : selle confort,
bulle + top-case, 6.000 € à
déb. 06.88.46.45.66
TOYOTAVds Toyota MR cabriolet
avril 2004, 47.500 km, t.b.é.
c.t. ok, prix 12.500 € à déb.
06.13.67.27.28
ACCESSOIRESautos-motos
V d s 4 p n e u s é t é
225/40/ZR18 état neuf
250 €. 03.87.81.21.04
Pneus t rès bon éta t :
1 7 5 / 6 5 / 1 5 - 2 P 6 0 €
1 9 5 / 5 5 / 1 6 - 4 P 1 5 0 €
1 7 5 / 7 0 / 1 3 - 4 P 8 0 €
2 2 5 / 6 5 / 1 7 - 4 P 1 0 0 € .
06.14.36.94.30
Vds remorque porte voiture
Long. 4m10 largeur 1m90
PTAC 2T9 px. 2.200 €.
06.35.91.93.69
Vds casques 30 €/pce et
blouson moto Probiker
femme T.42 (peu porté)
avec protections amovibles
50 €. 06.81.63.82.24 CODE
WEB 405530
Vds Expert Peugeot diesel,
an 98, 116.000 km pour piè-
ces + 1 moteur + 1 turbo le
tout 1.500 €. 06.81.84.53.29
Vds 4 roues complètes
pneus 2.200 km, Kleber
185/60/R15 84 H val. 517 €
c é d é s 2 5 0 € à d é b .
06.80.78.84.58
Vds 4 roues avec pneus
neige 195/65/15 jantes 5
trous + bouclier ar. Kangoo
1,5DCi px à débat tre .
0 9 . 5 4 . 2 7 . 0 1 . 6 9 o u
06.41.71.01.82
Vds remorque Hubiere, dou-
ble essieu, long. 5m, avec
b a s c u l e , b o n é t a t .
06.80.38.46.88
Vds trains arrières 206,
106, 306, Xsara rénovés
axes et roulements, px
350 €. 03.87.90.49.40 ou
06.36.75.08.35
NISSANNissan Qashqai Acenta
DCi106 ch. gris métal,
11/11/2009, 100.000km,
trés bon état, 12.500 €.
06.84.74.42.55 CODE WEB
406128
Urgent Vds cse santé Juke
Tekna 1.5DCi blanc 6 mois
2.850kms, état neuf, non fu-
meur, ttes options, int. cuir
bordé blanc, sous garantie
construct. 14/10/16, px
18.300 €. 06.09.85.05.84
CARAVANEScamping-car
Vds caravane + avance en
bois + abri de jardin à
Mittersheim px à déb.
06.75.22.29.83
Vds caravane Fendt 6,50 m,
double essieux, année 1997,
salon, cuisine, douche,
chambre, chauffage, climati-
s a t i o n , p r i x 5 . 0 0 0 € .
06.02.32.98.52 Bouzonville
Vds chalet étang de la
Tensch 45m
2
2 chamb. cuis.
salon véranda couverte +
atelier face étang an. 2014
payée 5.500 € à déb.
07.81.34.25.49
Vds camping-car Challenger
104 Fiat Turbo D 1.9L., bon
état, TV, store, porte-vélo,
14.000 €. 06.85.07.23.65
MACHINESAGRICOLESVds chariot élévateur Ger-
beur, très peu servi, batte-
ries neuves, px 2.000 €.
06.86.77.40.15
Vds tracteur Ford Major
52CV an. 1960 4cyl. dé-
marre très bien avec prise
de force relevage hydrauli-
que + prise hydraulique pr
le fondeur à bois 1.350 € +
remorque. 06.08.46.91.08
Vds presse à petites bottes
New-Holland 390 état im-
p e c p x
2.000 €,03.87.86.33.30
Vds batteuse Kuhn sur
roues + petite remorque
polyvalente bois etc. an-
ciennes. 03.88.00.43.66
Recherche anc. remorque 2
essieux (tandem) 1.500 kg
avec carte grise, même à ré-
parer et cherche tracteur
Schlüter. 06.71.80.31.25
Vds faneuse Kuhn 600 € ;
pirouette Kuhn 400 € ; an-
d a i n e u r K u h n 7 0 0 € .
03.87.03.79.44 heures repas
TELEX FO PAGE 7
Pour toute réponseà une annonce sous numéro,
merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.
Trouvez
votre formation
grâce au Telex
4, rue de Phalsbourg • SARRE-UNIONTél. 03 88 00 59 35 - Fax : 03 88 02 36 02
59, rue Nationale • STIRING-WENDELTél. 03 87 84 40 30 - Fax : 03 87 84 40 38
53, rue de la Houve • CREUTZWALDTél. 03 87 81 03 77 - Fax : 03 87 89 46 39
� AGENTS de MAINTENANCE(BTS exigé, débutant accepté)
� AGENTS de PRODUCT. H/Favec expérience dans l’industrie
� ASSEMBLEURS AU PLANS(grosse épaisseur)
� AUXILIAIRES AMBULANCIERS(DEA, Conducteurs Taxis)
� CAP-BEP-BAC-BTS(plasturgie, indust.) / Monteur moule
� CARISTES Caces 3 ou 1-3-5 à jour
� CHAUFFAGISTES
� CHAUFFEURS SPL
� COMPTABLE Niveau BTS
� COUVREURS ZINGUEURS
� CONDUCTEURS D’ENGINS
� ELECTRICIENSavec habilitations
� MAÇONS Bâtiment / VRD
� MECANICIENS AUTOMOBILE
� MENUISIERS
� MONTEURS CALORIFUGEURS
� NETTOYEURS INDUSTRIELSBilingue allemand
� PEINTRESBATIMENT INT. ET EXT.
� SERRURIERSChemin de câbles
� SOUDEURS Semi avec licence
Nous recherchonspour nos partenaires les profils suivants :
Secteurs ST-AVOLD - CREUTZWALD - FORBACH - SARREGUEMINESHAMBACH - SARRE-UNION
URGENT
recherche
1 infographisteconfirmé(e)
Maîtrise indispensable des logiciels X-Press, Photoshop et Illustrator.
Notions InDesign.Profil : sérieux, motivé, créatif
et ayant l’esprit d’équipe.
C.D.I. - Plein temps - Entrée immédiate.
Envoyer C.V. + photo + lettre de motivation à :
TELEX - A l’attention de M. Denis Hergottrue d’Or / rue de la paix
57205 SARREGUEMINES cedex
ou par email à : [email protected]
Contacter Lorraine Services
• Rue St-Flour à CREUTZWALD(face à la Station Service Leclerc)
Tél. 03 87 90 13 07
• Ou envoyez un email à l’adresse suivante :
LORRAINE SERVICES ETTCREUTZWALD
• USINEURS • OUTILLEURS• OPÉRATEUR SUR MACHINE
A COULERDiplôme industriel impératif
Minimum 12 mois d’expérience exigée dans le domaine
• CARISTES 1/2/3/5Caces à jour 12 mois d’expérience exigée
U
R
G
E
N
T
Société recrute pour son agence de Saint-Avold
3 CONSEILLER/ES COMMERCIAUXVous aurez pour mission de prospecter une clientèle de particulier, de travailler sur rendez-vous, et de fidéliser uneclientèle existante afin de proposer des solutions d’entretienet de rénovation de l’habitat.
Vous avez une première expérience réussie ou vous êtes àla recherche d’une première expérience dans la vente.
Notre société vous permettra d’intégrer une société régio-nale à dimension humaine en vous offrant une formationcomplète, une rémunération attractive (salaire moyen 20132900€ net) et de réelles possibilités d’évolutions.La formation et le suivi terrain sont assurés par l’entreprise.
Pour 1er contact : 03 87 91 17 30 (le matin)Envoyez CV sur : [email protected]
RECHERCHONS
SECT. GERSWEILERSCHOENECK
● CUISINIER/ERE A temps complet
● FEMME DE MENAGEA temps partiel - 3h le matin
● SERVEUR/EUSEA temps complet ou partiel. Week-end et jours fériés
ALLEMAND IMPERATIF
Contactez M. Schütz - 00 49 681 7031 64www.restaurant-valuta.de
Pour répondre à une
annonce sous-numéro,
envoyer votre réponse
par email à l’adresse :
Bien évidemment, vous
pouvez toujours répondre
par courrier.
Attention, n’oubliez
pas de préciser dans
votre mail, le numéro
de l’annonce anonyme !
ANNONCESOUS-NUMÉRO
e à une épondrour rP
OOUS-NUMÉRS
ANNONCE
, oe sous-numérannonc
oubliez ’’oubliez tion, nentt A
.ierrourpar c
e épondroujours rez tpouv
ous , vtBien évidemmen
esse :adr’par email à l
éponse e rotrver yoven
éciser dans pas de pr
yme !e anonannonc’de l
o , le numére mailotrv
En direct de GRASSECapitale mondiale du Parfum
recherche
CONSEILLERESVente directe, à temps choisi
cumul possible salarié, retraite, pôle emploi...
COSMETIQUE VEGETALEet PARFUMS de PRESTIGE
FABRICATION FRANÇAISE
Gains élevés + Produits gratuits04 93 75 13 63www.phytarmony.fr
Tél. 03 87 13 38 12
Weyland Parcs & Jardinsrecherche
PAYSAGISTEspécialisé en création
1 an d’expérience minimum exigée
Cherche■ Esthéticienne et
■ Prothésiste ongulaire
expérimentées
CDD - Forbach Centre
Tél. 06 21 01 12 91
Cherche
PATISSIER/ECONFIRME/E et SERIEUX/SE
CDD 35h poss. CDi si convient
Secteur Saint-Avold
Envoyer CV + Lettre de motivation :
Sàrl DOSDA - 8 rue Lemire - 57500 ST-AVOLD
CHERCHE
PATISSIERà mi-temps. Poss. retraité.
Lieu : Merlebach
06 12 23 33 80 - 06 24 72 73 61
MARCUS SPURWAYrecrute
5 VENDEURS / ESRémunération très attractive.
Perspectives de carrière
Tél. 07 82 35 58 94
Emploi
OFFRESd’emploi
DEMANDESd’emploi
Effectue petits travaux de
peinture, nettoyage toiture
etc. (CESU). 07.86.44.33.81
Maçon sérieux, 30a. d’ex-
pér., rech. travx maçonne-
rie, neuf et ancien, démo-
lition, intérieur, chapes et
carrelage, pavés autoblo-
quants, sérieuses référen-
ces, acc. chèq empl. serv.
06.70.82.34.31
Part. effectue multiservices
tous corps de métier, réfé-
rence qualité prix, accepte
CESU.03.87.84.13.19 ou
06.46.36.39.49
Effectue tous travaux int.
ext., rénovation, aménage-
ment, démolition et tous
divers travaux esp. vert,
jardinage - élégage - abat-
tage etc., accepte CESU.
06.99.43.34.50
Particulier, maçon coffreur
réalise tous types de ma-
çonnerie et coffrage. Exp.
25 ans. Accepte CESU.
06.42.24.82.76
H. sér. ch. tous travaux de
tapisserie, peinture intér.,
bonne expér., chèq. empl.
service. 06.43.40.35.30
H. sér. et motivé ch. emploi
dans dif. activités à la mai-
son, entr. jard. maraîcher,
petits travaux ext-int. brico...
nettoyage, ménage, pein-
ture, garde chiens, dispo
24h/24h, logé+salaire, tps
plein ou mi-tps, CESU.
06.63.73.67.66 ou message,
pas sér. s’abst.
F. 45a sér. et dynamique av.
exp. cher. aide à domicile
(ménage, courses prépara-
tion des repas, accompagne-
ment) possède voiture et li-
bre de suite sect. Forbach,
Merlebach St-Avold et alent.
07.58.54.74.76
Auxiliaire de vie avec expé-
rience cher. à faire heures
de ménage sur sect. Sgms et
Forbach. 03.87.28.76.07
Cher. travaux d’élagage,
abattage d’arbres, taillage,
haies, débroussaillage +
trav. toiture, travail sérieux
p r o p r e e t s o i g n é .
06.76.46.99.68
Aide-soignante diplômée,
spécialisée en gériatrie of-
fre ses services en tant que
garde-malade uniquement
la nuit. 07.88.08.82.67
Maçon coffreur de Sgms,
20a. d’expér. dans le bât.
effectue tous travaux de
maçonnerie et coffrage.
Garages, terrasses, esca-
liers, murets etc... CESU
accepté. 06.20.46.14.85
Pers. sérieuse, + de 20 ans
expér., ch. emploi : papiers
peints, peinture, revêtement
sol, parquet + divers petits
travaux, chèque empl. ser-
vice accepté. 06.75.11.68.68
H. sér. avec exp. ch emploi,
aide à la pers. 24h/24h,
logé+salaire auprès de pers.
âgée, malade ou handicapé
(ménage, repas, courses,
jardinage, bricolage...) ou
tout types de travaux tps
plein ou mi-tps, dispo de
suite, CESU. 06.44.09.41.21
ou message, pas sér. s’abst.
Dame sérieuse effectue les-
sive + repassage à mon do-
m i c i l e s u r F o r b a c h .
06.52.13.52.19
Effectue travaux taillage
d’arbres divers thuyas sa-
pins cyprès troènes bou-
leaux fruitiers etc. + abat-
tage déracinage défrichage
de terrain, réparation et
entretien des jardins, bois
coupé et branches débar-
rassés, possède camion +
matériel, travail sérieux as-
s u r é , a c c . C E S U .
06.72.95.96.47 ts les jours
Vous recherchez une per-
sonne pour tous types de
travaux peinture, décora-
tion, crépis intér. et extér.
Acc. CESU. 06.14.58.51.83
Cherche à faire ts travaux
espaces verts, abattage,
taille haie, débroussaillage
+ travaux peint ext. + cou-
verture zinguerie, CESU
accepté. 06.85.84.57.78
Cherche emploi de ven-
deuse, 16 ans d’expérience
dans le domaine de la bou-
langerie. Etudie toutes pro-
positions hormis les ventes
à domicile. 06.64.72.73.16
J.H. sérieux réalise trav.
peinture intér./extér., ta-
pisserie, traitem. de dalles,
murets, façade, toiture, ac-
c e p t e C E S U .
06.47.18.49.66
Effectue tous travaux inté-
rieur et extérieur, maçon-
n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,
(CESU). 06.50.22.30.37
Peintre qualifié, 30 ans
d’expérience, redonne vie
à votre intérieur et faça-
des, décoration et trav. de
plâ t rer ie , acc . CESU.
0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u
06.44.71.58.53
Part. effectue crépis tradi-
tionnel, maçonnerie, cof-
frage, 3ans d’exp., accepte
CESU. 06.23.26.75.47
Pers. sér. avec exp. se pro-
pose comme garde de nuit
ou w.e. auprès de pers.
âgées ou enfts, parle patois.
03.87.92.36.23+06.20.69.24.
61
Assist. de vie diplômée fait
ménage, prép. des rep. aide
à la toilette etc. auprès des
pers. âgées et dépendantes
a c c e p t e C E S U .
06.27.25.07.02
Maçon cherche travaux
maçonnerie, pavés, cloi-
sons (BA13). peint. tapis-
serie, carrelage, sanitaire
second oeuvre etc... CESU.
06.09.46.27.59
Retraité sérieux effectue ts
travaux intérieur extérieur
aménagement et jardinage
c h è q u e e m p l o i a c c .
06.50.72.20.30
Dame sérieuse cherche heu-
res de ménage, repassage
sect Stiring Oeting Etzling
Forbach Kerbach. Parle pa-
to i s . 06 .89 .81 .41 .55 /
03.55.99.43.26
Peintre 30a. expér. dans la
peinture effectue ts trav.
intér. et extér., travail tr.
soigné + ptits trav. plâtre-
rie devis gratuit accepte
CESU. 06.51.80.80.82 ou
03.87.95.41.13
Part. cherche à faire petits
travaux de couverture,
aménagement combles et
petits dépannages, gout-
tière, cheminée...., travail
s o i g n é ( C E S U a c c . ) .
