A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES24 avril 2019 : 104e anniversaire du génocide arménien de 1915

perpétré par le gouvernement Jeune-Turc104 ans de déni : ça suffit !

-------------------------------------------------------------------

VEILLE MEDIA Mercredi 22 Mai 2019

Retrouvez les informations sur notre site :http://www.collectifvan.org

Rubrique Info Collectif VAN :http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

SOMMAIRE

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone sur les thèmes concernant le négationnisme, le racisme, l'antisémitisme, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, les crimes perpétrés au Darfour, la Turquie, l'Union européenne, l'occupation de Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou relire les articles mis en ligne dans la rubrique Info Collectif VAN et les traductions regroupées dans notre rubrique Actions VAN. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture!

22/05/2019 - Collectif VAN Paris : Hommage musical à Charles Aznavour

22/05/2019 - Collectif VAN Presse arménienne : Revue du 18 au 20 mai 2019

22/05/2019 - Collectif VAN Collectif VAN : l'éphéméride du 22 mai

22/05/2019 - Agenda Collectif VAN Agenda - Paris : Rencontre débat avec Taline Papazian - Arménie: l'Etat et la guerre

22/05/2019 - Agenda Collectif VAN Agenda - Issy-les-Moulineaux : 150ème anniversaire du Père Komitas

22/05/2019 - Libération Européennes : inquiète, la communauté juive appelle à rejeter les extrêmes

22/05/2019 - Le Figaro Missiles russes : Ankara se prépare pour d'éventuelles sanctions américaines

22/05/2019 - The Guardian Amnesty: Don’t let Azerbaijan hide human rights abuses behind football

22/05/2019 - L'Orient-Le Jour Turquie: les avocats du chef kurde Öcalan autorisés à lui rendre visite

22/05/2019 - L'Orient-Le Jour #Turquie : prison pour sept journalistes condamnés pour "propagande terroriste"

22/05/2019 - NAM Les réponses de Benoît Hamon de Génération.s 21/05/2019 - Anne Andlauer - RFI Turquie: polémique après la censure médiatique du maire déchu

d’Istanbul

21/05/2019 - Sud Ouest Injures antisémites envers Alain Finkielkraut : un gilet jaune jugé mercredi

22/05/2019 - Adrien Candau - Boursorama/So Foot Arsenal-Chelsea : Mkhitaryan, les dessous d'une finale à Bakou

21/05/2019 - L'Orient Le Jour Européennes : un parti satirique allemand présente des homonymes de dignitaires nazis

21/05/2019 - RFI Soudan: nouvelle suspension des négociations entre contestataires et militaires

21/05/2019 - Christophe Lamfalussy - La Libre Belgique La chasse aux intellectuels se poursuit en Turquie

21/05/2019 - RTBF Turquie : colère après l'interruption d'une interview télévisée du maire déchu d'Istan bul

21/05/2019 - NAM Suspension du procès de Robert Kotcharian

21/05/2019 - NAM Les réponses de Raphaël Gluckmann de Place publique

INFOS COLLECTIF VAN

Paris : Hommage musical à Charles Aznavour

Info Collectif VAN – www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous présente cette information sur l'hommage musical à Charles Aznavour à l'occasion de son 95ème anniversaire publiée sur Paris.fr le 22 mai 2019.

Paris.fr

Hommage musical à Charles Aznavour sur le parvis de l'Hôtel de Ville

Mis à jour le 22 mai 2019

Charles Aznavour, légende de la chanson française s'est éteint le lundi 1er octobre 2018 à l'âge de 94 ans. Anne Hidalgo, maire de Paris, a souhaité que la Ville s’associe à l’hommage international organisé par la Fondation Aznavour en offrant aux Parisiens et aux Parisiennes un spectacle musical sur le parvis de l'Hôtel de Ville, mardi 21 mai de 17h à 21h.

Pour célébrer le 95e anniversaire de la naissance de cet auteur, les artistes Erik Berchot, Joana Mendil, André Manoukian et Essaï Altounian ont interprété tour à tour des titres emblématiques de Charles Aznavour. La Chorale des agents de la Ville ont interprété les titres "Emmenez-moi" et "La Bohème". Dans la matinée Anne Hidalgo, maire de Paris, a dévoilé une plaque hommage au 36 rue Monsieur-le-Prince, Paris 6e, où cet immense artiste a grandi.

Une plaque en l'honneur de Charles Aznavour

Artiste et philanthrope, Charles Aznavour est à l’origine de la Fondation

Charles Aznavour dédiée aux victimes du tremblement de terre qui a frappé l’Arménie le 7 décembre 1988. Son fils, Nicolas Aznavour, poursuivra au sein de cette Fondation, l’oeuvre initiée par son père pour le développement et l’implantation de programmes éducatifs, culturels et sociaux.

Mardi 21 mai à 11h15, Anne Hidalgo, Maire de Paris, Christophe Girard, adjoint à la Maire pour la Culture, et Patrick Klugman, adjoint à la Maire chargé des Relations Internationales et de la Francophonie, ont dévoilé une plaque commémorative en l’honneur de l’artiste, 36, rue Monsieur le Prince, dans le 6e arrondissement, où il a grandi.

Cette inauguration marque le lancement d'une longue campagne dédiée à la préservation de l'héritage culturel et humanitaire dans le monde entier.

Un géant de la chanson française

Avec plus de 100 millions de disques vendus, Charles Aznavour auteur, compositeur, interprète de chansons comme "Hier encore", "Je n'ai rien oublié", "La Bohème", "Comme ils disent"..., naît à Paris le 22 mai 1924. Il est issu d'une famille d'artistes d'origine arménienne, son père, Mischa Aznavourian, baryton, et sa mère, Knar Baghdassarian, comédienne. Le couple ouvre un petit restaurant rue Monsieur-le-Prince à Paris, c'est là que le petit Charles côtoie des chanteurs, des poètes, et des comédiens. C'est alors que naît sa vocation précoce pour le spectacle, la musique et la chanson. C'est à l'âge de neuf ans qu'il entre au Théâtre du Petit Monde où il tient de petits rôles.

Sa rencontre avec Pierre Roche, auteur-compositeur, va l'orienter vers une nouvelle carrière. En 1946, Edith Piaf remarque la personnalité et le talent de ces deux artistes et les entraîne avec elle pour une tournée en France et aux Etats-Unis. Mais c'est lors d'un concert donné à Casablanca en 1956 que la consécration arrive. En 1957, Charles Aznavour donne son premier concert à l'Olympia, et c'est avec le titre "Je m'voyais déjà!", qu'Yves Montand avait refusé, qu'il connaît son premier triomphe. C'est alors qu'il aura son statut de star qui ne sera jamais remis en cause.

Auteur de plus de 1 000 chansons, cet artiste international a vendu plus de 100 millions de disques à travers le monde. Parolier prolifique, cet immense interprète auteur de nombreux de tubes a notamment écrit pour Johnny Hallyday, avec le titre "Retiens la nuit", Sylvie Vartan "La plus belle

pour aller danser", "Mé qué mé qué" (1972) pour Gilbert Bécaud, "Mourir d'aimer", extraite du film d'André Cayatte...

En 2010, il se voit remettre une Victoire d'honneur aux Victoires de la Musique. Souvent en tournées, c'est à l'âge de 90 ans, qu'il se retrouve sur la scène de l'opéra d'Arménie à Erevan en mai 2014.

Charles Aznavour et le 7e Art

Avec plus de quatre-vingt films et téléfilms, Charles Aznavour mène une belle carrière dans le cinéma: "Un taxi pour Tobrouk" (1960), "Paris au mois d'août" (1695), "Le tambour" (1979), "Viva la vie" (1983), "Emmenez-moi" (2005)… Sa carrière cinématographique l'a amené à rencontrer de nombreux grands réalisateurs, comme Pierre Granier-Deferre, Claude Chabrol ou encore Claude Lelouch.

https://aznavourfoundation.org/fr/

Dernière mise à jour le mercredi 22 mai 2019 Crédit photo : © Claude Poirier / Roger-Viollet

https://www.paris.fr/actualites/hommage-musical-a-charles-aznavour-sur-le-parvis-de-l-hotel-de-ville-6807

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100585

Presse arménienne : Revue du 18 au 20 mai 2019

Info Collectif VAN – www.collectifvan.org – Le Collectif VAN vous propose de lire cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Arménie le 22 mai 2019.

Ambassade de France en Arménie

Revue de la presse arménienne du 18 au 20 mai 2019

Robert Kotcharian a été libéré de sa détention provisoire sous la garantie personnelle des Présidents du Haut- Karabakh/ Le tribunal, présidé par le juge Davit Grigorian, a changé la mesure de

prévention du deuxième Président Robert Kotcharian. Il a été libéré le 18 mai sous la garantie personnelle de l’actuel et de l’ancien Président du Haut-Karabakh. Rappelons que le Président actuel, Bako Sahakyan, et le deuxième Président, Arkadi Ghukasyan avaient comparu devant le tribunal à Erevan et avaient déposé chacun 500 000 drams (938 euros) de garantie (cf. revue du 17 mai 2019). Commentant la libération de R. Kocharian, le porte-parole du Premier ministre, Vladimir Karapetian, a indiqué que la Justice jouissait en Arménie d’une liberté absolue et les jugements qui se succédaient en étaient la preuve. Vladimir Karapetian a déclaré que l’Arménie était un Etat de droit où les trois pouvoirs étaient clairement séparés. «Toutes les déclarations sur les tentatives de pression par les autorités sont de pures spéculations, auxquelles la défense de Kotcharyan fait recours. Les autorités sont déterminées à assurer la conformité absolue à la loi de toutes les procédures » a déclaré le porteparole. Il a toutefois indiqué qu’après les changements démocratiques dans le pays, c’était toujours l’ancien système judiciaire qui fonctionnait, aux décisions duquel la société ne faisait toujours pas confiance.

Nikol Pachinian a appelé au blocage des entrées de tous les tribunaux du pays/ Le Premier ministre a appelé dimanche au blocage des entrées de tous les tribunaux du pays en indiquant qu’il ferait lundi une déclaration sur l’état du système judiciaire en Arménie. Les medias indiquent que lundi matin les citoyens ont bloqué les entrées et les sorties des tribunaux. Quelques députés du groupe parlementaire « Mon pas » et des membres du Conseil municipal participaient également à cette action.

Réactions à l’appel du Premier ministre

Le Président

Le Président, Armen Sarkissian, a réagi à l’appel de Nikol Pachinian en appelant le peuple au bon sens et à la tolérance. Le Président a rappelé que selon la Constitution de la République d'Arménie, le pouvoir appartenait au peuple. Par conséquent, les branches exécutive, législative et judiciaire du pouvoir doivent refléter la volonté commune du peuple d'Arménie et être au service des objectifs de sa Constitution. « C'est pourquoi j'appelle tous les citoyens, quelque soient leur position sociale et politique et le poste occupé, à garder leur calme et sérénité, à respecter la Constitution et les lois » a déclaré Armen Sarkissian.

L’opposition

Les deux partis parlementaires d’opposition ont réagi à l’appel de Nikol Pachinian. Le parti « Arménie prospère » a exhorté Nikol Pachinian à annuler son appel à blocage et à en pas entraver le fonctionnement normal des tribunaux, afin de ne pas mettre en danger la réputation internationale du pays, ne pas diviser la société et à essayer de résoudre les problèmes réellement sérieux du système judiciaire ensemble, dans une ambiance de tolérance et de compréhension mutuelle. Le parti « Arménie lumineuses » a accusé Pachinian de perturber «l’administration de la justice pour des milliers de personnes» et de violer ainsi leurs droits constitutionnels ainsi que les obligations internationales de l’Arménie. « Arménie lumineuses » a appelé le Premier ministre à reconsidérer son appel et à s'abstenir de son intention de bloquer les entrées des tribunaux. Le parti a également appelé à une session d'urgence du Parlement pour traiter de cette question. Le parti s'est dit prêt à participer aux « réformes institutionnelles du système judiciaire ».

L’Eglise

Le Patriarche suprême et Catholicos de tous les Arméniens, Karékine II, a adressé un message appelant les citoyens à faire preuve de calme et à éviter la violence. « Nous sommes profondément préoccupés par la situation en République d’Arménie au cours des dernières heures. Les réalisations enregistrées dans notre pays en matière de renforcement de la démocratie, des droits de l’homme et de la légalité ne peuvent être maintenues qu’en renforçant l’esprit de fraternité et d’amour » a déclaré le Catholicos. Nikol Pashinyan a déclaré avoir eu une conversation téléphonique avec le Catholicos de la grande maison de Cilicie, Aram I, et lui avoir présenté les processus visant à renforcer le pouvoir constitutionnel, à savoir disposer d'un système judiciaire indépendant et impartial. La vice-présidente du Parlement La vice-présidente du Parlement, Lena Nazarian, a appelé les citoyens qui bloquent les entrées et sorties des tribunaux à être respectueux envers les juges et le personnel des tribunaux. D’après elle, après la révolution, le système judiciaire a travaillé sans ingérence et influence du gouvernement et avait le temps de « réagir aux processus démocratiques en cours en Arménie en se purifiant et en se débarrassant des anciennes habitudes et pratiques », mais ce changement n’a pas eu lieu. Selon L. Nazarian, personne ne fait confiance aux tribunaux et cette méfiance engendre des crises.

