ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément...

42
“J'aimerais pouvoir conserver en toute sécurité et plus longtemps la fraîcheur et les principes nutritifs des aliments, que ce soit des aliments périssables et délicats ou des aliments que je souhaite congeler.” RÉFRIGÉRATEURS ET CONGÉLATEURS ZONE MULTI TEMPÉRATURE Zone Multi Température. Congélation rapide. Dégivrage en toute sécurité. Pour préserver la fraîcheur et le goût des aliments. RÉFRIGÉRATEURS ET CONGÉLATEURS 100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 100-101 06/02/15 11.11

Transcript of ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément...

Page 1: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

“J'aimerais pouvoir conserver en toute sécurité et plus longtemps la fraîcheur et les

principes nutritifs des aliments, que ce soit des aliments périssables et délicats ou des

aliments que je souhaite congeler.”

RÉFRIGÉRATEURS

ET CONGÉLATEURS

ZONE MULTI TEMPÉRATURE

Zone Multi Température.

Congélation rapide. Dégivrage en toute sécurité.

Pour préserver la fraîcheur et le goût des aliments.

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 100-101 06/02/15 11.11

Page 2: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

L'innovation Multi Température Zone est un espace idéal de conservation qui garantit la

fraîcheur et la saveur des aliments aussi bien lors de la congélation (fonction Hyper Freeze

) que pour la décongélation (fonction Safe Defrost.) De plus, ce compartiment s'adapte à vos

besoins et vous permet de bénéficier au choix entre un espace de congélation (-18°/26) ou

un espace de réfrigération supplémentaire (+8°), pour les aliments frais tels que les fruits

et légumes

HYPER FREEZE

Congélation

50% plus rapide

SAFE DEFROST

Décongélation

à 2°C

ZONE MULTI TEMPÉRATURE.MAINTIENT LA FRAÎCHEUR ET LE GOÛT DES ALIMENTS.

102

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 102-103 06/02/15 11.11

Page 3: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

ZONE MULTI TEMPÉRATURE.LA JUSTE TEMPÉRATURE ET L’ENVIRONNEMENT IDÉAL POUR TOUT TYPE DE CONSERVATION.

OPTION SAFE DEFROST : TEMPÉRATURE DE 2°C CONSTANTE

Grâce à la fonction de décongélation assistée à 2°C, les aliments sont 7 fois mieux protégés contre la

prolifération de micro-organismes, permettant de préserver leur apparence, couleur et consistance.

OPTION VIANDE ET POISSON 0 °C : LA QUALITÉ PLUS LONGTEMPS

Cette fonction règle la température du compartiment MTZ à 0°C, idéal pour les viandes et poissons,

préservant ainsi les qualités et caractéristiques organoleptiques des aliments les plus fragiles

pendant 7 jours.

OPTION FRUITS ET LÉGUMES : LA FRAÎCHEUR PLUS LONGTEMPS

Cette fonction règle la température du compartiment MTZ à 8°C, idéal pour la conservation des fruits

et légumes frais. Cette fonction peut également servir pour garder au frais vos jus de fruit, ou bien

encore le vin blanc ou la bière.

Hotpoint a mis au point la zone multi température, une évolution significative pour la

parfaite conservation des aliments.

AFFICHEUR NUMÉRIQUE

Avec un espace dédié à la zone multi température pour gérer simplement toutes

les fonctions.

GESTION DE LA TEMPÉRATURE

Le premier compartiment congélateur peut, selon les besoins, être utilisé comme

compartiment :

• congélateur pour congeler rapidement des aliments : de 70 °C à -18 °C

• congélateur standard : -26/-18°C

• réfrigérateur pour la viande et le poisson : 0°C

• réfrigérateur pour la décongélation : 2°C

• réfrigérateur pour les fruits et légumes : 8°C

OPTION HYPER FREEZE : CONGÉLATION 50% PLUS RAPIDE

Le contrôle électronique du ventilateur augmente la vitesse de 33%, facilitant ainsi le procès de

congélation, un gain de temps de moitié par rapport à un freezer standard. L'isolement spécial du

compartiment et le tiroir dédié permettent non seulement de congeler 50% plus rapidement, mais

aussi d'introduire et congeler de la nourriture chaude, en réussissant à descendre la température de

+70°C à -18°C.

CYCLE DE CONGÉLATION RAPIDE

Grâce à la fonction HYPER FREEZE, l’eau

contenue dans les aliments se solidifie

rapidement, formant des microcristaux

qui, du fait de leur taille minuscule, ne

déchirent pas la membrane cellulaire des

aliments. Le goût des aliments et leur

valeur nutritionnelle restent ainsi intacts.

avec

la congélation

rapide

sans

la congélation

rapide

MACRO CRISTAUXMICRO CRISTAUX

CONGÉLATION +70°C/-18°C

-5°

-18°

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

105104

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 104-105 06/02/15 11.11

Page 4: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

• HIGH DEFINITION COOLING• Volume utile total : 385 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur• Volume net : 298 litres• 2 clayettes en verre avec profil aluminium• 2 bacs à fruits et légumes• 2 LED latérales • Food Care Zone (0°C) • Porte bouteilles • Espace maxi bouteilles Congélateur• Volume net : 87 litres• Pouvoir de congélation : 5 kg/24 h• Autonomie : 12 h

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 355 kWh• Niveau sonore : 40 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 195.5x70x76 cm

E4DG AA X MTZCod. F083617

EAN 8007842836172

4 Portes Zone Multi Température

LED

4 PORTESZONE MULTI TEMPÉRATURE.

107106

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 106-107 06/02/15 11.11

Page 5: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

RÉFRIGÉRATEURS

ET CONGÉLATEURS

Active Oxygen.

Des aliments frais comme au premier jour,

pendant 9 jours.

“Il m'arrive souvent de ne pas consommer tout de suite les aliments que j'ai achetés, et

j'aimerais conserver plusieurs jours leur goût, leur saveur et leur consistance.”

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 108-109 06/02/15 11.12

Page 6: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

ACTIVE OXYGEN.DES ALIMENTS FRAIS COMME AU PREMIER JOUR, PENDANT 9 JOURS.

Les aliments conservés dans un réfrigérateur qui préserve leur fraîcheur

et leur consistance du premier jour pendant 9 jours ? Avec la technologie

innovante Active Oxygen de Hotpoint, c'est aujourd'hui possible.

SANS LA TECHNOLOGIE ACTIVE OXYGEN

ACTIVE OXYGEN

111110

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 110-111 06/02/15 11.12

Page 7: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

ACTIVE OXYGEN.LA TECHNOLOGIE QUI LIBÈRE DES MOLÉCULES D'OXYGÈNE ACTIF.

La santé et le bien-être passent aussi par la bonne conservation des aliments.

En libérant des particules d'oxygène actif, la technologie Active Oxygen des

nouveaux réfrigérateurs Hotpoint permet à vos aliments de rester frais plus

longtemps.

EFFICACITÉ GARANTIE, RÉSULTATS TESTÉS

Grâce à la technologie de libération automatique de molécules active oxygen, les aliments

restent frais plus longtemps et on obtient une réduction des odeurs et formations de

bactéries.

Les résultats obtenus sont :

• Élimination des bactéries.

• Destruction des odeurs.

• Conservation des couleurs d'origine.

• Préservation de la fraîcheur des aliments.

AUCUNE CONSOMMATION SUPPLÉMENTAIRE,

AUCUNE CONTRAINTE D’INSTALLATION.

Non seulement la technologie d’Active Oxygen réduit sensiblement la

prolifération des bactéries et évite la contamination des odeurs, mais elle

garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément

d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif.

PROTECTIONS DES BACTÉRIES

Tests certifiés ISO 9001-2001

bactériologiques réalisés par un organisme

indépendant : Sereco-biotest. -90%jusqu'à

20%

1 3 5 7

Jours

Avec 03 Active Oxygen

-20%

0%

-40%

-60%

-80%

-100%

% R

éd

ucti

on

de

s b

acté

rie

s

Listéria

RÉDUCTIONS DES ODEURS

Tests olfactométriques réalisés par

un organisme indépendant reconnu :

Polytechnique de Milan -70%jusqu'à

Co

nce

ntr

ati

on

de

s o

de

urs

(o

u/m

3)

Jours

Sans 03 Active Oxygen

Avec 03 Active Oxygen

0

-70%

7531

d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif.

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

112

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 112-113 06/02/15 11.12

Page 8: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

HYGIÈNE MAXIMUM ET PROTECTION NATURELLE DES ALIMENTS.

ÉCONOMIE D'ÉNERGIE MAXIMALE ET SILENCE REMARQUABLE.

5

Protection standard

Mois

Indice de croissance

de la moisissure

Protection Hi-defence

4

3

2

1

2 4 6 8 10 12

HYGIENE ADVANCE

Garantir l'atmosphère idéale pour préserver plus longtemps le goût authentique des

aliments implique aussi d'assurer un maximum d'hygiène. C'est pourquoi les parois

internes des nouveaux réfrigérateurs sont traitées aux ions d’argent, un système pour

prévenir l’apparition de moisissures et de bactéries, et protéger l'intégrité des aliments

de façon totalement naturelle.

JOINTS ANTIMOISISSURES ET ANTI-BACTERIES

Les joints anti-moisissures et antibactériens, très innovants, protègent même les zones

les plus externes du réfrigérateur. Grâce à leur efficacité sur cinq types de moisissures*

différentes, attestée par des tests internes, ils permettent de créer une barrière de

protection tout en garantissant une intégrité encore plus longue des joints.

* Test ASTM G 21-96 ISO 846 sur 5 types de champignons différents (Aspergillus niger, Penicillium funiculosum, Paecilomyces

variotii, Gliocadium virens et Chaetomium globosum).

Protéger l’environnement, tel est le mot d’ordre de Hotpoint, c’est pourquoi les réfrigérateurs

permettent d’améliorer les performances énergétiques tout en garantissant un confort

d’utilisation optimal. Les nouveaux réfrigérateurs de la gamme Hotpoint sont particulièrement

silencieux, grâce au moteur Induction innovant, qui ne génère pas de frottements et en

conséquence, n'émet pas de bruits désagréables.

CLASSE A+++, A++ ET A+

Les modèles de classe A+ affichent une réduction

de consommation de 20 % par rapport à la

classe A, tandis que les réfrigérateurs Hotpoint

de classe A++ permettent d'économiser jusqu'à

40 % d'énergie par rapport à la classe A. Les

modèles de classe A+++ économisent jusqu'à

60 % d'énergie par rapport à la classe A.

SILENCE

La technologie Brushless des combinés réduit

le bruit au minimum. Le contrôle électronique

du nouveau ventilateur périphérique rend

les réfrigérateurs Hotpoint particulièrement

silencieux.

De plus, grâce au compresseur nouvelle

génération, la vitesse peut varier, avec une

réduction du bruit jusqu'à 40 db(A) sur les

modèles de classe A++ et A+++.

70

60

50

40

30

20

10

dB

Hotpoint

Brushless

Niveau sonore

Bibliothèque

Niveau sonore

Domestique

Niveau sonore

Bureau

A A+ A++ A+++

kWh/24h

-20% -40% -60%

115

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 114-115 06/02/15 11.12

Page 9: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

Temps/minutes

Tempèrature (°C)

1h 4min

1h 39min

No FrostAir Tech Evolution

Traditionnelle

5

10

2

15

20

18

20 40 60 80 100

+40%

NO FROST AIR TECHEVOLUTION. LA CONSERVATION DES ALIMENTS, SANS CORVEE DE DEGIVRAGE.

DÉGIVRAGE AUTOMATIQUE

Le dégivrage automatique empêche la formation de glace dans le congélateur et de givre

dans le réfrigérateur, assurant le bon fonctionnement du combiné et prolongeant la durée

de conservation.

La nouvelle technologie No Frost Air Tech Evolution permet de maintenir

une température constante et d’obtenir une parfaite circulation de l’air à

l’intérieur du réfrigérateur.

TEMPÉRATURE CONSTANTE

Le maintien d'une température constante et la parfaite circulation de l'air à l'intérieur du

réfrigérateur garantissent la conservation optimale de tous les aliments et en préservent

plus longtemps l'authenticité.

RÉTABLISSEMENT DE LA TEMPÉRATURE DE 40 % PLUS RAPIDE

Par rapport à un combiné classique, le système No Frost rétablit la température à sa

valeur définie 40 % plus rapidement, pour protéger au maximum la fraîcheur des aliments.

117116

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 116-117 06/02/15 11.12

Page 10: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

• HIGH DEFINITION COOLING• Volume utile total : 402 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur• Volume net : 292 litres• 2 clayettes en verre avec profil aluminium• 2 bacs à fruits et légumes• Food Care Zone (0°C)• Porte bouteillesCongélateur• Volume net : 110 litres• Pouvoir de congélation : 9 kg/24 h• Autonomie : 15 h• Bac à glaçons Twist Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 376 kWh• Niveau sonore : 42 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Noir brillant• Dimensions (HxLxP) : 195.5x70x76 cm

• HIGH DEFINITION COOLING• Volume utile total : 402 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur• Volume net : 292 litres• 2 clayettes en verre avec profil aluminium• 2 bacs à fruits et légumes• Food Care Zone (0°C) • Porte bouteillesCongélateur• Volume net : 110 litres• Pouvoir de congélation : 9 kg/24 h• Autonomie : 18 h• Bac à glaçons Twist Ice

• Classe d’efficacité énergie : A++

• Consommation d'énergie par an : 295 kWh• Niveau sonore : 40 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 195.5x70x76 cm

E4D AA B C

E4D AAA X C

Cod. F077956EAN 8007842779561

Cod. F077974EAN 8007842779745

Disponible en blanc E4D AA W CCod. F077958EAN 8007842779585

Disponible en inox E4D AA X CCod. F077966EAN 8007842779660

Disponible en argent noir E4D AA S BCCod. F077955EAN 8007842779554

Combinés 4 portesCOMBINÉS 4 PORTES.LE STYLE DU NO FROST.

ENCORE PLUS D'ESPACE DANS LE RÉFRIGÉRATEUR AUX 4 PORTES.

Longues poignées en acier et couleurs métallisées, dessin asymétrique, une

esthétique audacieuse qui se combine avec une meilleure gestion de l'espace,

jusqu'à 470 l de capacité en plus. Voilà quelques-unes des caractéristiques

modernes et originales du réfrigérateur de Hotpoint.

Ce modèle innovant offre une ouverture indépendante de chaque zone,

du réfrigérateur et de la partie congélateur subdivisé deux grands tiroirs

contenant chacun différents compartiments.

