Xultural WMrí > Isantaceciliaderequena.org/Requena Musical 1995.pdf1 i] añomásnos complacemoscu...
Transcript of Xultural WMrí > Isantaceciliaderequena.org/Requena Musical 1995.pdf1 i] añomásnos complacemoscu...
NOVIEMBRE
1995
Revista
\ XulturalWMrí I■> a hJ. I
Saciedad (Dusícal 5XNCX C6CILIX de |lccjucna- Declarada de HHlidud Públicü
EDICIÓN ANUAL
REVISTA CULTURAL
DE LA SOCIEDAD MUSICAL
gilíi eieimíDECLARADA DE UTILIDAD PUBLICA
\\0 1TM QUHNA
3
1 i] año más nos complacemos cu
ofrecer a Requería unos días de música
dentro de U XVIII SEMANA
MI FSICAL. Nuestros deseos cL- ¡Ai-
cidaaa las Madrinas y a sus camilioa. Y
ijiíe los socios y plúmico cu general
disfruten con los ataos programados.
Un aíio más rendimos memoria
a cuantos, pertenecientes a la
Familia Musical, nos dejaron.
A ellos nuestra oración y memoria
desde "Requena Musical"
D. E. P.
Impreso en:
Imprenta GOVI
Gral. Pereira^ 7
Teléfono 230 25 02
REQUEMA
EDITORIAL
NUESTRAS MADRINAS DE LA MUSO,
-SILVIA. PATRICIA Y MARÍA -
MANTENEDOR DE LAS MADRINAS
RECUERDOS DE UN OCTOGENARIO
EL MÚSICO D. MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ
¡LOOR A TI GRUPOJARAÍZ!
MÚSICA
PEDRO SALINAS, ESE VALOR EN ALZA
CURIOSIDADES INSTRUMENTALES
ESTE AÑO QUE HA PASADO
UNIÓN MUS/CAL DE CARLET
SU DIRECTOR
LA INFORMÁTICA EN LA MÚSICA
PROGRAMA XVIII SEMANA MUS/CAL
REFLEXIÓN
EVOCACIONES
CERTAMEN "CIUDAD DE REQUENA11
ESCUELA DE MÚSICA "SANTA CECILIA"
PLANTILLA DE NUESTRA BANDA
JUNTA DIRECTIVA ESCUELA DE MÚSICA
JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD
LA MÚSICA AYER Y HOY
MANTENIMIENTO DE LAS MADRINAS 1994
GRACIAS SINCERAS
INFORMA LA COMISIÓN 50 ANIV. M. P. S.
Han colaborado en ¡a parte literaria:
Práxedes Gl-Orozco Roda, Luis Gorda Gran,
Alvaro Albiach Fernández, Vicente Morcillo Pérez.
Julián Sánchez Sánchez, Antonio Cámara Fernández,
Ernesto Pérez, M." Dolara Grao,
Marcial Garda ballesteros, Nicolás Garda Soez y
Antonio Motos Domínguez
4
DITORIAL
soCuantío, hace dieciocho años, esta Sociedad Musical se propus
celebrar la festividad de nuestra PaLrona Sania Cecilia, concibió la
idea de inetaurar una Semana Musical a lo largo de cuyos día?
tuviesen tugar acontecimientoa musicales diversos que suscitasen lo
atención, el interés y la satislacción de nuestros socios, en particular,
v du todo el púhlico melómano en general.
Aquello no lúe una improvisación ni flor de un día, lúe un
propósito de continuidad institucionalizado que, hasta la ¡echa, se ha
venido sucediendo sin interrupción, como corresponde a una ae las
funciones más importantes asumidas por la Sociedad: la {[ilusión de
la cultura musical.
Nos consta que quienes sienten devoción por la música esperan
la llegada de la Semana Musical con la ilusión de que, durante siete
días, van a vibrar con la emoción que despiertan las distintas
creaciones que les ofrece la programación. Es la ¿ran cila anual.
También aprovecha la ocasión para editar esta Revista, que
gratuitamente hace llegar a sus socios, donde trata de ponerles a! día
i!e lo <¡ue ha sido y de lo que se propone ser el quehacer de su órgano
de gobierno y de su Banda de Música.
Queremos hacerlo bien y en ello nos esforzamos, pero somos
humanos y es pronableque no acertemos a satisfacer a todos. Para los
insatisfechos, nuestra disculpa y la esperanza de tener más acierto en
la próxima ocasión. Para quienes nos aplaudan, nuestra gratitud por
la sensación de bienestar que proporcionan a nuestro espíritu.
5
Bar - Restaurante
JDesón del t>ínoDirección: LUIS SERRANO SÁNCHEZ
Cocina Típica Selecta
Lugar Confortable
EXCELENTE SERVICIO
Avenida Arrabal, 11 Teléfono 230 00 01
46340 REQUENA
6
■íá
7
-ROPA-
C/. Luis Verdú, 3 - Bajo Teléfono 230 28 28
REQUENA
8
• <9MI '
aa Pérez
9
Avda. Constitución, ó
Teléis. 230 03 61 - 230 22 71
4Ó340 REQUENA (Valencia)
GRUPO
Avda. Castellón, 1 1 - Polígono IndustrialTeléf. 156 06 01 (3 Líneas)
4Ó210 PICANYA (Valencia)
10
pti§f#
r> r<
Maña Qozáivez Herrero
11
Teléfono
2303201
^0x2303201
•REQUENA
12
DOMICILIO SOCIAL ¥ FACTORÍA
Carrclüra Nacional III. de Matine! s Valencia, Km 274
46340 REQUENA (Valencia)
DIRECCIÓN POSTAL
APARTADO DE CORREOS 1E
4G340 REQL1ENA
TELEFONOS
(96) 230 03 00 / 230 03 04
TELEX
64.039 üliiírnl k
TELEFAX
(96) 230 03 04
OFICINAS COMERCIALES
28006 - MADRID - Orteya y Gasset, 77.1." A
Tel;¡ (91)401 5J47 / 401 52 7-1
Fnx (91)401 S2 74
08015 ■ BARCELONA-C/. VAtcij. 5 A. entlu 2.'
T«l. (93) 526 45 63
Fn< 03)226 45 63
Í6I3G - MUSEROS (Valencia) ■ Poríg. Tornillero
C/ C.il. 1?
Tels.(96) 14J22 30 / 144 2212
Fax 196)144 22 12
43201 -REUSlTa'ragoriü)
Avinguda Sanl Joidl. 17 ■ 19 E. "N P1
13
EL SERRANO
f
f
V
Los mejores
en invierno y en verano
Carretera Madrid-Valencia, Km. 282 - Teléfono 23013 92
CI. Eduardo García Viana, 2 - Teléfono 23014 76
REQUENA
14
ELADIO GARCÍA NOVELEA
Mantenedor del Acto de Presentación de las Madrinas de la Música
Eladio García Novena, nació en La Portera, de jó de asistirá la escuela
en su corta infancia, pero su tesón y su gana de saber hizo que se formara
con kcturasy escuchando a los mayores. Se casó en Campo Aréis, donde vive
desde entonces y tiene a legítimo orgullo, sentirse agricultor.
Su inquietud le lleva a dirigir un grupo de teatro en Campo Arcís, que
rayó a gran altura durante muchos años. Ha actuado de mantenedor en
varias ocasiones, presentando a Reinas de la Juventud en donde reside.
También fue Alcalde de Campo Arcís y formó parte del Consistorio
requenense en su primer Ayuntamiento democrático. Socio protector de
nuestra Sociedad Musical desde sus comienzos, acepta llevar el Manteni
miento de nuestras Madrinas de la Música, ofreciendo su mejor voluntad y
cariño hacia lo nuestro.
Sabemos que hablando con el corazón, se consigue llegar ai de los
demás.
Enhorabuena.
15
}HUffi^
óo
SALONES DE BODABodas - Bautizos - Comuniones, etc.
Gerencia: QjiecjOpJO
Avda. Constitución, 117 • Teléf. 230 13 86
REQUENA
16
(lecuent&oá. de. tu*
Un poeta olvidado
Requena ha sido muy pródiga en artistas,
poetas, pintores, escritores, hasta humoristas.
Un poeta ya olvidadofue D. Vicente Bolos
López, quefue muypopular. Fallecido en tiem
pos de nuestra guerra civil, con sus poesíasy
cuentos llenó muchas veces las columnasde la
prensa local, perotambién colaboró en otrosde
ámbito nacional, como "La Lucha" de Gerona:
"El Sueco" de Sueca (humorístico) entre otros.
He tenido ocasión de comprobar que sus poe
síasfigurabanjunto afímias tan prestigiosas
como Serrano Claveroy SanmartínyAguirre.
DeD, VicenteBolós, tengo unapoesía escrita
desupuñoyletra que como se relaciona con la
música, he creído oportuno incluirla aquí, (es
un desengañopuesto en solfa):
Es tu peinado una nota
tus mejillas alégrelo
son dos bemoles tus ojos
y un sostenido tu ceño.
Tu paso es descompasado
una corchea tu cuerpo
son unafuga tus gracias
y unapitada tu ingenio.
Yal ver que eres una solfa
difusa que no comprendo
con tupermiso me marcho
sin la música a otro puesto.
Un recuerdo al cura de Casas del Rio
Son aún muchas laspersonas que se acuer
dan de él: se llamaba D. Francisco Corell Este
sacerdote se hizo cargo de la parroquia de
Casas del Río allápor el año 1923.
El motivo de traerle a estaspáginas es por
quefue un gran músico.
Tocando laguitarra era algo notable; como
eslógicoyopormicorta edadaún nocompren
día la música sinfónica aunque le oí interpre
taralgunasobras; deélsolo meacuerdo (y esto
ya estaba a mi alcance) la imitación que nos
hizo de un campanario con varias campanas
tocando a la vez: ejecutado con laguitana.
He redactado estas lineas tomando como
baseinfonnacionesqueya conocía deantema
noy las que me hanfacilitadopersonassuper
vivientes.
Para tener una idea de la talla musical de
estehombre bastará con decirquefuediscípulo
delgran Francisco Tárrega, creador de ¡a mo
derna escuela española deguitarra.
Actuó una vez en Requena (ignoro si lo hizo
más veces)yla recaudaciónfuepara una obra
benéfica. Lo hizo a instanciasde muchasperso
nas, sufama había llegado muy lejos.
Alguna vez obsequiaba a sus vecinosyfeli
greses con algún concierto en aquellas apaci
blesnochesveraniegas, enelsilenciodéloscam
posdonde solo sepercibía el lejano ruido de la
noria.
Como vino aparar a un poblado tan redu
cido como las Casas del Rio, siempre fue un
misterio, pues tenia condiciones para ser un
buen concertista, pero el amor de aquel hom
bresencillo estaba ensusfeligresesyen el lugar
que amaba por encima de todo.
Una estampa carnavalesca
Los bailes de carnaval o de máscaras, siem
pre se celebraron en el entonces Teatro Circo
(hoy Principal). Esta fiesta se celebraba en los
jardines de la Glorieta y al anochecer todos
marchaban ai mencionado teatro que por ser
el local más espacioso de Requena acogía a
muchopúblico. Alguna vez, pero esto no era en
añosseguidos, algún bailedesociedadcomo el
antiguo Ateneo Mercantil en algún casino o
café, continuaban hasta la madrugada.
Yo he conocido la celebración de los bailes
de carnaval o de máscaras en los claustros del
antiguo convento del Carmen, no deforma
continuada o sea no todos los años; según mis
cálculos, el último año en que se celebró baile
fue en 1925.
Es preciso advertir que estos claustros aun
17
no estaban acristalados pues las cancelas de ■
madera y vidrio que tapan sus arcadas y les
aislan del exterior, se construyeron en ¡928
para instalar el Instituto de 2." Enseñanza que
le había sido concedido aRequena.
Todavíaacudena mi mente (no obstante los
70 años transcurridos), la música de algunos
bailables y lamento no saber trasladarlos al
pentagrama.
lis curiosopensarquedesdeque loscarmeli
tas abandonaron este cenobio en ¡821, este
localhaprestado infinidadde útiles servicios a
nuestro pueblo. En este local se ba albergado
todo lo albergable, pero mencionarésolamente
aquello que considero más importante, como
Casa Consistorial, Escuela deÁrleseIndustrias;
local para la banda municipal de música; la
bombaydemás materialpara incendios (cons
truidaporlosHermanosPino)y un larguísimo
ele, viniendo aparar en museo municipal, en
la actualidad.
Resulta paradójico que un edificio levanta
do por lafe de nuestros mayorespara el retiro
y la oración, donde en otro tiempo reinaban el
silencio y la meditación, se baya llegado a
utilizarpara algo tan prosaico y bullanguero
como los bailes de carnaval.
Ui banda cómica "El empastre"
En el mes de Octubre del año 1926 estuvo en
Requena, actuandoporla noche en el entonces
Teatro Circo. Esta actuación gustó mucho ya
que era la primera vez que una banda de
música con caráctercómicosepresentabaante
el público de Requena.
En aquellos tiempos se viajaba muypoco o
casi nadapor carretera; llegaron porferroca
rril.
Y al otro día xa descansados, dieron un
concierto callejem desfilando por las calles
máscéntricasconalegresmarcbasypasodobles.
Al llegara la Calle del Cannen, separaron
frente a la casa n.° 4 (hoy es un estanco) y de
cara a la misma interpretaron un par depie
zas; alfil talreanudaron sudesfilecongona en
mano, almismotiempoquetocabanla marcha
de Padilla "Valencia", esto a modo de despedi
da.
Yo tenia entonces 11 años, pero me picó ¡a
curiosidadylepreguntéamipadreelmotivo de
pararsealli, mecontesto así: "esporqueeldirec
tor de esa banda nació en esa casa".
Aquelloquedógrabadoen mimenteynunca
lohe olvidadoapesardehabertranscurrido 69
años, ypor este recuerdo, hice algunas investi
gaciones en Catanojay un anciano, medio la
siguiente información:
Su primerdirector (y uno de susprincipales
organizadores) se llamabaD.FilibertoRodrigo
Atarean, natural de Requena.
El origen de esta banda fue un grupo de
amigos, todos músicos,jóvenesy con muybuen
humor, querían recaudarfondos para cierta
obra de caridad y se les ocurrió montar un
espectáculo de carácter cómico-musical con
ingeniosos trucos de su invención. Pero como
siempre, no faltan pesimistas y agoreros al
guien les dijo: "lo que queréis hacer va a ser un
empastre")' be aquí como nació el nombre de
esta agrupación...
Todo esto ocurría en el año 1915. Aquel
festival ofunción se celebró yfue un éxito en
toda regla. Lesiguieronalgunasotrasactuacio
nes pero sin alejarse mucho del ámbito local
(por el momento no aspiraban a más).
Yya en el año 1925 (habían transcurrido
diezaños),fueron contratadosporprimera vez
y en "serio" en Valencia en el Teatro Ruzafa en
la noche del28 de Diciembre (festividad de los
¡nocentes). Constituyó un notorio éxito, puede
decirse que se habian despegado del ámbito
local con un gran salto hacia elgran público.
Años más tarde incorporaron a su reperto
rio el toreo cómico.
Pero surgiemn muchos imitadores, nacie
ron otras bandas del mismo carácter, estas
bandas nacían como setas u bongos; que tam
bién tuvieron éxito haciéndolo bien, peropode
mos asegurar que ningunapudosuperara "El
Empastre".
18
También be creído oportuno mencionar a
un requenense queformóparle de esta banda,
sellamabaFelicianoBerlanga (alias "ElTitan");
locaba el bombo.
Una muestra del buen humor de antaño
Unapieza teatral especiedezarzuela escrita
por D. Pedro Masiá López que él le llamaba
"Extravagancia cómico-lírica"con buena mú
sica compuestaporelgran aficionado D. Fran
cisco Pino Lavara. Esta obrita se hizo muy
popular en Requenay se titulaba "El Chiquillo
déla Tía Muela". Fue estrenada una noche del
mes de Diciembre del año ¡909, en el Teatro
Romea.
Se trataba de un niño al que se le había
muerto su madre, la buena "TíaMitela".
Aquel niño siguió creciendo y creciendo,
llegando un tiempo en que ya no era bebe ni
niño. Perosupadre no quería darse cuentayle
seguía prodigando cuidados y mimos. Este
"nene" por su parte se hacía el bobalicón y se
aprovechaba de la debilidad desu padrepara
dañe la gran vida.
