Whats New

180
Nouveautés SOLIDWORKS 2011

Transcript of Whats New

Page 1: Whats New

NouveautésSOLIDWORKS 2011

Page 2: Whats New

Sommaire

Principales nouveautés de SolidWorks 2011...................................................................ixMentions légales.............................................................................................................11

1 Interface utilisateur.......................................................................................................14Recherche SolidWorks..........................................................................................................................14Boutons Enregistrer sous et Propriétés du fichier de la barre d'outils Standard ..................................14Icônes de PropertyManager..................................................................................................................14Rapport d'erreurs...................................................................................................................................15

2 Fonctions de base de SolidWorks................................................................................16Interface de programmation d'applications............................................................................................16Composition à emporter.........................................................................................................................17Documentation.......................................................................................................................................17

Nouveaux tutoriels............................................................................................................................17Vue d'ensemble de l'administration de Toolbox...............................................................................17

3 3D ContentCentral.......................................................................................................18Outil Defeature.......................................................................................................................................18Configuration Publisher..........................................................................................................................183D ContentCentral pour fournisseurs ...................................................................................................18

4 Administration..............................................................................................................20Conversion des fichiers vers SolidWorks 2011.....................................................................................20Améliorations de l'installation.................................................................................................................20SolidWorks Rx.......................................................................................................................................22

Diagnostic.........................................................................................................................................22Améliorations liées à la convivialité et au flux de travail...................................................................23Tests de performance du matériel....................................................................................................23Vérificateur d'état de la carte graphique...........................................................................................23

5 Assemblages................................................................................................................24Fonctions d'assemblage........................................................................................................................24

Congés et chanfreins .......................................................................................................................24Cordons de soudure ........................................................................................................................24

Visualisation de l'assemblage................................................................................................................25Réduction de détails des assemblages ................................................................................................26

Réduction de détails - Etape 1: Composants...................................................................................26Réduction de détails - Etape 2: Mouvement....................................................................................27Réduction de détails - Etape 3: A garder.........................................................................................27Réduction de détails - Etape 4: A enlever........................................................................................28

ii

Page 3: Whats New

Defeature - La suppression de fonctions est terminée.....................................................................29Equations...............................................................................................................................................30Détection d'interférences.......................................................................................................................30

Ignorer les corps cachés..................................................................................................................30Qualité et performance.....................................................................................................................31

Contraintes.............................................................................................................................................31Remplacer les entités de contrainte.................................................................................................31Contraintes en mouvement..............................................................................................................31

Rapport de reconstruction......................................................................................................................31SpeedPak..............................................................................................................................................32

6 CircuitWorks.................................................................................................................34Coordonnées définies par l'utilisateur pour l'orientation des composants.............................................34Améliorations liées à l'interface.............................................................................................................36Améliorations liées au flux de travail.....................................................................................................36Comparaison des cartes........................................................................................................................37Exporter en format PADS PowerPCB ...................................................................................................37

7 Configurations..............................................................................................................38Configuration Publisher..........................................................................................................................38

3D ContentCentral............................................................................................................................38Relations Parent/Enfant....................................................................................................................39

Modifier les configurations.....................................................................................................................39Paramètres............................................................................................................................................39SpeedPak..............................................................................................................................................40

8 Design Checker............................................................................................................41Normes Design Checker à partir des fichiers SolidWorks.....................................................................41Vérification de l'emplacement du fichier................................................................................................41Vérification de précision de cotation......................................................................................................42Vérification de la position des fonctions.................................................................................................42Vérification de modèle standard............................................................................................................42Rapport Design Checker........................................................................................................................42Résumé du Planificateur de tâches ......................................................................................................43Tâche Design Checker dans Enterprise PDM.......................................................................................43

9 DFMXpress..................................................................................................................44Moulage par injection.............................................................................................................................44Vérification d'un moulage par injection..................................................................................................44

10 Mises en plan et habillage..........................................................................................45Options d'alignement pour la palette de cotes ......................................................................................45Réorganisation automatique des cotes ................................................................................................51

Utiliser la réorganisation automatique des cotes .............................................................................51Ajuster l'espacement........................................................................................................................52

Flanc de tôle pour tôlerie.......................................................................................................................52

iii

Sommaire

Page 4: Whats New

Propriétés de la liste des pièces soudées dans des mises en plan.......................................................54Axes de centrage dans des mises en plan d'assemblage.....................................................................54Représentations de filetage...................................................................................................................55Afficher l'échelle dans des vues orthogonales.......................................................................................56Fond de plan de mise en plan...............................................................................................................56Cotations doubles pour chanfreins........................................................................................................56Masquer les corps dans la vue de mise en plan....................................................................................57

Cacher un corps...............................................................................................................................57Montrer un corps..............................................................................................................................57

Tables de perçages...............................................................................................................................57Etiquettes..........................................................................................................................................57Prise en charge des unités doubles ................................................................................................58

Fusionner et annuler la fusion des cellules dans des tables.................................................................58Notes......................................................................................................................................................59

Ajuster le texte dans les notes.........................................................................................................59Répétition de notes...........................................................................................................................59

Montrer les unités de cotation................................................................................................................60Montrer les couleurs du modèle dans des mises en plan d'assemblage..............................................60Norme d'habillage GB............................................................................................................................61Norme d'habillage ANSI ........................................................................................................................61

Repères d'élément de référence......................................................................................................61Symboles de tolérance géométrique................................................................................................62

Vues de mise en plan 3D.......................................................................................................................63

11 DriveWorksXpress.....................................................................................................65Interface du volet des tâches.................................................................................................................65

12 eDrawings.................................................................................................................66Améliorations liées à l'affichage.............................................................................................................66Synchronisation des fichiers..................................................................................................................66Manipulation du trièdre..........................................................................................................................66Filtrage en fonction du Nom du composant...........................................................................................67Prise en charge des processeurs 64 bits natifs.....................................................................................67

13 Enterprise PDM..........................................................................................................68Explorateur de fichiers et complément de SolidWorks..........................................................................68

Menus Enterprise PDM ...................................................................................................................68Fonctionnalités de recherche avancées...........................................................................................71Fonctionnalités d'ouverture de fichier avancées..............................................................................71Actualisation des références de fichier rompues..............................................................................71Enregistrement des fichiers de marquage eDrawings......................................................................72Restauration des fichiers à partir de la mémoire froide....................................................................72Création des sous-menus................................................................................................................73

Outil d'administration.............................................................................................................................74Collecte des informations de support...............................................................................................74

iv

Sommaire

Page 5: Whats New

Importation de groupes depuis Active Directory...............................................................................74Prise en charge des formats de fichiers 3DVIA Composer..............................................................74Validation de Design Checker..........................................................................................................75Alias dans les listes de cartes..........................................................................................................77Fonctions arithmétiques et de chaîne dans les formules d'entrée...................................................77Liens de flux de travail exportés.......................................................................................................78Association de types de mise en plan à des types de fichier...........................................................79

API.........................................................................................................................................................79Ajout de commandes aux sous-menus............................................................................................79Utilisation d'un complément pour définir des commandes de menu de l'Explorateur d'articles.......80Actualisation de la quantité de la nomenclature à l'aide de l'API.....................................................80

Installation..............................................................................................................................................80Pilotes SQL-DMO.............................................................................................................................80

14 Flow Simulation..........................................................................................................81Module de refroidissement électronique................................................................................................81Conception CVC....................................................................................................................................81

15 Import/Export..............................................................................................................83Export de fichiers .IFC...........................................................................................................................83Assistance pour l'import DXF/DWG.......................................................................................................83

Import de calques à partir de fichiers .DWG ou .DXF......................................................................83Définition de l'origine et de l'orientation de l'esquisse sur import .DWG ou .DXF............................83Filtrage des entités d'esquisse sur import .DWG ou .DXF...............................................................84Réparation des esquisses après import .DWG ou .DXF..................................................................84

Exportation des pièces de tôlerie vers des fichiers DXF ou DWG.........................................................84Exportation d'un cube de visualisation ............................................................................................84Exportation des directions de ligne de pliage ..................................................................................85

16 Conception à grande échelle.....................................................................................86Parcours virtuel......................................................................................................................................86Export de fichiers .IFC...........................................................................................................................88Grille.......................................................................................................................................................88

17 Affichage du modèle..................................................................................................90DisplayManager ....................................................................................................................................90Apparences............................................................................................................................................90Lumières................................................................................................................................................91Scènes...................................................................................................................................................92Décalques..............................................................................................................................................93PhotoView 360 ......................................................................................................................................94

Aperçu intégré de PhotoView...........................................................................................................94Fenêtre d'aperçu de PhotoView.......................................................................................................94Mouvement.......................................................................................................................................95Prise en charge de PhotoView sur des ordinateurs 64 bits..............................................................95

Travailler avec des apparences et rendre un modèle............................................................................95

v

Sommaire

Page 6: Whats New

Découvrir DisplayManager...............................................................................................................95Ajout et modification d'une apparence.............................................................................................96Ajout d'un décalque..........................................................................................................................97Changement d'une autre apparence sur le modèle.........................................................................98Préparation du rendu: Travailler avec l'éclairage et les scènes.......................................................99Exécution d'un rendu final..............................................................................................................100

18 Conception de moules.............................................................................................101Mode manuel pour la création des plans de joint ...............................................................................101

19 Etudes de mouvement.............................................................................................103Créateur de fonctions pour les fonctions Force et Moteur...................................................................103Modifications de l'interface utilisateur..................................................................................................104Inertie apparente de la charge et Masse apparente de la charge.......................................................104Composants de référence pour les coupleurs linéaires.......................................................................105Mouvement le long d'une trajectoire....................................................................................................105

20 Pièces et fonctions...................................................................................................106Pièces..................................................................................................................................................106

Réduction de détails des pièces ....................................................................................................106Equations........................................................................................................................................106Variables globales..........................................................................................................................112

Fonctions.............................................................................................................................................113Hélice..............................................................................................................................................113Révolution.......................................................................................................................................113Echelle............................................................................................................................................114

Surfaces...............................................................................................................................................115Extrusions d'une surface à partir d'une face 2D ou 3D .................................................................115Couvrir une surface extrudée.........................................................................................................121

FeatureWorks......................................................................................................................................121Reconnaissance de bossages et d'enlèvements de matière.........................................................121Reconnaissance automatique des fonctions de dépouille.............................................................124Combinaison de fonctions identiques au cours d'une reconnaissance automatique de fonction...125

21 Routage....................................................................................................................126Routing Library Manager.....................................................................................................................126Routage le long d'une géométrie existante..........................................................................................127Jeux de soudure..................................................................................................................................128Dimensionnement automatique...........................................................................................................128Déplacer et faire pivoter un accessoire ..............................................................................................129Importer P&ID......................................................................................................................................129Rapport P&ID.......................................................................................................................................130Options de routage dans la commande Isoler.....................................................................................130

22 Tôlerie......................................................................................................................132Tables de calcul du pli.........................................................................................................................132

vi

Sommaire

Page 7: Whats New

Convertir en tôlerie...............................................................................................................................132Etats dépliés........................................................................................................................................134Facteur K dans diverses configurations...............................................................................................135Mappage des directions de ligne de pliage lors de l'exportation vers des fichiers DXF/DWG............135Symétrie des tôles pliées sur arêtes et des tôles à bord replié...........................................................135Propriétés de tôlerie.............................................................................................................................135Répétitions des fonctions Tôles pliées sur arête et Patte....................................................................136

23 Simulation...............................................................................................................138Nouvelles études Simulation...............................................................................................................138

Nouvelle étude de simplification 2D (Professional) .......................................................................138Nouvelle étude d'analyse de réponse spectrale (Premium)...........................................................149

Interface...............................................................................................................................................153Organisation des corps..................................................................................................................153Filtrage de l'arbre d'études Simulation...........................................................................................154Améliorations de l'affichage pour les études Simulation................................................................155Affichage des symboles Simulation................................................................................................156Expressions dans des champs de saisie.......................................................................................156

Coques.................................................................................................................................................156Décalages pour coques..................................................................................................................156Orientation du pli dans les composites (Premium).........................................................................157Informations sur les empilements composites (Premium)..............................................................158

Poutres.................................................................................................................................................159Chargement non uniforme et partiel des poutres...........................................................................159Poutres à inertie variable................................................................................................................160

Connecteurs.........................................................................................................................................161Norme européenne pour cordons de soudure (Professional)........................................................161

Contact.................................................................................................................................................162Option automatique pour contact solidaire simplifié.......................................................................162

Maillage................................................................................................................................................162Améliorations du maillage..............................................................................................................162

Etudes non linéaires............................................................................................................................162Précision améliorée pour les déplacements imposés non linéaires (Premium).............................162

Résultats..............................................................................................................................................163Tracés non linéaires (Premium).....................................................................................................163Puissance et énergie thermique.....................................................................................................163Interaction avec les tables Liste de résultat...................................................................................163Améliorations des textes associés de sonde.................................................................................164Capteurs pour les études transitoires.............................................................................................165Rapports d'études..........................................................................................................................166

24 Esquisse...................................................................................................................168Grille.....................................................................................................................................................168

25 Sustainability............................................................................................................170

vii

Sommaire

Page 8: Whats New

Nouvelles régions prises en charge.....................................................................................................170Lien Sustainability pour matériaux personnalisés................................................................................170

26 SolidWorks Utilities..................................................................................................171Utilitaire de vérification de la symétrie.................................................................................................171Sélection de fonction Rechercher/Modifier/Supprimer........................................................................172

27 Toolbox ...................................................................................................................173Ouverture de modèles avec composants Toolbox référencés............................................................173Engrenages selon la norme GB...........................................................................................................173

28 Constructions soudées.............................................................................................174Listes des pièces soudées...................................................................................................................174

Icône de la liste des pièces soudées..............................................................................................174Réorganisation et exclusion d'articles de la liste des pièces soudées ..........................................174

Cordons de soudure ...........................................................................................................................175Affichage des cordons de soudure ................................................................................................176Cordons de soudure dans des assemblages.................................................................................176

Prise en charge de soudure dans les mises en plan ..........................................................................179Symboles de soudure.....................................................................................................................179Tables de soudure..........................................................................................................................180

viii

Sommaire

Page 9: Whats New

Principales nouveautés deSolidWorks 2011

SolidWorks® 2011 inclut de nombreusesaméliorations et nouveautés qui ont étéapportées pour répondre aux demandesdes clients. Cette version est axée surles fonctions suivantes:

• Conception plus rapide et plus efficace• Amélioration de la collaboration et dela visualisation

• Meilleure prise en charge pour lafabrication

Améliorations principalesLes principales nouveautés de SolidWorks 2011 combinent des améliorations apportées auxproduits existants et de nouvelles fonctionnalités novatrices. Recherchez dans ce guide lesymbole dans les zones suivantes:

Congés et chanfreins à la page 24Assemblages

Affichage des cordons de soudure à la page 176

Réduction de détails des assemblages à la page 26

Options d'alignement pour la palette de cotes à la page 45Mises en plan ethabillage Réorganisation automatique des cotes à la page 51

Prise en charge des unités doubles à la page 58

Prise en charge de soudure dans les mises en plan à la page179

Menus Enterprise PDM à la page 68Enterprise PDM

DisplayManager à la page 90Affichage du modèle

PhotoView 360 à la page 94

Réduction de détails des pièces à la page 106Pièces et fonctions

Partage d'équations dans plusieurs modèles à la page 106

ix

Page 10: Whats New

Etats de suppression des fonctions et des composants à lapage 108

Extrusions d'une surface à partir d'une face 2D ou 3D à lapage 115

Nouvelle étude de simplification 2D (Professional) à la page138

Simulation

Cordons de soudure à la page 175Constructions soudées

Affichage des cordons de soudure à la page 176

Congés et chanfreins à la page 176

Pour de plus amples informationsLes ressources suivantes vous en apprendront plus sur SolidWorks:

Ce guide est proposé aux formats PDF et HTML. Cliquez sur:Nouveautés auformat PDF et HTML • Aide > Nouveautés > PDF

• Aide > Nouveautés > HTML

Dans SolidWorks, cliquez sur le symbole pour afficher la section dece manuel qui décrit une amélioration. Le symbole apparaît à côté

Nouveautésinteractives

des nouveaux éléments de menu et du titre des PropertyManagersnouveaux et modifiés.

Pour activer le guide Nouveautés interactives, cliquez sur Aide >Nouveautés > Interactives.

Les exemples des nouveautés sont mis à jour à chaque versionmajeure afin de vous aider à tirer meilleur parti des améliorationsprincipales de la version.

Pour afficher des exemples de nouveautés, cliquez sur Aide >Nouveautés > Exemples de nouveautés.

Exemples

Propose une description exhaustive de nos produits, en particulierdes détails sur l'interface utilisateur, des échantillons et des exemples.

Aide en ligne

Fournit des informations sur les modifications de dernière minuteapportées à nos produits.

Notes de version

x

Page 11: Whats New

Mentions légales© 1995-2010, Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, une société de DassaultSystèmes S.A., 300 Baker Avenue, Concord, Mass. 01742 USA. Tous droits réservés.

Les informations et le logiciel dont il est question dans ce document peuvent être modifiéssans avis préalable et ne constituent pas un engagement de la part de Dassault SystèmesSolidWorks Corporation (DS SolidWorks).

Aucun matériel ne peut être reproduit ou transmis, quels que soient la manière, lesmoyens utilisés, électroniques ou manuels, ou le but, sans l’autorisation écrite formellede DS SolidWorks.

Le logiciel constituant l'objet de ce document est fourni sous licence, et ne peut être utiliséet reproduit que conformément aux termes de la licence. Toutes les garanties donnéespar DS SolidWorks concernant le logiciel et la documentation qui l’accompagne sonténoncées dans le Contrat de licence, et aucun des termes explicites ou implicites de cedocument ne peut être considéré comme une modification ou un amendement desditesgaranties.

Mentions de brevetsLe logiciel de CAO mécanique 3D SolidWorks

®est protégé par les brevets américains

5,815,154; 6,219,049; 6,219,055; 6,611,725; 6,844,877; 6,898,560; 6,906,712;7,079,990; 7,477,262; 7,558,705; 7,571,079; 7,590,497; 7,643,027; 7,672,822;7,688,318; 7,694,238, et autres brevets étrangers (par exemple EP 1,116,190 et JP3,517,643).

Le logiciel eDrawings®est protégé par les brevets américains 7,184,044; 7,502,027; et

le brevet canadien 2,318,706.

Brevets Etats-Unis et brevets étrangers en instance.

Marques commerciales et noms de produits pour les produits etservices SolidWorksSolidWorks, 3D PartStream.NET, 3D ContentCentral, eDrawings, et le logo eDrawingslogo sont des marques déposées et FeatureManager est une marque déposée codétenuepar DS SolidWorks.

CircuitWorks, Feature Palette, FloXpress, PhotoWorks, TolAnalyst et XchangeWorks sontdes marques de DS SolidWorks.

FeatureWorks est une marque déposée de Geometric Ltd.

SolidWorks 2011, SolidWorks Enterprise PDM, SolidWorks Simulation, SolidWorks FlowSimulation et eDrawings Professional sont des noms de produits de DS SolidWorks.

Les autres noms de marques ou noms de produits sont les marques ou les marquesdéposées de leurs titulaires respectifs.

LOGICIEL INFORMATIQUE COMMERCIAL - BREVET

Mention relative aux droits restreints du gouvernement des États-Unis. L'utilisation, laduplication ou la divulgation par le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique sont soumisesaux restrictions énoncées dans la section FAR 52.227-19 (Commercial Computer Software

11

Page 12: Whats New

- Restricted Rights), DFARS 252.227-7202 (Commercial Computer Software andCommercial Computer Software Documentation), ainsi que dans ce contrat, selon le cas.

Contractant/Fabricant:

Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, 300 Baker Avenue, Concord, Massachusetts01742 USA

Copyright pour les produits SolidWorks Standard, Premium,Professional et EducationPortions de ce logiciel © 1986-2010 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc.Tous droits réservés.

Portions de ce logiciel © 1986-2010 Siemens Industry Software Limited. Tous droitsréservés.

Portions de ce logiciel © 1998-2010 Geometric Ltd.

Portions de ce logiciel © 1996-2010 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.

Des portions de ce logiciel incorporent PhysX™ par NVIDIA 2006-2010.

Portions de ce logiciel © 2001 - 2010 Luxology, Inc. Tous droits réservés, Brevets eninstance.

Portions de ce logiciel © 2007 - 2010 DriveWorks Ltd.

Copyright 1984-2010 Adobe Systems Inc. et ses concédants. Tous droits réservés. Protégépar brevets Etats-Unis 5,929,866; 5,943,063; 6,289,364; 6,563,502; 6,639,593;6,754,382; Brevets en instance.

Adobe, le logo Adobe, Acrobat, le logo Adobe PDF, Distiller et Reader sont des marquesdéposées ou des marques commerciales d'Adobe Systems Inc. aux États-Unis et dansd'autres pays.

Pour obtenir de plus amples informations sur les droits d'auteurs, consultez Aide > Apropos de SolidWorks.

Copyright pour les produits SolidWorks SimulationPortions de ce logiciel © 2008 Solversoft Corporation.

PCGLSS © 1992-2007 Computational Applications and System Integration, Inc. Tousdroits réservés.

Copyright pour le produit Enterprise PDMOutside In® Viewer Technology, © Copyright 1992-2010, Oracle

© Copyright 1995-2010, Oracle. Tous droits réservés.

Portions de ce logiciel © 1996-2010 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.

Copyright pour les produits eDrawingsPortions de ce logiciel © 2000-2010 Tech Soft 3D.

Portions de ce logiciel © 1995-1998 Jean-Loup Gailly et Mark Adler.

Portions de ce logiciel © 1998-2001 3Dconnexion.

Portions de ce logiciel © 1998-2010 Open Design Alliance. Tous droits réservés.

Portions de ce logiciel © 1995-2009 Spatial Corporation.

12

Page 13: Whats New

Ce logiciel est fondé en partie sur le travail d'Independent JPEG Group.

13

Page 14: Whats New

1Interface utilisateur

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Recherche SolidWorks• Boutons Enregistrer sous et Propriétés du fichier de la barre d'outils Standard• Icônes de PropertyManager• Rapport d'erreurs

Recherche SolidWorksDe nouveaux modes de recherche ont été ajoutés à la fonction Recherche SolidWorks®.En sus de rechercher des fichiers et des modèles, vous pouvez effectuer des recherchesdans l'Aide, la base de connaissances et les forums communautaires de SolidWorks.

Sur la barre de menu, dans la boîte Recherche SolidWorks , sélectionnez l'emplacementde la recherche et saisissez le texte de la recherche.

Voir Aide de SolidWorks: Rechercher.

Boutons Enregistrer sous et Propriétés du fichier de la barre d'outilsStandard

La barre d'outils Standard est maintenant équipée de deux boutons supplémentaires,

Enregistrer sous et Propriétés du fichier . Utilisez Outils > Personnaliser >Commandes pour ajouter les boutons à une barre d'outils ou au Gestionnaire decommandes.

Voir Aide de SolidWorks: Personnaliser les boutons d'outils.

Icônes de PropertyManagerDans l'objectif d'optimiser la cohérence, les icônes des labels et des boutons dans lesPropertyManagers ainsi que les boîtes de dialogue sont mis à jour pour mieux correspondreaux icônes de la barrre d'outils et de l'arbre de création FeatureManager.

14

Page 15: Whats New

Rapport d'erreursLa boîte de dialogue Rapport d'erreurs SolidWorks permet désormais à SolidWorks® deréunir plus d'informations sur les pannes du logiciel.

La boîte de dialogue vous permet d'effectuer les opérations suivantes:

• Envoyer un rapport de non-conformité à SolidWorks.• Inclure une brève description de vos actions au moment où l'application a cessé derépondre.

• Indiquer s'il s'agit d'un nouveau problème ou s'il y a des ressemblances avec un ancienproblème. Ces informations permettent au service technique de SolidWorks d'identifierles tendances de stabilité.

• Afficher un aperçu du contenu du rapport à envoyer à SolidWorks.• Afficher la politique de confidentialité des données de SolidWorks. Les rapports sontconfidentiels et régis par cette politique.

Pour envoyer des rapports à SolidWorks pour chaque panne, sélectionnez Activer lescommentaires de performance dans Outils > Options > Informations générales.

15

Interface utilisateur

Page 16: Whats New

2Fonctions de base de SolidWorks

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Interface de programmation d'applications• Composition à emporter• Documentation

Interface de programmation d'applicationsLes principales améliorations relèvent des nouvelles fonctionnalités (interfaces, méthodes,propriétés et délégués).

Vous pouvez à présent effectuer les opérations suivantes:

• Afficher les commandes .NET dans l'interface utilisateur SolidWorks• Accéder à Composition à emporter• Obtenir des objets de données contenant des propriétés de paramètres pour les courbes,les splines et les surfaces.

• Gérer les styles de ligne dans les mises en plan• Obtenir le contenu des dossiers dans l’arbre de création FeatureManager• Créer des groupes mobiles dans le CommandManager• Convertir les vues de qualité ébauche en haute qualité• Accéder au moteur de rendu des tracés de rayons, tel que PhotoView 360 et ses options• Déterminer si l'esquisse actuelle est une limite de cadre• Obtenir la direction d'une ligne de pliage• Obtenir des données de l'esquisse du cube de visualisation d'une vue de mise en planà l'état déplié

• Ajouter et supprimer un matériau des états d'affichage spécifiques dans la configurationactive d'un modèle

• Ajouter un bouton SolidWorks standard ou personnalisé au volet des tâches• Obtenir le nom de la page PropertyManager active• Obtenir les références du rendu personnalisées et de stock d'un modèle• Déterminer si une commande ou une page PropertyManager est active• Ajouter une ligne à une macro C# ou VB.NET ainsi qu'au fichier journal SolidWorks• Envoyer une notification:

• Avant qu'une commande ou une page PropertyManager ne soit exécutée ou ouverte• Lorsqu'une nomenclature ou une table générale est insérée dans un documentd'assemblage, de mise en plan ou de pièce

• Après la sélection d'une entité dans un document de pièce, d'assemblage ou de miseen plan

• Utilisez Design Checker pour:

16

Page 17: Whats New

Créer des vérifications à partir de normes de documents, modèles et mises en planSolidWorks existants

• Comparer à un fichier existant• Obtenir des résultats récapitulatifs et enregistrer le rapport dans Microsoft Word

Cliquez sur ? > Aide API > SolidWorks API Help > SolidWorks APIs > ReleaseNotes (Notes de version).

Composition à emporterLes nouvelles options disponibles dans la boîte de dialogue Composition à emporter vouspermettent d'enregistrer décalques, apparences et scènes personnalisées et fournies parle système qui sont associées au modèle.

Les options sont les suivantes:

• Inclure des décalques, apparences et scènes par défaut• Inclure des décalques, apparences et scènes personnalisés

A la place de la fonction Composition à emporter, vous pouvez également utiliserOutils > Options > Propriétés de document > Affichage du modèle etsélectionnez Stocker l'apparence, le décalque et la scène dans le fichier dumodèle.

Documentation

Nouveaux tutorielsSolidWorks® 2011 comprend les tutoriels suivants: Visualisation de l'assemblage, étudesde mouvement séquentielles, mouvements de la souris et Mouvements de la souris.

Pour accéder à ces tutoriels:

1. Cliquez sur Aide > Tutoriels SolidWorks.2. Cliquez sur une des options suivantes:

• Tous les tutoriels SolidWorks (groupe 1)• Tous les tutoriels SolidWorks (groupe 2)

3. Sélectionnez un nouveau tutoriel dans la liste.

Vue d'ensemble de l'administration de ToolboxLa rubrique d'aide SolidWorks contient de nouvelles informations sur l'administration deToolbox.

Voir Aide de SolidWorks: Vue d'ensemble de l'administration de Toolbox.

17

Fonctions de base de SolidWorks

Page 18: Whats New

33D ContentCentral

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Outil Defeature• Configuration Publisher• 3D ContentCentral pour fournisseurs

Outil DefeatureL'outil Defeature de SolidWorks® vous permet de simplifier une pièce ou un assemblageet d'enregistrer les résultats dans un nouveau fichier dans lequel les détails sont remplacéspar des volumes muets (c'est-à-dire des modèles sans définition de fonction ni historique).Vous pouvez partager le nouveau fichier sans révéler la totalité des détails de conceptiondu modèle. Pour plus d'informations, voir Réduction de détails des pièces à la page106.

Configuration Publisher

Plusieurs contrôles pour Parent/EnfantLe Configuration Publisher optimise la flexibilité de définition des parents de donnéespour les contrôles.

Vous pouvez définir l'explicité des parents et autoriser ainsi plusieurs parents. Vousn'héritez plus automatiquement des grands-parents (à savoir, les parents de contrôleque vous avez indiqués comme parents). Voir Relations Parent/Enfant à la page 39.

Tests de modèleVous pouvez tester l'état des modèles avant de les télécharger sur 3D ContentCentral®.

Un échantillon des configurations possibles est testé. Les résultats sont rapportés dansun fichier journal qui liste les configurations testées et indique si elles ont été reconstruitescorrectement. Voir Tests de modèle à la page 39.

3D ContentCentral pour fournisseursL'option Services Fournisseurs introduit de nouvelles fonctions de publication enlibre-service pour les fournisseurs de composants industriels.

Numéros de pièceLes fournisseurs peuvent utiliser le Configuration Publisher pour générer des numéros depièce d'un modèle configurable et les utilisateurs peuvent effectuer des recherches demodèle par numéro de pièce dans 3D ContentCentral. Voir Numéros de pièce à la page38.

18

Page 19: Whats New

Etat des modèlesLes fournisseurs peuvent tester l'état des modèles configurables dans SolidWorks avantde les télécharger dans 3D ContentCentral. Voir Tests de modèle à la page 39.

Outil DefeatureLes fournisseurs peuvent activer les règles qu'ils ont définies dans SolidWorks poursupprimer des détails des modèles configurables avant de les télécharger. Voir Réductionde détails des pièces à la page 106.