L’Ombudsman

Le défenseur des droits de l’homme, Arman Tatoyan, a qualifié l’appel du Premier ministre de dangereux. A. Tatoyan a mis en exergue la séparation des pouvoirs et a souligné que tous les fonctionnaires étaient inconditionnellement tenus de se traiter avec respect et de se laisser guider uniquement par l'impératif et les limites qui leur étaient réservés par leur statut. « Toute ingérence dans les activités des tribunaux et leur service de la justice en Arménie sont interdites » a déclaré l’ombudsman. A. Tatoyan a toutefois admis qu’il existait des problèmes au sein du système judiciaire arménien, liés notamment à l’indépendance externe et interne des tribunaux, à la faible confiance des citoyens en tribunaux et à la garantie des procès libre. L’Ombudsman a souligné que la solution des problèmes ne devait être résolue que par des moyens légaux. « Par conséquent, l'appel du Premier ministre arménien concernant le blocage des entrées et des sorties de tous les palais de justice de la république et l'interdiction faite à quiconque d'entrer dans les tribunaux est extrêmement dangereux pour la sécurité et la stabilité du système juridique du pays » a déclaré l’Ombudsman.

Les forces extraparlementaires

L’appel du Premier ministre a également été vivement condamné par les groupes d’opposition qui ne siègent plus au parlement. Le parti « Républicain » a qualifié l’appel de « pression sans précédent sur le système judiciaire arménien constituait une violation non seulement de la Constitution, mais également du Code pénal ». Les Républicains ont exhorté les Arméniens à se tenir à l'écart des « procédures dangereuses et aventureuses » initiées par Pachinian. Les Dachnak ont également publié une déclaration condamnant «l’action entreprise contre l’ordre constitutionnel».

Déclaration de Nikol Pachinain sur l’état du système judiciaire/ Les medias rendent compte de la déclaration du Premier ministre sur l’état du système judiciaire en Arménie. Nikol Pachinian a réaffirmé que le parlement et le gouvernement jouissaient de la légitimité populaire, mais que cela n’était pas le cas pour le système judiciaire. Selon lui, la société n’a pas confiance dans les décisions des tribunaux, ce qui crée un danger national et constitue un obstacle pour le développement du pays. Rappelant qu’il avait promis de ne pas intervenir dans les affaires judiciaires, Nikol Pachinian a indiqué qu’étant donné les liens de ce

système avec l’ancien régime corrompu, la capacité des tribunaux de traiter les affaires de corruption, le cas sur les évènements du 1 er mars 2008, etc. était mis en question. D’après Nikol Pachinain, les valeurs de certains juges ne correspondent pas aux valeurs de la nouvelle Arménie et donc « le temps est venu pour l’intervention chirurgicale ». Le Premier ministre a annoncé son plan d’action visant à réformer le système judiciaire arménien. D’après ce plan, tous les juges exerçant en Arménie feront l’objet de « vetting ». En outre, les juges dont les décisions « qui violent de façon rude les droit de l’homme » et qui avaient été rejetées par La Cour européenne des droits de l'homme doivent démissionner ou être virés du système. Le Premier ministre a également appelé à la démission des juges qui « se rendent compte eux-mêmes qu’ils ne peuvent pas être des juges impartiaux ». Finalement, Nikol Pachinian a indiqué que le gouvernement se donnait 2-3 mois pour finaliser le travail sur la justice transitionnelle sur lequel le gouvernement travaillait depuis 8 mois. Il a indiqué que parallèlement des travaux sur la législation devaient être lancés au Parlement. D’après le Premier ministre, si ce processus nécessite des changements constitutionnels ou un referendum, les autorités sont prêtes de les assurer. Nikol Pachinain a déclaré que tous ces processus devaient être réalisés en collaboration avec les partenaires internationaux et sur la meilleure expérience internationale. Selon lui, cet ordre de jour avait déjà été discuté avec l’ONU, l’UE, le Conseil d’Europe, l’OSCE, le FMI et la Banque mondiale. Le Premier ministre a exprimé son espoir que tous les partenaires internationaux aideront l’Arménie à établir un système judicaire libre. Le gouvernement collaborera également avec la société civile, les ONG et les experts.

Rédaction : Lena Gyulkhasyan

TÉLÉCHARGER :  Revue de la presse arménienne du 18 au 20 mai 2019

http://www.collectifvan.org/pdf/09-48-40-22-05-19.pdf

https://am.ambafrance.org/-Mai-2019-

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100584

Collectif VAN : l'éphéméride du 22 Mai

Info Collectif VAN – www.collectifvan.org   – La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant sur ces liens: 

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673 

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304

Ça s'est passé un 22 mai (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) : 

22 mai 1909 -- Empire ottoman/Cilicie: Dès lors, l'avenir des orphelins devint pour le Patriarcat arménien de Constantinople et sa chambre des représentants, une priorité nationale. C'est pourquoi il mit en place une Commission, puis prit l'initiative de créer, quelques semaines après les événements, une Commission de secours internationale — elle se réunit pour la première fois le 22 mai 1909 à Constantinople et était présidée par Saïd pacha, président du Sénat ottoman, comprenant, outre les Arméniens, des Grecs, des Turcs et des étrangers comme le directeur de la Banque ottomane. Les premiers secours furent donc à la charge de la Commission nationale qui organisa l'envoi d'une première mission d'évaluation, puis des médecins, des infirmières, des pharmaciens, tous volontaires, avec tout le matériel chirurgical et médical nécessaire. Elle assura aussi la distribution de denrées alimentaires et d'aides financières aux familles les plus touchées pour un montant de 1 943 162 aspres turques. © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : Les massacres de Cilicie d'avril 1909

22 mai 1915 -- Empire ottoman/sancak de Malatia : du 21 à 27 mai, des perquisitions sont opérées dans les maisons arméniennes. Tous les fonctionnaires et notables arméniens sont arrêtés et internés dès le 22 mai, puis la mesure s'étend à tous les hommes de la ville. Fin mai, on dénombre 1 300 prisonniers. *** (Kévorkian, 2006 :501). Mass Violence - par Raymond Kévorkian

22 mai 1915 -- Empire ottoman : le 22 mai, on fait venir Abdulahad pour l'interroger. à sa demande, sa sœur le suit et reste devant la porte. Lorsque le chef des gendarmes voit Abdulahad, il lui demande de rendre les armes. Une nouvelle fois, Abdulahad lui répond qu'il n'en a pas, qu'on peut le battre et le tuer, mais qu'il est innocent. Il repart dans sa cellule, accompagné de sa sœur qui l'encourage à tenir bon, à ne pas renier sa foi. Le soir du 2 juin, Abdulahad demande qu'on fasse venir sa mère et sa sœur. Tous trois s'étreignent et pleurent. Il leur fait promettre de protéger sa femme, de lui remettre tout son argent. Il a prêté vingt livres au père Ephrem Amar Dahna, de Mardin, un mois avant. Il remet à sa sœur un papier sur lequel il a noté ce qu'il doit et ce que d'autres lui doivent et il leur fait ses adieux. Dans la nuit du 3 juin, Abdulahad est conduit avec huit autres hommes à Boughré où il est tué ». © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : RÉCITS DU VILAYET DE DIARBÉKIR

22 mai 1915 -- Empire ottoman/Deir-ez-Zor : à cette date de 19000 personnes regroupées dans un camp sur le fleuve Khabour le 15 avril il ne restait plus que 2500 environ, dont quelques centaines d'hommes, arrivés à Mossoul. Une partie des femmes et des jeunes filles a été vendue en cours de route à des Bédouins; tous les autres ont succombé à la faim et à la soif. Depuis trois mois et demi, donc, pas un seul convoi n'est arrivé à Mossoul. Ce fait pourrait bien, lui aussi, confirmer l'opinion généralement répandue à Deir-ez-Zor et donner raison à ceux qui disent qu'avec le nouveau mutessarif tcherkesse de Deir-ez-Zor [Zéki bey], le sort des Arméniens qui viennent d'être envoyés dans la région Euphrate-Khabour sera promptement réglé. » Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible.fr : Les fonctionnaires

22 mai 1917 -- Empire ottoman : une lettre de l'abbé Philippe Chawris, vicaire patriarcal chaldéen à Bagdad, adressée le 22 mai 1917 au père Gaufroy, est annexée dans les archives du Saulchoir au manuscrit du père Rhétoré. Elle fait le récit de la mort de l'archevêque et de celle de l'abbé Djibraïl. © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : La mort de Monseigneur Addaï Scher et de l'abbé Djibraïl

22 mai 1919 -- Empire ottoman : 41 inculpés jeunes-turcs sont libérés par la cour martiale de Constantinople. ** (Kévorkian, 2006 :945). Mass Violence - par Raymond Kévorkian

22 mai 1919 -- Empire ottoman/Mehmet Cemal Azmi: Condamné à mort par contumace le 22 mai 1919 par le Tribunal Militaire pour avoir donné l'ordre aux bandes de çete d'attaquer les convois de déportés arméniens. Avant la Révolution de 1908, directeur de l'Ecole de Droit de Salonique et

membre important de l'organisation unioniste locale. Il gardait à l'Hôpital du Croissant Rouge 15 jeunes filles, (10ème séance de la Cour martiale du 12 avril 1919) à utiliser lors de fréquentes orgies sexuelles. Ce fait avait incité l'Inspecteur des Douanes Nedim à dénoncer le gouverneur (16ème séance) et le Lieutenant turc Hasan Maruf à exposer le fait supplémentaire qu'après avoir commis les pires outrages, les officiels gouvernementaux impliqués avaient fait tuer ces jeunes filles. Dans une étude séparée, un jeune Arménien qui avait été l'ami du fils du gouverneur, à Berlin, où le Gouverneur avait trouvé refuge aussitôt après la guerre pour échapper aux procès en Turquie, fournit un renseignement supplémentaire sur cet épisode de débauches fatales : au cours d'une de ses vantardises au sujet de ces débauches, le Gouverneur Azmi avait dit au jeune Arménien (croyant qu'il était turc, car il avait assumé complètement une identité turque musulmane, y compris un nom turc Mehmed Ali, étude complète du Coran, la Loi Sacrée Islamique, et la circoncision) « Parmi les plus jolies fillettes de 10-13 ans, j'en ai choisi un certain nombre et les ai offertes à mon fils (qui avait alors 14 ans) comme cadeau, les autres je les ai noyées dans la mer ». Il était assassiné à Berlin en 1922 dans le cadre de l'Opération Némésis. Imprescriptible.fr: Mehmet Cemal Azmi 1866-1922

22 mai 1919 -- Empire ottoman/Procès des Unionistes : à l'issue de la Première Guerre Mondiale, plutôt que de laisser aux Puissances victorieuses comme à Nuremberg 25 ans plus tard le soin de juger les responsables du génocide des Arméniens, les libéraux turcs décidèrent de prendre les devants et d'entamer une procédure judiciaire. Après la fuite vers l'Allemagne des principaux responsables du Comité Union et Progrès, le gouvernement libéral turc qui succéda au gouvernement unioniste décida le 16 décembre 1918 la création de Commissions d'enquête pour l'instruction et le jugement des massacres des Arméniens ainsi que pour la recherche des responsabilités d'entrée en guerre. Des documents furent amassés: télégrammes chiffrés, documents officiels ainsi que des témoignages oculaires. Les provinces de l'Empire ottoman furent divisées en 10 régions et pour chacune d'elles furent désignés des procureurs, des juges d'instruction, des juges et des secrétaires de tribunal. Dès le 8 janvier 1919, trois Cours Martiales furent formées à Constantinople. Après la victoire des forces kémalistes, les procès furent suspendus le 13 janvier 1921. Procès des déportations et meurtres dans le vilayet de Trébizonde fut achevé le 22 mai 1919. Les accusés étaient:

1. Cemal Azmi bey, Vali de Trébizonde, condamné à mort par contumace 2. Nail bey, Secrétaire responsable du parti de la ville, condamné à mort par contumace 3. Mehmed Ali bey, Directeur des finances de la ville, condamné à 10 ans de prison 4. Nuri bey, Chef de police de la ville, condamné à 1 an de prison et privé de fonction pour deux ans 5. Mustafa efendi. Directeur de la sûreté, condamné à 1 an de prison et privé de fonction pour deux ans 6. Talât bey, Aide du chef de la police et lieutenant, libéré

