WORKING-architectural ITA-ENG 2020 · 348 BON JOUR ø157 ø145 155 10 25/20 15/12 57¡ 90¼ 60¼...

4
Ø45 Ø90 / Ø145 346 BON JOUR DESIGNED BY PHILIPPE STARCK BON JOUR Ø90 LIGHT SOURCE LED ARRAY 13,5W 1500 lm 2700K/CRI 90 1600 lm 3000K/CRI 90 BON JOUR Ø145 LIGHT SOURCE LED ARRAY 27W 2600 lm 2700K/CRI 90 2720 lm 3000K/CRI 90 BON JOUR Ø45 LIGHT SOURCE POWER LED 6W 575 lm 2700K/CRI 90 615 lm 3000K/CRI 90 CU Rame CU Copper 01 Bianco 01 White 14 Nero 14 Black Descrizione Apparecchio per illuminazione per il montaggio in controsof tti. Una volta installato, il bordo dell’apparecchio sporge dal sof tto di 10 mm creando un effetto estetico originale e molto raf nato. Il corpo dell’apparecchio per illuminazione è in alluminio a iniezione. È disponibile in tre dimensioni: Ø45 mm, Ø90 mm e Ø145 mm. Riettore in alluminio anodizzato lucido con elemento diffusore in policarbonato. Unità di Alimentazione Cablaggio incluso, pronto per collegamento ad apparecchiatura remota. Disponibile versione Dali dimmerabile. Versioni senza driver e con driver da 110V disponibili su richiesta. Accessori - Cornice di installazione in materiale termoplastico per l’installazione in controsof tti necessario per le versioni da Ø90 mm e Ø145 mm (non necessario per la versione da Ø45 mm). - Nido d’ape e cilindro di schermatura a croce (inclusi nella versione da Ø45 mm). - Accessori di schermatura disponibili per la versione ø145, con le stesse niture dell’apparecchio di illuminazione Bon Jour decorativo. Vedere il catalogo Flos “The Home Collection” per maggiori dettagli. Informazioni Aggiuntive Grado di protezione IP44. Classe di isolamento II. Conformità e Marchi di Qualità Apparecchio conforme alla Normativa Tecnica Europea EN60598-1 e relative parti seconde. Description LED luminaire for recessed mounting on plasterboard ceilings. Once installed, the luminaire edge sticks out of the ceiling 10 mm creating a unique and very rened aesthetic effect. The luminaire´s body is injected with aluminium. It is available in three sizes: Ø45 mm, Ø90 mm and Ø145 mm. Reector made of anodized gloss aluminium with diffuser element made of polycarbonate. Power Supply Cabling included, ready to be powered by included remote driver. Dali dimmable version available. Versions without driver and 110V driver available on request. Accessories - Installation frame made from thermoplastic material for installation in suspended ceilings required for the Ø90 mm and Ø145 mm versions (not necessary for Ø45 mm version). - Honeycomb and cross screening cylinder (included for Ø45 mm version). - Screening accesories available for the ø145 version, with the same nishes as the decorative Bon Jour luminaire. See the Flos “The Home Collection” catalogue for more information. Additional Information IP44 protection grade. Insulation class II. Standard Compliance and Quality Marks EN60598-1 European Technical Standards and any subsequent additions.

Transcript of WORKING-architectural ITA-ENG 2020 · 348 BON JOUR ø157 ø145 155 10 25/20 15/12 57¡ 90¼ 60¼...

Page 1: WORKING-architectural ITA-ENG 2020 · 348 BON JOUR ø157 ø145 155 10 25/20 15/12 57¡ 90¼ 60¼ 30¼ 90¼ 60¼ 1099 cd 30¼ Beam Angle: 57¡ h(m) E(lx) D(m) 1 1099 1.10 2 275 2.19