Llegamosa una escena en la que aparece el
"nene" en la cuna que estaba hecha con unas
viejas tablas de trullo. Dentro de esta cuna tan
"fina" metieron aun mozalbete queapesarde
ser muyjoven era muy corpulento y de gran
talla (por respeto a su memoriaprefiero silen
ciarsu nombre).
Como no existen bebés de tan gran tamaño
tuvieron que confeccionar las ropas exprofeso,
así como su cotrespondienle gprrito de lana
que llevan todos los bebés. A continuación la
canción de cuna...
Duérmete niño
duérmele hermoso
no seas bonico
ni hagas el oso
mira que el "Chache"
se enfadará
y algún sopapo
te arrimará.
(En ese momento el "nene" dafuelles ronqui
dos).
ya está roncando
ya está dormido
vamos despacio
sin meter mido...
Pero tan ofuscado estaba aquelpapá con su
"nene", que en cierta ocasión llamó al médico
y éste al ver en la cunaaun "bebé" tan grande
quedó absorto y casi se cae de espaldas.
Extendió receta luego nos enteramos que
decía así:
"A lasochodespuésdealmorzarun legón de
unas ocho libras. A las dos después de comer
una azada de igualpeso... Intermedio:Jarabe
defresno... Mézclese".
¿Pero existió la Tía Mitela?
¿Fue un personaje deficción creado por la
mente de D. Pedro Masiá?
No lo sabremos nunca, ya no queda nadie
que nos lo pueda aclarar.
Cosas de la tercera edad
Son muchos los recuerdos. Enpocas oca
siones se cuentan.
Un amigo coetáneo mío me dice que es en
extremo importante dejar escritas nuestras
vivencias, pues lógicamente serán de ?nayor
interés cuanto más tiempo transcurra. Pero
yo creo que su verdadero interés estriba por
lascircunstanciasexcepcionalesquenostocó
vivir.
Mi amigo las escribeformando un borra
dor, con un blokybolígrafo en manosentado
en un sillón en su balcón preferido.
Estos días se encuentra muy contrariado,
sits nietas le han llenado de macetas su bal
cón y allí ya no cabe su sillón pues lo han
llenado de verdor, con clavelesygeranios.
Miamigo noseda cuentaqueadorna más
una maceta en un balcón que un viejo en un
sillón.
Luis Qarcía §rau
19
20
Donde podrá tomar
toda clase de
Cerveza, Montaditos, Tapas
y Platos Combinados
Avda. Arrabal, 25 • Teléf. 230 0& 14
REQUENA
21
D. MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ
El próximo año va a celebrarse el cincuentenario de la muerte de
aquel gran músico requenensequesellamóD. Mariano Pérez Sánchez-
Muchos requenenses han oído hablar de ély algunos saben también que
Requena dedicó la rotulación de una calle de la Ciudad con su nombre.
Pero muy pocos conocen en profundidad la talla musical de este
hombre, sus circunstancias vitalesy loque hubiera podido ser entre las
jerarquías musicales españolas si llega a dar el salto con oportunidad
a la capital del Reino, como lo hicieron otro muchos músicos hoy
universales.
Afortunadamente, con motivo de esta celebración a lo largo de
todo el año 1996, entre otros acontecimientos, el Centro de Estudios
Requenenses va a publicar una extensa y documentada biografía de
Pérez Sánchez de la que es autor Marcial García Ballesteros, a cuyo
empeño investigador, perseverancia y buenos modos literarios debe
mos un libro que impresiona por su extensión pero que resulta
amenísimo no solo porque nos permite conocer la vida y obra de este
magnífico músico, amenazado como otros muchos de caer en la
ignorancia y el olvido, si que también nuestra historia local llena de
situaciones y personajes conocidos a los que vemos perfectamente
retratados, corno si Marcial los hubiese rescatado del baúl de los
recuerdos, los hubiese restaurado y nos los hubiese presentado con la
frescura de los seres vivos. A Marcial debemos también la superviven
cia de una buena parte de la obra musical de Pérez Sánchez, rescatada
de la polilla y del montón de la basura.
Pero, además, se proyecta que nuestra Banda deMúsicagrabe un
disco compacto de no menos de sesenta minutos de duración, con lo más
expresivo y de mayor calidad de cuanta música de Pérez Sánchez ha
podido conservarse y que, ocasionalmente, hemos podido escuchar a
nuestra Banda.
Y se proyecta que podamos escuchar algunos de los Mayos que
aquel músico escribió para darsatisfacción a la desmedida afición que,
en los años veinte, tenía lajuventud requenense por estos cánticos bajo
22
la Luna y al pie del balcón de la joven amada. Como también se
proyecta que podamos escuchar, con la dignidad debida, la música
sacra compuesta por Pérez Sánchez en honor de nuestra Patrona la
Santísima Virgen de los Dolores. Como se proyecta que voces autori
zadas hablen en diversas charlas-conferencias de D. Mariano, de su
música y del panorama completo en que estuvo situada su vida. Y se
proyecta la representación de una zarzuela, obra de este autor, que
tuvo un gran éxito en su época, como así mismo, números sueltos de
otras de sus creaciones musicales.
En fin, se le quiere dar al año 1996 una aureola de constante
celebración de la memoria de este gran músico y gran persona quefue
D. Mariano Pérez Sánchezpor el que Requena debe sentirse orgullosa.
Su talento musical es perfectamente equiparable al de otros músicos
valencianos de renombre nacionaly va a ser un acto de estrictajusticia
que los requenenses hoy lo conozcan y lo celebren como se merece.
Ptáxecüei (jil-Ónofca Roda
23
A.LEJO
Menue Bepec\a\ee
Local Climatizado
para 3oda&, 3anc\ue-te&
y Comuniones.
Avenida de la Estación, 2 • Teléf. 230 20 14
REQUENA
24
¡dome Torrijos]
DOS GRANDES EXPOSICIONES
A SU SERVICIO
* *
EXPOSICIÓN CIASICO
General Pereyra, 36
Teléf. 230 22 36
EXPOSICIÓN MODERNO
Colón, 4
Teléfono 230 02 43
46340 REQUENA
SUS TIENDAS DE CONFIANZA
25
•QUÍTALE 15 CV.
Y 500.000 PTAS
A UN GTI
Y TENDRÁS EL NUEVO
GOLF GT SPECIAL
i 100 CV, COMO CAÍDOS DEL CIELO!
CONCLSIONAHIO OFICIAL
Ora. N. III, Km. 283 - Tels. (9<5) 230 O4 50 / 04 5A
4Ó34O REQUENA (Valencia)
26
A pocas fechas de su fallecimiento, Antonio Cámara entrego a su hija esta
colaboración, que para nosotros tiene ese toque especial de sernuestra revista, uno de sus
últimos pensamientos.
¡LOOR A TI, GRUPO JARAÍZ!
En el deseo de hacer más llevadera con mi insignificante grano de arena esa labor
eficacísima realizada por la Junta Directiva, de nuestra Sociedad Musical Santa Cecilia,
para la publicación con todo el lujo de detalles de esa su "Revista Musical Requenense"
que cual tonel sin fondo de las Cincuenta Danaidas va devorando, como Saturno a sus
hijos, tantos y tantos trabajos literarios que para ella se escriben en el transcurrir de los
añps, traigo hoy a colocación, con gran contentamiento, a ese grupo denominado "Jaraíz".
El que formado con un conjunto artísticoy maravilloso de bellas señoritas yjóvenes
fornidos bajo la dirección de su benemérito creador D. Fermín Pardo Pardo, ha sabido
resurgir con paciente empeño, digno del más elogioso encomio, ese esplendoroso folclore
de nuestra muy extensa comarca requenense consistente en jotas, fandangos, mazurcas,
boleros, polcas, habaneras y valses, magistralmente interpretados por las encantadoras
señoritas y jóvenes gallardos que por mí ya se citaron.
Rememorando con ello, claro está, las pacíficas costumbres de nuestros antepasa
dos que aún cuando no disfrutaron de las comodidades que ahora la vida nos depara,
vivieron aquella tranquila paz virgiliana de los campos, desprovistos de los infernales
ruidos causados por el ronroneo de los muchos motores que existen, y nos legaron,
asimismo y a perpetuidad, unas comidas muy sabrosas al igual que esas melodiosas
canciones y afiligranados bailes que aludo en mi soneto que va a continuación.
A ti, GRUPO JARAÍZ pundoroso,
que evocas el pasado en sus folclores,
consigo yo con lodos mis loores
ensalzarte de modo jubiloso.
Por el exquisito y suntuoso
talante que tienes en tus fervores,
de trenzar muchas danzas, con primores,
unidas a un canto melodioso.
Inspirados en tiempos que Rcquenu
viviendo en un todo su grandeza,
supo crear con disposición muy buena.
Cantares y bailes, que en cadena,
ejecutaron en su gran belleza
mayores suyos con su gracia plena.
IN MEMORIAM
Nuestro sentido, recuerdo a un gran requenense y estimado colaborador.de nuestra
Revista. D. E. P.
27
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
AZULEJOS Y PAVIMENTOSDE GRES
Agencia Oficial de los Materiales URAUTA
Avenida Valencia
28
¡MÚSICA! ¡MÚSICA! Sentida y escuchada,
rememóranos y sueños evocados
por facultad de convocar los hados,
en fantástica batalla tonal realizada.
Si la Música oída es añorada
y refresca esos momentos ya pasados,
nos acerca a sentimientos que notados,
justifica la pasión aquí evocada.
Esa ráfaga musical tan deseada,
me llena y complementa con su trino,
completando fantasía tan amada.
Por esto, comparo el recuerdo y sino,
de faceta musical, que bien bailada,
sea futuro y realidad en su destino.
<£ <¡j> <fy <$>
Y la Música calienta mi sentido
transformando sensaciones ya vividas,
consecuencias grajiadas y sentidas,
en soneto irregular aquí vertido.
29
CORREOSDirección: MARIANO PEQDENIK
V
Avenida Arrabal, 24 Teléfono 230 05 54
REQUENA
30
UditcLmatinos
ANDRÉS SERRANO
ESPECIALIDAD EN
LICORES, CONSERVAS Y TURRONES
Gran surtido para estas Fiestas
Norberto Piñango, 3 Tel. 2301215
REQUENA
31
CAFETERÍA-MUSICALDesayunos y Platos Combinados
Avenida Arrabal, 15 • Teléfono 230 49 00
REQÜENA
UíelcuL
Cafetería
Café especial Grano de Oro
Plaza El Portal, 9 • Teléfono 230 32 58
REQUENA
32
ESE VALOR EN ALZA
"No conozco laMUSA de ¡ainspiración, pero cuando me visite espero que
me encuentre trabajando". Famosa e ingeniosa frase con cuya exposición
nuestro universal Pablo Ruiz Picasso pretendió otorgar al virtuosismo su justo
lugar en una pretendida confrontación con el esfuerzo, cualidades ambas que
por tradición vienen compartiendo como acicates forjadores del genuino espíritu
de superación de las personalidades individuales. Según la creencia de nuestro
genio, la inspiración nunca llegará, si no viene precedida por la tenaz persisten
cia del trabajo.
La incuestionable afirmación anterior, acudió a mi memoria el pasado
verano, cuando me encontraba escuchando el concierto del "Retrobem", ofreci
do por nuestra Sociedad Musical en su auditorio, el cual era dirigido, magistral-
mente por cierto, por nuestro joven paisano Pedro Salinas Robles, sorprendente
valor, el cual hemos ido viendo progresar de forma constante en ese difícil, pero
atrayente ámbito como realmente viene a ser el mundo de la música.
Al hilo de la cuestión, conviene manifestar que, quienes hemos ido siguien
do la trayectoria de Pedrito durante su todavía corto aunque intenso período en
la modalidad, hemos podido observar cuanta dedicación y cuanto esfuerzo ha
debido consagrar nuestro joven maestro, en orden a la progresiva consecución
del objetivo hacia donde es llevado por su incuestionable e inequívoca vocación;
alcanzar a ser el continuador de la brillante estela que en su día nos dejara el
inolvidable Mariano Pérez Sánchez, siendo consciente de que, para conseguir la
superación de tan difícil propósito, habría de dejarse en el camino muchas y
pesadas horas de dedicación a un trabajo, cuya realización habría de impedirle
el natural discernimiento propio de los momentos de relajamiento y diversión
que los años jóvenes sin duda propician.
Pedrito ha encontrado en el continuo trabajo el vehículo ideal que le va
acercando progresiva y escalonadamente a la consecución del objetivo previs
to, para ello ha venido asimilando desde muy chico que no ha de ser nunca
indulgente con el vicio, puesto que, la connivencia con cualquiera de ellos lleva
emparejada la total conspiración contra la propia virtud, y la virtuosidad
únicamente puede conseguirse con la satisfacción que nos haya de proporcio
nar nuestro propio trabajo, puesto que, nada que en la vida haya podido
alcanzar la consideración de brillante, ha logrado ser concebido sin el pensa
miento y sin el esforzado trabajo.
Aplaudimos el esfuerzo de nuestro Pedrito y al tiempo abrigamos la
esperanza de seguir presenciando sus progresos que su singular esfuerzo ha de
propiciar hacia la culminación de la meta que su firma e incuestionable
vocación desde siempre la vino situando a gran altura.
Rufián Sánchez
33
ffffffffffffffffMfffWW
Jx
x
X
ADMINISTRACIÓN N.9 44
CARDA, 3
TEL. (96) 392 14 46
46001 VALENCIA
34
IN MEMORIAM
Huerta
Cuando la realidad de la vida se corta con la realidad de la muerte,
pensamosen esos tristesmomentosdela temporabilidadhumana, en términos
que suelen ser subjetivos, pues se tiende a magnifícar a la persona que nos
acabadedejar. Yoquisiera, ylo voyaintentar, ser objetivo con lamemoriade
un hombre que falleció recientemente, José Alcaide Huerta.
Hablar de PepeHuerta, en vida, no era difícil, pues nospodíamos remitir
a su gran humanidad, pero una vez que ya no está con nosotios apelaremos
aJamemoriaquefundamentaremosensu relación con laMúsicadeRequena.
Empezarédiciendo quePepelo fue todo en laescalamusical; fuemúsico,
fue directivo, fue presidente y recibió el reconocimiento en vida a su labor
musical, siendo nombrado Presidente Honorario Perpetuo y recibiendo el
Escudo de Oro de la Sociedad, a la que había estado vinculado toda la vida.
Pero sobre todo esto fue un gran aticionado yentusiasta de "su"Banda. Por ella
hizo cuantopudo ypor ellase volcó en distintas etapas yctcunstancias, y "su"
Banda le lloró musicalmente en su sepelio.
Pepe, fue un hombre que no rompió nunca su vínculo con la Música de
supueblo. Conoció nochesbuenas yregulares de laBandaygozó ydisfrutó en
estos casi veinte últimos años, viendo ysintiendo el renacimiento y consolida
ción de la Sociedad a la que tanto quiso.
Por ello y desde estas páginas donde escribió siempre y se abrió en su
sentir, queremos perpetuar su memoria con sencillez, sin falsos laureles, pues
lo fundamental de un recuerdo es para cuantos lo conocimos y tratamos y
gozamos de su amistad, guardar memoria de su tato, de sus consejos, de su
saber y, sobre todo, de su entrega por una causa para él prioritaria, "sus
músicos".
Hombre irrepetible, por su conjunto de virtudes, guardemos de él esa
memoriaderespeto, admiración yejemplo, quenos transmitió desudedicación
por las cosas de su pueblo y especialmente por la Música, a la que dedicó su
vida, con la ayuda siempre positiva de su esposa Carmen, que asistía con él
a ensayos, conciertos y viajes, acompañando a "su"Banda.
Tu memoria, querido Pepe, te sobrevivirá y será ejemplo para ¡as
generaciones que no te conocieron, y oirán hablar de ti.
Descanse en paz quien contribuyó a ella a través de la Música.
A. M. D.
35
CURIOSIDADES INSTRUMENTALES
Dejando aparte los instrumentos electrónicos modernos, cuyo auge se ha debido
principalmente a la expansión de la música rock. \ los instrumentos populares, como dulzainas,
vislus. etc.. todavía utilizados en la música folklórica de cada región, tenemos los instrumentos
que llamamos convencionales: violtnes. trompetas, clarinetes, etc.. que forman los cuerpos
instrumentales de nuestras orquestas \ bandas. > que para los amaines de la música son de lodos
conocidos.