7. Niazi efendi. Hôtelier, libéré 8. Ali Saib bey, inspecteur médical de la ville, relaxé N° 3616. Verdict de Trabzon, 22 mai 1919 - date de publication 7 août 1919. p.1 - « Le massacre et la destruction (taktil ve ifna) des Arméniens, furent exécutés selon des ordres secrets par des hommes qui avaient ostensiblement l'ordre de mettre en œuvre la loi de déportation » (zahiren tehcir kanununu tatbik etmek). Imprescriptible.fr : Procès des Unionistes 1918-1920 Imprescriptible.fr : Les problèmes de déviation, d'absence et de disparition de documents

22 mai 1919 -- 20 juifs sont massacrés au cours d'un pogrome auquel se livre l'Armée nationale ukrainienne dans la ville de Rovno (district de Volhynie). Israelvivra.com

22 mai 1920 -- France : publication du N°40 du périodique « Le Progrès Civique ». Au sommaire : "Sauvons l'Arménie du joug turc" par J.-H. Rosny Jeune Archives Imprescriptible

22 mai 1923 -- Empire ottoman/Grande Bretagne: Document du Foreign Office 22 mai 1923. Lorsqu'en 1922, le Haut-commissaire britannique, Sir Nevil Henderson, transmit à Londres des télégrammes officiels de Talaat où ce dernier apparaissait soucieux de reloger les déportés, il ajouta ce commentaire: « Ils méritent l'être lus et conservés comme une illustration éclatante des méthodes et de la mentalité turques, Se demander s'ils étaient contremandés par des ordres secrets ou simplement rédigés par ce qu'il était certain que la sauvagerie et la dureté naturelle [sous-entendu de ceux qui les recevaient] les rendraient sans valeur, serait une spéculation académique. » Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible.fr : Le grand ordonnateur : Talaat Pacha

22 mai 1924 -- France: Naissance de Charles Aznavour. Charles Aznavour (Շառլ Ազնավուր en arménien), né Chahnourh Varinag Aznavourian (Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրեան) le 22 mai 1924 à Paris et mort le 1er octobre 2018 à Mouriès (Bouches-du-Rhône), est un auteur-compositeur-interprète, acteur et diplomate franco-arménien. Il réside à Genève en Suisse où il est l'ambassadeur officiel de l'Arménie. Charles Aznavour naît le 22 mai 1924, rue Monsieur-le-Prince à Paris, dans une famille d'artistes. Son père, Micha Aznavourian, Arménien né en Géorgie, est le fils d'un cuisinier du gouverneur d'Arménie. Sa mère, Knar Baghdassarian, est issue d'une famille de commerçants arméniens de Turquie. Depuis le terrible tremblement de terre de 1988 ayant frappé l'Arménie, Charles Aznavour ne cesse d'apporter son soutien à son pays d'origine, grâce à sa fondation Aznavour pour l'Arménie. Sa chanson Pour toi Arménie (1989), enregistrée avec la collaboration de plus de quatre-vingts artistes, se hisse au sommet des hit-parades. En 2001, pour le remercier,

son nom est donné à une place dans le centre d'Erevan, la capitale arménienne, sur la rue Abovian par les autorités du pays. Une statue lui est même érigée à Gyumri, la ville d'Arménie la plus touchée par le Séisme de 1988. Wikipedia

22 mai 1941 -- Himmler autorise le Service de Santé de la Luftwaffe à effectuer des expériences dans les camps. CLIOTEXTE

22 mai 1942 -- 300 enfants du ghetto d'Ozorkov (Pologne) sont déportés au camp d'extermination de Chelmno. La secrétaire du Conseil juif, Mania Rzepkovitch, refuse la dispense qu'on propose pour son fils qui part avec les autres.

Au cours de la dernière Aktion dans le ghetto de Dolhinov (R.S.S. de Biélorussie), près de Vilna, les SS assassinent 4 500 juifs mais épargnent provisoirement 500 ouvriers qualifiés.

Les nazis déportent 1 000 juifs de la ville de Tyszovce (Pologne) au camp d'extermination de Belzec. Israelvivra.com

22 mai 1943 -- 1 000 juifs sont emmenés du ghetto de Stryj (district de Lvov, R.S.S. d'Ukraine) pour être fusillés dans le cimetière juif. Israelvivra.com

22 mai 1944 -- 12 000 juifs du ghetto de la ville de Munkacs (Ukraine subcarpatique) sont déportés au camp d'extermination d'Auschwitz.

Les juifs de la région de Harangod et de Nyirjes, dans la Puszta, sont rassemblés dans la gare de Nyiregyhaza (Hongrie). Israelvivra.com

22 mai 1945 -- Allemagne: arrestation de Himmler par une patrouille britannique à Bremervorde, près de Hambourg. Il prétend au début être un policier se nommant Heinrich Hitzinger, mais lors de son interrogatoire il enleva le bandeau noir recouvrant son œil qu'il portait et mis ses lunettes familières avant d'admettre sa vraie identité. Seconde-guerre.com

22 mai 1950 -- Turquie: Mahmut Celal [Bayar]était président de la République du 22 mai 1950 au 27 mai 1960. Sous sa présidence a eu lieu les émeutes de septembre 1955 contre les Grecs et les Arméniens. Durant le génocide, il a été député du Comité Union et Progrès (CUP), secrétaire responsable de la branche de Bursa puis d'Izmir du CUP. Sur la déclaration de Cemal Paşa du 13 mars 1919 reconnaissant la mort de 800.000 Arméniens sans tenir compte des soldats liquidés et des enlèvements et conversions d'enfants, il déclara que "[Ce fut] la divulgation la plus vilaine

et la moins nécessaire". Imprescriptible.fr : Mahmut Celal [Bayar] 1883-1986

Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=64002

ARMENIE

Suspension du procès de Robert Kotcharian NAM

Un tribunal d’Erevan a confirmé hier qu’il avait suspendu le procès de Robert Kotcharian en raison de ce qu’il a appelé une possible contradiction entre la Constitution arménienne et les accusations de coup d’État portées contre l’ancien président.

Dans une décision publiée sur un site web officiel, le juge présidant le procès, Davit Grigorian, a cité un « soupçon de discordance » entre trois articles de la Constitution et des affirmations des procureurs selon lesquelles Kotcharian aurait illégalement pris le pouvoir à la suite de l’élection présidentielle de février 2008. Il a par conséquent demandé à la Cour constitutionnelle de se prononcer sur ces soupçons.

De plus, Grigorian a suggéré que la Constitution donne à Kotcharian l’immunité de poursuites dans le cadre des violences postélectorales des 1er et 2 mars 2008, qui ont fait huit morts.

Le juge a officiellement pris sa décision lundi, une semaine après le début du procès de Kotcharian et deux jours après avoir ordonné la libération de l’ex-président, qui avait été placé en détention en attendant le verdict du tribunal dans cette affaire très médiatisée.

Cet ordre a provoqué la colère de nombreux alliés politiques et partisans du Premier ministre Nikol Pachinian, qui tient Kotcharian pour responsable de l’effusion de sang de 2008. A la demande de Pachinian, ils ont bloqué lundi les entrées des tribunaux dans l’ensemble du pays.

Les manifestations ont pris fin peu après que Pachinian a organisé une réunion d’urgence avec de hauts responsables de l’État pour annoncer une « intervention chirurgicale » dans le système judiciaire arménien, qui resterait étroitement liée aux anciens dirigeants « corrompus » du pays. En particulier, le Premier ministre a appelé à un « contrôle » obligatoire de

tous les juges et a déclaré qu’un grand nombre d’entre eux devraient quitter leur poste même avant le début d’un tel processus.

La décision du juge Grigorian de renvoyer l’affaire devant la Cour constitutionnelle a été condamnée par des avocats représentant les proches des manifestants tués en mars 2008. Ils se sont plaints de ce qu’il n’ait pas entendu leurs arguments avant de décider de suspendre le procès.

Un des avocats, Vahe Grigorian (aucun lien de parenté avec le juge), a déclaré que la Cour constitutionnelle ne pouvait pas se saisir de l’affaire, car lui et sa collègue, Seda Safarian, étaient juridiquement incapables de faire appel de la décision du juge.

Safarian a nié toute contradiction entre les dispositions constitutionnelles et un article du code pénal utilisé contre Kotcharian, ainsi que trois autres anciens responsables inculpés. Elle a également rejeté la plainte du juge du tribunal de district concernant l’immunité de poursuite de Kocharian.

L’article 140 de la Constitution dit : « Pendant la durée de ses pouvoirs et par la suite, le Président de la République ne peut faire l’objet de poursuites ni engager sa responsabilité pour les actes découlant de son statut ».

Les autorités chargées de l’application de la loi ont déclaré que cette clause ne s’appliquait pas à Kotcharian car ses actions de février à mars 2008 étaient illégales. Safarian a également affirmé qu’ils « ne découlaient pas de son statut ».

L’argument du juge est que Kotcharian a agi en tant que président de la République, et non en tant que particulier, même en supposant que sa répression de l’opposition après les élections était illégale.

Les avocats de Kotcharian ont avancé le même argument. Hovannes Khudoyan, l’un d’eux, s’est félicité de la décision controversée du juge Grigorian.

En vertu du droit arménien, la Cour constitutionnelle dispose d’un mois pour décider de la tenue d’une audience et de statuer sur l’appel du juge.

Le Bureau du Procureur général d’Arménie n’a pas réagi à cette évolution. Un porte-parole de l’agence chargée de l’application des lois a informé le service arménien de RFE / RL qu’il n’avait pas encore reçu de copie de la décision.

Les procureurs se sont engagés au cours du week-end à faire appel de la libération de Kocharian.

par Claire le mercredi 22 mai 2019© armenews.com 2019

http://www.armenews.com/spip.php?page=article&id_article=13505

CHARLES AZNAVOUR

Paris: Plaque et cérémonie... La capitale rend hommage à Charles AznavourCe mardi, à l’occasion du 95e anniversaire de la naissance de l’artiste, Paris va lui rendre un hommage vibrant

R.L.

Publié le 20/05/19 à 12h02 — Mis à jour le 20/05/19 à 13h29

Charles Aznavour, l’un des derniers géants de la chanson française est mort en octobre dernier à son domicile dans les Alpilles, à l’âge de 94 ans. Ce mardi, à l’occasion du 95e anniversaire de la naissance de l’artiste, Paris va lui rendre un hommage vibrant.Plaque et cérémonie

Anne Hidalgo, maire de Paris, Christophe Girard, adjoint à la maire pour la Culture, et Patrick Klugman, adjoint à la maire chargé des Relations Internationales et de la Francophonie dévoileront à 11h15 une plaque commémorative en l’honneur de l’artiste Rue Monsieur le Prince (6e arrondissement) où il vécut.

Anne Hidalgo, a souhaité que la Ville s’associe à l’hommage international organisé par la Fondation Aznavour. Plusieurs artistes ainsi que la chorale des agents de la Ville interpréteront quelques-uns des plus grands titres de l’artiste, sur le parvis de l’Hôtel de ville, de 17 heures à 21 heures.

https://www.20minutes.fr/paris/2521959-20190520-paris-plaque-ceremonie-capitale-rend-hommage-charles-aznavour

ELECTIONS EUROPEENNES

Les réponses de Benoît Hamon de Génération.s NAM

Comme lors de chaque élection nationale depuis une vingtaine d’années, Nouvelles d’Arménie Magazine adresse un questionnaire aux candidats sur des questions spécifiques susceptibles d’intéresser son lectorat. Armenews.com (plus de 300 000 visiteurs par mois*) diffuse chaque jour par ordre alphabétique à partir du 17 mai les réponses des têtes de listes aux élections européennes du 26 mai. 17   mai   : Jordan Bardella ( RN ) . 18   mai   : François-Xavier Bellamy ( LR ) . 19   mai   : Ian Brossat ( PCF ) . Le 20   : Nicolas Dupont-Aignan ( DLF ). Le 21   mai   : Raphaël Glucksmann ( PS ). . Le 22 mai : Benoît Hamon (Génération.s). Le 23 mai : Yannick Jadot (EELV). Le 24 mai : Jean-Christophe Lagarde (UDI). Le 25 mai : Nathalie Loiseau (LREM).

Nouvelles d’Arménie Magazine : Seriez-vous favorable à ce que le 24 avril, date qui symbolise le déclenchement du génocide des Arméniens, fasse l’objet d’une commémoration particulière au niveau du Parlement européen et qu’il soit par exemple marqué chaque année par une minute de silence dans l’hémicycle ? 

