Volume 16 No 6 Guérin, juin 2015 - mrctemiscamingue.org · Lise Côté, tenue de livres (2016) 819...

32
Volume 16 No 6 Guérin, juin 2015

Transcript of Volume 16 No 6 Guérin, juin 2015 - mrctemiscamingue.org · Lise Côté, tenue de livres (2016) 819...

Volume 16 No 6 Guérin, juin 2015

2

Bénévoles : Gisèle Marcoux Rivard (responsable)

Monique Croussette, Cécile Racine,

Hélène Laliberté, Claire Cardinal et

Lisette Aumond.

Révision: Denise Marcoux.

Le Bavard

516, rue St-Gabriel 0uest

Guérin (Québec) JOZ 2EO

Courriel : [email protected]

Fax. 819-784-7012

Date de tombée :

3e vendredi du mois Date de parution : Le 1er du mois suivant

Le journal est une gracieuseté de la

Municipalité, du comité d’Éducation

Populaire, de la Caisse populaire et de

nos commanditaires.

Il est publié en couleur à:

www.mrctemiscamingue.qc.ca

Cliquez Municipalités et ensuite

Les médias locaux.

Annonces classées :

50 mots : 1 $

+ de 50 mots : 2 $

Avec photo : 3 $ (de plus)

Publicités :

Cartes d’affaires : 3 $ / mois

¼ page 5 $

½ page 6 $

¾ page 7 $

1 page de 8 ½ x 7 : 8 $

Abonnement d’un an : 25 $ /an

Le Bavard, juin 2015

L’équipe du journal Le Bavard se réserve le droit

de refuser la publication de certains textes. Les ar-

ticles, les publicités et les annonces qui nous arri-

vent après la date de tombée du journal (le 3e ven-

dredi du mois) peuvent aussi être refusés.

Les opinions exprimées dans les articles demeu-

rent la responsabilité du signataire et n’engagent

que ce dernier.

Sommaire:

1 Couverture

2 Informations du journal

3 Tombée du journal, Fête des pères

4-5-6 Informations de la paroisse

7 Concours

8 Fabrique St-Louis de Nédélec

9 Sondages

10 Resto-dépanneur, bingo St-Eugène

11 Bingo St-Eugène, exposition

12 Horaire de l’infirmière

13 Ouverture du Musée

14 Les oiseaux et les plantes d’ici

16-17-18 Municipalité

19 Avis de la MRC

20 Fabrique de Nédélec

21 La caravane juridique

22 Ferme GéliJean

23-24 Formulaire projet retour à l’école

25 Comité des usagers, camp de jour

26 Vente-débarras, couleurs de ma vie

27 Namasté

28 Publicité Christine Moore

29 Liste de gardiennage, la Caisse

30-31 Publicités, cartes d’affaires

32 Calendrier du mois

3 Le Bavard, juin 2015

Prochaine tombée du journal

La tombée du journal de la prochaine édition du Bavard pour les mois

de juillet et août sera exceptionnellement le 12 juin.

Si vous avez des activités, des horaires ou des messages pour cette

période, s’il vous plaît, faites-les parvenir à notre adresse courriel avant

ou la journée de la tombée du journal à notre adresse courriel :

[email protected] ou à notre adresse postale :

Le Bavard, 516, rue St-Gabriel Ouest, Guérin (Québec) J0Z 2E0

ou au 819 784-7053.

La Fête des pères

Chaque année, la Fête des Pères nous donne

l'occasion de réfléchir au rôle important que

nos pères ont joué dans nos vies.

Nous les remercions de leur protection, du

temps passé avec eux et surtout de l’amour

qu’ils nous donnent.

Qu’il soit papa poule, papa gâteau,

autoritaire ou protecteur, nous disons je

t’aime à notre papa tous les ans en juin.