19

3D ContentCentral

Page 20: Whats New

4Administration

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Conversion des fichiers vers SolidWorks 2011• Améliorations de l'installation• SolidWorks Rx

Conversion des fichiers vers SolidWorks 2011L'ouverture d'un document SolidWorks® créé dans une version antérieure peut prendreplus de temps que d'habitude. Une fois que vous avez ouvert puis enregistré le fichierdans la nouvelle version, tout revient à la normale.

Vous pouvez utiliser le Planificateur de tâches SolidWorks (SolidWorks Professional) pourconvertir au format SolidWorks 2011 plusieurs fichiers provenant de versions antérieuresdu logiciel. Cliquez sur Démarrer sous Windows > Tous les programmes >SolidWorks 2011 > Outils SolidWorks > Planificateur de tâches SolidWorks.

Dans le Planificateur de tâches:

• Cliquez sur Convertir des fichiers et indiquez les fichiers ou les dossiers à convertir.• Pour les fichiers placés dans un coffre-fort de SolidWorks Workgroup PDM, utilisezConvertir des fichiers Workgroup PDM.

Si les fichiers sont placés dans un coffre-fort de SolidWorks Enterprise PDM, employezl'utilitaire fourni avec Enterprise PDM.

Une fois que les fichiers sont convertis vers SolidWorks 2011, vous ne pouvez plusles ouvrir dans des versions précédentes du logiciel.

Améliorations de l'installationD'importantes améliorations ont été apportées au Gestionnaire d'installation SolidWorkset au processus d'installation.

Activation de licenceL'activation de licence SolidWorks a été améliorée.

• Vous pouvez désormais activer et transférer des licences pour plusieurs numéros desérie en une seule fois.

• Vous pouvez transférer la licence d'un ordinateur sur lequel SolidWorks ne serait plusinstallé. Vous pouvez télécharger et exécuter l'Assistant Activation de SolidWorks depuisle portail client de SolidWorks pour transférer la licence.

20

Page 21: Whats New

Gestionnaire de licences SolidNetWorkLe Gestionnaire de licences SolidNetWork a été amélioré.

• L'affichage des licences empruntées a été amélioré.• La liste des licences de produits disponibles à l'emprunt affiche uniquement ce qui aété acheté. Elle est disponible sur le Gestionnaire de licences SolidNetWork.

• L'emprunt d'un progiciel SolidWorks inclut automatiquement la licence SolidWorksStandard requise.

• Vous pouvez actualiser le Gestionnaire de licences SolidNetWork et télécharger unenouvelle version à l'aide du Gestionnaire d'installation SolidWorks au lieu de supprimerl'ancienne version et d'installer ensuite la nouvelle.

Gestionnaire d'installationLe Gestionnaire d'installation SolidNetWork a été amélioré.

• Vous pouvez indiquer les langues à inclure dans l'installation des produits SolidWorksau lieu d'installer toutes les langues. L'Anglais est toujours installé même si vous nel'indiquez pas pendant l'installation.

La spécification Langues dans le Résumé des produits s'applique uniquementà l'installation des produits SolidWorks, Elle ne s'applique pas à l'installationd'autres produits, tels que SolidWorks eDrawings®, SolidWorks Workgroup PDMet SolidWorks Explorer, qui installent toutes les langues.

• Les installations du gestionnaire de licences de Workgroup PDM et de SolidNetWorksont mieux intégrées dans le flux de travail du Gestionnaire d'installation SolidWorks.

• Vous pouvez créer des images administratives de 32 et 64 bits sur les systèmesd'exploitation à 32 bits et 64 bits. Vous pouvez, par exemple:

• Créer une image de 32 bits sur un système d'exploitation à 64 bits• Créer une image de 64 bits sur un système d'exploitation à 32 bits• Créer une image de 32 et de 64 bits sur le même système d'exploitation

Editeur d'options du Gestionnaire d'images administrativesL'interface et le flux de travail de l'Editeur d'options du Gestionnaire d'imagesadministratives de SolidWorks ont été améliorés.

• L'Editeur d'options s'affiche automatiquement après la création d'une imageadministrative par le Gestionnaire d'installation SolidWorks.

• Vous pouvez gérer des images administratives de 32 et 64 bits à l'aide du même Editeurd'options sur des systèmes d'exploitation à 32 bits ou à 64 bits.

• Vous pouvez effectuer toutes les étapes de configuration des images administrativesà l'aide de l'Editeur d'options du Gestionnaire d'images administratives de SolidWorks(dont certaines ont été traitées précédemment dans le Gestionnaire d'installationSolidWorks).

• Dans l'Editeur d'options du Gestionnaire d'images administratives de SolidWorks, vouspouvez indiquer si la mise à jour automatique doit être activée sur une ou plusieursmachines (ou groupes). Vous pouvez également indiquer l'occurrence des mises à jourpour certaines machines ou groupes de machines. La gestion de la fonction de misesà jour automatiques permet par exemple d'éviter la surcharge d'un serveur dans lecas de mises à jour simultanées sur plusieurs machines.

21

Administration

Page 22: Whats New

Téléchargement en arrière-planVous pouvez utiliser le Téléchargement en arrière-plan de SolidWorks pour téléchargerdes fichiers d'installation à l'arrière-plan. Vous recevez une notification lorsque letéléchargement est terminé et que les fichiers sont prêts à l'installation. Vous pouvezchoisir entre une installation immédiate, une installation différée ou annuler letéléchargement.

SolidWorks Rx

DiagnosticLa conception de la page et le contenu amélioré de l'onglet Diagnostic vous aideront àlocaliser et télécharger le pilote graphique approprié viahttp://www.solidworks.com/sw/support/videocardtesting.html.

Etat indiqué dans l'onglet Diagnostic pour divers combinaisons de cartes graphiques etsystèmes sur votre machine:

Champs affichésEtatMachine

Tous les champs liés à la cartegraphique et au systèmeCertifiéSystème

Certifiésuniquementpour lesversionsantérieures deSolidWorks

Cartegraphique

Informations liées à la cartegraphiqueNon certifiéSystème

Certifiésuniquementpour lesversionsantérieures deSolidWorks

Cartegraphique

Tous les champs liés à la cartegraphique et au systèmeCertifiéSystème

ObsolèteCartegraphique

Tous les champs liés à la cartegraphique et au systèmeCertifiéSystème

ActuelleCartegraphique

Si vous ne disposez pas de connexion Internet, l'état affiche l'icône d'erreur .

22

Administration

Page 23: Whats New

Améliorations liées à la convivialité et au flux de travailL'onglet Capture du problème vous aide à décrire le problème, enregistrer la vidéo etempaqueter les fichiers SolidWorks.

1. Dans l'onglet Capture du problème, cliquez sur Décrire le problème.2. Dans la boîte de dialogue Détails de la capture du problème, décrivez le problème et

cliquez sur OK.

La boîte de dialogue a été réduite pour améliorer la convivialité.

3. Cliquez sur Enregistrer une vidéo.Une nouvelle session SolidWorks est lancée. Ce bouton remplace la boîte de dialogueReproduire le problème.

4. Dans la boîte de dialogue Capture du problème, cliquez sur Démarrerl'enregistrement.La boîte de dialogue flottante reste visible en haut de votre session SolidWorks.

5. Enregistrez le problème et cliquez sur Terminer l'enregistrement.6. Lorsque vous êtes invité à terminer votre session SolidWorks, cliquez sur OK.7. Cliquez sur Ajouter des fichiers pour ajouter des fichiers de pièces, de mises en

plan ou d'assemblages et cliquez ensuite sur Empaqueter les fichiers maintenant.Un dossier zippé est créé. Vous pouvez renommer le dossier, l'enregistrer sur votredisque dur et l'envoyer ensuite à l'équipe du support technique.

Tests de performance du matérielL'onglet Compléments a maintenant un lien à www.solidworks.com/benchmarkspermettant de localiser plus facilement les informations sur les tests de performance deSolidWorks et du matériel. Vous pouvez déterminer si votre système est qualifié pourune exécution performante de SolidWorks.

Pour exécuter le test de performance de SolidWorks, sur l'onglet Compléments, cliquezsur Démarrer les tests de performance SolidWorks.

Vérificateur d'état de la carte graphiqueLes améliorations aux pilotes de la carte graphique vous permettent d'identifier le pilotegraphique approprié. Voirhttp://www.solidworks.com/sw/support/videocardtesting.html .

Améliorations:

• Une application conviviale, un seul clic, profilant votre système et votre carte graphiqueet remplissant les informations sur la page Web pour l'identification de la carte graphiqueappropriée.

Vous devez disposer de .NET 2.0 ou d'une version ultérieure sur votre machinepour afficher ce bouton sur la page Web.

• Un graphique de résultats actualisés avec des codes en couleur facilitant la lecture.

23

Administration

Page 24: Whats New

5Assemblages

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Fonctions d'assemblage• Visualisation de l'assemblage• Réduction de détails des assemblages• Equations• Détection d'interférences• Contraintes• Rapport de reconstruction• SpeedPak

Fonctions d'assemblageLes améliorations incluent la possibilité d'ajouter des congés, des chanfreins ainsi quedes cordons de soudure aux assemblages.

Congés et chanfreinsDans les assemblages, vous pouvez créer des congés et des chanfreins pour faciliter lapréparation de la soudure. Comme dans le cas d'autres fonctions d'assemblage, vouspouvez propager ces fonctions aux pièces qui sont affectées.

Voir l'exemple étape par étape d'ajout de chanfreins dans un assemblage dans Congéset chanfreins à la page 176.

Cordons de soudureVous pouvez ajouter des cordons de soudure simplifiés aux assemblages. Les cordons desoudure simplifiés permettent d'obtenir une représentation simple et légère des cordonsde soudure.

24

Page 25: Whats New

Dans les versions antérieures de SolidWorks®, vous ajoutiez des cordons de soudurecomme composants de l'assemblage. Cette méthode n'est plus prise en charge. Vouspouvez toutefois toujours modifier les composants de cordon de soudure existants.

Pour de plus amples informations sur les cordons de soudure simplifiés, voir Cordonsde soudure à la page 175.

Voir l'exemple étape par étape d'ajout d'un cordon de soudure dans un assemblage dansCordons de soudure à la page 176.

Visualisation de l'assemblageLes améliorations prennent en charge des scénarios de tri complexes et confèrent desoptions supplémentaires d'affichage et d'enregistrement.

Options de tri et de colonneVous pouvez construire d'autres scénarios de tri complexes en procédant comme suit:

• Ajout de plusieurs colonnes• Ajout de plusieurs paramètres à la hiérarchie de tri• Réorganisation de la position de la colonne pour changer l'ordre de tri des paramètres

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un en-tête de colonne et sélectionnez ce quisuit:

• Ajouter colonne. Ajoute une colonne à la liste de visualisation de l'assemblage. Vouspouvez ensuite changer la propriété indiquée dans la nouvelle colonne.

• Supprimer la colonne en cours. Supprime la colonne sur laquelle vous avez cliquéeavec le bouton droit de la souris. Le nombre minimum de colonnes est trois. Les colonnesNom du fichier et Quantité ne peuvent pas être supprimées.

• Ajouter à la hiérarchie de tri. Permet de trier par valeur dans cette colonne. Unwidget de tri s'affiche sous le titre de la colonne. Pour supprimer une colonne de lahiérarchie de tri, cliquez dessus à l'aide du bouton droit de la souris puis cliquez surSupprimer de la hiérarchie de tri. Lorsque plusieurs colonnes disposent de widgetde tri, la hiérarchie de tri est de gauche à droite. Glissez un en-tête de colonne pourdéplacer une colonne vers la gauche ou la droite ou de haut en bas dans la hiérarchiede tri.

Vous pouvez modifier la largeur d'une colonne pour qu'elle s'adapte au contenu dela colonne en double cliquant sur le séparateur de colonne.

Options d'enregistrement et d'affichageLes fonctions avancées d'affichage et d'enregistrement vous permettent de:

25

Assemblages

Page 26: Whats New

• Exporter la liste de visualisation d'assemblages au premier niveau uniquement, piècesuniquement ou format avec tabulation lors de l'enregistrement de la liste sous un fichierdistinct. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur un en-tête de colonne et cliquezsur Enregistrer sous. Puis dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, sélectionnezPremier niveau uniquement, Pièces uniquement ou En tabulation.

• Enregistrez la vue Visualisation d'assemblage comme un état d'affichage. Cliquez surla flèche à droite des en-têtes de colonne puis sur Ajouter un état d'affichage.

• Appliquez la même couleur aux composants ayant des valeurs identiques (par ex.lorsque les composants sont triés par une propriété discrète, telles que Vendeur ouEtat). Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur un curseur de couleur puis cliquezsur Groupe identique. Le logiciel ajoute des curseurs à mesure des besoinsd'application d'une couleur distincte par valeur discrète.

• Définissez la longueur des barres de valeur à calculer comme pourcentage de la valeurdu composant le plus élevé ou comme pourcentage de la valeur de l'assemblage entier.Cliquez sur la flèche à droite des en-têtes de colonne puis sur Barres de valeurs etsur Piloté par les composants ou Piloté par l'assemblage

Réduction de détails des assemblagesL'outil Defeature vous permet de simplifier une pièce ou un assemblage et d'enregistrerles résultats dans un nouveau fichier dans lequel les détails sont remplacés par desvolumes muets (c'est-à-dire des modèles sans définition de fonction ni historique). Vouspouvez partager le nouveau fichier sans révéler la totalité des détails de conception dumodèle.

AprèsAvant

Cliquez sur Defeature (barre d'outils Outils) ou sur Outils > Defeature pour accéderau PropertyManager Defeature qui fournit des outils de sélection manuelle et automatiquedes détails à garder et à enlever .

Le PropertyManager dispose de plusieurs pages.

Réduction de détails - Etape 1: ComposantsVous pouvez indiquer les composants à supprimer du modèle.

Dans cet exemple, vous utiliser l'outil Defeature pour supprimer tous les composants etles fonctions internes ainsi que certaines fonctions externes d'un assemblage de pompeà huile. Vous conservez les perçages de montage.

1. Ouvrez dossier_installation\samples\whatsnew\assemblies\oil_pump.sldasm.

26

Assemblages

Page 27: Whats New

2. Cliquez sur Outils > Defeature.

Le PropertyManager Defeature s'ouvre sur Etape 1: Composants.

Pour commencer, examinez une vue en coupe de l'assemblage.

3. Dans le PropertyManager, sous Vue en coupe, cliquez sur Plan1 .Vous pouvez visualiser les détails et les composants internes.

Changez la Distance de décalage pour afficher différentes sections del'assemblage.

4. Cliquez sur Plan 1 pour effacer la vue en coupe.5. Sous Enlever, sélectionnez Composants internes.

6. Cliquez sur Suivant .

Réduction de détails - Etape 2: MouvementPour autoriser le mouvement dans un assemblage, vous pouvez supprimer des détailsdes groupes de composants et autoriser le mouvement entre les groupes.

Dans cet exemple, vous ignorez cette étape.

Cliquez sur Suivant .

Réduction de détails - Etape 3: A garderVous pouvez indiquer les fonctions à conserver, tels que les perçages de montage quipourraient être supprimés par l'outil Defeature.

1. Pour les Fonctions à garder :a) Dans la zone graphique, cliquez sur les trois perçages de montage sur la couverture.

27

Assemblages

Page 28: Whats New

b) Tournez l'assemblage et sélectionnez les trois perçages de montage sur le carter.

2. Cliquez sur Suivant .L'écran est divisé et un aperçu du modèle s'affiche. Les fonctions du carter sontsupprimées pour fermer l'assemblage. Les perçages de montage que vous avezsélectionnés sont préservés.

Lorsque vous tournez l'assemblage, l'aperçu tourne également.

AperçuAssemblage

Réduction de détails - Etape 4: A enleverVous pouvez définir les fonctions à enlever qui n'auraient pas été suppriméesautomatiquement.

1. Dans l'arbre de création FeatureManager mobile, développez Couverture etsélectionnez Enlèvement de nervure.Dans le PropertyManager, Enlèvement de nervure et ses fonctions dépendantes

s'affichent dans Articles à enlever . Dans la zone graphique, la fonctiond'enlèvement est mise en surbrillance.

28

Assemblages

Page 29: Whats New

2. Cliquez sur Suivant .L'aperçu indique que la fonction d'enlèvement a été supprimée.

Defeature - La suppression de fonctions est terminéeVous pouvez enregistrer le modèle avec moins de détails dans un fichier de pièces distinctou le publier dans 3D ContentCentral. Les paramètres que vous sélectionnez dans lePropertyManager sont enregistrés dans le modèle d'origine.

1. Sous Résultats, sélectionnez Enregistrer le modèle dans un autre fichier.

2. Cliquez sur .3. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous:

a) Pour le Nom de fichier, saisissez pompe à huile - détails supprimés.b) Pour Enregistrer sous, sélectionnez Pièce(*.sldprt).c) Cliquez sur Enregistrer.L'assemblage est enregistré en tant que pièce. La pièce a une seule fonction,Importée1 , et n'a aucune référence à l'assemblage d'origine.

29

Assemblages

Page 30: Whats New

Dans l'assemblage, Defeature s'affiche près de la partie supérieure de l'arbre decréation FeatureManager.

Vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris sur Defeature , et cliquezensuite sur Editer la fonction , changer les paramètres et enregistrer uneautre version de l'assemblage avec d'autres détails supprimés.

4. Dans la fenêtre de pièce, cliquez sur Vue en coupe (barre d'outils Visée haute)ou Affichage > Afficher > Vue en coupe.La pièce ne dispose pas de détails internes.

EquationsLa fonction d'équation a été améliorée.

• Vous pouvez utiliser les équations pour contrôler l'état de suppression des composantsde l'assemblage.

• Vous pouvez partager des équations et des variables globales entre les modèles.• Vous pouvez configurer des variables globales.

Voir Equations à la page 106.

Détection d'interférencesL'option Détection d’interférences a été améliorée.

Ignorer les corps cachésVous pouvez ignorer les interférences avec des corps cachés.

30

Assemblages

Page 31: Whats New

A titre d'exemple, supposez que dans une pièce à corps multiples, vous créez un corpsà des fins de constructions et que vous le masquiez ensuite. Dans un assemblage, vouspouvez cacher les interférences entre le corps masqué et les autres composants.

Cliquez sur Détection d'interférences (barre d'outils Assemblage) ou sur Outils >Détection d'interférences. Dans le PropertyManager, sous Options, sélectionnezIgnorer les corps cachés.

Qualité et performanceLa qualité et la performance de l'option Détection d'interférences ont été améliorées.En raison des changements effectués, le logiciel peut détecter des interférences quiseraient passées inaperçues, ce qui affecte le nombre d'interférences rapporté.

Contraintes

Remplacer les entités de contrainteL'option Remplacer les entités de contrainte a été améliorée.

• La barre d'outils contextuelle Entités manquantes, qui n'était disponible que pendantle remplacement d'un composant incluant des entités de contrainte, l'est désormaispendant le remplacement de toutes les entités de contrainte.

• Lorsque vous remplacez plusieurs entités de contrainte, vous pouvez reporter larésolution des contraintes. Sélectionnez Différer la mise à jour de sorte que toutesles contraintes soient résolues ensemble lorsque vous quittez PropertyManager, et nonindividuellement chaque fois que vous sélectionnez une entité de remplacement.

Sélectionnez une contrainte, un composant ou un dossier Contraintes et cliquez sur

Remplacer les entités de contrainte (barre d'outils Assemblage).

Contraintes en mouvementPour prendre en charge des simulations en mouvement plus précises, certaines contraintessont désormais résolues par rapport aux autres composants et non par rapport àl'assemblage d'origine.

Les composants de référence des contraintes d'engrenage, de pignon et crémaillère etde vis sont détectés automatiquement. Pour les contraintes de coupleur linéaire/linéaire,vous indiquez les composants de référence appropriés dans le PropertyManager Contrainte.

Les informations des composants de référence sont utilisées dans les simulations deSolidWorks Motion.

Rapport de reconstructionAssemblyXpert génère désormais un rapport sur la durée de reconstruction de l'assemblagetotal.

31

Assemblages

Page 32: Whats New

Vous devez reconstruire l'assemblage pendant la session en cours de SolidWorksavant de générer le rapport.

1. Cliquez sur AssemblyXpert (barre d'outils Assemblage) ou Outils >AssemblyXpert.

2. Dans la boîte de dialogue AssemblyXpert, sur la ligne d'informations uniquement dans

le rapport de reconstruction, cliquez sur Montrer ces pièces .

SpeedPakDe nouvelles commandes permettent de permuter facilement entre les configurationsSpeedPak et les configurations parentes de sous-assemblages. Par ailleurs, les esquissesapparaissent maintenant dans les configurations SpeedPak.

Permutation des sous-assemblages vers SpeedPakEffectuez l'une des actions suivantes:

• Lorsque vous ouvrez un assemblage, cliquez sur Ouvrir (barre d'outils Standard)ou sur Fichier > Ouvrir. Dans la boîte de dialogue Ouvrir, sélectionnez UtiliserSpeedPak.

• Dans un assemblage déjà ouvert dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez avecle bouton droit de la souris sur l'assemblage de premier niveau et cliquez ensuite surUtiliser SpeedPak.

Si une configuration active de sous-assemblage dispose d'une configuration SpeedPak,la configuration SpeedPak est utilisée.

Permutation des sous-assemblages sélectionnés vers SpeedPakDans l'arbre de création FeatureManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris surun ou plusieurs sous-assemblages et cliquez ensuite sur Utiliser SpeedPak.

Si la configuration active du sous-assemblage sélectionné dispose d'une configurationSpeedPak, la configuration SpeedPak est utilisée.

Permutation de SpeedPak vers des configurations parentDans l'arbre de création FeatureManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris surl'assemblage de premier niveau ou sur un ou plusieurs sous-assemblages sélectionnéset cliquez ensuite sur Passer du SpeedPak au parent.

Les sous-assemblages passent de la configuration SpeedPak à la configuration parent deSpeedPak.

Esquisses dans les configurations SpeedPakLes esquisses non absorbées sont incluses dans les configurations SpeedPak. Vous pouvezsupprimer les esquisses inutiles pour éviter qu'elles affectent la performance de laconfiguration SpeedPak. Comme dans un assemblage, vous supprimez et annulez lasuppression d'esquisses en cliquant dessus à l'aide du bouton droit de la souris dansl'arbre de création FeatureManager et en sélectionnant Supprimer ou Annuler lasuppression .

32

Assemblages

Page 33: Whats New

33

Assemblages

Page 34: Whats New

6CircuitWorks

Disponible dans SolidWorks® Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Coordonnées définies par l'utilisateur pour l'orientation des composants• Améliorations liées à l'interface• Améliorations liées au flux de travail• Comparaison des cartes• Exporter en format PADS PowerPCB

Coordonnées définies par l'utilisateur pour l'orientation descomposants

Vous pouvez ajouter un système de coordonnées définies par l'utilisateur de SolidWorks®à un composant qui n'aurait pas été modélisé à l'origine par SolidWorks. Vous pouvezobtenir ces composants sur le site Web du fabricant ou d'autres systèmes CAO.

CircuitWorks™ attribue le système de coordonnées définies par l'utilisateur comme origineECAD lorsque vous exportez l'assemblage vers CircuitWorks.

Si vous insérez des composants sans système de coordonnées définies par l'utilisateurdans un assemblage CircuitWorks, CircuitWorks attribue l'origine SolidWorks commeorigine ECAD.

Pour ajouter vos propres coordonnées à un composant, voir l'Aide de SolidWorks: Systèmede coordonnées.

Lorsque vous nommez le système de coordonnées définies par l'utilisateur CWX avantd'insérer le composant dans la bibliothèque CircuitWorks, CircuitWorks attribue le systèmede coordonnées définies par l'utilisateur comme origine ECAD et place correctement lescomposants lorsque vous les insérez dans l'assemblage de carte de circuits.

CircuitWorks interprète la direction Z positive d'un système de coordonnées définiespar l'utilisateur perpendiculairement à un assemblage de carte de circuits. Le planXY représente la surface de la carte et les directions X et Y contrôlent l'angled'insertion dans l'assemblage.

Pour attribuer un nom autre que CWX au système de coordonnées définies parl'utilisateur représentant l'origine ECAD, cliquez sur CircuitWorks > OptionsCircuitWorks, sélectionnez SolidWorks Export et modifiez l'option Importer etexporter les composants par rapport à ce système de coordonnées.

34

Page 35: Whats New

Exemple: Orientation d'une diode LED avec et sans coordonnéesdéfiniesLes coordonnées d'une diode LED fabriquée en externe définissent la direction Zparallèlement à la base de la LED.

Vous pouvez ajouter la LED à la bibliothèque de CircuitWorks sans définir de systèmede coordonnées nommé CWX. Lorsque vous insérez les composants LED dans l'assemblagede la carte après l'avoir construit dans CircuitWorks, les diodes LED sont horizontales.

Avant d'ajouter le composant à la bibliothèque de CircuitWorks, ajoutez le système decoordonnées nommé CWX au composant LED dans SolidWorks.

35

CircuitWorks

Page 36: Whats New

Les diodes LED sont correctement orientées lorsque vous les insérez dans l'assemblagede la carte.

Améliorations liées à l'interfaceLa bibliothèque de CircuitWorks a été améliorée.

Les améliorations aux menus, aux options et à l'affichage de la bibliothèque incluent:

• Les commandes d'importation et d'exportation des données de la bibliothèque sontregroupées de manière plus logique sur le menu Outils.

• La fonction Importer des pièces à partir du dossier a été renommée Ajouterplusieurs composants et déplacée vers le menu Fichier. L'assistant Ajouterplusieurs composants vous aide à ajouter des modèles SolidWorks à la bibliothèqueCircuitWorks.

Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Aide de SolidWorks: Ajout de plusieurscomposants à la Bibliothèque.

• L'option Vérification des erreurs de la Bibliothèque de composants met enévidence les composants SolidWorks ne figurant pas dans l'arbre des composants (aulieu de les supprimer comme dans les versions antérieures). Vous pouvez ensuite lessupprimer ou les réparer.

• Les composants gérés dans SolidWorks Workgroup PDM ou SolidWorks Enterprise PDMsont indiqués par cette icône .

Améliorations liées au flux de travailDe nouvelles options améliorent le flux de travail de CircuitWorks.

• Vous pouvez désormais enregistrer les données de la bibliothèque dans une base dedonnées aux fins de sauvegarde ou de migration des données.

Pour enregistrer des données de bibliothèque dans une base de données:

1. Cliquez sur Outils > Exporter des données > Vers une base de données.2. Sélectionnez le nom du fichier de base données et un emplacement et cliquez sur

Enregistrer.

• CircuitWorks permet de remplacer les composants de hauteur nulle dans la bibliothèques'il rencontre par la suite les mêmes composants avec une hauteur définie. Vous pouvez

36

CircuitWorks

Page 37: Whats New

définir l'option Remplacer les modèles 2D existants par les nouveaux modèles3D dans la Bibliothèque pour que cette action soit exécutée automatiquement.

• Lorsque vous définissez l'option Ajouter des composants à la bibliothèque lors del'export à partir de SolidWorks, CircuitWorks ajoute les enregistrements dans labibliothèque pour tous les nouveaux composants qu'il rencontre lors de l'exportationd'un assemblage SolidWorks vers CircuitWorks.

Comparaison des cartesVous pouvez utiliser la commande Comparer pour identifier les différences entre lescartes (leur forme, par ex). Dans les versions antérieures, seuls les composants sur lacarte étaient comparés.

Lorsque des différences sont identifiées, vous pouvez remplacer la carte ou des composantssélectionnés dans l'assemblage SolidWorks.

Ouvrez les deux cartes dans CircuitWorks et cliquez ensuite sur Outils > Comparer .

Exporter en format PADS PowerPCBVous pouvez exporter les données Circuitworks en format PADS PowerPCB 2007 (*.asc).

Dans CircuitWorks, cliquez sur Fichier > Enregistrer sous et sélectionnez FichierPowerPCB 2007 (*asc).

37

CircuitWorks

Page 38: Whats New

7Configurations

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Configuration Publisher• Modifier les configurations• Paramètres• SpeedPak

Configuration Publisher

3D ContentCentralLe Configuration Publisher offre de nouvelles fonctionnalités pour les fournisseurs 3DContentCentral.

Numéros de pièceL'affichage de votre modèle sur 3D ContentCentral peut s'accompagner du numéro depièce. De cette façon, vos clients peuvent faire une recherche par numéro de pièce.

Pour inclure un numéro de pièce avec le modèle:

1. Dans la famille de pièce du modèle, créez une colonne avec l'en-tête $No.PIECE.2. Sous $No.PIECE:

• Pour les familles de pièces à une seule ligne, utilisez les fonctions Microsoft Exceltelles que CONCATENER pour que la valeur de la cellule reflète le numéro de piècedu modèle d'après les valeurs des autres colonnes.

• Pour les familles de pièces à plusieurs lignes, entrez un numéro de pièce pourchaque configuration en tapant ou en utilisant des fonctions Microsoft Excel.

3. Dans le Configuration Publisher, ajoutez des contrôles, des règles et des valeurs.Dans l'onglet Aperçu 3DCC, Numéro de pièce du fournisseur affiche le numéro depièce de la configuration sélectionnée. Lorsque vous modifiez vos sélections, le numérode pièce est mis à jour pour refléter les sélections en cours.

4. Cliquez sur Publier sur 3D ContentCentral et cliquez sur Oui pour enregistrer lemodèle.Le logiciel génère une liste de numéros de pièce et la stocke avec le modèle dans unformat accessible au logiciel 3D ContentCentral.

• Pour les modèles à configuration unique, un numéro de pièce est généré pourchaque configuration possible, en fonction des règles et des valeurs que vous avezdéfinies dans le Configuration Publisher.

• Pour les modèles à plusieurs configurations, la liste contient les numéros de pièceque vous avez saisis pour chaque configuration dans la famille de pièces.

Sur 3D ContentCentral:

38

Page 39: Whats New

• Sur la page Configurer et télécharger, le numéro de pièce apparaît en bas de lazone Configurer et est mis à jour avec vos modifications.

• La recherche peut se faire sur le numéro de pièce complet ou le numéro partiel.