Benoît Hamon : Pour reprendre les mots de Jean Jaurès, « l’humanité ne peut plus vivre avec, dans sa cave, le cadavre d’un peuple assassiné » La rafle d’intellectuels arméniens le 24 avril 1915, marquait le début du Génocide arménien perpétré par le Régime des « Jeunes Turcs ». Ainsi, c’est toujours la pensée libre que tuent en premier les régimes autoritaires et sanguinaires. Bien que de nombreux efforts aient été fait pour que le génocide Arménien soit reconnu par les Etats, de nombreuses batailles restent à mener pour une reconnaissance, juridique, culturelle et collective. Reconnaître le Génocide Arménien, l’étudier à l’échelle européenne, c’est en tirer tous les enseignements qui s’imposent aujourd’hui, puisque partout en Europe les nationalistes mettent en danger nos valeurs.Le nationalisme tue. Quel qu’il soit, il prend son assise sur des théories et des thèses dangereuses ayant conduit hier au Génocide arménien (et à d’autres massacres) et aujourd’hui notamment à Christ Church.C’est donc bien une bataille des idées dont il est question à travers la reconnaissance du Génocide arménien. Pour mener cette bataille, la fermeté doit être plus forte pour combattre

les thèses négationnistes basées sur la réécriture historique du génocide arménien. Il est à ce titre très contestable, que la liberté d’expression puisse encore servir de « caution juridique » au négationnistes.La minute de silence au parlement européen, n’est donc qu’un exemple de ce qui pourrait être fait. Comme je m’y étais déjà engagé lors des présidentielles, je réitère ma volonté d’aller plus loin pour que le délit de négationnisme puisse enfin être étendu au génocide arménien.

Nouvelles d’Arménie Magazine : Etes-vous prêt à demander à l’Union européenne, qui s’est montrée si généreuse depuis 20 ans avec la Turquie dans le cadre de son processus de préadhésion, de fournir un effort particulier envers l’Arménie démocratique dans le cadre de sa Politique de Voisinage et dans le cadre financier pluriannuel 2021-2027 ?

Benoît Hamon : 7 milliards d’euros, c’est le montant versé par l’Union Européenne à la Turquie entre 2002 et 2014, pour sa prétendue mise en conformité aux standards européens. A cela s’ajoutent les 3 milliards d’euros versés pour l’externalisation de nos frontières pour la prétendue « aide aux réfugiés ». La part de la France s’élève à 1 milliard d’euros. Des sommes similaires ont été budgétisées jusqu’en 2020 ! Est-il raisonnable de poursuivre dans cette voix alors que les efforts pourraient être concentrés envers des pays tels que l’Arménie dans le cadre de la politique de voisinage ? Bien entendu, la réponse s’impose d’elle-même ; C’est non !Nous faisons partie d’une alliance transnationale appelée le « Printemps Européen ». Ainsi, avec 14 formations politiques, dans 10 pays de l’Union Européenne, nous présentons à la virgule près le même programme. Le but de cette alliance est de créer un groupe au parlement européen. Parmi nos engagements figure clairement la fin des accords avec la Turquie sur l’externalisation des frontières. La Turquie, n’est pas un pays « sûr » et il est désormais établit que les migrants retenus aux frontières turques sont non seulement en danger mais servent par ailleurs à une réelle purification ethnique consistant à remplacer les populations kurdes, comme à Afrîn.Par ailleurs, cet accord est désormais un levier de chantage pour Erdogan qui menace l’Europe de laisser passer les migrants à la moindre contradiction.Pourquoi ne pas avoir choisi d’aider le Kurdistan Irakien qui accueille plus d’1,5 millions de réfugiés et qui est notre allié dans le combat contre Daesh ? Nous ne pouvons plus sacrifier nos valeurs et financer des pays tels que la

Turquie. Nous devons effectivement réorienter nos efforts vers des collaborations vertueuses. L’Arménie, qui elle, est démocratique mérite toute notre attention tant son histoire a toujours été liée à celle de l’Europe. Par ailleurs, l’Europe peut être une nouvelle voie pour l’Arménie à qui on a trop souvent demandé de faire un « choix civilisationnel » entre la Russie et l’Union européenne.

Nouvelles d’Arménie Magazine : Dans la foulée de la résolution du 13 mars 2019 du Parlement européen, faut-il demander l’arrêt immédiat et sans délai des négociations d’adhésion de la Turquie à l’Union européenne ?

Benoît Hamon : Le 13 mars dernier le parlement européen, votait pour la suspension de l’adhésion de la Turquie dans l’Union Européenne. Ce message est clair et nous y souscrivons pleinement. Dans les conditions actuelles tant que la Turquie ne sera pas à la hauteur des valeurs européennes son entrée dans l’Union Européenne est exclue.J’ai une pensée particulière pour Tuna ALTINEL, Maître de conférence à l’université Lyon 1 et fonctionnaire d’Etat français qui vient être emprisonné en Turquie pour des raisons qui à ce jour restent inconnues. Il sera sans doute accusé de terrorisme comme 99% des journalistes, politiques, activistes, universitaires, avocats, artistes, et tant d’autres.La première condition d’adhésion à l’Union européenne c’est d’abord d’être un état de droit, ce qui n’est pas le cas de la Turquie.Néanmoins, l’Europe est aussi un espoir pour tous les progressistes de ce pays et fermer définitivement la porte c’est aussi mettre fin à cette aspiration de démocratie. Vers qui se tourneraient-ils ? Assad, Poutine, Téhéran… ?Comme je le disais déjà lors des élections présidentielles, ce sera à la Turquie de nous dire le chemin qu’elle veut emprunter. Est-ce celui de l’État de droit, des libertés fondamentales ou est-ce celui d’une fuite en avant dans la répression, dans le repli, dans le nationalisme ? La Turquie est un grand pays mais l’Europe, ce sont des valeurs et des principes au cœur de son pacte politique.

Nouvelles d’Arménie Magazine : Suite aux tentatives de corruption dont s’est notoirement rendu coupable l’Azerbaïdjan à travers sa « diplomatie du caviar », quelles mesures envisage de prendre votre parti pour prévenir et sanctionner ce type d’agissement au sein des institutions européennes ?     Benoît Hamon : L’Azerbaïdjan est loin d’être un modèle s’agissant des

droits humains, puisque la voix de tout opposant est étouffée. Avec cette diplomatie du caviar le silence de l’occident a été acheté dont celui de certains parlementaires européens. A l’instar de la Turquie qui accuse systématiquement et automatiquement les kurdes, l’Azerbaïdjan a immédiatement invoqué le complot Arménien. Cette « diplomatie du caviar » révélée par des ONG et des journalistes appelle bien entendu à une vigilance accrue des futurs parlementaires européens.Il conviendra non seulement de ne pas fermer les yeux sur les atteintes aux droits de l’homme pour les dénoncer systématiquement mais également de rester vigilant s’agissant des questions et décisions liées aux relations entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie.Pour commencer les députés européens eux-mêmes devront avoir une éthique sans faille. Mais cette éthique ne pourra être garantie sans contrôle de leurs actions.C’est pourquoi, nous proposons la création d’un « lobby citoyens », composé d’ONG et de la société civile qui pourra contrôler les activités des parlementaires. Cependant, aucune instance ne permet de contrôler les états. C’est pourquoi nous pensons qu’il est utile de changer en profondeur les institutions européennes afin que les citoyens et les ONG, puissent prendre entièrement part à une nouvelle assemblée constituante européenne pour changer en profondeur et rendre plus démocratiques les institutions européennes. 

Nouvelles d’Arménie Magazine : Sans empiéter sur les prérogatives du Groupe de Minsk de l’OSCE sous l’égide duquel se mènent les négociations de paix sur le Haut-Karabagh, votre parti serait-il prêt à s’impliquer davantage sur cette question en prenant notamment l’initiative de missions d’information et d’observation sur place ? 

Benoît Hamon : Notre mouvement est profondément attaché au droit à l’autodétermination des peuples.Ce droit est d’ailleurs mis en œuvre par les habitant du Haut-Karabagh eux-mêmes, qui depuis la réforme constitutionnelle de 2017 ont changé le nom du pays devenu la « République d’Artsakh » et de système politique.Bien que cet état n’ait jamais été reconnu par Bakou ni aucun pays membre de l’ONU, il a le mérite de tenter d’exister démocratiquement et économiquement. A notre sens l’Europe doit pouvoir représenter une force alternative de paix aux conflits en orient et au moyen orient. Dans l’attente de pouvoir

représenter cette force et une autre alternative pour les arméniens et les autres peuples (assyriens, kurdes, chrétiens d’orients etc), elle doit être présente pour accompagner les processus de paix.Nous sommes donc favorables à participer dans le cadre de missions d’observations et d’information et cela s’imposera notamment à l’occasion des élections présidentielles et législatives prévues en 2020 dans le Haut-Karabagh.

Nouvelles d’Arménie Magazine : Etes-vous prêts à faire en sorte que le Parlement européen missionne officiellement des parlementaires pour se rendre en Azerbaïdjan afin d’évaluer l’état du racisme anti-arménien dans ce pays partenaire de Bruxelles mais dont les valeurs sont aux antipodes de celles de l’Union européenne ?

Benoît Hamon : S’il est un constat c’est que Bruxelles ne se soucie guère du respect des droits de l’homme par les états avec lesquels elle entretient des partenariats économiques. Comme j’ai pu le préciser, par l’externalisation de nos frontières vers la Turquie ou la Lybie, l’Europe ne respecte même pas les traités internationaux qu’elle a elle-même ratifiés.Dans ces conditions comment imaginer qu’elle pourrait changer de politique envers l’Azerbaïdjan au regard de l’état du racisme anti-arménien, quand elle poursuit ses partenariats en dépit de la situation alarmante des droits de l’homme dans ce pays ?L’hypocrisie des états européens et de l’Union européenne est manifeste. Si le Génocide arménien est reconnu dans la plupart des états de l’union, cela ne les empêche aucunement de poursuivre leurs partenariats économiques avec la Turquie.Que dire par ailleurs de la lâcheté de l’Europe lorsqu’Erdogan a envahi Afrîn ?Que dire du rejet par le parti socialiste européen et des libéraux des amendements proposés par notre député Edouard Martin, quant au respect de certaines règles éthiques dans les ventes d’armes ?Bien entendu personne n’est dupe.Néanmoins, nous proposons avec le Printemps européen de changer de logiciel et de donner à l’Europe un nouveau souffle.Le respect des droits humains doit devenir un préalable aux partenariats économiques.Si l’Europe continue à agir comme une union économique au service du marché, alors, l’objectif de paix qu’elle poursuit ne saurait s’accomplir.Et pourtant avec l’Azerbaïdjan et l’Arménie c’est bien de paix dont il s’agit.

Tant qu’une solution de paix ne sera pas trouvée, les haines et les rancœurs se nourriront mutuellement dans chacun des camps.Bien entendu, nos parlementaires pourront observer tant le racisme que le non- respect des droits de l’homme. Mais nous voulons justement que l’Europe ne se contente pas d’établir des constats ou se limite à des missions d’observations. Nous voulons une Europe pouvant être à la hauteur des valeurs qu’elle incarne.Si ce n’est pas dans l’immédiat, nous devons en prendre le chemin, au plus tôt.

par Claire le mercredi 22 mai 2019© armenews.com 2019

http://www.armenews.com/spip.php?page=article&id_article=13267

Les réponses de Raphaël Gluckmann de Place publique NAM

Comme lors de chaque élection nationale depuis une vingtaine d’années, Nouvelles d’Arménie Magazine adresse un questionnaire aux candidats sur des questions spécifiques susceptibles d’intéresser son lectorat. Armenews.com (plus de 300 000 visiteurs par mois*) diffuse chaque jour par ordre alphabétique à partir du 17 mai les réponses des têtes de listes aux élections européennes du 26 mai. 17   mai   : Jordan Bardella ( RN ) . 18   mai   : François-Xavier Bellamy ( LR ) . 19   mai   : Ian Brossat ( PCF ) . Le 20   : Nicolas Dupont-Aignan ( DLF ). Le 21 mai : Raphaël Glucksmann (PS). Le 22 mai : Benoît Hamon (Génération.s). Le 23 mai : Yannick Jadot (EELV). Le 24 mai : Jean-Christophe Lagarde (UDI). Le 25 mai : Nathalie Loiseau (LREM).

Nouvelles d’Arménie Magazine : Seriez-vous favorable à ce que le 24 avril, date qui symbolise le déclenchement du génocide des Arméniens, fasse l’objet d’une commémoration particulière au niveau du Parlement européen et qu’il soit par exemple marqué chaque année par une minute de silence dans l’hémicycle ?

Raphaël Glucksmann : Avant tout, il me semble nécessaire de rappeler que, en France, la loi du 19 janvier 2001 officialise la reconnaissance du

génocide arménien. Par la suite, à deux reprises, en 2012 et 2016, en dépit de la volonté de la majorité des parlementaires français, le Conseil constitutionnel a censuré un projet de loi qui pénalisait le négationnisme du génocide arménien de 1915. Par ailleurs, en 2016, une étape importante a eu lieu dans cette démarche mémorielle quand l’Allemagne a adopté à son tour une résolution qui reconnaissait cette tragédie. Cette année, le président de la République, Emmanuel Macron, a confirmé que le 24 avril sera désormais consacré à la commémoration du génocide arménien. Cela m’amène à soutenir la possibilité que, sous réserve de réunir une majorité transpartisane et représentative de tous les Etats membres, une minute de silence soit consacrée au Parlement européen pour commémorer ce crime de masse.