Source: Internet

4 Le Bavard, juin 2015

Paroisse St-Gabriel de Guérin

adresse du site du diocèse : http ://www.diocese-rouyn-noranda.org

CONSEIL DE LA FABRIQUE: Lisette Aumond, présidente 819 784-7442

Jacqueline Arbour, répondante 819 784-7723

Lise Côté, tenue de livres (2016) 819 784-7772

Liliane Cyr (2016) 819 784-2322

Hélène Laliberté (2015) 819 784-7043

Roger Cardinal (2015) 819 784-7235

Jacqueline Arbour (2017) 819 784-7723

Marguerite Plante Aumond (2017) 819 784-7467

PASTORALE DU BAPTÊME-MARIAGE

Rénal Dufour, prêtre-curé 819 723-2388

PASTORALE DU PARDON-EUCHARISTIE-CONFIRMATION

Denise Lefebvre 819 761-4481

INTENTIONS DES MESSES À VENIR

Tous les samedis de juin Messe à Nédélec à 16 h

Dimanche 7 juin à 16 h

Paroissiens et paroissiennes Le curé

Clément Aumond Offrandes aux funérailles 385

Parents défunts de la paroisse Lise et Denis Hamelin 476

Dimanche 21 juin à 16 h, suivi du souper de la fête des pères

Paroissiens et paroissiennes Le curé

Laurette brassard Rivard Offrandes aux funérailles 429

Irène Lajeunesse Jacqueline et Réjean Arbour 480

Du mardi 23 au vendredi 26 juin

Camp de formation à Rémigny avec Jeune Coop Éveil JÉR-AYA

Mercredi 24 Fête nationale de la Saint-Jean à Notre-Dame-du-Nord

Notre réserve de messes est quasi épuisée ( 15 $ )

5 Le Bavard, juin 2015

Calendrier dans le Secteur Nord

Juin 2015, selon les informations disponibles au 12 mai 2015

Lundi 1 10 h 30 Messe au Pavillon de la Tête-du-Lac & 15 h 30 Messe à Rémigny

Mardi 2 9 h 30 Messe à l’église de Notre-Dame-du-Nord & 19 h Messe à Nédélec

Jeudi 4 16 h AGA Coopérative de développement régional (Rémigny)

Vendredi 5 19 h Premiers pardons des jeunes à Notre-Dame-du-Nord (Jocelyne Pilon)

Fête du Corps et du Sang du Christ (Blanc)

Samedi 6 16 h Messe à Nédélec & 19 h 30 Prière communautaire à Rémigny

Dimanche 7 9 h 30 Messe à Angliers; 11 h Messe à Notre-Dame-du-Nord

16 h Messe à Guérin Lundi 8 10 h 30 Messe au Pavillon de la Tête-du-Lac & 15 h 30 Messe à Rémigny

Mardi 9 9 h 30 Messe à l’église de Notre-Dame-du-Nord & 19 h Messe à Nédélec

Mercredi 10 19 h Remise des prix de l’École Rivière-des-Quinze, à l’église paroissiale

Samedi 13 Journée de corvée au cimetière de Nédélec

Onzième dimanche du Temps ordinaire d’été (Vert)

Samedi 13 16 h Messe à Nédélec et à 19 h 30 Messe à Rémigny

Dimanche 14 11 h Messe à Notre-Dame-du-Nord et 16 h Baptême à Val-d’Or

Lundi 15 10 h 30 Messe au Pavillon de la Tête-du-Lac & 15 h 30 Messe à Rémigny

Mardi 16 9 h 30 Messe à l’église de Notre-Dame-du-Nord & 19 h Messe à Nédélec

Mercredi 17 19 h Conseil de fabrique à Notre-Dame-du-Nord

Samedi 20 14 h Mise en terre d’Ange-Émile Dufresne à Rémigny

14 h 45 Mise en terre d’Irénée Champagne à Rémigny

Douzième dimanche du Temps ordinaire d’été (Vert) et fête des pères

Samedi 20 16 h Messe à Nédélec & 19 h 30 Prière communautaire à Rémigny

Dimanche 21 Anniversaire du père René Gauthier

9 h 30 Messe à Angliers; 11 h Messe à Notre-Dame-du-Nord

13 h 30 Journée nationale des autochtones au fort Obajiwan

16 h Messe à Guérin, suivie du souper de la fête des pères

Lundi 22 10 h 30 Messe au Pavillon de la Tête-du-Lac & 15 h 30 Messe à Rémigny

Mardi 23 9 h 30 Messe à l’église de Notre-Dame-du-Nord

Du mardi 23 au vendredi 26 Camp de formation à Rémigny avec Jeune Coop Éveil JÉR-AYA

Mercredi 24 Fête nationale de la Saint-Jean à Notre-Dame-du-Nord

Treizième dimanche du Temps ordinaire d’été (Vert)

Samedi 27 16 h Messe à Nédélec

19 h 30 Messe à Rémigny, suivie de la mise en terre de Joseph Robillard

Dimanche 28 11 h Messe à Notre-Dame-du-Nord

Lundi 29 10 h 30 Messe au Pavillon de la Tête-du-Lac & 15 h 30 Messe à Rémigny

Mardi 30 9 h 30 Messe à l’église de Notre-Dame-du-Nord & 19 h Messe à Nédélec

6 Le Bavard, juin 2015

Temps ordinaire B Corps du Christ 7 juin 2015

«Communier, manger Dieu…»

S’il est vrai que Dieu n’est qu’Amour, comme je me tue à le répéter avec saint Jean

et nombre de chrétiens ou chrétiennes partout dans le monde, comment peut-on

rentrer en communion avec Lui?