Tests de modèleVous pouvez tester l'état des modèles avant de les télécharger dans 3D ContentCentral.

Un échantillon des configurations possibles est testé. Les résultats sont rapportés dansun fichier journal répertoriant les configurations qui ont été testées et indiquant si leurreconstruction a réussi.

Pour tester un modèle avant de le télécharger:

1. Dans le Configuration Publisher, sur l'onglet Aperçu 3DCC, cliquez sur Tester.2. Dans la boîte de dialogue Configuration Tester, indiquez la taille de l'échantillon ainsi

que l'emplacement du fichier journal et cliquez ensuite sur Begin Test.

La boîte de dialogue indique le pourcentage des échantillons qui ont réussi. Vous pouvezafficher le fichier journal pour de plus amples informations.

Relations Parent/EnfantLe Configuration Publisher optimise la flexibilité de définition des parents de donnéespour les contrôles.

Vous pouvez définir l'explicité des parents et autoriser ainsi plusieurs parents. Vousn'héritez plus automatiquement des grands-parents (à savoir, les parents de contrôleque vous avez indiqués comme parents).

Deux contrôles minimum doivent avoir été définis. Vous pouvez ensuite ajouterplusieurs parents de données à un troisième contrôle et ainsi de suite.

Dans le Configuration Publisher, sous Données, un champ Parent est visible à l'origine.

Pour en ajouter d'autres, cliquez sur Ajouter un parent .

Modifier les configurationsLa boîte de dialogue Modifier les configurations a été améliorée.

• L'option Tous les paramètres a été déplacée de la liste déroulante de la table vers

un bouton distinct .• Les cotes liées sont regroupées dans une colonne intitulée Cote liée au lieu de s'afficherdans des colonnes par fonction. Toutes les cotes liées apparaissent dans la liste uneseule fois même si elles sont utilisées dans plusieurs fonctions.

A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez sur un objet et sélectionnez Configurer lacote, Configurer la fonction, Configurer le composant ou Configurer le matériau.

ParamètresVous pouvez configurer des paramètres dans les domaines suivants.

• Fonctions d'échelle (voir Echelle à la page 114.)• Variables globales (voir Variables globales à la page 112.)• Représentations de filetage (voir Représentations de filetage à la page 55.)

39

Configurations

Page 40: Whats New

SpeedPakDe nouvelles commandes permettent de permuter facilement entre les configurationsSpeedPak et les configurations parentes de sous-assemblages. Par ailleurs, les esquissesapparaissent maintenant dans les configurations SpeedPak.

Pour plus d'informations, voir SpeedPak à la page 32.

40

Configurations

Page 41: Whats New

8Design Checker

Disponible dans SolidWorks Professional et SolidWorks Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Normes Design Checker à partir des fichiers SolidWorks• Vérification de l'emplacement du fichier• Vérification de précision de cotation• Vérification de la position des fonctions• Vérification de modèle standard• Rapport Design Checker• Résumé du Planificateur de tâches• Tâche Design Checker dans Enterprise PDM

Normes Design Checker à partir des fichiers SolidWorksDesign Checker prend désormais en charge la création des fichiers de normes (*.swstd)à partir des formats de fichier suivants en sus du format de fichier *.dwg:

• Pièce (*.sldprt, *.prt)• Assemblage (*.asm, *.sldasm)• Mises en plan (*.drw, *.slddrw)• Modèles (*.prtdot, *.asmdot, *.drwdot)• Norme d'habillage (*.sldstd)

Cliquez sur Outils > Design Checker > Comparer à un fichier existant pour indiquerun fichier servant à la création d'un fichier de norme. Le programme crée le fichier denorme en fonction de votre sélection, valide le document actif et affiche les résultats dansle Volet de tâches.

Vérification de l'emplacement du fichierVous pouvez utiliser la vérification de l'Emplacement du fichier pour vérifier que vosmodèles de document sont situés dans le chemin d'accès approprié aux fichiers. Ledocument actuel est vérifié en fonction des paramètres dans Outils > Options > Optionsdu système > Emplacements des fichiers

Cliquez sur Emplacements des fichiers sous Vérifications de document pourajouter aux Créations de vérifications.

La vérification contient trois nouvelles options pour l'auto-correction:

• Ajouter les chemins d'accès manquants. Au cours de l'auto-correction, DesignChecker ajoute les chemins d'accès aux fichiers figurant dans la liste des valeurspréférées à la liste des valeurs actuelles au niveau du système.

41

Page 42: Whats New

• Enlever les chemins d'accès superflus. Au cours de l'auto-correction, Design Checkersupprime les chemins d'accès aux fichiers qui ne figurent pas dans la liste des valeurspréférées de la liste des valeurs actuelles au niveau du système.

• Vérifier l'ordre. Design Checker vérifie l'ordre du chemin d'accès dans les listesactuelles et préférées.

Vérification de précision de cotationLa vérification Précision de cotation inclut maintenant la précision anticipée pour lescotes, les angles et les tolérances. Vous définissez le niveau de précision en sélectionnantle nombre de chiffres après le signe décimal ou en réglant la valeur. Le document actuelest vérifié en fonction des paramètres dans Outils > Options > Propriétés du document> Cotes.

La vérification contient deux nouvelles options pour l'auto-correction:

• Modifier la précision des cotes de longueur et de la tolérance dans tout ledocument

• Modifier la précision des cotes d'angle et de la tolérance dans tout le document

Cliquez sur Précision de cotation sous Vérifications de cotation pour ajouteraux Créations de vérifications.

Vérification de la position des fonctionsLa vérification de la Position des fonctions permet de contrôler que le document actifne dispose pas d'esquisses 2D ou 3D positionnées par rapport aux arêtes de congé oude chanfrein.

Cliquez sur Position des fonctions sous Vérifications de fonctions pour ajouteraux Créations de vérifications.

Vérification de modèle standardLa vérification Fond de plan est renomméeModèle standard. Cette vérification contrôleles propriétés de taille de feuille de mise en plan ainsi que le type de projection utilisépour la représentation schématique de la vue.

Cliquez sur Modèle standard sous Vérifications de document de mise en plan

pour ajouter aux Créations de vérifications.

Rapport Design CheckerLe rapport Design Checker est désormais formaté pour en faciliter la lecture. Vous pouvezégalement enregistrer le rapport comme un document Microsoft Word. Le rapport inclutdes informations pour les entités corrigées automatiquement lorsque la tâche DesignChecker est exécutée depuis le Planificateur de tâches SolidWorks ou depuis SolidWorksEnterprise PDM.

Le nouveau format récapitule les instances d'échec selon le niveau de gravité et répertorieles paramètres corrigés automatiquement avec leurs valeurs initiales et corrigées.

42

Design Checker

Page 43: Whats New

Résumé du Planificateur de tâchesDesign Checker génère un résumé lorsqu'il est exécuté sur plusieurs fichiers via lePlanificateur de tâches SolidWorks.

Vous pouvez accéder au résumé sous Etat de la tâche Design Checker. Pour afficher lerapport détaillé de Design Checker pour un fichier, sélectionnez le chemin d'accès aufichier du rapport dans le résumé du Panificateur de tâches.

Tâche Design Checker dans Enterprise PDMVous pouvez utiliser la nouvelle tâche Design Checker à l'intérieur de l'outil d'administrationd'Enterprise PDM pour valider les documents SolidWorks sélectionnés dans le coffre-fortà l'aide des fichiers des normes (.swstd) créés dans Design Checker.

Voir Validation de Design Checker à la page 75.

43

Design Checker

Page 44: Whats New

9DFMXpress

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Moulage par injection• Vérification d'un moulage par injection

Moulage par injectionDFMXpress prend en charge les pièces moulées par injection. Vous définissez lesparamètres Epaisseur minimale de paroi et Epaisseur maximale de paroi queDFMXpress utilise pour valider la manufacturabilité.

Vérification d'un moulage par injection

1. Avec une pièce ouverte, cliquez sur Outils > DFMXpress.2. Cliquez sur Paramètres.3. Sous Procédé de fabrication, sélectionnez Moulage par injection.4. Sous Paramètres des règles, réglez les options Epaisseur minimale de paroi et

Epaisseur maximale de paroi.5. Cliquez sur Exécuter.

Le rapport Procédé de fabrication: Moulage par injection affiche une liste desrègles respectées et des règles non respectées.

44

Page 45: Whats New

10Mises en plan et habillage

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Options d'alignement pour la palette de cotes• Réorganisation automatique des cotes• Flanc de tôle pour tôlerie• Propriétés de la liste des pièces soudées dans des mises en plan• Axes de centrage dans des mises en plan d'assemblage• Représentations de filetage• Afficher l'échelle dans des vues orthogonales• Fond de plan de mise en plan• Cotations doubles pour chanfreins• Masquer les corps dans la vue de mise en plan• Tables de perçages• Fusionner et annuler la fusion des cellules dans des tables• Notes• Montrer les unités de cotation• Montrer les couleurs du modèle dans des mises en plan d'assemblage• Norme d'habillage GB• Norme d'habillage ANSI• Vues de mise en plan 3D

Options d'alignement pour la palette de cotesDes outils d'alignement sont disponibles sur la palette de cotes lorsque vous sélectionnezplusieurs cotes.

Pour afficher la palette de cotes, sélectionnez les cotes et déplacez le pointeur sur le

bouton de substitution Palette de cotes .

45

Page 46: Whats New

Les outils d'alignement suivants se trouvent sur la palette de cotes.

Ces outils sont disponibles sur la barre d'outils Alignement.

Réorganisation automatique des cotes

Réorganise automatiquement les cotes sélectionnées. Voir Réorganisation automatiquedes cotes à la page 51.

46

Mises en plan et habillage

Page 47: Whats New

Espacer uniformément linéaire/radial

Espace uniformément toutes les cotes, de manière linéaire ou radiale, entre les cotessélectionnées les plus proches et les plus éloignées de la pièce.

Linéaire

AprèsAvant

Radial

AprèsAvant

47

Mises en plan et habillage

Page 48: Whats New

Aligner colinéaire

Aligne les dimensions horizontalement, verticalement ou radialement.

AprèsAvant

Aligner en quinconce

Organise en quinconce les cotes linéaires.

AprèsAvant

48

Mises en plan et habillage

Page 49: Whats New

Texte des cotes aligné en haut

Aligne le texte des cotes linéaires en haut.

AprèsAvant

Texte des cotes aligné en bas

Aligne le texte des cotes linéaires en bas.

AprèsAvant

49

Mises en plan et habillage

Page 50: Whats New

Texte des cotes aligné à gauche

Aligne le texte des cotes linéaires à gauche.

AprèsAvant

Texte des cotes aligné à droite

Aligne le texte des cotes linéaires à droite.

AprèsAvant

Vous pouvez ajuster l'espace entre les cotes à l'aide de la molette dans la palette de cotesou en déplaçant manuellement les cotes.

50

Mises en plan et habillage

Page 51: Whats New

• La molette s'affiche dans la palette de cotes uniquement lorsque des optionsd'espacement sont disponibles.

• La Valeur d'espacement de cote représente le facteur de retrait de l'espacement.A titre d'exemple, 2 augmente l'espace d'un facteur de 2 ou le double.

Réorganisation automatique des cotesL'outil Réorganiser les cotes automatiquement positionne rapidement et facilementles cotes.

Lorsque vous utilisez Réorganiser les cotes automatiquement , les cotessélectionnées sont placées comme suit:

• Espacées de la plus petite à la plus grande• Alignées et centrées, si possible• Espacées avec des distances de décalages définies dans Propriétés du document - Cotes• Ajustées pour éviter tout chevauchement• En quinconce, si besoin

Utiliser la réorganisation automatique des cotes

Pour utiliser la Réorganisation automatique des cotes:

1. Ouvrez install_dir\samples\whatsnew\drawings\Auto_arrange.SLDDRW.

2. Encadrez toutes les cotes pour les sélectionner.

3. Déplacez le pointeur sur le bouton de substitution Palette de cotes pour afficherla palette de cotes.

4. Cliquez sur Réorganisation automatique des cotes .5. Cliquez sur la zone graphique en dehors de la palette de cotes.

Les cotes sont automatiquement réorganisées.

51

Mises en plan et habillage

Page 52: Whats New

Ajuster l'espacement

Pour ajuster l'espacement horizontal dans les cotes en haut de la mise en plan:

1. Sélectionnez les cotes horizontales en haut de la mise en plan et affichez la palettede cotes.

2. Déplacez la molette vers la droite et la gauche pour ajuster la Valeur d'espacementde cote.

Flanc de tôle pour tôlerieVous pouvez afficher un flanc de tôle correspondant à un état déplié pour des pièces etdes corps de tôlerie, avec ou sans direction du grain.

52

Mises en plan et habillage

Page 53: Whats New

Flanc de tôleSans flanc de tôle

Pour afficher le flanc de tôle:

1. Cliquez sur la vue de mise en plan à l'aide du bouton droit de la souris et cliquez ensuitesur Propriétés.

2. Dans la boîte de dialogue Propriétés de la vue de mise en plan, sélectionnez Afficherle flanc de tôle.

Pour définir la direction du grain:

1. Dans la pièce, modifiez la fonction Etat déplié.2. Cliquez sur Direction du grain.3. Sélectionnez une arête ou une ligne d’esquisse pour définir la direction du grain.

4. Cliquez sur .

53

Mises en plan et habillage

Page 54: Whats New

Propriétés de la liste des pièces soudées dans des mises en planVous pouvez introduire les propriétés de la liste des pièces soudées comme annotationlorsque vous introduisez une vue de l'état déplié d'une tôlerie dans une mise en plan.

Pour introduire les propriétés de la liste des pièces soudées:

1. Dans la zone graphique, cliquez sur la vue de l'état déplié à l'aide du bouton droit dela souris et sélectionnez Annotations > Propriétés de listes des pièces soudées.

2. Cliquez pour placer la liste dans la zone graphique.

Axes de centrage dans des mises en plan d'assemblageVous pouvez introduire des axes de centrage automatiquement dans des mises en pland'assemblage.

Pour introduire automatiquement des axes de centrage dans des perçages, des congésou des fentes dans des mises en plan d'assemblage:

1. Dans un document de mise en plan d'assemblage, cliquez sur Options (barred'outils Standard) ou sur Outils > Options.

2. Sur l'onglet Propriétés du document, cliquez sur Habillage.3. Sous Insérer automatiquement lors de la création de la vue, sélectionnez parmi:

• Axes de centrage - perçages - assemblage• Axes de centrage - congés - assemblage• Axes de centrage - fentes - assemblage

54

Mises en plan et habillage

Page 55: Whats New

Représentations de filetageVous pouvez configurer des repères pour des représentations de filetage.

Les repères de représentations de filetage sont modifiables et par conséquent, ilssont configurables, uniquement lorsque l'option Standard est définie sur Aucun dansle PropertyManager Représentation de filetage.

Utilisez l'une des méthodes suivantes:

Sous Représentation de filetage, cliquez sur Configurations etindiquez les configurations auxquelles s'appliquent le repère.

PropertyManager

L’en-tête de colonne pour le contrôle du repère d'une représentationde filetage utilise la syntaxe suivante:

$THREAD_CALLOUT@nom_fonction_représentation_filetage

Famille depièces

Exemple:

55

Mises en plan et habillage

Page 56: Whats New

Afficher l'échelle dans des vues orthogonalesVous pouvez afficher l'échelle d'une vue orthogonale si elle diffère de celle de la mise enplan par défaut. Auparavant, vous ne pouviez afficher que l'échelle d'un détail, d'unesection ou d'une vue auxiliaire dans une mise en plan.

Pour afficher l'échelle d'une vue orthogonale:

1. Dans une mise en plan, cliquez sur Options (barre d'outils Standard) ou sur Outils> Options.

2. Dans l'onglet Propriétés du document, développez Labels de vue et cliquez surOrthographique.

3. Sélectionnez Afficher le label si l'échelle de la vue diffère de celle de la feuille.4. Cliquez sur OK.

Echelle non affichéeEchelle affichée

Fond de plan de mise en planL'emplacement par défaut du stockage des fonds de plan de mise en plan est désormaissous:

C:Documents and Settings\All Users\ApplicationData\SolidWorks\version\lang\language\sheetformat

Windows XP

C:ProgramData\SolidWorks\version\lang\language\sheetformatWindows 7

C:ProgramData\SolidWorks\version\lang\language\sheetformatWindows Vista

Pour changer l'emplacement par défaut, cliquez sur Outils > Options > Options dusystème > Emplacements des fichiers. DansMontrer les dossiers pour, sélectionnezFonds de plan.

Cotations doubles pour chanfreinsVous pouvez afficher des unités doubles dans les cotations de chanfreins. Vous pouvez,par exemple, afficher les cotations de chanfrein en pouces et en centimètres.

Pour afficher des cotations doubles de tous les chanfreins d'une mise en plan, cliquez surOutils > Options > Propriétés du document > Cotes > Chanfrein. Sous Cotationsdoubles, sélectionnez Afficher avec double cotation. Pour afficher des unités,sélectionnez Afficher les unités pour la double cotation.

56

Mises en plan et habillage

Page 57: Whats New

Pour afficher des cotations doubles d'un chanfrein en particulier, sélectionnez les cotesdu chanfrein puis dans le PropertyManager Cote, sélectionnez Double cotation.

Masquer les corps dans la vue de mise en planEn sus de pouvoir masquer les composants dans une vue de mise en plan, vous pouvezdésormais masquer un corps dans une vue de mise en plan.

Cacher un corps

Pour cacher un corps:

Dans la vue d'une mise en plan, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur lecorps et cliquez ensuite sur Montrer/Cacher , puis Cacher le corps.

Montrer un corps

Pour montrer un corps:

1. Dans l'arbre de création FeatureManager ou dans la zone graphique, cliquez à l'aidedu bouton droit de la souris sur la vue de mise en plan et sélectionnez Propriétés.

2. Dans la boîte de dialogue Propriétés de la vue de mise en plan sur l'ongletCacher/montrer les corps, sélectionnez le corps à afficher et appuyez ensuitesurSupprimer

3. Cliquez sur OK.

Tables de perçages

EtiquettesVous pouvez renuméroter les étiquettes lorsque vous ajoutez ou supprimez des perçagesd'une table de perçages.

Renumérotation de tous les repères

Pour renuméroter tous les repères:

Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur la table de perçages dans la zonegraphique ou dans l'arbre de création FeatureManager et sélectionnez Renumérotertous les repères.

Renumérotation d'une série

Pour renuméroter une série:

Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur une ligne de la série et choisissezRenuméroter la série.

57

Mises en plan et habillage

Page 58: Whats New

Dans cet exemple, le perçage A3 est enlevé et la série A correspondante estrenumérotée.

Après la renumérotation d'une sérieAvant la renumérotation d'une série

Prise en charge des unités doublesVous pouvez afficher des unités doubles dans les tables de perçages. Vous pouvez, parexemple, afficher la taille d'un perçage en pouces et en centimètres.

Pour afficher des cotations doubles dans les tables de perçage, cliquez sur Outils >Options > Propriétés du document > Tables > Perçage. Sous Cotations doubles,sélectionnez Afficher avec double cotation. Pour afficher des unités, sélectionnezAfficher les unités pour la double cotation.

Vous pouvez également cliquer à l'aide du bouton droit de la souris sur une table deperçages et cliquez ensuite sur Montrer les cotes doubles. Lorsque des cotationsdoubles s'affichent, vous pouvez cliquer à l'aide du bouton droit de la souris sur une tablede perçages et cliquez ensuite sur Afficher les unités pour la double cotation.

Fusionner et annuler la fusion des cellules dans des tablesVous pouvez fusionner et annuler la fusion dans une table à l'aide d'outils dans la barred'outils contextuelle Table.

Pour fusionner des cellules:

1. Sélectionnez les cellules.

2. Cliquez sur Fusionner les cellules (barre d'outils contextuelle Table).

Pour supprimer la fusion des cellules:

1. Sélectionnez la cellule.

2. Cliquez sur Annuler la fusion d'une cellule (barre d'outils contextuelle Table).

58

Mises en plan et habillage

Page 59: Whats New

Notes

Ajuster le texte dans les notes

L'outil Ajuster le texte est disponible dans le PropertyManager et dans la barred'outils contextuelle lorsque vous créez des notes. Auparavant, il n'était disponible quelorsque vous éditiez les notes.

Répétition de notesVous pouvez afficher des répétitions linéaires ou circulaires de notes dans les mises enplan.

Créez tout d'abord une note puis créez la répétition linéaire ou circulaire de la note.

1. Dans un document de mise en plan, cliquez sur Note (barre d'outils Annotation)ou Insertion > Annotations > Note.

2. Dans le PropertyManager, définissez les options pour la note et placez-la dans la miseen plan.

3. Pour créer une répétition circulaire de note, cliquez sur Répétition circulaire de note

(barre d'outils Annotations), ou cliquez sur Insertion > Annotations > Répétitioncirculaire de note.

4. Dans le PropertyManager, définissez les options.

59

Mises en plan et habillage

Page 60: Whats New

5. Pour éditer les notes, double-cliquez sur chaque note et saisissez le texte.

Montrer les unités de cotationVous pouvez montrer les unités de cotation dans les mises en plan.

1. Dans une mise en plan, cliquez sur Options (barre d'outils Standard) ou sur Outils> Options.

2. Dans l'onglet Propriétés du document, cliquez sur Cotes et sélectionnez Montrer lesunités de cotation.

3. Cliquez sur OK .

Montrer les couleurs du modèle dans des mises en pland'assemblage

Vous pouvez afficher les couleurs de modèle d'une pièce ou d'un assemblage dans unemise en plan en LCS/LCA. Tout calque désigné remplace ce paramètre.

Pour montrer les couleurs du modèle, cliquez sur Outils > Options > Propriétés dudocument > Habillage. Sélectionnez Utiliser la couleur dumodèle pour les LCS/LCAdans les mises en plan.

60

Mises en plan et habillage

Page 61: Whats New

Mise en plan avec couleursAssemblage avec couleurs

Norme d'habillage GBLes exigences supplémentaires de la norme d'habillage GB sont prises en charge.

Dans Outils > Options > Propriétés du document > Cotes:• La longueur de la flèche a augmenté de 3,3 à 4,08 mm.• Les flèches sont passées de creuses à solides.• Ligne de rappel:

• Jeu a changé de 1 à 0 mm.• Extension a changé de 1 à 2 mm.

Dans Outils > Options > Propriétés du document > Cotes > Chanfrein, une nouvelleoption Position du texte, Texte horizontal, le long de la ligne de rappel du modèle,

aligne la cote du chanfrein à l'arête du modèle.

Norme d'habillage ANSILe logiciel SolidWorks® prend en charge quelques exigences de la norme ASME Y14.5-2009.

Repères d'élément de référence

Lignes d'attacheVous pouvez utiliser les lignes d'attache pour des repères d’élément de référence quevous appliquez aux surfaces planes.

Cliquez sur Elément de référence (barre d'outils Annotation) ouInsertion >Annotations > Repère d'élément de référence Dans le PropertyManager, sous Ligne

d'attache, cliquez sur Ligne d'attache ou Pas de ligne d'attache .

61

Mises en plan et habillage

Page 62: Whats New

Attache à des cotations linéairesVous pouvez attacher des repères d'élément de référence à des cotes linéaires.

Cliquez sur Elément de référence (barre d'outils Annotation) ouInsertion >Annotations > Repère d'élément de référence Dans le PropertyManager, définissezles options puis sélectionnez une cote linéaire à laquelle vous voulez attachez le repère.La référence est placée au centre de la cote.

Si vous attachez le repère à une cote qui est centrée entre ses lignes d'extension,le repère est alors placé tel qu'indiqué.

Symboles de tolérance géométrique

Lignes d'attacheL'option Ligne d'attache à influence globale est désormais disponible et représenteun nouveau type de ligne d'attache.

62

Mises en plan et habillage

Page 63: Whats New

Cliquez sur Tolérance géométrique (barre d'outils Annotation) ou sur Insertion >Annotations > Tolérance géométrique. Dans le PropertyManager, sous Ligne

d'attache, cliquez sur Ligne d'attache à influence globale .

Conditions de matièreLes conditions de matières suivantes sont disponibles.

Vous pouvez utiliser les symboles du Diamètre et du

Carré lorsque vous appliquez une tolérance Planéité

.

Diamètre et carré

Vous pouvez utiliser le symbole Profil à disposition inégale

dans les symboles de tolérance géométrique.

Profil à dispositioninégale

Cliquez sur Tolérance géométrique (barre d'outils Annotation) ou sur Insertion >Annotations > Tolérance géométrique. Dans la boîte de dialogue Propriétés, configurezles options.

SymbolesLes symboles suivants sont disponibles dans la bibliothèque de symboles.

Indépendance

Fonction en continu .

Cliquez sur Tolérance géométrique (barre d'outils Annotation) ou sur Insertion >Annotations > Tolérance géométrique. Dans le PropertyManager, sous Texte, cliquezsur Autres. Dans la boîte de dialogue Symboles, sous Bibliothèque de symboles,sélectionnez Symboles modificateurs puis sélectionnez un symbole.

Vues de mise en plan 3DVous pouvez utiliser l'outil Vue de mise en plan 3D pour enregistrer une vue demise en plan 3D ou sélectionner des orientations de vue prédéfinies.

Cliquez sur Vue de mise en plan 3D (barre d'outils Affichage) ou sur Affichage >Modifier > Vue de mise en plan 3D pour accéder aux options de la barre d'outilscontextuelle.

63

Mises en plan et habillage

Page 64: Whats New

.

Le bouton OK a changé de fonction. Lorsque vous tournez le modèle ou définissez

une autre orientation de vue dans Orientation de la vue , et cliquez ensuite sur

OK , l'orientation est maintenue. Si vous cliquez sur Quitter , vous quittez le modede vue des mises en plan 3D et l'orientation initiale est restaurée au modèle.

Vous pouvez enregistrer l'orientation de la vue à utiliser dans les autres vues. Cliquez

sur Enregistrer la vue , saisissez le Nom de la vue, et cliquez ensuite sur OK.

64

Mises en plan et habillage

Page 65: Whats New

11DriveWorksXpress

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Interface du volet des tâches

Interface du volet des tâchesDriveWorksXpress est désormais disponible dans le volet des tâches SolidWorks®. Vouspouvez facilement vous déplacer entre la conception des modèles dans SolidWorks etl'automatisation de leur production dans DriveWorksXpress.

65

Page 66: Whats New

12eDrawings

Disponible dans SolidWorks Professional et SolidWorks Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Améliorations liées à l'affichage• Synchronisation des fichiers• Manipulation du trièdre• Filtrage en fonction du Nom du composant• Prise en charge des processeurs 64 bits natifs

Améliorations liées à l'affichageLa performance de l'affichage et de l'impression dans SolidWorks® eDrawings® a éténettement améliorée pour certains documents.

eDrawings peut maintenant afficher des fichiers DWG de manière plus précise. Leshachures dégradées sont prises en charge et la gestion des entités se chevauchantcorrespond mieux à l'ordre d'affichage utilisé dans AutoCAD.

Synchronisation des fichierseDrawings peut désormais détecter lorsque des données graphiques d'un composantrisquent de ne pas être synchronisées à une version ultérieure modifiée et enregistréedans un assemblage SolidWorks.

Lorsque vous ouvrez un composant potentiellement périmé, un filigrane affiche unavertissement et suggère la reconstruction de la pièce dans SolidWorks.

Pour contrôler l'affichage du filigrane pendant la session, cliquez sur Affichage > Afficherle filigrane d'avertissement.

Manipulation du trièdreVous pouvez manipuler des composants d'un assemblage avec plus de contrôle et deprécision.

Vous pouvez utiliser l'outil de trièdre pour limiter le mouvement des composants à unaxe ou à un plan de coordonnées et tourner les composants autour d'un axe decoordonnées. Vous pouvez aussi entrer des valeurs pour indiquer la position, la translationou la rotation.

Cliquez sur Outils > Déplacer le composant et sélectionnez Utiliser le trièdre ousaisir des valeurs.

66

Page 67: Whats New

Filtrage en fonction du Nom du composantVous pouvez filtrer l'arbre de l'assemblage pour afficher le nom des composants contenantle texte que vous indiquez. Jusqu'à présent, cette fonction n'était disponible que danseDrawings pour Mac®.

Dans l'arbre des composants , saisissez le texte de votre recherche dans Entrez untexte pour filtrer la liste .

Prise en charge des processeurs 64 bits natifsLe logiciel SolidWorks eDrawings peut désormais être exécuté comme une applicationnative à 64 bits sur Microsoft® Windows® à 64 bits, ce qui permet d'ouvrir des documentsplus importants.

67

eDrawings

Page 68: Whats New

13Enterprise PDM

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Explorateur de fichiers et complément de SolidWorks• Outil d'administration• API• Installation

Explorateur de fichiers et complément de SolidWorks

Menus Enterprise PDMGrâce aux nouveaux menus du client SolidWorks® Enterprise PDM, vous pouvez facilementlocaliser les commandes que vous utilisez fréquemment.

Les commandes sont regroupées en quatre menus Enterprise PDM en haut du volet devue des fichiers.

Les nouveaux menus réduisent la longueur du menu contextuel. Toutefois, les commandesutilisées le plus fréquemment sont toujours disponibles en cliquant avec le bouton droit.

La disponibilité des commandes dépend de votre sélection.

Cliquez sur Actions pour accéder aux actions que vous êtes en droit d'exécuter, tellesque l'archivage ou l'extraction des fichiers.

68

Page 69: Whats New

Cliquez sur Modifier pour accéder aux commandes vous permettant d'apporter desmodifications, telles que changer l'état du fichier.

Cliquez sur Afficher pour contrôler l'affichage des informations du coffre-fort dans levolet de vue des fichiers. Le sous-menu Options vous permet de sélectionner des optionsd'affichage, telles que Vous concentrer sur la configuration active et Montrer lebitmap pour les fichiers SolidWorks. L'option Afficher vous permet de visualiserl'historique des documents sélectionnés, de l'ouvrir dans le visionneur de fichiersSolidWorks Enterprise PDM ou d'en afficher les propriétés.

