Public

EQUATEUR

Volcans Andins et Forêt Volcans Andins et Forêt Volcans Andins et Forêt Volcans Andins et Forêt

AmazonienneAmazonienneAmazonienneAmazonienne

12 Jours / 10 Nuits

Du 21 mai au 1er juin 2019

Public

Votre destination

L’EquateurL’EquateurL’EquateurL’Equateur offre une étonnante variété de paysages, un cadre contrasté d’innombrables beautés naturelles et une belle

rencontre avec cette culture formidablement vivante. Cette petite nation andine regorge de trésors naturels et culturels à

découvrir : Quito, magnifique ville coloniale, Otavalo et son célèbre marché, l’Amazonie, l’allée des volcans avec le Quilotoa

et le parc national du volcan du Chimborazo, une immersion au sein de la communauté indigène Puruhá, l’emblématique

train des Andes, la superbe petite ville de Cuenca classée au patrimoine mondial de l’humanité et pour finir la plus grande ville de l’Equateur, Guayaquil.

Votre itinéraire

JOUR 1 : FRANCE > QUITO / OTAVALO (Env. 90km – 2h)

JOUR 2 : OTAVALO/ CUICOCHA / COTACACHI / PEGUCHE/ OTAVALO (Env. 30min de route entre les sites)

JOUR 3 : OTAVALO / LIGNE EQUINOXIALE / QUITO (Env.115km – 2h de route)

JOUR 4: QUITO / PAPALLACTA / BAEZA / AMAZONIE (Env. 300km – 6h30 de route)

JOUR 5 : AMAZONIE

JOUR 6 : AMAZONIE / PUYO / BANOS (Env.140km – 4h de route)

JOUR 7: BAÑOS / SALASACA / QUILOTOA / SALCEDO (Env. 240km – 6h de route)

JOUR 8: SALCEDO / CHIMBORAZO / COMMUNAUTE PURUHA / RIOBAMBA (Env. 190km – 3h30 de route)

JOUR 9: RIOBAMBA / TRAIN DES ANDES / INGAPIRCA / CUENCA (Env.285km – 7h30 de route dont 1h30 de train)

JOUR 10 : CUENCA / GUALACEO / CUENCA (Env. 80km – 1h30 de route)

JOUR 11 : CUENCA / GUAYAQUIL (Env. 250km – 4h30 de route) > FRANCE…

JOUR 12 : …FRANCE

Public

Les Points Forts de votre voyage

Les instants Culture et HistoireLes instants Culture et HistoireLes instants Culture et HistoireLes instants Culture et Histoire

> Visiter QuitoQuitoQuitoQuito,

> Passer par la Mitad del MundoMitad del MundoMitad del MundoMitad del Mundo,

> Visiter BañosBañosBañosBaños, porte de l’Amazonie,

> Visiter IngapircaIngapircaIngapircaIngapirca, le site pré-inca du pays,

> Visiter la ville de CuencaCuencaCuencaCuenca et de son musée des cultures aborigènes,son musée des cultures aborigènes,son musée des cultures aborigènes,son musée des cultures aborigènes,

> Faire un tour de ville de Guayaquiltour de ville de Guayaquiltour de ville de Guayaquiltour de ville de Guayaquil,

> Visiter le village artisanal de Peguchevillage artisanal de Peguchevillage artisanal de Peguchevillage artisanal de Peguche,

Les instants Nature et DétenteLes instants Nature et DétenteLes instants Nature et DétenteLes instants Nature et Détente

> Faire deux nuits en AmazonieAmazonieAmazonieAmazonie avec des excursions en forêt,

> Découvrir la lagune de Cuicochalagune de Cuicochalagune de Cuicochalagune de Cuicocha, ancien cratère inondé aux eaux sombres parsemées d’îlots coniques,

> Visiter PapallactaPapallactaPapallactaPapallacta et des bains thermaux,bains thermaux,bains thermaux,bains thermaux,

> Faire une randonnée de découverte du lac de cratère Quilotoalac de cratère Quilotoalac de cratère Quilotoalac de cratère Quilotoa aux eaux vert-émeraude,

> Visiter une plantation d’orchidées d’exportation à Gualaceoplantation d’orchidées d’exportation à Gualaceoplantation d’orchidées d’exportation à Gualaceoplantation d’orchidées d’exportation à Gualaceo,

> Visiter et faire une randonnée dans la réserve faunique du parc national du volcan Chimborazo,réserve faunique du parc national du volcan Chimborazo,réserve faunique du parc national du volcan Chimborazo,réserve faunique du parc national du volcan Chimborazo,