0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u
03.87.81.96.22
Tous vos petits travaux
d’entretien et de répara-
tion, maçonnerie, plombe-
rie, menuiserie, travail soi-
g n é , p a i e m . C E S U .
06.86.26.37.69
GARDED’ENFANTS
Pauline garde vos enfants
pendants les vacances juil-
let-août. Pour plus d’infor-
mations tél. 06.26.29.31.23
TELEX FO PAGE 8
Le meilleur des
clubs chez
nos voisins
www.Club -Pearls .de
Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier
0049 651 966 89 00
Pour répondre à une
annonce sous-numéro,
envoyer votre réponse
par email à l’adresse :
Bien évidemment, vous
pouvez toujours répondre
par courrier.
Attention, n’oubliez
pas de préciser dans
votre mail, le numéro
de l’annonce anonyme !
ANNONCESOUS-NUMÉRO
e à une épondrour rP
OOUS-NUMÉRS
ANNONCE
, oe sous-numérannonc
oubliez ’’oubliez tion, nentt A
.ierrourpar c
e épondroujours rez tpouv
ous , vtBien évidemmen
esse :adr’par email à l
éponse e rotrver yoven
éciser dans pas de pr
yme !e anonannonc’de l
o , le numére mailotrv
THAIPARADIESDes jeunes �lles Thaïs
très sexy
te chouchoutent dans
nos chambres exclusives.
Massageset plaisirs balnéaires !
Entrée au-dessous du parking couvertà côté de la location des voitures
Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1
Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99
INFOS HABITATDES FONDATIONS STABLESET SOLIDES (1/2)“(...) construire sans fondations, c’est tenir les murs à bout de bras”, disait Abert Camus.
Voici quelques règles pour faire en sorte qu’ils tiennent tout seuls.
Un terrain connaît toujoursquelques mouvements in-ternes. Pas de quoi empê-cher quiconque deconstruire. Il faut justeadapter la fondation au sol.Soit en l’ancrant sur du so-lide, comme à des rochers,soit en concevant les fonda-tions pour que l’ensembleépouse le terrain et sesmouvements.La majeure partie des fon-dations des maisons appar-tient à la catégorie des“superficielles” : elles s’en-foncent à moins de 3 mètresde profondeur. Elles sontsuffisantes en constructionindividuelle dans la plupartdes cas courants qui nousconcernent ici. Les fonda-tions profondes sont pré-vues pour les terrainsdifficiles et les bâtimentscollectifs ou de grande hau-teur.De toute façon, ce chapitrene vous dispensera pas del’aide de professionnels.L’enjeu est trop important. Àpreuve, vous devez com-mencer par connaître le
sol... Un travail minutieuxque seule une étude géolo-gique sérieuse permettrad’établir. À moins d’être soi-même de la partie, il fautsonner les cloches des spé-cialistes.Les règles de calcul.La forme, la largeur, la pro-fondeur et l’armature desfondations sont établies enfonction de cette étude,mais également selon lepoids du bâtiment, caracté-risées par “l’état limite” ul-time de résistance, détailléselon quatre critères spéci-fiques. Sont ainsi définis leslongrines, les semelles fi-lantes, les semelles isoléessous poteaux, les radiersgénéraux et les massifssemi-profonds.- Les semelles sont couléesà la base des murs.- Le radier est une sorte dedalle fortement armée. Il estpréconisé lorsque le sol n’apas de cohésion ou s’il esttrès inondable.- La largeur des fondationsest fonction de la nature duterrain et des charges sup-
portées (charges des paroiset surcharge de l’habita-tion), par mètre de mur por-teur. Elle est supérieure àcelle du mur de 10 à 20 cmpour assurer la répartitiondes poussées de la terre deremblai (charges verticaleset obliques). En fait pourune maison individuelleconstruite sur un bon sol, lalargeur de la tranchée est celledu godet de l’engin de terras-sement, soit entre 40 et 60 cm.La hauteur est égale à lamoitié de la largeur, soitentre 20 et 30 cm.- La profondeur de la fonda-tion doit être suffisammentimportante pour que l’ou-vrage soit hors-gel. Dans lecas d’un bon sol et d’unemaison individuelle, cetteprofondeur doit être de :• 60 cm pour des tempéra-tures minimales comprisesentre 0 et 5° C,• 80 cm pour des tempéra-tures comprises entre -5° Cet -10° C,• 1 m pour des tempéra-tures minimales inférieuresà -10° C.
CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE :
ZAC Grosbliederstroff
GROSBLIEDERSTROFF
Tél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64
www.bati-colman.fr
Terrain, 5,50 ares, 3 ch., BW
96m2, chauffage au sol
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
RT 2012
FORBACH
A CONSTRUIRE
178.100 € TTC
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
OETINGTrès bien située belle et grde maison150m2 env., cave 2 gges petit jardin.
Notre avis : URGENT A DEBATTREClasse Energie : E. Prix : 138.000€dont 6,15% TTC d’hono. charge acquéreur
RV sur place : Ce vendredi de 14h à 18hRosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
FREYMING-MERLEBACHCharmante maison séj. cuis. ouvrant surterrasse, 2 grdes ch., cave gge 2 v., jardinsympa.
Notre avis : Qu’en pensez-vous ? Visitez la très vite.Classe Energie : C Prix : 80.000€dont 6,60%TTC d’hono. charge acquéreur
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84Nathalie B. Immobilier
BENING
(Calme ss voiture) chaleureuse maisonind. 4 p., 2 terrasses jard. cave gge.
Notre avis : les oiseaux en plus.Classe Energ. : F Prix : 138.000€ dont 6,1%TTC d’hono. charge acquéreur
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
Tout proche FORBACHDans quartier agréable très jolie maison 5 p., look contemporain, terrasse jardin cave garage.Notre avis : Ouvrez la porte et rêvez !Classe Energie E Prix : 143.000€dont 5,9%TTC d’hono. charge acquéreur
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84Nathalie B. Immobilier
FERMETURES DU BÂTIMENTPVC - ALU - BOIS/ALU - PVC/ALU
Route de Sarreguemines - 57980 METZINGTél. 03 87 02 80 69 - Fax 03 87 02 58 [email protected]
FENÊTRES PORTES D’ENTRÉE
VOLETS ROULANTS
VOLETS BATTANTS
PORTES DE GARAGE
PETITE-ROSSELLEUne vraie trouvaille ! Très jolie maison 5 p. en bon état + jardin + cave, habitablede suite.Notre avis : Super a�aire !Prix : 106.000 € à déb. Classe Energie : Ddont 6,15% TTC d’hono. charge acquéreur
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
Terrain, 5,50 ares, 3 ch.,
87m2, chauffage au sol
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
RT 2012
Prox. MERLEBACH
A CONSTRUIRE
188.400 € TTC
Rencontres
F. 57 ans recherche femme
pour partager sorties et plus
si complicité. Ecrire au b. du
j. ss nº ST10533
F. africaine, 57 ans, d.f.c. M.
60 à 80 ans, non fumeur,
sobre, sérieux pour relation
sérieuse. Ecrire au b. du j. ss
nº ST10563
F. 54 ans, div. 1m60, 54 kg,
soignée, cherche H. 53-60
ans pour relation sérieuse si
affinités, photo espérée.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST10527
H. 55 ans, non fumeur,
sportif, ch. J.F. âge indif.
pour sorties, loisris, rando +
si affinités, photos + tél
souh. réponse assurée.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST10528
Homme 70a simple honnête
aimant nature cherche
dame âge en rap. relation
sér. et sincère. Ecrire au
b.d.j. ss nºFO10520
J.H. 42a., phys. agréab.,
sportif, tendre et atten-
tionné, rech. J.F. 30-42a.
pour rel. sincère et durable.
Ecr i re au b.d. j . ss nº
SA10531
F. 49ans div. cherche H.
50/57ans pour relation sé-
rieuse si affinités. Ecrire au
b.d.j. ss nºFO10554
Dame 60aine phys. agréa-
ble, libre, dfc Mr bonne pré-
sentation, non fumeur ai-
mant sorties, loisirs, voyages
+ si affinités, pas sér. s’abst.
E c r i r e a u b . d . j . s s
nºFO10555
J.F. 36a rech. J.H. 36/41a
pour relation sincère et
durable pas sér. s’abst.
Ecriv. je répondrais. Ecrire
au b.d.j. ss nºFO10566
Marre de la routine ? Jeune
homme 34 ans, non bi, phy-
sique agréable cherche
femme mariée ou couple 20
à 50 ans pour jeux sensuels,
hygiène et discrétion assu-
rées. Ecrire au b.d.j. ss nº
SB10559
Existe t-il une J.F. non fum.
désir. constr. une relat. sinc.
et durab. avec un seul J.H.
sachant l’apprécier, l’esti-
mer, la respecter! Si vs
l’êtes, écrivez-moi, j’ai 45a.
1.90m et 90 kg. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA10483
D. 70 ans, veuve, gentille,
coquette, cherche H. pour
relation sincère et durable,
sorties et danser. Ecrire au
b. du j. ss nº ST10541
H. sérieux ch. femme en
manque d’amour et en re-
lation discret et plus hy-
giène merci, tél. SVP bis.
E c r i r e a u b . d . j . s s
nºFO10548
J.H. 44a. agréable, honnête,
aimant nature, bricolage,
marche, animaux, d.f.c. J.F.
pr rel. sérieuse et durable.
Ecr i re au b.d. j . ss nº
SA10567
Homme, veuf, 69 ans, sim-
ple, honnête, sans enfant,
cherche femme pour relai-
ton durable. Ecrire au b. du
j. ss nº ST10549
J.F. divorcée, 47 ans, yeux
pétillants, mignonne et at-
tentionnée ch. H. de 45 à 50
ans pour rel. sérieuse, enft.
bienvenu. Ecrire au b. du j.
ss nº ST10562
H. 60a. cherche F. 40-70a.
mince pour complicité, peux
recevoir, je vis seul région
Bitche. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA10524
H. la 50aine attentionné
cher. F. simple entre 40/50a
pour amitié et + si affinités.
E c r i r e a u b . d . j . s s
nºFO10561
Africaine 41a., croyante,
cher. homme 50-65a. sé-
rieux, chrétien, pour vie à 2
pouvant aboutir au mariage,
pers. de la campagne bienv.
Ecr i re au b.d. j . ss nº
SA10529
Bel homme 40a. grand,
brun, svelte, désire faire
renc. av. femmes mûres
50-65a. pour relations co-
quines. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA10550
J.H. 35 ans, physique agréa-
ble cherche femme mariée
40/50 ans pour jeux sen-
suels et moments coquins.
Hygiène et discrétion assu-
rées. Ecrire au b.d.j. ss nº
SB10545
Couple 50a. cherche femme
"bi", discrétion assurée.
Ecr i re au b.d. j . ss nº
SA10519
J.F. 40 ans cherche rencon-
tre sympa avec H. gentil et
disponible pour relation sé-
rieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº
SB10551
H. cadre, sympa recherche
jolie F. mariée ou non pour
relation éphémère et co-
quine, discrétion assurée.
Ecr i re au b.d. j . ss nº
SB10557
J.H. 57 ans, d.f.c. J.F. 45-57
ans, simple, douce, sérieuse,
honnête pour relaiton ami-
cale voir + si affinités. Ecrire
au b. du j. ss nº ST10517
Agriculteur retraité divorcé
63a. cherche compagne,
simple et sérieuse, aimant le
milieu rural. Ecrire au b.d.j.
ss nº SA10543
D. 68a. 1.66m div. d.f.c. avec
Monsieur libre, non fum.,
sobre, honnête, sérieux pour
briser solitude. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA10536
H. veuf 74 ans désir. rencon-
trer dame âge en rapport
pour relation sincère et
complice, annonce sérieuse.
Ecr i re au b.d. j . ss nº
SA10538
Jeune africaine 38 ans ch. H.
40 à 70 ans pour rerlation
sérieuse pouv. aboutir au
mariage, annonce très sé-
rieuse, aventurier s’abst.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST10481
H. 70a., d., fonct. retr., b.
phys., sobre, n.f., d.f.c. F.
63/69a., svelte ou silh.
norm., pr rel. sér. ds amour
+ resp. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA10525
Dame 60taine veuve, mince,
phys. agréab., sentimentale,
d.f.c. Mons., âge en rapp.,
libre, n.f., gentil, sincère et
soigné, désirant une vie à 2.
Ecr i re au b.d. j . ss nº
SA10521
H. 79a veuf sérieux non fu-
meur poss. voiture cher. F.
veuve 74/80a pour relation
durable. Ecrire au b.d.j. ss
nºFO10523
Immobilier
VENTESmaisons
Vds, Wittring, maison mi-
toyenne 90 m
2
double vitr.,
garage, jardin, 80.000 €.
06.71.12.26.74
Saarland, 10 km Sgms, mai-
son 110m
2
hab. entièr. réno-
vée, cave entr. indép. (pos-
sib. bureau prof.), 4 chb.,
cuis., 2 sdb., cheminée, bal-
con dans toiture, terrain
avec maison de jard., cadre
verdure à Mandelbachtal,
1 1 2 . 0 0 0 € à d é b .
0 3 . 8 7 . 0 9 . 8 3 . 6 8 u r f o s -
[email protected] CODE WEB
406650
Vds maison village 88m
2
à
Hundling, extension possi-
ble, proche école - commer-
ces, prévoir travaux, cour,
jardin. 06.06.51.44.39
Vds Rémelfing grande mai-
s o n F 1 0 a v e c j a r d i n ,
167.000 € mitoyenne 1 côté,
7 chbr. 2 sdb, salon sàm,
bureau, grande terrasse vue
sur canal. 06.32.46.01.32
CODE WEB 406495
Grundviller, maison de 2011
compr. 1 grd séj., cuis.
équip., 2 sdb. meublées
douche et baign., 2 WC sép.,
3 chb. 16m
2
, parquet, dres-
sing, garage, terrasse, chf au
sol élec. + VMC, escalier
granit, volets roul. élec., ter-
rain et park., 207.000 €.
06.87.37.38.69
Woustviller, maison surf.
hab. 93m
2
, 5 pces, combles
aménageables , garage,
chauf. cent. fuel, terrain
701m
2
, école à 5min., DPE :
F378, 140.000 €, agence
s’abst. 06.67.30.96.85
Vds sup. chalet 72m
2
été-
hiver dans Parc Résidentiel,
nature, étang, chauf granu-
lés bois, 45.000 € à déb.
06.85.40.17.44 CODE WEB
407440
Vds Loupershouse au
calme 2 mn axe autoroute
A4 Strasbourg-Metz belle
maison moderne semi-mi-
toy. 5 pces, 140 m
2
, amé-
nagée avec matériaux no-
bles : granit, carrelage de
qualité, stucco à l’italienne,
éclairage led au sol dans
l’ensemble de la maison,
douche à l’italienne, 2
coins toilette, stores élec.
cuis. équip. val 22.000 €,
grd dressing, 3 chbres sur
terrain 7 a, garage 2 voit.
cabanon, park. terrasse
suspendue avec abri ext.
cheminée d’appoint pour
agrémenter les belles soi-
rées d’hiver, agence s’abst.
225.000 €. 07.50.32.10.93
CODE WEB 406047
Vds maison de campagne,
dans petit village proche
Sgms (entre Zetting et Wit-
tring), 4 ch. à c., cuis., salon,
sdb., 2 garages, sur 15 ares
clôturés avec arbres frui-
tiers, 75.000 €. Visite au 27
Grd Rue à Dieding
Achen, vds maison avec ter-
rain 13a., 7 pièces, garage,
cave, sdb., 2 wc, 110.000 €
à déb. 03.87.02.11.93 ou
06.87.23.24.79
Vds maison avec 2 appts F4,
garage, cave, jardin, très
bon état , Herbi tzheim
06.89.50.35.78
Prox. Sgms, maison de 2007
style provençal avec 8a. ter-
rain, cuis. équip., chauf. au
sol gaz, 3 chb., sdb., WC,
grd séjour 60m
2
, 2 terrasses,
2 g a r . , 1 9 8 . 0 0 0 € .