69

Enterprise PDM

Page 70: Whats New

Cliquez sur Outils pour accéder aux outils comme les Recherches EPDM, Copierl'arborescence, l'Editeur de notification, le Générateur de rapports ou l'outild'Administration de EPDM.

Pour accéder à l'aide en ligne de l'Explorateur de fichiers, cliquez sur Obtenir de l'aidesur la barre d'outils de l'Explorateur Windows ou sélectionnez Aide > Aide SolidWorks

Enterprise PDM sur la barre de menu de l'Explorateur Windows.

Sous Windows 7, les menus de l'Explorateur Windows ont été masqués par défaut.Pour les afficher, cliquez sur Organiser > Représentation schématique etsélectionnez Barre de menu.

70

Enterprise PDM

Page 71: Whats New

Fonctionnalités de recherche avancéesVous pouvez utiliser les nouvelles fonctions disponibles sur l'onglet Historique de la carteRecherche complète pour effectuer des recherches dans le coffre-fort en vous servant dutexte des noms de fichier/article et de ceux de configuration/feuille.

Les administrateurs doivent utiliser l'Éditeur de cartes pour ajouter les nouvellesoptions de recherche de cartes créées avant la version SolidWorks Enterprise PDM2011.

Pour accéder aux nouvelles options de recherche:

1. Développez (barre de menu) et cliquez ensuite sur Recherche complète.2. Sur l'onglet Historique, sélectionnez Rechercher dans noms de fichiers/articles

ou Rechercher dans noms de configuration/feuille.3. Dans le champ Texte à trouver dans l'historique, saisissez le texte à rechercher.

4. Cliquez sur Lancer recherche (barre d'outils de la boîte de dialogue Recherche).

Les fichiers correspondant à la recherche s'affichent dans le volet central de la boîtede dialogue Rechercher.

Fonctionnalités d'ouverture de fichier avancéesDans la boîte de dialogue Ouvrir de SolidWorks, vous pouvez prévisualiser les fichiers enles sélectionnant sur les onglets Contient ou Utilisé dans. Dans SolidWorks et dans d'autresapplications, vous pouvez double-cliquer sur un fichier de l'onglet Contenu ou Utilisé danspour afficher le fichier dans l'application.

Pour utiliser l'onglet Contient afin de prévisualiser et ouvrir les fichiers:

1. Dans SolidWorks, cliquez sur Ouvrir (barre d'outils Standard) ou sur Fichier >Ouvrir.

2. Dans la boîte de dialogue Ouvrir, naviguez jusqu'à un dossier dans le coffre-fortEnterprise PDM.

3. Sélectionnez un fichier faisant référence à d'autres fichiers (par ex. un assemblage)et cliquez ensuite sur l'onglet Contient.

Les fichiers référencés sont répertoriés.4. Double-cliquez sur le fichier référencé pour l'ouvrir dans SolidWorks.

Actualisation des références de fichier rompuesVous pouvez utiliser la commande Mettre à jour des références pour réparer lesréférences de fichier rompues.

• Vous pouvez repointer les références vers les fichiers présents dans le coffre-fort.• Si les fichiers référencés sont externes au coffre-fort, vous pouvez les localiser, actualiserles références et ajouter les fichiers au coffre-fort.

• Vous pouvez remplacer les références existantes.

Des messages d'avertissement s'affichent lorsque vous essayez d'archiver dans lecoffre-fort des fichiers dont les références sont rompues.

Pour actualiser les références, annulez l'archivage et procédez comme suit:

1. Sélectionnez un fichier ayant des références rompues.

71

Enterprise PDM

Page 72: Whats New

2. Cliquez sur Outils > Mettre à jour les références.

La boîte de dialogue Mettre à jour les références s'affiche avec toutes les référenceset en identifiant celles qui manquent.

3. Si un avertissement indique qu'un fichier est introuvable, cliquez sur Chercher les

fichiers (barre d'outils Mettre à jour les références).4. Dans l'assistant Chercher les fichiers, sélectionnez le dossier à rechercher, indiquez la

méthode d'exécution et cliquez ensuite sur Suivant.

Les fichiers correspondant aux critères de recherche sont affichés.5. Si la colonne Trouvé dans indique qu'il y a plusieurs correspondances, développez la

liste et sélectionnez le fichier à utiliser.6. Pour mettre à jour une référence, dans la colonne Mettre à jour, cochez la case et

cliquez sur Terminer.7. Cliquez sur OK dans la boîte de message Mettre à jour les références.8. Cliquez sur Mettre à jour pour enregistrer les chemins de référence indiqués dans la

colonne Trouvé dans au fichier parent.

Les options de menu de la boîte de dialogue Mettre à jour les références vous permettentde:

• Enregistrer la liste de fichiers sous un fichier CSV• Ouvrir la liste de fichiers sous Excel• Changer la vue des colonnes• Remplacer une référence sélectionnée• Ajouter un fichier au coffre-fort (s'il a été trouvé en dehors du coffre-fort)

Voir Aide de l'Explorateur de fichiers SolidWorks Enterprise PDM: Mise à jour des référencesde fichiers pour plus d'informations.

Enregistrement des fichiers de marquage eDrawingsLes fichiers de marquage SolidWorks eDrawings enregistrés à l'aide de la boîte de dialogueEnregistrer le marquage sont automatiquement ajoutés au coffre-fort.

Dans eDrawings, pour enregistrer automatiquement des fichiers de marquage dans lecoffre-fort, cliquez sur Fichier > Enregistrer le marquage.

Pour voir le type de ficher ajouté dans l'outil d'administration:

1. Cliquez sur Outils > Administration EPDM pour activer l'outil d'administration.2. Développez Utilisateurs, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur le nom de

l'utilisateur puis sur Paramètres.

Sur l'onglet Ajouter des fichiers de la boîte de dialogue Paramètres, l'option marquagea été ajoutée à la liste des fichiers qui sont toujours enregistrés dans le coffre-fort.

Restauration des fichiers à partir de la mémoire froideVous pouvez extraire des fichiers de la mémoire froide pour n'importe quel serveurd'archives auquel vous avez accès si votre administrateur vous a accordé la permission.

Vous pouvez par exemple extraire des fichiers de la mémoire froide si une spécificationfonctionnelle de la conception a changé ou si vous avez besoin d'accéder à une modificationapportée à la conception archivée précédemment.

72

Enterprise PDM

Page 73: Whats New

Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul fichier à la fois pour la restauration. Cependant,si le fichier sélectionné (un assemblage, par exemple) contient des références, la mêmeopération de restauration permet de récupérer le fichier parent et les fichiers référencés.

Vous pouvez restaurer les fichiers qui ont été enlevés du coffre-fort uniquement endéplaçant les fichiers d'archive vers un dossier externe à l'archive. Si votreadministrateur a configuré la mémoire froide pour la suppression des fichiersd'archive, vous ne pouvez pas les restaurer.

Pour restaurer un seul fichier à partir de la mémoire froide:

1. Sélectionnez un fichier et cliquez ensuite sur Actions > Obtenir la version.2. Dans le sous-menu, développez Versions en mémoire froide et sélectionnez la

version stockée en mémoire froide à utiliser.3. Dans la boîte de dialogue Obtenir à partir de la mémoire froide, cliquez sur Restaurer.

Le fichier est restauré au dossier contenant les versions qui n'ont pas été stockées enmémoire froide.

L'historique du fichier restauré contient un commentaire indiquant que le fichier a étérestauré de la mémoire froide avec la date de la restauration et le nom de l'utilisateur.

Voir Aide de l'Explorateur de fichiers SolidWorks Enterprise PDM: Restauration des fichiersà partir de la mémoire froide.

Création des sous-menusL'API d'Enterprise PDM prend désormais en charge les sous-menus.

Vous pouvez utiliser le sous-menu pour organiser les articles créés dans l'Explorateur defichiers, tels que Favoris de recherche.

Pour créer un sous-menu pour vos recherches de favoris :

1. Cliquez sur Rechercher (barre de menu Enterprise PDM).2. Dans la boîte de dialogue SolidWorks Enterprise PDM, sélectionnez le type de recherche

à utiliser.3. Ajoutez des critères de recherche pour préciser la recherche.

4. Cliquez sur Ajouter aux favoris (barre d'outils de la boîte de dialogue Rechercher).5. Dans la boîte de dialogue Ajouter aux favoris, pour Nom du favori, tapez

nom_sous-menu\nom_favori, sélectionnez les utilisateurs pouvant visualiser le favoriet cliquez ensuite sur OK.

Lorsque vous affichez les menus Recherche, le nouveau favori fera partie de la liste dessous-menus:

73

Enterprise PDM

Page 74: Whats New

Outil d'administration

Collecte des informations de supportVous pouvez exécuter l'assistant Collecter des informations de support pour collecter desrenseignements sur un coffre-fort. L'assistant crée un paquet des données que vouspouvez envoyer au support technique.

Vous devrez être connecté en tant qu'utilisateur Admin pour exécuter l'assistant.

L'assistant Collecter les informations de support vous permet de :

• Spécifier les journaux et les paramètres à collecter.

Les options incluent le serveur d'archives, le client Enterprise PDM et les journauxd'événements locaux, les informations sur l'environnement et le registre, les statistiquesde la base de données, les versions de tous les fichiers .exe et .dll d'Enterprise PDMinstallées ainsi que tous les paquets de compléments installés.

• Sélectionnez les dossiers et les fichiers à inclure dans le paquet de support.

Le fichier .zip créé par l'assistant maintient la structure du dossier du serveur d'archivessi vous ajoutez des archives.

• Créez une sauvegarde de la base de données SQL.

La sauvegarde n'est pas ajoutée au paquet. Vous devez fournir la sauvegardemanuellement au support technique.

• Ajoutez toute instruction spéciale ou description du problème.

Cette saisie est enregistrée dans le paquet sous AdditionalInformation.txt.

• Indiquez l'emplacement d'enregistrement du paquet d'information de support.

Importation de groupes depuis Active DirectorySi le type de connexion du serveur d'archives est défini comme Connexion Windows,vous pouvez importer des groupes, des appartenances à des groupes et des adressesélectroniques depuis Microsoft Windows Active Directory®.

L'importation de groupes depuis Active Directory vous permet de configurer rapidementl'environnement Enterprise PDM de façon à ce qu'il soit identique dans toute votreorganisation.

Vous pouvez importer des groupes Active Directory:

• Lorsque vous ajoutez ou modifiez un groupe.• Quand vous ajoutez un nouvel utilisateur.

Les nouveaux utilisateurs sont ajoutés aux groupes Enterprise PDM sous le nom qu'ilsportent dans les groupes Active Directory.

Prise en charge des formats de fichiers 3DVIA ComposerSolidWorks Enterprise PDM prend désormais en charge les format de fichiers .smg et.smgxml de l'3DVIA Composer.

Les utilisateurs peuvent prévisualiser les fichiers intégrés de l'3DVIA Composer files souscondition que 3DVIA Composer Player soit installé. Tout comme avec les autres aperçus,vous pouvez utiliser les outils de l'3DVIA Composer Player pour manipuler le modèle.

74

Enterprise PDM

Page 75: Whats New

La carte de données de l'3DVIA Composer, installée lorsque vous créez un coffre-fort àl'aide de la configuration par défaut, permet aux utilisateurs d'afficher les informationsdu fichier.

Vous pouvez télécharger 3DVIA Composer Player gratuitement dehttp://www.solidworks.com/sw/support/downloads.htm, sur l'onglet 3DVIAComposer.

Validation de Design CheckerVous pouvez utiliser la nouvelle tâche Design Checker pour valider les documentsSolidWorks sélectionnés dans le coffre-fort à l'aide des fichiers des normes (.swstd) créésdans le complément SolidWorks Design Checker.

SolidWorks Design Checker vérifie les éléments de conception tels que les normes decotation, les polices, les matériaux et les esquisses pour s'assurer que les documentsSolidWorks remplissent des critères de conception prédéfinis. Avec la fonction de correctionautomatique, vous pouvez modifier les documents que vous vérifiez pour pour conformitéaux normes de la conception.

Vous configurez la tâche Design Checker dans l'outil Administration pour indiquer la tâcheà exécuter, qui est en droit d'exécuter la tâche ainsi que les notifications à inclure. Vouspouvez également indiquer que les vérifications de conception doivent être exécutéespendant les transitions du flux de travail en spécifiant que la tâche Design Checker faitpartie de l'action de transition.

Vous pouvez lancer une tâche Design Checker comme suit:

• Pour les fichiers sélectionnés dans l'Explorateur de fichiers• Avec le bouton Ajouter une tâche de la boîte de dialogue Liste des tâches dans l'outilAdministration.

• En changeant un état de flux de travail du fichier

Lorsque la tâche est exécutée, vous remplissez la carte Design Checker pour indiquer lefichier des normes à utiliser, sélectionner si la correction automatique doit traiter lesvérifications qui ont échoué et saisir les répertoires de stockage des rapports et desjournaux.

75

Enterprise PDM

Page 76: Whats New

• Les rapports listent les critères utilisés pour évaluer le document et indiquent lesvérifications échouées.

• Les fichiers de journaux listent les sélections effectuées pendant l'exécution de la tâcheainsi que ses résultats, tels que réussite ou échec d'extraction et d'archivage desfichiers.

Après avoir effectué la vérification de conception, l'état de Design Checker s'affiche surla carte de données du document.

Configuration de la tâche Design CheckerVous configurez la tâche Design Checker depuis le noeud Tâches de l'outil d'administration.

1. Développez l'option Tâches et double-cliquez sur Design Checker.Sur l'écran Complément, la carte Design Checker est sélectionnée comme carted'entrée.

2. Sélectionnez l'utilisateur dont les permissions sont utilisées lorsque la tâche estexécutée.

3. Dans le volet gauche, cliquez sur Méthode d'exécution et sélectionnez la méthodede lancement de la tâche ainsi que l'ordinateur sur lequel la tâche est exécutée.

4. Cliquez sur Commande de menu et indiquez si la commande s'affiche dansl'Explorateur de fichiers et comment.

5. Cliquez sur Permissions et sélectionnez les utilisateurs et les groupes ayant lapermission de lancer la tâche.

6. Cliquez sur Notification de succès et Notification d'erreur pour créer des messagesde notification et sélectionnez ensuite les utilisateurs et les groupes à notifier.

Exécution de la tâche Design CheckerVous pouvez exécuter la tâche Design Checker dans l'Explorateur de fichier ou depuisl'outil d'administration.

Pour lancer la tâche dans l'Explorateur de fichiers:

1. Sélectionnez les fichiers à vérifier.2. Cliquez sur Actions > Design Checker.

Pour lancer la tâche dans l'outil d'administration:

1. Cliquez sur Tâches > Liste des tâches.2. Dans la boîte de dialogue Liste des tâches, cliquez sur Ajouter une tâche.3. Dans la boîte de dialogue Ajouter une tâche, sélectionnez Design Checker.4. Utilisez la boîte de dialogue Sélectionner des fichiers et des dossiers pour Design

Checker pour spécifier les fichiers à vérifier et cliquez ensuite sur OK..

Dans l'Explorateur de fichiers et dans l'outil d'administration, lorsque la tâche est encours, la carte de modèles de Design Checker s'affiche vous permettant d'indiquer:

• Le fichier .swstd à utiliser.

Si le fichier des normes doit être archivé dans le coffre-fort.• Si les vérifications échouées doivent être corrigées automatiquement.• L'emplacement d'enregistrement des rapports et des journaux générés par la tâcheDesign Checker.

76

Enterprise PDM

Page 77: Whats New

Alias dans les listes de cartesUn nouveau type de données de listes de cartes Texte avec alias vous permet d'ajouterdes alias lorsque vous créez des listes de cartes pour afficher des valeurs variables dansles cartes de données Les alias vous permettent de tronquer les valeurs à afficher et àutiliser dans les formules d'entrée. Si vous disposez de listes de valeurs variables et d'aliasassociés dans des feuilles de calcul ou dans d'autres documents, vous pouvez les copieret les coller pour créer facilement des listes de cartes avec des alias.

Pour créer une liste d'alias:

1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Listes (pour cartes) puis sur Ajouterune nouvelle liste.

2. Dans la boîte de dialogue, saisissez le Nom de liste et sélectionnez ensuite Texteavec alias comme Type de données.

3. Dans la liste Données, saisissez une valeur pour Valeur affichée.4. Pour Alias, saisissez l'alias à utiliser pour la valeur affichée lorsque la liste est utilisée.

Pour utiliser les listes de valeurs d'affichage et d'alias appariés disponibles dans desfeuilles de calcul, des fichiers CSV ou tableaux Word.

1. Ouvrez le document source et copiez les valeurs.2. Dans la liste de cartes, cliquez avec le bouton droit sous Valeur affichée ou sous

Alias puis cliquez sur Coller.

Pour utiliser une liste d'alias dans une carte de données :

1. Ouvrez la carte dans l'Editeur de cartes.2. Ajoutez l'une des commandes suivantes :

• Zone de liste• Liste déroulante• Zone de liste modifiable• Zone de liste modifiable

3. Sous Éléments, sélectionnez Valeur spéciale.4. Sélectionnez la liste d'alias à utiliser.

Fonctions arithmétiques et de chaîne dans les formules d'entréeVous pouvez désormais ajouter des fonctions arithmétiques et de chaîne aux formulesd'entrée dans les boîtes d'édition de carte de données. Les fonctions arithmétiques et dechaîne sont disponibles comme sélection de formules d'entrée organisées dans un menumobile. Pour faciliter l'accès, les variables ont été réorganisées dans un menu mobileauxiliaire.

Pour ajouter des fonctions arithmétiques et de chaîne à une formule d'entrée:

1. Ouvrez ou créez une carte de données dans l'Editeur de cartes.2. Ajoutez une commande Edition .

3. Sous Formule d'entrée, à droite du champ, cliquez sur .4. Sélectionnez Variables pour afficher une liste de variables que vous pouvez utiliser

dans la formule.

Pour faciliter l'accès, la liste des variables est désormais divisée en sous-listesalphabétiques.

77

Enterprise PDM

Page 78: Whats New

Sélectionnez la variable à ajouter.5. Sélectionnez Fonctions pour afficher une liste de fonctions arithmétiques et de chaîne

à utiliser.

Sélectionnez la fonction à ajouter.6. Enregistrez la carte modifiée.

Liens de flux de travail exportésLorsque vous exportez des flux de travail en fichiers .cex et les importez ensuite dansun coffre-fort, Enterprise PDM maintient les liens existants entre les flux de travail.

Les liens de flux de travail sont maintenus dans les fichiers .cex uniquement lorsquevous exportez un flux de travail depuis SolidWorks Enterprise PDM 2011 ou uneversion ultérieure.

Pour afficher cette fonction :

1. dans une archive Enterprise PDM, créez des coffres-forts A et B.2. Dans le coffre-fort A, créez deux flux de travail.3. A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez sur le premier flux de travail puis

sélectionnez Nouveau lien de flux de travail.4. Sélectionnez le deuxième flux de travail comme flux de travail cible.5. Enregistrez les flux de travail.6. Exportez les deux flux de travail vers un fichier .cex.7. Importez le fichier .cex dans le coffre-fort B.8. Affichez les flux de travail dans l'Editeur de flux de travail.

Le lien du flux de travail est maintenu.

78

Enterprise PDM

Page 79: Whats New

Association de types de mise en plan à des types de fichierVous pouvez améliorer la performance en modifiant les propriétés de type de fichier pourindiquer les types de mises en plan qui sont vérifiées pour références lorsque vous extrayezou archivez des fichiers spécifiques. La vérification de référence détermine si une miseen plan est un sous-parent du fichier que vous extrayez ou archivez.

Cet exemple décrit la méthode permettant d'indiquer les types de mises en plan à vérifierpour références aux fichiers .sldprt:

1. Développez Types de fichier.2. Double-cliquez sur sldprt.3. Dans la boîte de dialogue Propriétés du type de fichier, sous Ce fichier peut avoir

des nœuds de mise en plan avec les extensions suivantes, indiquez les typesde fichier à vérifier pour référence.

Le type de fichier slddrw s'affiche par défaut.

Pour ajouter le type de fichier drw, saisissez une virgule (,) puis drw, de sorte que lechamp indique slddrw,drw.

N'utilisez pas les points (.)

4. Cliquez sur OK.

Lorsque vous extrayez ou archivez un fichier .sldprt, Enterprise PDM recherche desréférences au fichier dans tous les fichiers de type slddrw et drw.

Dans la boîte de dialogue Extraire ou Archiver, les mises en plan qui sont des sous-parentsau fichier .sldprt s'affichent en bleu au-dessus du fichier .sldprt vous permettant deles extraire ou de les archiver.

Cette fonction remplace deux options de la boîte de dialogue Propriétés du type defichier des versions précédentes d'Enterprise PDM:

• Ne pas montrer les "sous-parents" pour ce type de fichier• Montrer ce type de fichier en tant que "sous-parent" (mise en plan)

APIPour des informations sur l'utilisation de l'API Enterprise PDM, voir le manuel Guide deréférence du programmeur SolidWorks Enterprise PDM. Pour accéder à ce guide, cliquezà l'aide du bouton droit de la souris sur Compléments puis cliquez sur Guide deréférence du programmeur.

Ajout de commandes aux sous-menusVous pouvez maintenant configurer des commandes complément pour qu'elles apparaissentdans les sous-menus.

Vous pouvez configurer des menus en cascade en ajoutant des barres obliques inversesaux chaînes de menu.

Vous n’avez pas besoin de le faire de manière programmatique.

79

Enterprise PDM

Page 80: Whats New

À titre d'exemple, lorsque vous configurez une tâche, vous pouvez afficher la commandede la tâche aux utilisateurs dans un sous-menu Tâches en ajoutant une barres obliqueinverse à la commande du menu.

Dans l'assistant Propriétés des tâches, sur l'écran Commande de menu, pour Commandede menu, saisissez Tâches\command_name . Dans l'Explorateur de fichiers, les utilisateursvoient:

Utilisation d'un complément pour définir des commandes de menude l'Explorateur d'articlesVous pouvez définir des commandes de menu à utiliser dans l'Explorateur d'articles.

Vous pouvez ajouter des commandes aux:

• menus contextuels pour fichiers, articles et dossiers• Le menu Outils de l'Explorateur d'articles• La barre d'outils Explorateur d'articles

Actualisation de la quantité de la nomenclature à l'aide de l'APIVous pouvez désormais actualiser la quantité de nomenclature à l'aide de l'API sans vueprédéfinie de la nomenclature.

Installation

Pilotes SQL-DMOLorsque vous déployez les clients Enterprise PDM à l'aide d'une image d'installationadministrative, vous n'avez plus besoin d'installer de pilotes SQL-DMO. Les composantsd'Enterprise PDM communiquent désormais avec SQL Server 2008 ou SQL Server 2005via ODBC.

80

Enterprise PDM

Page 81: Whats New

14Flow Simulation

Deux nouveaux modules, Refroidissement électronique et Conception CVC, viennent enrichirl'offre de Flow Simulation et contribuent à une résolution rapide de problèmes spécifiques àcertaines industries.

Ces modules sont disponibles dans le Gestionnaire de commandes de Flow Simulation oudans le menu Flow Simulation.

Voir l'Aide de Flow Simulation et le Tutoriel en ligne de Flow Simulation: Composantsélectroniques.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Module de refroidissement électronique• Conception CVC

Module de refroidissement électroniqueLe module de refroidissement électronique permet une analyse thermique précise decartes de circuits imprimés et de boîtiers basée sur une modélisation plus réaliste descomposants individuels et des cartes de circuits imprimés.

Les facteurs suivants contribuent à une meilleure précision de la modélisation thermique:

• La base de données technique contient maintenant plus de matériaux et de composants,un générateur de cartes de circuits imprimés pour une modélisation thermique précisedes circuits imprimés multicouches.

• Le module prend en compte les effets du chauffage par effet Joule.• Vous pouvez choisir de représenter la géométrie comme un modèle à deux résistances.

Conception CVCLe module CVC évalue l'impact de la qualité de l'air et de la température sur des produitsou des personnes. Le module peut, par exemple, analyser une unité de climatisationautomobile, le système de refroidissement d'une salle de serveur ou la capacité d'unimmeuble à évacuer la fumée. L'inclusion de matériaux de construction et le calcul dematériaux semi-transparents à la radiation, comme le verre, facilitent la simulation

81

Page 82: Whats New

thermique de bâtiments et de la plupart des volumes clos et permettent d'obtenir desrésultats plus précis.

82

Flow Simulation

Page 83: Whats New

15Import/Export

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Export de fichiers .IFC• Assistance pour l'import DXF/DWG• Exportation des pièces de tôlerie vers des fichiers DXF ou DWG

Export de fichiers .IFCVous pouvez exporter des modèles SolidWorks® au format .ifc (Industry FoundationClasses).

Pour exporter des modèles SolidWorks en fichiers .ifc:

1. Cliquez sur Fichier > Enregistrer sous2. Pour Enregistrer sous, sélectionnez IFC 2x3.3. Naviguez jusqu'au dossier en question et saisissez un nom de fichier.4. Cliquez sur Options, sélectionnez OmniClass

™et les unités puis cliquez sur OK.

5. Cliquez sur Enregistrer.

Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Aide de SolidWorks: Fichiers .IFC.

Assistance pour l'import DXF/DWG

Import de calques à partir de fichiers .DWG ou .DXFLors de l'importation d'un fichier .dwg ou .dxf en tant qu'esquisse 2D pour une pièce,vous pouvez créer une esquisse par calque dans le fichier.

1. Ouvrez un fichier .dwg avec des calques.2. Dans l'Assistance pour Import DXF/DWG, sélectionnez Importer dans une nouvelle

pièce et Esquisse 2D.3. Cliquez sur Suivant.4. Sélectionnez Importer chaque calque dans une nouvelle esquisse.5. Sélectionnez d'autres options et cliquez sur Suivant ou Terminer.

Définition de l'origine et de l'orientation de l'esquisse sur import.DWG ou .DXFLors de l'importation d'un fichier .dwg ou .dxf en tant qu'esquisse 2D pour une pièce,vous pouvez définir l'origine et l'orientation du modèle.

1. Ouvrez un fichier .dwg.

83

Page 84: Whats New

2. Dans l'Assistance pour Import DXF/DWG, sélectionnez Importer dans une nouvellepièce et Esquisse 2D.

3. Cliquez sur Suivant.4. Sélectionnez les options du document de pièces et cliquez sur Suivant.5. Cliquez sur Origine de l'esquisse puis sur un point dans l'aperçu de l'esquisse pour

définir l'origine.6. Ajustez les valeurs d'origine puis cliquez sur Appliquer.7. Pour changer l'orientation du modèle autour de l'origine, sélectionnez Rotation

autour de l'origine et saisissez l'angle de la rotation.8. Sélectionnez d'autres options et cliquez sur Terminer.

Filtrage des entités d'esquisse sur import .DWG ou .DXFLors de l'importation d'un fichier .dwg ou .dxf en tant qu'esquisse 2D pour une pièce,vous pouvez retirer les entités inutiles.

1. Ouvrez un fichier .dwg.2. Dans l'Assistance pour Import DXF/DWG, sélectionnez Importer dans une nouvelle

pièce et Esquisse 2D.3. Cliquez sur Suivant.4. Sélectionnez les options du document de pièces et cliquez sur Suivant.5. Dans l'aperçu, sélectionnez des entités à retirer et cliquez ensuite sur Supprimer

des entités.

Pour annuler cette action, cliquez sur Annuler Supprimer des entités .

6. Sélectionnez d'autres options et cliquez sur Terminer.

Réparation des esquisses après import .DWG ou .DXFLors de l'importation d'un fichier .dwg ou .dxf en tant qu'esquisse 2D pour une pièce,vous pouvez lancer l'outil Réparer l'esquisse de SolidWorks à partir de l'Assistance pourl'import DXF/DWG afin de réparer les erreurs d'intervalle ou de chevauchement aprèsl'import.

1. Ouvrez un fichier .dwg.2. Dans l'Assistance pour Import DXF/DWG, sélectionnez Importer dans une nouvelle

pièce et Esquisse 2D.3. Cliquez sur Suivant.4. Sélectionnez les options du document de pièces et cliquez sur Suivant.5. Sélectionnez Exécuter Réparer l'esquisse.6. Sélectionnez d'autres options et cliquez sur Terminer.

Exportation des pièces de tôlerie vers des fichiers DXF ou DWG

Exportation d'un cube de visualisationLors de l'exportation d'une pièce de tôlerie en fichier .dxf ou .dwg, vous pouvez exporterle flanc de tôle et l'affecter à un calque spécifique.

Pour affecter l'esquisse d'un cube de visualisation à un calque:

84

Import/Export

Page 85: Whats New

1. Cliquez sur Fichier > Enregistrer sous.2. Pour le type de fichier, sélectionnez .dxf ou .dwg.3. Cliquez sur Options.4. Dans le PropertyManager Sortie DXF/DWG, sous Entités à exporter, sélectionnez

Flanc de tôle.

5. Sélectionnez d'autres options et cliquez sur .6. Dans la boîte de dialogue Projection SolidWorks vers DXF/DWG:

• Affectez les calques vers entités.• Mappez les autres propriétés.• Cliquez sur OK.

Exportation des directions de ligne de pliageVous pouvez mapper des directions de ligne de pliage sur des calques spécifiques lorsquevous exportez des modèles de tôlerie en fichiers .dxf ou .dwg. A titre d'exemple, dansles pièces de tôlerie avec des directions de pliage vers le haut et vers le bas, vous pouvezmapper les diverses directions de ligne de pliage pour séparer les calques lorsque vousexportez la pièce.

Pour exporter et mapper des directions de ligne de pliage d'une pièce de tôlerie:

1. Cliquez sur Fichier > Enregistrer sous.2. Pour le type de fichier, sélectionnez .dxf ou .dwg.3. Cliquez sur Options.4. Sous Projection personnalisée SolidWorks vers DXF/DWG, sélectionnez Activer.5. Définissez d'autres options d'export et cliquez sur OK.6. Dans le PropertyManager Sortie DXF/DWG, sous Entités à exporter, sélectionnez

Lignes de pliage.