NAM : Etes-vous prêt à demander à l’Union européenne, qui s’est montrée si généreuse depuis 20 ans avec la Turquie dans le cadre de son processus de préadhésion, de fournir un effort particulier envers l’Arménie démocratique dans le cadre de sa Politique de Voisinage et dans le cadre financier pluriannuel 2021-2027 ?

Raphaël Glucksmann : C’est un fait, depuis l’arrivée de Nikol Pachinian au poste de Premier ministre, en mai 2018, après trois mois d’une révolution pacifique et massive, et après des élections anticipées en décembre 2018 qui ont conforté sa majorité, l’Arménie connaît une période qui suscite de nombreux espoirs. Aucun scrutin législatif n’avait jamais connu une évaluation aussi positive de la part de l’OSCE en comparaison aux précédents scrutins. Les réformes promises doivent à présent être accomplies. Néanmoins, je précise que la Politique de voisinage qui encadre la relation de l’Arménie avec l’Union européenne dans le cadre du Partenariat oriental n’est pas un engagement de préadhésion mais une coopération renforcée et de rapprochement qui contribuent à la stabilité et aux réformes. Aussi, si le pouvoir en place confirme les signaux positifs actuels par des réalisations concrètes qui consolident la vie et les institutions démocratiques, je ne m’opposerais pas à un engagement accru des moyens de la Politique de voisinage envers l’Arménie.

NAM : Dans la foulée de la résolution du 13 mars 2019 du Parlement européen, faut-il demander l’arrêt immédiat et sans délai des négociations d’adhésion de la Turquie à l’Union européenne ?

Raphaël Glucksmann : Il ne me semble pas utile de demander un « arrêt immédiat » alors que ces négociations ne progressent plus depuis des années. Après une période qui a leurré l’Union européenne, le régime du président Recep Tayyip Erdogan a démontré qu’il ne souhaitait pas rejoindre l’Union européenne ni adhérer à ses valeurs. Les défaillances en matière d’indépendance de la justice, d’attaques graves contre les journalistes, de privations de liberté et d’emprisonnements arbitraires de dirigeants politiques suffisent à suspendre toute négociation qui ne pourrait aboutir en de telles conditions pour répondre positivement aux chapitres communautaires cruciaux liés à l’Etat de droit et aux libertés fondamentales. Par ailleurs, la résolution du Parlement européen du 13 mars 2019 suggère la suspension des négociations avec la Turquie. Cette position n’est pas motivée seulement par le partenariat établi pour gérer la question migratoire, mais elle est aussi une reconnaissance qu’il faut accompagner la société civile et les forces démocratiques qui souhaitent réorienter la Turquie sur une voie juste et de progrès. Ainsi, demander un « arrêt immédiat » formel serait à mon sens contre-productif et considéré comme un abandon d’une grande partie de la population qui subit les injustices et les régressions démocratiques imposées par le président turc. 

NAM : Suite aux tentatives de corruption dont s’est notoirement rendu coupable l’Azerbaïdjan à travers sa « diplomatie du caviar », quelles mesures envisage de prendre votre parti pour prévenir et sanctionner ce type d’agissement au sein des institutions européennes ?

Raphaël Glucksmann : En effet, l’Azerbaïdjan a su « recruter », notamment parmi les parlementaires français, au sein de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe ou dans les banques et les grands groupes, un certain nombre d’appuis pour changer l’image d’un régime autoritaire et hautement corrompu.,Ses activités entrent précisément dans la catégories des lobbies privés que je compte combattre au sein des instituions européennes. En particulier au sein du Parlement européen, nous réviserons les règles des groupes d’experts pour contrôler et interdire ceux qui auraient un lien, quel qu’il soit, avec l’Azerbaïdjan ou les intérêts économiques liés à ce pays. Il est impensable que ces experts puissent prendre part au moindre processus législatif relatif à l’Azerbaïdjan. D’ailleurs, en mesure générale, nous prônerons qu’à chaque amendement législatif soit publiée la liste des lobbies qui les auront inspirés, et nous continuerons aussi d’insister sur ce que la Commission

refuse jusqu’à ce jour, que soit établi un registre commun et public des lobbies européens.

NAM : Sans empiéter sur les prérogatives du Groupe de Minsk de l’OSCE sous l’égide duquel se mènent les négociations de paix sur le Haut-Karabagh, votre parti serait-il prêt à s’impliquer davantage sur cette question en prenant notamment l’initiative de missions d’information et d’observation sur place ?

Raphaël Glucksmann : Depuis plus d’un quart de siècle, le Groupe de Minsk tente en effet de trouver une issue à un conflit qui a causé la mort d’au moins 30 000 personnes et paralyse surtout la paix et la stabilité, ce qui coûte à la prospérité de l’Arménie et à la démocratisation de l’Azerbaïdjan. Alors que sept Etats membres de l’Union européenne sont parties prenantes du Groupe de Minsk, dont la France qui le co-préside, je ne m’opposerai pas à toute initiative du Parlement européen, en concertation ou en association avec l’Assemblée parlementaire de l’OSCE, pour contribuer au dialogue des parties en conflit. Je suis convaincu que le Parlement européen pourrait être utile dans l’accompagnement d’un dialogue entre les sociétés civiles des deux pays et du territoire disputé, notamment dans le cadre du Partenariat oriental placé sous l’autorité de l’Union européenne auquel l’Azerbaïdjan est aussi associé. 

NAM : Etes-vous prêts à faire en sorte que le Parlement européen missionne officiellement des parlementaires pour se rendre en Azerbaïdjan afin d’évaluer l’état du racisme anti-arménien dans ce pays partenaire de Bruxelles mais dont les valeurs sont aux antipodes de celles de l’Union européenne ?

Raphaël Glucksmann : Le rejet de l’une ou l’autre des populations est sans doute plus une conséquence qu’une cause du conflit, même si je n’exclue pas qu’il ait contribué au déclenchement de ce dernier. Dans l’approche de dialogue et d’atténuation des tensions décrite ci-dessus brièvement pour accompagner les efforts du Groupe de Minsk, je préfèrerais, par exemple, en tant que député au Parlement européen, contribuer à la mise en œuvre de mesures humanitaires permettant par exemple aux familles de toutes les parties de visiter leurs proches emprisonnés ou aux agriculteurs de la zone de conflit de pouvoir cultiver leurs terres dans un esprit de bonne compréhension. Ainsi, dans ce qui me semble être une approche juste et impartiale, il m’apparaît qu’il n’est pas nécessaire de se concentrer sur l’état d’un racisme en particulier. Non seulement son évaluation me paraît difficile et sujette à une

instrumentalisation néfaste à la paix, mais il serait alors injuste de ne pas s’imposer la même démarche en Arménie vis-à-vis des Azerbaïdjanais. 

par Claire le mardi 21 mai 2019© armenews.com 2019

http://www.armenews.com/spip.php?page=article&id_article=13212

TURQUIE

Turquie: polémique après la censure médiatique du maire déchu d’Istanbul

Par RFI Publié le 21-05-2019 Modifié le 21-05-2019 à 21:58

En Turquie, une chaîne de télévision est sous le feu des critiques depuis qu’elle a écourté, lundi soir, une interview du candidat de l'opposition à la mairie d'Istanbul. La chaîne privée CNN Türk a brusquement interrompu l’entretien lorsque le candidat, Ekrem Imamoglu, a entrepris de détailler les dépenses de l’équipe sortante. Ekrem Imamoglu avait occupé le fauteuil de maire d’Istanbul pendant 18 jours en avril, avant que sa victoire ne soit annulée le 6 mai, à la demande du pouvoir. Alors que la liberté de la presse est plus muselée que jamais, un nouveau scrutin est prévu le 23 juin.

Avec notre correspondante à Istanbul, Anne Andlauer

Avec les pancartes qu’il avait amenées sur le plateau de CNN-Türk, Ekrem Imamoglu avait l’intention d’expliquer comment le parti au pouvoir, l’AKP, dilapidait le budget de la mairie d’Istanbul en dépenses « extravagantes ». Le présentateur-vedette de la chaîne, Ahmet Hakan, ne lui en a pas laissé le temps :

« Nous transformerons ce système de gaspillage en un système d’économies. Nous décréterons la mobilisation générale, la mobilisation pour Istanbul. Et pour cela, il y a le tourisme, l’économie, l’éduca… », a lancé Ekrem Imamoglu.

« Eh bien... merci beaucoup… Je ne veux pas vous couper la parole, mais nous n’avons plus de temps. Nous nous dirons au revoir après une courte pause publicitaire », a coupé le présentateur.

Ekrem Imamoglu, dont l’élection le 31 mars à la mairie d'Istanbul a été annulée par les autorités, s’attendait à parler une demi-heure de plus. C’est en tout cas ce que CNN Türk lui avait annoncé. Sur les réseaux sociaux, les partisans du candidat ont immédiatement fustigé la chaîne et le présentateur.

Emin Capa, un ancien de CNN-Türk, a affirmé savoir « de source sûre » que la régie de l’émission avait reçu l’ordre de mettre fin à l’interview. La chaîne s’est défendue en affirmant qu’Ekrem Imamoglu avait tout de même bénéficié d’1h25mn d’antenne, soit sept minutes de plus que le candidat du pouvoir, Binali Yildirim.

Dans les rangs de l’opposition turque, l’épisode exaspère, mais il n’étonne personne : depuis sa précédente campagne,Ekrem Imamoglu est quasiment absent des écrans de télévision, sous emprise presque totale du chef de l’État, Recep Tayyip Erdogan.

http://www.rfi.fr/europe/20190521-turquie-polemique-apres-censure-mediatique-maire-dechu-istanbul?fbclid=IwAR1Ul6VvWKmmxshTjW-3sWTsJfbK7pfmLhlNJbSc8VphaPQIeEM1wRUQT78

Turquie : colère après l'interruption d'une interview télévisée du maire déchu d'Istanbul RTBF

Belga Publié le mardi 21 mai 2019 à 20h01

Une chaîne turque a essuyé un déluge de critiques mardi pour avoir écourté la veille une interview du candidat de l'opposition à la mairie d'Istanbul lorsqu'il a évoqué les dépenses "extravagantes" sous le maire sortant, issu du parti au pouvoir.

Un présentateur-vedette de la chaîne privée CNN-Türk, Ahmet Hakan, a mis fin lundi soir une demi-heure plus tôt que prévu à son entretien avec Ekrem Imamoglu, dont l'élection le 31 mars à la mairie d'Istanbul a été annulée par les autorités. Un nouveau scrutin est prévu le 23 juin.

Les critiques sur les réseaux sociaux visant la chaîne et le présentateur fusent depuis lundi soir.

CNN-Türk a rejeté dans un message posté sur Twitter tout parti pris en faveur de l'un des candidats à l'élection municipale.

La chaîne a affirmé que M. Imamoglu a bénéficié d'une heure et 25 minutes de temps d'antenne, soit sept minutes de plus que le candidat du parti au pouvoir, Binali Yildirim, lors de son passage dans la même émission le 13 mai. M. Imamoglu protestait pourtant qu'il avait été prévenu que l'émission durerait une demi-heure de plus.

L'interruption du programme a eu lieu au moment où M. Imamoglu évoquait les dépenses "extravagantes" de son prédécesseur, qu'il dit avoir

mises au jour lors des 18 jours pendant lesquels il a siégé à la mairie avant l'invalidation de son mandat.

Ekrem Imamoglu avait battu M. Yildirim, un ex-Premier ministre, avec moins de 13.000 voix d'avance. Une marge minime à l'échelle d'une ville de plus de 15 millions d'habitants, contrôlée par les islamo-conservateurs depuis 25 ans.

Après des recours de l'AKP, qui dénonçait des "irrégularités massives", le Haut-comité électoral avait annulé les résultats et convoqué un nouveau scrutin pour le 23 juin.

La chaîne est une joint-venture entre la maison-mère de CNN International, Turner Broadcasting System International, et le groupe privé turc Demirören, proche du pouvoir.

https://www.rtbf.be/info/medias/detail_turquie-colere-apres-l-interruption-d-une-interview-televisee-du-maire-dechu-d-istanbul?id=10226784

SPORT/POLITIQUE

Arsenal-Chelsea : Mkhitaryan, les dessous d'une finale à BakouBoursorama/So Foot

22/05/2019 à 06:00Après plusieurs semaines d'indécision, Arsenal a tranché. Mkhitaryan, dont le pays, l'Arménie, se dispute la souveraineté de la région du Haut-Karabakh avec l'Azerbaïdjan, n'ira pas jouer la finale de C3 à Bakou, face à Chelsea. Comme un dernier clou dans le cercueil d'un match dont la perspective n'enchante plus grand monde.

