XIXème CONGRÈS ATF-FLEXO - SAINT-MALO, 14 ... UTECO NEXTLABEL CHARAL LE VEAU Agence de Création...

COLLÈGE ARTISTIQUE René DALLA FIOR (Ecole des Gobelins)Olivier KETELS (Pack & Label Around)Véronique LARRUE (France Flexo)Véronique LE ROUX (Brand Union)Nicolas GOURDON (Saica Pack) Jean PONCET (Etiq&Pack)

COLLÈGE TECHNIQUEGilles BRUYERE (Barbier)Jean-François CLODIC (Sun Chemical)Gaël DUCHET (Miller Graphics)Christine ECHAROUX (Smurfit Kappa)Laurent FERRIER (Siegwerk)Damien FOREST (TKM)Philippe GUEGUEN (Tesa)Bernard PETIT (Wipak)Richard SABOT (Medialliance)Thierry SANTONASTASO (Flexocolor)

31E ÉDITIONDES FLEXOSTARS

Les FlexoStars sont attribués par un jury qui a siégé sous laprésidence de Françoise Gérardi, en deux collèges distincts(technique et artistique). Les points donnés à chaque dossierexaminé en aveugle (c’est-à-dire sans référence des imprimeur,graveur et fournisseurs) par chacun des jurys sont ensuiteadditionnés (sauf pour les FlexoStars technique et artistique)pour désigner les lauréats de chaque catégorie.Au sein de l’ATF-Flexo, la cellule FlexoStars est constituée de :Franck Leborgne – Nicolas Gourdon – Gilles Durel – Minna Belli

COMPOSITION DU JURYsous la présidence de Françoise Gérardi

L’ATF-Flexo souhaite remercier ses partenairesqui ont rendu le Congrès et la soirée desFlexoStars possibles

ETIQ&PACK

XIXème CONGRÈS ATF-FLEXO - SAINT-MALO, 14 DÉCEMBRE 2017

2

C’est tout naturellement que les jurys 2017, l’équiped’organisation et Madame la Présidente, FrançoiseGérardi, se sont retrouvés à la prestigieuse Ecole des

Gobelins, à Paris, pour la 31ème édition des FlexoStars.

En chiffres : 31 établissements et 124 travaux, en léger retrait parrapport à 2016, mais correspondant par ailleurs à la moyenne des 7dernières années.Le Conseil d’Administration de septembre l’avait d’ailleurs pressentien signalant un flux conséquent de belles créations qui tardaitcependant à aboutir.

A l’heure des résultats, les jurys ont unanimement reconnus unequalité globale remarquable et, nous ajouterons, en constanteamélioration.De surcroît, l’écart des notes se réduit et c’est donc le niveau globalqui s’améliore.

Les déjeuners sont toujours l’occasion d’échanges et de suggestionscontribuant à l’amélioration du concours.

Madame Gérardi, Délégué Générale de ELIPSO jusqu’à son départrécent en retraite, représentait aussi l’emballage souple. C’est une occasion de mentionner que la répartitiondes travaux par substrats « Papier-Carton » / Films est à part égale, ce qui est très sympathique.Enfin, si l’organisation des Flexostars reste une opération lourde, « le jeu en vaut la chandelle ».

Nous restons très attachés à la présentation valorisante de tous les travaux au Congrès. Ils sont la vitrine de laFlexo et le reflet de son excellence, laquelle : • Transcende les opérateurs• Valorise les produits emballés• Qualifie pour les Awards Europe

BRAVO à tous les artisans du succès.A l’année prochaine.

Concourez !