06.87.37.38.69
Zetting, vds maison F5 pro-
che école, 8.5 ares, sous-sol
aménagé, prix 198.000 €.
06.95.15.67.01
Vds, Sgms, maison sur 3 éta-
ges, 260m
2
, terrain 5a., ga-
rage, 210.000 € à déb. ou
échange contre petite mai-
son. 03.87.28.09.55 ou
06.58.82.58.80
Sgms, vds maison mitoy.
duplex 3 ch., proche école
et zone com., sans travaux,
chf gaz + poêle bois, cuis.
équip., 2 sdb meublées, 2
wc, terrasse, jardin, 1 gge,
1 4 0 . 0 0 0 € à d é b .
06.58.15.69.55 CODE WEB
406689
Urgent Vds Forbach maison
mit. à 2 mn du centre ville
120m
2
hab. 3 grdes chamb.
salon s. àm. cuis. éq. cour,
gde terrasse, gar. + dépend.
combles aménageables, jar-
din clos, pas de travaux à
prévoir, chauf. gaz, px
143.000 €. 06.85.17.21.27
CODE WEB 406813
Oeting vds maison F5 126m
2
plain pied, rez de jardin, 3
ch. sdb, wc, combles amé-
nag., garage, park., tout en
parfait état, classe éner. en
c o u r s , p x 2 8 0 . 0 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 8 7 . 3 4 . 5 9 o u
06.83.13.61.02
Vds Stiring-Wendel maison
compr. 2 appts F5 et F3 cuis.
int. chauf. fioul individ. 2 ga-
rages, une remise, cave, px
130.000 €. 06.83.41.52.47
CODE WEB 407040
Vds Vieux Hombourg (vil-
lage) maison ancienne, ré-
novée 144m
2
, px 99.000 €.
06.87.57.88.69
Vds immeuble de 2 appts,
VILLAGE de Behren les
Forbach, compr. chacun :
4 pces de 101 et 112m
2
,
dégag., cuis., débar., sdb,
WC, séj., 2 et 3 chb., ca-
v e s , 2 g a r a g e s .
06.43.57.70.92 CODE WEB
406562
Part. vd, à Forbach, petite
résid. neuve de 3 étages
compr. 7 appts, 400m
2
avec
ascenseur, chf indiv., cuis.
équip., rue Hector Malot à
Forbach, possibilité vente
parkings attenants, px 700K
€. 06.85.46.60.61 CODE
WEB 406329
Pte-Rosselle vds belle mai-
son mitoy. 1 côté 180m
2
,
gros potentiel, terrasse
40m
2
, jardin, garage, prox.
écoles, quart. calme, px
1 5 8 . 0 0 0 € à d é b .
03 .87 .88 .67 .25 agence
s’abst. CODE WEB 407421
Vds Freyming-Merl. immeu-
ble de 6 appts F3, chauf.
éléctr. et sanitaire neufs,
cave, park., jardin av. terrain
21a à bâtir + projet et per-
mis de construire accordé
pour 17 logements, px
2 9 0 . 0 0 0 € à d é b .
06.34.06.07.10
Vds maison Théding 190m
2
salon séjour cuisine sdb 3
chamb. garage terrasse jar-
din 5ares dépendances
1 4 5 . 0 0 0 € à d é b .
0 3 . 8 7 . 8 9 . 5 0 . 9 5 o u
06.85.38.40.76
Vds à Macheren maison 2
ch. cuisine salon s. à m.
cave, terrain 16ares, px
115.000 €. 03.87.89.56.25
Vds Altviller maison de vil-
lage mitoy. à rénover sur 2
niveaux 180 m
2
, chauf fuel,
7 pces , grange, cave ,
cour+dépendances, jard.
verger sur 12 a. 65.000 €.
06.82.15.10.96
Hellimer vds maison 113 m
2
,
habit. sur 2 niveaux, chauf.
fuel, jardin arboré clos + ga-
rage, terrain 11,43 a, px
95.000 €. 03.87.01.83.28
CODE WEB 405300
TELEX FO PAGE 9
visitez notre site :
www.telex.fr
4façons de passer votre
petite annonce
à l’accueil de votre agence
telex 74, rue nationale
forbach
sur notre site
www.telex.fr
par courrier à
telex 74, rue nationale
57600 forbach
1
par téléphone au
03 87 87 00 57
2
3
4
rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex
Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99
site web : www.telex.fr
Président :
Claude VERVIN
Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96
Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99
Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00
Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97
Dernière période contrôlée de 01/2012 à
12/2012 - Tirage : 43 900 exemplaires
TELEX Forbach :
TIRAGE* 43.900exemplaires*Déclaration de tirage sous
la responsabilité de l'éditeur
soumise à vérification de l’OJD
IMPRIMÉ EN BELGIQUE
Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur
n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous
la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de
jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.
ADHÉRENT AU
TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€
ISSN° 1293-6316
Directeur Général :
Alain BARTHEL
FORBACHCause urgence, bel appt 3p 66m2 cuis éqterrasse 12m2 parking. Impeccable
Notre avis : Prix sacri�é !43 lots charges courantes/an : 1560€
Classe Energ. : D Px : 39.000€ faire o�redont 8,88% TTC d’hono. charge acquéreur
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84Nathalie B. Immobilier
A 15mn de FORBACH
Très attractif ! Dans pte copro récente,bel appt grd séj. 2ch., terrasse 14m2
ss vis à vis, cellier parking etc... et mini charges.
Notre avis : Pro�tez pleinem. de la vieClasse Energie : D Prix : 112.000€dont 6,60%TTC d’hono. charge acquéreur
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
FORBACH CENTREGrand spacieux et lumineux appt 4 p.93m2, balcon, dans bonne copro.
Notre avis : Beaux volumes et prix cassé.55 lots charges courantes / an : 1681€
Classe Energie : F Px : 69.000€dont 7,81%TTC d’hono. charges acquéreur
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84Nathalie B. Immobilier
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
A louer à ForbachBureaux (15 à 30m2) et
Ateliers (100 à 200m2) neufsLoyers modérés.
Rens. : 06 03 69 66 21
Immobilier
VENTESmaisons
Vds Folschviller maison HBL
mitoy. d’un côté, 102 m
2
,
terrain 6 ares, chauf. fuel, px
9 6 . 0 0 0 € à d é b .
06.21.54.54.76
Vds Folschviller maison in-
div. avec 2 appts F5, 3
chbres à coucher, sal/sàm
40 m
2
, wc, cuis. sdb, dble
garage, jard. 180.000 €.
07.62.65.55.32
Vds Valmont 1 km SNCF,
3 km St-Avold petit plain
pied dans l’état sur terrain
de 15,25 a possib. exten-
sion, 93.000 € conv. inves-
tisseur. 03.87.81.54.75 ou
07.50.27.99.85 CODE WEB
407590
Vds Altviller maison avec
terrain 2.900 m
2
, sit. unique
et calme, 5 pces, env.
100 m
2
, sur garage et sous-
sol partiellement aménagé
+ dépendances, idéal pour
bricoleur px 150.000 €.
0 6 . 4 3 . 6 7 . 5 6 . 5 1 o u
03.87.92.18.17
Vds maison de maître
Bouzonville 13 rue de
Chauvigny, 3 F3, 2 F2 et 1
F1 chauf indiv. gaz neuf,
élec. refait, combles amé-
nageables, caves+garage,
230.000 €, rentabilité su-
p é r i e u r e à 1 0 % . .
0 6 . 2 3 . 6 0 . 9 8 . 9 8 o u
06.60.49.66.95
Vds chalet 45 m
2
à la Tensch
Francaltroff cuis. éq. dou-
che, wc, clim + mobilier, grd
park. 3 v. + terrasse
1 9 . 0 0 0 € à d é b .
06.81.44.46.10 CODE WEB
405058
Valras-Vendres plage Hé-
rault villa résidence avec pis-
cine 2/3 pces, véranda et
terrasse, parking privé,
400m plages et commerces,
175.000 €. 06.80.03.35.32
CODE WEB 406839
Maison indiv . p l . -p ied
144m
2
, cuis. équ. chêne rust.
16m
2
, salon/sàm. en L 50m
2
avec cheminée, 3 chb., sdb.,
WC, véranda, balcon et ter-
rasse, terrain clos et arboré
de 872m
2
, s/sol : F2 env.
50m
2
avec entrée sép., 2 ga-
rages, buand., cave à vin,
chauf. élec., endr. calme à
prox. de l’Allemagne, mai-
son parfaitem. adaptée aux
pers. en fauteuil roulant, px
1 7 0 . 0 0 0 € .
00.49.1736659940 CODE
WEB 406752
VENTESappartements
Vds superbe appt F3 67m
2
,
plein centre ville Sgms, avec
possib. parking, 63.000 € à
déb. 06.81.72.65.47
Vends, Nousseviller St Na-
bor, magnifique F4 95m
2
alliant modernité d’une
cuisine équip. design et
tradition avec menuiseries
en chêne massif, nbrx pla-
cards et rangem., chf ind.
fuel, terrasse et accès di-
rect aux garage et cave,
129.000 €. 06.78.92.91.12
ou 06.68.89.82.43 CODE
WEB 404563
Vds terrain Forbach centre
ville avec ou sans plan et
permis pour 6 apparte-
ments. 06.52.68.48.18
Vds appart. 90m
2
à Stiring
Wendel, rez de chausssée,
rés. les Vergers, 2 chbres,
balcon, cave, garage, éner-
g i e E , 9 5 . 0 0 0 € .
07.86.56.95.90 CODE WEB
401181
Forbach, vds F3 62m
2
Car-
rez, sal./séjour/2 ch., nbreux
placards, 68.000 €, visite le
13/05. 06.75.91.92.19 soir
Vds appt 50 m
2
, d.v. dans
maison indiv. au calme à
Merlebach proximité auto-
r o u t e e t c o m m e r c e s
46.000 €. 06.12.04.07.75 ou
09.84.21.98.48
Pour investisseurs. A ven-
dre à Forbach F2, 50m
2
,
p r o c h e c e n t r e v i l l e ,
39.000 €. 06.31.53.04.06
après 15h.
Forbach centre ville vds
dans petite résid. privée
F2 51m
2
lumineux, ter-
rasse plein, sud, asc.,
chauf. sol économique,
4
ème
et dernier ét., faibles
charges, px 55.000 €.
06.84.48.02.23
Vds F3 82m
2
à Morsbach rdc
dans résidence, cuis. équi.
cave, parking privé, véranda,
pvc, chauf gaz, 120.000 €.
06.02.37.36.19
Vds F2 40m
2
à Forbach, lu-
mineux, avec cave dans co-
pro. chauf indiv. gaz, DPE: D
GES : E , px 31 .000 € .
06.71.40.37.08 CODE WEB
402238 CODE WEB 406436
Vds F2 94m
2
Forbach centre
ville pr. gare park. souter-
rain, cave, asc., 33.000 €
prévoir quelq. travaux.
06.44.72.14.58 12h à 20h
Oeting vds superbe appt.
neuf F5 180m
2
(vue panora-
mique) dble terrasse, grand
garage, cave, chauf. sol. +
F3 neuf 75m
2
, jardin, cave,
g a r a g e , c h a u f . s o l
06.52.68.48.18 ag. s’abst
Part. vd, Forbach, dans pte
résid. nve de 7 appts avec
ascens., chf indiv., cuis.
équip., rue Hector Malot à
Forbach : 2 appts F1 30m
2
,
balcon 6m
2
, au 1
er
et 2
ème
étag., 49K € par appt, pos-
sib. vente parkings atte-
nants. 06.85.46.60.61
Vds pour investisseur For-
b a c h B r u c h a p p t .
F3 65m
2
1
er
ét. ent. rénové
chauf. ind. gaz, sol carrelé,
dble vitr., volets éléctr.,
sdb équip., état impec.
prêt à habiter, balcon
cave, garage, endroit
calme et très propre, faible
charge, actuel. loué fin bail
mai 2015 (bonne rentabi-
l i t é ) , D P E : D .
06.72.79.48.12 agence
s’abst.
Vds grd appt 200m
2
, ctre
ville zone piétonne For-
bach, duplex, cuis. équi-
pée, 2 sdb., 2 chb., 2 sal.,
bur., terrasse, bon état,
245.000 €. Ecrire au b.d.j.
ss nº SA10522
Vds studio à Forbach bal-
con, cave, parking + garage,
ent. parquet, très bien situé,
p x 3 5 . 0 0 0 € à d é b .
06.03.04.38.66
Vds Carling maison sur 3
étages, possibilité 3 appts,
grand garage, terrain 13 a,
p x 8 9 . 0 0 0 € à d é b .
03.55.15.39.60
Vds St. Avold centre ville
appartement de type F4,
55m
2
comprenant 3 pièces
+ cuisine + salle d’eau, le
tout au 3
ème
étage, chauf-
fage gaz, climatisation,
park ing à prox imi té ,
49.000 €. 06.26.23.33.26
CODE WEB 386508
Pour inves t i s seur vds
F3 61m
2
Wehneck, libre,
r.d.c. cave, balcon, t.b.é.
cuis. sdb, salon, 2 ch. prox.
commerces, écoles. Charges
et TF faibles, 41.000 €.
03.87.82.29.45 CODE WEB
406434
Vds F5 à Diesen, garage, 2
places de parking, espaces
v e r t , p x 1 1 0 . 0 0 0 € .
0 6 . 6 3 . 8 4 . 4 1 . 0 4 o u
07.50.92.40.44
St. Avold centre ville vds
bel appartement de 120m
2
avec 2 chambres, grand
séjour, cuisine équipée et
salle de bain. Chauffage
gaz. Pas de charges de co-
propriété. Parking proche.
P r i x 1 0 5 . 0 0 0 € .
06.26.23.33.26 CODE WEB
383616
Creutzwald vds F5 120 m
2
env.. duplex dans résid.
r+2, ascenseur, cuisine, 1
sdb, 2 wc, terrasse, garage,
p a r k . 1 8 2 . 0 0 0 € .
07.81.96.85.74
Vds à St-Avold dans quart.
calme et résid. à 2 pas du
c.v. F3 70m
2
, terrasse, cuis.
équipée, gge 2 voit, park.
chauf gaz au sol, 118.000 €.
06.49.15.55.22 CODE WEB
405527
Vds F4 duplex 3 chbr. t.b.é.
dans petite copro. Sarre-
bourg centre, très calme,
chauf indi gaz, DPE : D, ga-
r a g e + c a v e .
06.95.02.08.70
Centre Nancy, appartements
de 80m
2
sur 2 niveaux, 2
ème
étage et combles, possibilité
en duplex (aide aux proprie-
taires occupants 60% de
taux de subvention maxi-
mun) Prix 115.000 € (possi-
bilité de 3 appart RDC, 1
er
et
2
e
me). 06.11.50.49.83 CODE
WEB 407452
Vds, Nancy Vandoeuvre, stu-
dio 29m
2
dans résid. av.
concierge, cuis. équip., vue
panoramique, garage fermé,
prox. tram. facultés hôpitaux
C H U , p x 5 8 . 0 0 0 € .
06.16.53.74.90
TERRAINSVds terrain à construire via-
bilisé à Lambach, bien situé,
be l le vue , hors lo t i s .
12,75ares 26m de façade, px
3.500 €/are. 06.85.53.94.07
Part. vd, à Roth-Hambach,
dans lot. résid., beaux terr. à
bâtir viab. 6.7 à 10a., faç. 20
à 35m, libre de constr. Rens.