En silence, l'Europe du football s'interrogeait. Mais pourquoi donc l'UEFA avait choisi en 2017 l'Azerbaïdjan et Bakou pour accueillir la finale de l'Europa League 2019 ? Mystère. Finalement, Jürgen Klopp, sondé sur le sujet, a lui-même décidé de dire tout haut ce que tout ce beau monde pensait tout bas : "Ces gars qui prennent les décisions, je ne sais pas vraiment ce qu'ils mangent pour le petit-déjeuner... Pour la finale de C1, Madrid doit se préparer pour 200 000 fans anglais, mais Bakou, je ne sais pas comment y aller, ni s'il y a un vol régulier." Un problème logistique parmi d'autres, auquel se sont greffés la politique et le cas épineux d'Henrikh Mkhitaryan. Ressortissant arménien, le milieu d'Arsenal paie le conflit larvé entre son pays et l'Azerbaïdjan, les deux nations se disputant la souveraineté du Haut-Karabakh. Une région à majorité arménienne rattachée à l'Azerbaïdjan et géographiquement située entre les deux états.

Mkhitaryan, persona non grata

Problème : le visa d'entrée en Azerbaïdjan est habituellement refusé à tout citoyen arménien. Le cas échéant, Arsenal comme l'UEFA prétendent avoir tenté de négocier la venue du meneur de jeu londonien, mais en pure perte : mardi 21 mai, Arsenal annonçait que son joueur ne serait pas du rendez-vous de Bakou. Une décision dont l'UEFA, qui assure avoir tout mis en oeuvre avec les autorités locales pour que la sécurité du joueur soit assurée, se lave les mains : "L'UEFA a demandé et obtenu des assurances concernant la sécurité du joueur en Azerbaïdjan de la part des plus hautes autorités du pays... Un plan de sécurité complet a été élaboré et transmis au club. Alors que le club reconnaît les efforts que l'UEFA et le gouvernement azéri ont produit dans cette affaire, nous respectons la décision personnelle de ne pas voyager avec le joueur."

SOCAR, le sponsor qui tache

La direction des Gunners aurait-elle été coupable d'un excès de prudence ? Le club du nord de Londres n'est pourtant pas le premier à avoir renoncé à emmener Mkhitaryan en Azerbaïdjan. En 2015, alors que Dortmund devait affronter le Qabala FK en terre azérie, les Borussen avaient eux aussi préféré laisser leur milieu de terrain à la maison. Un principe de précaution : si un cessez- le-feu a bien été signé entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie en 1994, les tensions restent extrêmes entre les deux nations, dont le désir de souveraineté sur le Haut-Qarabag avait déclenché un conflit armé qui avait fait au moins 30 000 morts au début des années 1990. Mais, par intermittence, les violences reprennent : en avril 2016, un conflit de quatre jours entre les séparatistes arméniens du Haut-Qarabag et l'armée azerbaïdjanaise avait provoqué la mort d'une centaine de personnes issues des deux camps.

Bakou ne répond plus

Un contexte sécuritaire gratiné, qui s'ajoute aux critiques visant l'UEFA quant à sa décision d'organiser en Azerbaïdjan la finale de la C3. Logistiquement, le déplacement est cauchemardesque pour les supporters anglais, quasiment aucun vol direct n’existant entre Londres et Bakou la semaine de la finale. Pire, l'UEFA n'a alloué que 6 000 billets à chacun des deux clubs qualifiés, alors que le stade olympique de Bakou, structure ultramoderne ouverte en 2015, compte 68 700 places.

Pour se justifier, l'instance européenne a déployé une rhétorique pour le moins surprenante : « Il est impossible de prévoir à l’avance quels clubs seront en finale alors que son site doit être déterminé avec deux ans d’avance. Offrir davantage de tickets aux fans des finalistes, sans avoir la garantie qu’ils pourront se rendre à Bakou dans des conditions convenables, était par conséquent une option irresponsable. » Bakou se trouvant à des centaines de kilomètres des villes où sont basées les équipes espagnoles, allemandes et portugaises, trois pays qui regroupent à eux seuls 15 des 18 clubs qui sont allés en finale de C3 depuis 2010, l'argument peut faire sourire : il paraît évident que la capitale de l'Azerbaïdjan risquait d'être un destination difficile d'accès pour les fans de ces équipes, qui sont coutumières des sommets de la Ligue Europa.

Les millions de la SOCAR

De quoi se demander ce qui a décidément poussé l'UEFA à organiser cette finale de C3 à Bakou. Pour trouver ce qui ressemble à un début de réponse, il faut comme souvent suivre l'argent, remonter à la source des financements. Depuis 2013, la SOCAR, la compagnie nationale pétrolière et gazière d'Azerbaïdjan, est devenue sponsor majeur de l’UEFA. Ce géant de l'énergie est une compagnie étatique née en 1992 de l'effondrement du bloc soviétique qui emploie autour de 60 000 employés et contribuerait à lui seul jusqu'à 10% du PIB azéri. L'entreprise est sans surprise devenue un instrument de soft power pour l'état azéri, qui, à l'instar du Qatar, veut lisser son image en investissant massivement dans le sport : l'Azerbaïdjan, parfois décrit comme une dictature officieuse, est en effet depuis 2003 sous la coupe autoritaire d'Ilham Aliyev, reconduit au pouvoir suprême en 2018 pour un quatrième mandat, avec un score stalinien de plus de 86% des voix. Petit détail supplémentaire, particulièrement significatif de l'investissement de la SOCAR dans le monde du football : Rovnag Abdullayev, le PDG de SOCAR, est aussi président de l'Association des fédérations de football d'Azerbaïdjan depuis 2008. La boucle est bouclée.

En devenant un sponsor majeur de l'Euro 2016, puis de l'Euro à venir en 2020, la SOCAR a semble-t-il permis à l'Azerbaïdjan de s'attirer les bonnes grâces de l'UEFA. Comme par magie, le comité exécutif de la fédération européenne décidait d'organiser la finale de la C3 à Bakou en 2017, alors que trois ans plus tôt, en 2014, il avait offert au régime autoritaire azéri l'organisation de plusieurs matches de l’Euro 2020, qui se tiendra dans 13 villes d’Europe. Un échange de bon procédés qui, à en croire un article de l'agence Reuters datant de 2016, « était valorisé à hauteur d'environ 80 millions d'euros sur quatre ans par la publication spécialisée Sports Sponsorship Insider. » Beaucoup d'or vert en contrepartie d'une finale en

toc, sevrée d'une bonne partie de ses supporters et d'Henrikh Mkhitaryan, qui finalement, ne regrettera peut-être pas tellement d'avoir à zieuter tout ce bazar sur la télévision de son spacieux salon.

Par Adrien Candau

https://www.boursorama.com/actualite-economique/actualites/arsenal-chelsea-mkhitaryan-les-dessous-d-une-finale-a-bakou-5fb3d56e3328c8e05ee4fd7d227df5e4

SOUDAN

Soudan: nouvelle suspension des négociations entre contestataires et militairesPar RFI Publié le 21-05-2019 Modifié le 21-05-2019 à 17:10

Au Soudan, le pays attendait fébrilement un accord final, ce lundi 20 mai au soir, entre le Conseil militaire et l'opposition civile. Un accord sur la transition et l’après-Omar el-Béchir, le président destitué il y a plus d'un mois. Mais, finalement, c’est un échec puisque les négociations se sont achevées dans la nuit sans compromis.

Ce lundi soir, les discussions auront duré moins de trois heures et les deux parties se sont séparées sans qu’un accord ne soit trouvé. Ce qui bloque depuis dimanche, c’est le conseil souverain qui va gérer le pays jusqu’aux élections.

Les deux parties s’opposent sur sa composition et sa présidence. Les militaires et l’opposition veulent chacun détenir la majorité des sièges, dont sa direction. Pour les leaders de la contestation, c’est-à-dire les partis politiques et l’Association des professionnels soudanais, qui est le fer de lance de la contestation, il n’est pas question d’avoir un militaire à la tête de ce conseil. Les manifestants, qui sont dans la rue depuis des mois, ne l’accepteront pas. Même absence de compromis du côté des militaires.

Éviter la confrontation

Chaque camp campe donc sur ses positions. Les discussions sont interrompues et il n’y a pas de date pour une éventuelle reprise. Mais dans un communiqué commun, les deux camps ont annoncé qu’ils souhaitaient tout de même poursuivre le dialogue.

Selon un porte-parole de l’Association des professionnels soudanais, les protagonistes se sont néanmoins mis d’accord sur un comité technique. Quatre ou cinq personnes qui seraient chargées de discuter des solutions possibles, loin de la pression de la rue et des médias. Pour ce porte-parole, cela peut aboutir à des solutions intermédiaires. Par exemple, les militaires auraient la majorité des sièges et les civils prendraient la présidence.

En attendant, l’Association compte organiser une grève générale. Aucune date n’a encore été fixée pour l’instant. En tout cas, selon l’APS, il y a une volonté de part et d’autre de trouver une solution et d’éviter une confrontation.

http://www.rfi.fr/afrique/20190521-soudan-nouvelle-suspension-negociations-entre-contestataires-militaires?fbclid=IwAR3vN_46M3_mK9rzoLNg8fsgm9T1E8MIJWyNFXlMuAgIo1Cpbo7IO83XcHs&ref=fb_i

RUBRIQUE EN ANGLAIS

Amnesty: Don’t let Azerbaijan hide human rights abuses behind footballThe Guardian

Press Association

Wed 22 May 2019 12.30 BST Last modified on Wed 22 May 2019 13.30 BST

Amnesty International has increased the pressure on European football’s governing body Uefa by saying Azerbaijan must not be allowed to “sportswash its appalling human rights record” by staging high-profile football matches.X

Baku’s Olympic Stadium is hosting the Europa League final between Arsenal and Chelsea next Wednesday and is also the venue for four games in next year’s European Championship.X

But the decision to stage the Europa League showpiece in the ex-Soviet republic has been strongly criticised by fans and human rights groups and, on Tuesday, Arsenal midfielder Henrikh Mkhitaryan said he will not travel to the game amid fears for his safety in a country that is locked in a

simmering conflict with his native Armenia over the disputed Nagorno-Karabakh region.X

“We must ensure that Azerbaijan isn’t allowed to ‘sportswash’ its appalling human rights record as a result of the football fanfare,” Amnesty International UK director Kate Allen said. “Azerbaijan is in the grip of a sinister human rights crackdown, with journalists, bloggers and human rights defenders being ruthlessly targeted. Unfair trials and smear campaigns remain commonplace.X

“LGBTI people have been arrested, and even people fleeing the country have been harassed and pressured to return. Fans, players and backroom staff can help prevent Azerbaijan’s likely attempt to sportswash its image by informing themselves about the human rights situation behind the glitzy facade of Wednesday’s match.

“All too often, governments are using high-profile sporting competitions to distract attention from repressive policies and human rights violations, to instead project an image of openness. This couldn’t be further from the truth with the current administration, and the Arsenal-Chelsea clash is just the latest reminder of this.”

According to Azerbaijani human rights defenders, more than 150 people are in prison in the country on politically motivated charges, while mass arrests are used to silence the media and crack down on non-governmental organisations. The country, which has been run by president Ilham Aliyev since 2003, is ranked 166th on Reporters Without Borders’ World Press Freedom Index, the lowest ranking in Europe.

So far, however, most of the criticism of Uefa’s choice of Baku for the final has focused on how difficult and expensive it is for Arsenal and Chelsea fans to get there, as well as the large proportion of tickets that have been allocated to local fans and sponsors.

Uefa has pointed out it has an obligation to grow the game throughout the continent and there was no way of knowing that two London-based sides would reach the final when the decision was made in 2017. It has also said the ticket allocation was based on how many travelling fans it believed Baku’s airport could handle. The Azerbaijan Football Association has said it regrets Mkhitaryan’s “unwarranted” decision to stay away.X

https://www.theguardian.com/football/2019/may/22/amnesty-international-azerbaijan-human-rights-football?CMP=share_btn_tw

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

n père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

«Mon père n’est jamais revenu et quand il est monté dans le convoi, il ne savait pas ce qui allait lui arriver» - Albert Reiss

Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala !

Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala ! http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=97568

Nota CVAN : Liberté pour #OsmanKavala en cliquant sur le bandeau animé (colonne de gauche, en-haut des petits bandeaux animés). Le bandeau #FreeOsmanKavala, situé sous chaque visuel de notre site, est un appel

du Collectif VAN à libérer Osman Kavala, injustement incarcéré en Turquie depuis le 1er novembre 2017.

RUBRIQUE AGENDARASSEMBLEMENTS-COLLOQUES-EXPOSITIONS-

SPECTACLES-PARUTIONS

Agenda - 23 mai : Journée nationale en hommage aux victimes de l'esclavage

Agenda - 23 mai : Journée nationale en hommage aux victimes de l'esclavage - Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le CNMHE vous convie à la commémoration du 23 mai 2019 qui aura lieu à l'Esplanade de la Basilique à St Denis à partir de 14h.

Publié le 21 mai 2019

23 mai : Journée nationale en hommage aux victimes de l'esclavage

Le CNMHE vous convie à la commémoration du 23 mai 2019 qui

aura lieu à l'Esplanade de la Basilique à St Denis à partir de 14h.

Vous pourrez vous inscrire sur la plateforme : http://invitation.cnmhe.fr dès 7h à partir du 21 mai.