Ø45 Ø90 / Ø145

346

B O N J O U RD E S I G N E D B Y P H I L I P P E S T A R C K

B O N J O U RØ 9 0

LIGHT SOURCEL E D A R R AY

13 , 5 W 15 0 0 l m

270 0 K / C R I 9 016 0 0 l m

3 0 0 0 K / C R I 9 0

B O N J O U RØ 1 4 5

LIGHT SOURCEL E D A R R AY

27 W2 6 0 0 l m

270 0 K / C R I 9 0272 0 l m

3 0 0 0 K / C R I 9 0

B O N J O U RØ 4 5

LIGHT SOURCEP O W E R L E D

6 W5 75 l m

270 0 K / C R I 9 0615 l m

3 0 0 0 K / C R I 9 0

CU RameCU Copper

01 Bianco01 White

14 Nero14 Black

DescrizioneApparecchio per illuminazione per il montaggio in controsoffitti. Una volta installato, il bordo dell’apparecchio sporge dal soffitto di 10 mm creando un effetto estetico originale e molto raffinato. Il corpo dell’apparecchio per illuminazione è in alluminio a iniezione. È disponibile in tre dimensioni: Ø45 mm, Ø90 mm e Ø145 mm.Riflettore in alluminio anodizzato lucido con elemento diffusore in policarbonato.

Unità di Alimentazione Cablaggio incluso, pronto per collegamento ad apparecchiatura remota. Disponibile versione Dali dimmerabile. Versioni senza driver e con driver da 110V disponibili su richiesta.

Accessori - Cornice di installazione in materiale termoplastico per l’installazione in controsoffitti necessario per le versioni da Ø90 mm e Ø145 mm (non necessario per la versione da Ø45 mm).- Nido d’ape e cilindro di schermatura a croce (inclusi nella versione da Ø45 mm).- Accessori di schermatura disponibili per la versione ø145, con le stesse finiture dell’apparecchio di illuminazione Bon Jour decorativo. Vedere il catalogo Flos “The Home Collection” per maggiori dettagli.

Informazioni Aggiuntive Grado di protezione IP44.Classe di isolamento II.

Conformità e Marchi di QualitàApparecchio conforme alla Normativa Tecnica Europea EN60598-1 e relative parti seconde.

DescriptionLED luminaire for recessed mounting on plasterboard ceilings.Once installed, the luminaire edge sticks out of the ceiling 10 mm creating a unique and very refined aesthetic effect.The luminaire´s body is injected with aluminium. It is available in three sizes: Ø45 mm, Ø90 mm and Ø145 mm.Reflector made of anodized gloss aluminium with diffuser element made of polycarbonate.

Power Supply Cabling included, ready to be powered by included remote driver.Dali dimmable version available. Versions without driver and 110V driver available on request.

Accessories - Installation frame made from thermoplastic material for installation in suspended ceilings required for the Ø90 mm and Ø145 mm versions (not necessary for Ø45 mm version).- Honeycomb and cross screening cylinder (included for Ø45 mm version).- Screening accesories available for the ø145 version, with the same finishes as the decorative Bon Jour luminaire. See the Flos “The Home Collection” catalogue for more information.

Additional Information IP44 protection grade.Insulation class II.

Standard Compliance and Quality Marks EN60598-1 European Technical Standards and any subsequent additions.

Page 2: WORKING-architectural ITA-ENG 2020 · 348 BON JOUR ø157 ø145 155 10 25/20 15/12 57¡ 90¼ 60¼ 30¼ 90¼ 60¼ 1099 cd 30¼ Beam Angle: 57¡ h(m) E(lx) D(m) 1 1099 1.10 2 275 2.19

347

B O N J O U R

ø37

ø45

6710

25 max

03.2006.CU03.2001.CU

03.2006.1403.2001.14

03.2006.CU.DA03.2001.CU.DA

03.2006.14.DA03.2001.14.DA

24°90º

60º

30º

90º

60º

30º1715 cd

Beam Angle: 24°

h(m) E(lx) D(m)

1 1715 0.42

2 429 0.84

3 191 1.27

4 107 1.69

5 69 2.11Luminous flux luminaire352 lm

25°90º

60º

30º

90º

60º

30º1772 cd

Beam Angle: 25°

h(m) E(lx) D(m)

1 1772 0.45

2 443 0.89

3 197 1.34

4 111 1.79

5 71 2.23Luminous flux luminaire392 lm

23°90º

60º

30º

90º

60º

30º1739 cd

Beam Angle: 23°

h(m) E(lx) D(m)

1 1739 0.41

2 435 0.83

3 193 1.24

4 109 1.66

5 70 2.07Luminous flux luminaire352 lm

24°90º

60º

30º

90º

60º

30º1737 cd

Beam Angle: 24°

h(m) E(lx) D(m)