ATF-Flexo, organisation et traitement des données : Minna Belli, Carole Nicolas et Franck Leborgne

Ce fascicule constitue un tiré à part du numéro 115 d’Etiq&Pack de décembre 2017-janvier 2018 ;

Directeur de la publication : Philippe Mingori - Rédacteur en chef : Jean Poncet

Etiq&Pack est une publication MP Medias, 4 rue de la Chaussée, 14600 Honfleur - [email protected] - Tél : 02 31 98 82 65

Mise en page, réalisation et remparts : Un Truc Simple (14600 Honfleur) - Photo couverture : Shutterstock

FLEXOSTARS 2017 :UNE QUALITÉ GLOBALEREMARQUABLE

JEAN-PIERRE BONNET,Président de l’Association technique

française de la flexographie - ATF-FLEXO

Edito du Président


ETIQ&PACK

3

PRIX DU JURYTECHNIQUE

PRIX DEL’INNOVATION

SUPERDS SMITHPACKAGING VELINpour : BARBEROTNom PhotograveurPlaquesAniloxAdhésif de MontageEncresSupport d'impressionMarque de la Presse

MILLER GRAPHICSFLINT

ZECHER3M

SIEGWERKFELDMISEHLE

FISCHER & KRECKE

GASCOGNE SACSpour : PREMIUM PERFORMANCE

Nom PhotograveurPlaquesAniloxAdhésif de MontageEncresSupport d'impressionMarque de la Presse

ATHENA GRAPHICSDUPONT DE NEMOURS

APEXLOHMANN

SUN CHEMICALPET 12M

WINDMÖLLER

NEXTLABELpour : ALGOFLASH ENGRAIS FLEURS DE BALCONS (3D animée)Nom PhotograveurPlaquesAniloxAdhésif de MontageEncresSupport d'impressionMarque de la Presse

GRAPHILABELFLINT

ZECHERLOHMANN

FLINT / SIEGWERK / SUN CHEMICALAVERY

NILPETER

PRIX DU JURYARTISTIQUESMURFIT KAPPA COLORYSpour : HENNESSY

Agence de CréationNom PhotograveurPlaquesAniloxAdhésif de MontageEncresSupport d'impressionMarque de la Presse

BRAND DESIGNMILLER GRAPHICS

FLINTAPEX

LOHMANNSIEGWERK

SK PITEA 85/135 GRSCOBDEN & CHADWICK

ETIQ&PACK


4

CARTON ONDULÉ POST IMPRESSION SUR NON COUCHÉ

SICALFERME BRASSERIE LA CHAPELLEAgence de CréationPhotograveurPlaquesAniloxAdhésif de MontageEncresSupport d'impressionMarque de la Presse

AMG SASDUPONT DE NEMOURS

APEXCODIPAG

SIEGWERKNIEDERMAUER

BOBST MASTERFLEX 203 A

SMURFIT KAPPACAISSE E COMMERCE

Agence de CréationPhotograveurPlaquesAniloxAdhésif de MontageEncresSupport d'impressionMarque de la Presse

MILLER GRAPHICSFLINTAPEX

LOHMANNSUN CHEMICALCARTONNERIE

CUIR ROTA FLEXO

SAICA PACK BEAUNE6 BG TRAD A CASIER

JEAN-MARC BROCARD


CHEMENCE GRAPHICSFLINT

PRAXAIRCODIPAG

SIEGWERKSAICA

BOBST 200


ETIQ&PACK

5OR ARGENT BRONZE

CARTON ONDULÉ POST IMPRESSION SUR COUCHÉ

ETIQ&PACK


6

INTERNATIONAL PAPERQUART BOXAgence de CréationPhotograveurPlaquesAniloxAdhésif de MontageEncresSupport d'impressionMarque de la Presse

ICONEMILLER GRAPHICS

FLINTAPEX

BIESSESIEGWERKBILLERUD

BOBST MARTIN

CELTA GROUPE ROSSMANNPANZANI


EDIPACKMILLER GRAPHICSFLINT ET DUPONT

GOEPFERTBIESSE

SIEGWERKEB COUCHEGOEPFERT

DS SMITH PACKAGING KUNHEIMBOX PIK & CROQ


CHEMENCE GRAPHICSFLINTAPEX

SIEGWERKMETSÄBOARDMASTERFLEX

PRÉ IMPRESSION POUR CARTON ONDULÉ


ETIQ&PACK

7

DS SMITH PACKAGING VELINBARBEROTAgence de CréationPhotograveurPlaquesAniloxAdhésif de MontageEncresSupport d'impressionMarque de la Presse