Pero estos instrumentos, que hoy son tan habituales, o bien no lo eran tanto o ni siquiera
existían en oirás épocas de la historia. Por eso, he pensado que tal \c/. al lector melómano pueda
resultarle ameno leer algunas curiosidades sobre ciertos instrumentos que. en oíros tiempos
bastante lejanos estaban de moda.
Comencemos por la TUBA, nombre que lio)
asociamos con el insimúlenlo que en las bandas
conocemos como llajo, pero que durante el Imperio
Romano se aplicaba precisamente a esa Trompeta
romana, que todos recordamos por películas como
Ücn-Hur o Quo Vadis. larga, rígida, construida de
bronce \ utilizada principalmente por los militares
Requería unos pulmones potentes y solo tenia tonos
naturales
Prima de la anterior, pero como instrumento
medieval francés, tenemos la BOCINA, que aunque
hoy nos suene a claxon de coche, era otra trompeta
utilizada en (órneos y fiestas, muchas veces con
tambores o flautas y también de tonos naturales.
Y ya que hemos citado algunos títulos de
películas, recordemos también a Spcncer Tracj
tocando la ZANFONIA en la película Capitanes
intrépidos. Este instrumento, que ha sobrcuudo
hasta nuestros días, data del siglo X \ se tocaba
haciendo dar vueltas con un manubrio a un eilmdio
armado de púas. Muy en boga en el siglo XVII. es
utilizado en algunos paises todavía por los músicos
callejeros.
Un instrumento que se ha recuperado desde hace algunos años como interprete de
versiones puristas de la música antigua es la VIOLA DA CAMBA, es decir. Viola de pierna,
cuyo nombre se debe a que se sostenía entre las rodillas. Era de diferentes tamaños y sonidos
(desde tiple hasta bajo). La más corriente era la tenor, que compitió con el uoloncello hasta el
siglo XVU1 en que ea\ó en desuso. Sus orígenes se encuentran en el siglo XV. Y como de la
familia, tenemos también, aunque un siglo posteriores, las VIOLAS DA BRACCIO. o Violas de
braz.o. antecesores de violines y violas actuales, que ya se apoyaban en el hombro alia por el siglo
XVI.
36
Entre los primos de la guitarra podemos citar al BANJO, que pese a ser un instrumento
muy utilizado en el Jazz y en la música Counlry americana, es de origen árabe. Como también
árabe es el LAÚD, cuyo nombre proviene del término "alud" y que ya era conocido en el siglo
XI. aunque su máximo apogeo fue en el XV y XVI. como acompañamiento de los trovadores.
En tiempos de Mozart y Beethoven era instrumento obligado el SERPENTÓN (que elactor Danny Kayc interpreta en la fotografía), un tubo de madera cubierta de cuero cuyas cunas
permitían a quien lo tocaba alcanzar los seis orificios que poseía. Se usó en las orquestas hasta
aproximadamente 1835 y permitía tocar todas las notas de la escala cromática.
Cuando oímos la palabra Caita nos vienen a la menta la gallega y la escocesa y pensamos
tal vez en quien de estos pueblos la inventó, sin embargo resulta curioso que su antecesora, la
CORNAMUSA, fuera introducida con toda probabilidad por los árabes en Europa hacia el año
1100. Derivó con los años, efectivamente, en la gaita que. en distintas variantes, no solo se toca
en Galicia c Irlanda, sino también en la Italia meridional. Francia y los Balcanes.
Un instrumento curioso, completamente olvidado, se interpretaba en el siglo XIII y era
otro antecesor de los instrumentos de cuerda, de forma cuadrada y muy largo. Era la TROMBA
MARINA, cuyo puente tenia un pie conectado suavemente con la caja de resonancia, y al vibrar
con las cuerdas emitía un sonido como de trompeta. Este instrumento se solía llamar "Violin de
Monjas" por ser utilizado en los conventos femeninos para sustituir a las voces de los hombres.
Entre los instrumentos más antiguos de la humanidad se encuentran las ARPAS y
LIRAS, citadas en la Biblia y muy utilizadas por todos los pueblos clásicos: griegos, romanos,
hebreos, egipcios, chinos... Algunas Arpas de forma curvada se han encontrado dibujadas en
tumbas egipcias de veinte siglos antes de Jesús.
Por último, como antecesores del Piano se encuentran el MONOCORDIO. utilizado por
Pitágoras casi 600 años antes de Jesucristo: la ESPINETA, del siglo XIV. cuyas teclas golpeaban
y frenaban una cuerda en la que la intensidad del sonido variaba con la presión de los dedos. La
Espineta prolongó su uso varios siglos. Su sonoridad era demasiado débil para emplearse en la
orquesta, pero fue muy apreciada en la música doméstica durante el siglo XVII. Del siglo XV y
hasta bien entrado el XVIII. con un resurgir excelente en nuestros días, es el CLAVICORDIO.
CLAVE o CLAVICÉMBALO. En este instrumento, las lengüetas rozan las cuerdas haciéndolas
vibrar libremente. La intensidad del sonido no se modifica por la presión de los dedos, sino por
hacer que el plectro roce un diferente número de cuerdas con la misma afinación. En su época de
esplendor (1500-1700) se utilizaba como instrumento concertante en grandes y pequeños
conjuntos orquestales, y su forma y tamaño llegó a aproximarse a los de un moderno piano de
cola. Muchos conciertos de autores anteriores a Beethoven. que hoy conocemos como obras para
Piano, fueron compuestos para el Clave. Existía también un Clave de andar por casa, pequeño
modelo rectangular de clavicordio pero con una sola cuerda por nota, llamado VIRGINAL.
Muchos otros instrumentos que a nosotros nos resultan curiosos son habituales en Oriente,
en América Latina, en las heladas tierras árticas o en la selvas africanas. Merece la pena
detenerse a escuchar, en nuestros viajes turisticos y simplemente en la televisión algunos de estos
instrumentos que la música moderna ha ido arrinconando a pequeñas regiones del globo y cuyas
técnicas, en algunos casos, no tienen nada que envidiar a los más virtuosos solistas del piano o el
violin.
M. G. B.
37
7C
ESTACIÓNflHPIENTE
Abierto desde las 9 de la mañana
LOCAL CLIMATIZADO
BOCADILLOS - SANDWICH - MONTADITOS
ENSALADAS - CREPÉS DULCES Y SALADOS
BATIDOS VARIADOS
SE RECIBEN ENCARGOS
C/. San Agustín, 51 - Teléfono 230 47 05
REQCIEN A
38
QUE HA PASADO
Como siempre, iniciamos el re
cuerdo de un año pasado con la cele
bración de la XVII Semana Musical, en
la que se realizaron, con gran éxito
todos los actos programados y que
fueron los siguientes:
- Día 20 Noviembre: Misa Solemne en
honor a nuestra Patrona Santa Cecilia,
para continuar con un pasacalle por la
Ciudad anunciador de la XVII Semana
Musical.
- Día 21 de Noviembre: Acto de Procla
mación de las Madrinas de la Música,
señoritas Sonia Fernández Soriano, Eva
M.° Iranzo Olmo y M.8 Angela Sáiz Blan
co, Músicos de nuestra Banda, en cuyo
acto actuó de Mantenedora M.3 Dolores
Grao Fernández. En la primera parte,
nuestra Banda de Música Sinfónica
nos deleitó con un extraordinario con
cierto.
- Día 22 de Noviembre: Concierto a
cargo de la magnífica Orquesta de Cá
mara "Joaquín Rodrigo", patrocinado
por la Consellería de Cultura y el M. I.
Ayuntamiento de la Ciudad.
- Día 23 de Noviembre: Concierto Mixto
de las Bandas Colegial y Juvenil de
nuestra Sociedad, en el que tuvo lugar
la incorporación de los nuevos Educan
dos a la Banda Colegial.
- Día 24 de Noviembre: Concierto a
cargo de la Banda de Blues De Raíles
Blues Band y Loti Lewis, patrocinado
por la Consellería de Cultura y el M.I.
Ayuntamiento de la Ciudad.
- Día 25 de Noviembre: Festival Acadé
mico a cargo de alumnos de la Escuela
de Música "Santa Cecilia" y en el que
nuestra Sociedad reconoció pública
mente a los mejores alumnos del Con
servatorio Elemental de Música de Re
quena e hizo entrega de Diplomas a los
que finalizaron el Grado Elemental de
Música procedentes de nuestra Escue
la de Educandos.
- Día 26 de Noviembre: Concierto ex
traordinario a cargo de la Banda de
Música de la Sociedad Instructiva Mu
sical "Santa Cecilia" de Cullera, gana
dora del Premio Especial "Ramón Mari
Pino" en el Certamen Nacional de Ban
das de Música Civiles "Ciudad de Re
quena" de 1994.
- Día 27 de Noviembre: Concierto ex
traordinario a cargo de la Banda Sinfó
nica de nuestra Sociedad que, bajo la
dirección de su titular Alvaro Albiach
Fernández, nos deleitó con un escogido
repertorio, para finalizar la Semana
Musical con la tradicional Comida de
Hermandad.
Siguiendo las actuaciones pro
gramadas, el día 18 de Diciembre,
nuestra banda Sinfónica nos ofrece el
Concierto patrocinado por la Excma.
Diputación Provincial de Valencia den-
39
tro de la Campaña "Retrobem la Nostra
Música", para finalizar las actuaciones
de 1994 con una Audición Musical a
cargo de los alumnos de la Escuela de
Música "Santa Cecilia" y la Banda Cole
gial de la Sociedad el día 22 de Diciem
bre.
Se inicia la actividad dentro del
presente año con la celebración el día
29 de Enero de la Asamblea General
Ordinaria de Socios, en la que se aprue
ba la gestión de la Junta Directiva del
año 1994, asi como las cuentas de
dicho año y los presupuestos para 1995,
se renuevan los Cargos de la Junta
Directiva y se aprueba, también, el pro
grama de actividades para 1995. Fina
lizada la Asamblea Ordinaria, se cele
bra una Asamblea Extraordinaria de
Socios, cuyo único punto del orden del
día se centra en el Edificio Social.
Se inician las gestiones para ac
tuar en Carcassone (Francia), de acuer
do con las promesas que el año anterior
nos hicieron los organizadores de las
fiestas de dicha ciudad francesa, aun
que después de varios escritos para
confirmar nuestra actuación, no hemos
tenido respuesta a ninguno de ellos,
quedando suspendida la actuación
hasta que obtengamos respuesta de los
organizadores.
En el mes de Febrero se recibe la
subvención de los veinticinco millones
de pesetas que teníamos pendiente por
la finalización de las obras del edificio
social, procediéndose a la cancelación
de la cuenta de crédito que nos tenía
concedida la Caja Rural de la Valencia
Castellana, quedando totalmente can
celada la deuda contraída últimamente
para la construcción del edificio social.
El día 25 de este mes de Febre
ro, nuestra Banda de Música
representa a Requena en la Ca
balgata del Reino de la Ciudad
de Valencia.
El 12 de Marzo nuestra
Banda Sinfónica ofrece un con
cierto Homenaje a la Federa
ción de Sociedades Musicales
de la Comunidad Valenciana,
en reconocimiento de la Meda
lla de Alta Distinción de la Ge
neralidad Valenciana, de la cual
se hicieron reproducciones para
las Bandas de Música de la Co
munidad Valenciana, en el in
termedio de cuyo acto nos fue
entregada por la máxima auto
ridad local, en nombre del Ho-
40
norable Presidente de la Generalidad
Valenciana.
El 9 de Abril, organizado por la
Junta de Cofradías, se ofrece un Con
cierto con motivo de la Semana Santa
de Requena, en cuyo acto se hace entre
ga a nuestra Sociedad de la designa
ción, de Cofrade de Honor de 1995, por
parte de la Junta de Cofradías de Re
quena.
El 13 de Mayo, previa invitación
del Valencia, S.A.D. nuestra Banda de
Música asiste al partido de fútbol entre
el Valencia y el Atlético de Bilbao, ame
nizando el encuentro antes y en el in
termedio del mismo.
El 3 de Junio, nuestra Banda se
desplaza a la localidad de Casas Ibá-
ñez, en la que ofrece un Concierto,
invitada por la Sociedad Musical de
dicha Ciudad. El día 24 del mismo mes
tiene lugar la celebración del Certamen
Nacional de Bandas de Música Civiles
"Ciudad de Requena", con la actuación
de las Bandas de las Sociedades Musi
cales "Lira Saguntina" de Sagunto y
Unión Musical, de Carlet, cerrando el
certamen la Banda de Música Sinfónica
de nuestra Sociedad. El Premio Espe
cial "Ramón Mari-Pino" fue otorgado a
la Banda Unión Musical de Carlet.
El 30 de Julio, nuestra Banda
ofrece el Concierto patrocinado por la
Excma. Diputación Provincial de Va
lencia dentro de la Campaña"Retrobem
la nostra Música".
El 12 de Agosto se desplaza la
Banda de Música Sinfónica a la locali
dad de Venta del Moro para ofrecer un
concierto, al que ha sido invitada pre
viamente por la Sociedad de dicha Ciu
dad. El día 25 del presente mes -dentro
de la programación de la Feria y Fiestas
de Requena- se ofrece un concierto
extraordinario en el Teatro Principal,
además de amenizar los actos organi
zados por el M.I. Ayuntamiento con
motivo de la Feria y Fiesta de la Vendi
mia.
Durante el mes de Septiembre,
coincidiendo con las vacaciones de la
Banda de Música, se procede a la matri-
culación de los alumnos de la Escuela
de Música para el curso escolar 1995-
96, que inician las clases a primeros del
mes de Octubre.
El 21 de Octubre actúa en el
Auditorio de nuestra Sociedad la Ban
da de Música de la S. Musical de Casas
Ibáñez, como devolución a nuestro
Concierto en dicha Ciudad el día 3 de
Junio.
A primeros del presente mes de
Noviembre esperamos la visita de la
Banda de Música de la Sociedad de
Venta del Moro, para que nos ofrezca
un concierto, también como devolución
al que nuestra Banda realizó en dicha
localidad el día 12 de Agosto.
El 19 al 26 de Noviembre hemos
programado la XVIII Semana Musical y
que, como en pasadas ediciones, de
seamos sea del agrado de toda nuestra
familia musical.
9$co(ás (jarcia Sáez
SECRETARIO de la SOCIEDAD MUSICAL
"SANTA CECILIA" de REQUENA.
41
CflRMFM
INSTALACIONES ELÉCTRICAS
LAMPISTERÍA
Instalaciones Calefacción Tarifa Nocturna
CONSÚLTENOS SIN COMPROMISO
Gral. Pereira, 42 Teléfono 2300041
REQÜENA
42
*stcxu.v<xnze
"PATILLA"
BODAS
COMUNIONES
CELEBRACIONES
Comidas de hermandad
*********
Carretera Madrid-Valencia, Km. 282 - Teléfono 23012 80
REQUENA
43
Ejl Sociedad "Unión Musical" de Carlet É
Los inicios de la Banda de esta Sociedad se remontan al siglo pasado, cuando en nuestra poblaciónexistían dos Bandas: "La Primitiva" y "La Nueva". Cabe destacar la actuación de ambas en el PrimerCertamen de Valencia, en 1886, en el que obtuvo el primer premio la Primitiva de Carlet. Desde 1939,terminada la Guerra Civil, los componentes de ambas pasan a formar una sola agrupación con el nombrede Banda Municipal. Desde 1943 pasa a formar parte de la Organización de "Educación y Descanso",
tomando posteriormente el nombre actual de Unión Musical.
Obtuvo varios premios en los Certámenes de Benifayó, Benaguacil, Üiria, Valencia, Villanueva deCastellón y Carcagente, entre 1945 y 1949. En los años 1950,1953 y 1955 se presenta al Certamen deValencia, en la Sección Especial. En 1979 se hace cargo de la Banda Don Manuel Campos, se contabaentonces con una treintena de músicos después de estar 25 años sin participar en certámenes ya se presenta
al de Segorbe, consiguiendo el primer premio. En 1981 obtiene el primer premio en el Certamen de Culteray en 1982 el primero de Desfile y segundo de interpretación en el mismo concurso. En 1982 es primerpremio del I Certamen de Bandas Juveniles de Valencia. En 1983 repite primer premio y en 1984 elsegundo. La Banda de la Sociedad "Unión Musical" de Carlet se presenta al programa Gente Joven de T.V. E., consiguiendo el segundo premio, entre veinticuatro Bandas. En 1986 obtiene el primer premio enel Certamen de la Excma. Diputación Provincial, siendo segundo en la fase regional. El mismo año consigueel segundo premio en Campo de Criptana. Ha sido invitada a participar en la EUROPEADE, en sus
ediciones de Alemania, Bélgica, Francia, España y Dinamarca, así como en el Festival de Bandas de Loures(Portugal). En 1995 ganó el Premio Extraordinario "Ramón Mari Pino" en el Certamen Nacional de Bandas
de Música Oviles "Ciudad de Requena'.