Les instants Insolites et RencontresLes instants Insolites et RencontresLes instants Insolites et RencontresLes instants Insolites et Rencontres

> Découvrir le marché d’Otavalomarché d’Otavalomarché d’Otavalomarché d’Otavalo,

> Faire un trajet à bord du célèbre train des Andescélèbre train des Andescélèbre train des Andescélèbre train des Andes,

> Dîner avec musique folkloriquemusique folkloriquemusique folkloriquemusique folklorique à Riobamba,

> Déjeuner de gastronomie ancestrale chez l’habitant à Peguchegastronomie ancestrale chez l’habitant à Peguchegastronomie ancestrale chez l’habitant à Peguchegastronomie ancestrale chez l’habitant à Peguche avec dégustation de cochon d’inde,

> Visiter le village de Cotacachivillage de Cotacachivillage de Cotacachivillage de Cotacachi, spécialisé dans le travail du cuir,

> Participer à une forme de tourisme solidaire à Calpitourisme solidaire à Calpitourisme solidaire à Calpitourisme solidaire à Calpi au sein d’une communauté indigène Puruhacommunauté indigène Puruhacommunauté indigène Puruhacommunauté indigène Puruha, avec déjeunerdéjeunerdéjeunerdéjeuner----dégustation de viande de lamadégustation de viande de lamadégustation de viande de lamadégustation de viande de lama au restaurant communautaire

> Découvrir un véritable marché indigène des Andes équatoriennesmarché indigène des Andes équatoriennesmarché indigène des Andes équatoriennesmarché indigène des Andes équatoriennes,,,,

> Visiter le village indigène de Salasacavillage indigène de Salasacavillage indigène de Salasacavillage indigène de Salasaca et déguster de la boisson locale chez l’habitant,

Votre programme

Public

JOUR 1JOUR 1JOUR 1JOUR 1 : : : : FRANCEFRANCEFRANCEFRANCE > > > > QUITO / OTAVALO QUITO / OTAVALO QUITO / OTAVALO QUITO / OTAVALO (Env. 90km – 2h)

Convocation à votre aéroport de départ. Assistance aux formalités d’enregistrement, embarquement et envol à destination

de QUITOQUITOQUITOQUITO....

Prestations à bord. Arrivée, accueil et transfert à OTAVALOOTAVALOOTAVALOOTAVALO, situé à 2550m d’altitude. Installation dans les chambres.

Dîner libre.

Nuit à l’hôtel.

JOUR 2 : OTAVALO/ CUICOCHA / COTACACHI / PEGUCHE/ OTAVALO JOUR 2 : OTAVALO/ CUICOCHA / COTACACHI / PEGUCHE/ OTAVALO JOUR 2 : OTAVALO/ CUICOCHA / COTACACHI / PEGUCHE/ OTAVALO JOUR 2 : OTAVALO/ CUICOCHA / COTACACHI / PEGUCHE/ OTAVALO (Env. 30min de route entre les sites)

Petit déjeuner. Départ pour la visite d’OTAVALOvisite d’OTAVALOvisite d’OTAVALOvisite d’OTAVALO, fief des indiens de la province d’IMBABURA, où se tient le marché le plus important des

Andes équatoriennes. Les fruits, légumes, tissus et autres animaux apportés par les paysans se transforment en une

véritable symphonie de couleurs ! Sur la Place de Ponchos, place au marché artisanal avec tapis, hamacs, textiles, poteries,

bijoux... La négociation fait partie de cette expérience sensorielle et haute en couleurs !

En flânant dans le village, vous croiserez des indiens d’OTAVALOdes indiens d’OTAVALOdes indiens d’OTAVALOdes indiens d’OTAVALO, cheveux longs rassemblés en natte, coiffés de chapeaux

de feutre brun, portant un poncho bleu et chaussés d’espadrilles.

Les femmes aux longues tresses noires portent une couverture de laine pliée sur la tête ainsi que de nombreux bijoux de

perles dorées ou rouges, une longue jupe noire fendue sur le côté, un corsage en dentelle et une large ceinture... Ce sont

les indigènes les plus prospères du pays, sans doute parce qu’ils possèdent l’art du commerce depuis l’époque pré-inca...

Otavalo perpétue cette tradition de « carrefour andin ». Si vous tombez un samedi, vous assisterez à la Foire aux Bestiaux, un spectacle haut en sensations et couleurs, qui se tient

un peu à l’écart de la ville.

Continuation vers la lagune de CUICOCHAlagune de CUICOCHAlagune de CUICOCHAlagune de CUICOCHA (2560m), ancien cratère inondé aux eaux sombres parsemées d’îlots coniques...