119

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 118-119 06/02/15 11.13

Page 11: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

• Volume utile total : 542 litres• Type de froid : Total No Frost + Dual No frostRéfrigérateur• Volume net : 422 litres• 3 clayettes en verre avec profil blanc • 2 bacs à fruits et légumes• Chiller (0°)• Espace maxi bouteillesCongélateur• Volume net : 120 litres• Pouvoir de congélation : 10 kg/24 h• Autonomie : 15 h• Bac à glaçons Twist Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 405 kWh• Niveau sonore : 45 dB(A)• Classe climatique : ST• Noir• Dimensions (HxLxP) : 177.5x91.1x72.85 cm

Cod. F084899EAN 8007842848991 FXD 825 F

Combinés

E3D AA XCod. F077971

EAN 800784277971

• HIGH DEFINITION COOLING• Volume utile total : 450 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur• Volume net : 302 litres• 3 clayettes en verre avec profil aluminium• 2 bacs à fruits et légumes• Food Care Zone (0°C)• Porte bouteillesCongélateur• Volume net : 148 litres• Pouvoir de congélation : 18 kg/24 h• Autonomie : 20 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie/an : 417 kWh• Niveau sonore : 42 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 195.5x70x76 cm

FRENCH DOOR.CAPACITÉ MAXIMALE POUR LES ALIMENTS

Le modèle French door 90 cm équipé du système de refroidissement No

Frost, offre un grand espace de rangement, plus souple et rationnel pour

vos courses.

121120

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 120-121 06/02/15 11.14

Page 12: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

COMBINÉS NO FROST.FONCTIONNALITÉS SOUS CONTRÔLE

Dans la gamme de combinés Hotpoint avec système de refroidissement No

Frost Air Tech Evolution, deux versions sont disponibles : 70 cm et 60 cm.

Pour gérer au mieux toutes les fonctions, ces réfrigérateurs sont équipés

d'un afficheur numérique ou d'un afficheur tactile.

COMBINE AVEC UN DISPLAY DIGIT

OU UN DISPLAY TACTILE

Simple et immédiat dans l'utilisation,

il permet de sélectionner les options

intuitivement.

EASY ICE

Les nouveaux bacs à glaçons, pratiques

à ranger et à sortir, intégrés dans la zone

latérale du premier compartiment congélateur,

optimisent l'espace et garantissent l'hygiène

sans débordement.

FOOD CARE ZONE 0°

SAFE DEFROST

Grâce à la température de 0°C, garantit la

meilleure conservation possible des aliments

délicats, comme la viande et le poisson.

De plus, Ie compartiment Safe Defrost permet

de décongeler sainement les aliments, en

empêchant la prolifération des bactéries.

LED LATÉRALES

Les ampoules à LED basse consommation

sont extrêmement efficaces et durables dans

le temps. Elles durent 10 fois plus longtemps

et consomment 15 fois moins, par rapport aux

ampoules à incandescence traditionnelles.

LÉGUMES AVEC CONTRÔLE D'HUMIDITÉ

Deux grands bacs à légumes équipés d'un

curseur innovant qui permet de régler le niveau

d'humidité : élevé pour les légumes, faible pour

les fruits.

PORTE BOUTEILLES

Le porte bouteilles innovant permet de loger des

bouteilles et d'autres récipients de différentes

tailles.

123122

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 122-123 06/02/15 11.14

Page 13: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

Combinés No Frost 60 cm

EBYH 18242 D FCod. F085185

EAN 8007842851854

• HIGH DEFINITION COOLING• Volume utile total : 283 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur• Volume net : 210 litres• 3 clayettes en verre avec profil aluminium • 1 maxi bac à fruits et légumes• Porte bouteilles • LED Congélateur• Volume net : 73 litres• Pouvoir de congélation : 7 kg/24 h• Autonomie : 11 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 282 kWh• Niveau sonore : 44 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Graphite• Dimensions (HxLxP) : 187x60x65.5 cm

Cod. F078395EAN 8007842783957 EBYH 18201 F

• HIGH DEFINITION COOLING• Volume utile total : 283 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur• Volume net : 210 litres• 3 clayettes en verre avec profil aluminium • 2 bacs à fruits et légumes• Porte bouteilles Congélateur• Volume net : 73 litres• Pouvoir de congélation : 7 kg/24 h• Autonomie : 11 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 282 kWh• Niveau sonore : 44 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Argento vivo• Dimensions (HxLxP) : 187x60x65.5 cm

• HIGH DEFINITION COOLING• Volume utile total : 325 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur• Volume net : 240 litres• Système Active Oxygen• 4 clayettes en verre avec profil aluminium • 1 maxi bac à fruits et légumes• Food Care Zone• Porte bouteilles• LEDCongélateur• Volume net : 85 litres• Pouvoir de congélation : 7 kg/24 h• Autonomie: 17 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A++

• Consommation d'énergie par an : 241 kWh• Niveau sonore : 44 dB(A) • Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 200x60x65.5 cm

Cod. F085229EAN 8007842852295 EBYH 20323 F D O3

Combinés No Frost 70 cm

• HIGH DEFINITION COOLING• Volume utile total : 450 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur• Volume net : 302 litres• 2 clayettes en verre avec profil aluminium • 2 bacs à fruits et légumes• Food Care Zone (0°C)• Porte bouteillesCongélateur• Volume net : 148 litres• Pouvoir de congélation : 18 kg/24 h• Autonomie : 19 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 418 kWh• Niveau sonore : 43 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 195.5x74x72.8 cm

ENBLH 19221 FWCod. F077968

EAN 8007842779684

LED

LED

125124

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 124-125 06/02/15 11.16

Page 14: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

Combinés No Frost 60 cm Combinés No Frost 60 cm

Cod. F074438EAN 8007842744385

Cod. F082079EAN 8007842820799

Cod. F074437EAN 8007842744378

EBM 18210 F

EBM 18200 F

EBM 18220 F

• Volume utile total : 283 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur • Volume net : 210 litres • 3 clayettes en verre avec profil aluminium • 2 bacs à légumes Congélateur • Volume net : 73 litres • Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h • Autonomie : 13 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+ • Consommation d'énergie par an : 282 kWh • Niveau sonore : 44 dB(A) • Classe climatique : SN.N.ST.T• Blanc• Dimensions (HxLxP) : 187x60x65.5 cm

• Volume utile total : 283 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur • Volume net : 210 litres • 3 clayettes en verre avec profil aluminium • 2 bacs à légumes Congélateur • Volume net : 73 litres • Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h • Autonomie : 13 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+ • Consommation d'énergie par an : 282 kWh • Niveau sonore : 44 dB(A) • Classe climatique : SN.N.ST.T• Argento vivo• Dimensions (HxLxP) : 187x60x65.5 cm

• Volume utile total : 283 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur • Volume net : 210 litres • 3 clayettes en verre avec profil aluminium • 2 bacs à légumes Congélateur • Volume net : 73 litres • Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h • Autonomie : 13 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+ • Consommation d'énergie par an : 282 kWh • Niveau sonore : 44 dB(A) • Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 187x60x65.5 cm

Cod. F085206EAN 8007842852066 EBLH 18323 D F

• HIGH DEFINITION COOLING• Volume utile total : 295 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur• Volume net : 210 litres• 3 clayettes en verre avec profil aluminium • 1 maxi bac à légumes• Food Care Zone• Porte bouteilles • LEDCongélateur • Volume net : 85 litres• Pouvoir de congélation : 7 kg/24 h• Autonomie: 17 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A++

• Consommation d'énergie par an : 249 kWh• Niveau sonore : 44 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 187x60x65.5 cm

LED

127126

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 126-127 06/02/15 11.17

Page 15: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

LED

Double Porte No Frost 70 cm

• HIGH DEFINITION COOLING• Volume utile total : 456 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur • Volume net : 355 litres • 2 clayettes en verre avec profil aluminium• 2 bacs à fruits et légumes• Food Care Zone (0°C) • Porte bouteilles • LEDCongélateur • Volume net : 101 litres • Pouvoir de congélation : 5 kg/24 h• Autonomie : 12 h• Bac à glaçons Twist Ice• Classe d’efficacité énergie : A+ • Consommation d'énergie par an : 390 kWh • Niveau sonore : 40 dB(A) • Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 190.5x70x73.8 cm

• HIGH DEFINITION COOLING• Volume utile total : 456 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur • Volume net : 355 litres• Système Active Oxygen• 2 clayettes en verre avec profil aluminium• 2 bacs à fruits et légumes• Food Care Zone (0°C) • Porte bouteilles• LEDCongélateur • Volume net : 101 litres• Pouvoir de congélation : 5 kg/24 h• Autonomie : 12 h• Bac à glaçons Twist Ice• Classe d’efficacité énergie : A++

• Consommation d'énergie par an : 306 kWh • Niveau sonore : 40 dB(A) • Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 190,5x70x73.8 cm

ENXTLH 19222 FW

ENXTLH 19322 FW L O3

Cod. F085131EAN 8007842851311

Cod. F085133EAN 8007842851335

LED

DOUBLE PORTE NO FROST.ENCORE PLUS D'ESPACE POUR CONSERVER LES ALIMENTS FRAIS.

Hotpoint répond aux besoins et aux habitudes des familles avec des

modèles de dimensions et de capacités diverses. De plus, l'ergonomie et

le design se traduisent par un extérieur élégant et un intérieur rationnel et

fonctionnel, pour un confort maximum.

LED LATÉRALES

Les ampoules à LED basse consommation

sont extrêmement efficaces et durables dans

le temps. Elles durent 10 fois plus longtemps

et consomment 15 fois moins, par rapport aux

ampoules à incandescence traditionnelles.

PORTE BOUTEILLES

Le porte bouteilles innovant permet de loger des

bouteilles et d'autres récipients de différentes

tailles.

FOOD CARE ZONE 0°

SAFE DEFROST

Grâce à la température de 0°C, garantit la

meilleure conservation possible des aliments

délicats, comme la viande et le poisson.

De plus, Ie compartiment Safe Defrost permet

de décongeler sainement les aliments, en

empêchant la prolifération des bactéries.

129

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 128-129 06/02/15 11.17

Page 16: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

• HIGH DEFINITION COOLING• Volume utile total : 378 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur• Volume net : 316 litres• 3 clayettes en verre avec profil aluminium• 2 bacs à fruits et légumes• Porte bouteilles• Food Care Zone (0°C) • LEDCongélateur• Volume net : 62 litres• Pouvoir de congélation : 3 kg/24 h• Autonomie : 9 h• Bac à glaçons Twist Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 334 kWh• Niveau sonore : 46 dB(A)• Argento vivo• Dimensions (HxLxP) : 190.5x70x71.5 cm

• HIGH DEFINITION COOLING• Volume utile total : 456 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur • Volume net : 355 litres• 3 clayettes en verre avec profil aluminium• 2 bacs à fruits et légumes• Food Care Zone (0°C) • LEDCongélateur • Volume net : 101 litres • Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h• Autonomie : 12 h• Bac à glaçons Twist Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 390 kWh• Niveau sonore : 40 dB(A) • Classe climatique : SN.N.ST.T• Blanc• Dimensions (HxLxP) : 190.5x70x73.8 cm

• Volume utile total : 423 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur • Volume net : 322 litres• 3 clayettes en verre avec profil aluminium• 2 bacs à fruits et légumes• Food Care Zone (0°C)• LED Congélateur • Volume net : 101 litres• Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h• Autonomie : 15 h• Bac à glaçons Twist Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 377 kWh• Niveau sonore : 40 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Blanc• Dimensions (HxLxP) : 180x70x72.5 cm

• Volume utile total : 423 litres• Type de froid : Total No FrostRéfrigérateur • Volume net : 322 litres• 3 clayettes en verre avec profil aluminium• 2 bacs à fruits et légumes• Food Care Zone (0°C)• LED Congélateur • Volume net : 101 litres• Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h• Autonomie : 15 h• Bac à glaçons Twist Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 377 kWh• Niveau sonore : 40 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 180x70x72.5 cm

ENTMH 192A1 FW

ENXTMH 19212 F ENXTM 18211 F

ENXTM 18221 FCod. F084344EAN 8007842843446

Cod. F085128EAN 8007842851281

Cod. F085140EAN 8007842851403

Cod. F085142EAN 8007842852042

Double Porte No Frost 70 cm Double Porte No Frost 70 cm

LED

LEDLED

LED

131130

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 130-131 06/02/15 11.18

Page 17: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

VENTILATION DYNAMIQUE

La nouvelle ventilation dynamique permet une meilleure répartition de

l’air dans tout le réfrigérateur. La circulation constante garantit ainsi

une température uniforme et maintient le bon niveau d’humidité pour

prévenir la déshydratation des aliments. La pression de l’air, qui sort

de la paroi arrière, est forte vers le bas et la puissance d’aspiration

est forte vers le haut : ce système permet d’assurer une répartition

parfaite de l’air.

Avec son nouveau design épuré et compact, des performances optimales,

un encombrement minimum et une puissance sonore réduite.

SYSTÈME FROID BRASSÉ:LE BON CONTROLE DE L'HUMIDITÉ DANS LE RÉFRIGÉRATEUR Les réfrigérateurs Hotpoint dotés de cet innovant système de ventilation

garantissent les meilleures performances possibles en matière de froid.

L’air froid est réparti de manière homogène sur toutes les parties du

réfrigérateur. De plus, l'humidité est stratifiée à l'intérieur évitant ainsi la

déshydratation des aliments, même les plus délicats.