Han dirigido la Banda: E. Crespo, C. Sala, V. Bello, J. Simó, F. García y M. Mompó. Actualmentedirige la Banda Roberto Forés Asensí, con el cual la Banda ha grabado un Compact Disc, con lacolaboración de Don Benjamín Esparza, gerente de la Orquesta de Radio Televisión Española, el grupo
folklórico de Carlet "El Trencall" y la Coral Polifónica de Carlet.
En la actualidad cuenta esta Sociedad con una Banda Juvenil de 55 componentes, dirigida por
Jorge Juan Primo, músico de esta Banda.
44
Hoberto lores Asensí
Nacido en Carlet, estudia en el Conservatorio
Superiorde Música de Valencia, Solfeo, Clarinete,
Piano, Armonía, Contrapunto, Fuga, Composición,
Orquestación, Musicología, Dirección de Coros y
Orquesta, siendo titulado en dichas áreas con las
máximas calificaciones. Destaca en sus estudios
el magisterio del maestro Cervera. Asiste a diversos cursillos tanto de
análisis, pedagogía, dirección, como de música electrónica. Como instru
mentista, ha pertenecido durante veinte años a la Banda Municipal de
Valencia y ha colaborado en las distintas orquestas valencianas (Municipal,
Cámara, Conservatorio, etc.), así como en la de R. T. V. E.
Dirige la Lírica de Silla y la Armónica de Buñol durante un largo y
laureado ciclo. Es invitado a dirigirla Banda Municipal de Valencia y Barce
lona. Actualmente dirige la Orquesta del Conservatorio Superior de Música
"Joaquín Rodrigo" de Valencia; con esta agrupación ha actuado en ciudades
como: Udine, Milán, Craiova.Castelfranco-Venetto.Bucarest, Florencia, Nápo-
les, Asís, Roma, Buenos Aires, Rosario, La Plata, Mar del plata, etc. Es director
dehonordediversassociedadesTecnológkasyde Formación Profesional., ha
formado tribunal en distintos certámenes y premios, tanto de interpretación
como de composición. Imparte el I Curso de Dirección de Orquesta y Banda
de Benaguacil organizado porel C. I. C. U. M. de esta localidad., así como por
el Conservatorio Superiorde Música de Vigo. Dirige la Orquesta del Festival
de Universidades Autónomas de Madrid en su II Curso Internacional de
Técnica e Interpretación.
Ha conseguido los primeros premios en los Certámenes Internaciona
les de Bandas más importantes de Europa (Valencia y Kerkrade). Ha estre
nado en España el Concierto para Orquesta de TadeuzBaird, la versión para
flauta de la "Fantasía para un Gentilhombre" deloaquín Rodrigo, asícomo
otros estrenos absolutos de obras destinadas a banda (orquesta de viento).
Ha grabado diversos discos de música valenciana y varias obras para Radio
Nacional de España. En 1991 se hizo cargo de la Orquesta y Banda del C. I.
C. U. M. de Benaguacil y a partir de 1993 de la Sociedad Unión Musical de
Carlet. Durante el curso 92/93 desempeña la cátedra de Dirección de Orquesta
en el mismo Conservatorio. Desde 1987 es profesor titular de Armonía del
Conservatorio Superior de Música "loaquín Rodrigo" de Valencia.
Dirigiendo esta Banda, el pasado mes de lunio, ganó el Premio Ex
traordinario "Ramón Mari Pino" en el Certamen Nacional de Bandas de
Música Civiles "Ciudad de Requena". I!45
AUTOCARES
IV/IADCV o A^y\. o. r+
Viajes a: Colegios, Fábricas y Excursiones
a nivel nacional e internacional
Vídeo Televisión - Aire Acondicionado
Plazas: 55-45-18-14
Ctra. Madrid-Valencia, Km. 281 - Tels. 230 12 62 - 230 11 13
46340 REQUENA (Valencia)
46
AUTO - PERMAS, S. LConcesionario Oficial
Venta Vehículos Nuevos y Usados
Venta de Recambios
Mecánica, Chapa y Pintura* * *
Servicios Oficiales en
AYORA, CHIVA, UTIEL y TURlS
Ctra. Madrid-Valencia, Km. 281
Tels. 230 11 13 - 230 39 51 - Fax 230 39 01
46340 REQUENA (Valencia)
47
LA INFORMÁTICA EN LA MÚSICA
Dos Mundos Definitivamente Unidos********************************************
Visto desde fuera, como buen aficionado al arte de los sonidos, el lector puede
pensar que el título implica directamente la locura del autor, y si me pusiera en su
lugar no le culparía, desde luego, por ese primer pensamiento. La Música, sin duda,
es una de las artes más aleatorias que existen. Si bien sujeta a reglas, su historia es
también la aventura de los artistas que se atrevieron a romperlas y a establecer
nuevas normas de generación en generación.
La Informática, por su parte, puede parecer, igualmente desde fuera, el último
grito en la aplicación de las ciencias exactas. Máquinas complejas, programadores
que trabajan con lenguajes áridos y cerrados, pantallas, impresoras y un sinfín de
aparatos que todavía hoy parecen sacados de las mejores novelas de Asimov.
Sin embargo, ambas ramas del saber han ido
convergiendo poco a poco hasta I legar a entenderse de
forma casi perfecta, lo que significa que pueden ayu
darse mutuamente y desarrollarse, de aquí en adelan
te, de forma conjunta. Me explico.
Hoy no concebimos una empresa sin un ordena
dor destinado a la gestión. Cada vez más hogares
cuentan con un ordenador personal, PC para los ami
gos, en el que se lleva la contabilidad familiar, se
practican los más diversos juegos y, ¡oh maravilla!, se puede escuchar música
mientras se trabaja, gracias, esto último, a la introducción en los últimos años del
fenómeno tecnológico llamado "multimedia" que, en síntesis, viene a ser la integra
ción de datos informáticos, sonido e imagen, de forma que el ordenador sea un poco
de todo: escritorio, agenda, equipo de música, diccionario enciclopédico, diversión,
etc.; incluyendo en ese largo etcétera un interesante capítulo: la educación.
Por un módico precio puede uno disponer de un ordenador personal en el que
trabajar y escuchar música por medio de los lectores de CD-ROM, que permiten la
lectura de datos y la audición de música a través de una tarjeta de sonido y unos
simples altavoces, cada vez con mejor calidad y más baratos.
No tan baratos resultan los programas destinados al mundo de la música, pero
si nos lo pudiéramos permitir, en el mercado informático existen actualmente
magníficos programas de composición y escritura musical (impresión), de mezclas
de sonido, de aprendizaje, etc., que permiten, por ejemplo, que un compositor
escuche sus ideas no ya con el simple sonido del piano, sino a plena orquesta
sinfónica, sin levantarse de su mesa de trabajo.
Yo mismo suelo pasar al ordenador las lecciones de música de mi hijo para que
las vea y escuche, al mismo tiempo, con los timbres de diferentes instrumentos y
48
poder así "cantar" la lección de turno con un agradable acompañamiento.
Y a este propósito parece que puede ayudar
mucho, en un futuro no muy lejano, la informática a
la educación musical. No tardaremos muchos años
en poder estudiar música con nuestro profesor sin
salir de casa (videoconferencia). Preparar la lección
y pasarle los exámenes a nuestros educadores musi
cales por medio de un módem (vía teléfono) y ser
corregidos por el propio ordenador en afinación
(micrófono), armonía (tarjeta de sonido), etc. Puede
que todo esto parezca muy impersonal, y puede que
lo sea, pero es imposible hacer caso omiso de una
revolución tecnológica que ha alcanzado en quince años un nivel de adelanto que
otras materias han tardado siglos en conseguir. Por ello pienso que es mejor
adaptarse y aprovechar todo lo que de bueno tenga, que negar la evidencia y seguir
manteniendo mucho más tiempo la cabeza escondida bajo el ala, sin sacarle partido
a un aparatito cada vez más asequible para las familias con trabajo fijo, cuya
potencia se incrementa en la misma proporción aritmética que decrece, día a día,
su precio. Piénsese que hacia 1982, un ordenador potente (o así se pensaba) estaba
por las seiscientas mil pesetas, y hoy, un PC doscientas veces más potente y con cien
veces más capacidad de almacenamiento de datos, incluyendo impresora, tarjeta de
sonido y lectora de discos compactos, anda por las doscientas cincuenta mil pesetas,
I.V.A. incluido.
Para los estudiantes que estáis pensando dedicaros profesional mente a la
música, puede resultaros útil saber que actualmente los programas de composición
e impresión musical, los teclados de introducción de notas y todos los accesorios
necesarios para la música informática están también a precios razonables, habiendo
bajado, en dos o tres años, del orden del 50 al 60 por ciento la mayoría de los
programas.
No pretendo con este artículo justificar la compra de un PC a cualquier costa,
pero sí hacer pensar a aquellos padres, sobre todo, cuyos hijos en edad escolar
estudian música, que si bien actualmente un ordenador personal es ya muy útil para
el estudiante a la hora de realizar sus trabajos escolares, consultar enciclopedias de
los más diversos temas en CD-ROM, realizar prácticas y hasta consultar datos en
lugares muy distantes (Internet, Ibertex, etc.); también en lo que se refiere a la música
podrán obtener utilidad de estos "engendros diabólicos" cada vez con posibilidades
musicales más "celestiales". Al menos no digamos un No categórico a los mucha
chos cuando nos lo pidan y analicemos bien sus razones, porque también pueden
ser las nuestras.
ÍO. Jb>a.LL£.i.tE.TOi.
49
O G TL. A. D/l
de los actos organizados por la
Sociedad Musical "Santa Cecilia" con motivo de
la XVIII SEMANA MUSICAL
- Del 1 9 al 26 de Noviembre de 1995 -
******* **
Día 19, Domingo
A las 11 horas, en la Iglesia de El Salvador, MISA SOLEMNE en honor
a nuestra Patrona Santa Cecilia.
A continuación, PASACALLE de la Banda de Música, anunciador de la
XVIII Semana Musical.
Día 2,O, Lunes
A las 20 horas, en el Teatro Principal, ACTO DE PROCLAMACIÓN
de las MADRINAS DE LA MÚSICA, señoritas SILVIA PEDRON DOMINGO,
PATRICIA PÉREZ HERNÁNDEZ y MARÍA GOZALVEZ HERRERO.
Primera Parte
CONCIERTO a cargo de la Banda Sinfónica de la Sociedad.
Segunda Parte
ACTO DE PROCLAMACIÓN, en el que actuará de Mantenedor
D. ELADIO GARCÍA NOVELLA, vecino de Campo Arcís.
Día 2,1, Martes
A las 20 horas, en el Teatro Principal, FESTIVAL ACADÉMICO a cargo
de los alumnos de la Escuela de Música "Santa Cecilia".
En el intermedio del acto, nuestra Sociedad reconocerá públicamente a
los alumnos del Conservatorio Elemental de Música de Requena y de la Escuela
de Música "Sania Cecilia" que en el pasado curso escolar 1994 - 95 finalizaron
el GRADO ELEMENTAL DE MÚSICA.
Día 2.2, Miércoles
A las 20 horas, en el Teatro Principal, CONCIERTO de las Bandas
Colegial y Juvenil de nuestra Sociedad.
Al comienzo del acto tendrá lugar la incorporación de los nuevos
Educandos a la Banda Colegial.
Día 23, Jueves
A las 20 horas, en el Auditorio de la Sociedad Musical, CONCIERTO
DE PIANO a cargo de colaboradores de la ACADEMIA AD-ARTEM, de
Valencia, que dirige Margarita Roda Sánchez.
50
T>ísl 24, Viernes
A las 20 horas, en el Auditorio de la Sociedad, CONCIERTO DE
VIOLONCELLO Y PIANO.
Violoncello: FRANCISCO OCHANDO BRUN
Piano: CHIKAKO KOSUGE
Patrocinan: M.I. Ayuntamiento de Requena y Bancaja
Día 25, SábadoA las 20 horas, en el Teatro Principal,
CONCIERTO EXTRAORDINARIO a cargo de la BANDA DE MÚSICA DE LA
SOCIEDAD "UNIÓN MUSICAL" de CARLET, ganadora del Premio "Ramón
Mari Pino" en el Certamen Nacional de Bandas de Música Civiles "Ciudad de
Requena" del presente año. Director: Roberto Forés Asensi.
E>ía 26, Domingo
A las 12 horas, en el Teatro Principal,
CONCIERTO EXTRAORDINARIO de la BANDA SINFÓNICA de
nuestra Sociedad, con arreglo al siguiente
I> R O G R A. TVI A.
Primera Parte
EL ABANICO Pasodoble AlfredoJavaloyes
HISPÁNICO Capricho Sinfónico Mariano Pérez Sánchez
ELAMORBRUJO (*) Suite del Ballet Manuel Ma de Falla y Matheu
Introducción y Escena Escena
Danza del Terror Pantomima
El Círculo Mágico Danza Ritual del Fuego
Segunda Parte
PINOS DE ROMA Poema Sinfónico Ottorino Respighi
1. Los Pinos de la Villa Borghese 3. Los Pinos del Gianicolo
2. Pinos cerca de una Catacumba 4. Los Pinos de la Via Appia
HIMNO A REQUENA Francisco Monterde Pastor
HIMNO REGIONALVALENCIANO José Serrano Simeón
Director: ALVARO ALBIACH FERNÁNDEZ
(*) Obra en Primera Audición por la Banda Sinfónica.
A las 15 horas: COMIDA DE HERMANDAD.
Reserva de Tickets en el Edificio Social.
— ENTRADA LIBRE A TODOS LOS ACTOS MÚSICO-CULTURALES —
Esta Sociedad espera la masiva asistencia de sus Socios a los actos programados.
***********
51
SERVICIO CALIDAD
REQUENA
52
• REPARACIÓN
DE AUTOMÓVILES
• SEGUROS
MESÓN ■ RESTAURANTE
SERVICIOS OLEANA, S. L.Ctra. Córdoba-Valencia, Km. 52
Teléf. 230 02 93
REQUENA
53
ffiBH^^
Alejandro MORA Madolell
PLATOROS
MORAentunaría. I
ALMACÉN Y VENTA AL POR MAYOR
Cl. San Juan, 1 46470 MASSANASSA
Teléfonos 126 4615 y 12616 44
VALENCIA
Horario de venta de 17 a 20 horas
VENTA AL DETALL
MISLATA - PATERNA - REQUENA
SEGORBE - SUECA - SILLA - UTIEL
54
REFLEXIÓNLlega la Semana Musical, nos disponemos a vivir unos días que en la memoria colectiva tienen
unos clichés fijos, acontecimientos que año tras año se repiten manteniéndose fieles a la tradición
popular, pero ¿qué es la semana musical?, ¿qué sentido tiene?, ¿para qué se programa?.
Caben muchas respuestas a estos interrogantes. "Es una tradición que se conserva anualmen
te". "Es una rutina a la que no le encuentro el sentido". Para unos puede tener expectación porque
sea la primera Semana Musical que viven, para otros esa expectación puede existir aunque hayan
vivido muchas en sus vidas. Indudablementedependcdel punto devista de cada uno, de su situación
familiar, de las experiencias acumuladas en anteriores ocasiones...
Bajo mi puntocle vista, en la Semana Musical se produce un reencuentro. La banda, la directiva,
la masa social, son grupos formados por personas, que muchas veces vemos como instituciones
estancas que no sienten o no escuchan. Para un correcto funcionamiento de la Sociedad Musical
necesitamos de la participación de todos estos estamentos sociales, sin cuestionarnos cual es más
importante, o cuál es el necesario, porque la respuesta es que todos lo son.