Je vous rappelle trois ruelles qui ne sont pas forcément consécutives ni même

nécessaires l’une à l’autre. Comme trois fenêtres différentes qui ouvrent sur la même

pièce.

D’abord, la plus discrète, la plus intime, la seule nécessaire –si tant est qu’on puisse

le dire!-, c’est la ruelle du consentement personnel au plus secret de la conscience, au

plus intime du cœur, au plus vrai de l’intelligence, au plus incisif de la volonté. Cette

ruelle ouvre sur un jardin intérieur. Il suffit d’autoriser l’Amour qui est Dieu à y

entrer, à y établir sa demeure à demeure! Pour toujours. Dans ce jardin, pas de

formules, pas de rites, pas d’obligations. Que de la lumière et de la beauté. Une

communion de cœur à cœur, en profondeur, décisive.

Puis, la plus fréquentée des ruelles, dans les milieux croyants, c’est la religion avec

ses rites, ses livres, ses pasteurs, etc. La ruelle de la religion chrétienne ouvre sur un

lieu de culte où on communie avec Dieu par les mystères qu’on y célèbre. Ces

mystères s’explorent dans les liturgies, les sacrements, les rites. C’est une

communion de cœur à cœur qui passe par les corps. Communier au Pain de Vie, c’est

manger le Pain de la Vie.

Enfin, la ruelle la moins connue, la moins identifiée, la plus étonnante, c’est la ruelle

qui traverse le marché public, le chantier ou le terrain de sport. C’est l’immense

quotidien où Dieu qui n’est qu’Amour se donne en toute personne, dans toutes les

personnes, dans toutes les dimensions de la personne. Reste à l’y découvrir et à s’en

émerveiller.

Aventurez-vous par la ruelle que vous préférez. Mais allez jusqu’au bout!

Rénal Dufour, prêtre et curé

7 Le Bavard, juin 2015

8 Le Bavard, juin 2015

La Fabrique Saint-Louis-de-France de Nédélec

L’activité organisée par la Fabrique St-Louis-de-France de Nédélec le 25 avril

dernier, au profit du Groupe Éveil JÉR-AYA a connu un vif succès. Le Comité

organisateur est fier d’annoncer que l’encan, la vente-débarras, le dîner hot-dog/

salades ainsi que la vente de billets pour le tirage

50/50 a rapporté la jolie somme de 4 700 $.

Ce profit net, versé entièrement à la jeune coopérative,

sera doublé par le Fonds Jean-Guy Hamelin de la

COSAJAT.

L’heureuse gagnante du 50/50 est Françoise Lajeunesse, de Rémigny, qui a

remporté un généreux montant de 753,50 $.

Le Comité organisateur de la Fabrique, formé de Danielle Desforges,

Danielle Pelchat, Céline Trudel et Denise Marcoux, remercie les commanditaires,

les artistes et artisans, la Municipalité de Nédélec, de même que les bénévoles et

toutes les personnes qui ont contribué d’une manière ou d’une autre à la réussite de

l’événement.

La Fabrique profite de l’occasion pour souhaiter la bienvenue à l’animatrice du

Groupe Éveil JÉR-AYA pour la saison d’été 2015. Il s’agit de Trécy Patoine, de

Nédélec, étudiante à l’université de Sherbrooke, qui sera responsable de la

planification, de l’organisation et de la réalisation des activités s’adressant aux ados

du secteur Nord du Témiscamingue. Elle est entrée en poste le 11 mai et terminera

son emploi le 14 août. Les activités d’été pour les ados débuteront dès la fin de

l’année scolaire.

Denise Marcoux, Comité organisateur

Fabrique Saint-Louis-de-France de Nédélec

9 Le Bavard, juin 2015

10 Le Bavard, juin 2015

Heures d’ouverture du 1er juin à la mi-octobre:

9 h à 20 h

Pâté mexicain, à la viande et au saumon 7 $ chacun.

Pâté au poulet 8 $ chacun.

Tartes aux pommes, fraises, framboises, bleuets, cerises,

raisins et sucre 5 $ chacune.

Sauce à spaghetti 5 $ et 8 $.