Programme:

14h00 : Ouverture du Village du 23 mai - Stands des associations et des acteurs de mémoire, atelier de généalogie/Anchoukaj, mémorial itinérant, artisanat, restauration

14H30 :Table Ronde (présence à spécifier sur la plateforme d’inscription car les places sont limitées).

17h45 : Cérémonie républicaine - Hommage aux victimes de l'esclavage en présence de la ministre des Outre-mer, Mme Annick GIRARDIN, qui représentera le Gouvernement, du maire de Saint-Denis, M. Laurent RUSSIER, du président du CNMHE, M. Frédéric REGENT, du président du GIP, M. Jean-Marc AYRAULT, du président du CM98, M. Emmanuel GORDIEN.

Discours officiels, chants, dépôt de fleurs autour du monument aux esclaves.

20h00 : Concert Limyè Ba Yo! Autour du groupe Les DéChenNé dirigé par Tony CHASSEUR, ce concert thématique rassemblera : ANGÉLIQ, ELLES & ELLES (Marie-José ALIE, Frédérique ALIE, Sohée MONTHIEUX), Gérald TOTO, MISIÉ SADIK, Céline LANGUEDOC, et Dédé SAINT-PRIX.

Inscription sur http://invitation.cnmhe.fr http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100579

Agenda - Issy-les-Moulineaux : 150ème anniversaire du Père Komitas

Agenda - Issy-les-Moulineaux : 150ème anniversaire du Père Komitas - Collectif VAN - www.collectifvan.org - A l'initiative du Prêtre et du Conseil Paroissial de l’Église Sainte Marie Mère de Dieu, un concert commémoratif est organisé à l'occasion du 150ème anniversaire du Père Komitas, qui aura lieu au sein de

l'église, le vendredi 24 mai 2019 à 20h30, avec la participation de la chorale de l'église.

Publié le 22 mai 2019

150ème anniversaire du Père Komitas

Eglise Sainte Marie Mère de Dieu

24 mai 2019 20:30

Église Sainte Marie Mère de Dieu 6 Avenue Bourgain, 92130 Issy-les-Moulineaux Île-de-France - France

A l'initiative du Prêtre et du Conseil Paroissial de l’Église Sainte Marie Mère de Dieu, un concert commémoratif est organisé à l'occasion du 150ème anniversaire du Père Komitas, qui aura lieu au sein de l'église, le vendredi 24 mai 2019 à 20h30, avec la participation de la chorale de l'église.

Une réception se tiendra dans la salle Nourhan Fringhian à l'issue du concert. http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100583

Agenda - 75e anniversaire du départ des convois de l’année 1944

Agenda - 75e anniversaire du départ des convois de l’année 1944 - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n° 71 : samedi 13 avril 2019, 12h au Mémorial de la Shoah, Paris. À la suite des commémorations qui se sont déroulées en 2017 et 2018, des cérémonies sont organisées en 2019 à la mémoire des Juifs de France déportés au cours de l’année 1944. Lors de chaque cérémonie, les noms des déportés de chaque convoi sont lus. En partenariat avec le Mémorial de la Shoah et la Fondation pour la Mémoire de la Shoah, l’association des Fils et Filles des déportés juifs de France

commémore les Juifs déportés au cours de l’année 1944. 

Publié le 04 avril 2019 

Fondation pour la Mémoire de la Shoah 

75e anniversaire du départ des convois de l’année 1944 

Mai 

Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n° 75 Jeudi 30 mai 2019, 12 h Mémorial de la Shoah, Paris 

Juin Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n° 76 Dimanche 30 juin 2019, 12 h Mémorial de la Shoah, Paris 

Juillet Cérémonie à la mémoire des déportés des convois vers Bergen-Belsen Mercredi 23 juillet 2019, 12 h Mémorial de la Shoah, Paris Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi du 30 juillet 1944 Mardi 30 juillet 2019, 12 h Toulouse Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi n° 77 Mercredi 31 juillet 2019, 12 h Mémorial de la Shoah, Paris Août Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi du 11 août 1944 Dimanche 11 août 2019, 12 h Lyon Cérémonie à la mémoire des déportés du convoi du 17 août 1944 

Samedi 17 août 2019, 12 h Drancy 

http://www.fondationshoah.org/memoire/75e-anniversaire-du-depart-des-convois-de-lannee-1944

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=100364

Agenda - Programme de la 25ème Commémoration du génocide des Tutsi

Agenda - Programme de la 25e Commémoration du génocide des Tutsi - Collectif VAN - www.collectifvan.org – À l’occasion de la 25ème commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda, Ibuka France, en partenariat avec le Mémorial de la Shoah, la Fondation pour la mémoire de la Shoah, la Mairie de Paris, l’École des hautes études en sciences sociales, l’UEJF, SOS Racisme, l’Institut des hautes études sur la justice, Médecins du Monde et les associations qui œuvrent depuis longtemps dans le domaine de la mémoire, vous convie à l’ensemble de manifestations : expositions, conférences, rencontres, cérémonies… Une opportunité unique de se pencher sur le dernier génocide du XXème siècle, d’en comprendre les origines, les conséquences, et surtout d’affirmer votre soutien à ceux qui en furent les victimes et à leurs familles.... Retrouvez ici le programme de la 25ème commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda. 

Ibuka France 

IBUKA = SOUVIENS-TOI 

« Le bourreau tue toujours deux fois, la seconde fois par l’oubli » (Elie Wiesel prix Nobel de la paix 1986) 

En 1994 au Rwanda, la communauté tutsi fut vouée à l’extermination par des tueurs extrémistes hutu qui mobilisèrent les moyens de l’État et une large frange de la population civile. 

La communauté internationale assista, passive, au massacre de plus d’un million d’innocents. 

Pendant trois mois, d’avril à juillet 1994, du fœtus au vieillard, aucun Tutsi ne fut épargné dans cette traque, pas plus que les Hutu ayant choisi de ne

pas adhérer à la logique meurtrière. Les trois-quarts des Tutsi périrent dans ce qui deviendra le dernier génocide du XXème siècle. 

À l’occasion de la 25ème commémoration du génocide perpétré contre les Tutsi au Rwanda, Ibuka France, en partenariat avec le Mémorial de la Shoah, la Fondation pour la mémoire de la Shoah, la Mairie de Paris, l’École des hautes études en sciences sociales, l’UEJF, SOS Racisme, l’Institut des hautes études sur la justice, Médecins du Monde et les associations qui œuvrent depuis longtemps dans le domaine de la mémoire, vous convie à l’ensemble de manifestations : expositions, conférences, rencontres, cérémonies… Une opportunité unique de se pencher sur le dernier génocide du XXème siècle, d’en comprendre les origines, les conséquences, et surtout d’affirmer votre soutien à ceux qui en furent les victimes et à leurs familles. 

DU 1ER AVRIL AU 30 JUIN 2019 EXPOSITIONS EN DIRECTION DU GRAND PUBLIC 

• Rwanda, 1994 : notre histoire Lieu : Mémorial de la Shoah 

• Rwanda 1994 : le génocide des Tutsi Lieu : Mémorial de Drancy 

• Rwanda, mémoire d’un génocide Lieu : Grilles de la Mairie de Paris 

https://www.ibuka-france.org/wp-content/uploads/2019/03/Programme-VD-25e-Commemoration_2019.pdf

https://www.ibuka-france.org/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100187

Agenda - Issy-les-Moulineaux : L'Exposition de Hrach Avagian "L'Arménie est mon pays"

Agenda - Issy-les-Moulineaux : L'Exposition de Hrach Avagian "L'Arménie est mon pays" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous annonce l'Exposition de Hrach Avagian "L'Arménie est mon pays" du 19 au 20 mai en l’Eglise Sainte-Marie d’Issy-les-Moulineaux (6, avenue Bourgain, 92130 Issy-les-Moulineaux). Le Vernissage de l'exposition aura lieu le dimanche 19 mai à partir de 13h00. Publié le 9 mai 2019

L'Exposition de Hrach Avagian "L'Arménie est mon pays"

19-20 Mai

Vernissage dimanche 19 mai à partir de 13h00 en

L’Eglise Sainte-Marie d’Issy-les-Moulineaux

6, avenue Bourgain, 92130 Issy-les-Moulineaux http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=100532

Agenda - Editions de l'Archipel : "Frère arménien, frère juif, frère tutsi" d'Yves Ternon

Agenda - Editions de l'Archipel : "Frère arménien, frère juif, frère tutsi" d'Yves Ternon - Collectif VAN - www.collectifvan.org – Vient de paraître "Frère arménien, frère juif, frère tutsi un siècle, trois génocides" d'Yves Ternon aux Editions de l'Archipel. À l’heure où la France commémore officiellement le génocide arménien, les mémoires d’Yves Ternon, guidé par les impératifs de liberté, d’égalité et de fraternité, sont un plaidoyer contre la haine raciale et le négationnisme. 

Publié le 17 avril 2019 

Les éditions de l'Archipel 

YVES TERNON 

Frère arménien, frère juif, frère tutsi 

Un siècle, trois génocides 

EAN : 9782809826128 ePub ISBN : 9782809826371 avril 2019 18.00 € 

Jeune chirurgien, Yves Ternon se voit demander par la fédération de France du FLN d’opérer les blessés algériens de la guerre triangulaire que se livrent OAS, gaullistes et indépendantistes. Cette irruption tragique de l’Histoire dans son quotidien va déterminer son engagement pour la justice et les droits de l’homme, mais aussi sa volonté d’établir la vérité des faits. 

Dès 1965, il entame des recherches qui le conduisent à publier trois livres sur les crimes des médecins nazis. L’étude de la Shoah, par une série de hasards, l’amène à découvrir que les Arméniens de l’Empire ottoman, en 1915, furent eux aussi victimes d’un génocide oublié, auquel il s’intéresse au moment même où des voix s’élèvent contre sa négation par le gouvernement turc. 

Conduit sur près de quarante ans, son travail lui permettra de rapprocher les deux événements, mais aussi de proposer une définition juridique universelle de la notion de génocide. Celui des Tutsi au Rwanda, en 1994, viendra confirmer l’importance d’une telle approche comparée. 

À l’heure où la France commémore officiellement le génocide arménien, les mémoires d’Yves Ternon, guidé par les impératifs de liberté, d’égalité et de fraternité, sont un plaidoyer contre la haine raciale et le négationnisme. 

http://www.editionsarchipel.com/livre/frere-armenien-frere-juif-frere-tutsi-les-combats-dune-vie/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=100444

"Les racines du mal - Du génocide des Arméniens à Auschwitz" : une seconde campagne de financement

participatif

Collectif VAN – www.collectifvan.org – « Les racines du mal » est un projet de film documentaire, destiné au cinéma, mêlant enquête historique, film d’animation et rencontres avec les acteurs du travail de mémoire pour comprendre le rôle qu’a joué le génocide des Arméniens dans la décision d’éliminer les Juifs d’Europe 25 ans plus tard. Un voyage dans l’espace et dans le temps pour décrypter les liens entre deux génocides et réfléchir à l’importance du « travail de mémoire »... À l’aube de 2019, toute l'équipe du film « Les racines du mal » vous souhaite santé et bonheur partagés avec ceux qui vous sont chers. Grâce à vous, en 2018, on a fait la moitié du chemin dans la fabrication du film. Une bonne partie de celui-ci est tourné et est en cours de montage. À partir de mars prochain, l'équipe du film planifie de lancer les tournages complémentaires et la finalisation de la post-production du film. Pour cela, on attend des réponses de diverses sources de financement, et on a lancé une seconde campagne de financement participatif sur la plateforme Leetchi. Participez à la production du film "Les racines du mal". Soutenez le projet sur Leetchi et n’hésitez pas à partager le lien de cette nouvelle campagne et à apporter de nouveau votre contribution. 

Les racines du mal - 2ème round 

2019, une année mémorable 

Ensemble, allons encore plus loin... 

À l’aube de 2019, toute l'équipe du film « Les racines du mal » vous souhaite santé et bonheur partagés avec ceux qui vous sont chers. 

Grâce à vous, en 2018, nous avons fait la moitié du chemin dans la fabrication du film. Une bonne partie de celui-ci est tourné et est en cours de montage. 

À partir de mars prochain, nous planifions de lancer les tournages complémentaires et la finalisation de la post-production du film. Pour cela, nous attendons des réponses de diverses sources de financement, et nous avons lancé une seconde campagne de financement participatif sur la

plateforme Leetchi. 

Voici le lien de la nouvelle campagne : 

Soutenir le projet sur Leetchi https://www.leetchi.com/c/les-racines-du-mal

Pour 2019, ayons la force de croire en nos rêves, en nos envies, nous donnerons à ce projet un peu plus de nous-mêmes pour construire un futur meilleur. Alors, si vous ne nous soutenez pas encore, c’est le moment de le faire. Vous nous soutenez déjà, n’hésitez pas à partager le lien de cette nouvelle campagne et à apporter de nouveau votre contribution. 

Encore un grand merci à tous ceux qui nous accompagnent dans cette aventure. 