Durante el transcurso del año artístico estos estamentos se pueden alejar, las relaciones se
pueden enfria^ la Semana Musical trae el acercamiento, el calor indispensable para que el funciona
miento de la Sociedad sea correcto. Quizá deberíamos plantearnos que esto fuera continuo y que no
se quedara en una ilusión que dura tan solo una semana, porque partiendo del diálogo entre todos
encontraremos soluciones a los posibles problemas que se planteen.
Sin embargo podemos plantearnos aún más interrogantes, ¿qué sentido tiene que funcione
perfectamente esta maquinaria social?, ¿qué aporta a Requena?. Para responder a estas cuestiones
aparecen intereses cruzados desde muchos puntos. Tenemos desde educandos de 6 años en
iniciación hasta el músico mis veterano que ha vivido toda suerte de anécdotas y vivencias, desde el
melómano que devora música hasta el oyente accidental de conciertos que no tiene mayor interés en
el tema, desde el que estudia música con miras al mundo profesional hasta el que solo pretende tocar
en la banda para rellenar agradablemente sus momentos de ocio.
Sin ningún género dedudas las respuestasquedaría cada unode los colectivos tendría matices
distintos en cada caso, pero coincidiría en que el motivo que los une a todos es la música.
La música como producción social puede alimentar infinitos intereses, cumple su papel en
cada uno de los supuestos que he enunciado anteriormente, y la Sociedad Musical que nos aglutina
a todos bajo el mismo techo debe esforzarse en cumplir lo más satisfactoriamente posible este difícil
cometido. Por ello debemos reflexionar sobre estos puntos y esforzarnos por ejercer la tolerancia, la
comprensión y la ayuda mutua entre todos los sectores.
Una vez más nos debemos dar cuenta que la Semana Musical es un acercamiento entre un
grupo de seres humanos que tienen un objetivo y una ilusión común compartida, la música.
Entendidadesdc la pluralidad, capazde satisfacermúltiples intereses y uno de los artes más bellosque
han existido.
Dispongámonos a vivir una Semana Musical donde todas estas buenas intenciones persistan
y se reafirmen para siempre.
Alvaro Albiach.
55
SERRERÍA VENTA
CARBÓN EtABOLSADO
ESTUFA, CALEFACCIONY BARBACOA
Antonio
PARQarcía
SERRERÍA: Teléfono 908 56 62 47
San Agustín, 42 - 3.° - 5° • Teléfono 230 45 74
REQUENA
56
CERVEiAUTOCARES CON VIDEO, AIREACONDICIONADO, CALEFACCIÓN,
EQUIPO ESTÉREO Y BUTACAS RECUNABLES
SERVICIOS DISCRECIONALES NACIONALES E INTERNACIONALES,
TRANSPORTE PERSONAL DE EMPRESA Y COLEGIOS
* *«
Avéa. Arrabal, 22 • Teléí. 230 42 53 • Fax 230 43 14 * REQUENA ¡Valencia}
viajes
BILLETES AÉREOS NACIONALES E INTERNACIONALES
HOTELES Y APARTAMENTOS (España y Extranjero)
SALIDAS ESPECIALES - ORGANIZACIÓN: VIAJES DE INCENTIVO
CONVENCIONES Y CONGRESOS PARA EMPRESAS
PROGRAMACIÓN ESPECIAL PARA COLEGIOS Y ASOCIACIONES
46340 REQUENA (Valencia)Avda. Arrabal, 22-B. Teléf. 230 1?'21 • Fax 230 43 14
57
Fábrica de Curtidos
DOMICILIO SOCIAL Y FABRICA:
Carretera Madrid-Valencia, Km. 279 -Apartado, 81
Fax: 230 18 08
Teléis. 230 16 51 - 230 19 27 - 230 16 08
46340 REQUENA(Valencia)
58
Me dispongo a escribir mi colaboración literaria para la revista "Requena Musical" de nuestra
Sociedad, y cuando me pongo frente al papel, sin saber exactamente de que escribir, acuden a mi mente,
en tropeldesordenadoya borbotones, ideas, pensamientos, recuerdos, sobre losquepoderexpresar mis
sentimientos, evocando momentos, sensaciones, satisfacciones vividas alrededor de los músicos de
nuestra Banda. Como siempre que escribo para esta revista, es otoño, y me invade una especie de
romanticismo que me sueña a saxofón de Nicolás "El Perdió", Agustín "El Gordo" o Tomás Guillen, mi
antiguo vecino. Recuerdos de vivencias que despertaron sentimientos de amistad, admiración y afecto,
hacia personas que se nos fueron haciendo entrañables y de que manera (a mi siempre me parece que
inoportuna), nos dejan para siempre.
Acuden a mi mente de forma nítida las figuras como Félix Huerta, yo le conocí siempre manco,
como ejemplar funcionario del luzgado, pero me lo he imaginado tantas veces a través de los relatos de
mi padrey viendo su serena personalidad, tocandoelfliscorno, que aseguraría tratarse de un músicoque
jamásdieraunanotadiscordante.RecuerdoparaAntonioCámara,maestrodehumanidades"Requenarias".
paseando las sendas y caminos de nuestro paisaje, con la exquisita sensibilidad del poeta, enamorado
de su pueblo. Como encargado de la sección de quintas en el Ayuntamiento, me consta que nos tuvo
tomadas las "medidas" a algunas generaciones de "mozos". Sus aportaciones poéticas a esta Revista
Musical no eran más que una de tantas muestras de generosidad y entrega, apoyando las actividades
sociales y artísticas de ésta Sociedad Musical de Requena. La imagen de Pepe Alcaide, la tengo presente
y notermino de aceptar su ausencia. Este músico, Presidente Honorario, figura emblemática de la Banda
de Música de Requena, con su personalidad arrolladora, ha marcado un hito que será imborrable en la
historia musical de nuestro pueblo.
La afición a la música de estos hombres y su entusiasmo por el engrandecimientos de nuestra
Banda de Música, influiría de tal forma en mí, que casi sin darme cuenta me encontré siguiendo su
ejemplo, aportando ilusionadamente mi decidido apoyo a la realización de la obra musical que con la
creación de la Sociedad Musical "Santa Cecilia" se emprendía para mayor gloria y dignidad de Requena
y sus músicos.
Aparto estas nostálgicas evocaciones porque tengo que manifestar otros acontecimientos
musicales más recientes en los que otra vez pude satisfacer mi sentimiento de orgullo, ya que mi pueblo
adoptivo CASAS IBAÑEZ y particularmente yo. tuvimos la oportunidad de vivir el pasado 3 de lunio
último, una tarde histórica en este pueblo, con la actuación en el Teatro Rex, de la Banda Sinfónica de
la Sociedad Musical "Santa Cecilia" de Requena, que ofreció un memorable concierto, cuya composición
tengo que agradecer a la sensibilidad de D. Alvaro Albiach Fernández, formidable Director de nuestra
Banda, que supo elegir un repertorio de obras, que hicieron las delicias del público que llenaba
totalmente al aforo del Teatro y en cuyo honor tengo que reconocer su ejemplar comportamiento,
escuchando con deleite las interpretaciones soberbias, de nuestros músicos, premiándolas al finalizar
con interminables y entusiásticos aplausos.
Con este motivo la Banda de Música de la Unión Musical Ibañense, se presentó por primera vez
en su historia, en la Ciudad de Requena, ofreciendo un concierto que supuso un reto para los músicos
manchegosde esta agrupación, conscientes de sus limitaciones, pero decididos a no regatear esfuerzos
en su preparación y ensayos, para ofrecer con ilusión lo mejor de su arte a los aficionados requenenses.
Y tengo que decir que cumplieron y dejaron bien satisfechos a los asistentes.
59
lavandería-tintorería rápida* * *
• LIMPIEZA DE TODO TIPO DE PRENDAS
• TRAJES REGIONALES
• TRAJES DE BODA Y COMUNIÓN
• ARTÍCULOS DE PIEL YANTE
• EDREDONES YALFOMBRAS
• LAVANDERÍA DOMESTICA E INDUSTRIAL
* * *
SERVICIO A DOMICILIO* * *
C/. San Agustín. 42 - Bajo • Teléfono 230 27 12
REQUENA
C/. San Fernando. 9 - Bajo • Teléfono 217 32 03
UTIEL
60
Talleres
José Ciaís López fiasco
Servicio Oficial
SUZUKI - SANTANA
¥& W: ¿fc * *
Desvío Carretera, 58 - 60 Bajo • Teléf. 230 0117
46340 REQUENA
(Valencia)
61
CEQTAMEN NACIONAL
DE DANDA6 DE MÚSICA CIVILES
«CIUDAD DE REQUENA»
Patrocinado por la Fundación "Ciudad de Requena" y organizado por esla
Sociedad Musical, luvo lugar el día 24 de Junio de 1995 el tradicional Certamen
Nacional de Bandas de Música Civiles "Ciudad de Roqueña que estaba para
realizarse en la Plaza de Toros, por encontrarse en fase de rehabilitación el Teatro
Principal y debido a las inclemencias del tiempo, luvo que realizarse con una
improvisación maratoniana en el Auditorio de nuestra Sociedad Musical.
El Comité Organizador del Certamen agradece públicamente, como ya lo
hizo el día del Certamen, tanto a los participantes como al público asistente, su
magnífico comportamiento y consideración, antes, durante y después de emitido
el fallo del Jurado calificador.
Las Bandas de Música participantes fueron:
"Lira Saguntina". de Sagunto (Valencia), bajo la dirección de Ramón
Herrero García.
"Unión Musical", de Carlet (Valencia), bajo la dirección de Roberto Forés
Asensi.
Interpretaron ambas bandas la obra Obligada-RICERCARE11-del Maestro
José M.a Cervera Lloret, para seguidamente interpretar la de libre elección:
MUTANZA, de Jim Curnow por parte de la "Lira Saguntina" de Sagunto y UNA
NOCHE EN MONTE PELADO, de Moussorgsky, por parte de la Unión Musical
de Caiiel.
El Jurado estuvo compuesto por las siguientes personalidades del mundo de
la música:
-D. JULIO RIBELLES BRUNET
Diredor y Compositor
/i.v- Director de las Hundas Municipales de Música de Valencia y de Palma de Mallorca.
lix- Director de la Orquesta Sinfónica de Palma de Mallorca.
-D. JESÚS VILLA ROJO
Compositor. Clarinetista
DirectorAdjunto del Centro para la Difusión de la Música Contemporánea del Ministerio
de Cultura.
Miembro fundador del Lttlwrio de Interpretación Musical. L.I.M.. dedicado a la difusión
de la Música Contemporánea.
-D. TOMAS CAMACHO MUELAS
Concertista de Guitarra.
Director del Conservatorio Superior de Música de Vigo
Autor de diversas obras didácticas
62
-D. JUAN-CARLOS COLOM MIRALLES
Pianista
Profesorde Conjunto de Coraly.Iefe de Estudios del Conservatorio Profesional de Música
de Albacete.
-D. EDUARDO MONTESINOS COMAS
Compositor.
Director del Conservatorio Superior de Música "Joaquín Rodrigo", de Valencia
Catedrático de Acompañamiento de dicho Conservatorio
Que emitió el siguiente fallo:
PREMIO ESPECIAL "RAMÓN MARI PINO" a la Banda de Música de la
Sociedad "Unión Musical" de Carlet, con 2O5'5 puntos, dotado con UN MILLÓN
DE PESETAS. SEGUNDO PREMIO, a la Banda de Música "Lira Saguntina" de
Sagunto con 180 puntos, dolado con CIEN MIL PESETAS.
Además ambas Agrupaciones recibieron TRESCIENTAS MIL PESETAS
cada una en concepto de participación.
Cerró el Certamen la Banda Sinfónica de la Sociedad Musical "Santa
Cecilia" de Roqueña, bajo la dirección de su tiiular Alvaro Albiach Fernández,
interpretando el siguiente programa: ROMAGUERA - P.D. de Vicente y Arturo
Terol.
EL TAMBOR DE GRANADEROS - Preludio de la zarzuela, de Ruperto Chapí.
OBERTURA CLASICA- Obertura para Banda Sinfónica, de José M.a Cervera
Llorct.
HIMNO A REQUENA, de Francisco Móntenle Pastor.
HIMNO A VALENCIA, de José Serrano Simeón.
Un año más y gracias al patrocinio de la Fundación "Ciudad de Requería"
hemos podido ofrecer un acontecimiento musical de tanta calidad como es el
CERTAMEN NACIONAL DE BANDAS DE MÚSICA CIVILES "CIUDAD DE
REQUENA".
1:1. ("omití: ok\:.\\Ti/..\noio
•^%4;^%.v,^\!;
tfÍL '' ' ' 1>"1"
Banda Sinfónica de la Sociedad Musical "SANTA CECILIA" de Requena
63
ACARAntonio Cárcel García
Grúas
24 Horas
C/. Eduardo
Teléfonos 23C
REQUENA
Antonio Cárcel (jarcia* * *
C/. Eduardo García Viana, 2 - B. - Teléf. 230 3183 - Part. 230 28 05
REQUENA
64
CITROÉN
Automóviles CARVI, S. L.
Concesionario Citroén
Carretera Madrid-Valencia, Km. 277
Teléfonos 230 49 34-230 16 61 • Fax 230 16 61
Exposición: General Pereira, 31 • Teléfono 230 01 77
46340 REQUENA (Valencia)
65
ESCUELA DE MÚSICA
"SANTA CECILIA"
- Nuestra Escuela de Música-
La Escuela de Música "Santa Cecilia", como ya indicábamos el año
pasado, es una Asociación legalmenteconstituida, con sus Estatutos Sociales
y registrada en el Registro de Centros Docentes de la Comunidad Valenciana,
cuya finalidad es la de impartir enseñanza musical a todos aquel los alumnos
que lo deseen.
Durante el mes de Septiembre realiza la matriculación de los alumnos
para que, a primeros de Octubre, se inicie el curso escolar.
Durante el pasado curso 1994/95> más de cien alumnos han asistido a
las clases que diariamente se imparten, para las que se dispone de unas
dependencias que reúnen todas las condiciones exigidas para impartir la
enseñanza musical y que se encuentran en la 2.ü planta del Edificio social de
la Sociedad Musical "Santa Cecilia".
El profesorado que ha impartido las clases durante el curso escolar
1994-95 ha sido el siguiente:
Director de la Escuela y Profesor de Solfeo:
- D. ALVARO ALBIACH FERNANDEZ
Profesores de clarinete y saxofón:
- D. PEDRO SALINAS ROBLES.
- D. ANTONIO-LUIS LAPAZ LOMBARDO.
- D. RUBÉN PÉREZ HERNÁNDEZ.
Profesores de Trompa:
-D. JULIÁN CANO VIANA.
- D. JOSÉ M.a SÁNCHEZ MONZO.
Profesor de Oboe:
- D. JOSÉ ANTONIO MASMANO VILLAR.
Profesor de Trompeta:
- D. LUCAS ORTEGA SALINAS.
Profesor de Fagot:
- D. MARTÍN-AUGUSTO BOWENS DÍAZ.
66
Profesor de Trombón:
- D. FRANCISCO MATAMALES VILALLAVE.
Profesora de Violoncello:
- D.Q M.ü TERESA GARCÍA ATIENZA.
Profesor de Percusión:
- D. JUAN CARRASCOSA SOLAZ.
Se han impartido las clases diariamente, en horario de 18 a 21 horas,
para hacerlos compatibles con los de la EGB, BUP ó FP que, además, suelen
cursar los alumnos.
La matrícula y la enseñanza en este Centro se imparte de forma
TOTALMENTE GRATUITA.
Para el curso escolar 1995-96 ya se ha formalizado la inscripción de los
alumnos, que asisten cada uno a su clase correspondiente de acuerdo con
el horario de clases establecido al efecto, con la particularidad de que,
además de las especialidades que se cursaron el año anterior, se imparten
también clases de: ARMONÍA y FLAUTA, contando con una matrícula de
125 alumnos.
La Junta Directiva
Escuela de Música "SANTA CECILIA"
67
Construcciones
CONSTRUCCIÓN Y VENTA DE PISOS NUEVOS,
GARAJES Y BAJOS COMERCIALES.
VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL,
PRECIO TASADO, LIBRES.
...SU PISO...
Luis Verdú, 7 (Entresuelo) • Teléfono 230 06 18
46340 REQUENA (Valencia)
68
Opel Asirá MeritLLÉVATELO CONTODO ESÍÍ EQUIPAMIENTO...