Resto-dépanneur Souvenirs d’Antan

11 Le Bavard, juin 2015

Le comité d’éducation populaire autonome de GUÉRIN invite la population du

Témiscamingue à :

Type d’activité : Atelier

Le titre de l’activité : Cuisine asiatique

Date : Le mardi 9 juin Heure : 19 h

Lieu : À la salle communautaire de Guérin

Personne-ressource : Aurélie Laforest

Veuillez vous inscrire avant le 1 juin

Renseignements et inscription: Sylvie Laverdière, 819 784-7028

Le comité d’éducation populaire autonome de Notre-Dame-du-Nord invite la

population du Témiscamingue à

Le titre de l’activité : Exposition d’art et d’artisanat lors de la St-Jean-Baptiste

Date : Les 23 et 24 juin 2015 Heure : 23 juin de 17 h à 21 h, 24 juin de 11 h à 19 h

Lieu : À la Salle du Centenaire, du Polydium

L’invitation est lancée au public intéressé par les œuvres des artistes

et artisans locaux.

Un prix de présence sera offert à la clôture de l’exposition.

Renseignements : Carmen Denis Laliberté, 819 723-2093

Horaire de la bibliothèque en juin

Les lundis 1-8-15 de 19 h à 20 h 30

Après le 15 juin, la bibliothèque fermera ses portes

pour un temps indéterminé.

Sylvie Laverdière

12 Le Bavard, juin 2015

POINT DE SERVICE Secteur Nord HORAIRE DE JUIN 2015

8 h à 16 h

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1

Rémigny

2

Clinique

médicale

Rémigny

3

Rémigny Prélèvements

4

Nédélec

Prélèvements

5

Rémigny

6

7

8

Rémigny

9

Clinique

médicale

Nédélec

10

Rémigny Prélèvements

11

Nédélec

Prélèvements

12

Rémigny

13

14

15

Rémigny

16

Clinique

médicale

Rémigny

17

Rémigny prélèvements

18

Nédélec

Prélèvements

19

Rémigny

20

21

Bonne fête

des Pères

22

Rémigny

23

Rémigny

24 St-Jean

Baptiste

Fermé

25

Nédélec

Prélèvements

26

Rémigny

27

28

29

Rémigny

30

Nédélec

Noter que les prélèvements sont sur rendez-vous seulement de 8 h 30 à 10 h.

Pour un rendez-vous avec l’infirmière (conseils-santé, suivi de diabète, de

cholestérol, poids, signes vitaux, prises de sang, injections, lavement

d’oreilles, etc.) : Sylvie Morin, inf. clin. : 819 761-3491 à Rémigny,

819 784-4541 à Nédélec.

La travailleuse sociale du secteur Nord, Marie-Pier Pigeon, voit les gens aux

points de service de Nédélec ET de Rémigny. Si vous avez besoin de ses services

(situation de crise, difficulté d’adaptation, besoin d’outils ou de soutien pour des

défis ou des épreuves), laissez vos coordonnées et votre message au :

819 629-2420 poste # 4235

Pour parler à une infirmière en tout temps : info-santé : 811

13 Le Bavard, juin 2015

Ouverture de la saison estivale du Musée: du 24 juin au 7 septembre Sous le thème Hommage à nos grand-mères, relevez des défis proposés.

Jeu pour les adultes: Le Cercle de la fermière

Consiste à rechercher dans l’exposition permanente du musée des indices portant

sur le rôle des femmes dans la vie quotidienne.

Faites tourner « Le Cercle de la fermière » et découvrez les multiples talents de nos

grand-mères!

Pour les plus jeunes: Le jeu des cartes-cibles

Le rallye sur les traces de nos grand-mères présente des objets qu’elles avaient

l’habitude de manipuler.

Chaque visiteur qui participera à un défi sera éligible à un tirage qui aura lieu en fin

de saison.

Bonne saison touristique et bienvenue à tous!

Société du patrimoine Rivière-des-Quinze

Musée de Guérin

Resto-dépanneur Souvenirs d’Antan

913, Principale Nord

Guérin (Québec) J0Z 2E0

[email protected]

14 Le Bavard, juin 2015

« Les oiseaux et les plantes de la forêt boréale »

Le 16 mai 2015, au sentier pédestre L’Eau-de-là de Notre-Dame du Nord,nous

avons eu le plaisir de découvrir les plantes printanières et les oiseaux migrateurs,

avec Roger Larivière, biologiste et Édith van de Walle, ornithologue ainsi que le

groupe de la Société ornithologique du loisir scientifique de l’Abitibi (SLOA).

Nous étions plus de vingt personnes à apprécier les connaissances remarquables de

ces deux experts allant de l’identification d’oiseaux à partir de leur chant jusqu’à la

découverte d’au moins cinq variétés de fougères et de multiples plantes tout juste

sorties de terre. Merci aux personnes qui ont organisé cette sortie et à celles venues

d’aussi loin que Rouyn, La Sarre, Preissac et d’ailleurs.