MILLER GRAPHICSFLINT

ZECHER3M

SIEGWERKFELDMISEHLE

FISCHER & KRECKE

SMURFIT KAPPA COLORYSHENNESSY


BRAND DESIGNMILLER GRAPHICS

FLINTAPEX

LOHMANNSIEGWERK

SK PITEA 85/135 GRSCOBDEN & CHADWICK

DS SMITH SUD OUESTHENNESSY - FATHER DAY 2017


MILLER GRAPHICSFLINTAPEX

LOHMANNSIEGWERK

METSÄBOARDCOBDEN & CHADWICK

SUPER

PRIX DU JURY

ARTISTIQUE

OR ARGENT BRONZE

ETIQUETTES ADHÉSIVES SUR SUPPORT FILM

ETIQ&PACK


8

NEXTLABELALGOFLASH ENGRAIS FLEURS DE

BALCONS (3D animée)


GRAPHILABELFLINT

ZECHERLOHMANN


NILPETER

APE LABELYS GROUPDAY BY DAY - MEN


DREAMAPE

DANTEXZECHERBIESSEFLINT

FASSONNILPETER FA4

PRIX DEL’INNOVATION

ETIQUETTES ADHÉSIVES SUR SUPPORT PAPIER


ETIQ&PACK

9

IMPRESSION SUR SUPPORTS PAPIERRICHARD LALEUETIQUETTE VELIKOSLAVICH

DESSUSFENEGRIEK


MILDBERYFLEXOCOLOR

DUPONT DE NEMOURSAPEXTESA

INX - SIEGWERKRICHARD LALEU

BOBST

MONDI 51ZOLUX MASTERY ADULTE AU POISSON


SOCOREGFLINT

PRAXAIRTESA

SUN CHEMICALMUJKOUTECO

NEXTLABELCHARAL LE VEAU


GRAPHILABELFLINT

ZECHERLOHMANN


NILPETER

OR ARGENT BRONZE

IMPRESSION SUR SUPPORTS ALUMINIUM

FILMS COMPLEXES IMPRIMÉS EN ENCRE À L’EAU

ETIQ&PACK


10

LYSIPACKSAINT MORET PRINTEMPS ÉTÉ 2017


FROMARSACMILLER GRAPHICS

KODAKAPEX

LOHMANNSIEGWERK

LYSIFOIL APA 104BOBST

CONSTANTIA JEANNE D'ARCROULEAUX GASTRONOMIQUE

PRESIDENT 250G DOUX


GOSSELINFLEXOCOLORFLEXOCOLOR

PRAXAIRTWINLOCK

SUN CHEMICALPATZ

COMEXI

GASCOGNE SACSPREMIUM PERFORMANCEAgence de CréationPhotograveurPlaquesAniloxAdhésif de MontageEncresSupport d'impressionMarque de la Presse

ATHENA GRAPHICSDUPONT DE NEMOURS

APEXLOHMANN

SUN CHEMICALPET 12M

WINDMÖLLER

PRIX DU JURYTECHNIQUE


ETIQ&PACK

11

FILMS COMPLEXES IMPRIMÉS EN ENCRE À SOLVANT

A. HATZOPOULOSDELIFRANCE FINDUS CROISSANTER 6Agence de CréationPhotograveurPlaquesAniloxAdhésif de MontageEncresSupport d'impressionMarque de la Presse

A. HATZOPOULOSA. HATZOPOULOS

SIMEC3M

SIEGWERKOPP 20 MATT

WINDMÖLLER & HÖLSCHER

WIPAKCASINO "LE GOUDA VIEUX"