ISISIIMH
IMECSAL
BARRAS DE
PROTECCIÓN
LATERAL
CINTURONES
AUTO-TENSABLES
...Y PORSUPUESTO,
CON AIRE ACONDICIONADO /GJM7ZSiQue nada le detenga! I \ el momento
dol Asirá Merit. ;l'ort|iie lo tiene todo!
Motor Ixotec 16 V ion UJOCV de
Ingeniería Alemana, iodo en diseño, las
más avanzadas soluciones de segundad. .
y por supuesto. Aire acondicionado gratis
Tanto, ¡^ue cada vez quedan menos!
;Te vas a quedar sin él?
OPEL ASTRA MERIT ¡NO DEJES QUE SE LO LLEVEN!
AUTOMOCIONREQUENENSE, S.A.
Ctra. Madrid-Valencia, Km. 283. Tel. 230 10 50. REQUENA (Valencia).
CONCESIONARIOS OFICIALES OPEL, MEJORES POR EXPERIENCIA.
69
PLANTILLA DE LA BANDA DE MÚSICA DE LA
SOCIEDAD MUSICAL "SANTA CECILIA" DE REQUENA
Director: ALVARO ALBIACH FERNÁNDEZ
FLAUTAS
Nicolás García Sáez
Antonio Zahonero Navarro
David García Gómez
David García Escrivá
Sonia Fernández Soriano
Marión Lapaz Lombardo
Ana Isabel Plaza Garrudo
(3) Verónica Alcaide Ramírez
(3) Lorena Elegido Buendia
(3) Adriana Vega Fanjul
(3) Luis Vicente Soriano Sánchez
(3) Carlos R. Gómez Martínez
(3) Santiago Mascaró Jalón
(2) Cristina Zahonero Navarro
(2) Jorge Gómez García
OBOES
Piedad Martínez Ortiz
Santiago Monedero Giménez
Francisco Martínez Martínez
(3) Carlos Sánchez Martín
(3) Carlos Domingo Más
REQUINTOS
Fernando Alarcón Domingo
Nicolás López López
CLARINETES BAJOS
Valentín López Hernández
Mana Ángela Sáiz Blanco
SAXOFONES SOPRANOS
María Pilar Fernández Soriano
(1) Cristina García Bastidas
FAGOTES
Martín A. Bowens Díaz
(3) Antonio Tejedor Diana
(1) María José Gómez Martínez
FLISCORNOS
Rafael Martínez Pérez
Andrés Laguna Fernández
(3) Samuel González Martínez
CLARINETES
Leopoldo Alcaide Gaseó
Nicolás Herrero Valiente
José Miguel Hernández Pérez
Antonio Hidalgo Navarro
Pedro Salinas Robles
José Vicente Palomares Pardo
Daniel Hernández Pérez
Jorge García Bastidas
Antonio Luis Lapaz Lombardo
María Dolores Giménez García
Rubén Pérez Hernández
Ana Martínez Villena
Raúl Elegido Civera
Sonia Atienza Pérez
Silvia Pedrón Domingo
Dolores Pérez Arcís
Sonia Fernández Alcázar
Isabel Vanesa Martínez Alcaide
José Miguel Martí Alcaide
(3) Luis Enrique Pérez Salinas
(3) Lidia Zahonero Sierra
(2) Sandra Gómez Martínez
(2) Francisco José López Paz
(2) Inés Prieto Hernández
(2) Diego López Atienza
(2) Pablo García Cardona
(2) Ma Angeles Hernández Martínez
(1) Begoña Agudo Cabanas
(1) Jaime Piqueras Domingo
(1) Enrique Fernández Soria
(1) Lucia Valle Ochando
(1) Patricia Reyes Cambres
SAXOFONES TENORES
Félix Navarro Marzo
Francisco A. Armero Herrero
Rafael García López
Jesús F. Pérez Martínez
Roberto Pedrón Domingo
SAXOFONES BARÍTONOS
Rafael Pérez Pardo
(3) Jorge Pardo López
70
SAXOFONES ALTOS
Tomás Guillen Pérez
Rafael Sistemas Villena
Eva María Iranzo Olmo
David Pcñarrubia Fenoy
(3) Raúl Expósito Valera
(3) Francisco José López Sabater
(3) Maite AUenza Mislata
(2) Javier Martínez Vega
(1) Isidro Robledo García
(1) Shcila Blanco Rubio
VIOLONCELLOS
Maite García AUenza
Lucas Martínez Martínez
Alicia Martí Alcaide
Pedro Lacruz Cervcra
(3) María Victoria Gabaldón López
(2) María Diez Martínez
(1) Natalia García Cátala
(1) Sandra Melero Fuentes
CONTRABAJOS
(3) Luis Marzo Colinas
BOMBARDINOS
Antonio Armero Martínez
Rafael Valle Monteagudo
Eduardo García Gómez
(2) Samuel Haba Espert
TROMPETAS
José Miguel Sistemas Martínez
Vicente Clavijo Pereira
Daniel Orüz Machirán
Jorge Ibáñez Pardo
Lucas Ortega Salinas
Carlos Melero Fuentes
Pablo Marzo Colinas
(2) Sergio Iranzo González
(2) Jorge Mascará Jalón
(2) Eduardo J. Martínez Robledo
(1) Rubén Cárcel Muñoz
(1) Manuel Clavijo Serrano
TROMPAS
Julián Cano Viana
José María Sánchez Monzó
Ángel Luis García Lcchago
Luis A. Carrascosa Martínez
Santiago Salinas Robles
José María Martínez Alcaide
(3) Héctor Navalón Martínez
(2) Tomás Gcan Ferrer
(1) Antonio García Alcaide
TROMBONES
Miguel Hernández Salinas
Timoteo Gadea Ixipcz
Francisco Javier García Lcchago
Jorge Ortiz Machirán
Juan Carlos Gómez Guillamón
Manuel Lechuga Cano
(3) José Vicente Jauzarás Ochando
(2) Roberto Haba Espert
TUBAS
José Antonio Martínez Ortiz
Jesús Pardo López
Antonio Ochando Carrión
PERCUSIÓN
Emilio Amao Gómez
José García Pérez
José Antonio Ibáñez Pardo
Raúl Gómez Valle
Rosalía Abolafio Martínez
José Sabater Muñoz
María Dolores Sabater Muñoz
Antonio García Bastidas
Raúl Arocas Soria
ABANDERADO
José Miguel Ruiz Pérez
ORDENANZA
Francisco Rabadán Cárcel.
(1) Alumnos incorporados a la Banda Colegial en la presente Semana Musical.
(2) Alumnos incorporados a laBandaColegial en anteriores Semanas Musicales.
(3) Alumnos incorporados a la Banda Sinfónica en la presente Semana Musical.
71
Asociada a la organización profesional
más importante del país.
E 2000Sociedad Cooperativa de Corredores de Seguros
PARA CUALQUIER SEGURO QUE TENGA QUE HACERSE
CONSÚLTENOS
* # #
SanAgustín, 20 • Teléf. (96) 230 05 84 - Fax (96) 230 47 09 • REQUENA
Cerámicas .1.FABRICA DE LADRILLO HUECO, PANAL,
TEJA Y PIEZAS ESPECIALESA A A A
FABRICA Y OFICINAS:
Camino San Blas • Teléf. 23012 48 • 46340 REQUENA (Valencia)
72
EINCO, si
ALMACÉN DE HIERROS
X'XvX'X*XvX'X'XvX'X«X
DISTRIBUIDORES DE f ISOWERl
ELEMENTOS ESTRUCTURALES DE HORMIGÓN
LUFORTSERVICIO TÉCNICO
Calle Constitución, 73
Teléfono 230 09 01 - Fax 230 33 02
REQUENA
73
Junta Directiva
de la Escuela de Música
"SANTA CECILIA"
de Requena
Presidente:
D. ANTONIO MONZO GARCÍA
Secretario:
D. ANTONIO MOTOS DOMÍNGUEZ
Tesorero:
D. VICENTE JAUZARAS HERRERO
Vocal 1.°:
D. PRÁXEDES GIL-OROZCO RODA
Vocal 2.°:
D. LEOPOLDO ALCAIDE GASCO
Vocal 3.°:
D. NICOLÁS GARCÍA SAEZ
Vocal 4.°:
D.a DOLORES VILLANUEVA HERNÁNDEZ
74
Junta Directiva
de la Sociedad Musical
"SANTA CECILIA"
de Requena
PRESIDENTE
D. Práxedes Gil-Orozco Roda
SECRETARIO
D. Nicolás García Sáez
TESORERA
D." Dolores ViUaniieva Hernández
VICE-PRESIDENTE
D. Antonio Monzó García
VICE-SECRETARIO Y
PORTAVOZ DE LA SOCIEDAD
D. Antonio Motos Domínguez
VOCALES
D. VicenteJauzarás Herrero
D.José María Martínez López
D. Luis Arroyo Gorbe
D. Tomás Elegido Bonías
D. José Ibáñez Sánchez
D. Alfonso Cortés Martínez
D. Félix Navarro Marzo
D. Leopoldo Alcaide Gaseó
D." M.a Dolores Giménez García
D." M." Angela Sáiz Blanco
Socio Protector
Socio Artista
Socio Protector
Socio Protector
Socio Protector
Socio Protector
Socio Protector
Socio Protector
Socio Protector
Socio Prolector
Socio Protector
Socio Artíst
Socio Artista
Socio Artista
Socio Artista
DELEGADO DE BANDA
D. Jorge Ibáñez Pardo Socio Artista
75
"EL PUNTO"<B&cU¿¿cí
* * *
GOODYEAR
CONTINENTAL
UNIROYAL
SEMPERI
Gran Oferta en Neumáticos NOKIA
Calle Cruces, 4
Teléfono (96) 230 05 92 • Móvil (908) 079 143
46340 REQUENA (Valencia)
76
* * *
MOTOCICLETAS
CICLOMOTORES
BICICLETAS
(MONTAÑA.CARRERA Y PASEO)
MOTO-SIERROS
MOTOCULTORES
GENERADORES
BOMBAS DE AGUA
COMPLEMENTOS
RECAMBIOS Y ACCESORIOS
* * *
García Montes, 45
Teléf. 230 01 36
46340 REQUENA (Valencia)
77
La MU<5>IRepasando entre la prensa antigua de nuestra ciudad, leo en un periódico de
"La Voz de Requena, de Mayode 1925, como el músico requenense, Mariano Pérez
Sánchez, define a la música diciendo: " La música es un arte que, explicado en
concepto general, es a la vez una ciencia y una lengua (...) La música es necesaria
para la vida: no hay fiesta ni regocijo del alma, en donde no sea preciso el oír ejecutar
música. Es una necesidad tan imperiosa como el apremio de los alimentos para el
organismo".
Es una buena definición de música, aunque la palabra definiretimológicamente
quiere decir poner límites y yo creo que la música no puede tener límites.
Por mi profesión de logopeda, conozco muchas opciones de realizar el
lenguaje, de llegar a la comunicación, usamos el lenguaje oral, el lenguaje de los
símbolos, de los gestos,... pero me descubro ante la infinidad de mensajes que se
pueden ofrecer con la combinación de unas cuantas notas musicales.
La música inspira alegría, tristeza, euforia, quietud. La música es capaz de
llegar al interior de cualquier mente. Es capaz, como dice el viejo dicho, de amansar
a las fieras.
Requena ha sido consciente, desde antaño, de la importancia de la música,
por eso ha contado con su banda, o a veces con sus bandas de música, presentes
en todos los actos festivos que se realizaban en nuestra ciudad, dejando buena
huella de su "laboro" cotidiano.
En el periódico "Requena" que editaba la Sociedad Recreativa "El Arte", y de
fecha Septiembre de 1921, se lee: "El día 24 a las cuatro de la tarde, gran festival
musical en la Plaza de Toros con la asistencia de varias bandas y la de la localidad,
"La Unión Musical Requenense". (...) "El domingo pasado durante el agradable
festejo que la Taurina Requenense nos proporcionó en la Plaza de Toros, tuvimos
el gusto de oír a la nueva agrupación musical que se ha formado bajo dirección del
componente maestro Sr. García.
i Un repertorio muy agradable y una ejecución esmerada de las obras
musicales produjeron continuos y numerosos aplausos para la nueva y ya notable
banda de música".
Esto podía, perfectamente, ser el hoy Certamen de Bandas de Música.
También se realizaban recitales para la minoría, la música, igual que hoy,
también estaba presente en locales más reducidos.
V Dice el periódico "Requena Artística" de Septiembre de 1923: "El Sábado
f pasado, día 8, tuvo lugar la celebración de la festividad en honor de la Virgen de laSoterraña entre los vecinos de la calle Marquillo. La brillante banda. La Unión
¡i Musical Requenense, amenizó el acto con selectas composiciones".
78
do ayer yFue el día en que se inauguró el "Gran Café" propiedad de D. Manuel
Lechuga. En esa noche la música estuvo presente en el nuevo local. Dice el
periódico que: "tuvo el aliciente del piano pulsado por el Sr. Albiñana y el violín,
primorosamente manejado por Leopoldo García, así mismo nos deleitó con su
agradable y bien timbrada voz el eminente tenor Sr. Palmero, que cantó con
mucho gusto y ajuste "La Montería y Barbarroja", teniendo que repetirlas por
exigirlo el público con su aplauso".
Además de estos pequeños conciertos, el pueblo requenense disfrutaba
con sus operetas y zarzuelas que venían al Teatro Circo o al Teatro Romea, se
disfrutaba con los conciertos en La Glorieta, los desfiles y pasacalles populares.
La música siempre estaba presente.
Y cuantas veces me he parado a pensaren aquellos hombres que aún sin
saber leer ni escribir, interpretaban al maestro Serrano con tal armonía, que
parecían salidos del Real Conservatorio.
Porque hoy tenemos la gran suerte, debido al esfuerzo, al trabajo y al tesón
de unos jabatos requenenses, de tener un Conservatorio de Música, una Escuela
de educandos, unas clases teóricas y practicas en condiciones aceptables,
pero... y antiguamente, se imaginan cuánto podía gustarla música, para después
de hacer la siega o la labranza, llegar a casa y coger el instrumento para sacarle
notas armoniosas.
Entonces las clases de música eran toda una proeza. Pero no crean
ustedes que en Requena nos privábamos de eso, no.
Ya en el periódico requenense "El Látigo" de Abril de 1911 hay un anuncio
que dice:
"Academia de música, dirigida por D. Mariano Pérez Sánchez. Se dan clases
de solfeo, piano, canto, de toda clase de instrumentos de cuerda y viento, de
armonía y composición, contrapuntoy fuga y de instrumentación, con arreglo al plan
de estudio del Conservatorio de Música de Madrid.
Precios módicos y convencionales. Lecciones en la Academia y a domicilio.
Calle de N. Piñango, 29. Requena".
Y es que, el que quiere aprender no tiene excusas que poner.
La música es, ha sido y será un estandarte en Requena, una arma de lucha
contra la intolerancia y la injusticia, un lazo de unión entre las personas y sobre
todo una de las mejores formas de comunicación.
Ernesto Pérez
79
MOBILIARIO DE COCINA
* * *
Avda. General Pereira, 10
Teléfono (96) 230 17 63
46340 REQUENA (Valencia)
80
ViñaIranio
P&STELER//] ,
PAN$y^ pan ^
iranio*
San Agustín , 8 - Teléf. 230 00 16 • Avda. Arrabal, 51 ■ Teléf. 230 40 66
REQUENA
81
TRES EFEMÉRIDESBuscando conmemoraciones o fechas clave en torno a la Música,
encontramos, entre otras, estas tres efemérides que paso a relatarles:
100 Años de la Muerte de Franz von Suppé
Centenario del Nacimiento de Cari Orff
50 Aniversario de la Muerte de Béla Bartók
Franz von Suppé (seudónima de.
Francesco Hzechiele Ermenegildo Cuvaliero
Suppe Demelli), nució en Spoloto, Dalmaciu,
el 18 de Abril de ÍBWymurióen Vienael'2l de
Mayo de 1895. Reconocido como compositor
uustríuco. Debutó en 1850 como director de
orquesta en el Teatro in der Josephstadt de
Vierto.
Se inició componiendo oberturas, arias y
música de escena y en 1858 escribió susprime
ras operetas. Su producción es muy amplia y
con Jolían Strauss, es considerado como uno
de los másfecundos y brillantes compositores
de la época dorada de la opereta vienesa.