Photo: Gisèle Dallaire

Le soleil est merveilleux, la pluie rafraîchissante, le vent fortifiant,

la neige vivifiante.

Il n’existe pas de mauvais temps, juste différentes sortes de beau temps.

Source: Internet

15 Le Bavard, juin 2015

1 juin Bernard Bouthillette

6 juin Ghislain Dubeau

7 juin Normand Aumond

7 juin Nicole Aumond

7 juin Jacques Paquin

8 juin Roseline Gaudet

8 juin Sylvie Laverdière

11 juin Simon Aumond

12 juin Éliane Gygax

13 juin Lisette Aumond

14 juin Louis Généreux

16 juin Élia Beaupré

18 juin Denis Cardinal

19 juin Romane Côté

20 juin Doris Lavigne

20 juin Lucie Cardinal

21 juin Kristel Beaupré

25 juin Yvon Aumond

25 juin Jacqueline Arbour

29 juin André Patry

29 juin Makayla Fournier

Anniversaires de mariage

16 ans

12 juin 1999 Nathalie Rivard et Richard Généreux

17 ans

13 juin 1998 Julie Curadeau et Pascal Perron

38 ans 18 juin 1977

Lise Côté et Gérald Beaupré

Félicitations!

16 Le Bavard, juin 2015

MUNICIPALITÉ DU CANTON GUÉRIN

516, rue St-Gabriel

Guérin (Québec) J0Z 2E0

Téléphone : 819-784-7011

Télécopieur:819-784-7012

Courriel: [email protected]

Le 2e versement de votre compte de taxes 2015

vient à échéance le 1er juin

Il est toujours important de vérifier le cordon d’alimentation des outils et appareils

électriques. Lorsque l’enveloppe du cordon d’alimentation sèche et craque, un arc

électrique risque de se former et peut alors mettre le feu et/ou électrocuter

l’utilisateur. Il faut alors changer le cordon ou l’outil complet.

Évitez également de surcharger vos prises de courant. Il est toujours bon d’avoir

une barre d’alimentation sécuritaire et laissée bien en vue.

Il est important de couper les branches ou les arbres qui menacent de tomber sur

les fils électriques. Sans compter que la foudre, si elle tombe sur un arbre mort,

peut facilement mettre le feu.

Prise de courant et fils électriques

17 Le Bavard, juin 2015

Barbecue

Le plaisir de la cuisson au barbecue pendant la période

estivale est tout à fait compatible avec un bon entretien et

une bonne utilisation.

Il est préférable de faire un bon entretien du barbecue avant sa première utilisation:

Retirez toutes les pièces mobiles et nettoyez l’intérieur et l’extérieur avec de

l’eau savonneuse;

Aspergez les raccords avec cette eau savonneuse afin de vérifier la présence de

fuites potentielles – si des bulles se forment lorsque vous ouvrez le gaz, c’est

qu’il y a une fuite. Pendant l’hiver, le barbecue a pu recevoir la visite

d’araignées qui y auraient laissé cocons et toiles. Cela nuit au cheminement du

gaz vers les brûleurs, ce qui cause une perte de performance et crée un risque

de feu au niveau des contrôles;

Laissez votre barbecue dans un endroit ensoleillé durant l’été (avec sa house de

protection) plutôt que dans un endroit frais et humide.

Au moment de l’utilisation du barbecue, n’actionnez pas plus de deux fois le

bouton de démarrage pour éviter les risques d’explosion.

Pour fermer l’appareil, fermez d’abord la sortie de combustible (robinet de la

bonbonne) puis vous pouvez fermer les boutons de contrôle.

Après chaque usage, nettoyez bien le tuyau d’alimentation afin d’enlever toute

trace de nourriture qui pourrait attirer les petits animaux.

Lorsque vous transportez une bouteille remplie de propane, vous devez absolument

la mettre en position debout. Assurez-vous que la valve de sécurité est bien fermée

et gardez une fenêtre de la voiture ouverte. Les bouteilles de 45 litres, ou moins,

doivent être munies d’un bouchon d’étanchéité. Et, bien sûr, vous avez bien

immobilisé l’objet dangereux pour ne pas qu’il se renverse dans la voiture.

18 Le Bavard, juin 2015

AVIS de la MRC de Témiscamingue

VISITE DE VOTRE PROPRIÉTÉ PAR

UN INSPECTEUR DU SERVICE D’ÉVALUATION

La plupart des citoyens qui reçoivent la visite d’un inspecteur du Service d’évalua-

tion de la MRC de Témiscamingue se questionnent sur le pourquoi de cette visite.