7. Sélectionnez d'autres options et cliquez sur .8. Dans la boîte de dialogue Projection SolidWorks vers DXF/DWG:

• Affectez les calques vers entités.• Mappez les autres propriétés.• Cliquez sur OK.

85

Import/Export

Page 86: Whats New

16Conception à grande échelle

La conception à grande échelle vous aide à utiliser les outils disponibles dans le logicielSolidWorks® pour créer un équipement, des installations et des usines.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Parcours virtuel• Export de fichiers .IFC• Grille

Parcours virtuelUtilisez la fonction Parcours virtuel pour explorer ou créer une vidéo de la géométrie3D des usines ou d'autres systèmes. Vous “voyez” la géométrie du système à mesureque vous le manœuvrez, Vous pouvez enregistrer ce que vous voyez et le relire lors d'uneétude ultérieure.

Pour activer la fonction, cliquez sur Afficher > Lumières et caméras > Ajouter unparcours virtuel.

Définissez les contraintes de mouvement et les autres paramètres, tels que la hauteurde la caméra, dans le PropertyManager et cliquez ensuite sur Capture pour afficher le

panneau de contrôle. Définissez votre point de départ, cliquez sur Enregistrer etutilisez les contrôles pour manœuvrer dans le système.

Vous pouvez également utiliser les touches fléchées et la souris pour manœuvrer dansle système. Vous pouvez éventuellement découvrir qu'une combinaison de commandes,souris et clavier, vous permet de manœuvrer plus efficacement dans le système.

Pour utiliser la souris, cliquez avec le bouton gauche de la souris pour manipuler la vue.

Les commandes au clavier sont les suivantes:

86

Page 87: Whats New

Permettent de se déplacer vers l'avant oul'arrière, de tourner à gauche ou à droite.

Flèches

Permettent de se déplacer en haut, bas, àgauche ou droite.

Maj + flèches

Permettent de tourner vers le haut ou versle bas.

Ctrl + flèches

Permettent de regarder vers le haut, bas,à gauche ou droite. Appuyez simultanémentsur la touche Alt et une flèche.

Alt + flèches

Permet de remettre à zéro la direction dela vue.

Origine

Permettent de zoomer en arrière ou enavant.

Z, Maj + Z

Permettent d'accélérer ou de réduire lavitesse.

+, -

Permettent de régler la vitesse.1 - 9

Permet de verrouiller à la contrainte.Arrêt défil

Contrainte suivante.PgPréc

Contrainte précédente.PgSuiv

Enregistrer.R

Pause.Espace

Annuler.Echap

Permet de permuter la vue de la carte.M

87

Conception à grande échelle

Page 88: Whats New

Export de fichiers .IFCVous pouvez exporter des modèles SolidWorks® au format .ifc (Industry FoundationClasses).

Pour exporter des modèles SolidWorks en fichiers .ifc:

1. Cliquez sur Fichier > Enregistrer sous2. Pour Enregistrer sous, sélectionnez IFC 2x3.3. Naviguez jusqu'au dossier en question et saisissez un nom de fichier.4. Cliquez sur Options, sélectionnez OmniClass

™et les unités puis cliquez sur OK.

5. Cliquez sur Enregistrer.

Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Aide de SolidWorks: Fichiers .IFC.

GrilleL'outil Grille vous permet d'afficher une grille pour les grandes structures. Elle est utiledans la création de constructions soudées. Elle l'est également lorsque vous travaillezavec plusieurs utilisateurs qui utilisent des applications tierces différentes pour créer desgrilles. Plusieurs utilisateurs peuvent se servir de la grille et travailler à partir de la mêmeligne de base.

Vous pouvez créer une grille pour indiquer l'emplacement des éléments principaux dansles structures. Lorsque vous utilisez l'outil Grille, vous créez une esquisse pour représenterla grille. Vous pouvez ensuite indiquer le nombre d'étages pour la structure ainsi que ladistance entre les étages. L'esquisse est reproduite par étage dans la structure. Des bullessont attachées aux éléments de la grille pour faciliter l'orientation.

Grille avec application de constructionssoudées

Esquisse d'une grille

88

Conception à grande échelle

Page 89: Whats New

Cliquez sur Grille (barre d'outils Fonctions) ou Insertion > Géométrie de référence> Grille.

Voir Aide de SolidWorks®: Création d'une grille.

La zone graphique peut sembler encombrée lorsque la grille génère beaucoup de géométrieou si vous créez plusieurs grilles. Pour réduire l'encombrement, vous pouvez masquer lagéométrie. Des options d'affichage vous aident à visualiser la structure de la grille et àassurer une inférence correcte.

Pour accéder aux options d'affichage, dans l'arbre de création FeatureManager, cliquezsur lGrille à l'aide du bouton droit de la souris et cliquez ensuite sur Afficher lescomposants de la grille. Dans la boîte de dialogue Afficher les composants de la grille,

sélectionnez un élément puis cliquez sur une option d'affichage, telle que Normal à .

89

Conception à grande échelle

Page 90: Whats New

17Affichage du modèle

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• DisplayManager• Apparences• Lumières• Scènes• Décalques• PhotoView 360• Travailler avec des apparences et rendre un modèle

DisplayManagerSolidWorks® DisplayManager représente l'emplacement central de la gestion desapparences, des décalques, des scènes, des caméras, des lumières et des parcoursvirtuels. Utilisez le DisplayManager pour afficher, modifier et supprimer des élémentsappliqués au modèle en cours.

Dans le volet de définition, cliquez sur DisplayManager .

Voir Aide de SolidWorks: DisplayManager.

ApparencesLes fonctions d'apparence, y compris les contrôles précédemment disponibles uniquementdans PhotoView ou PhotoWorks™, sont désormais disponibles dans SolidWorks Standard.Le DisplayManager affiche une liste des apparences appliquées au modèle actif. Vouspouvez également enregistrer des apparences personnalisées dans SolidWorks Standard.

Dans l'onglet DisplayManager, cliquez sur Afficher les apparences .

90

Page 91: Whats New

Voir Aide de SolidWorks: Apparences.

LumièresLe DisplayManager représente l'emplacement central de la gestion de tous les aspectsde lumière, y compris les contrôles de lumière disponibles uniquement lorsque PhotoViewest ajouté. Le DisplayManager affiche une liste des lumières appliquées au modèle actif.Les contrôles des ombres et du brouillard sont mieux intégrés à PhotoView. L'intensitéde la lumière est contrôlée en watts.

Les contrôles de l'éclairage sont différents pour SolidWorks et PhotoView 360.

Par défaut, les lumières ponctuelles, de spot et directionnelles sontactivées dans SolidWorks

L'éclairage d'une scène est impossible dans RealView, vous devez doncsouvent illuminer les modèles manuellement.

SolidWorks

Par défaut, l'éclairage dans PhotoView est désactivé.

Lorsque les lumières sont désactivées, vous pouvez tirer partie del'éclairage réaliste fourni par les scènes, qui est généralement suffisant

PhotoView

pour le rendu. En principe, vous avez besoin d'un éclairagesupplémentaire dans PhotoView pour éclairer des espace bloqués dansle modèle.

Les icônes des lumières spécifiques dans cette image provenant du volet Scènes, Lumièreset Caméras du DisplayManager signifient:

Activée dans SolidWorks

Désactivée dans PhotoView

Directionelle1

Désactivée dans SolidWorks

Désactivée dans PhotoView

Spot1

Désactivée dans SolidWorks

Activée dans PhotoView

Point1

91

Affichage du modèle

Page 92: Whats New

Dans l'onglet DisplayManager, cliquez sur Afficher la scène, les lumières et lescaméras .

Voir Aide de SolidWorks: Lumières.

ScènesLes fonctions de l'option Scène ont été améliorées pour permettre un contrôle total de lascène visible derrière le modèle. Le DisplayManager affiche l'arrière-plan et l'environnementappliqués au modèle actif. Le nouveau PropertyManager Éditer la scène, disponible dansle volet Afficher la scène du DisplayManager, permet de dimensionner le sol, contrôlerl'arrière-plan ou l'environnement et enregistrer des scènes personnalisées.

Dans l'onglet DisplayManager, cliquez sur Afficher la scène, les lumières et lescaméras .

Les scènes sont simplifiées et composées de:

• Un environnement sphérique, basé sur une scène ou une image prédéfinie que voussélectionnez, est mappée autour du modèle.

• Un arrière-plan 2D pouvant être d'une seule couleur, d'un dégradé de couleurs ou uneimage que vous sélectionnez. Bien que les éléments de l'environnement puissent êtreobscurcis partiellement par l'arrière-plan, ils sont reflétés dans le modèle. Vous pouvezdésactiver l'arrière-plan pour afficher l'environnement sphérique.

• Un sol 2D sur lequel vous pouvez voir les ombres et les réflexions. Vous pouvez changerla distance du modèle à partir du sol.

La fonction Insérer une image est supprimée. Les images de l'arrière-plan des anciensmodèles sont ignorées et ne s'affichent pas. Vous pouvez utiliser le PropertyManagerÉditer une scène pour ajouter une image d'arrière-plan à la scène.

Pour enregistrer une scène personnalisée, cliquez sur Enregistrer une scène sur l'ongletAvancé du PropertyManager Éditer une scène.

Scène de salle de conférence

92

Affichage du modèle

Page 93: Whats New

Scène du toit

Scène Cuisine tons chauds

Voir Aide de SolidWorks: Scènes.

DécalquesLes décalques font désormais partie intégrante de SolidWorks Standard. Utilisez leDisplayManager pour afficher et gérer les décalques appliqués au modèle en cours.

Dans l'onglet DisplayManager, cliquez sur Afficher les décalques .

Voir Aide de SolidWorks: Décalques.

93

Affichage du modèle

Page 94: Whats New

PhotoView 360PhotoView 360 est la nouvelle solution de rendu photoréaliste standard pour SolidWorks.PhotoWorks n'est plus pris en charge. Les fonctions de rendu sont les mêmes que cellesdes versions antérieures. La technologie sous-jacente a été actualisée pour améliorerl'expérience de l'utilisateur et les résultats finaux.

Disponible dans SolidWorks Professional et SolidWorks Premium.

Ajoutez PhotoView 360 et sélectionnez des actions dans le menu PhotoView 360 ou àpartir de l'onglet Outils de rendu du Gestionnaire de commandes.

Voir Aide de SolidWorks: Rendu avec PhotoView 360.

Aperçu intégré de PhotoViewVous pouvez afficher l'aperçu d'un rendu du modèle en cours dans la zone graghiqueSolidWorks.

Pour débuter l'aperçu, activez PhotoView 360, cliquez sur PhotoView 360 > Aperçuintégré.

Fenêtre d'aperçu de PhotoViewLa fenêtre Aperçu de PhotoView permet d'afficher le résultat des modifications apportéesau modèle SolidWorks sur le rendu final.

Le complément PhotoView 360 étant activé, cliquez sur PhotoView 360 > Fenêtred'aperçu.

94

Affichage du modèle

Page 95: Whats New

Voir Aide de SolidWorks: Aperçus de rendu dans PhotoView.

MouvementLes animations sont rendues avec PhotoView.

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'onglet Etude de mouvement et sélectionnezCréer une nouvelle étude de mouvement.

Prise en charge de PhotoView sur des ordinateurs 64 bitsLa prise en charge native pour l'application PhotoView 360 sur les plates-formes de 64 bitspermet à PhotoView d'utiliser toute la mémoire disponible du système.

Travailler avec des apparences et rendre un modèleDans cet exemple, vous utilisez le DisplayManager, changez les apparences d'un modèleet ajoutez un décalque. Si vous avez installé SolidWorks Professional ou Premium, vouspouvez régler plus précisément l'éclairage et les scènes avant de procéder au rendu final.

Découvrir DisplayManager

Pour commencer à travaille avec le modèle:

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\display\tractor_in_box.SLDASM.

2. Dans le volet de définition, cliquez sur l'onglet DisplayManager .

95

Affichage du modèle

Page 96: Whats New

Le DisplayManager catalogue les apparences ; les décalques ; et les scènes, leslumières et les caméras appliqués au modèle.

3. Sous l'onglet DisplayManager, cliquez sur Afficher les apparences .4. Dans Ordre de tri, sélectionnez Hiérarchie.5. Développez Face.

L'apparence black est appliquée aux faces de la boîte. Développez l'apparence blackpour voir où elle est appliquée.

Ajout et modification d'une apparenceDans cette section, vous ajoutez une apparence à une pièce dans le modèle et en modifiezl'apparence.

1. Ouvrez la pièce boîte dans sa propre fenêtre. Dans la zone graphique, cliquez à l'aidedu bouton droit de la souris sur la boîte noire et cliquez ensuite sur Ouvrir pièce(barre d'outils contextuelle).

Pourquoi devez-vous ouvrir la pièce dans sa propre fenêtre ?

• Vous voulez changer l'apparence à l'intérieur de la boîte uniquement. Par défaut,dans des assemblages, des apparences sont appliquées aux composants remplaçantles apparences des pièces. Vous éditez la pièce pour optimiser le contrôle sur lesemplacements où s'applique l'apparence.

• Vous appliquez un décalque au cours d'une étape suivante. Nous vousrecommandons d'appliquer les décalques aux pièces et non aux assemblages.

2. Dans le volet des tâches, sur l'onglet Apparences, scènes et décalques , cliquezsur Apparences > Plastique > Texturé.

3. Dans le volet inférieur, appuyez sur Alt + double-cliquez sur PW-MT11010 pourappliquer la pièce entière et ouvrir le PropertyManager Apparence.

96

Affichage du modèle

Page 97: Whats New

4. Dans le PropertyManager, modifiez l'apparence:a) Sur l'onglet Couleur/Image, sous Couleur, changez la couleur à un gris.

b) Cliquez sur Avancé.c) Sur l'onglet Illumination, réglez Quantité spéculaire à 0,10 pour créer une

apparence mate ne reflétant pratiquement pas de lumière.

d) Cliquez sur .

5. Passez en revue votre travail:a) Sur le volet Apparence de DisplayManager, dans Ordre de tri, sélectionnez

Hiérarchie.b) Développez Pièces/Assemblages et Face.

La pièce entière a l'apparence de PW-MT11010. Dans la mesure où les faces sontles éléments les plus élevés de la hiérarchie, leur apparence, noire, remplacel'apparence au niveau de la pièce.

Ajout d'un décalqueDans cette section, vous ajoutez un décalque à la pièce. Dans SolidWorks 2011, vouspouvez ajoutez des décalques sans charger d'applications complément.

1. Effectuez un zoom avant sur le petit panneau rectangulaire à l'intérieur de la paroifrontale de la boîte où vous vous placez le décalque.

97

Affichage du modèle

Page 98: Whats New

2. Dans le volet des tâches, sur l'onglet Apparences, scènes et décalques , cliquezsur Décalques.

3. Faites glisser le décalque du logo vers le rectangle.

4. Dans le PropertyManager Décalques, sur l'onglet Projection:a) Sélectionnez Ajuster hauteur à la sélection.

Le décalque est ajusté en fonction du rectangle.

b) Cliquez sur .

Changement d'une autre apparence sur le modèleRevenez à l'assemblage et appliquez une apparence au tracteur.

1. Cliquez sur Fenêtre > Tractor_in_box.SLDASM. Si vous êtes invité à reconstruirele modèle, cliquez sur Oui.

2. Agrandissez le tracteur.3. Modifiez l'apparence du tuyau d'échappement arrière:

a) Dans le volet des tâches, sur l'onglet Apparences, scènes et décalques , cliquezsur Apparences > Métal > Chrome.

b) Faites glisser Chrome bruni vers la pile à l'extrême droite.

c) Sur la barre d'outils contextuelle, cliquez sur Assemblage.

4. Appuyez sur F pour placer l'ensemble entier dans la zone graphique.

98

Affichage du modèle

Page 99: Whats New

Si vous avez installé SolidWorks Professional ou SolidWorks Premium, PhotoView 360 estdisponible et vous pouvez passer aux étapes suivantes.

Préparation du rendu: Travailler avec l'éclairage et les scènesVous venez d'exécuter toutes les étapes du logiciel SolidWorks sans ajouter PhotoView360. En préparation du rendu, ajoutez PhotoView et utilisez la fenêtre Aperçu pourprévisualiser l'impact des modifications ultérieures.

1. Dans l'onglet Produits Office du Gestionnaire de commandes, cliquez sur PhotoView360 pour l'activer.

2. Cliquez sur PhotoView 360 > Fenêtre d'aperçu. Arrangez ou redimensionnez lafenêtre Aperçu de manière à pouvoir visualiser la zone graphique.La fenêtre Aperçu reste ouverte en haut de la fenêtre SolidWorks.

Plutôt que d'ouvrir une nouvelle fenêtre, vous pouvez également obtenir un aperçudes rendus directement dans la zone graphique SolidWorks. Cliquez surPhotoView 360 > Aperçu intégré.

3. La lumière à l'intérieur de la boîte est trop sombre. Ajustez l'éclairage:a) Dans le DisplayManager, cliquez sur Afficher la scène, les lumières et les

caméras .b) Développez Lumières. A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez sur Point2

puis sur Activée dans PhotoView.Par défaut, les lumières sont désactivées dans PhotoView puisque l'éclairage desscènes suffit en principe à illuminer le modèle.

L'icône PhotoView adjacente à Point2 est activée pour indiquer que la lumièredu point est activée sur PhotoView. La fenêtre Aperçu est mise à jour. L'imagedans la zone graphique ne change pas puisque votre action n'affecte pasSolidWorks.

c) A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez sur Point2 puis sélectionnez Editerla lumière ponctuelle pour augmenter la luminosité de la lumière.

d) Dans l'onglet Base, sélectionnez Garder la lumière lorsque la scène change.e) Dans l'onglet PhotoView, under Contrôles de PhotoView, réglez la Luminosité

sur 0,15.

f) Cliquez sur .

Si vous n'êtes pas satisfait de l'éclairage fourni par une scène, vous pouvez soitajuster les lumières de la scène en cours soit essayer une nouvelle scène. Lorsquevous changez de scène, tous les points directionnels, ponctuels et de spot sonteffacés. Pour les conserver, sélectionnez l'option Garder la lumière lorsque lascène change sur le PropertyManager pour chaque lumière.

4. Changez la scène pour affecter l'éclairage et les reflets.a) Dans le volet des tâches, sur l'onglet Apparences, scènes et décalques, cliquez sur

Scènes > Scènes basiques.b) Dans le volet inférieur, faites glisser Toile de fond - Studio dans la zone graphique.

La fenêtre Aperçu est mise à jour.

99

Affichage du modèle

Page 100: Whats New

Exécution d'un rendu finalVous êtes désormais en mesure d'exécuter le rendu final.

1. Cliquez sur PhotoView 360 > Rendu final.La boîte de dialogue Cadre de rendu s'affiche et le rendu est lancé.

2. Cliquez sur Enregistrer l'image.3. Parcourez le répertoire, saisissez un nom de fichier et sélectionnez le type d'image à

enregistrer.4. Cliquez sur Enregistrer.

100

Affichage du modèle

Page 101: Whats New

18Conception de moules

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Mode manuel pour la création des plans de joint

Mode manuel pour la création des plans de jointL'utilisation du Mode manuel pour la création de plans de joint vous permet de modifierla direction du plan. LeModemanuel vous permet non seulement de modifier la directiondu plan de joint défini, mais aussi d'en créer une portion manuellement.

Sélectionnez Mode manuel dans le PropertyManager Plan de joint pour afficher despoignées que vous pouvez manipuler afin d'ajuster le plan de joint. Pour le modifierdavantage, cliquez sur un sommet intérieur et sélectionnez Région de départ de lasurface remplie ou Région de fin de la surface remplie.

La première image ci-dessous montre un plan de joint irrégulier. Dans la seconde image,le plan a été corrigé.

101

Page 102: Whats New

102

Conception de moules

Page 103: Whats New

19Etudes de mouvement

Disponible dans SolidWorks® Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Créateur de fonctions pour les fonctions Force et Moteur• Modifications de l'interface utilisateur• Inertie apparente de la charge et Masse apparente de la charge• Composants de référence pour les coupleurs linéaires• Mouvement le long d'une trajectoire

Créateur de fonctions pour les fonctions Force et MoteurVous pouvez utiliser le Créateur de fonctions pour définir des profils de moteur ou deforce à partir d'un ensemble de données importées. Vous pouvez également utiliser leCréateur de fonctions pour définir un profil de moteur ou de force à partir d'une expressionmathématique ou de fonctions interpolées le long des segments connectés. Pour les profilsde moteur, vous pouvez indiquer l'heure, l'angle du cycle ou tout autre résultat commevariable indépendante.

103

Page 104: Whats New

Pour ouvrir le Créateur de fonctions à partir d'une étude de mouvement, cliquez sur

Moteur (barre d'outils MotionManager) et, dans le PropertyManager, pour Type demoteur, cliquez sur l'une des options suivantes:

• Segments. Définit le profil comme fonctions continues du temps ou de l'angle du cycle.• Points de données. Définit le profil à partir d'un ensemble de données interpoléescomme fonction du temps, de l'angle du cycle ou des résultats de l'étude de mouvement.

• Expression. Définit le profil comme expression mathématique du temps, de l'angledu cycle ou des résultats de l'étude de mouvement.

Vous pouvez également accéder au Créateur de fonctions à partir du PropertyManagerForce.

Certains des options du Créateur de fonctions ne sont pas disponibles pour les typesd'études Animation ou Mouvement standard.

Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Aide de SolidWorks®: Profils de moteur et deforce.

Modifications de l'interface utilisateurLes PropertyManagers Force et Moteur ont subi des modifications mineures pour les profilsinterpolés ou les profils définis à partir d'expressions.

• Le type de force ou de moteur Interpolé s'appelle maintenant Points de données.• Les options de l'interface utilisateur pour les types de force ou de moteur Interpoléet Expression ne sont plus disponibles dans le PropertyManager.

• La sélection de Points de données ou Expression lance maintenant le Créateur defonctions.

• Pour modifier une force ou un moteur existant de type Points de données ouExpression, sélectionnez le type en question et cliquez sur Editer.

Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Aide de SolidWorks: Profils de moteur et deforce.

Inertie apparente de la charge et Masse apparente de la chargePour les études d'Analyse de mouvement, vous pouvez calculer et tracer la masse decharge apparente des moteurs linéaires et l'inertie de charge apparente pour les moteurscirculaires.

Pour créer des résultats d'inertie apparente de charge:

1. A partir d'une étude d'Analyse de mouvement, cliquez sur Résultats et graphes

.2. Pour Catégorie, sélectionnez Autres grandeurs.3. Pour Sous-catégorie, sélectionnez Inertie apparente de la charge

4. . Pour la première sélection de composante , sélectionnez un moteur circulaire àvitesse constante dans l'arbre MotionManager.

5. Sélectionnez les options Tracés des résultats et cliquez sur .

104

Etudes de mouvement

Page 105: Whats New

Composants de référence pour les coupleurs linéairesVous pouvez sélectionner des composants de référence pour les composants de contrainted'un mouvement lié de manière linéaire.

Le cas échéant, sélectionnez les composants de référence lorsque vous indiquez descontraintes de coupleur linéaire/linéaire dans le PropertyManager Contraintes.

Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Aide de SolidWorks: Mouvement pour lescomposants de contrainte avec des coupleurs linéaires.

Mouvement le long d'une trajectoirePour les études d'Analyse demouvement, vous pouvez définir un moteur avec contraintede trajectoire afin d'indiquer les valeurs de déplacement, de vitesse ou d'accélérationpendant le déplacement d'un corps le long d'une trajectoire.

Pour définir un moteur avec contrainte de trajectoire:

1. A partir d'une étude d'Analyse de mouvement, cliquez sur Moteur .

2. Pour Contrainte de trajectoire , sous Contraintes dans l'arbre de création deFeatureManager, sélectionnez une contrainte de trajectoire.

3. Sélectionnez le profil du moteur.

Pour définir le profil du moteur à partir d'une fonction ou à partir de données,cliquez sur Expression, Points de données ou Segments.

4. Sélectionnez des options et cliquez ensuite sur .

Pour inverser la direction du moteur pour Contraintes/Direction, cliquez sur

Inverser la direction .

105

Etudes de mouvement

Page 106: Whats New

20Pièces et fonctions

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Pièces• Fonctions• Surfaces• FeatureWorks

Pièces

Réduction de détails des piècesL'outil Defeature vous permet de simplifier une pièce ou un assemblage et d'enregistrerles résultats dans un nouveau fichier dans lequel les détails sont remplacés par desvolumes muets (c'est-à-dire des modèles sans définition de fonction ni historique). Vouspouvez partager le nouveau fichier sans révéler la totalité des détails de conception dumodèle.

Cliquez sur Defeature (barre d'outils Outils) ou sur Outils > Defeature pour accéderau PropertyManager Defeature qui fournit des outils de sélection manuelle et automatiquedes détails à garder et à enlever .

AprèsAvant

Pour un exemple pas à pas, voir Réduction de détails des assemblages à la page26.

Equations

Partage d'équations dans plusieurs modèlesVous pouvez partager des équations et des variables globales entre les modèles.

Vous exportez les équations et variables sélectionnées du modèle vers un fichier texteexterne (.txt). Vous pouvez aussi construire le fichier texte manuellement en utilisant

106

Page 107: Whats New

une application telle que le Bloc-notes. Vous importez ensuite les informations du fichiertexte vers d'autres modèles. Vous pouvez choisir de lier des modèles au fichier texte, desorte que les modifications apportées à ce dernier mettent à jour les équations et lesvariables dans les modèles.Export d'équationsDans cet exemple, vous exportez des équations d'une pièce vers un fichier texte.

1. Ouvrez dossier_installation\samples\whatsnew\parts\frontplate_01.sldprt.

2. Cliquez sur Outils > Equations.La boîte de dialogue Equations liste cinq équations.

3. Cliquez sur Exporter.Toutes les équations sont listées dans la boîte de dialogue Export d'équations. SousActif, toutes les équations sont sélectionnées pour l'export. Lier au fichier estégalement sélectionné.

4. Cliquez sur Enregistrer.5. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, tapez mes_équations comme Nom du

fichier.6. Cliquez sur Enregistrer.

Les équations sont enregistrées dans un fichier texte. Le fichier texte est disponiblepour import dans d'autres pièces et assemblages. L'option Lier au fichier étantsélectionnée, les modifications apportées au fichier texte sont propagées au modèle.

Dans la boîte de dialogue Equations:

• Sous Actif, l'icône indique les équations liées au fichier externe.• En bas de la boîte de dialogue, Fichier lié s'affiche le chemin d'accès vers lefichier externe.

7. Cliquez sur OK.8. Enregistrez la pièce. Si vous êtes invité à reconstruire, cliquez sur Oui.

Import d'équationsVous allez à présent importer les équations du fichier texte dans une autre pièce.

1. Ouvrez dossier_installation\samples\whatsnew\parts\backplate_01.sldprt.

2. Cliquez sur Outils > Equations.3. Dans la boîte de dialogue Equations, cliquez sur Importer.4. Dans la boîte de dialogue Ouvrir:

a) Sélectionnez mes_équations.txt

107

Pièces et fonctions

Page 108: Whats New

b) Sélectionnez Lier au fichier.c) Cliquez sur Ouvrir.

Cinq équations sont importées dans le modèle.

Dans la boîte de dialogue Equations:

• Sous Actif, l'icône indique les équations liées au fichier externe.• En bas de la boîte de dialogue, Fichier lié s'affiche le chemin d'accès vers lefichier externe.

5. Cliquez sur OK.

6. Cliquez sur Reconstruire (barre d'outils Standard).Les équations sont appliquées au modèle.

7. Enregistrez la pièce.

Etats de suppression des fonctions et des composantsVous pouvez utiliser des équations pour contrôler l'état de suppression des fonctionsd'une pièce et des composants d'un assemblage.

Dans la boîte de dialogue Ajouter une équation, utilisez la fonction IIf de Visual Basicpour spécifier les conditions de suppression ou de restauration d'une fonction ou d'uncomposant.

La syntaxe de la fonction IIf de Visual Basic est la suivante:

iif(expression, truepart, falsepart)

où:

• expression est l'expression à évaluer• truepart est la valeur à utiliser si l' expression est vérifiée• falsepart est la valeur à utiliser si l' expression n'est pas vérifiée

Définir une équation de suppression de fonctionDans cet exemple, vous supprimez un trou dans une plaque lorsque la longueur de laplaque est inférieure à 40 mm.

Le trou à supprimer fait partie d'une répétition linéaire, vous définissez donc une équationafin de supprimer ou d'annuler la suppression de la fonction de répétition linéaire enfonction de la longueur de la pièce.

Pour supprimer la fonction:

1. Ouvrez frontplate_01.sldprt de l'exemple précédent.

108

Pièces et fonctions

Page 109: Whats New

2. Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la sourissur Equations et sélectionnez Ajouter une équation.Les boîtes de dialogue Equations et Ajouter une équation s'ouvrent.

3. Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez sur la fonction de répétition linéaireLPattern1."LPattern1" s'affiche dans la boîte de dialogue Ajouter une équation.

Si Instant 3D est actif, cliquez-marquez une pause-cliquez sur LPattern1. Lepremier clic sélectionne la répétition linéaire. Le deuxième clic l'ajoute à la boîtede dialogue Ajouter des équations.

4. Dans la boîte de dialogue, complétez l'équation:"ModèleL1" = iif ( "longueur totale"<40, "supprimé" , "non supprimé" )

Vous pouvez saisir l'équation entière ou utiliser les suggestions suivantes poursaisir diverses parties:

• Pour insérer la variable globale "longueur totale", développez les Equationsdans l'arbre de création FeatureManager et cliquez sur "longueur

totale"=100.• Pour insérer "supprimé" et "non supprimé", cliquez sur les boutons supprimeret annuler la suppression dans la boîte de dialogue.

5. Cliquez sur OK.La nouvelle équation est ajoutée à la boîte de dialogue Equations.

6. Cliquez sur OK.

Tester l'équation de suppression d'une fonctionRéduisez à présent la longueur de la pièce à 35 mm, ce qui déclenche la suppression dela fonction de répétition linéaire.