1 1737 0.42

2 434 0.84

3 193 1.26

4 109 1.68

5 69 2.10Luminous flux luminaire362 lm

24°90º

60º

30º

90º

60º

30º1556 cd

Beam Angle: 24°

h(m) E(lx) D(m)

1 1556 0.43

2 389 0.85

3 173 1.28

4 97 1.71

5 62 2.14Luminous flux luminaire335 lm

24°90º

60º

30º

90º

60º

30º1625 cd

Beam Angle: 24°

h(m) E(lx) D(m)

1 1625 0.42

2 406 0.83

3 181 1.25

4 102 1.67

5 65 2.09Luminous flux luminaire340 lm

Bon Jour Ø45

Light Source: Power LED DC 500 mA - 6W - 575 lm - 2700K/CRI 90 / 6W - 615 lm - 3000K/CRI 90

3000KNon Dimmable

Dali Version

2700KNon Dimmable

Dali Version

03.2001.01 03.2006.01

03.2001.01.DA 03.2006.01.DA

2700K

2700K

3000K

3000K

Non Dimmable

Non Dimmable

Non Dimmable

Non Dimmable

Dali Version

Dali Version

Dali Version

Dali Version

0,13 Kg

GWT850º 44

IP

DALI

LED INCL

h=67 min

03.2007.CU03.2003.CU

03.2007.1403.2003.14

03.2007.CU.DA03.2003.CU.DA

03.2007.14.DA03.2003.14.DA

ø101

ø90

104

10

25/2015/12

56°90º

60º

30º

90º

60º

30º793 cd

Beam Angle: 56°

h(m) E(lx) D(m)

1 793 1.07

2 198 2.14

3 88 3.21

4 50 4.28

5 32 5.35Luminous flux luminaire736 lm

34°90º

60º

30º

90º

60º

30º1706 cd

Beam Angle: 34°

h(m) E(lx) D(m)

1 1706 0.60

2 427 1.21

3 190 1.81

4 107 2.42

5 68 3.02Luminous flux luminaire723 lm

56°90º

60º

30º

90º

60º

30º553 cd

Beam Angle: 56°

h(m) E(lx) D(m)

1 553 1.07

2 138 2.15

3 61 3.22

4 35 4.29

5 22 5.37Luminous flux luminaire394 lm

56°90º

60º

30º

90º

60º

30º852 cd

Beam Angle: 56°

h(m) E(lx) D(m)

1 852 1.06

2 213 2.13

3 95 3.19

4 53 4.25

5 34 5.32Luminous flux luminaire781 lm

35°90º

60º

30º

90º

60º

30º1495 cd

Beam Angle: 35°

h(m) E(lx) D(m)

1 1495 0.63

2 374 1.26

3 166 1.89

4 93 2.52

5 60 3.14Luminous flux luminaire655 lm

57°90º

60º

30º

90º

60º

30º544 cd

Beam Angle: 57°

h(m) E(lx) D(m)

1 544 1.08

2 136 2.15

3 60 3.23

4 34 4.30

5 22 5.38Luminous flux luminaire389 lm

Bon Jour Ø90

Light Source: LED Array DC 500 mA - 13,5W - 1500 lm - 2700K/CRI 90 / 13,5W - 1600 lm - 3000K/CRI 90

3000KNon Dimmable

Dali Version

2700KNon Dimmable

Dali Version

03.2003.01 03.2007.01

03.2003.01.DA 03.2007.01.DA

2700K

2700K

3000K

3000K

Non Dimmable

Non Dimmable

Non Dimmable

Non Dimmable

Dali Version

Dali Version

Dali Version

Dali Version

0,53 Kg

GWT850º 44

IP

DALI

LED INCL

h=155 min

Apparecchio di illuminazione da incasso a LED. Fonte di alimentazione remota 220/240V inclusa. Accesso al driver attraverso lo spazio di incasso.

Accessori inclusi (honeycomb e filtro a croce antiabbagliamento).

Recessed luminaire with LED light source. Remote 220/240V power supply included. It is necessary to anticipate a space for accessing the driver.

Accessories included (honeycomb and screening crosspiece).