Ce document a pour but de répondre à vos interrogations.

(suite )

Feux d’artifice

Les nombreuses fêtes et activités estivales sont propices à l'utilisation de feux

d'artifice. Il faut manipuler les pièces pyrotechniques avec prudence puisqu'elles

peuvent provoquer un incendie et causer de graves brûlures.

Selon l'article 13 du règlement concernant "Les nuisances" il est interdit de faire

usage ou de permettre qu'il soit fait usage de pétards ou de feux d'artifice.

Le Conseil municipal peut, par voie de résolution, émettre un permis autorisant

l'utilisation de feux d'artifices.

On doit aussi prendre le temps de lire les instructions du fabricant puisqu'elles

diffèrent selon chaque feu.

On allume les pièces à l'extérieur, à bonne distance des spectateurs et de tout

bâtiment ou matériel combustible. Gardez de l'eau à portée de main afin d'éteindre

un début d'incendie possible.

19 Le Bavard, juin 2015

AVIS de la MRC de Témiscamingue (suite)

Pourquoi visite-t-on ma propriété?

Le Service d’évaluation a l’obligation légale de constituer un dossier contenant la

description de chaque immeuble situé dans la MRC de Témiscamingue et de tenir cette

information à jour. Plusieurs raisons peuvent motiver l’inspection d’une propriété, autant à

l’intérieur qu’à l’extérieur, par le Service d’évaluation :

Dans la majorité des cas, l’inspection s’effectue à la suite de travaux qui ont été réalisés sur

la propriété en vertu d’un permis de construction émis par la municipalité;

La vente d’une propriété donne aussi souvent lieu à une inspection dans les mois qui suivent

la transaction. Le Service d’évaluation, qui utilise cette transaction dans ses analyses du

marché immobilier, doit en effet s’assurer que la description de l’immeuble apparaissant à

ses dossiers correspond bien à l’immeuble vendu;

La Loi sur la fiscalité municipale (LFM) oblige le Service d’évaluation à s’assurer au moins

une fois tous les neuf ans de l’exactitude des données en sa possession. Les propriétés qui

n’ont pas été visitées à la suite d’une vente ou qui n’ont pas fait l’objet d’un permis de

construction sont donc visitées au moins une fois tous les neuf ans afin d’en vérifier la

description.

À partir de mai, vous apercevrez donc les inspectrices de la MRC sillonner le territoire afin

d’accomplir leur travail. Nous demandons la collaboration des citoyens afin de faciliter leur

travail et de leur permettre de recueillir des données juste pour ainsi mettre à jour les

dossiers de propriété.

En vertu de la Loi sur la fiscalité municipale, il est stipulé :

« 15. L'évaluateur ou son représentant peut, dans l'exercice de ses fonctions, visiter et examiner un bien situé dans le territoire de la municipalité locale, entre 8 h et 21 h du lundi au samedi, sauf un jour férié.

Identification de l'évaluateur. Il doit être muni d'une carte d'identité, sur laquelle apparaît sa photographie, délivrée ou certifiée par le greffier de l'organisme municipal responsable de l'évaluation, et il doit l'exhiber sur demande.

16. Le propriétaire ou l'occupant qui refuse l'accès du bien à l'évaluateur ou à son représentant agissant en vertu de l'article 15, ou qui l'entrave, sans excuse légitime, commet une infraction et est passible d'une amende d'au moins 100 $ et d'au plus 50 000 $. »

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter Christelle Rivest au 819 629-2829

poste 222 ou au [email protected].

Merci de votre collaboration.

20

La Fabrique Saint-Louis-de France de Nédélec

Corvée au cimetière le 13 juin 2015

Les personnes ayant des défunts inhumés sont invitées tout particulièrement à être

présentes, car les familles concernées ont la responsabilité de remettre en état la

pierre tombale de leur défunt.

Les jeunes de la Coop Éveil JÈR-AYA transporteront la terre et l’étendront sur les

terrains. Les responsables du cimetière remettront les plaques commémoratives aux

mêmes endroits sur les terrains concernés.

Nous invitons fortement les familles n’ayant de plaque sur les lieux d’inhumation

d’en apporter une. Nous les déposerons à l’endroit précis où l’urne a été ensevelie.

Cette activité se tiendra de 9 h à 16 h. Un dîner froid sera servi sur place aux frais de

la fabrique.

P.S. : En cas de pluie, cette journée sera reportée à la semaine suivante, le 20 juin.