La longueur de la pièce (length@outline) est contrôlée par la variable globale "overalllength" (longueur totale), qui est définie dans le fichier externe lié.

Pour déclencher l'équation d'état de suppression:

1. Ouvrez mes_équations.txt.2. Pour "overall length", tapez 35 à la place de 100.3. Enregistrez le fichier texte.

4. Cliquez sur Reconstruire (barre d'outils Standard).Les modifications apportées au fichier d'équations externes sont passées en revue etla longueur de la pièce change de 100 à 35. Puisque la longueur est maintenantinférieure à 40 mm, LPattern1 est supprimée, ce qui élimine le second trou.

109

Pièces et fonctions

Page 110: Whats New

5. Modifiez mes_équations.txt à nouveau et restaurez la valeur de "overall length"à 100.

6. Enregistrez et fermez le fichier texte.

7. Cliquez sur Reconstruire (barre d'outils Standard).Les modifications apportées au fichier d'équations externes sont passées en revue etla longueur de la pièce change de 35 à 100. Puisque la longueur est maintenantsupérieure à 40 mm, la suppression de LPattern1 est annulée.

8. Enregistrez la pièce.

Exporter l'équation de suppression d'une fonctionAjoutez maintenant la nouvelle équation au fichier texte externe.

1. Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la sourissur Equations et sélectionnez Editer une équation.

2. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur Exporter.La nouvelle équation apparaît au bas de la liste.

3. Cliquez sur Enregistrer.4. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, sélectionnez mes_équations.txt et cliquez

sur Enregistrer. Si vous êtes invité à remplacer le fichier existant, cliquez sur Oui.5. Cliquez sur OK.6. Ouvrez mes_équations.txt.

L'équation de suppression de la fonction apparaît dans le fichier texte.

Définir une équation de suppression de composantUtilisez à présent une équation pour supprimer un composant dans l'assemblage.

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\parts\plate_assembly_111.sldasm.Si vous êtes invité à reconstruire, cliquez sur Oui.

110

Pièces et fonctions

Page 111: Whats New

Commencez par importer mes_équations.txt pour pouvoir utiliser la variable globale"overall length" (longueur totale) dans l'équation de suppression du composant.

2. Cliquez sur Outils > Equations.3. Dans la boîte de dialogue Equations, cliquez sur Importer.4. Dans la boîte de dialogue Ouvrir:

a) Sélectionnez mes_équations.txtb) Sélectionnez Lier au fichier.c) Cliquez sur Ouvrir.Des avertissement relatifs à des équations non valides s'affichent car l'assemblagene contient pas exactement les mêmes cotes que les pièces.

5. Cliquez sur OK ignorer chaque avertissement.Deux équations sont importées dans le modèle, y compris la variable globale "overalllength" (longueur totale).

6. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Equations.

Ajoutez maintenant une équation pour supprimer la seconde occurrence de l'axelorsque la longueur totale est inférieure à 40 mm.

7. Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez à l'aide du bouton droit de la sourissur Equations et sélectionnez Ajouter une équation.

8. Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez sur pin<2>."pin<2>" s'affiche dans la boîte de dialogue Ajouter une équation.

9. Dans la boîte de dialogue, complétez l'équation:"axe<2>" = iif ( "longueur totale"<40, "supprimé" , "non supprimé" )

Vous pouvez saisir l'équation entière ou utiliser les suggestions suivantes poursaisir diverses parties:

• Pour insérer la variable globale "longueur totale", développez les Equationsdans l'arbre de création FeatureManager et cliquez sur "longueur

totale"=100.• Pour insérer "supprimé" et "non supprimé", cliquez sur les boutons supprimeret annuler la suppression dans la boîte de dialogue.

10. Cliquez sur OK.La nouvelle équation est ajoutée à la boîte de dialogue Equations.

11. Cliquez sur OK.12. Enregistrez l'assemblage. Dans la boîte de dialogue Enregistrer les documents modifiés,

cliquez sur Enregistrer tout. Si vous êtes invité à reconstruire, cliquez sur Oui.

111

Pièces et fonctions

Page 112: Whats New

Tester l'équation de suppression de composantRéduisez maintenant la longueur totale à 35 mm, ce qui entraîne la suppression de lafonction du modèle linéaire dans les deux pièces et celle de la deuxième instance de l'axedans l'assemblage.

1. Dans my_equations.txt, pour "longueur totale", changez100 à 35.2. Enregistrez le fichier texte.

3. Dans l'assemblage, cliquez sur Reconstruire (barre d'outils Standard).La longueur des plaques passe à 35 mm et le modèle linéaire est supprimé. Dansl'assemblage, la deuxième instance de l'axe est supprimée.

Variables globalesVous pouvez configurer des variables globales.

Dans une famille de pièces, l'en-tête de la colonne qui contrôle la valeur d'une variableglobale utilise la syntaxe suivante:

$VALEUR@nom_variable_globale@équations

Dans les cellules du corps de la feuille de calcul, entrez la valeur de la variable globale.Si une cellule reste vide, elle hérite de la valeur de la configuration active lors del'ouverture de la famille de pièces.

Exemple:

112

Pièces et fonctions

Page 113: Whats New

Fonctions

HéliceLe PropertyManager et les symboles ont été améliorés. Les méthodes de définition d'unehélice à pas variable ont été étendues.

PropertyManager et symbolesLe PropertyManager et les symboles affichent plus d'informations.

• Les symboles des cas à Pas constant sont désormais affichés dans la zone graphiquecomme ceux qui apparaissaient dans les cas à Pas variable.

• Les symboles affichent tous les paramètres, y compris ceux qui sont à titre informatifuniquement (affichés en gris).

• Dans le PropertyManager, pour Pas variable, la table affiche désormais tous lesparamètres, y compris ceux qui sont inactifs ou à titre informatif uniquement (affichésen gris).

Hélice à pas variableVous pouvez définir une hélice à pas variable en indiquant Hauteur et Révolution.

Auparavant seuls Pas et révolutions et Hauteur et pas étaient disponibles pour unPas variable, et vous pouviez utiliser Hauteur et Révolution uniquement lorsque vousdéfinissez une hélice à Pas constant.

Dans une pièce, sélectionnez une esquisse contenant un cercle. Cliquez sur Insertion >Courbe > Hélice/Spirale. Dans le PropertyManager, sous Définie par, sélectionnezHauteur et révolution. Sous Paramètres, sélectionnez Pas variable. Entrez desvaleurs pour H et Rév dans la table.

RévolutionDes conditions de fin supplémentaires sont disponibles lors de la création d'une fonctionde révolution.

113

Pièces et fonctions

Page 114: Whats New

Les nouvelles conditions de fin incluent désormais:

• Jusqu’au sommet• Jusqu’à la surface• Translater par rapport à la surface

Vous pouvez indiquer des conditions de fin distinctes pour chaque sens (dans le senshoraire et anti-horaire à partir du plan d'esquisse).

Les nouvelles conditions de fin sont disponibles lorsque vous cliquez sur ce qui suit:

• Bossage/Base avec révolution (barre d'outils Fonctions) ou Insertion >Bossage/Base > Révolution

• Découpe frontière (barre d’outils fonctions) ou Insertion> Couper > Révolution.

• Surface avec révolution (barre d'outils Surfaces) ou Insertion > Surface >Révolution

Dans le PropertyManager, sous Direction 1, dans Type de révolution, sélectionnez unecondition de fin. Sous Direction 2, pour indiquer une condition de fin au deuxième sens.

Exemple: Pour ce bossage avec révolution, la condition de fin est Jusqu’à la surfacepour Direction 1 et Direction 2:

EchelleVous pouvez configurer les facteurs des échelles X, Y et Z.

Utilisez l'une des méthodes suivantes:

Sous Configurations, indiquez les configurations auxquelles lesfacteurs d'échelle s'appliquent.

PropertyManager

Les en-têtes de colonne pour le contrôle des facteurs X, Y et Z d'unefonction d'échelle se servent de cette syntaxe:

$X_AXIS@scale_feature_name

Famille depièces

$Y_AXIS@scale_feature_name

$Z_AXIS@scale_feature_name

Exemple:

114

Pièces et fonctions

Page 115: Whats New

Pour une mise à l'échelle uniforme, seule$X_AXIS@scale_feature_name doit être définie.

Surfaces

Extrusions d'une surface à partir d'une face 2D ou 3DVous pouvez créer des surfaces extrudées à partir de modèles incluant des faces 2D ou3D et intégrer les surfaces extrudées aux fonctions voisines.

Cliquez sur Insertion > Surface > Extrusion.

1. Sélectionnez une face:

• Pour extruder à partir d'une face 3D, sélectionnez une face 3D.

115

Pièces et fonctions

Page 116: Whats New

• Pour extruder à partir d'une face 2D, appuyez sur Alt + et sélectionnez une faceplane.

2. Sélectionnez une condition de fin.3. Pour les faces 3D, sélectionnez un plan, une arête, une face 2D ou une ligne d'esquisse

pour définir la direction de l'extrusion .

Sélectionnez un plan pour définir une direction d'extrusion normale au plan.

4. Pour enlever les faces définissant l'extrusion du modèle après l'extrusion, cliquez surSupprimer les faces d'origine.

5. Pour créer un seul corps de l'extrusion lorsque les faces sont supprimées, sélectionnez

Coudre le résultat .

6. Définissez d'autres options et cliquez sur .

Extrusions de surface à partir de faces

Vous pouvez créer des surfaces extrudées à partir de modèles incluant des faces 2D ou3D et intégrer les surfaces extrudées aux fonctions voisines.Dans cet exemple, vous examinez une pièce ayant deux extrusions de surface. Les deuxextrusions sont créées à partir de trois faces contiguës: une face plane et deux faces 3D.

116

Pièces et fonctions

Page 117: Whats New

Ouverture du modèleVous commencez par ouvrir le modèle et en examiner les composants.

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\surfaces\multiface-surf-extrude_example.SLDPRT.

2. Remarquez les fonctions d'extrusion de surface dans l'arbre de créationFeatureManager.

Les deux extrusions dans et hors de la partie centrale du modèle ont été créées ensélectionnant trois faces, en supprimant les faces d'origine et en couvrant uneextrémité de l'extrusion.

Affichage des options d'extrusion de surfaceVous examinez ensuite les options utilisées pour définir l'extrusion de surface du modèle.

1. Cliquez sur Surface-Extrusion 2 puis sur Editer la fonction .

117

Pièces et fonctions

Page 118: Whats New

2. Pour afficher une des faces 3D utilisées pour la création de l'extrusion de surface,sélectionnez Face<1> sous Faces à extruder dans le PropertyManager.

3. Pour afficher les autres faces utilisées pour la création de l'extrusion de surface,sélectionnez chacune d'elles sous Faces à extruder dans le PropertyManager.

118

Pièces et fonctions

Page 119: Whats New

Une face 3D définit chaque partied'extrémité de l'extrusion.

Une face plane définit la partiecentrale de l'extrusion.

4. Pour afficher le plan définissant la direction de l'extrusion, cliquez sur Plan de facedans le PropertyManager.

Remarquez que la direction de l'extrusion est normale par rapport au plan de face.

5. Prenez note des options sélectionnées:

• Embout. Couvre l'extrémité de la Direction 1 de l'extrusion avec une copietranslatée de la face 3D sélectionnée.

• Supprimer les faces d'origine . Supprime les faces sélectionnées sous Faces

à extruder . Les faces 3D sont enlevées du modèle.

• Coudre le résultat . Coud l'extrusion résultante à la frontière de la surface oùla face d'origine a été supprimée.

6. Fermez le PropertyManager.

119

Pièces et fonctions

Page 120: Whats New

Pour examiner l'extrusion des autres surfaces créées à partir de faces 3D, tournezle modèle et répétez les étapes de 1 à 6 pour Surface-Extrusion 3.

Affichage de la surface d'origine avant l'extrusionVous supprimez ensuite une extrusion de surface pour afficher la surface avant l'extrusion.

1. Cliquez sur Surface-Extrusion 2 et sélectionnez Supprimer .

Les trois faces ont été créées en divisant les surfaces à l'aide de la fonction Ligne deséparation.

2. Appuyez sur Ctrl + pour sélectionner les trois faces au centre et afficher la surfaced'origine utilisée pour créer ce modèle.

3. Fermez le modèle sans l’enregistrer.

120

Pièces et fonctions

Page 121: Whats New

Couvrir une surface extrudéeVous pouvez couvrir une ou deux extrémités d'une surface extrudée.

Cliquez sur Insertion > Surface > Extrusion. Pour couvrir une extrémité de l'extrusion,sous Direction 1 dans le PropertyManager, sélectionnez Embout.

Vous pouvez couvrir l'autre extrémité de l'extrusion en sélectionnant EmboutsousDirection 2. Lorsque vous couvrez les deux embouts d'une extrusion pourdéfinir un volume clos, un corps volumique est créé automatiquement.

Définissez d'autres options et cliquez sur .

FeatureWorksDisponible dans SolidWorks Professional et SolidWorks Premium.

Reconnaissance de bossages et d'enlèvements de matièreLa reconnaissance de fonction a été améliorée et les nouveaux types de fonction sontreconnus.

Reconnaissance interactive des balayages de bossage et d'enlèvement dematièreFeatureWorks® reconnaît les fonctions de balayage d'enlèvement de matière et de balayagede bossage au cours d'une reconnaissance interactive lorsque deux faces sontsélectionnées.Balayage de bossage

1. Ouvrezinstall_dir\samples\whatsnew\FeatureWorks\FeatureWorks-BossSweep.x_t.

2. Reconnaissez d'abord le balayage d'un bossage supérieur. Au cours de la reconnaissanceinteractive des fonctions de balayage de bossage, sélectionnez Face d'extrémité1et Face d'extrémité2/Face de soutien.

3. Reconnaissez ensuite le balayage d'un bossage inférieur. Sélectionnez Faced'extrémité1 et Face d'extrémité2/Face de soutien.

121

Pièces et fonctions

Page 122: Whats New

Dans le PropertyManager FeatureWorks sous Fonctions interactives, le type defonction Boss-Balayage remplace Base-Balayage . Le boss-balayage reconnaîtles deux balayages, bossage et base.

Enlèvement de matière balayé

1. Ouvrezinstall_dir\samples\whatsnew\FeatureWorks\FeatureWorks-CutSweep.x_t.

2. Utilisez la reconnaissance interactive et sous Type de fonction, sélectionnezEnlèvement de matière balayé.

3. Sélectionnez une Face d'extrémité puis Face d'extrémité 1.

4. Sélectionnez Face d'extrémité 2. Si nécessaire, tournez le modèle.

Reconnaissance interactive de fonctions d'enlèvement dematière avec révolutionFeatureWorks reconnaît les fonctions d'enlèvement de matière avec révolution connuessous l'appelation "enlèvement de matière en taille-crayon" pendant une reconnaissanceinteractive.

122

Pièces et fonctions

Page 123: Whats New

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\FeatureWorks\FeatureWorks-Pencil.x_t.

2. Au cours de la reconnaissance interactive des fonctions d'enlèvement de matière avecrévolution, sélectionnez la face de la fonction d'enlèvement avec révolution.

Ne sélectionnez pas la face plane supérieure. Vérifiez que l'option Faces avecrévolution en chaîne est désactivée.

Reconnaissance automatique et interactive des bossages et des enlèvements àpartir de faces non planesFeatureWorks reconnaît les fonctions d'extrusion (bossages et enlèvements) qui ont étécréées à partir de faces non planes en mode de reconnaissance interactive et automatique.

1. Ouvrezinstall_dir\samples\whatsnew\FeatureWorks\FeatureWorks-NonPlanar_1.x_t.

2. Utilisez le mode de reconnaissance automatique et sous Fonctions automatiques,sélectionnez Extrusions.

Dans les versions précédentes, FeatureWorks ne pouvait reconnaître que l'extrusionde bossage mise en surbrillance

FeatureWorks reconnaît désormais l'extrusion de bossage initiale ainsi que les quatreextrusions de bossage créées à partir d'une face non plane.

Les décalages des extrusions à partir de la face de soutien doivent être précis.

123

Pièces et fonctions

Page 124: Whats New

1. Ouvrezinstall_dir\samples\whatsnew\FeatureWorks\FeatureWorks-NonPlanar_2.x_t.

2. Utilisez le mode de reconnaissance automatique et sous Fonctions automatiques,

cliquez sur Activer tous les filtres .

FeatureWorks reconnaît une base révolution, dix extrusions d'enlèvement, neuf perçages,deux chanfreins et 42 congés. FeatureWorks repère deux modèles circulaires. FeatureWorksmappe automatiquement toutes les fonctions.

Fonctions reconnuesPièce d'origine

Reconnaissance automatique des fonctions de dépouilleFeatureWorks reconnaît les fonctions de dépouille au cours d'une reconnaissanceautomatique. Dans les versions antérieures, les dépouilles étaient uniquement reconnuesen mode interactif.

1. Ouvrez install_dir\samples\whatsnew\FeatureWorks\FeatureWorks-Draft.x_t.2. En mode de reconnaissance automatique, sélectionnez Fonctions standard. Sous

Fonctions automatiques, sélectionnez Dépouilles et Congés/Chanfreinsuniquement.

124

Pièces et fonctions

Page 125: Whats New

FeatureWorks mappe automatiquement toutes les fonctions.

Combinaison de fonctions identiques au cours d'une reconnaissanceautomatique de fonctionLa reconnaissance automatique de fonction peut désormais combiner les congés, leschanfreins ou les perçages ayant la même géométrie dans une seule fonction. A titred'exemple, les sept congés ayant le même rayon sont reconnus comme une seule fonction.Cette option permet de réduire le nombre de fonctions dans l'arbre de créationFeatureManager, de regrouper les fonctions pour en faciliter la lecture et de créer desfichiers plus petits.

1. Ouvrezinstall_dir\samples\whatsnew\FeatureWorks\FeatureWorks-CombineFeatures.x_t.

2. En mode de reconnaissance automatique, sélectionnez Fonctions standard. SousFonctions automatiques, sélectionnez Congés/Chanfreins.

Dans les versions antérieures, FeatureWorks reconnaissait 36 chanfreins dans cet exemple.Désormais, une seule fonction de chanfrein apparaît dans l'arbre de créationFeatureManager.

Pour désactiver l'option de combinaison des fonctions, cliquez sur Options de

FeatureWorks (barres d'outils Fonctions) ou Insertion > FeatureWorks > Options.Sur l'onglet Contrôles avancés, sous Reconnaissance automatique, sélectionnez oudésactivez Combiner les congés, Combiner les chanfreins, ou Combiner lesperçages.

125

Pièces et fonctions

Page 126: Whats New

21Routage

Disponible dans SolidWorks® Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Routing Library Manager• Routage le long d'une géométrie existante• Jeux de soudure• Dimensionnement automatique• Déplacer et faire pivoter un accessoire• Importer P&ID• Rapport P&ID• Options de routage dans la commande Isoler

Routing Library ManagerRouting Library Manager est une nouvelle interface pouvant être exécutée sans devoirlancer l'application SolidWorks®. Elle permet d'accéder à plusieurs fonctions, nouvelleset existantes.

Pour ouvrir Routing Library Manager, cliquez sur Routage > Outils de routage >Routing Library Manager. Cliquez sur un onglet pour ouvrir l'assistant ou un outil. Desonglets sont disponibles pour les fonctions suivantes:

• Assistances à la création de composants de routage et de bibliothèques de câble/fil,de gainage et de composants électriques.

• L'onglet Emplacements des fichiers de routage pour la définition des chemins d'accèsaux bibliothèques

• L'Outil d'administration pour la gestion d'une base de données et la suppression depièces

• Le Gestionnaire de schémas de nommage pour la définition de la syntaxe et du formatde nommage dans des schémas importés

Le Routing Library Manager confère les nouvelles fonctions suivantes:

• L'Assistant pour les composants de routage permet de configurer d'autres types decomposants, tels que coudes, tuyaux et équipement. Pour utiliser l'assistant, créez lagéométrie de la pièce et cliquez sur l'onglet Assistant pour les composants de routage.

126

Page 127: Whats New

• Vous pouvez utiliser le Gestionnaire de schémas de nommage pour définir la syntaxeet le format de nommage dans des schémas importés, ce qui permet à SolidWorksd'interpréter les données dans des documents P&ID. Vous pouvez définir le nombre dechamps dans chaque étiquette, le nom de chaque champ ainsi que le nombre decaractères dans chaque champ. Vous pouvez également définir le caractère délimiteur.

• L'outil d'administration vous permet de gérer la base de données utilisée poursélectionner les pièces SolidWorks lorsque vous créez une conception à partir de donnéesP&ID importées. Vous pouvez ajouter des informations sur la pièce depuis la Bibliothèquedes composants de routage dans la base de données. Vous pouvez également définirou changer les valeurs de propriété ainsi qu'ajouter de nouvelles propriétés aux piècesdans la base de données. Lorsque vous utilisez un P&ID pour créer une conception,cette base de données est recherchée pour localiser des pièces correspondant auxinformations disponibles dans la représentation schématique et une liste filtrée s'affiche.Vous pouvez sélectionner une pièce dans cette liste.

Routage le long d'une géométrie existanteVous pouvez créer un routage à une distance définie à partir d'une surface, à l'aide d'unsegment de tuyauterie ou d'une surface plane ou d'une face comme référence. La distanceest calculée à partir de la surface externe du tuyau, à moins que la ligne de constructionn'ait été spécifiée.

Vous pouvez définir la distance de deux façons:

• Utilisez l'outil Cotation intelligente pour définir la distance du décalage.• Sélectionnez le segment de routage à décaler puis appuyez sur Ctrl + sélectionnezl'objet de référence. Sélectionnez Routage le long de dans le PropertyManager etsaisissez ensuite la distance dans la boîte de dialogue Modifier.

127

Routage

Page 128: Whats New

Jeux de soudureVous pouvez ajouter des jeux de soudure aux routages entre les tuyaux et les accessoires,à l'aide de valeurs de décalage globales ou spécifiques à un joint.

Vous pouvez définir des jeux de soudure lorsque vous lancez un routage ou à n'importequel moment après son lancement.

• Pour le moment du lancement d'un routage, sélectionnez Utiliser des jeux de souduredans le PropertyManager Propriétés du routage et saisissez une valeur de décalagedans la zone de texte qui s'affiche. Cette valeur s'applique à tous les jeux de souduredu routage.

• Pour définir les jeux après le lancement d'un routage ou pour modifier une ou plusieursvaleurs, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un segment et sélectionnez Jeude soudure. Saisissez une nouvelle valeur par jeu de soudure dans le label de jeu desoudure ou effectuez des changements globalement dans le PropretyManager Paramètres

des jeux de soudure. Vous pouvez également cliquer sur Jeu de soudure dans labarre d'outils Tuyauterie et sélectionnez un segment.

Voir Aide de SolidWorks: Jeux de soudure

Dimensionnement automatiqueLorsque vous placez une pièce, elle est désormais automatiquement dimensionnée pourgarantir qu'elle correspond à l'équipement ou à l'accessoire cible.

Cette option de dimensionnement automatique fonctionne également lors de la modificationd'un tuyau. Si vous faites glisser un accessoire sur un tuyau, la taille de l'accessoire estréglée pour que le diamètre corresponde au diamètre du tuyau.

La taille est obtenue à partir de la face de contrainte de référence. Si la taille ne correspondà aucune taille de composant disponible, +/- 5 %, une tentative est exécutée pour obtenirla taille depuis un CPoint.

Après avoir placé la pièce, un message s'affiche vous demandant de sélectionner uneconfiguration de pièce. Si une taille correspondante n'est pas repérée, un message s'affichevous demandant de sélectionner une taille et une configuration.

128

Routage

Page 129: Whats New

Déplacer et faire pivoter un accessoireVous pouvez utiliser le contrôle du trièdre pour faire pivoter ou déplacer les pièces inséréesdans un routage.

Pour afficher le trièdre chaque fois que vous placez une pièce, cliquez sur Outils >Options > Routage et sélectionnez l'option Utiliser le trièdre pour positionner etorienter les composants.

Vous pouvez également cliquer sur une pièce à l'aide du bouton droit de la souris etsélectionner Déplacer l'accessoire avec le trièdre.

Cliquez sur des cercles de trièdre que vous faites tourner pour déplacer la pièce autourde son axe. Cliquez sur l'une des flèches que vous glissez pour déplacer la pièce.

Des guides s'affichent après le déplacement d'une pièce. Vous pouvez utiliser la commande

Routage automatique pour convertir les guides dans un routage lorsque vous avezterminé de positionner la pièce. Vous pouvez également cliquer à l'aide du bouton droitde la souris sur un guide et sélectionner Convertir les guides.

Voir Aide de SolidWorks: Positionner des pièces avec le trièdre

Importer P&IDVous pouvez insérer des composants en ligne dans un routage de tuyauterie après lesavoir créés à partir de données P&ID importées, comme celles d'un Partenaire Solution.SolidWorks identifie les composants requis, tels que des tés et des réducteurs qui ne sontpas définis dans le document et vous permet de les sélectionner dans une liste.

Les guides de routage s'affichent sans devoir placer en premier des tés, des accessoiresen ligne, tels que des valves et des réducteurs. Vous pouvez convertir ces guides enroutages si requis.

129

Routage

Page 130: Whats New

Rapport P&IDVous pouvez générer des rapports montrant des composants manquants ou des connexionsincomplètes dans un modèle 3D créé à partir de données P&ID importées.

Pour générer un rapport, cliquez sur Rapport dans Tuyauterie et instrumentation Laboîte de dialogue Rapport de validation PID s'affiche.

Cliquez sur Texte pour visualiser un rapport imprimable. Cliquez sur Arborescence pourvisualiser un arbre de système de tuyauterie. Les symboles et les info-bulles dansl'arborescence identifient les connexions manquantes ou dont la création a échoué.

Options de routage dans la commande IsolerVous disposez maintenant d'actions spécifiques au routage disponibles dans la commandeIsoler.

Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'assemblage de tuyauterie dans leFeatureManager® et sélectionnez ensuite Isoler.

Effectuez votre sélection dans la boîte de dialogue Isoler. A titre d'exemple, si voussélectionnez Routage uniquement, le routage sera isolé. Si vous sélectionnez Routageet références directes, le routage et les objets qui lui sont connectés seront isolés. Lesautres options sont les suivantes:

• Routage et références secondaires• Cube de visualisation du routage• Cube de visualisation de segments du routage

Sur l'image ci-dessous, la commande Isoler permet d'isoler une route.

130

Routage

Page 131: Whats New

131

Routage

Page 132: Whats New

22Tôlerie

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Tables de calcul du pli• Convertir en tôlerie• Etats dépliés• Facteur K dans diverses configurations• Mappage des directions de ligne de pliage lors de l'exportation vers des fichiers

DXF/DWG• Symétrie des tôles pliées sur arêtes et des tôles à bord replié• Propriétés de tôlerie• Répétitions des fonctions Tôles pliées sur arête et Patte

Tables de calcul du pliVous pouvez calculer la longueur développée des pièces de tôlerie à l'aide des tables decalcul du pli.

Dans les versions précédentes, vous calculiez la longueur développée avec les méthodesdu facteur K, de la table de zones de pli, de la table de gabarits, de la zone de pliage etcelles de perte au pli. Les tables de calcul du pli permettent de définir diverses tranchesangulaires, d'affecter des équations à ces tranches et de calculer la longueur développéede la pièce.

Cliquez sur l'un des outils de tôlerie pour sélectionner une méthode de calcul pour lalongueur développée. Dans le PropertyManager, sous Zone de pliage, dans Type dezone de pliage, sélectionnez Calcul du pli et définissez les options.

Voir Aide de SolidWorks®: Tables de calcul du pli.

Convertir en tôlerieL'outil Convertir en tôlerie a été amélioré.

Tables de gabaritsVous pouvez utiliser les tables de gabarits avec l'outil Convertir en tôlerie. Lesparamètres de tôlerie (épaisseur de matériau, rayon de pliage et méthode de calcul dupli) utilisent les valeurs enregistrées dans les tables de gabarits à moins que vous ne lesremplaciez.

Cliquez sur Convertir en tôlerie (barre d'outils Tôlerie) ou Insertion > Tôlerie >Convertir en tôlerie. Dans le PropertyManager, sous Gabarits de tôlerie, allez àUtiliser une table de gabarits puis sélectionnez une table de gabarits. Vous pouvezspécifier les emplacements des fichiers des tables de gabarits dans Outils > , > Options

132

Page 133: Whats New

du système > Emplacements des fichiers. Dans Montrer les dossiers pour,sélectionnez Table de gabarits de tôlerie.

Types de découpeVous pouvez définir des paramètres pour des arêtes découpées et des esquisses dedécoupes créées avec l'outil Convertir en tôlerie. Les types de découpe disponibles sontquart quart, recouvrement par dessus et recouvrement par dessous. Vous pouvezégalement contrôler les paramètres de découpe individuels en cliquant sur le texte associéde découpe dans la zone graphique. Vous pouvez également définir l'option Rapport derecouvrement par défaut pour toutes les découpes et afficher ou masquer les textesassociées de la zone graphique.

Cliquez sur Convertir en tôlerie (barre d'outils Tôlerie) ou Insertion > Tôlerie >Convertir en tôlerie. Dans le PropertyManager, sous Coins par défaut, sélectionnezun type de découpe et définissez les options.

Voir Aide de SolidWorks: Conversion d'une pièce volumique en pièce de tôlerie.

Garder ou absorber des corps volumiquesL'outil Convertir en tôlerie vous permet de conserver le corps volumique et de l'utiliserensuite avec plusieurs fonctions de Convertir en tôlerie ou d'indiquer que le corps entierdoit être absorbé par l'outil.

Usinez avec un boîtier en tôlerie.

Utilisez Convertir en tôlerie pour créer lepremier corps de tôlerie. L'option Garderle corps est sélectionnée. Il estrecommandé de garder le corps volumiquepour en dériver un autre corps de tôlerie.

133

Tôlerie

Page 134: Whats New

Utilisez Convertir en tôlerie pour créer ledeuxième corps de tôlerie. L'option Garderle corps est désactivée indiquant que lecorps volumique a été absorbé.