+ vis. au 06.18.11.18.14
CODE WEB 406891
Vds terrain 11m de façade
5,12ares à Seingbouse, CU
positif. 03.87.89.31.18
Achète forêt feuillue ou rési-
neux avec ou sans terrain.
06.81.60.73.67
Dourd’hal (St-Avold) 2 ter-
rains de 5 ares, façade 20
m, 40.000 € chacun.
06.84.48.26.61 pour ren-
seignements
FONDSde commerce
Sgms, local commerc., si-
tuation exceptionnelle en
zone piétonne, WC, gaz,
volets extérieurs anti-ef-
fraction et vitres blindées,
de préf. à bijouterie, télé-
phonie... loyer indiqué sur
place, libre. 06.43.46.60.30
CODE WEB 407314
Urgent! Freyming vds Insti-
tut de Beauté tout équipé
av. 2 cellules de travail, so-
larium, coin onglerie px à
déb., loyer 550 € c.c. (poss.
rachat du matériel à px tr.
int.) 06.68.51.16.20
GARAGESLoue garages quartier Wies-
berg Forbach, L. 50 €/mois.
03.87.85.29.22
Loue Forbach 2 garages: un
rue Henri Kauffmann et un
avenue Général de Gaulle
(résid. Stepec à Bellevue) li-
bres de suite. 06.09.82.91.54
LOCAUXcommerciaux
Hambach centre, loue local
commercial 55m
2
, WC,
évier, état neuf, loyer à con-
venir. 06.79.25.21.81
Lemberg, loue local com-
mercial 100m
2
, rénové il y
a 3 ans, bonne situation,
grand park., chauf fuel,
loy. 550 €. 06.75.61.31.70
CODE WEB 407703
Loue très beau restaurant-
bar-pizzéria, en bordure
d’étang, entièrem. équipé,
possibilité logement sur
place. 06.07.75.78.86
Bitche, loue local env.
250m
2
avec vitrine, convient
à toute activité. Pour plus de
rens. tél. au 06.51.18.56.38
Vds Sarreguemines local
commercial 170m
2
offrant
de nbrses possibilités pour
ttes sortes d’activité à l’en-
trée de la ville (rue de
France) sur axe passant.
Place de parking privé,
95.000 €. 06.08.18.14.94
CODE WEB 407130
Loue Sgms, pr. Pl. Gde-
Armée, pavillon ds cour,
rdc. + 1
er
ét. 100m
2
, 4 p.,
d.v., chf gaz ind., esp. vert,
park. à prox., pr bureau,
650 € + ch. 03.87.96.03.76
ou 06.81.63.37.49
Loue Forbach ville haute lo-
cal commercial 40m
2
pour
commerces et bureaux loyer
480 €. 03.87.85.05.09
Freyming RN3 grand pas-
sage véhicule loue local
comm. 130m
2
grand parking
conv. à boulangerie, para-
pharmacie... clientèle gros
potentiel. 06.68.51.16.20
Loue local commercial For-
bach centre ville rue pié-
tonne 80m
2
+ réserve, libre
de suite, loyer 600 €.
06.73.73.34.10
Vds local commercial à
Spicheren sur route Princi-
pale 100m
2
de bureau ou
boutique + 50m
2
de stock
accessible au camion, câ-
blé informatiquement
6postes, clim. réversible,
park ing . Pr tes in fo
06.85.12.63.14
Loue Rosbruck route natio-
nale (fort passage) surface
commerciale env. 60m
2
, en-
tièrement rénovée + par-
king. 08.91.70.17.41
Forbach loue local commer-
cial 120m
2
avec 2 vitrines,
p r o x . c e n t r e v i l l e .
03.87.88.75.10
Loue Stiring-W. local profes-
sionnel 50m
2
avec vitrine,
entièrement rénové, ferme-
ture éléctriq., 450 € + 30 €
ch. 03.87.85.26.00
Loue sur St-Avold dépôts
neufs 2.100m
2
divisibles +
bureaux, chargements à
quai, accès gare SNCF à 50
m. 06.08.62.23.06
Loue cellule artisanale isolée
250 m
2
y compris 38 m
2
bu-
reaux et sanitaires, env.
2 5 0 m
2
p a r k . p r i v é
890 €/mois, accepte bail
p r é c a i r e d ’ u n a n .
03.87.91.10.10 hdb
Vds café + salle de restau-
ration, idéal pizzeria, murs
+ fonds + appart. 80m
2
ré-
g ion La Pet i te P ierre ,
260.000 €. 06.08.77.72.16
Loue Phalsbourg local pro-
fessionnel 2 bureaux, 2 wc,
1 atelier de 100m
2
, 1 dépôt
de 200m
2
, accès par l’ar-
rière, clôturé, chauf gaz.
0 3 . 8 7 . 2 4 . 3 4 . 2 2 /
03.87.24.21.33
TELEX FO PAGE 10
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
DEVIS GRATUIT
VOTRE
SPECIALISTE
EN CHAPE
TRADITIONNELLE
CHAPE FLUIDE
ET
CHAPE LEGERE
LES MEILLEURS
PRIX
DE LA REGION
URSO CHAPESIN VECCHIO
Tél. 06 98 18 69 01 - 06 68 51 16 [email protected]
TRAVAIL D’EXPERIENCE et de QUALITE
03 87 02 61 25 - 06 86 62 65 86 57150 REMERING LES PUTTELANGE
DEPUIS2003
GARANTIE DECENNALE
• ISOLATION FAÇADES
et COMBLES
• PEINTUREFAÇADES
• CREPISTOUS GENRES
E.T.B. FAÇADES
Tél. 06 83 39 55 91 - Fax : 03 87 02 88 41
13 rue des Vergers - 57200 Blies-Ebersing@ : [email protected] - Retrouvez nous sur Facebook
Depuis 15 ans, toujours à v re service � av� le même savoir-faire
Fenêtres - Baies vitrées - Vérandas - Volets - Portes de garage
Les meilleures adresses
qui concrétisent vos plans !
Artisans
LE POÊLEAUTRICHIEN
Démonstration
en vidéo sur
www.cosi-habitat.fr
Copyright
Knauf
SARREGUEMINES 03 54 88 33 11
2014 L’ANNÉE DESÉCONOMIES D’ÉNERGIE !
TVA 5,5% Crédits d’impôts et primes(sous conditions)
ISOLATION DE VOS COMBLESLARGE GAMME DE POÊLES À PELLETS
Votre confort en toutes saisons !
Consultez les photos
d’une annonce en
tapant son CODE WEB
directement dans le
champ de recherche sur :
www.telex.fr
os ez les photonsultC
e en ’une annoncd
WEBODE t son Ctapan
t dans le ementecdir
che sur : echerchamp de r
x.frele.tww.tww
OFFRESlocations
Loue St-Jean Rohrbach F3
au calme. 03.87.89.34.26
Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3
ref. à neuf, 2 chb., séjour,
cuis. équ., sdb, WC sép.,
cour, cave, 500 € + 50 €
c h . , l i b r e f i n m a i .
03.87.98.59.02
Sgms proche C.V., au rdc.
d’une maison neuve ind.,
F3 90m
2
, cuis. équip., chf
gaz, terrasse, park. privé,
loy. 580 €. 06.49.52.75.21
Loue, Puttelange, F2 duplex
dans les combles, cuis.
équip., park. privé, loy.
350 € + 50 € ch., libre.
06.07.64.98.56
Loue Herbitzheim 2 beaux
apparts 3 pces 61 et 85m
2
calmes, cuis. équip. chauf
indi gaz, grd garage, loyer
4 0 5 o u 5 0 0 € + c h .
06.08.90.75.64 CODE WEB
406906
Loue F2 44m
2
Alsting, cuis.
équi., 2
ème
étage, libre de
suite, chauf élec. loyer
4 1 5 € + 3 0 € c h .
0 6 . 4 6 . 1 0 . 2 4 . 2 5 /
03.87.87.10.24. CODE WEB
397802
Grosblie. 2, rue de Forbach,
F2 compl. refait à neuf, cuis.
équip. avec L.V., loy. 500 €
+ 30 € ch. 03.87.09.71.22
L o u e M e t z i n g b e a u
F3 75m
2
libre au 1
er
juin,
grande terrasse, garage,
belle sdb, chauf. éléctr.
économ. au sol + belle
cheminée insert, résid.
calme, L. 550 € + 40 € av.
sur ch. 03.87.84.52.88 ou
0 3 . 8 7 . 8 5 . 1 5 . 6 0 o u
06.59.22.35.05 CODE WEB
406620
Sgms av. Blies, grd F3 env.
97m
2
entièr. refait cuis.
équ. spacieuse, 1 pce
sal./sàm. env. 37m
2
, 2 ch.,
balcon, cave, chf ind. gaz,
590 € + ch. 03.87.95.12.56
ou 06.78.57.96.37
Loue Sarralbe F3 cuisine +
sdb équipées, balcon, cave,
parking, garage, chauf indi
gaz. 03.87.09.87.90
Diebling, F3 84m
2
en rdc.,
cuis. équip., chauf. au sol,
DPE : E, l ibre à part .
01/05/14 , loy . 550 € .
06.11.64.00.73
Lixing les Rouhling, loue
très beau F3 récent 81m
2
,
pièce à vivre lumineuse et
spacieuse, cuis. ouv., sdb.
équip., grd balcon 10m
2
,
chauff. sol, isol. basse con-
somm., entrée privative, 2
pl. park. attribuées, situat.
c a l m e e t i d y l l i q u e .
06.51.90.75.01
Sgms, 2 min. ctre ville,
beau F4 100m
2
style amé-
ricain, refait à neuf, 2 ch.
à c., salon/sàm., cuis. équ.,
sdb., WC, cour, cave,
550 € + 60 € ch, libre.
03.87.98.59.02
Grosblie, F2 env. 40m
2
rdc.,
cuis. équip., grde pce, 1 ch.
à c., sdb douche, 350 € +
10 € ch., lib. de ste ou à
c p t e r d u 0 1 / 0 7 .
0 3 . 8 7 . 0 6 . 1 5 . 4 8 o u
06.40.73.89.80
Loue Nelling appt F3 récent,
belle prest, cuis et sdb
équip, chauf au sol élect,
gge, park, DPE E, libre,
5 2 5 € + 1 5 € c h .
06.36.36.65.34
Loue Rimling superbe F3
r.d.c., neuf, 80m
2
, gge, ter-
rasse, jardin, cuis. éq.
c h a u f f . s o l , 6 9 0 € .
06.82.55.32.19 CODE WEB
406863
Keskastel, F3 80m
2
cuis. in-
tégrée, db. vitr., libre de ste,
450 € + ch. 06.23.82.59.45
ap. 19h
Sgms centre, beau F6 du-
plex mansardé tout neuf,
cuis. équip., sdb. av. baign.
et cabine douche, loy.
875 € garanties exigées,
dispo. 06.43.46.60.30
CODE WEB 407315
Nousseviller St Nabor, appt
F3 65m
2
, cuis. équip., chauf
sol, libre, loy. 525 € charg.
comprises. 03.87.02.55.46
Puttelange/Lacs 16 rue
Pasteur, maison F3, terrain
700m
2
, dble vitr., chauf.
gaz, s/sol complet, loy.
650 €. 06.67.66.42.49
Sgms, appt 85m
2
légèrem.
mansardé, entièrem. refait,
2è ét., 2 chb., grd salon/
sàm., cuis. équip., sdb.
douche, chf ind. gaz, cave,
park., possibilité garage, li-
b r e , 5 8 5 € + c h .
0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u
03.87.98.84.07 ap. 20h
CODE WEB 403872
Sgms, loue F2 40m
2
, 2è
étage + garage 18.5m
2
+
cave, proche C.V., loy. 410 €
+ ch. loc. 95 €, libre 01/06.
0 3 . 7 2 . 2 9 . 1 8 . 7 8 o u
06.01.77.68.58
Loue Hilsprich F3 75m
2
, cuis
équip, terrasse 30m
2
, jardin
150m
2
, garage 2,3 places +
porte élec, chauf fuel, dble
vitrage, parking privé, très
calme, libre, loyer 540 € h.
charges. 06.47.89.30.08
CODE WEB 395347
Sgms Wel ferd ing loue
F2 45 m
2
, 1 chambre. cui-
sine, salle à manger, salon.
wc, s.d.b. loyer 490 € (410 €
l o y , c h . 8 0 € ) .
06.47.84.25.30 CODE WEB
402201
Loue, Nousseviller St Nabor,
F2 70m
2
, cuisine équipée,
cave, garage, 470 € + 30 €
ch. 03 .87 .02 .46 .32 ou
06.81.30.98.65
Loue appart. F3 à Alsting,
49m
2
, mansardé, cuisine
équipée, chauf électr. sdb,
wc, loyer 465 € + 30 € char-
ges. 06.46.10.24.25 ou
03.87.87.10.24 CODE WEB
404164
Loue Sarralbe prox c.v F4
refait à neuf, cuis. équip.
cellier, 2 wc, garage, chauf
sol, 650 €+loue Virming
prox Morhange F3 cuis.
équip. chauf. gaz, loyer à
p a r t i r d e 4 2 0 € .
06.80.07.27.61
Sarralbe, F3 bon état, cuis.
et sdb équipées, chf ind.
gaz, park., cour, dble vitr.,
loy. 380 € + 30 € ch.
0 6 . 3 1 . 0 8 . 2 5 . 5 0 o u
03.87.97.01.93
A Diebling, appt F3 62m
2
rdc., cuis. équip. ouv. sur
sal./sj., 2 chbr., db. vitr.,
chauf. au sol, garage, cave,
esp. vert, DPE : D, loy.
6 0 0 € , l i b r e .
06.11.64.00.73
Loue Hambach F3 rénové
70m
2
, salon salle à manger,
cuisine équipée, 2 cham-
bres, sdb, wc séparé, libre
d e s u i t e . 3 8 0 € .
06.13.04.36.61 ap. 19h.
Sarre-Union loue appt F3
spacieux 100m
2
, rdc.,
chauff. fuel, un peu d’es-
pace vert, dispo, loy.
450 €. 06.76.60.25.34
Bitche prox. centre, F5 du-
plex env. 100m
2
, cuis.
aménagée, libre de ste et
F 2 l o y e r a t t r a c t i f .
06.23.50.15.15
Loue Merlebach F3 86m
2
loyer 500 € sans charges.
06.15.62.72.50
Loue Schoeneck, appt 96m
2
,
garage, balcons, cave, loyer
570 € + 150 € charges
c h a u f f a g e i n c l u s .
06.33.72.13.56
Loue Oeting F3 + balc. +
gar. chauf. fioul ind. près
Super U lieu + appt. calme
à cple ou homme seul 500 €
hors ch. 03.87.87.34.73
Part. loue à Forbach, résid.
nve du Schlossberg, 2 appts
F1 30m
2
, balcon 6m
2
, cuis.
équip., l’un au 1
er
ét. - l’au-
tre au 2
ème
, dispos de ste,
3 0 0 € + 9 0 € c h .
0 6 . 8 5 . 4 6 . 6 0 . 6 1 o u
03.87.88.08.08
Forbach, part. loue ds résid.
nve du Schlossberg : 2 appts
F3 67m
2
, balcon 11m
2
, cuis.
équip. L’un au rdc. loy.
530 € + 80 € ch. dispo
01/07 et l’autre au 1
er
ét.
loy. 490 € + 60 € ch. dispo
01/08. 06.85.46.60.61 ou
03.87.88.08.08
Loue grand F3 mansardé
Farébersviller village 71m
2
ds maison calme et pro-
pre, cuis. et sdb équip.,
grd espace vert, cave +
park. chauf. ind. gaz, loyer
579 € libre de suit DPE:C.
0 3 . 8 7 . 8 9 . 4 6 . 2 9 o u
06.22.95.05.31 CODE WEB
407241
Loue Spicheren au calme
F4 100m
2
avec cave, espace
vert, refait à neuf, loyer
690 € chauf. et eau compris
libre + F3 100m
2
cave, es-
pace vert, cellier, L. 690 €
chauf. + eau compris, libre.