Cari Orff. El mismo arlo que moría el
anterior nacía en Munich Orff, el día 10 de
Julio de 1895. muriendo en Munich el 29 de
Marzo de 1982. A la edad de cinco años co
menzó a estudiar piano, órgano y violonche
lo. A los ¡6 a ilos compuso sus primeros 50
Heder. Dirigió varias orquestas en teatros de
su ciudad y en otras ciudades alemanas.
A rregló obras de Monteverdi que se estrena
ron en 1925 y retocadas y editadas en su
forma definitiva en 1940. Fundó con Dorothee
Günther, en 1924, una importante escuelu de
gimnasia, música y danza. En 1937 estrenó
en Frankfurt/Mein su "Carmina Huraña",
que sin duda es su obra más conocida, aunque su obra musical es amplia y
bien valorada.
JÉ
WKm
■</!■■■' ''^^
1
M
82
y por último, Bela Barlak (Hela
Viktor János Bartók), nacido en
Nagyszentmiklós, Hungría ( en la ac
tualidad Humanía) el 2Í> de Marzo de
1881 y muerto en Nueva Yorkeldía 26de
Septiembre de 1945.
Creció con escasa salud y así vivió
toda su vida, marcado por la enferme
dad, lo que explica su aislamiento e in
trospección. Descubrió la música de Bach
y lirahms, así como la de Wagner, asis
tiendo a conciertos y óperas, notándose
en sus composiciones la influencia de los
dichos y de Dóhnanyi. Cambió de rumbo
musical en varias ocasiones según estu
diaba a unos u otros compositores, como
por ejemplo Liszt y Strauss. Se dedicó largo tiempo a dar conciertos depiano
y a componer. Con Zoltan Kodály coleccionó y recopiló el canto popular
centro-europeo, resaltando la investigación etno-musical delfolklore de esos
países lindantes con Hungría. Tubo altibajos en su carrera y se alejó durante
unos cuantos años de la vida musical, pero no dejó de componer y en esta
época dio lo mejor de su creación: El Príncipe de Madera; Suite para Piano,
Opus 14; Segundo Cuarteto para Cuerda, Opus 17; El Mandarín Maravillo
so, etc., y terminó su Suite de Danzas.
Siguió componiendo, siendo suéxito cada vez mayor, volvió a presentar
se como pianista y recorrió infinidad de países. En 1939 realizó su primera
gira de conciertos por Estados Unidos y se quedó en América, aunque fue
decayendo, tanto en salud como en ganancias económicas. En 1943
Koussevitzky le encargó una composición para orquesta cuyo resultadofue
el "Concierto para Orquesta". El grandioso éxito le devolvió la fama y
numeros€>s encargos, pero su salud cada vez más débil le impidió dar mucho
más de sí y murió cuando terminaba su "Tercer Concierto para Piano", de
una grave enfermedad, en el West Side Hospital, de Nueva York.
Estos tres apuntes nos han recordado a tresgrandes músicos a los cuales
nuestra Banda interpreta en sus conciertos.
A. <M. £>.
83
ALTA CALIDAD EN CONGELADOS
Villajoyosa, 1 • Teléfono 23032 22 • RE QUENA
Si piensainstalar,
renovar,
o ampliar
su oficina,visítenos.En n/exposición:
Disponemos de ambientes para sugerirle el programa
más apropiado a sus exigencias
C/ General Pereíra, 8 - Bajo
Teléfono y Fax 23O O9 36
46340 REQUENA (Valencia)
mmi mum hwxhb mata lumus kmuiu subo*
84
MINISTROS REQÜEHi
FERRETERÍAY SUMINSTROS INDUSTRIALES
ABRASIVOS • CORTE Y ROSCADO • HERRAMIENTA MANUAL
NEUMÁTICA • PROTECCIÓN LABORAL • RODAMIENTOS
SOLDADURA • TORNILLERIA • TRANSMISIÓN • MANGUERAS
Avda. Valencia, 45
Teléis. (96) 230 20 56 y 230 31 50 • Fax 230 31 50
46340 REQUENA (Valencia)
ESMALTES Y PINTURAS ALAGUA
PAPELES PINTADOS
ANG RXIIZ
García Montes, 34 • Teléfono (96) 230 09 60
REQUENA
85
XVII SEMANA MUSICAL
Poema-Discurso de Mantenedora en el Acto de Proclamación de:
EVA M.a IRANZO OLMO
SONIA FERNANDEZ SORIANO y
M.a ANGELA SAIZ BLANCO
Madrinas de la Banda de Música de la Sociedad Musical "SANTA CECILIA"
Por: M.a Dolores Grao
Requena 21 de Noviembre de 1994
Eva, Sonia, MJ Angela. ¡Madrinas!,
¡Músicos de la Banda de Requena!,
¡Sociedad Musical que alegre estrena
la Semana que a música destinas!
¡Batuta magistral que al aire afinas
toda la llanda que a tu mando suena!,
¡Familiares y público que llena
la sala con sus palmas cantarínas!.
A todos les dedico este saludo:
¡lluenas tardes de paz y de armonía,
buenas tardes de música y honores!.
Honrando a lu bandera y a tu escudo,
con la voz de sus versos, ¡Banda mía!.
te saluda otra vez: M' Dolores.
A ti. Banda sonora
que guardas en tus notas musicales
anuncios de la aurora,
preludios de alegrías festivales
y en amorosa escala,
das música que al pueblo se regala
el son de tus timbales.
¡Oh Banda primorosa
que dejas en el aire tu serena
andón maravillosa,
como un himno gigante que se estrena
y al sol de la mañana,
desfilas como rosa valenciana
tocando por las calles de Requena!.
Así te empecé a camar
Banda de Santa Cecilia,
cuando tras larga vigilia
se anunció tu despenar.
Y hoy te vuelvo a saludar
llena de versos en flor,
porque otra vez el honor
de hablar contando lo tuyo,
me alcanza con el orgullo
de ser tu mantenedor.
Si fue mi voz h primera
que puso en sus versos fieles
el presagio de laureles
que ahora luce tu bandera...
Hoy, Banda mía, quisiera
que el caudal de mi memoria
tejiese la nuera historia
por donde airosa caminas,
para darle a tus madrinas
imtrocito de tu gloria.
Y he puesto pensando en tí,
tanta ilusión, tanto empeño
que anoche soñé contigo...
Con la Banda de mi pueblo.
Tú pasabas desfilando,
yo te miraba en silencio
sujetándome en los ojos
dos lágrimas de embeleso,
mitad de alegría y pena,
de tristeza y de contento,
de ese algo que no se explica
porque la música... es eso,
esa voz con que se expresan
el alma y el pensamiento.
De promo, como esas cosas
que solo ocurren en sueños,
como diecisiete notas
suspendidas en el nenio,
diecisiete melodías
despenaron mis recuerdos.
Te vi, pañuelo de adioses
despidiendo a lu maestro
D. José Goterris Rembla,
que bien cumplido su tiempo
dejó su débil suspiro
sobre el umbral del silencio.
Tu voz se quedó dormida
y en el arrullo de un verso,
mi voz hablando contigo
se preguntaba entre sueños:
¿Quien despenará los trinos
de tu alíenlo musical?,
¿Qué batuta magistral
vendrá por nuevos caminos
encauzando tus deslinos
hacia una música plena?,
¿Qué mano firme y serena,
que afinado corazón
despenará la afición
de la Banda de Requena?
Y allí estaba Don Daniel
Martínez Marín, el hombre
que vino a ensalzar tu nombre
y cumplió con su papel,
porque la llanda con él
y por su pueblo extendida,
se encontró recién nacida
la Sociedad Musical,
que con su esfuerzo cabal
les daba la bienvenida.
(ton su primer Presídeme
que fue Vicente Morcillo,
con ese gesto sencillo
del que hace pueblo y lo siente,
con un puñado de gente
•de esa que queda tan poca-
se fundó como una roca
esta ilustre Sociedad
para decirte en verdad:
¡Banda levántale y loca!.
Y tocaste. Banda mía...
¡Fue casi como un milagro!,
de esos milagros que todos,
pueblo y música, forjamos
cuando el espíritu se une
el ansia plural de damos,
de lucernas socios del arte
que es el pan de lo sagrado,
alimento del orgullo
que nadie puede quitamos,
ese orgullo requenense
por su Banda interpretado
que surgía para todos
como un himno renovado.
Como una marcha triunfal
que emprende firme su escala,
recibiste en plena gala
aquel nuevo instrumental,
y sobre el viejo local
que tu pueblo le cedía,
•donde hoy luce la armonía
más herniosa edificada-
empezaste de la nada
a ser lodo, ¡Banda mía!.
Tú fuiste el "Do" del domingo
ansiosamente esperado
que una vez al mes nos daba
su concierto de regalo.
86
Y el salón del Instituto
que hoyvuelve a sentir tus actos,
fue para todos, la escuela
de un público de educandos.
Porque éramos como niños
que interrumpen admirados
las obras que el corazón
desluce con sus aplausos.
Y allí estaba el director
con su batuta de mando,
marcando el como y el cuando
hay que aplaudir con fervor.
Y tan bien, como tanto amor
aprendimos el secreto,
que este público discreto
cuando expresa su pasión,
asombra por su afición
y admira por su respeto.
Ya estaba la Banda lista
con su público especial,
su Semana Musical,
su Sociedad, su revista,
para empezar la conquista
de sus glorias musicales,
asistiendo a festivales
de las comarcas vecinas
y estrenando a sus madrinas
como flor de sus rosales.
laorati, Banda mía
que al son de tu voz serena
tocaste el himno a Rcqucna
que casi nadie sabía.
Con redoble de alegría,
nuevamente revisado,
de tu glorioso pasado
rescataste a la memoria
el himno de honor y gloria
que cama tu pueblo amado.
"Honor a ti, noble Requena,
firme baluarte de la libertad,
siempre tu vida fue hermosa hazaña,
florón de España por tu lealtad".
¡Viva Requena, Vira!.
Viva la Banda que al viento
notas de pueblo levanta,
de pueblo que vive y siente,
de pueblo que quiere y canta,
como cantan mis poemas
recordando aquel programa
en que por primera vez
tu música en pentagrama
televisaba tu imagen
por los canales de Aitana.
Fue un presagio de laureles,
fue un anuncio del mañana,
fue como ver tu bandera
en clave de amor gastada...
Y en otra Semana nueva
como tú, recién bordada
otra bandera en el mástil
lució flamante sus galas.
Bandera que pronto, pronto
iba a volver laureada
con el premio conseguido
en el Campo de Criptana.
¡Ya sabían nuestro nombre
otros lugares de España!
Y en Huesa, por San lorenzo
tu música contrataban,
iTanto alegraste sus fiestas,
que otra vez te reclamaban,
y para nunca olvidarte
tu voz dejaron grabada
sobre los surcos de un disco
entre clamores de palmas!.
Ibas abriendo camino
y mientras tanto, en tu escuela
formabas la firme estela
de tu musical destino,
y un músico bombardino
para infundimos aliento
logró plaza de sargento:
Javier García lechago,
que asciende con nuestro halago
lanzando tu nombre al viento.
Ya era tiempo de darle a la afición
la gloria de un Certamen Nacional
ganada en el concurso musical
"GenteJoven" de la televisión.
¡Que orgullo, que alegría,quc emoción,
que gozo indescriptitble y primordial
fue verte en la pantalla de cristal
ganando el Primer Premio, con tesón!.
Requena no salía de su asombro,
aquello eran sus músicos, su banda,
sus hijos, sus amigos, sus paisanos...
Su fruto de ensayar, hombro con hombro,
para saber tocar como Dios manda
y volver con el éxito en sus manos.
Era el arte y el secreto
de inspirada juventud
que admirada en tu virtud,
formó tu primer cuarteto
de viento que en claro reto
■con su batuta temprana-
Pedro Salinas desgrana
con Rafael García López,
Nicolás García Gómez y
Julián Cano Viana.
Músicos soñando altura,
niños que en su sueño de hombre
ya empiezan a tener nombre
escrito en música pura.
Y ya en Requena se augura
•entre sus muchos valores-
maestros, compositores
que alcancen cotas divinas,
como Pedrito Salinas
que ya está entre los mejores.
Como estaba la Banda en experiencia
para lucir al mundo su bandera,
cuando accediste a la Sección Primera
del Certamen de Bandas de Valencia.
Y Rikilia en tu expresión por excelencia
tocaste en sublime y tan certera,
que más que el Primer Premio, por montera
ganaste el especial en tu conciencia.
¡Allí queda eso!, dijiste con orgullo,
¡Sabed que hay una Banda de Requena
que puede competir por la victoria!.
Si no le reconocen lo que es suyo,
le basta con saberse que ya es buena
para alcanzar las mieles de la gloria.
Y gloria fue escucharte, Banda mía.
pues ese primer premio supo a doble
porque es de Emilio Arnao el pasodoble
"Requena" que a tu paso se venía.
Porque es de un requenense que volvía
cantando a la leal, a la muy noble
ciudad que en el sonido de un redoble
presume con Amao de su valía.
Tan sólo hubo una sombra por tu sino,
la nube de salxrr y por sorpresa
que ansiaba el Director otro camino.
Pues justoes emprender mayorempresa,
y se fue Don Daniel a su destino
dejando aquí cumplida su promesa.
Después de la reflexión,
hay que buscar alguien nuevo
que en tan difícil relevo
asuma la dirección.
Pues la Banda y su expresión
tiene que seguir al frente,
y se elige a Don Vicente
Alonso Brull, que se lanza
a la música que avanza
por un pueblo que la siente.
Un pueblo tan musical
que en su suelo meritorio
se crea el conservatorio
de Música Elemental.
Y en momento tan crucial
¡Que suene tuvo Requena!.
Pues Don Vicente se estrena
foliando desde su atril,
nuestra Bamlajuvenil
que irrumpe con ansia plena.
Con ansia de subirse a más altura
y unidos en sinfónica armonía,
hombres y niños de la noche al día
ensayando las obras con premura.
87
I'nra ponerse el triunfo a su estatura
y unirse a otro certamen de alegría,
esta vvz esjiecial porque sabía
que estaba cu la razón de su cultura.
Y acude ya sinfonía al certamen
Sección Especial I), Ciudad Valencia,
y logra el primer premio acostumbrado.
La historia se repite, gloria y amén,
pero otra vez por mérito en esencia
lograste mucho más de lo ganado.
Fue como colmar de honores
un sencillo aniversario,
porque era el cincuentenario,
las Bodas de Oro, las flores
de tres músicos mayores,
ejemplo vivo y leal
de b Banda Musical,
que son: Nicolás Hernández,
Félix Navarro y delante
Pepe Cortés "El Bobal".
Director aficionado
con batuta de ilusiones
que dirige a "los Porrones"
tan cortes y bien plantado,
que b charanga a su lado
pinta en el pueblo un cartel:
¡Si en Fiesta husca un papel
de alegría musical,
aquí está "Tepe el Bobal"
para quien quiera algo de él!.
Que así se hace la música en Kequcna
de puro corazón y alegre sino,
creando para gloria del destino
un Certamen de Bandas con su emblema.
"Certamen Nacional, Ciudad Requena"
cuyo premio de honor y pergamino,
en nombre del ilustre "Mari Pino"
lo da su Fundación a la más buena.
Como ejemplo de paz y de cultura,
Sociedad Musical y pueblo entero,
nos vamos con la Banda hacia la altura.
Con la frente tan alta y tan altiva
que al paso de tos músicos, yo quiero
premiar a todos juntos con un: ¡Vira!.
Un vira fuerte y gentil
como aquel que el corazón
le daba con emoción
a la BandaJuvenil.
Como premiando pormil
su estreno, la \v?. primera
que al Certamen asistiera,
entrando también al gremio
de traerse un Primer Premio
al honor de la bandera.
llovían los laureles
triunfales por la senda de h Banda
que a un tiempo deguardarse en la memoria
vibrando se acercaban,
y henchidos de homenaje
con postumos clarines anunciaban
un réquiem al maestro de maestros
Don Rafael iicmabeu que se marchaba,
llevándose en el viaje de ios justos
su escuela, su Rondalla,
su historia de Rcqucna,
sus obras, su guitarra...
Su artículo de siempre en la revista
que se ha quedado impreso en nuestras
almas
envuelto en el adiós y el homenaje
que le rindió a sus méritos, su llanda.
llovían los laureles
que en otro adiós prendieron su nostalgia:
Adiós a la batuta
que en manos prodigiosas inspirada
en pos de nuevos lauros,
con don Vicente Alonso se alejaba.