Cliquez sur Convertir en tôlerie (barre d'outils Tôlerie) ou Insertion > Tôlerie >Convertir en tôlerie. Dans le PropertyManager, sous Paramètres de tôlerie,sélectionnez ou désactivez Garder le corps.

Zone de pliageVous pouvez sélectionner la méthode de zone de pliage pour le calcul de la longueurdéveloppée de la pièce. Dans les versions précédentes, vous exécutiez d'abord lacommande Convertir en tôlerie puis changiez la zone de pliage au cours d'une autreétape.

Cliquez sur Convertir en tôlerie (barre d'outils Tôlerie) ou Insertion > Tôlerie >Convertir en tôlerie. Dans le PropertyManager, sous Zone de pliage personnalisée,sélectionnez une zone de pliage.

Textes associésVous pouvez afficher ou masquer les textes associés pour Arêtes pliées, Arêtesdécoupées trouvées, et Esquisses de découpe.

Cliquez sur Convertir en tôlerie (barre d'outils Tôlerie) ou Insertion > Tôlerie >Convertir en tôlerie. Dans le PropertyManager, sélectionnez ou désactivez les Montrerles textes associés.

Etats dépliésLes améliorations apportées au dépliage des pièces de tôlerie permettent maintenant dedéplier des formes complexes qui ne pouvaient pas l'être dans les versions précédentes.Ces améliorations permettent aussi d'obtenir une meilleure géométrie dépliée pour certainstraitements de coins, plis de transition et dans les cas où des enlèvements de matièrecroisent des zones de pliage.

Vous pouvez mettre à jour les états dépliés créés dans des versions antérieures àSolidWorks 2011 afin de bénéficier de cette méthode améliorée.

Dans l'arbre de création FeatureManager, cliquez sur la fonction Etat déplié à l'aide dubouton droit de la souris et cliquez ensuite sur Editer la fonction. Dans lePropertyManager Etat déplié, sous Paramètres, sélectionnez Recréer l'état déplié.

134

Tôlerie

Page 135: Whats New

Facteur K dans diverses configurationsLorsque vous sélectionnez le facteur-K comme zone de pliage dans les pièces de tôlerie,vous pouvez attribuer différentes valeurs au facteur-K dans diverses configurations.

A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez sur Tôlerie 1 dans l'arbre de créationFeatureManager puis cliquez sur Configurer la fonction. Dans la boîte de dialogue, sousTôlerie 1, sélectionnez la variable correspondant au facteur K. Définissez les valeurs dufacteur K par configuration.

Mappage des directions de ligne de pliage lors de l'exportation versdes fichiers DXF/DWG

Vous pouvez mapper des directions de ligne de pliage sur des calques spécifiques lorsquevous exportez des modèles de tôlerie en fichiers .dxf ou .dwg. A titre d'exemple, dansles pièces de tôlerie avec des directions de pliage vers le haut et vers le bas, vous pouvezmapper les diverses directions de ligne de pliage pour séparer les calques lorsque vousexportez la pièce.

Voir Exportation des directions de ligne de pliage à la page 85.

Symétrie des tôles pliées sur arêtes et des tôles à bord repliéVous pouvez effectuer une symétrie des tôles pliées sur arêtes comportant plusieurs tôlesattachées aux diverses arêtes. Vous pouvez également effectuer une symétrie des tôlesà bord replié modifiées où les tôles sont raccourcies de manière à éviter toutchevauchement de la géométrie.

Tôles pliées sur arêtes symétriquesPièces avec plusieurs tôles pliées sur arêtes

Propriétés de tôlerieLes nouvelles propriétés spécifiques aux pièces de tôlerie sont calculées et affichées dansla boîte de dialogue Propriétés des listes-des-pièces-soudées.

Certaines propriétés calculées sont basées sur le flanc de tôle, le plus petit rectangle danslequel l'état déplié peut être contenu. Vous pouvez définir une direction du grain pour

135

Tôlerie

Page 136: Whats New

déterminer le plus petit rectangle qui s'alignera à la direction du grain pour contenir l'étatdéplié. Le flanc de tôle est représenté par une esquisse lorsque vous dépliez la pièce detôlerie. Il est situé dans l'arbre de création FeatureManager sous Etat déplié .

Lors de l'exportation d'une pièce de tôlerie en fichier .dxf ou .dwg, vous pouvez exporterle flanc de tôle et l'affecter à un calque spécifique.

Voir Exportation des pièces de tôlerie vers des fichiers DXF ou DWG à la page 84.

Les propriétés suivantes sont calculées dans les pièces de tôlerie:

Côté le plus long du flanc de tôleLongueur du flanc de tôle

Côté le plus court du flanc de tôleLargeur du flanc de tôle

Longueur du flanc de tôle x Largeur du flanc de tôleSurface du flanc de tôle

Zone de l'état déplié à l'exclusion des découpes.Surface du flanc de tôle brut

Le périmètre extérieur de l'état déplié (brut) qui estutilisé pour le calcul de la durée de coupe de lamachine

Longueur à découperextérieure

Somme des périmètres de boucles ou découpesintérieures

Longueur à découper desboucles intérieures

Les découpes fermées (perçages) sur l'état dépliéqui sont utilisées pour calculer le temps d'inactivitéde la machine

Découpes

Nombre de plis dans la piècePlis

Pour afficher ces propriétés, dans l'arbre de création FeatureManager, développez la Listedes pièces soudées . A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez surArticle-liste-des-pièces-soudées puis cliquez sur Propriétés. Les propriétés sontmises à jour chaque fois que vous actualisez la liste des pièces découpées ou dépliez lapièce.

Voir Aide de SolidWorks: Propriétés de tôlerie et Définition de la direction du grain pourles flancs de tôle.

Répétitions des fonctions Tôles pliées sur arête et PatteVous pouvez répéter les fonctions de tôles pliées sur arête et de patte auxquelles desfonctions de tôlerie supplémentaires ont été ajoutées.

Les répétitions sont prises en charge uniquement pour le même corps de tôlerie. Le corpsmultiple n'est pas pris en charge. Les outils de répétition incluent les répétitions linéaires,circulaires, pilotée par une courbe, pilotée par une esquisse ou par un tableau.

136

Tôlerie

Page 137: Whats New

Vous ne pouvez pas répéter de fonctions de patte avec des cassures ou des pliagesesquissés joints.

137

Tôlerie

Page 138: Whats New

23Simulation

Disponible dans SolidWorks® Premium.

Les améliorations signalées par (Professional) sont disponibles dans SolidWorks SimulationProfessional et SolidWorks Simulation Premium. Les améliorations signalées par (Premium)sont disponibles uniquement dans SolidWorks Simulation Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Nouvelles études Simulation• Interface• Coques• Poutres• Connecteurs• Contact• Maillage• Etudes non linéaires• Résultats

Nouvelles études Simulation

Nouvelle étude de simplification 2D (Professional)Vous pouvez simplifier des modèles 3D en les simulant en 2D. La simplification 2D estdisponible pour les études statiques, non linéaires, conception d'un appareil sous pressionet thermiques. Vous pouvez gagner du temps en analyse avec l'option de simplification2D pour les modèles applicables. Les modèles 2D requièrent moins d'éléments de maillageet les conditions de contact sont plus simples comparées aux modèles 3D.

Pour créer une étude de simplification 2D, procédez comme suit :

1. Cliquez sur Nouvelle étude (Gestionnaire de commandes Simulation).2. Sous Type, sélectionnez une étude Statique, Non linéaire, ou Thermique.

3. Sous Options, sélectionnez Utiliser la simplification 2D et cliquez sur .

4. Dans le PropertyManager Simplification 2D, définissez les options et cliquez sur

Types de simplification 2DVous pouvez sélectionner parmi quatre types d'options de simplification 2D en fonctiondes conditions de géométrie, propriétés des matériaux, déplacements imposés,chargements et contact.

138

Page 139: Whats New

Simule des géométries minces sans forces normales au plan de coupe Pourl'hypothèse de la contrainte plane, aucune contrainte normale ne se

Contraintesplanes

développe par rapport au plan de coupe. Cette option est disponible pourles études statiques et non linéaires.

Cet exemple indique un support sous un chargement distribué.

Les autres exemples incluent des plaques minces sous pression, tournantune clé tout en serrant un boulon et des clips encliquetables en plastique.

Simule des géométries épaisses qui dépassent largement de part etd'autre du plan de coupe et sans forces normales à ce dernier Pour

Déformationsplanes

l'hypothèse de la déformation plane, aucune déformation normale ne sedéveloppe par rapport au plan de coupe. Les problèmes avec ladéformation plane sont moins communs qu'avec la contrainte plane.Cette option n'est pas disponible pour les études thermiques.

Cet exemple indique un barrage sous pression d'eau.

D'autres exemples incluent un tunnel sous pression et un laminage detôle.

Simule des géométries avec des chargements thermiques constants le longde la direction de l'extrusion. Cette option est uniquement disponible pour lesétudes thermiques.

Extrudée

139

Simulation

Page 140: Whats New

La figure illustre l'exemple d'un long bloc maintenu à une température uniformeet brutalement exposé à un environnement de convection.

Simule des géométries, des propriétés de matériaux, des chargementset des déplacements imposés sont symétriques autour d'un axe. Cetexemple illustre une analyse de contact non linéaire d'un joint torique.

Axisymétrique

Section modéliséeGéométrie 3D

D'autres exemples incluent des cuves sous pression externe ou interneet beaucoup de problèmes rencontrés dans la construction de turbines.

Section 2DVous pouvez créer des sections 2D à partir de géométries 3D ou utiliser des surfacesplanes et d'esquisses fermées 2D sur le plan de coupe pour définir les corps requis àl'analyse. Vous utiliser le PropertyManager Simplification 2D pour créer la section.

Vous pouvez créer des corps 2D en divisant des corps volumiques àl'aide d'un plan de coupe.

Pour l'exemple de la contrainte plane d'un disque ci-dessous, utilisezle plan supérieur pour extraire le modèle 2D de la géométrie 3D.

Sectionnementde corpsvolumiques

140

Simulation

Page 141: Whats New

Section 2DModèle 3D

Pour l'exemple axisymétrique d'une connexion boulon-écrou,sélectionnez un plan sectionnant le corps volumique et l'axe derévolution.

La tête du boulon et la forme hélicoïdale des filets ne sont pasmodélisées (les filets hélicoïdaux ne sont pas axisymétriques).

Section 2DModèle 3D

Vous pouvez créer des corps aux surfaces planes ou des esquissesfermées 2D sur le plan de coupe pour créer des sections 2D.

L'exemple illustre un test de flexion en trois points sur une plaque sousdéformation plane avec des corps de surface créés sur le plan de coupe.

Utilisation desurfacesplanes

141

Simulation

Page 142: Whats New

Exécution de l'étude et affichage des résultats

La configuration d'une étude 2D ressemble à celle d'une étude 3D.Remarques sur les études de simplification 2D:

Configurationde l'étude desimplification2D

• Dans le cas d'une hypothèse de contraintes planes ou de déformationsplanes, vous ne pouvez pas appliquer de charges ni de déplacementsimposés dans une direction normale par rapport au plan de coupe.Dans le cas d'une hypothèse axisymétrique, vous ne pouvez pas lesappliquer le long de la direction circonférentielle.

• Vous devez appliquer des conditions de déplacements imposés, dechargements et de contact sur les arêtes et non sur les faces.

• Dans le cas des modèles axisymétriques, les chargements appliquéssont donnés en valeur totale (et non par radian). Pour les modèles àcontrainte plane et déformation plane, les chargements appliqués sontbasés sur l'unité d'épaisseur que vous indiquez.

Vous pouvez afficher les résultats d'une analyse de simplification 2D en2D ou 3D.

Affichagedes résultats

Dans le cas d'une hypothèse de contraintes planes ou de déformationsplanes, les résultats sont les mêmes pour toutes les coupes transversalesparallèles au plan de coupe. Les résultats sont rapportés selon l'unitéd'épaisseur que vous indiquez.

142

Simulation

Page 143: Whats New

Tracés de résultats 3DTracés de résultats 2D

Dans le cas d'une hypothèse axisymétrique, les résultats sont les mêmespour toutes les sections transversales autour de l'axe de révolution. Lesrésultats sont rapportés en valeurs totales (et non par radian).

Tracés de résultats 3D (pivotés à200°)

Tracés de résultats 2D

Analyse de simplification 2D d'un raccordement avec écrou et boulonVous effectuez une analyse axisymétrique sur un assemblage boulon et écrou pour tracerles résultats de contrainte sur les filets. Une analyse de simplification 2D vous permet degagner du temps puisque les modèles 2D, comparativement aux modèles 3D, requièrentmoins d'éléments de maille et les conditions de contact sont plus simples.

Pour afficher le modèle, ouvrez le fichierdossier_installation\samples\whatsnew\2dsimplification\bolt_nut.sldasm.

143

Simulation

Page 144: Whats New

La tête du boulon et les membres serrés ne sont pas modélisés. Pour appliquer unesimplification 2D, les filets sont modélisés sous forme d'anneaux séparés de matériauet non sous forme d'hélices continues (c'est donc une simplification puisque les filetshélicoïdaux ne sont pas aximétriques). Pour modéliser le serrrage du joint ou leglissement du boulon, vous devez toujours utiliser un modèle 3D.

Création de l'étude de simplification 2DVous définissez une étude de simplification 2D à partir du modèle 3D et effectuez uneétude statique non linéaire.

1. Cliquez sur la flèche vers le bas dans le Conseiller Etude (Gestionnaire decommandes Simulation) et sélectionnez Nouvelle étude.

2. Dans le PropertyManager sous Nom, saisissez connexion de type boulonné.

3. Sous Type, cliquez sur Non linéaire .4. Sous Options, sélectionnez Utiliser la simplification 2D.

5. Cliquez sur .6. Dans le PropertyManager Simplification 2D, sous Type, sélectionnez Axisymétrique.7. Pour Plan de coupe, sélectionnez Plan1 dans l'arbre de création FeatureManager.8. Pour Axe de symétrie, sélectionnez Axe1 dans l'arbre de création FeatureManager.

Il s'agit de l'axe autour duquel la géométrie, les chargements et les déplacementsimposés sont symétriques.

144

Simulation

Page 145: Whats New

9. Cliquez sur .

Application des propriétés de matériaux et des contacts entre ensemblesVous définissez les propriétés des matériaux et les contacts entre ensembles.

1. Dans l'arbre d'études Simulation, cliquez à l'aide du bouton droit sur le dossier de

l'étude connexion de type boulonné et sélectionnez ensuite Propriétés.2. Dans la boîte de dialogue Non linéaire-statique, sous Options de non linéarité de

la géométrie, sélectionnez Option de grandes déformations.Vous sélectionnez Option de grandes déformations pour modéliser la plasticitédans la connexion de type boulonné.

3. Sous Solveur, sélectionnez Direct et cliquez ensuite sur OK

4. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Pièces et sélectionnez Appliquer

matériau à tout .5. Dans la boîte de dialogue Matériau, pour Type de modèle, sélectionnez Plasticité

- von Mises.6. Cliquez sur Appliquer et Fermer.

Les propriétés des matériaux élastiques-plastiques d'Acier allié sont attribuées auboulon et à l'écrou.

7. A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez sur Connexions et sélectionnez

Contact entre ensembles . Dans le PropertyManager, effectuez les actionssuivantes:

a) Sous Faces, arêtes, sommets pour l'ensemble 1 , sélectionnez le corps 2Ddu boulon.

145

Simulation

Page 146: Whats New

b) Sous Faces pour l'ensemble 2 , sélectionnez le corps 2D de l'écrou.

c) Sous Avancé, sélectionnez Surface à surface.

8. Cliquez sur .Aucun contact de pénétration sans frottement n'est présent entre les régions de filetdu boulon et de l'écrou se touchant.

Exécution de l'analyseVous appliquez un chargement sur l'arête supérieure de la tige du boulon et empêchezque l'écrou se déplace verticalement. Vous exécutez ensuite l'étude de connexion detype boulonné.

1. Cliquez à l'aide du bouton droit sur Déplacements imposés et sélectionnezAppui plan.

2. Dans PropertyManager, pour Arêtes droites pour le déplacement imposé ,sélectionnez l'arête du boulon et l'arête supérieure de l'écrou comme indiqué. Cliquez

sur .

146

Simulation

Page 147: Whats New

3. Cliquez à l'aide du bouton droit sur Chargements externes et sélectionnez Force

.4. Dans le PropertyManager, définissez le chargement:

a) Sous Force/Couple, pour Faces et arêtes de coque pour la force normale

, sélectionnez l'arête indiquée par des flèches sur la figure.

b) Sélectionnez Direction sélectionnée.

c) Pour Face, Arête, Plan, Axe de direction , dans l'arbre de créationFeatureManager, sélectionnez Plan1.

d) Pour Unité , sélectionnez Anglais (IPS).

e) Sous Force, sélectionnez Le long du plan selon dir2 , puis entrez 3000.

Il s'agit de la force totale agissant sur la face circulaire de la tige du boulon.

f) Cliquez sur .

5. Cliquez sur Exécuter (Gestionnaire de commandes Simulation).

147

Simulation

Page 148: Whats New

Affichage des résultatsVous pouvez afficher les résultats d'une analyse 2D en 2D ou 3D. Dans le cas d'uneanalyse axisymétrique, les résultats sont les mêmes pour toutes les sections transversalesautour de l'axe de révolution.

1. Dans l'arbre d'études Simulation, ouvrez le dossier Résultats .2. Double-cliquez sur Contrainte (-von Mises-) pour afficher le tracé.

Par défaut, vous affichez les résultats en 2D.

3. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur Contrainte (-von Mises-) etsélectionnez Afficher comme tracé 3D.

Par défaut, la section 2D fait une révolution de 330°. Vous pouvez modifierl'angle dans le PropertyManager Tracé des contraintes sous Options avancées.

Le résultat indique une déformation plastique sur le modèle. Parmi les filetages encontact, le premier filetage engagé indique une valeur de contrainte élevée. Lesvaleurs sont plus basses pour les filetages suivants.

148

Simulation

Page 149: Whats New

Nouvelle étude d'analyse de réponse spectrale (Premium)

La nouvelle étude d'analyse de réponse spectrale estime les valeurs maximales de laréponse de votre modèle en fonction de la réponse spectrale de conception spécifiéecomme excitation de base.

Dans le cas d'une analyse de réponse spectrale, les résultats d'une analyse modale sebasent sur la réponse spectrale connue pour calculer les déplacements et les contraintesdans le modèle. Une réponse est lue par mode à partir de la réponse spectrale de laconception en fonction de la fréquence modale et d'un coefficient d'amortissement donné.Toutes les réponses modales sont ensuite combinées pour fournir une estimation de laréponse maximale de la structure.

Une réponse spectrale au déplacement relatifpour un coefficient d'amortissementparticulier ξ1.

est égale à la valeur absolue maximale de laréponse au déplacement relatif en fonctiondu temps par oscillateur SDOF.

Fréquence circulaire naturelle de vibrationpar oscillateur SDOF.

Vous pouvez utiliser une analyse de réponse spectrale au lieu d'une analyse en fonctiondu temps pour estimer la réponse des structures par rapport aux environnements dechargement dépendant de la chronologie, tels que les vibrations de séismes, sollicitationsdues au vent, sollicitations des vagues de l'océan, poussées du réacteur ou dumoteur-fusée.

Techniques de combinaison des modes

Les options de combinaison de modes pour l'évaluation de réponse maximale sont:

Suppose que les réponses modales maximales se produisenten même temps pour tous les modes. Cette méthode decombinaison modale est la plus conservative.

Somme absolue

Estime la réponse maximale par la racine carrée de lasomme des réponses modales maximales carrées.

Somme quadratique

149

Simulation

Page 150: Whats New

Cette méthode est basée sur les théories de vibrationsaléatoires. Elle tient compte des facteurs de corrélation

Combinaison quadratiquecomplète (CQC)

croisée entre les deux modes et les rapportsd'amortissement modal.

Utilise la valeur absolue de la réponse du mode démontrantla plus grande réponse et l'ajoute à la réponse de la sommequadratique des modes restants.

Laboratoire de recherchenavale des USA (NRL)

Création d'une étude d'analyse de réponse spectrale

1. Cliquez sur Simulation > Etude.

a) Sous Type, sélectionnez Dynamique linéaire .

b) Sous Options, sélectionnez Analyse de réponse spectrale .

2. Définissez les options de fréquence et de spectre de réponse de l'étude. Dans l'arbred'études Simulation, cliquez sur l'icône de l'étude à l'aide du bouton droit de la souriset cliquez sur Propriétés. Sélectionnez la méthode de combinaison des modes pourestimer la réponse maximale.

3. Définissez le matériau pour chaque corps.

Les poutres et les coques composites ne sont pas prises en charge dans uneétude de réponse spectrale.

4. Sous Connexions , définissez les contacts entre ensembles et les connecteurs.

Les contacts solidaires et les connecteurs de type ressort et cordon de soudurene sont pas pris en charge.

5. Pour définir des déplacements imposés, cliquez sur Déplacements imposés àl'aide du bouton droit de la souris et sélectionnez des options.

6. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur Chargements externes etsélectionnez Excitation uniforme de la base ou Excitation de la basesélectionnée. Ceci définit l'excitation de la base (uniforme ou sélectionnée) en termesde déplacement, de vitesse ou de spectre de réponse en accélération.

Dans une étude d'analyse de spectre de réponse, vous pouvez appliquer plusieursdéfinitions de spectres de réponse pour les excitations de la base uniforme ousélectionnée. Dans ce cas, la réponse totale est calculée par la sommequadratique des réponses individuelles.

7. A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez sur Options des résultats etsélectionnez Modifier/Définir.

8. Maillez le modèle et exécutez l'étude.9. Cliquez sur Résultats à l'aide du bouton droit de la souris et sélectionnez les

options voulues.

150

Simulation

Page 151: Whats New

Vous pouvez afficher les valeurs de la réponse maximale du modèle (contraintes,déplacements, vitesses, accélérations) selon la méthode de combinaison des modessélectionnée à l'étape 2.

Pour plus d'informations sur les études d'analyse de réponse spectrale, voir Aidede Simulation: Analyse de réponse spectrale.

Analyse de réponse spectrale d'une carte de circuits imprimésVous effectuez une analyse de réponse spectrale sur un assemblage de carte de circuitsimprimés. Vous utilisez les réponses spectrales de conception pour les composantshorizontaux de mouvement au sol recommandés par Applied Technology Council(ATC-3-06, Tentative Provisions, 1984). Vous appliquez la réponse spectrale de conceptiondans une direction horizontale et affichez les résultats. Sélectionnez la méthode decombinaison des modes Laboratoire de recherche navale pour évaluer la réponse maximaleattendue du modèle.

Pour visualiser le modèle, ouvrez le fichierdossier_installation\samples\whatsnew\circuit_board.sldasm.

Le document de l'assemblage inclut une étude de fréquence avec les définitions desmatériaux, des déplacements imposés et des mailles. Vous copiez l'étude defréquence sur une nouvelle étude de réponse spectrale.

Création d'une étude d'analyse de réponse spectraleVous créez une étude d'analyse de réponse spectrale à partir d'une étude de fréquenceexistante et définissez les propriétés de l'étude.

1. Dans l'arbre d'études Simulation, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icônede l'étude fréquentielle et sélectionnez Copier vers une nouvelle étudedynamique.

2. Sous Nom de l'étude, saisissez Réponse spectrale.3. Sous Type d'étude dynamique linéaire, sélectionnez Analyse de réponse

spectrale.4. Cliquez sur OK.

Le programme crée l'étude Réponse spectrale. Les définitions des matériaux,déplacements imposés, contacts et mailles provenant de l'étude Fréquence sont copiésdans la nouvelle étude Réponse spectrale.

151

Simulation

Page 152: Whats New

Définition des propriétés de l'étudeVous sélectionnez la méthode de combinaison des modes (Laboratoire de recherchenavale) pour évaluer la réponse maximale estimée du modèle.

1. Cliquez sur l'onglet de l'étude de réponse spectrale .2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de l'étude de réponse spectrale,

puis sélectionnez Propriétés.3. Sur l'onglet Options d'analyse de réponse spectrals, sélectionnez Laboratoire

de recherche navale.4. Cliquez sur OK.

L'analyse de réponse spectrale est basée sur les 30 premières fréquences du modèlepour le calcul de la réponse maximale. Pour modifier le nombre de fréquences,cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de l'étude de la réponse spectraleet sélectionnez Propriétés. Définissez la valeur souhaitée pour Nombre defréquences.

Application de l'excitation de la baseVous appliquez une excitation de la base horizontale dans la direction X globale définieen termes de réponse spectrale de la conception d'accélération. La réponse spectrale estrecommandée par Applied Technology Council (ATC-3-06, Tentative Provisions, 1984).

1. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur Chargements externes etsélectionnez Excitation uniforme de la base.

2. Dans le PropertyManager, sous Type, sélectionnez Accélération.3. Sous Accélération:

a) Pour Unité , sélectionnez g.

b) Cliquez sur Le long du plan selon dir 1 et saisissez 1.Cette excitation est appliquée à tous les déplacements imposés dans la direction Xglobale.

4. Sous Variation en fonction de la fréquence:a) Cliquez sur Courbe.b) Cliquez sur Editer.

5. Dans le PropertyManager Courbe en fréquence:a) Cliquez sur Obtenir courbe pour charger la courbe de la réponse spectrale de

l'accélération prédéfinie.b) Dans le PropertyManager Fonction de courbes, chargez la bibliothèque de la

courbe install_dir\Simulation\CWLang\English\response spectracurves.cwcur.

c) Développez Courbe en fréquence et sélectionnez ATC-3-06-Acceleration (g).d) Pour Unités, sélectionnez Hz.e) Cliquez sur OK deux fois.

6. Cliquez sur .

Exécution de l'analyse et affichage des résultatsAprès avoir exécuté l'analyse, vous pouvez afficher les tracés de réponse pourl'accélération, la vitesse, le déplacement et la contrainte maximum.

152

Simulation

Page 153: Whats New

1. Cliquez sur Exécuter (Gestionnaire de commandes Simulation).2. Dans l'arbre d'études Simulation, cliquez à droite sur le dossier Résultats et

sélectionnez Définir un tracé des déplacements.Un tracé maximum du déplacement résultant s'affiche.

3. Tracez l'accélération résultante.

Remarquez que les valeurs d'accélération et de déplacement maximum se produisentà divers endroits de la carte de circuits imprimés.

Vous pouvez utiliser une autre méthode de combinaison modale (SRSS, AbsoluteSum ou CQC) et comparer les résultats.

Interface

Organisation des corpsLes améliorations à l'arbre d'étude Simulation vous permet d'appliquer plus facilementles fonctions de simulation.

• Vous pouvez organiser les corps dans les dossier de l'arbre d'études Simulation.

153

Simulation

Page 154: Whats New

• Les listes des pièces soudées pour les poutres et les corps de tôlerie s'affichent dansl'arbre d'études Simulation.

Pour créer des sous-dossiers, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur un dossierdans l'arbre d'études Simulation et sélectionnez Crée un nouveau dossier. Vous pouvezensuite glisser les entités dans le nouveau dossier.

Toutes les options sous le dossier parent sont disponibles au sous-dossier qui vient d'êtrecréé, par ex:

• Vous pouvez affecter les mêmes propriétés des matériaux aux corps dans un

sous-dossier sous le dossier Pièces .• Vous pouvez glisser les chargements de pression existants vers un sous-dossier sous

le dossier Chargements externes .

Filtrage de l'arbre d'études SimulationVous pouvez utiliser le nouvel outil de filtrage spécifique à Simulation pour filtrer l'arbred'études Simulation.

Saisissez le texte à filtrer dans l'outil filtre en haut de l'arbre de l'étude Simulation.

• Filtrez en fonction de nom textuel tel que Pression-3 ou propriétés telles que l'épaisseurde la coque ou géométrie fixe.

154

Simulation

Page 155: Whats New

• Les recherches récentes sont enregistrées pour utilisation ultérieures dans d'autresdocuments.

• Utilisez Filtre de la vue graphique pour montrer uniquement des articles filtrés dansla zone graphique.

Améliorations de l'affichage pour les études SimulationLes améliorations apportées à l'affichage des pièces et des assemblages comprennent cequi suit :

• Un corps exclus d'une analyse est masqué dans l'étude Simulation.• Lorsque vous changez un matériau du corps dans l'étude Simulation, l'apparence dumatériau est actualisée au nouveau matériau lors de la visualisation de l'étudeSimulation.

155

Simulation

Page 156: Whats New

Affichage des symboles SimulationPendant la modification d'une étude Simulation, vous pouvez permuter l'affichage de tousles symboles liés à Simulation, tels que chargements, déplacements imposés etconnecteurs. Pour permuter l'affichage des symboles liés à Simulation, cliquez surAffichage > Symboles Simulation ou surMontrer/Cacher les objets (barre d'outilsAffichage de type visée haute) et sélectionnez Afficher les symboles de simulation.

Expressions dans des champs de saisieVous pouvez maintenant saisir des expressions dans des champs validant les entréesnumériques.

Exemples:

• Pour utiliser un composant d'une force résultante de 50N orientée à un angle de 30°par rapport à la direction sélectionnée, vous pouvez saisir 50*cos(pi/6) pour Forcedans le PropertyManager Force/Couple.

• Pour réduire la valeur paramétrique de la densité de 7800 kg/m^3 d'un tiers, vouspouvez saisir 7800/3 pour Valeur définie dans la boîte de dialogue Ajouter desparamètres.

Pour consulter la liste expressions autorisées, voir Aide de SolidWorks: Liste des opérateurset des fonctions.

Coques

Décalages pour coquesVous pouvez aligner le maillage aux faces supérieures, centrales ou inférieures de lacoque. Pour aligner le maillage à une surface de référence, vous pouvez saisir une valeurde décalage.