133

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 132-133 06/02/15 11.18

Page 18: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

Combinés 60 cm

• Volume utile total : 302 litres • Type de froid : Brassé Réfrigérateur • Volume net : 212 litres • 3 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumes Congélateur • Volume net : 90 litres • Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h • Autonomie : 19 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+ • Consommation d'énergie par an : 285 kWh • Niveau sonore : 50 dB(A) • Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 187.5x60x65.5 cm

• Volume utile total : 302 litres • Type de froid : Brassé Réfrigérateur • Volume net : 212 litres • 3 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumes Congélateur • Volume net : 90 litres • Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h • Autonomie : 19 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+ • Consommation d'énergie par an : 285 kWh • Niveau sonore : 50 dB(A) • Classe climatique : SN.N.ST.T• Blanc• Dimensions (HxLxP) : 187.5x60x65.5 cm

EBM 18220 V

EBM 18210 V

Cod. F077704EAN 8007842777048

Cod. F078063EAN 8007842780635

Combinés 70 cm

• Volume utile total : 469 litres• Type de froid : BrasséRéfrigérateur• Volume net : 300 litres• 2 clayettes en verre avec profil aluminium• 1 maxi bac à fruits et légumes• Food Care Zone (0°C)• Porte bouteillesCongélateur• Volume net : 169 litres• Pouvoir de congélation : 7 kg/24 h• Autonomie : 21 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 388 kWh• Niveau sonore : 41 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST• Inox• Dimensions (HxLxP) : 195.5x70x72.8 cm

ENBLH 19221 VWCod. F082762

EAN 8007842827620

135134

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 134-135 06/02/15 11.18

Page 19: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

• Volume utile total : 303 litres• Type de froid : StatiqueRéfrigérateur• Volume net : 213 litres• 3 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumesCongélateur• Volume net : 90 litres• Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h• Autonomie : 19 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 272 kWh • Niveau sonore : 41 dB(A)• Look Inox• Dimensions (HxLxP) : 187.5x60x65.5 cm

• Volume utile total : 303 litres • Type de froid : Statique Réfrigérateur • Volume net : 213 litres • 3 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumesCongélateur • Volume net : 90 litres • Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h • Autonomie : 19 h

• Classe d’efficacité énergie : A+ • Consommation d'énergie par an : 272 kWh • Niveau sonore : 41 dB(A) • Classe climatique: N.ST • Blanc• Dimensions (HxLxP) : 187.5x60x65.5 cm

• Volume utile total : 303 litres• Type de froid : StatiqueRéfrigérateur• Volume net : 213 litres• 3 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumesCongélateur• Volume net : 90 litres• Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h• Autonomie : 19 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A++

• Consommation d'énergie par an : 224 kWh• Niveau sonore : 40 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Graphite• Dimensions (HxLxP) : 187.5x60x65.5 cm

EBM 18220 NX

SBM 1821

EBM 18340

Cod. F081375EAN 8007842813753

Cod. F077734EAN 8007842777345

Cod. F082296EAN 8007842822960

• Volume utile total : 271 litres• Type de froid : BrasséRéfrigérateur• Volume net : 181 litres• 2 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumes• LEDCongélateur• Volume net : 90 litres• Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h• Autonomie : 19 h• Bac à glaçons Easy Ice

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 273 kWh• Niveau sonore : 45 dB(A)• Classe climatique : N.ST.T• Look Inox • Dimensions (HxLxP) : 175x60x65.5 cm

EBM 17221 X V DCod. F085202

EAN 8007842852028

Combinés 60 cm Combinés 60 cm

LED

137136

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 136-137 06/02/15 11.19

Page 20: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

• Volume utile total : 304 litres• Type de froid : BrasséRéfrigérateur• Volume net : 234 litres• Système Active Oxygen• 4 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumes• Porte bouteillesCongélateur• Volume net : 70 litres• Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h• Autonomie : 19 h

• Classe d’efficacité énergie : A++

• Consommation d'énergie par an : 217 kWh• Niveau sonore : 44 dB(A)• Classe climatique : N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 175x60x65.5 cm

• Volume utile total : 304 litres• Type de froid : BrasséRéfrigérateur• Volume net : 234 litres• Système Active Oxygen• 4 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumes• Porte bouteillesCongélateur• Volume net : 70 litres• Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h• Autonomie : 19 h

• Classe d’efficacité énergie : A++

• Consommation d'énergie par an : 217 kWh• Niveau sonore : 44 dB(A)• Classe climatique : N.ST.T• Blanc• Dimensions (HxLxP) : 175x60x65.5 cm

ETM 17321 V O3

ETM 17311 V O3

Cod. F077759 EAN 8007842777598

Cod. F077757 EAN 8007842777574

Double Porte 70-60 cm

• Volume utile total : 414 litres• Type de froid : BrasséRéfrigérateur• Volume net : 332 litres• 4 clayettes en verre avec profil aluminium• 2 bacs à fruits et légumes• Porte bouteillesCongélateur• Volume net : 82 litres• Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h• Autonomie : 20 h

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 326 kWh• Niveau sonore : 45 dB(A)• Classe climatique : SN.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 180.5x70x66.5 cm

ENTM 18220 V WCod. F077992

EAN 8007842779929

DOUBLE PORTE VENTILÉE.UNE RECHERCHE DANS LES DÉTAILS POUR UN DESIGN FONCTIONNEL.

Le raffinement du détail, combiné avec son système de ventilation, font du

réfrigérateur double porte, un appareil qui s'intègre parfaitement dans nos

cuisines actuelles.

Disponible en versions 70 et 60 cm, les réfrigérateurs double porte Hotpoint

offrent encore plus d'espace pour conserver vos aliments.

DOUBLE PORTE

AVEC OUVERTURE SANS DÉBORD

La grande souplesse des portes

avec ouverture sans débord permet

d'installer les appareils double porte

dans tous les types d'agencement.

CLAYETTE PORTE-BOUTEILLES

Clayette commode et pratique,

permet de ranger les bouteilles

rationnellement.

CLAYETTES EN VERRE

Les clayettes en verre donnent

davantage de luminosité à l'intérieur

de l'appareil et lui confèrent une

touche d'élégance raffinée.

POIGNEES

Conçues pour améliorer l'ergonomie

et l'esthétique du double porte, et

apporter une touche de modernité.

139

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 138-139 06/02/15 11.20

Page 21: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

• Volume utile total : 251 litres• Type de froid : BrasséRéfrigérateur• Volume net : 196 litres• 3 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumesCongélateur• Volume net : 55 litres• Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h• Autonomie : 22 h

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 239 kWh• Niveau sonore : 45 dB(A)• Classe climatique : N.ST• Inox• Dimensions (HxLxP): 150x60x65.5 cm

ETM 15220 VCod. F077749

EAN 8007842777499

• Volume utile total : 290 litres• Type de froid : BrasséRéfrigérateur• Volume net : 235 litres• 3 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumesCongélateur• Volume net : 55 litres• Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h• Autonomie : 22 h

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 265 kWh• Niveau sonore : 44 dB(A)• Classe climatique : N.ST.T• Blanc• Dimensions (HxLxP): 167x60x65.5 cm

ETM 16210 VCod. F077748

EAN 8007842777482

Double Porte 60 cm Double Porte 60 cm

• Volume utile total : 305 litres• Type de froid : BrasséRéfrigérateur• Volume net : 235 litres• 4 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumesCongélateur• Volume net : 70 litres• Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h• Autonomie : 20 h

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 277 kWh• Niveau sonore : 44 dB(A)• Classe climatique : N.ST.T• Blanc• Dimensions (HxLxP) : 175x60x65.5 cm

ETM 17210 VCod. F078067

EAN 8007842780673

• Volume utile total : 305 litres• Type de froid : BrasséRéfrigérateur• Volume net : 235 litres• 4 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumes• Porte bouteillesCongélateur• Volume net : 70 litres• Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h• Autonomie : 20 h

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 277 kWh• Niveau sonore : 44 dB(A)• Classe climatique : N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 175x60x65.5 cm

ETM 17221 VCod. F077756

EAN 8007842777567

141140

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 140-141 06/02/15 11.20

Page 22: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

• Réfrigérateur tout utile• Volume utile total : 350 litres• Type de froid : Brassé• 4 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumes• Poignées dépression

• Classe d’efficacité énergie : A++

• Consommation d'énergie par an : 113 kWh• Niveau sonore : 43 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP): 185.5x60x65 cm

Monoporte

• Réfrigérateur tout utile• Volume utile total : 341 litres• Type de froid : Brassé• Poignée de jonction• 4 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumes• Porte bouteilles

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 142 kWh• Niveau sonore : 43 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 175x60x65 cm

Cod. F077796EAN 8007842777963

Cod. F084990EAN 8007842849905

SDSY 1722 V J

SDAH 1832 V

Disponible en blanc SDSY 1721 V JCod. F077797EAN 8007842777970

Disponible en blanc SDAH 1831 VCod. F084989EAN 8007842849899

MONOPORTE SIDE BY SIDE : DEUX FOIS PLUS D'ESPACE POUR TOUT.

Conçu pour ranger les courses hebdomadaires, les réfrigérateurs-

congélateurs mono porte Hotpoint, offrent tout l'espace nécessaire pour

ranger des aliments en grande quantité garantissent jusqu'à 60 litres de

plus qu'un seul réfrigérateur et congélateur combiné.

Les monoportes SIDE BY SIDE sont coordonnés, équipés de poignées

étudiées pour le confort et d'un afficheur tactile.

SUPER COOL

POUR LE RÉFRIGÉRATEUR

Cette fonction permet de refroidir

très rapidement de grandes

quantités d'aliments et de boissons

dès qu'ils sont rangés à l'intérieur.

SUPER FREEZE

POUR LE CONGÉLATEUR

La fonction idéale pour congeler

des aliments frais, grâce à une

baisse extrêmement rapide de la

température.

143142

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 142-143 06/02/15 11.21

Page 23: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

Monoporte

• Réfrigérateur tout utile• Volume utile total : 342 litres• Type de froid : Statique• 4 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumes

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 142 kWh• Niveau sonore : 43 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Blanc• Dimensions (HxLxP) : 175x60x65 cm

Cod. F062628EAN 8007842626285 SDS 1721/HA

UPAH 1832 FCod. F084987

EAN 8007842849875

• Volume utile total : 260 litres• Type de froid : No Frost• Pouvoir de congélation : 16 kg/24 h• Autonomie : 15 h• 7 compartiments (6 tiroirs dont 2 grande capacité &

2 congélation rapide)

• Classe d’efficacité énergie : A++

• Consommation d'énergie par an : 247 kWh • Niveau sonore : 45 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 185.5x60x65 cm

Cod. F077795EAN 8007842777956

• Volume utile total : 220 litres• Type de froid : No Frost• 7 compartiments• Pouvoir de congélation : 11 kg/24 h• Autonomie : 10 h

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 286 kWh• Niveau sonore : 42 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 175x60x65 cm

UPSY 1722 F J

Congélateurs

Disponible en blanc UPSY 1721 F JCod. F077794EAN 8007842777949

Disponible en blanc UPAH 1831 FCod. F084988EAN 8007842849882

UPS 1722 F J/HACod. F069110

EAN 8007842691108

• Volume utile total : 220 litres• Type de froid : No Frost• 7 compartiments• Pouvoir de congélation : 11 kg/24 h• Autonomie : 10 h

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 286 kWh• Niveau sonore : 42 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 175x60x65 cm

• Réfrigérateur tout utile• Volume utile total : 341 litres• Type de froid : Brassé• Poignée de jonction• 4 clayettes en verre avec profil blanc• 2 bacs à fruits et légumes• Porte bouteilles

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 142 kWh• Niveau sonore : 43 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Inox• Dimensions (HxLxP) : 175x60x65 cm

Cod. F082692EAN 8007842826920 SDS 1722 V J

Disponible en blanc SDS 1721 V JCod. F082693EAN 8007842826937

145144

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 144-145 06/02/15 11.21

Page 24: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

Cod. F084305EAN 8007842843057

• Volume utile total : 235 litres• Type de froid : Statique• 7 compartiments• Pouvoir de congélation : 14 kg/24 h• Autonomie : 16 h

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 269 kWh• Niveau sonore : 44 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Blanc• Dimensions (HxLxP) : 175x60x65 cm

UPS 1746.1

Cod. F085297EAN 8007842852974

Cod. F083754EAN 8007842837544

• Volume utile total : 235 litres • Type de froid : Statique • 7 compartiments• Pouvoir de congélation : 8 kg/24 h• Autonomie : 15 h

• Classe d’efficacité énergie : A++

• Consommation d'énergie par an : 211 kWh• Niveau sonore : 44 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Blanc• Dimensions (HxLxP) : 175x60x65 cm

• Volume utile total : 194 litres • Type de froid : Statique• 6 compartiments• Pouvoir de congélation : 8 kg/24 h• Autonomie : 16 h

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 245 kWh• Niveau sonore : 40 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Blanc• Dimensions (HxLxP) : 150x60x65 cm

UPS 1731

UPS 1521.1

Congélateurs Congélateurs

Cod. F062757EAN 8007842627572

• Volume utile total : 220 litres• Type de froid : No Frost• 7 compartiments• Pouvoir de congélation : 11 kg/24 h• Autonomie : 10 h

• Classe d’efficacité énergie : A+

• Consommation d'énergie par an : 286 kWh• Niveau sonore : 42 dB(A)• Classe climatique : SN.N.ST.T• Blanc• Dimensions (HxLxP) : 175x60x65 cm

UPS 1721 F/HA

147146

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 146-147 06/02/15 11.22

Page 25: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

French Door 4 Portes - 3 Portes

1) (1) Réfrigérateur avec un ou plusieurs compartiments pour aliments frais. (2) Cave à vin, appareil de stockage du vin. (3) Réfrigérateur et réfrigérateur avec un compartiment

0 étoile. (4) Réfrigérateur avec un compartiment 1 étoile. (5) Réfrigérateur avec un compartiment 2 étoiles. (6) Réfrigérateur avec un compartiment 3 étoiles. (7)

Réfrigérateurcongélateur. (8) Congélateur armoire. (9) Congélateur coffre. (10) Réfrigérateur multiusage et autres appareils de réfrigération.

2) Basé sur les résultats des tests standards sur 24h. La consommation d'énergie dépend de l'utilisation de l'appareil et de son emplacement.

3) Si le réfrigérateur n'a pas de compartiment congélation, mettre "L" au lieu du volume et laisser vide la case "nombre d'étoiles du compartiment congélation

4) Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température ambiante entre 'X' (température la plus basse)°C and 'Y' (température la plus élevée)°C : SN=Tempéré élargi,

température ambiante entre +10°C et +32°C; N=Tempéré, température ambiante entre +16°C et +32°C; ST=Subtropicalisé, température ambiante entre +18°C et +38°C;

T=Tropicalisé, température ambiante entre +16°C et +43°C.

Les informations fournies conformément aux dispositions du règlement délégué (UE) n ° 1060/2010

Hotpoint se réserve le droit de modifier certaines spécifications sans préavis.

Description E4DG AA X MTZ E4D AAA X C E4D AA B C E3D AA X

Etiquette énergétique

Catégorie du modèle d'appareil de réfrigération 7 7 7 7

Classe d'efficacité énergétique sur une échelle de A+++ (faible consommation) à G (consommation élevée)

A+ A++ A+ A+

Consommation d'énergie par année en kWh 1) 355 295 376 417Capacité nette totale 385 402 402 450Volume de stockage du compartiment de réfrigération nette 298 292 292 302Volume de stockage du compartiment à température variable 40Volume de stockage du compartiment de congélation nette 87 110 110 148Volume de stockage du compartiment à vinNombre d'étoiles du compartiment à température variable 1Nombre d'étoiles du compartiment congélation 1 1 1 1Température de conception du compartiment de réfrigération +5°C +5°C +5°C +5°CTempérature de conception du compartiment à température variable -18°C/8°CTempérature de conception du compartiment de congélation -18°C -18°C -18°C -18°CTempérature de conception des autres compartimentsTempérature de conception du compartiment à vin 0° (chiller) 0° (chiller) 0° (chiller) 0° (chiller)Compartiment sans givre • • • •

Temps d'augmentation de la température en cas de panne d'électricité

12 18 15 20

Pouvoir de congélation (kg/24h) 5 9 9 18Classe climatique SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.TÉmissions acoustiques dans l’air, exprimées en dB(A) re 1 pW 40 40 42 42Fonctions principalesType de contôle Electronique-Digit Electronique-Led Electronique-Led Electronique-Led

Fonctions spéciales

Fermeture antibacterienne,

Anti bactéries, MTZ, Quick Freeze, Safe Defrost

Anti bactéries, Super Cool,

Super Freeze

Anti bactéries, Super Cool,

Super Freeze

Anti bactéries, Super Cool,

Super Freeze

Sécurité enfantsCaractéristiques techniquesAlarme de porte ouverte • • • •Portes réversiblesType de poignées Externe Externe Externe ExterneRégulation indépendante • • • •Pieds 2 2 2 2Roulettes 2 2 2 2Compartiment réfrigérateurSystème de froid du réfrigérateur No Frost No Frost No Frost No Frost