Apparecchio di illuminazione da incasso a LED. Fonte di alimentazione remota 220/240V inclusa.

Cornice di pre-installazione da ordinare separatamente.

Recessed luminaire with LED light source. Remote 220/240V power supply included.

Pre-installation frame must be ordered separately.

Page 3: WORKING-architectural ITA-ENG 2020 · 348 BON JOUR ø157 ø145 155 10 25/20 15/12 57¡ 90¼ 60¼ 30¼ 90¼ 60¼ 1099 cd 30¼ Beam Angle: 57¡ h(m) E(lx) D(m) 1 1099 1.10 2 275 2.19

348

B O N J O U R

ø157

ø145

155

10

25/2015/12

57°90º

60º

30º

90º

60º

30º1099 cd

Beam Angle: 57°

h(m) E(lx) D(m)

1 1099 1.10

2 275 2.19

3 122 3.29

4 69 4.38

5 44 5.48Luminous flux luminaire1085 lm

39°90º

60º

30º

90º

60º

30º2189 cd

Beam Angle: 39°

h(m) E(lx) D(m)

1 2189 0.71

2 547 1.42

3 243 2.13

4 137 2.83

5 88 3.54Luminous flux luminaire1063 lm

56°90º

60º

30º

90º

60º

30º677 cd

Beam Angle: 56°

h(m) E(lx) D(m)

1 677 1.05

2 169 2.11

3 75 3.16

4 42 4.21

5 27 5.27Luminous flux luminaire484 lm

58°90º

60º

30º

90º

60º

30º1143 cd

Beam Angle: 58°

h(m) E(lx) D(m)

1 1143 1.10

2 286 2.20

3 127 3.31

4 71 4.41

5 46 5.51Luminous flux luminaire1135 lm

39°90º

60º

30º

90º

60º

30º2227 cd

Beam Angle: 39°

h(m) E(lx) D(m)

1 2227 0.71

2 557 1.42

3 247 2.13

4 139 2.84

5 89 3.55Luminous flux luminaire1085 lm

56°90º

60º

30º

90º

60º

30º697 cd

Beam Angle: 56°

h(m) E(lx) D(m)

1 697 1.06

2 174 2.11

3 77 3.17

4 44 4.23

5 28 5.28Luminous flux luminaire501 lm

03.2008.CU03.2005.CU

03.2008.1403.2005.14

03.2008.CU.DA03.2005.CU.DA

03.2008.14.DA03.2005.14.DA

Bon Jour Ø145

Light Source: LED Array DC 900 mA - 27W - 2600 lm - 2700K/CRI 90 / 27W - 2720 lm - 3000K/CRI 90

3000KNon Dimmable

Dali Version

2700KNon Dimmable

Dali Version

03.2005.01 03.2008.01

03.2005.01.DA 03.2008.01.DA

2700K

2700K

3000K

3000K

Non Dimmable

Non Dimmable

Non Dimmable

Non Dimmable

Dali Version

Dali Version

Dali Version

Dali Version

1,11 Kg

GWT850º 44

IP

DALI

LED INCL

h=205 min

Apparecchio di illuminazione da incasso a LED. Fonte di alimentazione remota 220/240V inclusa.

Cornice di pre-installazione da ordinare separatamente.

Recessed luminaire with LED light source. Remote 220/240V power supply included.

Pre-installation frame must be ordered separately.

Page 4: WORKING-architectural ITA-ENG 2020 · 348 BON JOUR ø157 ø145 155 10 25/20 15/12 57¡ 90¼ 60¼ 30¼ 90¼ 60¼ 1099 cd 30¼ Beam Angle: 57¡ h(m) E(lx) D(m) 1 1099 1.10 2 275 2.19

349

B O N J O U R

08.8980.14

08.8975.0008.8974.00

08.8976.14

08.8977.00

08.8978.00

08.8979.00

Bon Jour Ø90 Bon Jour Ø145

Accessori / Accessories

Accessori decorativi di schermatura.

Decorative screening accessory.

Honeycomb e filtro a croce antiabbagliamento.

Honeycomb and screening crosspiece.

Honeycomb e filtro a croce antiabbagliamento.

Honeycomb and screening crosspiece.

Cornice di pre-installazione.

Pre-installation frame.

Cornice di pre-installazione.

Pre-installation frame.