Correcteur (CDD 3 Mois)

Vous avez une apptence particulire pour la grammaire et lorthographe?

Vous avez un il acr qui vous permet de traquer les fautes?

Vous tes une personne rigoureuse et minutieuse?

Rejoignez notre quipe decorrecteurspour travailler entre autres sur nos marques mdias phares: Paperjam, Delano, Archiduc, Explorator... Il s'agit d'un contrat dure dtermine pour 3 mois, jusqu' la fin de l'anne, avec forte possibilit d'embauche par la suite!

Vos missions

En qualit decorrecteur (H/F), vous interviendrez donc sur lensemble de nos publications ainsi que sur dautres supports (brochures, sites web, newsletters, rapports annuels...).

Vous procderez aux oprations de relecture et de correction de textes Word, de textes en ligne (Paperjam.lu), dpreuves de composition en vue de leur impression selon les rgles orthographiques, grammaticales, syntaxiques, typographiques en vigueur.

Vous vrifierez la cohrence des textes, la fiabilit des dates, les donnes scientifiques, historiques, les citations et apporterez les corrections ncessaires.

Vous soumettrez le document corrig au commanditaire pour approbation et vrifierez la conformit des corrections portes au document avant impression.

Votre profil

Vous tes titulaire dune formation littraire, linguistique ou en lien avec la correction.

Vous possdez une prcdente exprience professionnelle concluante dans un poste similaire, qui vous a permis dacqurir un rel savoir-faire dans la relecture et la correction de textes et documents.

Vous connaissez parfaitement les rgles dorthographe, de grammaire, de syntaxe, les normes rdactionnelles et les rgles typographiques.

Le monde des magazines et les mdias en gnral font partie de vos centres dintrt. Vous connaissez le Grand-Duch de Luxembourg, son actualit, ses acteurs et institutions conomiques et financires.

Vous tes organis, mthodique, vous tes capable de travailler dans lurgence et avez le sens des responsabilits.

Vous tes reconnu pour votre rigueur, et notamment en ce qui concerne le respect des procdures et des dlais.

Ractif et dynamique, vous aimez le travail en quipe et tes galement apte travailler de manire autonome.

Vous matrisez parfaitement loutil bureautique (traitement de texte, tableur...) et avez idalement une connaissance de base du logiciel InDesign. De manire gnrale, lunivers informatique et les nouveaux mdias ne vous font pas peur.

Outre la parfaite matrise du franais, votre capacit corriger des textes en anglais est imprative; lallemand et/ou le luxembourgeois seraient un avantage supplmentaire.

Nous vous proposons

Un environnement dynamique, une quipe implique et une ambiance de travail positive;

Date de dbut convenir, ds que possible;

UnCDD de 3 mois temps plein (40h/semaine) avec forte possibilit d'embauche par la suite!

Pour postuler

Vous vous tes reconnu dans cette description? Le challenge vous intresse et vous tes motiv? Envoyez-nous votre dossier de candidature (CV + lettre de motivation), que nous tudierons en toute confidentialit. Pour cela, simplement se rendre sur ce lien: https://maisonmoderne.recruiterbox.com/jobs/fk0f3cb

Vous avez peut-tre reconnu une personne de votre entourage? Nhsitez pas lui faire suivre cette opportunit!