Lumière intérieure 2 LED latérales • • •

Chiller Food Care Zone 0° Food Care Zone 0° Food Care Zone 0° Food Care Zone 0°

Accessoires Porte bouteilles Porte bouteilles Porte bouteilles Porte bouteilles

Maxi Bouteilles •

Type de clayetteVerre avec profil

en métalVerre avec profil

en métalVerre avec profil

en métalVerre avec profil

en métalNombre de clayettes 2 2 2 3Nb de bacs à légumes 2 2 2 2Compartiment congélateurSystème de froid du congélateur No Frost No Frost No Frost No FrostNb de compartiments 2 2 2 3Nb de bacs à glaçons 2 1Type de bac à glaçons Normal Twist Ice Twist Ice Easy IceDimensionsDimensions HxLxP (cm) 195.5x70x76 195.5x70x76 195.5x70x76 195.5x70x76Dimensions emballé HxLxP (cm) 201.5x75x78 201.5x75x80 201.5x75x80 201.5x75x80Couleur Inox Inox Noir brillant Inox

Code de Commande F083617 F077974 F077956 F077971Code EAN 8007842836172 8007842779745 8007842779561 8007842779714Couleur BlancRéférence E4D AA W CCode de Commande F077958Code EAN 8007842779585Couleur InoxRéférence E4D AA X CCode de Commande F077966Code EAN 8007842779660Couleur Argent noirRéférence E4D AA SB CCode de Commande F077955Code EAN 8007842779554

Description FXD 825 F

Etiquette énergétique

Catégorie du modèle d'appareil de réfrigération 7

Classe d'efficacité énergétique sur une échelle de A+++ (faible consommation) à G (consommation élevée)

A+

Consommation d'énergie par année en kWh 1) 405Capacité nette totale 542Volume de stockage du compartiment de réfrigération nette 422Volume de stockage du compartiment à température variableVolume de stockage du compartiment de congélation nette 120Volume de stockage du compartiment à vinNombre d'étoiles du compartiment à température variableNombre d'étoiles du compartiment congélation 1Température de conception du compartiment de réfrigération +5°CTempérature de conception du compartiment à température variableTempérature de conception du compartiment de congélation -18°CTempérature de conception des autres compartiments 0° (chiller)Température de conception du compartiment à vinCompartiment sans givre •

Temps d'augmentation de la température en cas de panne d'électricité

15

Pouvoir de congélation (kg/24h) 10Classe climatique STÉmissions acoustiques dans l’air, exprimées en dB(A) re 1 pW 45Fonctions principalesType de contôle Electronique-Digit

Fonctions spéciales

I Care,Super Cool,

Super Freeze, Vacances

Sécurité enfantsCaractéristiques techniquesAlarme de porte ouverte •Portes réversiblesType de poignées ExterneRégulation indépendante •PiedsRoulettes 2Compartiment réfrigérateurSystème de froid du réfrigérateur No Frost

Lumière intérieure •

Chiller Chiller 0°

Accessoires

Maxi Bouteilles •

Type de clayetteVerre avec profil

en blancNombre de clayettes 3Nb de bacs à légumes 2Compartiment congélateurSystème de froid du congélateur No FrostNb de compartiments 2Nb de bacs à glaçonsTwist Ice •DimensionsDimensions HxLxP (cm) 177.5x91.1x72.85Dimensions emballé HxLxP (cm) 187x98.5x78Couleur NoirCode de Commande F084899Code EAN 8007842848991

149148

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 148-149 06/02/15 11.22

Page 26: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

1) (1) Réfrigérateur avec un ou plusieurs compartiments pour aliments frais. (2) Cave à vin, appareil de stockage du vin. (3) Réfrigérateur et réfrigérateur avec un compartiment

0 étoile. (4) Réfrigérateur avec un compartiment 1 étoile. (5) Réfrigérateur avec un compartiment 2 étoiles. (6) Réfrigérateur avec un compartiment 3 étoiles. (7)

Réfrigérateurcongélateur. (8) Congélateur armoire. (9) Congélateur coffre. (10) Réfrigérateur multiusage et autres appareils de réfrigération.

2) Basé sur les résultats des tests standards sur 24h. La consommation d'énergie dépend de l'utilisation de l'appareil et de son emplacement.

3) Si le réfrigérateur n'a pas de compartiment congélation, mettre "L" au lieu du volume et laisser vide la case "nombre d'étoiles du compartiment congélation

4) Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température ambiante entre 'X' (température la plus basse)°C and 'Y' (température la plus élevée)°C : SN=Tempéré élargi,

température ambiante entre +10°C et +32°C; N=Tempéré, température ambiante entre +16°C et +32°C; ST=Subtropicalisé, température ambiante entre +18°C et +38°C;

T=Tropicalisé, température ambiante entre +16°C et +43°C.

Les informations fournies conformément aux dispositions du règlement délégué (UE) n ° 1060/2010

Hotpoint se réserve le droit de modifier certaines spécifications sans préavis.

Description ENBLH 19221 FW EBYH 20323 F D O3 EBYH 18201 F EBYH 18242 D F EBLH 18323 D F EBM 18220 F

Etiquette énergétique

Catégorie du modèle d'appareil de réfrigération 7 7 7 7 7 7

Classe d'efficacité énergétique sur une échelle de A+++ (faible consommation) à G (consommation élevée)

A+ A++ A+ A+ A++ A+

Consommation d'énergie par année en kWh 1) 418 241 282 282 249 282Capacité nette totale 450 325 283 283 295 283Volume de stockage du compartiment de réfrigération nette 302 240 210 210 210 210Volume de stockage du compartiment à température variableVolume de stockage du compartiment de congélation nette 148 85 73 73 85 73Volume de stockage du compartiment à vinNombre d'étoiles du compartiment à température variableNombre d'étoiles du compartiment congélation 1 1 1 1 1 1Température de conception du compartiment de réfrigération +5°C +5°C +5°C +5°C +5°C +5°CTempérature de conception du compartiment à température variableTempérature de conception du compartiment de congélation -18°C -18°C -18°C -18°C -18°C -18°CTempérature de conception des autres compartiments 0° (chiller)Température de conception du compartiment à vinCompartiment sans givre • • • • • •

Temps d'augmentation de la température en cas de panne d'électricité

19 17 11 11 17 13

Pouvoir de congélation (kg/24h) 18 7 7 7 7 4Classe climatique SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.TÉmissions acoustiques dans l’air, exprimées en dB(A) re 1 pW 43 44 44 44 44 44Fonctions principales

Type de contôle Electronique-LedElectronique-

DigitElectronique-

DigitElectronique-

DigitElectronique-Led Mécanique

Fonctions spécialesAnti bactéries,

Super Cool, Super Freeze

Anti bactéries, Super Freeze

Anti bactéries, Super Cool,

Super Freeze

Anti bactéries, Super Cool, Super

Freeze

Anti bactéries, Vacances, I Care,

Super Cool, Super Freeze

Anti bactéries, ECO

Sécurité enfantsCaractéristiques techniquesAlarme de porte ouverte • • • • •Portes réversibles • (Droite) • (Droite) • (Droite) • (Droite) • (Droite) • (Droite)Type de poignées Externe Externe Externe Externe Externe Flush Line Régulation indépendante • • • • • •Pieds 2 2 2 2 2 2Roulettes 2 2 2 2 2 2Compartiment réfrigérateurSystème de froid du réfrigérateur No Frost No Frost No Frost No Frost No Frost No Frost

Lumière intérieure2 lumières latérales

LED Dual Light LED LED Dual Light

Chiller Food Care Zone 0° Food Care Zone Food Care Zone

Accessoires Porte bouteilles O3, Porte bouteilles

Porte bouteilles Porte bouteilles Porte bouteilles

Maxi Bouteilles • • • • • •

Type de clayetteVerre avec profil

en métalVerre avec profil

en métalVerre avec profil

en métalVerre avec profil

en métalVerre avec profil

en métalVerre avec profil

en métalNombre de clayettes 2 4 3 3 3 3Nb de bacs à légumes 2 Unique Evolution 2 Unique Evolution Unique Evolution 2Compartiment congélateurSystème de froid du congélateur No Frost No Frost No Frost No Frost No Frost No FrostNb de compartiments 3 3 3 3 3 3Nb de bacs à glaçons 1 1 1 1 1 1Type de bac à glaçons Easy Ice Easy Ice Easy Ice Easy Ice Easy Ice Easy IceDimensionsDimensions HxLxP (cm) 195.5x74x72.8 200x60x65.5 187x60x65.5 187x60x65.5 187x60x65.5 187x60x65.5Dimensions emballé HxLxP (cm) 201.5x75x78 206x67x72 193.5x67x72 193.5x67x72 193x66.5x71.5 193x66.5x71.5Couleur Inox Inox Argento vivo Graphite Inox InoxCode de Commande F077968 F085229 F078395 F085185 F085206 F074437Code EAN 8007842779684 8007842852295 8007842783957 8007842851854 8007842852066 8007842744378Couleur BlancRéférence EBM 18210 FCode de Commande F074438Code EAN 8007842744385Couleur Argento vivoRéférence EBM 18200 FCode de Commande F082079Code EAN 8007842820799

Combinés No Frost

151150

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 150-151 06/02/15 11.22

Page 27: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

1) (1) Réfrigérateur avec un ou plusieurs compartiments pour aliments frais. (2) Cave à vin, appareil de stockage du vin. (3) Réfrigérateur et réfrigérateur avec un compartiment

0 étoile. (4) Réfrigérateur avec un compartiment 1 étoile. (5) Réfrigérateur avec un compartiment 2 étoiles. (6) Réfrigérateur avec un compartiment 3 étoiles. (7)

Réfrigérateurcongélateur. (8) Congélateur armoire. (9) Congélateur coffre. (10) Réfrigérateur multiusage et autres appareils de réfrigération.

2) Basé sur les résultats des tests standards sur 24h. La consommation d'énergie dépend de l'utilisation de l'appareil et de son emplacement.

3) Si le réfrigérateur n'a pas de compartiment congélation, mettre "L" au lieu du volume et laisser vide la case "nombre d'étoiles du compartiment congélation

4) Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température ambiante entre 'X' (température la plus basse)°C and 'Y' (température la plus élevée)°C : SN=Tempéré élargi,

température ambiante entre +10°C et +32°C; N=Tempéré, température ambiante entre +16°C et +32°C; ST=Subtropicalisé, température ambiante entre +18°C et +38°C;

T=Tropicalisé, température ambiante entre +16°C et +43°C.

Les informations fournies conformément aux dispositions du règlement délégué (UE) n ° 1060/2010

Hotpoint se réserve le droit de modifier certaines spécifications sans préavis.

Description ENBLH 19221 VW EBM 18220 V EBM 18340 EBM 18220 NX SBM 1821 EBM 17221 X V D

Etiquette énergétique

Catégorie du modèle d'appareil de réfrigération 7 7 7 7 7 7

Classe d'efficacité énergétique sur une échelle de A+++ (faible consommation) à G (consommation élevée)

A+ A+ A++ A+ A+ A+

Consommation d'énergie par année en kWh 1) 388 285 224 272 272 273Capacité nette totale 469 302 303 303 303 271Volume de stockage du compartiment de réfrigération nette 300 212 213 213 213 181Volume de stockage du compartiment à température variableVolume de stockage du compartiment de congélation nette 169 90 90 90 90 90Volume de stockage du compartiment à vinNombre d'étoiles du compartiment à température variableNombre d'étoiles du compartiment congélation 1 1 1 1 1 1Température de conception du compartiment de réfrigération +5°C +5°C +5°C +5°C +5°C +5°CTempérature de conception du compartiment à température variableTempérature de conception du compartiment de congélation -18°C -18°C -18°C -18°C -18°C -18°CTempérature de conception des autres compartiments 0° (chiller)Température de conception du compartiment à vinCompartiment sans givre

Temps d'augmentation de la température en cas de panne d'électricité

21 19 19 19 19 19

Pouvoir de congélation (kg/24h) 7 2 2 2 2 2Classe climatique N.SN.ST SN.N.ST.T N.ST.T N.ST N.ST N.ST.TÉmissions acoustiques dans l’air, exprimées en dB(A) re 1 pW 41 50 40 41 41 45Fonctions principales

Type de contôle Electronique-Led Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique

Fonctions spécialesAnti bactéries,

Speed Cool, Super Freeze

Anti bactéries Anti bactéries Anti bactéries Anti bactéries Anti bactéries

Sécurité enfantsCaractéristiques techniquesAlarme de porte ouverte •Portes réversibles • (Droite) • (Droite) • (Droite) • (Droite) • (Droite) • (Droite)Type de poignées Externe Régulation indépendante •Pieds 2 2 2 2 2 2Roulettes 2 2 2 2 2 2Compartiment réfrigérateurSystème de froid du réfrigérateur Brassé Brassé Statique Statique Statique Brassé

Lumière intérieure2 lumières latérales

Dual Light Dual Light Dual Light Dual Light LED

ChillerFood Care Zone 0°/

Safe Defrost

Accessoires Porte bouteilles Porte bouteilles

Maxi Bouteilles • • • • • •

Type de clayetteVerre avec profil

en métalVerre avec profil

blancVerre avec profil

blancVerre avec profil

blancVerre avec profil

blancVerre avec profil

blancNombre de clayettes 2 3 3 3 3 2Nb de bacs à légumes Unique Evolution 2 2 2 2 2Compartiment congélateurSystème de froid du congélateur Statique Statique Statique Statique Statique StatiqueNb de compartiments 3 3 3 3 3 3Nb de bacs à glaçons 1 1 1 1 2 1Type de bac à glaçons Easy Ice Easy Ice Easy Ice Easy Ice Normal Easy IceDimensionsDimensions HxLxP (cm) 195.5x70x72.8 187.5x60x65.5 187.5x60x65.5 187.5x60x65.5 187.5x60x65.5 175x60x65.5Dimensions emballé HxLxP (cm) 201.5x75x78 193.5x67x72 193.5x67x72 193.5x67x72 193.5x67x72 181x67x72Couleur Inox Inox Graphite Look inox Blanc Look inoxCode de Commande F082762 F077704 F082296 F081375 F077734 F085202Code EAN 8007842827620 8007842777048 8007842822960 8007842813753 8007842777345 8007842852028Couleur BlancRéférence EBM 18210 VCode de Commande F078063Code EAN 8007842780635CouleurRéférenceCode de CommandeCode EAN

Combinés

153152

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 152-153 06/02/15 11.22

Page 28: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

Double Porte No Frost

1) (1) Réfrigérateur avec un ou plusieurs compartiments pour aliments frais. (2) Cave à vin, appareil de

stockage du vin. (3) Réfrigérateur et réfrigérateur avec un compartiment 0 étoile. (4) Réfrigérateur

avec un compartiment 1 étoile. (5) Réfrigérateur avec un compartiment 2 étoiles. (6) Réfrigérateur

avec un compartiment 3 étoiles. (7) Réfrigérateurcongélateur. (8) Congélateur armoire. (9)

Congélateur coffre. (10) Réfrigérateur multiusage et autres appareils de réfrigération.

2) Basé sur les résultats des tests standards sur 24h. La consommation d'énergie dépend de

l'utilisation de l'appareil et de son emplacement.