Y aunque el adiós es triste,
alegre es recordar y dar las gracias
al hombre que ha dejado un broche de oro
prendido en el escudo de la Banda.
Llovían los laureles
que ahora en bienvenida se tomaban
por un nuevo maestro:
don Airara Albiach que se estrenaba
sobre un sueño gestado en el esfuerzo,
sobre una flor de idilio germinada
que en la cintura misma de Requena
fue en un acto de amor edificada.
¡La rasa Musical!
Ejemplo de las obras más logradas
por esta Sociedad que la titula,
la vire y la trabaja
impulsando la música en su escuela,
los músicos que ensayan
tocando en su magnífico auditorio
los triunfos del mañana.
Movían los laureles requenenses
entrando con orgullo a nuestra casa.
Llovían los laureles para todos
los que han hecho posible su esperanza.
Llovían los laureles
que al viento proclamaban:
A todos y por todo
y en nombre de Requena:¡Muchas Gracias!
Gracias a quien hace pueblo
y haciendo pueblo se expresa,
cobrando en su propio orgullo
la magnitud de su empresa.
Desde los puestos más altos
hasia el que nadie se entera,
cada cual con su alegría,
cada cual a su manen.
Como hacía Antonio Andújar
siempre con su equipo a cuestas
grabando en cintas de amor
'la voz de su Banda nueva.
Como hace Marcial García
con esa lección impresa
de música en la revista,
de Banda con cinco letras,
Como hace la sabia pluma,
sutil, amable y selecta
de mi amigo, Julián Sánchez
que a iodos nos embelesa.
Como ese gentil soneto
que Antonio Cámara deja
siempre en loor a la Banda
que es su musa predilecta.
Y tantos y tantos otros
escritores y poetas
guardados tras las portadas
que Tony Molos bosqueja
haciendo Banda con todo
lo que sabe y lo que enseña
desde los múltiples cargos
que entre sus manos ostenta,
fue vocal y presidente
y es portavoz y profeta
de esta ilustre Sociedad
tan magnífica y perfecta.
Porque hemos tenido suerte
con quien vino a sostenerla,
con laJuma Directiva
y su digna Presidencia.
Pues tras Vicente Morcillo,
Tony Motos le releva
ya él. Salvador García,
y ahora con mano experta
Don Práxedes Gil-Orozco
la sostiene y la sustenta.
Cuatro hombres de gran valía,
¡Que buena sueneh nuestra!
¡Que no son cuatro, son cinco,
también está Pepe Huerta
perpetuo y honorario
siempre velando por ella!.
Lo mismo que siempre, siempre
y contra viento y marca,
siempre el mismo Secretario
y ti misma Tesorera,
siempre: Nicolás García
y Dolores Villanucva.
¡Gracias a quien liacc pueblo
y haciendo pueblo se expresa,
cobrando en su propio orgullo
la magnitud de su empresa!.
Gracias por haber traído
tanta música a Requena,
tanta Banda grande y buena,
88
lo selecto, lo elegido
que a nuestra pueblo ha venido
a devolver la visita,
o cuando en galante cita
la Sociedad Musical
a su Semana especial
con todo honor, les invita.
Y si es de dar lis gracias este instante,
si hay que elegir el gesto niás honroso...
¡Lo más sublime y digno y generoso
es el alma del músico constante!.
il lombrc, niño y mujer, siempre adelante
en pos de ese milagro prodigioso
que es hacer pueblo con lo mas hernioso
que ha puesto Dios para que su alma ante!
¡La música!, que al fin, un sólo suena
si el músico en sazón, como la fruta,
le exprime el corazón y lo disfruta.
Pues hay tienes, Maestro, tu batuta
y hay tienes a la Banda de Requena
que tiene corazón y lo disfruta.
¡Ay corazón de mi Randa!.
Yo he visto en sueños tu sangre
de músicos requenenses
que tocan con alas de ángel.
¡Qué cosas hacen los sueños!,
Pues casi por un instante,
músicos de tierra y cielo
se han unido en sus compases.
Como dos Randas que a un tiempo
marcan el ritmo en que Liten,
la tiena... para vivirte
y el cielo... para velarte.
Como te vela Zurrapas
con su requinto vibrante,
como vela José Ignacio
por los músicos infantes,
para que den su a Randa
lo que él nunca pudo darle.
Como vela a tus madrinas
secilla, dulce y amable,
tu Madrina M'Elena
desde un trono incomparable.
Desde ese palco divino
donde se van a escucharte
los requenenses que al ciclo
se lleva Dios a cuidarte.
¡Ay corazón de mi Banda!,
¡Tú nunca puedes pararte...
que un palpito requenense
mueve el caudal de tu sangre!.
¡Que cosas hacen los sueños...!
Pues casi por un instante
me ha parecido escuchar
la clara voz de mi padre:
■¡Venga IjoIí, date prisa,
no ves que llegamos tarde,
que va a empezar el concierto...
Venga Loli! • Ya voy padre.
Y con tan dulce recuerdo
he venido a despenarme.
Y me he despertado aquí,
con mi llanda y mis Madrinas,
en el sitio que destinas
con más honor para mí.
Pues cuando dije que sí,
ya soñaba con amar
a las rosas que a su altar
llera la Banda este día,
tres rosas de poesía
que les raya presentar:
Esta rosa feliz que al aire eleva
su gracia pura con gentil descaro,
es Li nieta de "Churri" y la comparo
con la herencia de música que lleva.
Su nombre es paraíso porque es: Eva.
la hija de Santiago y de la Amparo
y toca el saxofón tan sin a-paro
que más parece un ángel quien lo mueve.
Todo en ella recuerda el paraíso
¡Madrina en un edén de melodía
que luce al corazón su banda nueva'.
¡Quien pudiera gozar de su permiso
y ser con tanta gracia y alegría.
Madrina de la Banda, como es Eva!.
Madrina como Sonia, dulce rosa
que tiene propia Banda en quien soñar,
pues su padre y su hermana en el hogar
le inspiraron su música preciosa.
Por eso, tan fragante y tan herniosa,
de Práxedes nacida y de Pilar,
floreces y perfumas el lugar
donde suena tu flauta primorosa.
Donde quiera que vaya tu persona,
allí donde reclamen tu presencia,
habrá como un perfume de colonia.
¡Quien pudiera fundirse en el aroma
y ser con la dulzura de su esencia,
Madrina de la Banda, como Sonia!.
Como esta rosa que a mi lado se abre,
M' Angela, de pura vocación
que al par que la Primera Comunión,
lomaste de la música el encuadre.
Y el ángel de lu nombre y de tu madre,
le puso un clarinete al corazón
que expresa tu alegría y tu ilusión,
locando a la memoria de tu pudre.
Yo le he visto, MJ Angela, crecer
tan alta, lan alegre, tan bonita,
que es un gozo tenerte de vecina.
Y hoy contigo me siento florecer,
por ser rosa de Pepe y Angélica
y el ángel de mi Banda y mi Madrina.
¡Quien pudiera ser Madrina,
como son estas tres rosas!,
llevando al pecho la banda
de la Banda más preciosa.
¡La Banda Sania Cecilia!,
Li requenense orgullosa
que va pregonando pueblo
con su voz maravillosa.
¡Quien pudiera ser Madrina,
como son estas tres rosas...!
■¡Macedme un sitio en la Randa
y llevadme con vosotros.
Llevadme donde presume,
donde enseña, luce ygo2a
de música y de mujeres
lo que a Kequcna le sobra.
¡Haccdmc un sitio en la Banda
y llevadme con vosotras!.
Que si yo fuera Madrina
le diría tamas cosas...
Le diría: Dandi mía
llévame donde lú tocas,
a las fallís, de fallera,
a los loros, de manóla,
y en lis Fiestas Vendimíales
de gentil vendimiadora.
De mujer en los desfiles
y en cada fiesta que adornas,
y de concierto a concierto
de poeta soñadora
para contar, verso a verso
tu nueva y flamante historia.
Pero quiero, sobre todo
cuando rezas, cuando lloras,
que me lleves de Madrina,
de Madrina fervorosa
cuando pasas iras el manto
de la Virgen Dolorosa.
Solamente de Madrina
como son estas tres rosas.
Porque eso son tus Madrinas:
Eva, M' Angela y Sonia.
il lacedme un silio en la Randa
y llevadme con vosotras!,
iQuc si yo fuera Madrina
le diría tamas cosas...!
Queda tanto por hablar.
Randa de mi corazón,
que quiero pedir peixlón
por ¡o que pude olvidar.
Quizá b pueda contar
si otra vez se me demanda
poique el corazón me manda:
¡Qué mientras me quede voz
que nunca permita Dios
que me olvide de mi Banda!.
89
a en Joyas
CocK>posTtm.PLS y piezas
pan encanc}O
Calle Colón, 2 - KEQLJETSTA
,.,,,,,,,^,,^,^/i^yi^^
PRECIOS DE FABRICA
LOS QUE MAS PINTAN
García Montes, 33 - Teléfono y Fax (96) 23O 14 67
4634O REQUENA (Valencia)
90
UEETEEU HELADERÍA
COPAS HELADOS • GRANIZADOS • BOLLERÍA
Avda. Arrabal, 6O - Bajo Pcha. • Teláf. 23O 3O 14
REQUENA
«¡ALEMA
FOTOGRÁFICO
91
DE GRACIAS
NUESTRAS GRACIAS SINCERAS a esos Orga
nismos que, encargados de administrar los impuestos de
los ciudadanos, saben que destinar una parte al ¿omento de
la cultura es conseguir el Lien común. En esa línea, ocupa
el lideralo nuestro Ayuntamiento que, año tras año, cola
bora económicamente con una importantísima subvención
para el sostenimiento de la Sociedad y con los servicios de
la Brigada Municipal cuando la hemos requerido. Sin la
ayuda del Ayuntamiento esta Sociedad no podría llevar a
cabo su programa anual.
La Excma. Diputación Provincial, a través del Área de
Cultura, sigue patrocinando la Campaña "Retrobem la
Nostra Música", con ayuda para Conciertos -Escuela de
Educandos- Profesorado de Cuerda y Adquisición Instru
mental de Cuerda.
La Consellería de Cultura, a través de la Federación
de Sociedades Musicales de la Comunidad Valenciana.
NUESTRA GRACIAS SINCERAS a esas Entida-
des que siempre ban prestado su apoyo económico a
nuestra Sociedad y lo siguen naciendo todos los años, tales
corno la Fundación "Ciudad de Requena", patrocinadora
I"! del Certamen Nacional de Bandas de Música Civiles
92
,. i "Ciudad de Requena", que corre con Lodos los gastos que r
conlleva este importante acontecimiento musical. La Caja
Rural de la Valencia Castellana, con un importante dona
tivo anual para el fomento de la cultura musical. La
Asociación de Vecinos del Grupo de las 1.03 Viviendas, de
Requena, que en el presente año na hecho donación a esta
Sociedad del remanente que existía en sus fondos destinados
a fiestas del barrio.
NUESTRAS GRACIAS SINCERAS a nuestros
Socios Protectores, que con sus cuotas anuales son el firme
pilar en el que descansa la Sociedad, por ser su aportación
con la que siempre contamos para realizar nuestras activi
dades músico-culturales, y por ser los que nos arropan en
cuantos actos organizamos, sin cuya presencia no tendría
sentido nuestra labor.
NUESTRAS GRACIAS SINCERAS a nuestro
Socios Artistas (LOS MÚSICOS) que no solamente
dedican sus horas de ocio para acudir a los ensayos sema
nales de la Banda y a cuantos actos programa la Sociedad
de forma desinteresada, sino que, de las contratas que se
realizan, destinan un importante porcentaje para donarlo
a la Sociedad para atenciones de sus gastos generales.
Esta Sociedad, cuya fuente de ingresos para realizar
su labor de enseñanza, fomento y difusión de la cultura
musical, es el DONATIVO y EL APOYO MORAL en
cuantas tareas realiza, no quiere terminar el último artícu
lo de esta Revista sin dar a lodos aquellos que nos ayudan
SUS GRACIAS SINCERAS.
La Junta Directiva de la Sociedad Musical
"Santa Cecilia" - Requena.
93
MODA
aniel Correé
C/. Juan XXIII, 8.s - 1.a • Teléf. 230 32 31 - 230 06 15
46340 REQÜENA (Valencia)
94
LA COMISIÓN ORGANIZADORA DEL
50 ANIVERSARIO DE LA MUERTE DEL MÚSICO REQUENENSE
MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ
INFORMA
a los socios y simpatizantes de la Sociedad Musical "Santa Cecilia" de la próxima
celebración en Requena, a lo largo del año 1996, de diversos actos músicos-
culturales en memoria del insigne músico requenensc, de los cuales se dará
cumplida cuenta en los medios de comunicación y en programas a propósito.
Dichos actos consistirán, si ello es posible en diversos conciertos, conferencias,
representación de zarzuela, recitales, etc., estando prevista la aparición, en los
primeros meses del año, de una biografía de Pérez Sánchez, escrita por Marcial
García Ballesteros y editada por el Centro de Estudios Rcquenenses, de la que se ha
previsto, en principio, la edición de 500 ejemplares.
También nuestra banda tiene concertada ya oficialmente con la Diputación
Provincial de Valencia y gracias a las gestiones realizadas por el M. 1. Ayuntamiento
de Requena, la grabación de un disco compacto con la música sinfónica para banda
compuesta por D. Mariano. De este disco, editado dentro de la campaña "Rctrobem
la Nostra Música", destinada al fomento de nuestros compositores, tan solo llegarán
a Requena unos pocos ejemplares adjudicados por la Diputación como norma de la
campaña, por lo que deberán encargarse con suficiente antelación las unidades
extras que la Comisión desee solicitar para su venta.
Es por ello que tanto en estas páginas como en las del Boletín de Información
Municipal se adjunta una hoja suelta, por medio de la cual todos aquellos que lo
deseen pueden realizar su reserva desde este momento y asegurarse así la adquisi
ción del disco, el libro o ambos.
Lamentamos no poder ofrecer a los interesados el precio exacto del libro y
disco, ya que hasta no saber cuales son los costos de edición no podremos establecer
un precio de venta definitivo, que siempre será lo más ajustado posible. Nuestras
consideraciones actuales prevén que tanto el libro como el disco compacto oscilarán
poco, arriba o abajo, de las 2.000 pesetas cada uno, pero esto será anunciado
oportunamente en cuanto estemos seguros.
Si el lector decide hacer uso de la hoja de reserva, puede entregarla, debida
mente cumplimentada, tanto en la Sociedad Musical como en el Ayuntamiento de
la Ciudad. Oportunamente se anunciarán los puntos de recogida de reservas, así
como los de venta.
JZa Comisión Organizadora.
95
DonatoTALLER DE
PLANCHAY PINTURA
DEL AUTOMÓVIL
Ctra. Madrid-Valencia. 31 - Tel. 230 35 02
REQUENA
ROPA
San Agustín, 17, B. • Teléf. 230 17 57
96
FABRICA PE MUEBLES
Enrique GarcíaCarrer del Sol, 128 • Teléf. 375 21 91
SEPAVI
EXPOSICIÓN
MUEBLE DOSAvda. Valencia, 51 • Teléf. 230 38 03
REQUENA
CASTILLAREPUESTOS • ACCESORIOS • LUBRICANTES
Félix Sánchez Ortiz
Ctra. Madrid-Valencia, 19
Teléf. (96) 230 29 01 -Tel. Móvil (908) 068 201
REQUENA
97
REPORTAJES FOTOGRÁFICOS Y EN VIDEO:
BODAS • COMUNIONES, ETC.
MATERIAL FOTOGRÁFICO Y DE VIDEO
nmaco -
REVELADO EN UNA HORA
García Montes, 20 • Telíéf*(9ó) 230 14 11 • REQUENA
ELLEZA
Qarricio
Especializado en: San Agustín, 40
Analítica y Diagnóstico de Piel. Teléf. 2303544Tratamiento de Control de Acné y Piel Grasa. AjriAr\\>vcw 1CM A
, Tratamiento de Reducción: Celulítis y Reafirmación. '«^UKt^UtlNA' Nuevo Sistema de Depilación Eléctrica... etc. (Valencia)
98
La gran reservadel campo
\jA RURAL DE b
encía castelu;
íTTTi
"Caía rural de lavalencia castellana
LA CAJA DEL CAMPO
ñ ñ