Le PropertyManager Définition de coque comprend les options suivantes:

Aligne le maillage avec la surface centrale de la coqueSurface milieu

Aligne le maillage avec la surface supérieure de la coqueSurface supérieure

Aligne le maillage avec la surface inférieure de la coqueSurface inférieure

Aligne le maillage avec une surface de référence définie parune valeur de décalage qui représente une fraction de

Spécifier un ratio

l'épaisseur totale. La figure illustre la signification des valeursde décalage négatives et positives.

A titre d'exemple, pour modéliser les coques adjacentes avec différentes épaisseurs demanière à ce que leurs faces inférieures coïncident, vous pouvez créer les deux surfacesà l'aide de l'option Surface inférieure.

156

Simulation

Page 157: Whats New

Orientation du pli dans les composites (Premium)Les options des angles de pli d'un composite ont été améliorées.

Pour accéder aux options, dans le PropertyManager Définition des coques, sous Type,sélectionnez Composite. Sous Options de composite, vous pouvez procéder commesuit :

• Sélectionnez une ligne dans la table Plis de coque composite.

Une texture striée sur le corps de la surface de composite met en surbrillance l'angledu pli sélectionné. La figure illustre la texture d'un angle de pli de 45°. La flèche blancheindique la direction de pli.

• Sélectionnez Angles de pli par rapport au pli 1.

Les angles de pli sont définis par rapport à leur premier pli. Le premier angle de pli esttoujours absolu. A titre d'exemple, si l'angle de pli 1 est de 45° et que la valeur absoluede l'angle de pli 2 est de 60°, la valeur relative de l'angle de pli 2 par rapport à l'anglede pli 1 est de 15°.

• Utilisez l'option Projection plane pour définir une référence d'angle de pli communede zéro degré pour un groupe de faces de coque planes ou lorsque vous avez desproblèmes avec l'option Projection de surface par défaut.

La figure illustre une face créée avec une opération de remplissage desurface. La technique de mappage de surface qui se sert des coordonnées

Orientationincorrectede pli UV indique des stries courbées sur la coque. Vous pouvez utiliser la

technique de projection plane en sélectionnant le plan XY et en projetantl'orientation de pli souhaitée.

157

Simulation

Page 158: Whats New

Projection plane avec un plan XYProjection de surface

La figure affiche une orientation cohérente de pli sur plusieurs faces avecl'option de projection plane. La projection de surface crée une orientationincohérente pour un angle de pli de 45º sur toutes les faces.

Orientationincohérentesur lesfaces

Projection de surfaceProjection plane avec un plan XZ

Informations sur les empilements composites (Premium)Lorsque vous définissez une coque composite, vous pouvez désormais enregistrer lesdonnées d'empilement en formats .csv ou .txt. Vous pouvez ensuite recharger lesinformations d'empilement pour les utiliser ultérieurement.

Il est recommandé de modifier les informations d'empilement dans lePropertyManager Définition des coques Les modifications du fichier dans un éditeurexterne ne sont pas recommandées.

Pour enregistrer ou charger des informations relatives à l'empilement composite:

1. Dans le PropertyManager Définition des coques, sous Type, sélectionnez Compositeet définissez les diverses Options de composite.

2. Cliquez sur Enregistrer l'empilement dans un fichier.3. Cliquez sur Charger l'empilement à partir d'un fichier pour charger un fichier

d'empilement composite enregistré.

158

Simulation

Page 159: Whats New

Poutres

Chargement non uniforme et partiel des poutresVous pouvez maintenant définir des chargements non uniformes ou des chargementsdéfinis sur une partie de la poutre. Vous pouvez indiquer des valeurs de force pilotéespar un tableau à divers endroits de la poutre ou effectuer une sélection à partir dedistributions de chargement prédéfinies, telles que triangulaires, paraboliques ouelliptiques.

Dans le PropertyManager Force/Couple, sélectionnez Distribution variable.

Sélectionnez l'une des options suivantes:

Distribue la force ou le moment total que vous indiquez le long de lalongueur de la poutre. Aucun chargement n'est appliqué aux extrémités

Distributiontotale deschargements de la poutre. La forme de la distribution peut être parabolique, triangulaire

ou elliptique.

Exerce la force ou le moment que vous indiquez au centre de la poutre.Les chargements diminuent sur les deux côtés du centre selon la

Distributioncentrée deschargements distribution sélectionnée et sont définis en fonction de la longueur de

l'unité. Aucun chargement n'est appliqué aux extrémités de la poutre.

Exerce les valeurs de force aux endroits spécifiques le long de la longueurde la poutre. Vous indiquez les emplacements en pourcentage ou en

Distributiondes

distance à partir d'une extrémité de la poutre. Vous pouvez sélectionnerchargementsentre les modèles d'interpolation linéaire et cubique pour lesemplacements intermédiaires non spécifiés dans la table.

Vous pouvez enregistrer la table sous forme de fichier .txt ou .csv pourtoute utilisation ultérieure.

pilotée parun tableau

159

Simulation

Page 160: Whats New

Poutres à inertie variableVous pouvez désormais traiter les géométries trapézoïdales comme poutres avec destailles de coupe transversale variant le long de leur longueur. Les géométries trapézoïdalesdoivent avoir le même profil de coupe transversale le long de leur longueur pour êtretraitées comme des poutres.

Dans l'arbre d'études Simulation, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un corpsvolumique et sélectionnez Traiter comme une poutre. Une icône de poutre à inertie

variable s'affiche dans l'arbre d'étude, si le corps volumique dispose d'une conicité lelong de sa longueur.

La figure illustre une poutre à inertie variable avec une section en I et une taille de coupetransversale se réduisant de manière linéaire le long de la direction indiquée. La poutreà inertie variable est représentée par une ligne droite (axe neutre) connectant les deuxextrémités. L'image du dessous montre le maillage, où la poutre est divisée en un certainnombre d'éléments poutres à inertie variable représentés par des cylindres. Chaqueélément est composé de deux noeuds ayant des zones de coupe transversale de la mêmeforme mais de taille différente. Le maillage et les résultats vous donnent une indicationvisuelle de la conicité le long de la poutre.

Si un corps volumique n'est pas qualifié comme poutre à inertie variable, un messaged'avertissement s'affiche vous recommandant de ne pas traiter le corps comme une

160

Simulation

Page 161: Whats New

poutre à inertie variable. Pour être qualifié comme une poutre à inertie variable, uncorps volumique doit maintenir son profil de coupe transversale le long de son axeavec des différences de taille.

Cet exemple montre un corps avec une torsion le long de sa longueur qui n'est pascomplètement qualifié comme poutre à inertie variable.

Connecteurs

Norme européenne pour cordons de soudure (Professional)Vous pouvez désormais utiliser la norme européenne EN1993-1-8:2002- Eurocode 3 pourles calculs de cordons de soudure.

Pour utiliser la norme européenne:

1. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur Connexions et sélectionnezCordon de soudure.

2. Dans le PropertyManager, sous Taille de soudure, sélectionnez Norme européenne.

Définissez les propriétés du connecteur de soudure:

Sélectionnez le matériau du composant métallique attachéavec une valeur de résistance à la traction moins importante.

Matériau de la piècesoudée la plus fragile

Vous pouvez également sélectionner Personnaliser pourdéfinir la valeur de résistance à la traction de la soudure.

Saisissez la valeur de résistance à la traction pour le matériaude soudure personnalisé. Pour les autres sélections, la valeurest remplie automatiquement.

Limite de rupture entraction

Saisissez le facteur de corrélation utilisé pour déterminer si larésistance de la soudure est suffisante.

Pour les facteurs de corrélation des diverses catégories dematières, voir EN1993-1-8:200 - Eurocode 3 Standard, Table4.1.

Facteur decorrélation

161

Simulation

Page 162: Whats New

Saisissez le coefficient de sécurité partiel utilisé pour déterminersi la résistance de la soudure est suffisante.

Pour les facteurs de corrélation des différents types deconnexion, voir EN1993-1-8:200 - Eurocode 3 Standard,Table 2,1.

Coefficient desécurité partiel

Saisissez la valeur de la taille de la soudure. Les calculs desoudure de cordon déterminent si cette taille fournit unerésistance appropriée aux chargements appliqués.

Taille de soudureestimée

Contact

Option automatique pour contact solidaire simplifiéLe solveur sélectionne maintenant le contact solidaire surface à surface ou noeud à noeuden fonction de certains critères de performance. Si le contact solidaire surface à surfacepar défaut ralentit trop la solution, le solveur passe automatiquement au contact solidairenoeud à surface. La nouvelle option de contact solidaire automatique est disponible pourles études statiques, fréquentielles, de flambage et dynamiques linéaires.

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de l'étude Simulation, puis sélectionnezPropriétés. Sous Options de contact solidaire incompatible, sélectionnezAutomatique.

Maillage

Améliorations du maillage• La performance de maillage volumique et de coque a été améliorée puisque SolidWorksSimulation tire désormais meilleur parti des multiprocesseurs de votre ordinateur pourle maillage des surfaces.

• Le mailleur par défaut est maintenant le mailleur basé sur la courbure.• Le mailleur basé sur la courbure prend en charge l'option Remailler les pièces enéchec avec un maillage incompatible.

• Le diagnostic de maillage est incorporé dans Conseiller Maillage, vous guidant dans larésolution des problèmes de maillage, tels que les corps dont le maillage a échoué.

• Vous pouvez également contrôler la taille du maillage des poutres. Indiquez le nombretotal des éléments ou la taille des éléments.

Dans le PropertyManager Contrôle de maillage, sous Paramètres de maillage,sélectionnez Nombre d'éléments ou Taille de l'élément.

Etudes non linéaires

Précision améliorée pour les déplacements imposés non linéaires(Premium)Une méthode exacte et non une méthode de pénalité approximative est utilisée pourappliquer des déplacements imposés dans des études non linéaires. La nouvelle méthode

162

Simulation

Page 163: Whats New

évite les difficultés de convergence numérique rencontrées avec la méthode de pénalitéet améliore la précision et la vitesse de la plupart des études non linéaires.

L'amélioration de la performance est plus évidente (gain jusqu'à 20% dans la duréed'analyse) pour les études non linéaires avec plusieurs définitions des déplacementsimposés et des densités de maillage plus élevée.

Résultats

Tracés non linéaires (Premium)Vous pouvez tracer les déformations principales dans des éléments pour des études nonlinéaires.

Dans le PropertyManager Tracé des déformations, sélectionnez Premier, Deuxième, ou

Troisième Déformation principale dans Composant .

Puissance et énergie thermiqueVous pouvez rechercher plus facilement et plus précisément la puissance thermiquegénérée ou dissipée par des entités sélectionnées pour des études thermiques transitoireset en régime permanent.

A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez sur Résultats et sélectionnez Liste dela puissance/énergie thermique. L'énergie thermique est disponible pour les étudesthermiques transitoires uniquement et pendant un intervalle de temps déterminé.

Interaction avec les tables Liste de résultatLorsque vous mettez en surbrillance une ligne dans la boîte de dialogue Axe/boulon/palierou Liste des efforts dans les poutres, le connecteur ou la poutre correspondants sont misen surbrillance dans la zone graphique et l'arbre d'étude Simulation.

163

Simulation

Page 164: Whats New

Améliorations des textes associés de sondeLes textes associés de la sonde contiennent plus d'informations et peuvent être déplacésdans la zone graphique.

• Vous pouvez déplacer les résultats de sonde vers divers points de la zone graphique.

Avant

Après

• Vous pouvez personnaliser les textes associés pour afficher des annotations, telles queles numéros d'ID (numéros de noeud), les coordonnées ainsi que des informationsspécifiques aux résultats tels que les contrainte Von Mises ou la température. Dans lePropertyManager Sonde des résultats, sous Annotations, sélectionnez ou supprimezles annotations spécifiques aux résultats. Dans cet exemple d'une étude thermique, lafonction Montrer valeur est sélectionnée et les fonctions Afficher le numérod'élément/de noeud et Montrer les emplacements X, Y, Z sont effacées.

164

Simulation

Page 165: Whats New

• Lors du sondage d'un tracé d'enveloppe pour une étude transitoire, l'étape de la solution

est indiquée.

Capteurs pour les études transitoiresVous pouvez désormais définir des capteurs pour suivre les résultats des études nonlinéaires, de test de chute, dynamiques linéaires et thermiques transitoires. Vous pouvezdéfinir ces capteurs pour suivre les valeurs parmi toutes les étapes, au niveau d'une étapede tracé spécifique ou d'un mode spécifique.

Dans le PropertyManager Capteur, sous Type de capteur , sélectionnez Donnéesde Simulation. Sous Propriétés, pour Critère du pas, sélectionnez l'une des optionssuivantes:

Suit la valeur des données Simulation dans toutes les étapesdu modèle ou pour les entités sélectionnées et rapporte une

Pour tous les pas detemps

seule valeur. A titre d'exemple, si vous sélectionnez Max. du

modèle pour Critère , le capteur rapporte la valeurmaximale dans le modèle parmi toutes les étapes.

Suit la valeur de données Simulation à une étape de tracéspécifié en fonction du numéro de tracé indiqué. Vous pouvez

A un pas de tempsspécifique

contrôler le nombre d'étapes de tracés et l'intervalle entre les

165

Simulation

Page 166: Whats New

étapes à l'aide du dossier Options de résultats dans l'arbred'étude Simulation.

Cette option est uniquement disponible pour les capteurs defréquence et de flambement. Indique le numéro de mode pourlequel le capteur suit le résultat.

A une déforméemodale spécifique

Rapports d'études

Styles et sections de rapport

• Divers styles de rapport sont disponibles et les sections incluses sont personnaliséesen fonction du type d'étude.

Pour sélectionner des sections spécifiques d'un type de de rapport, cliquez surSimulation > Options. Dans l'onglet Options par défaut, cliquez sur Rapport etsélectionnez un style de rapport dans Formats de rapport. Après avoir sélectionnéun format de rapport, sélectionnez ou effacez les Sections de rapport.

• Les rapports sont disponibles pour tous les types d'études.

Améliorations liées à la capture d'image

Vous pouvez ajouter des annotations aux déplacements imposés et chargements lors dela capture de l'image aux fins de rapport.

• Après avoir généré un rapport, dans l'arbre d'étude Simulation, cliquez avec le boutondroit de la souris sur Rapport et sélectionnez Insérer une image. Définissez lesparamètres. Pour afficher les annotations, sélectionnez Annotations puis sélectionnezou supprimer des fonctions sous Nom de fonction. Vous pouvez déplacer les textes

associés dans diverses positions. Cliquez sur pour ajouter l'image au dossier desImages.

166

Simulation

Page 167: Whats New

• Pour ajouter l'image à un rapport, ajoutez-la au dossier du rapport, cliquez ensuiteavec le bouton droit de la souris dans le dossier Rapport et sélectionnez ensuitePublier.

Graphiques des propriétés de matériau

Les graphiques liés sont inclus avec les propriétés des matériaux. Dans cet exemple, legraphique Courbes de fonctions est inclus avec les propriétés des matériaux.

Rapports d'études SimulationXpress

Les rapports d'études SimulationXpress sont générés sous forme de documents MicrosoftWord.

167

Simulation

Page 168: Whats New

24Esquisse

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Grille

GrilleL'outil Grille vous permet d'afficher une grille pour les grandes structures. Elle est utiledans la création de constructions soudées. Elle l'est également lorsque vous travaillezavec plusieurs utilisateurs qui utilisent des applications tierces différentes pour créer desgrilles. Plusieurs utilisateurs peuvent se servir de la grille et travailler à partir de la mêmeligne de base.

Vous pouvez créer une grille pour indiquer l'emplacement des éléments principaux dansles structures. Lorsque vous utilisez l'outil Grille, vous créez une esquisse pour représenterla grille. Vous pouvez ensuite indiquer le nombre d'étages pour la structure ainsi que ladistance entre les étages. L'esquisse est reproduite par étage dans la structure. Des bullessont attachées aux éléments de la grille pour faciliter l'orientation.

Grille avec application de constructionssoudées

Esquisse d'une grille

168

Page 169: Whats New

Cliquez sur Grille (barre d'outils Fonctions) ou Insertion > Géométrie de référence> Grille.

Voir Aide de SolidWorks®: Création d'une grille.

La zone graphique peut sembler encombrée lorsque la grille génère beaucoup de géométrieou si vous créez plusieurs grilles. Pour réduire l'encombrement, vous pouvez masquer lagéométrie. Des options d'affichage vous aident à visualiser la structure de la grille et àassurer une inférence correcte.

Pour accéder aux options d'affichage, dans l'arbre de création FeatureManager, cliquezsur lGrille à l'aide du bouton droit de la souris et cliquez ensuite sur Afficher lescomposants de la grille. Dans la boîte de dialogue Afficher les composants de la grille,

sélectionnez un élément puis cliquez sur une option d'affichage, telle que Normal à .

169

Esquisse

Page 170: Whats New

25Sustainability

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Nouvelles régions prises en charge• Lien Sustainability pour matériaux personnalisés

Nouvelles régions prises en chargeSolidWorks® Sustainability et SustainabilityXpress prennent désormais en charge cesrégions supplémentaires: Amérique du Sud, Australie et Inde. Vous pouvez indiquerles régions comme étant de Fabrication ou de Transport et utilisation.

Lien Sustainability pour matériaux personnalisésVous pouvez effectuer une analyse Sustainability en vous servant de matériauxpersonnalisés. Pour ce faire, liez vos matériaux personnalisés à un matériau disposantde caractéristiques semblables dans la base de données Matériaux SolidWorks. L'analyseest ensuite exécutée avec les caractéristiques de Sustainability du matériau SolidWorks.

Pour lier votre matériau personnalisé à un matériau semblable:

1. Dans la boîte de dialogue Matériau, dans une bibliothèque de matériaux personnalisés,sélectionnez votre matériau personnalisé.

2. Sur l'onglet Propriétés, dans Propriétés des matériaux, cliquez sur Sélectionner.3. Dans la boîte de dialogue Faire correspondre avec Sustainability, sélectionnez le

matériau se rapprochant le plus de votre matériau personnalisé.

Seuls les matériaux ayant un lien à la base de données Sustainability s'affichentdans la liste.

4. Cliquez sur OK.5. Cliquez sur Appliquer et Fermer.

170

Page 171: Whats New

26SolidWorks Utilities

Disponible dans SolidWorks Professional et SolidWorks Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Utilitaire de vérification de la symétrie• Sélection de fonction Rechercher/Modifier/Supprimer

Utilitaire de vérification de la symétrieVous pouvez utiliser l'utilitaire de Vérification de symétrie pour contrôler la symétrie d'uncomposant par rapport à un plan sélectionné et identifier des composants symétriqueset asymétriques d'un assemblage.

Pour exécuter une vérification de symétrie de pièce ou d'assemblage par rapport à unplan, sélectionnez le plan dans l'arbre de création FeatureManager et cliquez ensuite sur

Vérification de symétrie (barre d'outils Outils).

171

Page 172: Whats New

Par défaut, après avoir exécuté une vérification de symétrie sur un assemblage, lescomposants qui sont symétriques par rapport au plan sélectionné, s'affichent en bleuet les composants asymétriques s'affichent en rose.

Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Aide de SolidWorks®: Utilitaire de vérificationde la symétrie.

Sélection de fonction Rechercher/Modifier/SupprimerVous pouvez sélectionner une fonction de pièce pour la correspondance lorsque vousutilisez l'utilitaire Rechercher/Modifier/Supprimer.

Pour rechercher, modifier ou supprimer des fonctions de pièces selon les propriétés d'unefonction sélectionnée, choisissez la fonction et cliquez ensuite sur Rechercher/Modifier

les fonctions (barre d'outils Outils).

Pour plus d'informations, reportez-vous à l'Aide de SolidWorks: Sélection de fonctionRechercher/Modifier/Supprimer.

172

SolidWorks Utilities

Page 173: Whats New

27Toolbox

Disponible dans SolidWorks Professional et SolidWorks Premium.

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Ouverture de modèles avec composants Toolbox référencés• Engrenages selon la norme GB

Ouverture de modèles avec composants Toolbox référencésLorsque vous ouvrez un assemblage, SolidWorks® localise automatiquement les référencesaux composants Toolbox dans votre dossier Toolbox, même si l'assemblage est créé àpartir d'une installation Toolbox distincte, comme par exemple, à l'extérieur de la société.Vous pouvez définir ce comportement, qui est ensuite appliqué à toutes les nouvellesinstallations SolidWorks par défaut depuis l'option système Assistance pour leperçage/Toolbox.

Pour définir SolidWorks afin qu'il recherche le dossier Toolbox pour des composantsToolbox référencés:

1. Cliquez sur Options (barre d'outils Standard).2. Cliquez sur Assistance pour le perçage/Toolbox.3. Sélectionnez Faire de ce dossier l'emplacement de recherche par défaut des

composants Toolbox.

Si vous effacez cette option système, SolidWorks ne recherche pas automatiquementle dossier Toolbox pour références aux composants Toolbox.

Engrenages selon la norme GBLes administrateurs Toolbox peuvent inclure des engrenages aux normes GB dans Toolbox.

Pour inclure des engrenages aux normes GB dans Toolbox:

1. A partir du menu Démarrer de Windows, cliquez sur Tous les programmes >SolidWorks version > Outils SolidWorks > Paramètres Toolbox.

2. Sur la page Sélection du matériel, cliquez sur GB, Transmission de puissance, etEngrenages.

3. Sélectionnez les engrenages GB requis et effacez ceux qui sont inutiles.4. Fermez Paramètres Toolbox.

173

Page 174: Whats New

28Constructions soudées

Ce chapitre traite des sujets suivants:

• Listes des pièces soudées• Cordons de soudure• Prise en charge de soudure dans les mises en plan

Listes des pièces soudées

Icône de la liste des pièces soudéesDe nouvelles icônes s'affichent dans l'arbre de création FeatureManager sous Liste despièces soudées.

Elles sont basées sur le type de corps dans le modèle:

• Tôlerie• Constructions soudées ou corps mécano-soudés• Autres corps

Réorganisation et exclusion d'articles de la liste des pièces soudéesVous pouvez réordonner les dossiers des Articles-liste-des-pièces-soudées. Dans lamesure où l'ordre des dossiers Articles-liste-des-pièces-soudées pilote toutes lessaisies de la liste des pièces soudées, vous pouvez organiser la liste des pièces soudéesselon votre choix. La réorganisation est propagée aux listes de pièces soudées dans lapièce et la mise en plan. Vous pouvez également exclure des dossiersArticles-liste-des-pièces-soudées des listes de pièces soudées.

Pour réordonner les dossiers des Articles-liste-des-pièces-soudées:• Faites glisser les dossiers et déposez-les dans l’arbre de création FeatureManager.• Utilisez la boîte de dialogue Propriétés de la liste des pièces soudées pour faire glisseret déposer les dossiers dans les onglets Résumé de la liste des pièces soudées ou Tablede liste des pièces soudées.

Pour exclure les dossiers Articles-liste-des-pièces-soudées des listes de pièces soudées:• Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier dans l'arbre de créationFeatureManager, puis cliquez sur Exclure de la liste des pièces soudées.

• Utilisez la boîte de dialogue Propriétés de la liste des pièces soudée pour sélectionnerl'option Exclure de la liste des pièces soudées dans les onglets Résumé de la listedes pièces soudées et Table de liste des pièces soudées

Voir Aide de SolidWorks: Exclure des dossiers des listes des pièces soudées.

174

Page 175: Whats New

Il est recommandé de terminer la modélisation de la pièce avant d'apporter desmodifications aux articles de la liste des pièces soudées. Vous risquez de perdre lesmodifications à la liste des pièces soudées si vous changez la géométrie après avoirmodifié la liste des pièces soudées.

Cordons de soudureVous pouvez ajouter des cordons de soudure simplifiés aux pièces et assemblages soudéset aux pièces à corps multiples.

Avantages des cordons de soudure simplifiés:

• Implémentation uniforme dans les pièces et les assemblages• Compatibilité à tous les types de géométrie, y compris les corps avec discontinuités• Affichage allégé des cordons de soudure simplifiés• Inclusion des propriétés de cordon de soudure dans les mises en plan à l'aide des tablesde soudure

• Outil de sélection Smart Weld pour la sélection des faces des trajectoires de cordon desoudure

• Association des symboles de cordon de soudure aux cordons de soudure• Poignées permettant de définir les trajectoires de soudure (longueurs)• Inclusion dans le Dossier de soudure dans l'arbre de création FeatureManager.

Vous pouvez également définir les propriétés des Sous-dossier de soudure, y compris:

• Matériau de soudure• Procédé de soudure• Masse de soudure par unité de longueur• Coût de soudure par unité de masse• Temps de soudure par unité de longueur• Nombre de passes de soudure

Cliquez sur Cordon de soudure (barre d'outils Constructions soudées) ou Insertion> Constructions soudées > Cordon de soudure. Dans un assemblage, cliquez surInsertion > Fonction d'assemblage > Cordon de soudure.

175

Constructions soudées

Page 176: Whats New

Affichage des cordons de soudureLes cordons de soudure s'affichent comme représentations graphiques dans les modèles.Les cordons de soudure sont allégés et n'affectent pas la performance.

Cordons de soudure dans des assemblages

Cordons de soudureVous pouvez ajouter des cordons de soudure simplifiés aux assemblages.

Dans les versions antérieures de SolidWorks®, vous ajoutiez des cordons de soudurecomme composants de l'assemblage. Cette méthode n'est plus prise en charge. Vouspouvez toutefois toujours modifier les composants de cordon de soudure existants.

Congés et chanfreinsDans les assemblages, vous pouvez créer des congés et des chanfreins pour faciliter lapréparation de la soudure. Comme dans le cas d'autres fonctions d'assemblage, vouspouvez propager ces fonctions aux pièces qui sont affectées.

Exemple: Ajout de chanfreins et de cordons de soudure à un assemblageDans cet exemple, vous ajoutez des chanfreins à deux plaques pour les préparer à lasoudure. Vous y ajoutez ensuite un cordon de soudure simplifié.

Ajout d'un chanfrein à un composant d'assemblageCommencez par ajouter un chanfrein à la plaque de droite.

1. Ouvrezdossier_installation\samples\whatsnew\assemblies\plate_assembly.sldasm.

176

Constructions soudées

Page 177: Whats New

2. Cliquez sur Fonctions d'assemblage (onglet Assemblage sur le

CommandManager) puis sur Chanfrein ou sur Insertion > Fonctionsd'assemblage > Chanfrein.

3. Dans le PropertyManager, sous Paramètres de chanfrein, pour Arêtes et faces

ou sommets , procédez comme suit pour sélectionner l'arête de la plaque01:a) Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'arête supérieure entre les deux

plaques puis sur Sélectionner autre.

b) Dans la boîte de dialogue, sélectionnez Arête@[plaque01<1>]Un aperçu du chanfrein s'affiche.

4. Sous Paramètres de chanfrein:a) Sélectionnez Angle distance.

b) Réglez la Distance sur 5.

c) Réglez l'Angle sur 45.

Sous Zone d’action de la fonction, vous pouvez sélectionner Propager lafonction aux pièces pour ajouter le chanfrein au fichier des pièces de la plaque.

5. Cliquez sur .Le chanfrein s'affiche.

177

Constructions soudées

Page 178: Whats New

.

Ajout d'un chanfrein à un second composantAjoutez maintenant un chanfrein à l'autre plaque.

1. Sélectionnez l'arête de la plaque.

2. Cliquez sur Fonctions d'assemblage (onglet Assemblage sur le

CommandManager) puis sur Chanfrein .Un aperçu du chanfrein s'affiche.

3. Dans le PropertyManager, cliquez sur .Le chanfrein s'affiche dans la deuxième plaque.

Ajout d'un cordon de soudureAjoutez maintenant un cordon de soudure à l’assemblage.

1. Effectuez l'une des opérations suivantes:

178

Constructions soudées

Page 179: Whats New

Cliquez sur Cordon de soudure (barre d'outils Constructions soudées).•

• Cliquez sur Fonctions d'assemblage (onglet Assemblage sur le

CommandManager) puis sur Cordon de soudure .• Cliquez sur Insertion > Fonction d'assemblage > Cordon de soudure.

2. Dans le PropertyManager, sous Paramètres:a) Pour Sélection pour la soudure, sélectionnez les faces des deux chanfreins dans

la zone graphique.

b) Réglez la Taille du cordon sur 15.

3. Cliquez sur .Le cordon de soudure s'affiche dans la zone graphique.

Dans l'arbre de création FeatureManager, le Dossier de soudure s'affiche. Lesfonctions de cordon de soudure, dont les propriétés sont identiques, sont enregistréesensemble dans les sous-dossiers. Cordon soudure1 représente la soudure quevous venez de créer.

Prise en charge de soudure dans les mises en plan

Symboles de soudure• Dans les mises en plan, vous pouvez introduire des symboles de soudure bidirectionnelsattachés aux trajectoires de soudure. Cliquez sur Insertion > Objets du modèle etsous Annotations, cliquez sur Symboles de soudure.

• Vous avez la possibilité d'insérer des symboles de soudure sous forme d'aspect soudureet de traitements des extrémités pour les cordons de soudure dans des vues spécifiques.Cliquez sur Insertion > Objets du modèle et sous Source/Destination, cliquez

179

Constructions soudées

Page 180: Whats New

sur Fonction sélectionnée pour Source. Sous Annotations, cliquez sur Symbolesde soudure, Aspect soudure ou Traitement des extrémités. Déplacez le pointeurpour mettre en relief une trajectoire de soudure, puis cliquez pour placer l'annotation.Vous pouvez également sélectionner des fonctions de cordon de soudure dans l'arbrede création FeatureManager dans la commande Objets du modèle.

Tables de soudureVous pouvez insérer des tables de soudure dans une mise en plan qui résument lesdonnées de cordon de soudure.

Les tables de soudure incluent par défaut:

• Taille de soudure• Symbole• Longueur de soudure• Matériau de soudure• Quantité

Vous pouvez ajouter d'autres propriétés personnalisées à la table, telles que le coût etla durée de la soudure, et les enregistrer ensuite comme modèle à titre de référenceultérieure.

Dans une vue de mise en plan, cliquez sur Table de soudure (barre d'outils Table)ou Insertion > Tables > Table de soudure. Dans le PropertyManager, définissez les

options et cliquez sur .

180

Constructions soudées