3) Si le réfrigérateur n'a pas de compartiment congélation, mettre "L" au lieu du volume et laisser

vide la case "nombre d'étoiles du compartiment congélation

4) Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température ambiante entre 'X' (température la plus

basse)°C and 'Y' (température la plus élevée)°C : SN=Tempéré élargi, température ambiante entre

+10°C et +32°C; N=Tempéré, température ambiante entre +16°C et +32°C; ST=Subtropicalisé,

température ambiante entre +18°C et +38°C; T=Tropicalisé, température ambiante entre +16°C et

+43°C.

Les informations fournies conformément aux dispositions du règlement délégué (UE) n ° 1060/2010

Hotpoint se réserve le droit de modifier certaines spécifications sans préavis.

Description ENXTLH 19322 FW L 03 ENXTLH 19222 FW ENXTMH 19212 F ENTMH 192A1 FW ENXTM 18211 F

Etiquette énergétique

Catégorie du modèle d'appareil de réfrigération 7 7 7 7 7

Classe d'efficacité énergétique sur une échelle de A+++ (faible consommation) à G (consommation élevée)

A++ A+ A+ A+ A+

Consommation d'énergie par année en kWh 1) 306 390 390 334 377Capacité totale nette 456 456 456 378 423Volume de stockage du compartiment de réfrigération nette 355 355 355 316 322Volume de stockage du compartiment à température variableVolume de stockage du compartiment de congélation nette 101 101 101 62 101Volume de stockage du compartiment à vinNombre d'étoiles du compartiment à température variableNombre d'étoiles du compartiment congélation 1 1 1 1 1Température de conception du compartiment de réfrigération +5°C +5°C +5°C +5°C +5°CTempérature de conception du compartiment à température variableTempérature de conception du compartiment de congélation -18°C -18°C -18°C -18°C -18°CTempérature de conception des autres compartiments 0° (chiller) 0° (chiller) 0° (chiller)Température de conception du compartiment à vinCompartiment sans givre • • • • •

Temps d'augmentation de la température en cas de panne d'électricité

12 12 12 9 15

Pouvoir de congélation (kg/24h) 5 5 2 3 2Classe climatique SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.T N.ST.T SN.N.ST.TÉmissions acoustiques dans l’air, exprimées en dB(A) re 1 pW 40 40 40 46 40Fonctions principalesType de contrôle Electronique-Led Electronique-Led Mécanique Mécanique Mécanique

Fonctions spécialesAnti bactéries, Super Freeze

Anti bactéries, Super Freeze

Anti bactéries, I Care

Anti bactéries Anti bactéries

Sécurité enfantsCaractéristiques techniquesAlarme de porte ouverte • • •Portes réversibles • (Droite) • (Droite) • (Droite) • (Droite) • (Droite)Type de poignées Externe Externe Externe Externe FlushRégulation indépendante • •Pieds 2 2 2 2 2Roulettes 2 2 2 2 2Compartiment réfrigérateurSystème de froid du réfrigérateur No Frost No Frost No Frost No Frost No Frost

Lumière intérieure 2 LED latérales 2 LED sur la colonne 2 LED sur la colonne 2 LED sur la colonne 2 LED sur la colonne

ChillerFood Care Zone 0°/ Safe

DefrostFood Care Zone 0°/ Safe

DefrostFood Care Zone 0°/ Safe

DefrostFood Care Zone 0°/ Safe

DefrostFood Care Zone 0°/ Safe

Defrost

Accessoires O3, Porte bouteilles Porte bouteilles Porte bouteilles

Nr. Bottles 0,75 l

Type de clayette Verre avec profil métal Verre avec profil métal Verre avec profil métal Verre avec profil métal Verre avec profil métal

Nombre de clayettes 2 2 3 3 3Nb de bacs à légumes 2 2 2 2 2Compartiment congélateurSystème de froid du congélateur No Frost No Frost No Frost No Frost No FrostNb d'étagères 1 1 1 1 1Type d'étagères Plastique Plastique Plastique Plastique PlastiqueNb de bacs à glaçonsType de bac à glaçons Twist Ice Twist Ice Twist Ice Twist Ice Twist IceDimensionsDimensions HxLxP (cm) 190,5x70x73,8 190,5x70x73,8 190,5x70x73,8 190,5x70x71,5 180,5x70x73,8Dimensions emballé HxLxP (cm) 196,5x75x78 196,5x75x78 196,5x75x78 194x75x73 184x75x73Couleur Inox Inox Blanc Argento vivo BlancCode de Commande F085133 F085131 F085128 F084344 F085140Code EAN 8007842851335 8007842851311 8007842851281 8007842843446 8007842851403Couleur InoxRéférence ENXTM 18221 FCode de Commande F085142Code EAN 8007842851427

155154

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 154-155 06/02/15 11.22

Page 29: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

Double Porte et Monoporte

1) (1) Réfrigérateur avec un ou plusieurs compartiments pour aliments frais. (2)

Cave à vin, appareil de stockage du vin. (3) Réfrigérateur et réfrigérateur avec

un compartiment 0 étoile. (4) Réfrigérateur avec un compartiment 1 étoile.

(5) Réfrigérateur avec un compartiment 2 étoiles. (6) Réfrigérateur avec un

compartiment 3 étoiles. (7) Réfrigérateurcongélateur. (8) Congélateur armoire.

(9) Congélateur coffre. (10) Réfrigérateur multiusage et autres appareils de

réfrigération.

2) Basé sur les résultats des tests standards sur 24h. La consommation d'énergie

dépend de l'utilisation de l'appareil et de son emplacement.

3) Si le réfrigérateur n'a pas de compartiment congélation, mettre "L" au lieu du

volume et laisser vide la case "nombre d'étoiles du compartiment congélation

4) Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température ambiante entre 'X'

(température la plus basse)°C and 'Y' (température la plus élevée)°C : SN=Tempéré

élargi, température ambiante entre +10°C et +32°C; N=Tempéré, température

ambiante entre +16°C et +32°C; ST=Subtropicalisé, température ambiante entre

+18°C et +38°C; T=Tropicalisé, température ambiante entre +16°C et +43°C.

Les informations fournies conformément aux dispositions du règlement délégué (UE)

n ° 1060/2010

Hotpoint se réserve le droit de modifier certaines spécifications sans préavis.

Description ENTM 18220 VW ETM 17321 V O3 ETM 17221 V ETM 17210 V ETM 16210 V ETM 15220 V SDAH 1832 V SDSY 1722 V J SDS 1722 V J SDS 1721/HA

Etiquette énergétique

Catégorie du modèle d'appareil de réfrigération 7 7 7 7 7 7 1 1 1 1

Classe d'efficacité énergétique sur une échelle de A+++ (faible consommation) à G (consommation élevée)

A+ A++ A+ A+ A+ A+ A++ A+ A+ A+

Consommation d'énergie par année en kWh 1) 326 217 277 290 265 239 113 142 142 142Capacité totale nette 414 304 305 305 290 251 350 341 341 342Volume de stockage du compartiment de réfrigération nette 332 234 235 235 235 196 350 341 341 342Volume de stockage du compartiment à température variableVolume de stockage du compartiment de congélation nette 82 70 70 70 55 55 L L L LVolume de stockage du compartiment à vinNombre d'étoiles du compartiment à température variableNombre d'étoiles du compartiment congélation 1 1 1 1 1 1Température de conception du compartiment de réfrigération +5°C +5°C +5°C +5°C +5°C +5°C +5°C +5°C +5°C +5°CTempérature de conception du compartiment à température variableTempérature de conception du compartiment de congélation -18°C -18°C -18°C -18°C -18°C -18°CTempérature de conception des autres compartimentsTempérature de conception du compartiment à vinCompartiment sans givre

Temps d'augmentation de la température en cas de panne d'électricité 20 19 20 20 22 22

Pouvoir de congélation (kg/24h) 2 2 2 2 2 2Classe climatique N.ST.T N.ST.T N.ST.T N.ST.T N.ST.T N.ST SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.TÉmissions acoustiques dans l’air, exprimées en dB(A) re 1 pW 45 44 44 44 44 45 43 43 43 43Fonctions principalesType de contrôle Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Electronique-Digit Electronique-Digit Mécanique Mécanique

Fonctions spéciales Anti bactéries Anti bactéries Anti bactéries Anti bactéries Anti bactéries Anti bactéries Anti bactéries Anti bactéries Anti bactéries Anti bactéries

Sécurité enfantsCaractéristiques techniquesAlarme de porte ouvertePortes réversibles • (droite) • (droite) • (droite) • (droite) • (droite) • (droite) • (droite) • (droite) • (droite) • (droite)Type de poignées Flush Flush Flush Flush Flush Flush Externe Externe Externe ExterneRégulation indépendantePieds 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2Roulettes 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2Compartiment réfrigérateurSystème de froid du réfrigérateur Brassé Brassé Brassé Brassé Brassé Brassé Brassé Brassé Brassé Statique

Lumière intérieure • • • • • • • Dual Light Dual Light Dual Light

Chiller

Accessoires Porte bouteillesO3, Porte bouteilles

Porte bouteilles Porte bouteilles Porte bouteilles

Nr. Bottles 0,75 l

Type de clayetteVerre avec profil

métalVerre avec profil

blancVerre avec profil

blancVerre avec profil

blancVerre avec profil

blancVerre avec profil

blancVerre avec profil

blancVerre avec profil

blancVerre avec profil

blancVerre avec profil

blancNombre de clayettes 4 4 4 4 3 3 4 4 4 4Nb de bacs à légumes 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2Compartiment congélateurSystème de froid du congélateur Statique Statique Statique Statique Statique StatiqueNb d'étagères 1 1 1 1 1 1Type d'étagères Grilles Grilles Grilles Grilles Grilles GrillesNb de bacs à glaçons 1 1 1 1 1 1Type de bac à glaçons Normal Normal Normal Normal Normal NormalDimensionsDimensions HxLxP (cm) 180.5x70x66.5 175x60x65.5 175x60x65.5 175x60x65.5 167x60x65.5 150x60x65.5 185x60x65 175x60x65 175x60x65 175x60x65Dimensions emballé HxLxP (cm) 184x75x78 181x67x72 181x67x72 181x67x72 173x67x72 156x67x72 192.5x66x74.5 180x67x72 180x67x72 180x67x72Couleur Inox Inox Inox Blanc Blanc Inox Inox Inox Inox BlancCode de Commande F077992 F077759 F077756 F078067 F077748 F077749 F084990 F077796 F082692 F062628Code EAN 8007842779929 8007842777598 8007842777567 8007842780673 8007842777482 8007842777499 8007842849905 8007842777963 8007842826920 8007842626285Couleur Blanc Blanc Blanc BlancRéférence ETM 17311 V O3 SDAH 1831 V SDSY 1721 V J SDS 1721 V JCode de Commande F077757 F084989 F077797 F082693Code EAN 8007842777574 8007842849899 8007842777970 8007842826937

157156

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 156-157 06/02/15 11.22

Page 30: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

Congélateurs

Description UPAH 1832 F UPSY 1722 F J UPS 1722 F J/HA UPS 1721 F/HA UPS 1746.1 UPS 1731 UPS 1521.1

Etiquette énergétique

Catégorie du modèle d'appareil de réfrigération 8 8 8 8 8 8 8

Classe d'efficacité énergétique sur une échelle de A+++ (faible consommation) à G (consommation élevée)

A++ A+ A+ A+ A+ A++ A+

Consommation d'énergie par année en kWh 1) 247 286 286 286 269 211 245Capacité nette totale (L) 260 220 220 220 235 235 194Volume de stockage du compartiment de réfrigération netteVolume de stockage du compartiment à température variableVolume de stockage du compartiment de congélation nette 260 220 220 220 235 235 194Volume de stockage du compartiment à vinNombre d'étoiles du compartiment à température variableNombre d'étoiles du compartiment congélation 1 1 1 1 1 1 1Température de conception du compartiment de réfrigération

Température de conception du compartiment à température variable

Température de conception du compartiment de congélation -18°C -18°C -18°C -18°C -18°C -18°C -18°CTempérature de conception des autres compartimentsTempérature de conception du compartiment à vinCompartiment sans givre • • • •

Temps d'augmentation de la température en cas de panne d'électricité

15 10 10 10 16 15 16

Pouvoir de congélation (kg/24h) 16 11 11 11 14 8 8Classe climatique W SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.T SN.N.ST.TÉmissions acoustiques dans l’air, exprimées en dB(A) re 1 pW 45 42 42 42 44 44 40Fonctions principales

Type de contrôle Electronique-Digit Electronique-Digit Electronique-Led Electronique-Led Mécanique Mécanique Mécanique

Fonctions spéciales Super Freeze Super Freeze Super FreezeCaractéristiques techniquesAlarme de porte ouverte • • • •Portes réversibles • (droite) (gauche) (gauche) • (droite) • (droite) • (droite) • (droite)Type de Poignées Externe Externe Externe Externe Externe Externe ExterneFermeture automatique des portes • • • • • • •Pieds 2 2 2 2 2 2 2Roulettes 2 arrières 2 arrières 2 arrières 2 arrières 2 arrières 2 arrières 2 arrièresCompartiment congélateurSystème de froid du congélateur No Frost No Frost No Frost No Frost Statique Statique StatiqueNb de compartiments 7 7 7 7 7 7 6Nb de bacs à glaçons 2 2 2 2 2 2 2Type de bac à glaçons Normal Normal Normal Normal Normal Normal NormalLumière •DimensionsDimensions HxLxP (cm) 185.5x60x65 175x60x65 175x60x65 175x60x65 175x60x65 175x60x65 150x60x65Dimensions emballé HxLxP (cm) 192,5x66x74,5 180x66x71,5 182x67x71,8 180x66x71,5 182x67x71,8 182x67x71,8 155x67x72Couleur Inox Inox Inox Blanc Blanc Blanc BlancCode de Commande F084987 F077795 F069110 F062757 F084305 F085297 F083754Code EAN 8007842849875 8007842777956 8007842691108 8007842627572 8007842843057 8007842852974 8007842837544Couleur Blanc BlancRéférence UPAH 1831 F UPSY 1721 F JCode de Commande F084988 F077794Code EAN 8007842849882 8007842777949

1) (1) Réfrigérateur avec un ou plusieurs compartiments pour aliments frais. (2) Cave à vin, appareil de stockage du vin. (3) Réfrigérateur et réfrigérateur avec un compartiment

0 étoile. (4) Réfrigérateur avec un compartiment 1 étoile. (5) Réfrigérateur avec un compartiment 2 étoiles. (6) Réfrigérateur avec un compartiment 3 étoiles. (7)

Réfrigérateurcongélateur. (8) Congélateur armoire. (9) Congélateur coffre. (10) Réfrigérateur multiusage et autres appareils de réfrigération.

2) Basé sur les résultats des tests standards sur 24h. La consommation d'énergie dépend de l'utilisation de l'appareil et de son emplacement.

3) Si le réfrigérateur n'a pas de compartiment congélation, mettre "L" au lieu du volume et laisser vide la case "nombre d'étoiles du compartiment congélation

4) Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température ambiante entre 'X' (température la plus basse)°C and 'Y' (température la plus élevée)°C : SN=Tempéré élargi,

température ambiante entre +10°C et +32°C; N=Tempéré, température ambiante entre +16°C et +32°C; ST=Subtropicalisé, température ambiante entre +18°C et +38°C;

T=Tropicalisé, température ambiante entre +16°C et +43°C.