Bienvenue à tous!

PROJET : CHANGER LES FENÊTRES

Le coût de l’électricité étant très élevé, les fenêtres de notre église doivent être

changées.

Nous avons besoin de vous pour y parvenir

Une ou deux familles jumelées pourraient commanditer une fenêtre sous laquelle

nous apposerions une plaque commémorative avec le nom du commanditaire.

Il y a dix fenêtres à 2000 $ chacune à changer.

Un reçu pour fin d’impôt vous sera émis.

Pour renseignements ou pour commanditer une fenêtre

contactez Donat Legrand au 819 784-2276

Le Bavard, juin 2015

21

Le Bavard, juin 2015

22 Le Bavard, juin 2015

Nous sommes une entreprise en production maraichère diversifiée.

Nous offrons une grande variété de légumes frais cultivés localement,

sans pesticide et surtout savoureux!

Notre kiosque de vente est situé à Nédélec sur la route 101, près du

chemin de Guérin.

L’ouverture est prévue fin juin, début juillet,

tout dépend de Dame Nature.

Au plaisir de vous rencontrer

Nancy Gélinas et Etienne Jean

332, route 101

Nédélec

819 784-2079

Ferme Gelijean

[email protected]

http://fermegelijean.wix.com/ferme-gelijean

23 Le Bavard, juin 2015

Formulaire d’inscription Projet retour à l’école

Année scolaire 2015-2016

L’Église évangélique du Témiscamingue via le Projet retour à l’école désire

contribuer à l'éducation et l’épanouissement des enfants du Témiscamingue issus de

familles à faible revenu en offrant un bon d’achat d'une valeur de 75 $ par enfant au

magasin Buro Plus/Logitem qui les aidera à bien s’intégrer dans leur milieu

scolaire.

De plus, le magasin Buro Plus/Logitem offrira un escompte de 10% sur chaque

article scolaire qui n'est pas déjà en promotion.

COMMENT INSCRIRE VOTRE ENFANT ?

Remplir le présent formulaire et l’envoyer à l’adresse suivante avant le 15 juillet

2015:

Église Évangélique du Témiscamingue

27, Notre-Dame Ouest

C.P. 238

Lorrainville (Québec) J0Z 2R0

Aussitôt reçue, votre demande sera analysée par notre comité de sélection et nous

communiquerons avec vous entre le 20 juillet et 1er août 2015 si la demande

rencontre aux conditions d'admissibilité.

CONDITIONS D’ADMISSIBILITÉ

1. Vous devez être un résident permanent du Québec vivant au Témiscamingue avec

un faible revenu.

2. Votre enfant doit être inscrit dans un établissement public d'enseignement

primaire ou secondaire reconnu par le ministère de l'Éducation du Québec.

3. Vous devez obligatoirement décrire votre situation familiale et financière

actuelle.

QUESTIONS ET/OU INFORMATIONS

Pour toutes questions ou informations, n’hésitez pas à communiquer avec nous au

819 625-2392 ou 819-629-3033 ou par internet à l’adresse courriel

[email protected].

24 Le Bavard, juin 2015

SIGNATURE DU PARENT OU TUTEUR

Je reconnais que les renseignements fournis sont exacts. ÉTUDIANTS

PARENT ou TUTEUR

AUTRES RENSEIGNEMENTS ET INFORMATIONS À COMPLÉTER

SIGNATURE DU PARENT OU TUTEUR

Je reconnais que les renseignements fournis sont exacts.

Prénom et nom Date de

naissance Âge

Sexe (f-m)

École

Nom et prénom :

Adresse :

Ville : Code postal :

Téléphone résidence :

Autre téléphone (préciser) :

Revenu familial annuel :

Situation familiale : Biparental [ ] Monoparental [ ]

Signature :

25 Le Bavard, juin 2015

Le Comité des usagers des services de santé et des services sociaux du

Témiscamingue est à la recherche de bénévoles pour siéger au sein du comité.

Les fonctions du Comité des usagers consistent à :

Renseigner les usagers sur leurs droits et leurs obligations.

Promouvoir l’amélioration de la qualité des conditions de vie des

usagers.

Évaluer leur degré de satisfaction.

Pour plus d’information contacter :

Jacques Girard au 819 622-0018 ou par courriel [email protected]

Armand Lacasse au 819 723-2927 ou par courriel [email protected]

Merci de vous impliquer au sein

des services de santé et des services sociaux du Témiscamingue !

Camp de jour de Nédélec

Il y aura un camp de jour encore cette année!