06.84.18.61.18 CODE WEB
406382
Loue appt. neuf F4 98m
2
ré-
sid. neuve grand standing à
Alsting rue des Longs-
champs ( impasse t rès
calme) cuis. et sdb équip. 3
chamb., parkings privés,
cour, gde cave, grande ter-
rasse et grande buanderie
collective, état neuf, excep-
tionnel, loyer 790 € + 50 €
ch. dispo. début mai .
06.07.26.43.03
Loue Forbach F3 chauf. gaz
ind. loyer 450 € + 15 € ch.
03.87.02.50.94
Loue Merlebach ctre ville
F3 84 m
2
, belles presta-
tions, placards, chauf gaz,
loy 495 € + 45 € chges.
06.80.23.96.38
Forbach loue superbe
F2 75m
2
cuisine et salle de
b. équipées, garage, 490 €
+ 175 € ch. chauffage et
eau inclus. 06.64.27.65.31
L o u e F o r b a c h a p p t .
F2 380 € + F4 550 € réno-
vés cuisine cave garage
c h a r g e s 5 0 € .
06.18.01.40.34
Loue Forbach appt. 96m
2
centre ville Forbach entière-
ment rénové, loyer 550 € +
5 0 € c h a r g e s .
06.84.63.34.41
Loue MORSBACH en face de
l’école au Nº59: appts stan-
ding, grands volumes park.
fermé à l’arrière: F2 + 1
park. 420 € + ch., F3 85m
2
+ 2 park. 600 € et F4 + 2
park. 620 €. Déposer ou en-
voyer lettre au 59, rue de
Lorraine.
Seingbouse loue F1 neuf
40m
2
av. kitch. 2 min. A4,
loyer 350 €. 06.81.75.16.94
Loue Merlebach centre
beau studio 45m
2
lumi-
neux ds petite résid. pro-
che ttes commodités ent.
carrelé, t.b.é., dble vitr.,
chauf. gaz ind., pl. de
park., à voir, L. 300 €.
06.37.89.15.11
Loue Forbach centre ville ds
immeuble rénové 8 appts: 5
F1 bis 260 € + 20 € ch., 1
F2 350 € + 20 € ch., 1 F1
bis 310 € + 20 € ch. + 1
studio 200 € + 20 € ch.,
p a r k . à p r o x i m i t é .
06.09.04.86.19
Forbach loue centre ville
proche commerces : F2 cuis.
équip. park. asc. L. 419 € ch.
compr. + F2 cuis. équip.,
park., asc. entièr. refait à
neuf L. 435 € ch. compr. +
F3 cuis. équip. balcon, park.
asc. L. 666 € ch. compr. et
F3 quartier Petite Forêt cuis.
équip. park. dispo. 07/2014
l o y e r 6 1 0 € c h .
compr.03.87.13.38.12
Forbach, loue F2 lumineux,
40m
2
, avec cave, chauf indi
gaz, conv. pers. seule, 360 €
+ 60 € ch. DPE:D GES:E.
06.71.40.37.08 CODE WEB
402239 CODE WEB 406437
Loue Merlebach F3 70m
2
,
cave, balcon, parking loyer
490 € + charges DPE clas.
D, bon état, quartier calme,
l i b r e d e s u i t e .
06.20.56.84.28
Forbach loue F3 petite cuis.
équip. park., proche centre
ville et gare, L. 500 € + 30 €
ch. 03.87.87.95.83
Loue F4 centre Forbach
dans maison ind. cuisine
équipée, 88m
2
2
ème
étage
neuf Loyer 550 € + 50 € ch.
06.47.23.44.37
Loue beau F3 rénové sur Fa-
rébersviller av. cuis. équip. 2
chamb. salon sdb douche
4 8 0 € + 3 0 € c h .
06.17.45.75.18 CODE WEB
406898
Merlebach loue spacieux F3
env. 90m
2
calme, tout con-
fort gde cuis. équip. pl. par-
king prox. centre et commo-
dités, chauf. centr. ind.,
loyer 475 € + 15 € ch.
06.20.26.16.98
Oeting loue F3 neuf 70m
2
,
garage indiv., terrasse ou
j a r d i n , l o y e r 7 0 0 € .
06.52.68.48.18
Loue Farschviller F4, 1
er
étage, chauffage éléctrique,
loyer 586,34 € disponible à
p a r t i r d u 1
e r
j u i n .
03.87.29.82.85 h.d.b.
Loue Fr . Merlebach 2
chamb. salon, cuis. ouverte,
sdb, wc, cave park., jardin L.
490 € + appt. idem sous
c o m b l e s L . 4 6 0 € .
06.34.06.07.10
Loue Stiring appt. F3 65m
2
,
excellent état, balcons, wc
séparé, cave, loyer 450 €
sans charge. 03.87.87.41.47
Loue Merlebach F2 68m
2
rdc cave + jardinet, 400 €
sans charges + F3 78m
2
4
ème
étage 400 € + 105 € char-
g e s , l i b r e s d e s u i t e .
06.51.59.74.67
Loue F2 Forbach chauf. gaz
ind. convient à couple, cave,
parking, L. 450 € +30 € ch.
0 6 . 2 8 . 0 7 . 7 5 . 0 4 o u
06.24.10.17.68
L o u e P t e - R o s s e l l e 2
F5 150m
2
dt un av. cuis.
équip. + studio meublé, ent.
rénovés, parkings privés.
0 3 . 8 7 . 1 3 . 9 8 . 6 3 o u
06.68.25.97.58
Loue Forbach Wiesberg
F2 350 € et F3 400 € (char-
g e s c o m p r i s e s ) .
06.15.24.37.93
Loue Forbach ville Haute
appt. F2, loyer 380 € + 40 €
a v a n c e s s u r c h a r g e s .
06.82.75.21.35
Loue Freyming F1 30m
2
ent. rénové cuis. + sdb
équipées, chauf. ind., park.
privé, loyer 340 € + 20 €
ch. 03.87.04.75.20 ou
06.72.73.21.72
A Pte-Rosselle, au calme,
ds pte résid., loue F3 lumi-
neux, cuis. et sdb équip.,
chf ind. gaz, dble vit., bal-
con, (idéal pers. seule ou
couple) loy. 530 € + 35 €
ch. 03.87.85.43.38 ou
06.68.86.13.88
Forbach, prox. centre, loue
F3, cuisine équip., terrasse,
loyer 560 € + ch. e t
F2-F3-F4 neufs loy. à part.
de 420 €. 06.23.49.07.73
Stiring centre F4 90 m
2
, 2
chbres, cuis. équip. belles
prestations, sans travaux,
chauf gaz, garage loy
580 €. 06.03.63.67.56
CODE WEB 406543
Loue bel appt. Fr. Merlebach
env. 80m
2
4pces cuis. équip.
sdb wc, cave, garage, esp.
vert. 03.87.87.29.75 ou
06.72.75.03.39
Loue Forbach appt. F3 2 piè-
ces cuis. sdb wc, chauf. gaz
ind., dans un endroit très
calme, L. 360 € + ch. Pr +
de rens. 06.51.25.36.12
Loue très beau F2 45m
2
à
Cocheren espace vert, par-
king, balcon, L. 315 € + ch.
00.49.6809443 parle fran-
çais
Loue Behren village dans
maison calme appartement
62m
2
chauf indi gaz, 480 €
g a r a g e c o m p r i s .
0 6 . 2 0 . 0 6 . 7 4 . 3 5 /
06.07.18.51.81
Loue à Bousbach pavillon
absolument neuf jamais
habité, 115m
2
garage com-
pris . Cuisine équipée
neuve, 3 chambres + salle
de bains avec baignoire +
sèche-serviette + meuble
sous-évier. Toutes les piè-
ces sont carrelées. Grand
parking privé : 4/5 véhicu-
les + jardin privé + ter-
rasse 25m
2
privée. Chauf-
fage au sol gaz, libre de
suite, loyer 750 € + 25 €
charges. 06.64.84.47.43
Loue Stiring au dessus de la
p h a r m a c i e b e l a p p t .
F2 80m
2
2
ème
ét. cuis. meu-
blée neuve chamb. séjour
sdb terrasse, cave, débarras
chauf. gaz ind., libre, L.
470 € + 45 € ch. (eau,
c h a u f . n o n c o m p r i s ) .
0 3 . 8 7 . 8 7 . 9 4 . 1 6 o u
06.24.14.26.48
Barst loue appt. neuf 145m
2
très lumineux, balcon, cave,
buanderie, garage, parking,
j a r d i n L . 7 0 0 € .
06.19.80.37.34
Loue Betting bel appt. type
F3 séjour cuis. tout en un,
poss. cuis. équip., 2 chamb.,
terrasse, park., L. 480 €.
06.68.51.16.20
Loue Forbach F2 39 m
2
, 1
chbre, séj. cuis. équip. sdb
avec douche, wc séparé,
chauf gaz de ville, jard. cave,
t.b.é. 399 € + 26 € chges.
06.87.13.26.16 CODE WEB
407464
Forbach, proche C.V., ds im-
meuble 19
ème
, très beau 3
pces 95m
2
, cuis. équip., sdb.,
chf gaz ind., cave + parking
privatif, 1
ère
occup., loy.
680 €. 06.80.03.33.14
Loue beau F2 70 m
2
dans
maison à Freyming-Merle-
b a c h , e n d r o i t c a l m e ,
jard+Hombourg-Haut grd
F3, 80 m
2
env. ds maison
terrasse, cuis. cave, endr.
calme. 06.73.72.54.78
Forbach part. loue bel appt.
132m
2
type F5 grd séjour
sur balcon, cuis. équip. , 2
sdb équip., 2 wc, 3 chamb.
+ 1 bureau, L. 740 € + 33 €
ch. poss. gar. (aucun travaux
à prévoir). 06.89.81.59.44
CODE WEB 407215
Loue Forbach F2 75m
2
chauf. gaz cuis. équip. park.,
loyer 500 € +30 € ch. libre
1
er
juin. 06.11.37.88.72
Loue Forbach appt. F4 2
chamb. chauf. gaz ind. dble
vitr. cave, grande cour à l’ar-
rière, L. 500 € + ch. possib.
garage. 06.08.53.04.24
Loue F3 Forbach proche
centre ville rdc ds résid. cuis.
équip. cave, chauf. gaz, libre
09 juillet terrasse L. 500 € +
4 0 € c h . c o m m .
06.09.06.16.71 h.d.b
Vds maison Forbach 6 pces,
jardin, garage, chaudière ré-
cente, proche centre ville,
135.000 €. 06.87.95.51.52
CODE WEB 407294
Loue F3 Pte-Rosselle 76m
2
,
2 chamb. tb. état, calme,
cuis. équip., sdb av. douche,
dble vitr. ch. gaz, 500 €.
06.52.69.58.50
Loue Merlebach prox ctre
ville F4 94 m
2
, 3 chbres,
2
ème
étage,, balc. chauf
gaz, cave, loyer 585 € +
1 5 € c h a r g e s .
06.12.06.10.60
Loue Forbach F2 cuis.
équip. salon 1 chamb. ga-
rage L. 325 € + ch. + F2
cuis. équip. entièr. refait à
neuf, garage, L. 435 € av.
ch. 06.09.91.76.87
Loue Forbach proche cen-
tre F4 cuis. équip. balcon
chauf. gaz garage L. 693 €
+ ch. + F3 cuis. équip. bal-
con chauf. gaz garage L.
577 € + ch. 06.09.91.76.87
Loue Freyming-Merl. appt
F2 70m
2
, 1 ch. salon cuis.
sdb WC, état neuf, loy.
450 €. 03.87.04.96.89 de
9 h à 1 2 h o u
06.83.86.18.58
Loue F2 Forbach avec cave,
loyer 340 € + 20 € charges,
possibilité garage, libre 1
er
juin. 06.16.85.03.29
Forbach loue F3 lumineux
plein sud avec 2 balcons,
entièrement rénové, chauf.
i n d . g a z , p a r k i n g .
06.87.37.07.90
Part. loue Forbach, résid.
nve du Schlossberg, F4 89m
2
avec terrasse 50m
2
, cuis.
équip., 3è et dern. étag. av.
ascens., libre, 650 € + 110 €
ch. 06 .85 .46 .60 .61 ou
03.87.88.08.08
Loue 5mn c.v. Forbach F5
récent ds mais. 2 familles tr.
b. prest. cuis. équipée, sdb
douche + baign. balc. jard.
2 park. chauf. sol, à pers.
s é r i e u s e L . 7 3 5 €
06.12.04.46.45
REMERING-LES-PUTTE-
LANGE loue F2 55m
2
1
er
ét. + F4 95m
2
r.d.c. + F4/5
duplex 110m
2
, 2
ème
ét.,
spacieux, lumineux cuisi-
nes équip., chauf. gaz ville
av. program., terrasses, in-
terph., garages, parking.
06.60.89.96.81
Loue Stiring-Wendel appt. 3
pièces 80m
2
, cuisine, sdb,
chauf. gaz. 03.87.87.51.32
TELEX FO PAGE 11
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
Particulier loue à Saint-Avold
1 F3 + 2 F2entièrement rénovés, cuisine équipée,
proche centre ville, parking privéTél. 06 84 83 15 15
C’est le prix d’une petite
annonce sur notre site
internet ! N’hésitez plus !ez plus !hésiternet ! N’tin
e e sitnotre sur annonc
e etit’une pest le prix d’’est le prix dC
Immobilier
OFFRESlocations
Morsbach rue nationale vds
grande maison atypique
idéal artisan, commerçant
ou investisseur, gros poten-
tiel. A voir. px 180.000 €.
0 6 . 0 9 . 5 0 . 9 2 . 3 4 o u
06.84.18.61.18
Farschviller loue F4 96m
2
1
er
étage, 3 chamb., terrasse,
calme et ensoleillé sans vis
à vis, libre, L. 560 € + ch.
06.83.63.31.12
Loue Tenteling maison F3,
70 m
2
, cadre naturel, cuis
équip, gge 2 voit, 580 €,
libre. 06.59.10.85.18 /
03.87.02.51.16 CODE WEB
407269
Vds appt. F3 70m
2
Stiring-W.
refait à neuf, cave, garage,
jardin, clim. cuis. et sdb
équipées + balcon, Energ.
D , p x 1 0 5 . 0 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 8 8 . 5 4 . 0 2 o u
06.89.05.91.56
Loue F3 Forbach chauf. gaz
ind. cave jardin parking mi-
mansardé 500 € + 30 € ch.
0 6 . 2 8 . 0 7 . 7 5 . 0 4 o u
06.24.10.17.68
Stiring loue F2 50m
2
1
er
étage balc. sur cour état
impec. cuis. + sdb équip.,
wc séparé, gren., libre,
400 €. 03.87.87.43.23 ou
06.11.31.10.64
Loue Schoeneck F1 33m
2
cuis. sdb équipées, placard,
balcon cave, park. chauf. sol
loyer 365 € av. sur charges
50 €. 06.23.53.56.92 CODE
WEB 407677
Forbach loue F3 rue Gare 3è
étage cuis. équipée sdb
meubl. 2 balc. chauf. ind.
gaz loyer 455 € + ch.
03.87.99.12.11 CODE WEB
407711
Loue Forbach 5mn centre
ville appt. rénové F3 semi-
mansardé 80m
2
, 2
ème
étage
à cple sans enft, libre de
s u i t e , c h a u f . g a z .
00.49.685281419 de 17h à
19h parle français
Loue F3 à Henriville chauf-
fage gaz condensation, dou-
ble vitrage, espace vert,
loyer 480 € + 20 € ch.
06.83.29.90.99
Loue à pers. solvable au
r.d.c. beau F3 ds maison à
Hombourg-Haut cuis. séj. 2
chbres, sdb, terrasse, chauf
gaz, dispo de suite, 495 €.