Les informations fournies conformément aux dispositions du règlement délégué (UE) n ° 1060/2010

Hotpoint se réserve le droit de modifier certaines spécifications sans préavis.

159158

FR

IGÉ

RA

TE

UR

S

ET

CO

NG

ÉL

AT

EU

RS

100-159_H_FS_FR_Gen_2014_FRG_23b.indd 158-159 06/02/15 11.22

Page 31: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

"J'aimer ais obtenir les résultats d'un vrai chef, en disposant des meilleures performances

de cuisson pour réussir toutes mes préparations.”

CUISINIÈRES

Un réglage précis de la flamme

pour obtenir des résultats de cuisson

parfaits à chaque fois.

CU

SIN

IÈR

ES

160-179_H_FS_FR_Gen_2014_CUC_21b.indd 160-161 06/02/15 11.46

Page 32: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

LE TALENT CULINAIRE NE FAIT PAS TOUT : LE SECRET EST DANS LA FLAMME.

L'équilibre parfait des ingrédients ne suffit pas de faire d'une recette

un succès. La précision de réglage de la flamme fait la différence.

Les nouvelles cuisinières Hotpoint offrent 6 niveaux précis de puissance

sur chaque brûleur, ce qui permet l'ajustement idéale de la flamme

pour chaque cuisson.

Chaque niveau de puissance est marqué un clic. La garantie de

résultats de cuisson parfaits à chaque fois.

Une aide précieuse pour exprimer vos talents culinaires.

6 NIVEAUX DE PUISSANCE

0

1

2Niveau

Bas

3Niveau

moyen

4Niveau

Fort

eau

s

o

5Niveau

Très fort

6

24

6Niveau

Maximun

Niveau

Minimum

162

CU

SIN

IÈR

ES

160-179_H_FS_FR_Gen_2014_CUC_21b.indd 162-163 06/02/15 11.46

Page 33: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

HAUTE EFFICACITÉ POUR LES MEILLEURS RÉSULTATS.

Grâce à la nouvelle configuration du brûleur, la performance est optimisée avec une

flamme plus directe et plus verticale (inclinaison 10°). Résultat : meilleure distribution

de la chaleur.

Les nouveaux brûleurs offrent 20% d'efficacité en plus, ce qui se traduit par une

économie de temps et de ressources.

RÉGLAGE PRÉCISLA MAITRISE PARFAITE DE LA FLAMME.

Un contrôle avancé et précis de la flamme avec 6 niveaux de puissance sur

chaque brûleur. L'intensité de la flamme peut être réglée avec précision

sur un échelle de 1 à 6, du minimum au maximum, avec quatre niveaux

intermédiaires, pour une maîtrise de la cuisson adaptée à chaque recette.

Grâce aux pictos sur les manettes, il est facile d'accéder à la puissance

souhaitée.

La garantie de résultats de cuisson parfaits à chaque fois !

6 NIVEAUX SUR 1 BRÛLEUR

= 6

= 36

= 216

= 1296

COMBINAISON DE6 NIVEAUX SUR

2 BRÛLEURS

COMBINAISON DE6 NIVEAUX SUR

3 BRÛLEURS

COMBINAISON DE6 NIVEAUX SUR

4 BRÛLEURS

6 NIVEAUX DE PUISSANCE

+20%D'ÉFFICACITÉ

PU

ISSA

NC

E D

E LA

FLA

MM

E (K

W)

0,50

0

1,50

1,00

2,00

2,50

3,00

3,50

3,0Kw

2,2Kw

2,9Kw

1,3Kw

2,4Kw

0,7Kw

TRES FORT

Niveau 5

FORT

Niveau 4

MOYEN

Niveau 3

BAS

Niveau 2 Niveau 1Niveau 6

MAXIMUN

NIVEAU DE PUISSANCE DU BRULEUR RAPIDE

BRÛLEUR STANDARD*

*Brûleur semi-rapide.

NOUVEAUX BRÛLEURS*

PRECISION OPTIMALE, SOUPLESSE ILLIMITÉE.

Pour assurer le contrôle précis de la flamme, Hotpoint utilise une technologie unique de réglage précis

de la flamme.

Les 6 niveaux de puissance sur chaque brûleur, offrent une polyvalence exceptionnelle.

Jusqu'à 1296 combinaisons possibles en utilisant simultanément les quatre brûleurs.

MINIMUM

165164

CU

SIN

IÈR

ES

160-179_H_FS_FR_Gen_2014_CUC_21b.indd 164-165 06/02/15 11.47

Page 34: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

LA COMBINAISON DU DESIGN ET DE LA FONCTIONNALITE.

Un nouveau look élégant qui s'intègre parfaitement dans une cuisine

moderne et fonctionnelle. Matériaux de haute qualité et soucis du

détails font de ces nouvelles cuisinières des alliés précieux dans

l'usage au quotidien.

COUVERCLE

Un couvercle en verre trempé avec profil

aluminium brossé, qui assure une prise

en main confortable.

MANETTES

Les nouvelles manettes on été conçues

pour une prise en main plus ergonomique.

La sérigraphie sur le bandeau de

commande facilite la lecture.

AFFICHAGE

DIGITAL

Le programmateur

cuisson qui vous assiste

dans la préparation de

vos recettes.

POIGNEE

En aluminium brossé, la poignée

offre un design élégant.

REVÊTEMENT

L'émail spécial utilisé pour le

revêtement extérieur permet de

conserver la teinte et la brillance

de la couleur d'origine. Cet

émail est fait avec un revêtement

en céramique soudé au métal

par fusion à plus de 850°C. Un

revêtement Classe AA*, ultra

résistant: à la corrosion; aux

températures élevées (telles que

l'eau ou de l'huile chaude); les

acides et les produits chimiques.

REVETEMENT FACILE A NETTOYER

Hotpoint utilise un émail de classe AA*, durable et facile à nettoyer, sur les parois

intérieures, et les accessoires fournis avec l'appareil. *Conformément à la norme ISO 28706-1:2008: détermination de la résistance à la corrosion chimique de l'émail sur le verre et de la porcelaine. (sans aucun traitement supplémentaire de l' émail).

FINITIONS SANS FAILLES

La nouveauté sur les cuisinières Hotpoint, c'est l'élégance de la porte du four

en verre. Elle offre 20% de plus en visibilité pour suivre de près la cuisson de

vos préparations sans ouvrir la porte. Un design qui donne aussi du charme à la

cuisine. Elle garantit une seule couleur à l'ouverture du four et des charnières

dissimulées pour un design épuré.

CONTRE-PORTE PLEIN VERRE

La contre porte en verre trempé résiste aux

températures élevées. Plane et sans interstice

elle évite les accumulations de graisse et facilite le

nettoyage. En plus, la vitre intérieure est amovible,

en un clic, permettant de la nettoyer facilement ou

de la remplacer en toute sécurité.

167166

CU

SIN

IÈR

ES

160-179_H_FS_FR_Gen_2014_CUC_21b.indd 166-167 06/02/15 11.47

Page 35: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

NOUVELLE EXPÉRIENCE EN CUISINE.MULTI 11 : DES PROGRAMMES POUR PLUS DE SOUPLESSE

Le four multifonction 11 programmes offre un large choix de cuisson et une flexibilité maximale.

Les fonctions s'adaptent à toutes vos envies et facilitent le choix du programme idéal en fonction

de la recette choisie. Il est aussi possible de cuisiner sur plusieurs niveaux et aussi réduire de

moitié le temps de préparation grâce à la fonction Fast Cooking.

Avec le four Multifonction vous obtenez des résultats de cuisson parfaits et vous élaborez des

recettes pour exprimer votre talent culinaire sans contrainte.

FONCTIONS

Voute

Tradition

Pâtisserie

Pizza

Fast Cooking

Multicuisson

Gril

Gratin

Décongélation

Sous-ventilé

Sole

MULTI 9 : CONTROLE ELECTRONIQUE POUR DE MEILLEURS RÉSULTATS.

Le four multifonction 9 répond à tous les besoins avec une performance optimale :

7 programmes automatiques et 2 manuels, Pizza & gâteaux. Avec les fonctions automatiques,

le four règle automatiquement tous les paramètres de cuisson grâce au système COP

(Cuisson Optimale Programmée) qui maintient la stabilité de la température jusqu'à la fin de

la cuisson pour des résultats de cuisson parfaits.

Le programme Eco active la résistance circulaire à l'arrière du four et le ventilateur pour

créer une chaleur douce et uniforme, avec une consommation d'énergie plus faible. Le

programme Eco peut être utilisé pour une cuisson lente, avec des températures réglables

jusqu'à 200°C. Ce programme est particulièrement adapté pour la cuisson des viandes.

Classe B

Classe A

Classe énergie

0,79

0,99

Consommation

d'énergie (kWh)

20%

Économie

d'énergie

CLASSE A

Les cuisinières Hotpoint sont en

classe A.

La classe énergétique A est attribuée,

selon la norme européenne, aux

appareils qui assurent l'efficacité

des performances avec une faible

consommation d'énergie.

Tradition

Multicuisson

Barbecue

Gratin

Fast Cooking

Décongélation

Eco

Pizza Pâtisserie

FONCTIONS AUTOMATIQUES

FONCTIONS MANUELLES

169168

CU

SIN

IÈR

ES

160-179_H_FS_FR_Gen_2014_CUC_21b.indd 168-169 06/02/15 11.47

Page 36: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

• Nouvelle gamme• Cuisinière table gaz et four gaz

• 4 brûleurs gaz dont 1 triple-couronne• Four à convection naturelle• Nettoyage Catalyse• 2 programmes• Minuteur• Moufle de 58 litres• Tournebroche• 1 grille et 1 lèchefrite• Tiroir de rangement• Couvercle émaillé

• Classe énergétique A

• Blanc • Dimensions (HxLxP) : 85x60x60 cm

• Nouvelle gamme• Cuisinière table gaz et four électrique

• 4 brûleurs gaz dont 1 triple-couronne• Four Multifonction• Nettoyage Catalyse• 9 fonctions de cuisson• Programmateur électronique• Moufle de 59 litres• Tournebroche• 1 grille et 1 lèchefrite• Tiroir de rangement• Couvercle en verre

• Classe énergétique A

• Inox • Dimensions (HxLxP) : 85x60x60 cm

• Nouvelle gamme• Cuisinière table gaz et four gaz

• 4 brûleurs gaz • Four à convection naturelle• Nettoyage Manuel• 2 fonctions de cuisson• Minuteur• Moufle de 58 litres• 1 grille et 1 lèchefrite• Tiroir de rangement• Couvercle émaillé

• Classe énergétique A

• Blanc • Dimensions (HxLxP) : 85x60x60 cm

• Nouvelle gamme• Cuisinière table mixte et four électrique

• 3 brûleurs gaz + 1 plaque électrique• Four Multifonction • Nettoyage Catalyse• 11 fonctions de cuisson• Minuteur• Moufle de 59 litres• Tournebroche• 1 grille et 1 lèchefrite• Tiroir de rangement• Couvercle émaillé

• Classe énergétique A

• Blanc • Dimensions (HxLxP) : 85x60x60 cm

H6TGC1E (W) FR

H6T9CE1F (X) FR

H6GG1E (W) FR

H6MMC2AE (W) FR

Cod. F083700EAN 8007842837001

Cod. F083702EAN 8007842837025

Cod. F083704EAN 8007842837049

Cod. F083698EAN 8007842836981

Cusinières 60x60 cm Cusinières 60x60 cm

• Nouvelle gamme • Cuisinière table Vitrocéramique et four électrique

• 4 radiants• 4 voyants de chaleur résiduelle• Four Multifonction • Nettoyage Catalyse• 11 fonctions de cuisson• Programmateur électronique• Moufle de 59 litres• 1 grille et 1 lèchefrite• Tiroir de rangement

• Classe énergétique A

• Blanc • Dimensions (HxLxP) : 85x60x60 cm

• Nouvelle gamme• Cuisinière table Vitrocéramique et four électrique

• 4 radiants dont 2 doubles couronnes• 4 voyants de chaleur résiduelle• Four Multifonctions • Nettoyage Catalyse• 9 fonctions de cuisson dont 3 autos• Programmateur électronique• Moufle de 59 litres• 1 grille et 1 lèchefrite• Tiroir de rangement

• Classe énergétique A

• Blanc • Dimensions (HxLxP) : 85x60x60 cm

H6VMC6A (W) FR

H6V9CA1 (W) FR

Cod. F083705EAN 8007842837056

Cod. F083707EAN 8007842837070

171170

CU

SIN

IÈR

ES

160-179_H_FS_FR_Gen_2014_CUC_21b.indd 170-171 06/02/15 11.48

Page 37: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

• Nouvelle Gamme• Cuisinière table Induction et four électrique

• 3 foyers à induction• Commande sensitives• 3 voyants de chaleur résiduelle• Four Multifonction • Nettoyage Catalyse• 10 fonctions de cuisson• Programmateur électronique• Moufle de 59 litres• 1 grille et 1 lèchefrite• Tiroir de rangement

• Classe énergétique A

• Inox • Dimensions (HxLxP) : 85x60x60 cm

HC63ILMC6A (X) FRCod. F085155

EAN 8007842851557

Cusinières 60x60 cm

• Nouvelle gamme • Cuisinière table Induction et four électrique

• 4 foyers à induction• Commande sensitives• Voyants de chaleur résiduelle• Four Multifonctions • Nettoyage Catalyse• 10 fonctions de cuisson• Programmateur électronique• Moufle de 59 litres• 1 grille et 1 lèchefrite• Tiroir de rangement

• Classe énergétique A

• Blanc • Dimensions (HxLxP) : 85x60x60 cm

H64IMC6A (W) FRCod. F084211

EAN 8007842842111

• Nouvelle gamme• Cuisinière table mixte et four électrique

• 3 brûleurs gaz et 1 plaque électrique• Four Multifonctions • Nettoyage Catalyse• 10 fonctions de cuisson• Minuteur• Moufle de 57 litres• 1 grille et 1 lèchefrite• Tournebroche• Couvercle en verre

• Classe énergétique A

• Inox • Dimensions (HxLxP) : 85x60x50 cm

• Nouvelle gamme• Cuisinière table gaz et four gaz

• 4 brûleurs gaz• Four à convection naturelle• 2 fonctions de cuisson• Nettoyage Manuel• Minuteur• Moufle de 61 litres• 1 grille et 1 lèchefrite• Couvercle en verre

• Classe énergétique A

• Blanc • Dimensions (HxLxP) : 85x60x50 cm

H5MMC1AG (X) FR

H5GG1G (W) FR

Cod. F085288EAN 8007842852882

Cod. F085289EAN 8007842852899

Cusinières 50x60 cm

• Nouvelle gamme• Cuisinière table gaz et four gaz

• 4 brûleurs gaz dont 1 triple-couronne• Four à convection naturelle• 2 fonctions de cuisson• Nettoyage Catalyse• Minuteur• Moufle de 61 litres• 1 grille et 1 lèchefrite• Tournebroche• Couvercle en verre