Mathieu et Anna Zeitindjioglou 

********** 

En partenariat avec : 

Collectif VAN, SOS Racisme, la LICRA, l'UEJF, le Collectif Urgence Darfour, Ibuka France Mémoire, Memorial98, le CPCR, le CNMA, IMAI, Amnésie Internationale, Imprescriptible 

LES RACINES DU MAL - 2ème round 

https://www.leetchi.com/c/les-racines-du-mal 

Il a pu commencer cet été les premières prises de vues du film. Un tournage riche en émotions et en rencontres, effectué principalement en Pologne et en Allemagne- Participez à la production du film "Les racines du mal" - Un projet de film documentaire mêlant enquête historique, film d’animation et rencontres avec les acteurs du travail de mémoire pour comprendre comment le génocide des Arméniens a pu contribuer à rendre possible la Shoah. 

Visitez le site du film : https://www.therootsofevil.com 

Suivez nous sur Facebook : https://www.facebook.com/rootsofevil 

Site du réalisateur : http://www.mathieuz.com 

Film de présentation 

Lors d’une visite de l’ancien camp d’extermination d’Auschwitz-Birkenau, Anna et Mathieu apprennent que des officiers allemands - qui avaient été en poste dans l’Empire ottoman durant la Première Guerre mondiale, alors que se déroulait le génocide des Arméniens - se sont ensuite retrouvés dans la garde rapprochée d’Hitler. Tel Rudolf Höss qui deviendra commandant du camp d’Auschwitz. En creusant un peu, ils découvrent que des historiens soutiennent maintenant que les nazis ont été influencés par l’extermination des Arméniens, qui a pu servir de modèle pour la « solution finale ». Alors, décidés à en savoir plus sur les liens entre ces deux génocides, ce couple de documentaristes mène une enquête historique et de terrain, qui plonge ses racines avant 1915 pour remonter jusqu’à nos jours, afin d’apporter un éclairage nouveau sur l’impact qu’à eu l’extermination des Arméniens sur l’histoire européenne, et comprendre pourquoi le fantôme du génocide des Arméniens resurgit à intervalles réguliers en Europe... 

Consultez le site internet pour en savoir plus sur le projet et pour télécharger le dossier complet : https://www.therootsofevil.com/ 

Lire aussi : 

Explorons "Les racines du mal - Du génocide des Arméniens à Auschwitz" 

Dernière ligne droite pour "Les racines du mal - du génocide des Arméniens à Auschwitz" ! 

Agenda - Campagne de crowdfunding "Du génocide des Arméniens à Auschwitz, Les racines du mal" 

Le Collectif VAN partenaire du projet de film "Les racines du mal, du génocide des Arméniens à Auschwitz" 

URL :

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99961

Agenda - Les génocides : Documentation photographique de Vincent Duclert chez CNRS Editions

Agenda - Les génocides : Documentation photographique de Vincent Duclert chez CNRS Editions - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Vient de paraître "Les génocides", une documentation photographique de Vincent Duclert chez CNRS Editions. Un numéro consacré aux génocides depuis celui des Herero et des Nama au tout début du XXe siècle jusqu'à l'extermination des Tutsi et aux épurations ethniques des guerres balkaniques. À plusieurs reprises au XXe siècle, des politiques d’État délibérées, ciblant des minorités racialisées et désignées comme ennemi absolu, ont planifié leur extermination méthodique, systématique et infiniment destructrice. Catastrophes longtemps tenues pour innommables et intraduisibles, les génocides font aujourd’hui l’objet de nombreux travaux de recherche et d'importants investissements pédagogiques. Restituant l’histoire des bourreaux qui ont conçu les projets génocidaires et les ont mis en oeuvre, mais aussi celles des victimes, des rares témoins et des sauveteurs, ce numéro veut contribuer à mieux penser et enseigner les génocides. 

Publié le 02 avril 2019 

CNRS Editions 

Les génocides 

Dossier n°8127 

Vincent DUCLERT Historien, professeur à Sciences Po Paris, directeur du Centre Raymond Aron (EHESS-CNRS). Éditeur du Rapport de la Mission Génocides (2018). 

Editions : CNRS 9,90 € 

Discipline : Catalogue Collection : Documentation photographique Publication date : 28/03/2019 Auteurs : Vincent DUCLERT ISBN : 978-2-271-12543-9 Format : 21.0 x 29.7 cm Reliure : Broché Pagination : 64 

À plusieurs reprises au XXe siècle, des politiques d’État délibérées, ciblant des minorités racialisées et désignées comme ennemi absolu, ont planifié leur extermination méthodique, systématique et infiniment destructrice. Catastrophes longtemps tenues pour innommables et intraduisibles, les génocides font aujourd’hui l’objet de nombreux travaux de recherche et d'importants investissements pédagogiques. 

Restituant l’histoire des bourreaux qui ont conçu les projets génocidaires et les ont mis en oeuvre, mais aussi celles des victimes, des rares témoins et des sauveteurs, ce numéro veut contribuer à mieux penser et enseigner les génocides. 

LES GÉNOCIDES DU XXe SIÈCLE 

Le génocide des Herero et des Nama (I) Le génocide des Herero et des Nama (II) Le génocide des Arméniens (I) Le génocide des Arméniens (II) La Shoah (I) 

La Shoah (II) Le génocide des Tutsi (I) Le génocide des Tutsi (II) 

MÉCANISMES 

L'assignation des groupes, l'obsession des bourreaux Des guerres d'extermination La faillite des puissances internationales Affronter un traumatisme sans fin 

HÉRITAGES 

Une acculturation à la violence extrême Pogroms et grands massacres d'Arméniens Les crimes des régimes fascistes De l’Holodomor au génocide de Srebrenica De la Grande Famine en Chine aux Khmers rouges 

SAVOIRS ET ENGAGEMENTS 

Vivre, mourir, résister Se souvenir, exprimer, transmettre Le courage des témoins, l'action des justes Intellectuels, chercheurs et artistes face aux génocides Le combat contre le négationnisme Le retour de la mémoire, l'honneur des sociétés 

NUMÉROS À PARAÎTRE N° 8128 – CULTURE, MÉDIAS, POUVOIRS AUX ÉTATS-UNIS ET EN EUROPE OCCIDENTALE, 1945-1991 N° 8129 – MIGRANTS ET RÉFUGIÉS http://www.cnrseditions.fr/home/7831-les-genocides.html

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=100339

Agenda - A lire : Mémoires d'un orphelin arménien

Agenda - A lire : Mémoires d'un orphelin arménien - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Témoignage exceptionnel publié aux

Editions Hémisphères : celui d’un enfant confronté à l’horreur du génocide arménien. Gurun en Anatolie, avril 1915 : Karnig Panian a cinq ans. Une caravane de déportés, dont vingt deux familles du clan Panian, quitte la ville pour le camp de concentration de Hama, aux portes du désert syrien. 300 malheureux y meurent chaque jour. Karnig perd successivement sa mère, sa soeur, son jeune frère. Il est accueilli quelques mois à l’orphelinat arménien voisin, puis, sur ordre de Djemal Pacha, envoyé avec plus de 1000 autres enfants à l’orphelinat d’Aïntoura (collège des Lazaristes), près de Beyrouth, afin d’y être « turquifié » pour « anoblir » la race. Karnig Panian livre un témoignage bouleversant des méthodes inhumaines appliquées par l’administration de l’établissement. Pourtant, la résistance des orphelins s’organise, dirigée par les plus âgés (14 ans). Malgré un comportement héroïque, 300 enfants mourront, vaincus par la famine et les mauvais traitements. Avec la défaite des Ottomans en 1918, les orphelins sont définitivement libérés de la barbarie jeune-turque. La résistance et la volonté de survie de ces très jeunes orphelins sont exemplaires et forcent l’admiration. Les mémoires de Karnig Panian ont été traduites de l'arménien par Chant Marjanian et Jean-Michel Bilemdjian et sont préfacées par l'historien Raymond Kévorkian. 

Hémisphères Editions 

Mémoires d'un orphelin arménien 

Texte complet : 

Témoignage exceptionnel publié aux Editions Hémisphères : celui d’un enfant confronté à l’horreur du génocide arménien. Gurun en Anatolie, avril 1915. Karnig Panian a cinq ans. Roulements de tambour : le crieur public annonce la mobilisation générale. Les soldats arméniens rejoignent leur centre de recrutement ; ils ne reviendront jamais. Quelques semaines plus tard, une caravane de déportés, dont vingt deux familles du clan Panian, quitte la ville pour le camp de concentration de Hama, aux portes du désert syrien. 300 malheureux y meurent chaque jour. Karnig perd successivement sa mère, sa soeur, son jeune frère. Il est accueilli quelques mois à l’orphelinat arménien voisin, puis, sur ordre de Djemal Pacha, envoyé avec plus de 1000 autres enfants à l’orphelinat d’Aïntoura

(collège des Lazaristes), près de Beyrouth, afin d’y être « turquifié » pour « anoblir » la race. Karnig Panian livre un témoignage bouleversant des méthodes inhumaines appliquées par l’administration de l’établissement : échange des noms et prénoms arméniens avec des noms et prénoms turcs, interdiction formelle de parler l’arménien, attribution d’un numéro de matricule, interdiction de faire une quelconque référence à la religion chrétienne, humiliation permanente et sanctions d’une sauvagerie inouïe. Pourtant, la résistance des orphelins s’organise, dirigée par les plus âgés (14 ans). Mais malgré un comportement héroïque, 300 enfants mourront, vaincus par la famine et les mauvais traitements. Avec la défaite des ottomans en 1918, les orphelins sont définitivement libérés de la barbarie jeune-turque. La résistance et la volonté de survie de ces très jeunes orphelins sont exemplaires et forcent l’admiration. Les mémoires de Karnig Panian ont été traduites de l'arménien par Chant Marjanian et Jean-Michel Bilemdjian et sont préfacées par l'historien Raymond Kévorkian. 

L’AUTEUR 

Né en 1910 à Gurun, en Anatolie, Karnig Panian est déporté en juillet 1915 avec les vingt-deux familles de son clan au camp de concentration de Hama (Syrie). Après la guerre, il poursuit de brillantes études au lycée arménien Nshan Palanjian Djemaran de Beyrouth, dont il sort diplômé. Jusqu’à sa mort, le 23 juillet 1989, il consacre sa vie à l’enseignement et à la sauvegarde de la culture arménienne. 

Histoire / Arménie / Témoignage 

Karnig Panian Traduit de l'arménien par : Chant Marjanian et Jean-Michel Bilemdjian Préface de Raymond Kévorkian 

parution : juillet 2018 Les éditions Hémisphères 16 x 24 256 pages 18 € 

https://www.hemisphereseditions.com/memoires-d-un-orphelin-armenien

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=100052

DOSSIERS PERMANENTS

Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN

Récapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006.

SOMMAIRE : http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

EphéméridesLa rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)

SITES INTERESSANTS

Visitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7

QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN

Rubrique Info Collectif VANRetrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.

Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.

- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.

- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).

- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.

Rappel :

Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences.

Appel aux dons :

Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !

Envoyez vos dons :

Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN"

A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Votre avantage fiscal :

Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €.

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Utilisez au mieux le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !

Rubrique News Depuis le 20 octobre 2015, la page News du site www.collectifvan.org a cessé d'être alimentée mais elle constitue une source d'archives pour les informations quotidiennes qui y ont été postées depuis le lancement du site en mars 2006. La revue de presse - collectée 5 jours par semaine par la webmaster du Collectif VAN à partir des médias en ligne francophones - est donc à suivre uniquement dans la Veille-Média du Collectif VAN et sur les réseaux sociaux de notre association très active sur Facebook et Twitter.

Info Collectif VAN

Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Tout sur VAN

Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur

VAN.

http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1

Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs

Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=6137

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=2203

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=538

Salle de Presse

Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse.

http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1

Communiqués

Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués.

http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9

Actions VAN

Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN.

http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1

Agenda

Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda.

http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1

Photothèque

De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque

http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6

Veille-Media

Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

MEDIAS

Quelques émissions TV & radios où les citoyens peuvent intervenir

Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.

Quelques coordonnées :

TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr

France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.frEmail : mediateurinfo@france2.fr

France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.frEmail : com@france3.fr mediateurinfo@france3.fr

Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr

France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/Email : http://www.france5.fr/contact/

Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm

Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.comEmail : communication@arte-tv.com

M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10 Internet : www.m6.fr

CNEWS - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr

LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr

Quelques émissions Radio :

France Inter www.radiofrance.fr

Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms) Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.

RMCwww.rmcinfo.fr

BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin &Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).

=============================================

L'association des auditeurs de France Culture

L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984,

rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.

L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :

- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;

- la préservation de son identité et de sa spécificité ;

- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;

- son ouverture aux différents aspects de la culture ;

- son rayonnement et développement de son influence ;

- sa pérennité.

L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.

Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67 Courriel : aafc@free.fr

=============================================

Collectif VAN

[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]

BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: contact@collectifvan.org

http://www.collectifvan.org

Les Infos Collectif VAN sur :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0