0 3 . 8 7 . 8 2 . 0 5 . 4 0 o u
06.01.76.24.63
Vieux Hombourg loue joli
duplex 78m
2
grand séjour
cuis. sdb wc 2 chamb. excel.
état L. 500 € poss. gar. 30 €.
06.70.28.87.07
Fr. Merlebach loue studio
18m
2
plain pied, L. 220 € à
personne seule et sérieuse.
S ’ a s d r e s s e r k l a r e m i -
Fr. Merlebach loue F3 avec
garage dans une moitie de
maisonnette plain pied
550 € ch. sur compteur in-
div. idéal pr 1 pers. ou cou-
ple. S’adresser klaremi-
Au calme Stiring-W. loue
a p p t . t y p e F 3 8 5 m
2
2
chamb. 1 sal. chauf. gaz,
cave, ent. rénové 490 € +
10 € ch. 06.86.71.27.68
Forbach Wiesberg loue appt.
F2 ent. rénové, douche ac-
cessible handicapé, loyer
3 2 5 € + 7 0 € c h .
0 0 . 4 9 . 1 7 4 8 8 8 1 9 4 5 o u
00.49.681853161
Loue Behren village F2
(42m
2
) de standing dans
maison neuve, cuis. équip.,
cave + buanderie, garage,
loyer 550 € ch. communes
compr. l ibre de suite.
06.70.51.62.61
Loue Forbach centre ville
F4 92m
2
balcon, cave, ga-
rage, chauf. ind. gaz libre le
10 juillet L. 555 € + 15 € ch.
03.87.02.50.94
Loue Grostenquin F2, 50 m
2
,
cuis. équip. véranda, espa-
ces verts, loyer 390 €.
09.61.44.31.93
Carling loue dans bel im-
meuble F3 56 m
2
chauf in-
div gaz d.v. 330 € + 30 €
chges (rsa sous condi-
tions). 06.29.31.62.73
Loue maison Harprich 3
chbres, cuis. équip. sàm,
146 m
2
habitable, garage,
petit terrain, chauf fuel, DPE
D 215, libre 1
er
juillet, 600 €.
06.68.95.26.58
Loue Créhange r.d.c. logt
380 € 1 chbre, sal, sàm,
bain, garage, état neuf,
quart. calme, park. + autre
logt 420 €. 03.87.91.58.58
soir
Loue Falck place du Marché,
55 m
2
env. plein ctre, prox.
écoles, poste, pharmarcie,
commerces, loy 370 €.
07.70.70.49.20
Loue Macheren F2 duplex,
cuis. équip. terrasse, park.
p r i v é , g r d g a r a g e .
0 3 . 8 7 . 0 4 . 9 0 . 2 9 o u
06.68.72.14.47
Loue St-Avold ctre dans
petite copropriété F1,
45 m
2
, b.é. r.d.c. park. priv.
cuis. équip. libre de suite,
330 € + 20 € chges.
0 6 . 0 3 . 9 6 . 6 2 . 6 1 o u
03.87.82.56.75
Loue St-Avold F4 77 m
2
, cui-
sine équip, carrelé, refait à
neuf, park. loyer 600 €
chauf. câble + communs
cpris. 06.09.84.86.53
Loue St-Avold ctre dans
petit immeuble appt F3,
70m
2
, gde cuis. sal, séj. 2
chbres, sdb, wc, débarras,
cave, park. extérieur, libre
fin juin 580 € + 30 €
chges. 06.18.38.20.68 ou
03.87.92.28.26
Loue Creutzwald studio
meublé, quartier calme,
p a r k i n g p r i v é .
06.26.76.46.73
Loue St-Avold résid. Vauban,
2 pces, 56 m
2
, cuis. équip.
sdb, wc, 2 terrasses 21 m
2
,
park. cave, libre de suite.
06.19.59.95.99
Loue F3 80m
2
Creutzwald,
cuis. équipée, balcon, cave,
garage, chauf indi gaz, libre
juillet, loyer 520 € + 40 €
ch. 06.07.78.96.66
F a u l q u e m o n t l o u e
F3 107 m
2
, 2 chbres, grand
salon-sàm, douche+baign.
belles prest. chauf ind gaz,
ent. rénov. 580 €, libre de
suite. 03.87.94.38.71
Loue F2 45 m
2
avec balcon,
résidence l’Européen à St-
Avold, 430 € toutes charges
comprises. 06.21.05.60.06
Loue maison, St Avold cen-
tre, 200m
2
habit., terrain
clos et arboré 12a., chf gaz,
libre mi-août, loy. 800 €.
06.66.44.03.08
Creutzwald dans résid loue
F1 26 m
2
3
ème
étage ascen-
seur, interphone, cuis. éq. +
coin séj. très bonne isol
acoust. + thermique tout
élec loy 260 € + 35 chges.
06.50.80.61.09
Carling loue F4, 91m
2
, sa-
lon sàm. 2 ch., box, chauff.
gaz ind. , loy. 595 €.
0 3 . 8 7 . 8 2 . 6 6 . 7 3 o u
06.87.90.68.30
St-Avold prox mairie loue
appt 90 m
2
, cuis. équip. sa-
lon sàm, 2 chbres, 2 sdb,
terrasse, eau gaz élec. indiv.
loy 600 € + 30 € chges libre
début mai. 06.77.94.09.04
Loue Boulay F2 40 m
2
env.
chauf. gaz, entièrement ré-
nové, loyer 390 € + 33 €
chges. 06.67.90.90.99 ou
03.87.74.69.07 hdb
Loue Falck place du marché
F3 prox toutes commodités
(écoles, commerces, col-
l è g e ) , l o y 3 3 0 € .
07.70.70.49.20
Loue F2 duplex 80 m
2
à
Creutzwald, chauf indiv. gaz,
loyer 400 € + 55 € charges.
06.21.05.60.06
Loue grd studio 37 m
2
Val-
mont la Source prox c.v et
gare, cuis éq. cave park
345 € + 25 € chges, libre de
suite.. 06.84.92.93.38
Loue Creutzwald rue Gare
dans pet i t immeuble
F5 118 m
2
, 2
ème
étage,
chauf indiv. gaz, tt cft.
cave, garage 2 voit. libre
1.6.2014, 630 € +30 €
chges. 03.87.92.45.51 ou
06.10.21.45.09
Loue Creutzwald appt
standing face forêt 125 m
2
3 chbres à couch. cuis.
équip. chauf gaz, garage +
park. libre 15 mai, loy
660 € + 60 € chges.
06.26.76.46.73
Guerting loue appt 55m
2
1ch. sal. cuis. ch. ind. gaz
park. calme, expo. sud, libre
3 6 0 € + 1 0 € c h g e s .
0 6 . 2 7 . 1 5 . 5 2 . 9 9 /
03.87.04.29.20
Carling loue dans bel im-
meuble F4 70 m
2
d.v.
chauf indiv gaz 415 € +
20 € chges (rsa sous con-
ditions). 06.29.31.62.73
A Varsberg au calme loue
F3 de 64 m
2
, séj. cuis. éq.
5x5, une chbre à coucher
3x5, bureau 2x5, une pièce
3x3, sdb 2,5x2, terrasse,
garage si dispo, conv. jne
coupe, pers. seule ou re-
traité, loy. 520 € chges
cprises. 03.87.82.11.13
CODE WEB 406927
Falck, dans résid. calme,
loue F2, chauf. ind., dble vi-
trage, parking privé, loy.
350 €. 06.07.22.94.68 CODE
WEB 407284
Loue Faulquemont c.v. gd
F3, bain, 1
er
étage, propre,
conv. bureau ou prof. libé-
rale ou habitation 450 € +
Créhange F3 r.d.c. garage,
park. quart. calme, étt neuf
420 €. 03.87.91.58.58
Loue Creutzwald F5 du-
plex dans résid. r+2 as-
cens. cuis. intégr. 2 sdb 2
wc, terrasse, gge, park
6 5 0 € + c h g e s
1 2 0 € . 0 7 . 8 1 . 9 6 . 8 5 . 7 4
CODE WEB 407392
Part loue Créhange prox
commerces bel appt type
F4 cuis. + sdb équip. 2
chbres, cave, chauf sol loy
630 €. Pour tout autre ren-
s e i g n e -
ment.06.60.66.85.56 03.82
.83.85.56 CODE WEB
407668
Loue Bouzonville 13 rue
de Chauvigny, F1 rénové,
cave, terrasse, 260 € +
30 € chges chauf. gaz in-
div. neuf. 06.23.60.98.98
ou 06.60.49.66.95
Loue l’Hopital F2 entièr.
rénové, ds maison chbre
sal cuis. meublée, wc+sdb,
chaud. condens . ter -
rasse+jard. commun, park.
450 €. 06.24.32.85.43
CODE WEB 407247
Loue l ’Hopi ta l maison
100 m
2
, terrain, loyer 570 €,
dispo à partir du 15 mai.
06.08.04.68.23
A voir! Loue à St-Avold F2
refait à neuf 42m
2
enso-
leillé ds résid. calme 3
ème
étage asc. interph., cave,
balcon + parking, access.
handic., L. 340 € + ch.
07.86.71.79.22
Loue Longeville les St-
Avold dans petite ré-
sid.F1 38 m
2
état neuf, ter-
rasse, chauf gaz, park.
libre de suite, loy. 300 € +
25 € chges 06.11.86.65.55
Loue Hombourg-Haut F2,
50 m
2
, 1
er
étage, chauf gaz,
logement rénové, isolation,
loyer 380 €. 06.76.33.22.64
Loue Faulquemont belle
maison état neuf, gd sa-
lon, 3 chbres, bain, gde
terrasse, garage, cave, es-
paces verts, calme, 700 €.
03.87.91.58.58 soir
St. Avold centre ville loue
grand studio 43m
2
, par-
k i n g c u i s i n e , s d b ,
345 €/mois + charges.
06.44.02.62.33
Loue St-Avold 5, Passage
des Poilus 1
er
étage, 3 pces
avec patio, garage, libre.
06.76.89.38.05
Loue Bambiderstroff F2 rez
de. ch. 55m
2
, 1 chbre, 1 pe-
tit bureau, cuis. équi. sdb
baignoire, wc séparé, par-
king, chauf indi gaz, 380 €
sans charges. 06.15.44.30.27
Dieuze, loue studio type
F1 25m
2
, chauff . gaz,
230 € + 30 € ch, libre de
ste. 06.82.07.08.22
Loue maison individuelle
avec 3 chambres salon très
grand sejour magnifique
cuisine salle de bain bai-
gnoire deux terrasses dou-
ble garage cuisine d’été,
chauffage granulé, à Vibers-
viller à 15 minutes de Sarre
Union et de Sarrable, libre
au 1
er
aout, loyer 730 €.
0 3 . 8 7 . 0 1 . 6 9 . 7 5 /
06.82.40.92.79
Loue Sarrebourg F2 envi-
ron 45m
2
, chauf élec.,
isolé, proche commerce,
situation calme, loyer
380 € + 30 € charges.
06.88.12.28.53
Fénétrange : 17 rue du
Vieux Pensionnat proprié-
taire loue F3 63m
2
à 485 €
charges et chauffage com-
pris, t.b.é. possib. APL.
0 6 . 6 3 . 8 6 . 9 6 . 9 5 o u
06.22.04.03.11 M. Geis-
kopf (concierge)
Metz Sablon prox gare loue
F2, 2
ème
étage, ascenseur,
d.v. balcon sud, cave.
0 3 . 8 7 . 3 8 . 2 3 . 6 5 o u
06.14.27.71.69
Loue beau F1 Metz Devant
les Ponts prox. Fac Saulcy
cuisine équipée, chauf indi,
belle terrasse de 6m
2
, cave,
chambre sép. et 1 garage,
340 €. 06 .71 .00 .69 .93 .
CODE WEB 386603
DEMANDESlocations
Cherche à louer maison
type F4 ou plus (salon,
sàm, cuisine, 3 chambres)
avec jardin garage cave. Si
possible prés du lycée
Pange ou étudie toute pro-
position, disponible rapi-
dement. Contactez-moi au
06.49.31.18.45
VACANCESLoue Argelès-Plage studio
3/4 pesonnes, juin, juillet,
août. 03.87.92.01.11
Loue mobil-home 6 pers.
tout conft prox plage de
juin à oct. camping 4* St-
Jean-de-Monts Vendée à
partir de 280 €/sem, bars,
restaurants, magn. com-
plexe aquatique, belles
prestations, club enft.
06.56.76.05.26
Gérardmer, loue meublés 2,
4, 6 pers., proche centre, tt
conf. élec., calme vue pano-
ramique, park, prix 230 € à
400 €/sem., possibilité de
W.E. 03.83.47.95.62 ou
06.10.80.02.31 CODE WEB
407116
La Ciotat (13), juillet et août,
F2 au calme, 50m port,
800m plage, prox. commer-
ces, 430 €/s. 06.30.92.20.66
CODE WEB 406619
Pour le 70
ème
anniversaire
du débarquement en Nor-
mandie loue studio 2-3 pers.
mai à octobre avec park.
privé, plage à 500 m.
0 6 . 8 1 . 0 8 . 9 1 . 2 2 o u
03.87.82.07.62
83 Ste Maxime les Issam-
bres dans domaine privé
Pierre et Vacances part. loue
appt 4 pers. gde terrasse
sud vue mer piscine tennis
plage privée, inclus, gratuits.
0 3 . 2 9 . 5 6 . 2 6 . 2 0 o u
06.08.03.12.38
Espagne 50 km sud de Bar-
celone 200 m mer, loue
appt 5/6 pers. cuis. séj. 3
chbres sdb, gge, tout conft,
550 €/sem. 06.82.84.21.07
06 Cannes part. loue appt
64 m
2
, 4 pers. quart. Basse
Californie, calme, conft.
park. privé, 2 mn mer, croi-
sette. 03.29.56.26.20 ou
06.08.03.12.38
Loue studio Marseil lan
Plage, parking, 150 m mer,
j u i n à s e p t e m b r e .
06.65.34.80.33
Vos vacances d’été à la
montagne à Morillon Sa-
moëns (Hte Savoie), appt
tout équipé 4/6 pers. Rens.
au 03.87.97.80.37 CODE
WEB 405156
Corse = mini villa 4/5 pers.
40 km sud Bastia, tout con-
fort, terrasse extérieure,
100m. plage, juin-sept.
0 6 . 8 1 . 4 8 . 3 6 . 3 2 /
0 3 . 8 7 . 2 3 . 0 0 3 1 /
06.18.65.94.07
Loue maison de vacances
indiv. Baie du Mont St Mi-
chel (proche plage du dé-
barquement), tt confort, jar-
d i n c l o s , 2 / 6 p e r s .
0 3 . 8 7 . 8 1 . 1 7 . 3 3 -
06.19.85.17.68
Espagne Costa Brava loue
bel appt F3 env. 60m
2
, cuis.
équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c.,
belle sdb., balcon, park.,
prox. comm., 100m mer.
03.82.55.11.57
Port la Nouvelle, F2 tt conf.
4/5 pers., balcon, vue su-
perbe face à la mer, 50m
plage et commerc., park., li-
b r e m a i à s e p t .
03.87.98.45.40 ap. 19h
Gérardmer, pied des pistes,
T2 35m
2
4/6 pers. terrasse,
park., sem. 350/560 €, w.e.
170 €. 06.20.62.46.88 ou
06.83.37.65.78 www.tetras-
vosges.com
Fréjus, loue appt 4 pers. tt
confort, park. fermé, 600m
plage, libre du 20/07 au
0 3 / 0 8 : 3 0 0 € / s .
03.88.00.40.98
Cava la i r e /Mer (Va r ) ,
F2 50m
2
, 4 pers., rez de
jard., 12/07 au 02/08 et
0 9 / 0 8 a u 3 0 / 0 8 :
440 €/sem. 04.94.64.15.99
ou 06.87.31.68.43 CODE
WEB 407204
Narbonne-Plage loue studio
4pers. vue mer, park., plage
100m 420 €/sem. h.s. 300 €.