• Classe énergétique A

• Inox • Dimensions (HxLxP) : 85x60x50 cm

H5TGC1G (X) FRCod. F085287

EAN 8007842852875

173172

CU

SIN

IÈR

ES

160-179_H_FS_FR_Gen_2014_CUC_21b.indd 172-173 06/02/15 11.48

Page 38: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

Cusinières 60x60 cm Cusinières 60x60 cm

• Cuisinière gaz et four électrique

• 4 brûleurs gaz dont 1 triple-couronne• Four Multifonction • Nettoyage Pyrolyse• 10 fonctions de cuisson dont 4 autos• Programmateur électronique• Moufle de 57 litres• Tournebroche• 2 grilles et 1 lèchefrite • Titoir de rangement• Couvercle en verre

• Classe énergétique A

• Inox • Dimensions (HxLxP) : 85x60x60 cm

• Cuisinière table mixte et four électrique

• 3 brûleurs gaz + 1 plaque électrique de 2000 W• Four Multifonction • Nettoyage Pyrolyse• 10 fonctions de cuisson dont 4 autos• Programmateur électronique• Moufle de 57 litres• Tournebroche• 2 grilles et 1 lèchefrite • Tiroir de rangement• Couvercle en verre

• Classe énergétique A

• Inox • Dimensions (HxLxP) : 85x60x60 cm

CX65SFA X F /HA S

CX61SFA X F /HA S

Cod. F080254EAN 8007842802542

Cod. F080951EAN 8007842809510

Disponible en blanc CX65SFA (W) F/HA SCod. F080953EAN 8007842809534

Disponible en blanc CX61SFA (W) F/HA SCod. F080952EAN 8007842809527

• Cuisinière table Induction et four électrique

• 3 foyers à induction• 3 boosters• Commande sensitives• Voyants de chaleur résiduelle• Four Multifonction • Nettoyage Pyrolyse• 11 fonctions de cuisson dont 4 autos• Programmateur électronique• Moufle de 57 litres• Tournebroche • 1 grille et 1 lèchefrite• Tiroir de rangement

• Classe énergétique A

• Inox • Dimensions (HxLxP) : 85x60x60 cm

• Cuisinière table Induction et four électrique

• 3 foyers à induction• 3 boosters• Commande sensitives• Voyants de chaleur résiduelle• Four Multifonction• Nettoyage Pyrolyse• 11 fonctions de cuisson dont 4 autos• Programmateur électronique• Moufle de 57 litres• Tournebroche• 1 grille et 1 lèchefrite• Tiroir de rangement

• Classe énergétique A

• Blanc • Dimensions (HxLxP) : 85x60x60 cm

H63ILMPA1 (X) FR

HC63ILMPA1 (W) FR

Cod. F085156EAN 8007842851564

Cod. F085157EAN 8007842851571

• Cuisinière table Induction et four électrique

• 4 foyers à induction• Commande sensitives• Voyants de chaleur résiduelle• Four Multifonction • Nettoyage Pyrolyse• 11 fonctions de cuisson dont 4 autos• Programmateur électronique• Moufle de 57 litres• Tournebroche• 1 grille et 1 lèchefrite• Tiroir de rangement

• Classe énergétique A

• Blanc • Dimensions (HxLxP) : 85x60x60 cm

H64ILMPA1 (W) FRCod. F084210

EAN 8007842842104

175174

CU

SIN

IÈR

ES

160-179_H_FS_FR_Gen_2014_CUC_21b.indd 174-175 06/02/15 11.49

Page 39: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

• Cuisinière table gaz et four gaz

• 6 brûleurs gaz dont 2 orientables• Four à convection naturelle• 2 fonctions de cuisson• Nettoyage Manuel• Moufle de 125 litres• Minuteur• 1 grille et 1 lèchefrite• Couvercle en verre

• Classe énergétique B

• Inox • Dimensions (HxLxP) : 90x60x65 cm

C09SG1(X) /HA SCod. F082142

EAN 8007842821420

90x60 cmCusinières

Cusinières 90x60 cm

Référence C09SG1(X) /HA S

Fiche informative (EU)IEE [%] Indice d'efficacité énergétique - Four principal 1) 113,1Classe d'efficacité énergétique - four principal 2) B

Consommation énergétique en mode conventionnel [kwh/cycle] - four principal 3) 2,93

Consommation énergétique en mode accéléré [kwh/cycle] - four principal 3)

Consommation énergétique en mode conventionnel [mj/cycle] - four principal 3) 10,54

Consommation énergétique en mode accéléré [mj/cycle] - four principal 3)

Nombre de cavités 1Source de chaleur - four principal GasVolume utile [lt] - four principal 125

PrésentationTypologie en cm 90 cmCouleur InoxCouvercle VerreTiroir de rangement AbattantPieds réglables •

TableType table 6 brûleurs gazSécurité Table •Réglage des puissances Manettes

Puissances :Nombre TOTAL de zones de cuisson 6Nombre de brûleurs gaz 6Nombre de foyers électriquesFoyer avant droit : Type RapidePuissance en W 2900Dimensions 100 mmFoyer avant gauche : Type Semi-rapidePuissance 1900Dimensions 75 mm

Foyer arrière droite : Type AuxiliairePuissance en W 1000Dimensions 55 mm

Foyer arrière gauche : Type RapidePuissance en W 2900Dimensions 100 mm

Foyer central : TypePuissance en WDimensionsFoyer central avant : Type Double face - multifonctionPuissance en W 1500Dimensions 92x62 mm

Foyer central arrière : Type Double face - multifonctionPuissance en W 1500Dimensions 92x62 mm

Foyer central gauche : TypePuissance en WDimensionsFoyer central droite : TypePuissance en WDimensionsPosition des commandes DevantType de grillesAllumageNombre de boostersVoyant de fonctionnement tableVoyants de chaleur résiduelleType de gaz Metano (GPL)Verrouillage des commandesFour Energie GasType de gril ElectriqueType de cuisson Convection NaturelleType de Nettoyage ManuelThermostat •Programmateur de cuisson MinuteurContre-porte StandardEclairage du moufle •Blocage de la porteVentilation tangentielle de refroidissementButée d'arrêt des grilles (système SAFETY)Fonctions de cuisson dont : Nombre de fonctions 2Fast CookingDécongélationEcoEtuveTradition •MulticuissonGril (barbecue) •BriocheBasse température (3 fonctions : 40 – 65 – 90°C)GâteauTarteTournebrochePâtisserieViandes (Rôtisserie)PizzaPainVoûteGratinSôleSous ventilRotisserieEquipements :TournebrocheNombre de vitres de la porte 2Accessoires 1 lèchefrite, 1 grille

Raccordement d'énergiePuissance gaz totale installée en kW 16.7Monophasé / fusible Mono 230 V - 12 ACordon électrique fourni (m) 1.8

DimensionsProduit : largeur x profondeur x hauteur cm 90x60x85Emballage : largeur x profondeur x hauteur cm 96x85x65Poids : net / brut kg 64.8 / 71.6

Coloris / code articleCouleur InoxRéférence C09SG1(X) /HA S

Code de Commande F082142

Code EAN 80078428821420

1) Indice d'efficacité énergétique calculé selon le volume et la consommation d'énergie de chaque cavité. 2) De A+++ (faible consommation) à D (forte consommation)3) Sur la base des résultats des tests standard qui simulent les propriétés thermiques des aliments. La consommation dépendra de l'utilisation de l'appareil.

Informations conformes à la norme européenne (EU), numéro 65/2014.

Hotpoint se réserve le droit de modifier certaines spécifications sans préavis.

177176

CU

SIN

IÈR

ES

160-179_H_FS_FR_Gen_2014_CUC_21b.indd 176-177 06/02/15 11.49

Page 40: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

Cusinières

Référence H6T9CE1F (X) FR H6TGC1E (W) FR H6GG1E (W) FR H6MMC2AE (W) FR H6VMC6A (W) FR H6V9CA1 (W) FR H64IMC6A (W) FR HC63ILMC6A (X) FR H64ILMPA1 (W) FR H63ILMPA1 (X) FR HC63ILMPA1 (W) FR

Fiche informative (EU)IEE [%] Indice d'efficacité énergétique - Four principal 1) 96.2 88.1 88.1 106.9 106.9 96.2 106.9 106.9 106.9 106.9 106.9Classe d'efficacité énergétique - four principal 2) A A A A A A A A A A AConsommation énergétique en mode conventionnel [kwh/cycle] - four principal 3) 1.49 1.49 0.99 0.99 0.99 0.99

Consommation énergétique en mode accéléré [kwh/cycle] - four principal 3) 0.77 0.85 0.85 0.77 0.85 0.85 0.84 0.84 0.84

Consommation énergétique en mode conventionnel [mj/cycle] - four principal 3) 5.36 5.36

Consommation énergétique en mode accéléré [mj/cycle] - four principal 3)

Nombre de cavités 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Source de chaleur - four principal Electrique Gas Gas Electrique Electrique Electrique Electrique Electrique Electrique Electrique ElectriqueVolume utile [lt] - four principal 59 58 58 59 59 59 59 59 57 57 57PrésentationTypologie en cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cmCouleur Inox Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Inox Blanc Inox BlancCouvercle Verre Email Email EmailTiroir de rangement • • Abattant • • • • • • • •Pieds réglables •TableType table 4 brûleurs gaz 4 brûleurs gaz 4 brûleurs gaz 3 brûleurs gaz + 1 foyer électrique 4 foyers radiants 4 foyers radiants 4 zones à induction 3 zones à induction 4 zones à induction 3 zones à induction 3 zones à inductionSécurité Table • • • •

Réglage des puissances Manettes Manettes Manettes Manettes Manettes Manettes Touches Sensitives Touches Sensitives Touches Sensitives Touches sensitives Touches sensitives

Puissances :Nombre TOTAL de zones de cuisson 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 3Nombre de brûleurs gaz 4 4 4 3Nombre de foyers électriques : 1 4 4 4 3 4 3 3Foyer avant droit : Type Auxiliaire HE Auxiliaire HE Auxiliaire HE Auxiliaire HE Radiant Hilight Induction Induction avec booster Induction Induction avec booster Induction avec boosterPuissance en W 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 - 1600 1200-1600 1200 - 1600 1200-1600 1200-1600Dimensions 55 Mm 55 Mm 55 Mm 55 Mm 145 Mm 145 Mm 145 Mm 145 Mm 145 Mm 145 Mm 145 MmFoyer avant gauche : Type Triple couronne HE Triple couronne HE Rapide HE Rapide HE Radiant Double couronne hilight Induction InductionPuissance 3250 3250 3000 3000 1700 1700/700 1500 - 2000 1500 - 3000Dimensions 130 Mm 130 Mm 100 Mm 100 Mm 145 Mm 180/120 Mm 210 Mm 210 MmFoyer arrière droite : Type Rapide HE Rapide HE Semi-rapide HE Plaque électrique rapide Hilight Double couronne hilight Induction Induction avec booster Induction Induction avec booster Induction avec boosterPuissance en W 3000 3000 1900 2000 2300 1700/700 1500 - 2000 1500-2000 1500 - 3000 1500-2000 1500-2000Dimensions 100 Mm 100 Mm 75 Mm 180 Mm 215 Mm 180/120 Mm 210 Mm 210 Mm 210 Mm 210 Mm 210 MmFoyer arrière gauche : Type Semi rapide HE Semi-rapide HE Semi-rapide HE Semi-rapide HE Radiant Hilight Induction InductionPuissance en W 1900 1900 1900 1900 1200 1200 1200 - 1600 1200 - 1600Dimensions 75 Mm 75 Mm 75 Mm 75 Mm 145 Mm 145 Mm 145 Mm 145 MmFoyer central : TypePuissance en WDimensionsFoyer central avant : TypePuissance en WDimensionsFoyer central arrière : TypePuissance en WDimensionsFoyer central gauche : Type Induction avec booster Induction avec booster Induction avec boosterPuissance en W 1500-2000 1500-2000 1500-2000Dimensions 210 Mm 210 Mm 210 MmFoyer central droite : TypePuissance en WDimensionsPosition des commandes Devant Devant Devant Devant Devant Devant Devant Devant Devant Devant DevantType de grilles Grilles rectangulaires Grilles rectangulaires Grilles rectangulaires Grilles émailléesAllumage Automatique 1 main Automatique 1 main Automatique 1 main Automatique 1 mainNombre de boosters 3 3 3Voyant de fonctionnement table • • •Voyants de chaleur résiduelle 4 4 4 3 4 3 3Type de gaz Metano (GPL) Metano (GPL) Metano (GPL) Metano (GPL)Verrouillage des commandesFour Energie Electrique Gaz Gaz Electrique Electrique Electrique Electrique Electrique Electrique Electrique ElectriqueType de gril Electrique Gaz Gaz Electrique Electrique Electrique Electrique Electrique Electrique Electrique ElectriqueType de cuisson Multifonction Convection naturelle Convection naturelle Multifonction Multifonction Multifonction Multifonction Multifonction Multifonction Multifonction MultifonctionType de Nettoyage Catalyse avec parois Catalyse avec parois Manuel Catalyse avec parois Catalyse avec parois Catalyse avec parois Catalyse avec parois Catalyse avec parois Pyrolyse Pyrolyse PyrolyseThermostat • • • • • • • • • • •

Programmateur de cuisson Electronique Minuteur Minuteur Minuteur fin de cuisson Programmateur électronique début/fin de cuisson