GUTEMBERG NETWORKSATHENA GRAPHIC

SANDONLOHMANNSIEGWERK

O.PA WIPAK BIAXISFLEXOTECNICA

BRJ EMBALLAGEPOTAGE CHOUX-FLEUR ET BROCOLI


ATHENA GRAPHICSDUPONT

APEXTESA

SIEGWERKOPP COEX TRANSPARENT 20

COMEXI

OR ARGENT BRONZE

FILMS COMPLEXES IMPRIMÉS EN ENCRE UV

ETIQ&PACK


12

PLASTUNI-LISSESCREME MAINS THE BODY SHOP HEMP


EXTRÊME+ PARISMILLER GRAPHICS

FLINTPRAXAIR

SCAPA TAPESFLINT

HUHTAMAKIGALLUS EMS 410

ALBEAGARNIER ULTRA DOUX


L'OREALMEDIALLIANCE

DUPONT DE NEMOURSPRAXAIRLOHMANNSIEGWERK

HUHTAMAKIGALLUS 410 S

ACSSICOFOR MASQUE VISAGE EN TISSU


MILLER GRAPHICSKODAKAPEXTESAFLINTTORAYGIDUE

IMPRESSION EN CONTINU SUR FILMS(SANS RACCORD TECHNOLOGIE MANCHONS)


ETIQ&PACK

13

SLEEVER INTERNATIONALBALLANTINE'S 700 ml


AIR INNOVATIONSLEEVER STUDIO

MILLER GRAPHICSPRAXAIR

3MFLINT

SLEEVER TECHNOLOGIESMPS

LYSIPACKOP FROMAGE BLANC

FRUITS PANACHES


MILLER GRAPHICSMILLER GRAPHICS

APEX

SIEGWERKMIX PAPBOBST

IMPRESSION EN CONTINU SUR PAPIER(SANS RACCORD TECHNOLOGIE MANCHONS)

OR ARGENT BRONZE

FILMS POLYÉTHYLÈNE RÉTRACTABLE

ETIQ&PACK


14

BARBIER et CieVOLVIC 6x1,5L UNICEFAgence de CréationPhotograveurPlaquesAniloxAdhésif de MontageEncresSupport d'impressionMarque de la Presse

MEDIALLIANCEDUPONT DE NEMOURS

ZECHERLOHMANN

FLINTBARBIER

WINDMÖLLER

RKW CASTELLETTASPIDERMAN


MEDIALLIANCEDUPONT DE NEMOURS

TLSTESA

SIEGWERKPE rétractable

COMEXI F+


ETIQ&PACK

15

FILMS (POLYÉTHYLÈNE - PP – POLYESTER – POLYAMIDE - PVC…) NON COMPLEXÉS

PALAMYOCEANIC - NOIX DE SAINT-JACQUES

AVEC CORAIL 200G


MILLER GRAPHICSKODAKAPEXTESA

SIEGWERKPALAMYCOMEXI

CONSTANTIA JEANNE D'ARCLE HAMEAU BIO 250G DEMI-SEL


BRIOISFLEXOCOLORFLEXOCOLOR

PRAXAIRTWINLOCK

SUN CHEMICALFPO PECOMEXI

BARBIER et CieBONDUELLE GOURMANDE 1KG


FLEXOCOLORDUPONT DE NEMOURS

ZECHERLOHMANN

FLINTBARBIER

WINDMÖLLER

OR ARGENT BRONZE

XIXème CONGRÈS ATF-FLEXO - SAINT-MALO, 14 ... UTECO NEXTLABEL CHARAL LE VEAU Agence de Création...

Documents

Transcript of XIXème CONGRÈS ATF-FLEXO - SAINT-MALO, 14 ... UTECO NEXTLABEL CHARAL LE VEAU Agence de Création...