07.80.31.26.75
Grande Motte studio accès
dir. patio pisc. l.v. t.v. ga-
rage, 300 à 350 € sem
2 3 - 2 4 - 2 8 - 2 9 - 3 1 - 3 2 .
06.75.51.22.52
Dabo wend-end détente au
coeur de la nature chalet av.
vue panoramique (2nuits)
90 €. 06.07.30.70.53 ou
06.84.64.70.11
Vendée (85), St H. de Riez,
T3 en rdc, 200m plage, 2 ch.
à c., tt conf. jardinet, park.
du 01 au 14/06 à 300 euros/
qz, du 28/06 au 12/07 à 500
euros/qz, du 26/07 au 09/08
à 4 0 0 e u r o s / s e m .
0 3 . 8 7 . 0 9 . 3 1 . 3 9 /
06.08.48.42.65
Loue Vendée bord de mer
maison indiv. 6 pers. tout
conft, garage, jard. commer-
ces à prox juin, du 1
er
juillet
au 19 juillet et après le 16
août. 03.87.38.23.65 ou
06.14.27.71.69
La Grande-Motte, très belle
situation, loue 2 pces cuis.
sdb., terrasse 40m
2
, ref.
n e u f , 1 5 0 m p l a g e .
06.86.77.17.48
La Grande Motte (34), loue
studio 4 pers., résid. calme,
park. privé, prox. plage-com-
merces. 03.84.72.74.22 h.
repas
Loue Port Bormes les Mimo-
sas studio 4-5 pers. balcon,
vue plage, mer park. privé,
piscine, t.v, prix intéressant.
06.08.78.78.72
La plage en toutes saisons
sud Espagne Torremolinos,
loue studio tout conft. ctre
ville, prox plage, tv France,
hors saison : 2 sem 380 €,
1 mois 580 €, juillet-août 2
sem. 600 €, 1 mois 900 €,
vente possible 42.000 €.
05.56.83.62.71
Loue à Port-Barcarès, dans
résid, F2, F2 cabine ou F3,
tt confort, au bord de
l’eau, park., 06.82.02.64.93
photos : www.petiteve-
nise.com
Loue Bretagne chalet 2 pers.
175 €/sem, chbre cuis. télé
sdb wc, 35 km Mont St-Mi-
chel, 10 mn St-Malo plage et
forêt. 02.99.58.52.68 ou
06.87.07.14.41 CODE WEB
405902
Golfe-Juan (06) loue studio
2-3 pers. calme park privé
sécurisé, terrasse, 5 mn à
pied mer commerce, bus, li-
bre d’avril à sept, px intér.
06.22.01.44.25 CODE WEB
406634
Amélie les Bains studio prox
thermes, commerces, gare
routière, tt conft : 180 €/s.
f o r f a i t c u r e 3 9 0 € .
0 5 . 6 3 . 3 7 . 0 0 . 1 7 o u
06.17.41.23.59
06, Villeuneuve-Loubet 4
pers. tt conft vue mer résid.
close piscine park. plage
1 km dispo mai, juin, juillet,
août. 03.87.94.32.21 ou
06.43.06.48.53
Vendée loue maison à la
ferme pour 5 pers. 20 km
des plages, lave-linge, télé,
salon de jard. barbecue ?
320 €/sem. 02.51.49.30.98
Port Fréjus, Côte d’Azur,
loue 2 pces gde loggia,
magn. vue sur bateaux, su-
per équip. 2
ème
étage, as-
cens. garage, mer+commer-
c e s 2 0 0 m , c a l m e .
06.19.78.18.47
Baie du Mont St-Michel loue
appts meublés dans village
tous commerces 195 €/sem,
ou bord de mer à partir de
295 €/sem. 02.33.61.83.35
Loue appt. Empuria Brava
Esp. 55m
2
4pers. 2 chamb. tt
conf., piscine, comm. à
prox . , p lage à 250m.
0 3 . 8 7 . 8 8 . 6 8 . 1 0 o u
06.72.60.45.44
Part. loue F3, 4 couchages,
Ste-Maxime, Var, prox mer
et commerces, libre sem
2 8 - 2 9 + s e p t e m b r e .
06.89.27.19.54
Roses, Espagne, appt 56m
2
terrasse gge LL. TV m.o.,
250m plage, 2/5 p., mai au
15 sept., 300 à 550 €.
06.68.84.67.16
Villa à louer avec piscine en-
tre Le Lavandou et St-Tro-
pez, vue mer, à 5min de la
plage. Libre du 5 au 19 juil-
let. 03.87.95.78.01 CODE
WEB 407273
La Bresse Vosges, loue très
beau chalet + appt, W.E. As-
cension (Festival Internatio-
nal de sculpture s/bois),
Pentecôte, du 19/07 au
31/08 (juin sept. tarif ré-
duit), panorama exception-
n e l , V T T - r a n d o . - l a c .
03.29.25.46.39
La Bresse 9 km Gérardmer
loue gites meublés 4-6-8
pers. tout conft. 12 mn des
pistes calme, px selon pé-
riodes, w.e. ou semaine.
03.29.24.60.99 h.r. ou
06.80.62.79.25
Loue maison Vendée 500 m
plage, tout confort, climati-
sée, garage, de mai à sep-
t e m b r e .
03.87.82.69.11CODE WEB
406636
La Ciotat (13) appt F5 au
calme, prox. commerc.,
1000m de la plage, à part.
650 €/s. 06.30.92.20.66
CODE WEB 406653
TELEX FO PAGE 12
JEUXFRITTATA DE FUSILLI LUNGHI FARCIE À LA SCAMORZA FUMÉE ET SALAMI
Ingrédients pour 6 personnes : 220 g de fusilli lunghi*, 70 g de mozzarella, 60 g de scamorza** fumée coupée en dés, 50 g de salami coupé en dés, 50 g de beurre + un peu pour le moule, 5 œufs entiers (250 g), 3 c. à soupe de pecorino*** ou de parmesan râpé, chapelure de pain, quelques feuilles de basilic, sel et poivre.Préparation : 25 minutes. Cuisson : 30 minutes.Réalisation : Préchauffez le four à 180 °C. Portez à ébullition une grande quantité d’eau salée. Plongez-y les pâtes et laissez cuire 13 min, en mélangeant de temps à autre. Beurrez un moule de 20 cm de diamètre et saupoudrez de chapelure. Coupez la mozzarella en dés. Fouettez les œufs avec le pecorino, salez et poivrez. Egouttez les pâtes et versez-les dans un saladier. Ajoutez le beurre en morceaux et mélangez rapidement. Puis, versez les œufs et mélangez sans attendre. Disposez la moitié des pâtes assaisonnées au fond du moule. Parsemez de mozzarella, de salami et de scamorza (gardez quelques morceaux pour la finition). Recouvrez du reste de pâtes, de scamorza et de salami. Saupoudrez de chapelure et de beurre. Cuisez au four, couvert de papier d’aluminium, pendant 7 min. Retirez le papier et cuisez encore sur le haut du four pendant 10 min, jusqu’à ce que les pâtes colorent et forment une petite croûte (l’intérieur doit rester moelleux). Servez la frittata chaude ou tiède avec des feuilles de basilic accompagnée d’une salade de roquette ou de tomates. Régalez-vous avec ce plat typiquement napolitain !
© Garofalo. Photographe : Edda Onorato *longues pâtes torsadées. **fromage italien proche de la mozzarella. ***fromage italien de brebis.
8 6 5
4 7
5 2 3
2 8
5 6
8 9 6 1
3 7 2 1
2 5 3
9 8
1 5
3 1 4
4 6
6 5
5 1 2
4 1
b
a
INSPIRÉ
INTRIGANTE
b
a
INCRIMINÉ
IMMORTEL
b
d
PÉNÈTREMANIPU-LATION
BOTANIQUE
b
d
C’EST PLUS QU’UN
AU REVOIRHALTE
c
d
POSSESSIFSEGMENT DE L’OS ILIAQUE
b
d
REMPART
AIRE DE DÉPART
b
d
OUBLIÉES
DONNEUR D‘ORDRES
b
d
AIGUISÉEARCHIVES
TÉLÉ-VISUELLES
b
d
PARIER
SONGE
b
d
CÉDÉES POUR
UN TEMPSCROCHET
d
PÉRIODES HISTORIQUES
c
a
CAPTIVER
CORPS CÉLESTE
cENTENTE COMMER-
CIALE
c
a
MEURTRIÈRE
POINT FLEXIBLE
c
a
ISOLÉE
MANCHE AU TENNIS
c
a
CYCLE DE VIEMÉTAL
PRÉCIEUX
a
SERVICE GAGNANT
a
SE JETTE À L’EAU
1
2
3
4
5
6
7
© E
PP.
cPORTÉE
AVEC FORCE
cPUISSANCES
PHILO-SOPHIQUES
d
APPELÉ À DISPARAÎTRE
c
d
VÊTEMENT INDIEN
IL ACCORDE LES VIOLONS
d
FEMELLE BAUDET
d
CONSORTIUM
d
LIEU DE DÉLICES
cADMINIS-
TRÉES
cBOLÉRO
MOTS CROISÉS
EUQIGAM ÉRRACUKODUSCAB TITEP EL
REMUE-MÉNINGES
LE COIN DES GOURMETS
LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE
LE JEU DES 5 ERREURS
MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.
124356
356124
213465
465213
531642
642531
738649215
246135879
195287364
619528437
527413698
384976152
953864721
862751943
471392586
AE
MM
PA
VE
NT
UR
IE
RE
IN
TE
RE
SS
ER
AS
TR
EV
ES
TE
EE
EG
ER
EE
SE
OS
E DA
CE
AN
OR
AA
OA
TA
AC
AD
EM
IC
IE
NC
RI
MI
NE
LL
ED
UR
ES
AR
IS
SE
UL
EE
ON
SS
ET
AS
SE
NE
E
5 ERREURS : 1 - Le fil, à droite, a disparu.
2 - L’épingle de droite a été inversée.3 - Le chien a perdu son collier.
4 - Le linge, à gauche, est plus court.5 - Un clou en plus le long du poteau.
Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !
Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.
Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.
© W
IL R
AY
MA
KE
RS
- T
HIJ
S W
ILM
S
Aude Mont-Rachet
DR
AC
ULA
1 2 3 4 5 6 7
ANATOMIE
PLATS CUISINÉS
INSTRUMENTS DE MUSIQUE
C B
C S
C L
A
E S
Y
U
S
USB
T
O
O
IC
MU U
Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.
LE PETIT BAC : CUBITUS - COUSCOUS - CYMBALES.
C HARADE
bouquet.
merlan.
un décor de pièce d’eau.
Mon tout est une beauté de la mer.
© E
PP
HORIZONTALEMENT
– A – Il sait tirer profit de toutes les situations. – B – Petit rongeur à poils durs et épineux. Guide d’attelage. – C – Ce crustacé se fixe aux objets flottant en mer. Electronvolt. – D – Marque d’une croix. Distingué. – E – Compartiments de rangements. – F – Echassier à long bec arqué. Fluide frigorifique. – G – Perçu par le toucher. Aux deux tiers du bol. – H – Tunique oculaire. Canton de Suisse centrale. – I – Il pousse l’aiguille. Petites plantes à gazon. – J – Longue étape historique. Confortablement installée.
VERTICALEMENT
– 1 – La ponctualité même. – 2 – Elément grec pour étranger. Perdre sa salive. – 3 – Terrain d’entraînement pour golfeurs. – 4 – Ils jouent du théorbe ou du biwa. – 5 – Comme le bambou ou le raphia, il est utilisé dans l’industrie de la vannerie. Fleuve de France. – 6 – Camps allemands de prisonniers de guerre. – 7 – Cordage marin. Fausse note. – 8 – On les trouve en fin de journée. Bovidé aujourd’hui disparu. Homogène. – 9 – Elle annonce les nouvelles. Très simples. – 10 – Spécialité d’utopiste. Vieille querelle.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
12345678910
AEXPLOITEUR
BXERUSRENE
CANATIFEEV
DCOCHEVUE
ETTIROIRS
FIBISFREON
GTACTILEBO
HUVEEAURI
IDESAGINES
JEREASSISE
Mathieu Rhuys
NEZ - RAIE - IDE / NÉRÉIDE
TELEX FO PAGE 13
6ème ÉDITION DES JOBSÉTUDIANTS FORBACH
Le rendez-vous des cinéphiles
au MÉGA KINÉde Freyming-Merlebachdu mercredi 14 Mai au mardi 20 Mai 2014
Cinéma
� SORTIES DE LA SEMAINE :GODZILLA3D
Godzilla tente de réta-blir la paix sur Terre,tandis que les forcesde la nature se déchaî-nent et que l'humanitésemble impuissante...
KIDON
18 février 2010. Lemonde entier décou-vre à la une de tous lesjournaux les photosd’agents du Mossad is-raéliens pris en fla-grant délit d’assassinatde Mahmoud al-Mab-
houh, un responsable du Hamas palestinien,un mois plus tôt à Dubaï.
MISEA L’EPREUVE
Ben, agent de sécuritédans un lycée, tente envain de prouver qu’ilest plus qu’un geek ba-ratineur à James, grandfrère protecteur de sapetite amie et flic aux
méthodes musclées. Quand Ben est enfin ac-cepté à l’Académie de l’APD (Atlanta Police De-partment).
NEBRASKA (KINÉ CLUB)
Un vieil homme, persuadé qu’il a gagné le gros lot à unimprobable tirage au sort par correspondance, chercheà rejoindre le Nebraska pour y recevoir son gain, à piedpuisqu'il ne peut plus conduire. Un de ses deux fils sedécide finalement à emmener son père en voiture cher-cher ce chèque auquel personne ne croit.
GRACE
DE MONACO
Lorsqu'elle épouse lePrince Rainier en 1956,Grace Kelly est alors uneimmense star de ci-néma, promise à unecarrière extraordinaire.Six ans plus tard, alors
que son couple rencontre de sérieuses diffi-cultés, Alfred Hitchcock lui propose de revenirà Hollywood, pour incarner Marnie dans sonprochain film.
RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA
OU SUR INTERNET
WWW.CGRCINEMAS.FR/
MEGAKINE/RESERVER
*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D
(+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).
� TOUJOURS À L’AFFICHE :• LIBRE ET ASSOUPI • THE BABY
• THE AMAZING SPIDERMAN 2 en 3D • BARBECUE
• MAN OF TAI CHI • 96 HEURES • KHUMBA 3D*
• BABYSITTING • QU’EST-CE QU’ON A FAIT AU BON DIEU ?
• NEED FOR SPEED 3D* • RIO 2 3D*
• CLOCHETTE ET LA FEE PIRATE 3D*
� AVANT-PREMIERE :• X-MEN 3D le Mardi 20 Mai
à 19h45 et 22h15
INFOS
A venirPRÈS DE CHEZ VOUS
ÉLYSÉE MARIAGE15, rue Nationale 57600 Forbach
Tél. : 03 87 13 22 94www.elysee-mariage.fr
publi-information
Une 6ème robe de mariée gagnée chez ÉLYSÉE MARIAGE!Jeu Concours « Elysée pour ma robe de mariée »
Proposé aux futures mariées pour fêter les
10 années de présence à Forbach d’ÉLY-SÉE MARIAGE , le grand jeu-concours:
« Elysée pour ma robe de mariée » touche
à sa �n. ÉLYSÉE MARIAGE n’a pourtant
pas �ni de faire des heureuses !
Parce que le mariage est un moment ex-
ceptionnel et unique dans la vie d’un cou-
ple, la boutique offre une variété de robes
sélectionnées avec le plus grand soin.