Programmateur électronique début/fin de cuisson

Programmateur électronique début/fin de cuisson

Programmateur électronique début/fin de cuisson

Programmateur électronique début/fin de cuisson

Programmateur électronique début/fin de cuisson

Programmateur électronique début/fin de cuisson

Contre-porte Plein verre Plein Verre Plein verre Plein verre Plein Verre Plein Verre Plein verre Plein Verre Standard Standard StandardEclairage du moufle • • • • • • • • • • •Blocage de la porte • • En Pyrolyse En Pyrolyse En PyrolyseVentilation tangentielle de refroidissement • • • • • • • •Butée d'arrêt des grilles (système SAFETY) • • • • • • • • • • •Fonctions de cuisson dont : Nombre de fonctions 9 2 2 11 11 9 10 10 11 11 11Fast Cooking • • • • •Décongélation • • • •Eco • • • • •Etuve •Tradition • • • • • • • •Multicuisson • • • • • • • • •Gril (barbecue) • • • • • • • • • • •BriocheBasse température (3 fonctions : 40 – 65 – 90°C) • • •Gâteau • auto auto autoTarteTournebrochePâtisserie • • • • •Viandes (Rôtisserie) auto auto auto autoPizza • • • auto • • auto auto autoPain auto auto auto autoVoûte • •Gratin • • • • • • • • •Sôle • • • •Sous ventilé • • • •RotisserieEquipements :Tournebroche • • • • • •Nombre de vitres de la porte 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4Accessoires 1 grille et 1 lèchefrite 1 lèchefrite, 1 grille 1 lèchefrite, 1 grille 1 lèchefrite, 1 grille 1 lèchefrite, 1 grille 1 lèchefrite, 1 grille 1 lèchefrite, 1 grille 1 grille, 1 lèchefrite 1 lèchefrite, 1 grille 1 grille, 1 lèchefrite 1 grille, 1 lèchefriteRaccordement d'énergiePuissance gaz totale installée en kW 9.15 10.4 10.4 8.6Monophasé / fusible Mono 230 V - 16 A Mono 230 V - 6 A Mono 230 V - 6 A Mono 230 V - 25 A Mono 230 V - 32 A Mono 230 V - 32 A Mono 230 V - 32 A Mono 230 V - 32 A Mono 230 V - 32 A Mono 230 V - 32 A Mono 230 V - 32 ACordon électrique fourni (m) 1.0 1.0 1.0 1.0DimensionsProduit : largeur x profondeur x hauteur cm 60x60x85 60x60x85 60x60x85 60x60x85 60x60x85 60x60x85 60x60x85 60x60x85 60x60x85 60x60x86 60x60x87Emballage : largeur x profondeur x hauteur cm 66x68x88 66x68x95 66x68x95 66x68x95 66x68x95 66x68x95 67,5x68x95 67,5x68x95 67,5x68x95 67,5x68x96 67,5x68x97Poids : net / brut kg 49,0 / 52,5 49,5 / 53,5 49,5 / 53,5 60,0 / 64,0 49,2 / 53,2 49,2 / 53,2 62,5 / 66,5 62,5 / 66,5 62,5 / 66,5 62,5 / 66,6 62,5 / 66,7Coloris / code articleCouleur Inox Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Inox Blanc Inox BlancRéférence H6T9CE1F (X) FR H6TGC1E (W) FR H6GG1E (W) FR H6MMC2AE (W) FR H6VMC6A (W) FR H6V9CA1 (W) FR H64IMC6A (W) FR HC63ILMC6A (X) FR H64ILMPA1 (W) FR H63ILMPA1 (X) FR HC63ILMPA1 (W) FRCode de Commande F083702 F083700 F083704 F083698 F083705 F083707 F084211 F085155 F084210 F085156 F085157Code EAN 8007842837025 8007842837001 8007842837049 8007842836981 8007842837056 8007842837070 8007842842111 8007842851557 8007842842104 8007842851564 8007842851571

60x60 cm

1) Indice d'efficacité énergétique calculé selon le volume et la consommation d'énergie de chaque cavité. 2) De A+++ (faible consommation) à D (forte consommation)3) Sur la base des résultats des tests standard qui simulent les propriétés thermiques des aliments. La consommation dépendra de l'utilisation de l'appareil.

Informations conformes à la norme européenne (EU), numéro 65/2014.Hotpoint se réserve le droit de modifier certaines spécifications sans préavis.

179178

CU

SIN

IÈR

ES

160-179_H_FS_FR_Gen_2014_CUC_21b.indd 178-179 06/02/15 14.13

Page 41: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

Cusinières 50x60 cm

1) Indice d'efficacité énergétique calculé selon le volume et la consommation d'énergie de chaque cavité. 2) De A+++ (faible consommation) à D (forte consommation)3) Sur la base des résultats des tests standard qui simulent les propriétés thermiques des aliments. La consommation dépendra de l'utilisation de l'appareil.

Informations conformes à la norme européenne (EU), numéro 65/2014.

Hotpoint se réserve le droit de modifier certaines spécifications sans préavis.

Cusinières

1) Indice d'efficacité énergétique calculé selon le volume et la consommation d'énergie de chaque cavité. 2) De A+++ (faible consommation) à D (forte consommation)3) Sur la base des résultats des tests standard qui simulent les propriétés thermiques des aliments. La consommation dépendra de l'utilisation de l'appareil.

Informations conformes à la norme européenne (EU), numéro 65/2014.

Hotpoint se réserve le droit de modifier certaines spécifications sans préavis.

60x60 cm

Référence CX65SFA X F /HA S CX61SFA X F /HA S

Fiche informative (EU)IEE [%] Indice d'efficacité énergétique - Four principal 1) 106.9 106.9Classe d'efficacité énergétique - four principal 2) A AConsommation énergétique en mode conventionnel [kwh/cycle] - four principal 3)

Consommation énergétique en mode accéléré [kwh/cycle] - four principal 3) 0.84 0.84Consommation énergétique en mode conventionnel [mj/cycle] - four principal 3)

Consommation énergétique en mode accéléré [mj/cycle] - four principal 3)

Nombre de cavités 1 1Source de chaleur - four principal Electrique ElectriqueVolume utile [lt] - four principal 57 57

PrésentationTypologie en cm 60 cm 60 cmCouleur Inox InoxCouvercle Verre VerreTiroir de rangement • •Pieds réglables • •

Table

Type table 4 brûleurs gaz3 brûleurs gaz + 1 plaque

électrique

Sécurité Table • •Réglage des puissances Manettes Manettes

Puissances :Nombre TOTAL de zones de cuisson 4 4Nombre de brûleurs gaz 4 3Nombre de foyers électriques 1

Foyer avant droit : Type Auxiliaire AuxiliairePuissance en W 1000 1000Dimensions 55 mm 55 mmFoyer avant gauche : Type Triple couronne RapidePuissance 3250 3000Dimensions 130 mm 100 mm

Foyer arrière droite : Type Rapide Plaque électrique rapidePuissance en W 3000 2000Dimensions 100 mm 180 mm

Foyer arrière gauche : Type Semi-rapide Semi-rapidePuissance en W 1900 1900Dimensions 75 mm 75 mm

Foyer central : TypePuissance en WDimensionsFoyer central avant : TypePuissance en WDimensionsFoyer central arrière: TypePuissance en WDimensionsFoyer central gauche : TypePuissance en WDimensionsFoyer central droite : TypePuissance en WDimensionsPosition des commandes Devant DevantType de grilles Grilles rectangulaires Grilles émailléesAllumage Automatique 1 main Automatique 1 mainNombre de boostersVoyant de fonctionnement table •Voyants de chaleur résiduelleType de gaz Metano (GPL) Metano (GPL)Verrouillage des commandesFour Energie Electrique ElectriqueType de gril Electrique ElectriqueType de cuisson Multifonction MultifonctionType de Nettoyage Pyrolyse PyrolyseThermostat • •

Programmateur de cuissonProgrammateur électronique

début/fin de cuissonProgrammateur électronique

début/fin de cuisson

Contre-porte Standard StandardEclairage du moufle • •Blocage de la porte En Pyrolyse En PyrolyseVentilation tangentielle de refroidissement • •Butée d'arrêt des grilles (système SAFETY) • •

Fonctions de cuisson dont : Nombre de fonctions 10 10Fast CookingDécongélationEcoEtuveTraditionMulticuisson • •Gril (barbecue) • •BriocheBasse température (3 fonctions : 40 – 65 – 90°C) • •Gâteau auto autoTarteTournebrochePâtisserieViandes (Rôtisserie) auto autoPizza auto autoPain auto autoVoûteGratin • •SôleSous ventiléRotisserieEquipements :Tournebroche • •Nombre de vitres de la porte 4 4Accessoires 1 lèchefrite, 2 grilles 1 lèchefrite, 2 grilles

Raccordement d'énergiePuissance gaz totale installée en kW 9.15 5.9Monophasé / fusible Mono 230 V - 12 A Mono 230 V - 25 ACordon électrique fourni (m) 1 1

DimensionsProduit : largeur x profondeur x hauteur cm 60x60x85 60x60x85Emballage : largeur x profondeur x hauteur cm 66x68x89 66x68x95Poids : net / brut kg 49 / 52.6 46.5 / 50.5

Coloris / code articleCouleur Inox InoxRéférence CX65SFA X F /HA S CX61SFA X F /HA S

Code de Commande F080254 F080951

Code EAN 8007842802542 8007842809510Couleur Blanc BlancRéférence CX65SFA (W) F/HA S CX61SFA (W) F/HA S

Code de Commande F080953 F080952

Code EAN 8007842809534 8007842809527

Référence H5TGC1G (X) FR H5GG1G (W) FR H5MMC1AG (X) FR

Fiche informative (EU)IEE [%] Indice d'efficacité énergétique - Four principal 1) 93.8 93.8 106.9Classe d'efficacité énergétique - four principal 2) A A A

Consommation énergétique en mode conventionnel [kwh/cycle] - four principal 3) 1.62 1.62 0.99

Consommation énergétique en mode accéléré [kwh/cycle] - four principal 3) 0.84

Consommation énergétique en mode conventionnel [mj/cycle] - four principal 3) 5.83 5.83

Consommation énergétique en mode accéléré [mj/cycle] - four principal 3)

Nombre de cavités 1 1 1Source de chaleur - four principal Gas Gas ElectriqueVolume utile [lt] - four principal 61 61 57

PrésentationTypologie en cm 50 cm 50 cm 50 cmCouleur Inox Blanc InoxCouvercle Verre Verre VerreTiroir de rangement Abattant Abattant AbattantPieds réglables •

Table

Type table 4 brûleurs gaz 4 brûleurs gaz 3 gaz + 1 électrique

Sécurité Table • • •Réglage des puissances Manettes Manettes Manettes

Puissances :Nombre TOTAL de zones de cuisson 4 4 4Nombre de brûleurs gaz 4 4 3Nombre de foyers électriques 1

Foyer avant droit : Type Triple couronne Rapide RapidePuissance en W 3250 3000 3000Dimensions 130 mm 61 mm+P48:P57 100 mmFoyer avant gauche : Type Auxiliaire Auxiliaire AuxiliairePuissance 1000 1000 1000Dimensions 55 mm 55 mm 55 mm

Foyer arrière droite : Type Semi-rapide Semi-rapide Plaque électrique rapidePuissance en W 1900 1900 2000Dimensions 75 mm 75 mm 180 mm

Foyer arrière gauche : Type Semi-rapide Semi-rapide Semi-rapidePuissance en W 1900 1900 1900Dimensions 75 mm 75 mm 75 mm

Foyer central : TypePuissance en WDimensionsFoyer central avant : TypePuissance en WDimensionsFoyer central arrière : TypePuissance en WDimensionsFoyer central gauche : TypePuissance en WDimensionsFoyer central droite : TypePuissance en WDimensionsPosition des commandes Devant Devant DevantType de grilles Grilles ovales Grilles ovales Grilles émailléesAllumage Automatique 1 main Automatique 1 main 2 mainsNombre de boostersVoyant de fonctionnement table •Voyants de chaleur résiduelleType de gaz Metano (GPL) Metano (GPL) Metano (GPL)Verrouillage des commandesFour Energie Gaz Gaz ElectriqueType de gril Electrique Electrique ElectriqueType de cuisson Convection Naturelle Convection Naturelle MultifonctionType de Nettoyage Catalyse avec parois Manuel Catalyse avec paroisThermostat • • •

Programmateur de cuisson Minuteur Minuteur Minuteur

Contre-porte Plein Verre Plein Verre Plein Verre

Eclairage du moufle • • •Blocage de la porteVentilation tangentielle de refroidissementButée d'arrêt des grilles (système SAFETY) •

Fonctions de cuisson dont : Nombre de fonctions 2 2 10Fast CookingDécongélation •EcoEtuveTradition • • •Multicuisson •Gril (barbecue) • • •BriocheBasse température (3 fonctions : 40 – 65 – 90°C)GâteauTarteTournebrochePâtisserie •Viandes (Rôtisserie)Pizza •PainVoûte •Gratin •Sôle •Sous ventilé •RotisserieEquipements :Tournebroche • •Nombre de vitres de la porte 2 2 2Accessoires 1 grille, 1 lèchefrite 1 grille, 1 lèchefrite 1 grille, 1 lèchefrite

Raccordement d'énergiePuissance gaz totale installée en kW 11.15 11 5.9Monophasé / fusible Mono 230 V - 32 ACordon électrique fourni (m) 1 1 1

DimensionsProduit : largeur x profondeur x hauteur cm 50x60x85 50x60x85 50x60x85Emballage : largeur x profondeur x hauteur cm 57x69x89 57x69x89 57x69x95Poids : net / brut kg 45 / 48 45 / 48 45 / 48,5

Coloris / code articleCouleur Inox Blanc InoxRéférence H5TGC1G (X) FR H5GG1G (W) FR H5MMC1AG (X) FR

Code de Commande F085287 F085289 F085288

Code EAN 8007842852875 8007842852899 8007842852882

181180

CU

SIN

IÈR

ES

160-179_H_FS_FR_Gen_2014_CUC_21b.indd 180-181 06/02/15 11.49

Page 42: ZONE MULTI - Hotpoint...garantit une efficacité maximale, car elle ne requiert pas de supplément d'énergie, ni de manutention ou de remplacement du dispositif. PROTECTIONS DES

SERVICE CONSOMMATEURS

(1) à partir d’un poste fixe, hors éventuel surcoût

Profitez maintenant de la Garantie Protection Étendue Hotpoint !Parce que nous souhaitons que vous puissiez

continuer à profiter pleinement de votre appareil

électroménager, nous vous proposons notre

service tranquillité : La Garantie Protection

Étendue Hotpoint. Pourquoi souscrire ?

Pendant un an renouvelable, vous couvrez votre

appareil électroménager pour les pièces, la

main d’œuvre et le déplacement d’un technicien

agréés en cas de besoin. Ainsi vous vous assurez

d’une sérénité supplémentaire. Souscrivez et

profitez des avantages suivants :

Prise en charge immédiate par téléphone.

Prestation assurée par des techniciens agrées

Aucun devis, aucune facture : les dépenses liées

à la main d’œuvre, au déplacement et aux pièces

détachées sont incluses. En souscrivant, votre

appareil sera couvert plus longtemps en toute

sérénité ! Bénéficiez de la Garantie Protection

Étendue Hotpoint ! Pour toute question ou pour

souscrire, contactez-nous au 0 811 469 100 (prix

d’un appel local). Nos conseillers, disponibles

du lundi au vendredi de 8H30 à 19H00, sont à

votre écoute.

SERVICES PLUS

Vous souhaitez des informations

complémentaires sur nos produits, des

conseils d’utilisation, faire part de vos

remarques ou suggestions ? Notre Service

Consommateurs est à votre écoute.

Ligne dédiée aux consommateurs sous garantie

09 69 30 00 00

Du Lundi au vendredi de 08H30 à 20H00 - Le

Samedi de 09H00 à 18H00

Ligne dédiée aux dépannages hors garantie

0,16 € TTC / MIN(1)

Du Lundi au vendredi de 08H30 à 20H00 - Le

Samedi de 09H00 à 18H00

En cas de panne, nous nous engageons à vous fournir : • un accueil téléphonique 6 jours sur 7 par

des conseillers à votre écoute,

• une intervention sous 48 heures en

moyenne,

• exclusivement des pièces détachées

d’origine,

• des techniciens spécialisés, formés en

permanence à nos produits,

• un contrôle qualité permanent réalisé par

des enquêtes de satisfaction.

Ligne service consommateurs

0 892 70 75 55N°Audiotel

Du Lundi au vendredi de 08H30 à 18H00

SE

RV

ICE

S

160-179_H_FS_FR_Gen_2014_CUC_21b.indd 182-183 06/02/15 11.49