Les heures d’ouverture sont du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30,

au centre des Loisirs (la date officielle d’ouverture: 22 juin)

Sport, bricolage, jeux d’eau, journée thématique, sentier écologique et sorties

Vous pouvez inscrire vos enfants pour le nombre de jours/semaine voulus.

Inscription payable la journée même.

Frais de garde payable chaque semaine.

Pour l’inscription d’enfants d’une même famille :1er enfant : 15 $ , 2e enfant :10 $

3e enfant :5 $, 4e enfant :5 $

Taux journaliers pour les enfants d’une même famille : 1er enfant :7 $,

2e enfant : 7 $, 3e enfant : 6 $, 4e enfant : 5 $

Pour renseignements : 819 784-3311 # 4

Vicky Cardinal, agente de développement

26 Le Bavard, juin 2015

Couleurs de ma vie par

Huguette Rocheleau

La Galerie Notre-Dame est heureuse de vous présenter le tout dernier projet

exposition solo d’une artiste du Témiscamingue qui a su, au fil des années,

se distinguer par son doigté et sa grande persévérance à la création.

En effet, dans le cadre de son exposition Couleurs de ma vie, Huguette Rocheleau

vous transportera dans son univers créatif où les visiteurs seront confrontés à ses

souvenirs. Par l’influence des gens qu’elle a croisé, par les lieux qu’elle a

découvert et par l’émotion ressentit au moment du geste créatif, cette artiste d’une

grande sensibilisée nous dévoile une infime partie de sa vie sur un fond de

couleurs, parfois très vives, parfois très discrètes tout comme sa propre nature.

L’exposition Couleurs de ma vie vous est présentée à La Galerie Notre-Dame du

15 mai au 10 juillet inclusivement au 10, rue Notre-Dame Est à Lorrainville.

Bienvenue à tous.

Vente-débarras à Nédélec

Les 6 et 13 juin prochain, Lynn mettra en vente à prix réduit de nombreux objets

dont elle veut se défaire. Elle vous accueillera chez elle, au rez-de-chaussée,

au 38 de la rue Principale, à Nédélec. Vous y trouverez des machines à coudre de

marque Singer, du tissu et du matériel de couture, des articles de cuisine, des

bibelots, des décorations de Noël et bien d’autres choses encore.

C’est un rendez-vous à ne pas manquer.

27 Le Bavard, juin 2015

Massothérapie

Consultation en naturothérapie

Soins de corps

Harmonisation des chakras

Reiki

Distributrice des produits

LA CLEF DES CHAMPS

Reçu pour assurance disponible

Possibilité de rendez-vous à domicile

Annie Pelchat

59, Principale Nédélec

819 784-2008

[email protected]

28 Le Bavard, juin 2015

29 Le Bavard, juin 2015 29

LISTE DE SERVICE DE GARDIENNAGE:

Si tu souhaites ajouter ton nom sur la liste, fais-nous parvenir ton nom et numéro

de téléphone au : 819 784-7053 ou par courriel : lebavard77@hotmail

Charlyse St-Louis: 819 784-7436

Laurence Guertin: 819 784-5863

Alexandra Généreux: 819 784-2412

Benjamin Aumond: 819 784-7151

Kyria Aumond: 819 784-7151

Elles ont suivi un cours de gardien et gardiennes averties.

30 Le Bavard, juin 2015

913, Principale Nord

Guérin (Québec) J0Z 2E0

Tél. : 819 784-7015

Téléc. 819 784-7014

VENTE DE GARAGE À NÉDÉLEC

Réservez votre journée du 6 juin prochain

pour visiter vos voisins de Nédélec!

Une grande vente de garage se tiendra dans

tout le village!

Qui sait, peut-être y trouverez-vous des

trésors.

31 Le Bavard, juin 2015

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1

Biblio 19h à 20h30

2

3

Bac bleu

Éco-centre

12 h à 20 h

4

5

6

Messe à

Nédélec

16 h

7

Messe

l’église

16 h

8

Biblio 19h à 20h30

9

10

Bac vert Compostables

Éco-centre

12 h à 20 h

11

12

Tombée du

journal

13

Messe à

Nédélec

16 h

Éco-centre

8 h à 12 h

14

15

Biblio 19h à 20h30

Conseil

20 h

16

17

Bac bleu

Bac noir

Éco-centre

12 h à 20 h

18

19

20

Messe à

Nédélec

16 h

21

Messe

16 h

Fête des

pères

22

23

Dernière

journée

d’école

24

25

Bac vert Compostables

Éco-centre

12 h à 20 h

26

27

Messe à

Nédélec

16 h

28

29

30