Place en effet à l’élégance et au raf�ne-
ment pour être prête le jour du grand évè-
nement ! De la robe traditionnelle à celle
plus originale et ce dans une gamme de
prix très large... ÉLYSÉE MARIAGE est un
gage de qualité où les conseils d’une
équipe de professionnels combleront
toutes les exigences. Dans une ambiance
chaleureuse, la beauté des collections se
laisse découvrir avec un plaisir non dissi-
mulé. Et ce fut notamment le cas pour
Mme Sandrine Bernard , résidant à Be-
ning, 6 ème et dernière gagnante du Jeu
Concours “Élysée pour ma robe de ma-
riée”. Le mariage aura lieu le 31 décembre
2014. La chance lui aura souri et son pas-
sage à la Boutique fut pour elle et ses
proches un très agréable moment mis à
pro�t pour essayer et comparer les robes
des toutes dernières collections. ÉLYSÉEMARIAGE et M. Amante, gérant de la
boutique et toute son équipe lui souhaitent
tout le bonheur du monde pour ce jour
d’exception !
Une 6ème robe de mariée gagnée chez ÉLYSÉE MARIAGE!
Rattraper quatre points
du permis de conduireUn stage de récupération de points du permis de conduire
agréé par la Préfecture de la Moselle, sera organisé par l'association CER Réseau,
Du mercredi 21/05/2014 au jeudi 22/05/2014
à Puttelange-aux-Lacs, dans les locaux de l’agence CER VOGELGESANG au 4, rue Wilson à Puttelange-aux-Lacs
(Parking gratuit à proximité). Ce stage permettra de récupérer quatre points dans la limite
du plafond affecté à votre permis de conduire.
Renseignements et inscriptions :
Tél. 03 87 95 56 09 ou 06 86 77 17 48
� CONFÉRENCE "LA MORT, UNE NOUVELLE VIE?"A la mort, que deviennent les différentsconstituants de l’être humain que sont lescorps physique, éthérique, astral et l’esprit ?La Psycho Anthropologie, science spirituelle,décrit la vie après la mort, ce passage de la vieterrestre à la vie dans les mondes spirituels, lavie entre la mort et une nouvelle naissance. Cette conférence aborde les différents pro-cessus à l’œuvre lors de la mort, nos rapportsavec les défunts, la théorie de la réincarna-tion, la loi du karma… Cette nouvelle com-préhension vous permettra de mieux vivrevotre vie, de mieux préparer votre mort etvotre prochaine vie.Conférence "La Mort, une nouvelle Vie?" avecPierre Bonacci Psycho-Anthropologue à FOR-BACH le Samedi 24 mai à 20 H à la Salle Al-bert Schweitzer - rue de la Forêt. Entrée : 5€
� 22ème MARCHÉ AUX PUCES À SEINGBOUSE Les Vétérans de SEINGBOUSE organisent leur22éme Marché aux Puces le dimanche 8 juin2014 de 7h00 à 18h00 dans le tennis couvert,sur le parking du parc Streiff, dans une partiede la rue Principale ainsi que sur le terrain defootball. Les emplacements intérieurs et exté-rieurs seront mis à disposition uniquementsur réservation. Renseignements et réserva-tions chez Denis CISEL au 03 87 89 38 41.Restauration et buvette toute la journée
� VIDE-GRENIER À MERLEBACH Le So Merlebach recherche des exposantspour son vide grenier qui aura lieu le22/06/2014 de 8h à 18h00. Tarif exposant : 3€le mètre au Stade Olympique de Merlebachterrain rouge. Contact Mme Aderhold frédé-rique par mail : [email protected] ou tel0659201315 ou 0354811020
� PORTES OUVERTES SPA FORBACH La SPA organise ses portes ouvertes le 17 et18 mai 2014, de 10h à 18h.Outre des animations spéciales durant cesdeux journées (café-gateaux, saucisses, ani-mations JSPA), l'équipe du refuge se tiendraà disposition de tous les visiteurs aµn de per-mettre le plus d'adoptions possible. De nom-breux chiens et chats attendentdésespérément une nouvelle famille. Rensei-gnements : www.spa-forbach.fr
� KERMESSE ANATOLIENNE La kermesse anatolienne se déroule sur 2 joursdurant lesquels les citoyens de Forbach et en-virons peuvent faire connaissance avec la com-munauté Franco-Turque et partager un momentfraternel. C'est une occasion de renouer lesliens entre les citoyens et d'afµcher la richesseculturelle de notre ville. Pour les plus petits et lesplus grands cela veut dire divertissement, jeux,animations, échanges culturelles, dégustationculinaires, recettes traditionnelles anatoliennesetc... Je vous invite donc à venir nombreux ànotre organisation.Date : 17-18 Mai 2014 entre 10h et 20h à l’As-sociation Culturelle franco-Turc de Forbach12A rue des moulins - 57600 Forbach.
� LOTO À KERBACH Lundi 9 Juin : Loto à Kerbach organisé par leclub Epargne Pic-sou et le Tennis Club. Lots :4000€ en bons d’achat : 1 x 400€ / 2 x 300€ /4 x 200€ / 4 x 100€ / 10 x 50€ / 10 x 30 €. Minibingo ; caisses de vin et paniers garnis. Va-leur totale 5000€. Ouverture 11h, jeux 14h.Buvette restauration. Prix des cartons : 1 car-ton 2€ / 6 cartons 10€ / 13 cartons 20€. Ré-servation possible 1 carton offert tableréservée jusqu’à 13h30. Rens. : 06 82 10 9033 ou 03 87 85 91 52.
� EXPOSITION DE PEINTURE À GUENVILLER L’atelier de peinture de Guenviller expose sestoiles à la salle des sports le samedi 17 mai de14h à 18h et le dimanche 18 mai de 9h à 18h.
� CONCERT DE GALA À FORBACHL'Harmonie Municipale de Forbach, sous labaguette de son chef Manfred Neumann et duTambour Major Joseph Stein, présentera lesamedi 17 mai 2014 à 20h00, au Centre d'Ani-mation Culturel de Forbach son CONCERT deGALA. Comme de coutume les deux forma-tions, la Batterie Fanfare et l'Orchestre d'Har-monie, vous proposeront un programme variéet de grande qualité.Pour vous mettre l'eau à la bouche, voiciquelques éléments : "Man in the Ice, SpanishFever, Harry Potter, Escenas de los Aztecas,Boulevard du cirque, Deep Purple..."pour neciter que quelques titres.
DOCTEUR SOURIRE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
Le 22 mai 2014
L’équipe du Docteur Sou-rire vous convie à sonASSEMBLEE GENERALEqui aura lieu le 22 mai2014 à partir de 18H00 àla salle des fêtes à AL-ZINGL’ordre du jour : - présentation des activi-tés de l’ass. et µlm- bilan des activités 2013- bilan µnancier de l’an-
née 2013- Election des membresdu bureau- Modiµcation des statuts- DiversTous nos remerciementsà la mairie de Alzing quinous met à disposition lasalle polyvalente.
Pour conclure notre réu-
nion, nous vous invitons à
un pot de l’amitié.
CONCERT LE TRIO JOUBRAN AU CARREAU À FORBACH
Vendredi 16 mai 2014 –20:00 - LE TRIO JOUBRANAsFâr Oud et percussionsLe Trio Joubran, ce sont
trois frères issus d’une fa-mille de Palestine qui, de-puis quatre générations,vit à travers le « oud », lefabrique, le joue, l’aime. Leur répertoire marie tra-dition et modernité. Del’entrelacement des troisinstruments, qu’ils maîtri-sent à la perfection, naîtune architecture com-
plexe faite d’improvisationet de mélodies sublimes. Côté percussion, le nonmoins excellent YoussefHbeisch vient enrichir leTrio de rythmes qui vien-nent épouser les sonori-tés du oud.La fratrie virtuose, mon-dialement sollicitée, per-fectionne sans relâcheson art grâce à un formi-dable travail individuel etcollectif, tout en cultivantun grand amour et un
profond respect de la mu-sique et du public.www.letriojoubran.comVidéo : http://www.you-tube.com/watch?v=RIrzk8KlD_EINFOS : Tarifs : 20€ | 13€| 10€Navettes au départ deSarrebruck, Metz etNancy :Réservation au 03 87 8464 34 ou à l’adresse billet-t e r i e @ c a r r e a u -forbach.com
Vendredi 16 mai 2014 – 20:00
Pour la sixième foisconsécutive, la Ville deForbach recrutera desétudiants pour descontrats de 15 jours àtemps plein effectués ausein des services de voi-rie et des espaces vertsentre le 30 juin et le 30
août 2014. Les conditions d’accèsrestent les mêmes qu’au-paravant : habiter For-bach, avoir entre 18 etmoins de 26 ans, avoir lestatut d’étudiant et satis-faire aux critères sociaux. Date limite d’envoi des
candidatures : le 15 mai2014
CV et lettre de motivationà envoyer : Mairie de For-bach, à l’attention deMme Marie-AntoinetteGEROLT, Adjointe auMaire
Mardi
14°CMercredi
15°CJeudi
17°CVendredi
18°CSamedi
18°C
Météo
TELEX FO PAGE 14
INFOS
Pour nous envoyer vos infos :[email protected]
Né en 1936 à Forbach,Jean Marie Schmitt avécu les péripéties de laSeconde Guerre mon-diale en Charente et enMoselle, puis dans leJura et en Saône-et-Loire. Très tôt, il fait l’ex-périence de la brutalitédes adolescents formésdans la jeunesse hitlé-rienne. Il aura une car-rière d’enseignant enlettres classiques, qui leconduira jusqu’à l’uni-versité. Maître de confé-rences honoraire depuis1997 à Nancy, il seconsacre à la lecture età l’écriture. Il vit au-jourd’hui en Meurthe-et-Moselle.Pendant que les arméescoalisées contre Napo-léon Ier envahissent laFrance, un soldat ducontingent royal bava-rois s’éprend d’unejeune Française à l’oc-casion d’une halte de satroupe dans un villagelorrain.
Il reviendra s’y marieren 1820. Quelques dé-cennies plus tard, en1871, l’annexion de l’Al-sace-Lorraine change lanationalité des Mosel-lans.Puis arrive la GrandeGuerre, qui envoie lepère de Jean-MarieSchmitt dans les ser-vices de santé de l’ar-mée allemande.Évacuée en Charente en1939, sa famille retrouvele pays natal sous domi-nation nazie en septem-bre 1940. Mais ledescendant du soldatbavarois ne tarde pas à
se rebeller. Réfractaire àl’ordre nouveau de l’oc-cupant, il entendconserver la nationalitéfrançaise...Jean-Marie Schmitt, àson tour, va connaîtreles bouleversementsdes années noires. Laguerre d’Algérie, la pro-tection civile et la fran-cophonie lui imposerontensuite d ardents com-bats. Marié à une �lle dedéporté politique mortpour la France, petite-�lle d’Alsacien enrôlédans l’armée allemandeen 1914-1918, il consi-dère sa descendancecomme un heureux donde la vie... Max Gallojuge le témoignage fami-lial « exemplaire », AlainDecaux dit l’« admirer »et Roger Bichelberger yvoit une « plume d’écri-vain ». Le lecteur y dé-couvrira une illustrationparticulière des déchi-rures européennes etles humbles destins deLorrains d’aujourd’hui.
Marcel Gangloff inter-viendra avec l’auteur.Une vente-dédicace dece livre s’en suivra.Rendez-vous le ven-dredi 16 mai 2014 à18h30 à la Médiathèquede Forbach.
Entrée libre et gratuitesur inscription. Rensei-gnements : Tél : 03 87 8461 90 - E-mail : media-theque@mair ie-for-bach.fr - Médiathèquede Forbach - 4, placeAristide Briand – BP10335 - 57608 ForbachCedex
LECTURE DÉDICACE « EN PASSANT PAR LA LORRAINE DE MA MÉMOIRE »
Vendredi 16 mai 2014MANIFESTATIONS FREYMING-MERLEBACH ET ENVIRONS
EXPOSITION « Théodore
Gouvy »
Jusqu’au mois de mai
2014, dans le cadre de la
saison départementale
"Théodore Gouvy et son
temps" une exposition
temporaire sera consa-
crée à Théodore Gouvy,
au sein de la Villa Gouvy,
ancienne demeure du
compositeur mosellan.
Une collaboration Institut
Gouvy de Hombourg-
Haut et Moselle arts Vi-
vants
Villa Gouvy - 1 Rue de la
Gare 57470 Hombourg-
Haut
Du lundi au vendredi 9h -
11h45 et 14h - 17h – Tél :
03 87 90 53 53
CONCERT - TRIBUTE TO
THE BEATLES - FARE-
BERSVILLER
Vendredi 16 mai à 20h00
par Les Scarabées - Tarifs
: 5 € / adulte et 2 € / moins
de 12 ans - Centre social
Saint Exupéry – Rens. : 03
87 29 15 34
SPECTACLE - PIRATES
ET CORSAIRES - BE-
NING LES SAINT AVOLD
Samedi 17 mai à 15h00
Organisé par l'OMC -
Dans le cadre du festival
"C'est kan le pestacle ?!?"
- Avec la conteuse Chan-
tal KAHL - Préau de
l'école - Renseignements
: 03 87 00 23 42
THEATRE - QUELLE HIS-
TOIRE ! - FREYMING
MERLEBACH
Samedi 17 mai à 20h De
Patrick SEBASTIEN -
Avec Geneviève GIL, Co-
rinne DELPECH et Sébas-
tien LAUSSIER - Maison
des cultures frontières -
Renseignements : 03 87
00 23 42
deme-charles.fr03 87 97 07 07
MINCE et en FORME«Perdre du volume, apporter de l’énergie»
1 mois d’alimentation saineavec suivi seulement................................
Entretien gratuit
STYL’ AND COIFF devient
STUDIO SANDRINECOIFFURE BIEN-ETRE
Prestations personnalisées
sur rendez-vous 06 12 23 33 80 06 81 88 10 31
144€
RecetteRavioles du Dauphiné
● 250gr de farine
● 200gr de comté
● 125gr de fromage blanc
● 15 gr de beurre
● 5 c. à soupe
de persil haché
● 4 oeufs
● Sel et poivre
1/ Verser la farine dans une terrine, faire une fontaine
au centre et y ajouter 2 oeufs entiers et 1/4 de cuillère
à café de sel. Ajouter 8 à 10Cl d'eau tiède et mélanger
(j'ai fait tout ça au robot pour un gain de temps).
2/ Filmer et laisser la pâte reposer au frais pendant 1
heure minimum. Râper le comté.
3/ Faire chauffer le beurre dans une casserole, ajouter
le persil haché, mélanger et retirer du feu Verser le fro-
mage blanc dans un saladier et mélanger à la four-
chette en ajoutant les 2 oeufs restants
4/ Incorporer ensuite 150 gr de comté râpé et le persil
avec le beurre. Saler, poivrer et mélanger le tout.
5/ Abaisser la pâte le plus finement possible en 2
bandes égales de 4 cm de large. Sur la première, dépo-
ser la farce en petits tas réguliers à 3 cm les uns des
autres.
6/ Poser la seconde bande de pâte dessus et appuyer
entre les tas de la farce avec le doigt pour bien souder.
Découper ensuite les carrés farcis à l'aide d'une rou-
lette dentelée ou d'un couteau.
6/ Remplir d'eau une grande casserole, saler, quand
elle se met à frémir, ajouter les ravioles et laisser po-
cher quelques minutes. Les égoutter et les verser dans
un plat creux.
7/ Servir aussitôt avec le reste de comté râpé et éven-
tuellement un peu de crème fraîche !
Ingrédients :
Préparation :
TELEX FO PAGE 15
Affichez votre amour pour la Fête des Mères !!!
Diffusez un petit mot douxà l'attention de votre Maman dans votre journal
Déposez vos messages sur papier libre
à l’ agence TELEX la plus proche de chez
vous ou par mail à [email protected]
Date limite des dépôts de vos messages, le jeudi 15 mai 2014avant 18h, pour parution le 20 mai 2014
TELEX FO PAGE 16