Situé au pied du volcan Cotacachivolcan Cotacachivolcan Cotacachivolcan Cotacachi, le lac de Cuicochalac de Cuicochalac de Cuicochalac de Cuicocha est l’un des plus beaux lacs d’altitude d’Equateur. Il fait partie de la

réserve écologique protégée de Cotacachi-Cayapas. Au centre de l’ancien cratère se trouvent deux îles légendaires

couvertes de végétation, issues des éruptions volcaniques successives.

Promenade à la découverte du lacPromenade à la découverte du lacPromenade à la découverte du lacPromenade à la découverte du lac....

Public

Poursuite vers COTACACHICOTACACHICOTACACHICOTACACHI, capitale du cuir de l'Equateur, (2560m) qui conserve un charme particulier. Les magasins

installés dans les rues principales proposent un grand choix d'articles en peau de vache : vêtements, bottes, bagagerie,

sellerie en cuir.

Visite du village artisanal de PEGUCHE : village de Tisserands. Visite du village artisanal de PEGUCHE : village de Tisserands. Visite du village artisanal de PEGUCHE : village de Tisserands. Visite du village artisanal de PEGUCHE : village de Tisserands.

Puis démonstration de tissages dans une familledémonstration de tissages dans une familledémonstration de tissages dans une familledémonstration de tissages dans une famille. Cette visite de tourisme solidaire a pour but, privilégier l'échange et les

rencontres avec les indigènes de la région et d'améliorer la qualité de vie des communautés autochtones, en particulier

celle des familles qui participent en fournissant des prestations aux touristes.

Déjeuner “carne colorada” chez l’habitant, avec dégustation de « Cuy » (cochon d’Inde). La « carne colorada » est un plat de viande rouge séchée au soleil et grillée, saupoudrée d’achiote (colorant végétal). Ce

plat est servi avec des pommes de terre, des avocats du maïs et une sauce au fromage, aux œufs et aux oignons.

Visite du village de sculpteurs sur bois de SAN ANTvillage de sculpteurs sur bois de SAN ANTvillage de sculpteurs sur bois de SAN ANTvillage de sculpteurs sur bois de SAN ANTONIO DE IBARRAONIO DE IBARRAONIO DE IBARRAONIO DE IBARRA (2225m d’altitude).

Retour à OTAVALOOTAVALOOTAVALOOTAVALO.

Dîner et logement à l’hôtel.

JOUR JOUR JOUR JOUR 3:3:3:3: OTAVALO / LIGNE EQUINOXIALE / QUITO OTAVALO / LIGNE EQUINOXIALE / QUITO OTAVALO / LIGNE EQUINOXIALE / QUITO OTAVALO / LIGNE EQUINOXIALE / QUITO (Env.115km – 2h de route)

Petit déjeuner.

Départ pour QUITOQUITOQUITOQUITO.

Vous passerez par GUAYLLABAMBAGUAYLLABAMBAGUAYLLABAMBAGUAYLLABAMBA, magnifique vallée fertile renommée pour ses fruits exotiques (avocats et chirimoyas).

Laissant sur votre droite l’imposant volcan Cayambevolcan Cayambevolcan Cayambevolcan Cayambe (5790m), la route longe le lac San Pablo dans les eaux duquel se reflète

l’Imbabura (4630m). Vous aurez l’occasion de profiter de la beauté du panorama sur le chemin.

Arrêt à la “La Mitad “La Mitad “La Mitad “La Mitad DelDelDelDel Mundo”,Mundo”,Mundo”,Mundo”, située à 30 minutes en car au nord de QUITOQUITOQUITOQUITO.

C’est là qu’a été établi le passage de la ligne imaginaire de l’EQUATEUR, qui marque avec précision la latitude 00º00’00.

Elle a été réalisée durant la première moitié du XVIIIème siècle, par l’Expédition Géodésique Française, des fonctionnaires

espagnols, ainsi que des hommes de science équatoriens.

Visite du monument équatorial.Visite du monument équatorial.Visite du monument équatorial.Visite du monument équatorial.

Déjeuner de spécialités locales près du site : “locro y fritada quiteños” et “babaco en almíbar”.

Le “locro” est la soupe nationale, un potage crémeux de pommes de terre et de fromage souvent accompagné de quartiers

d’avocat. La “fritada” est un plat de porc frit cuisiné durant de longues heures dans des poêles en cuivre. Le “babaco” est

un hybride de la papaye que l’on déguste au sirop. Continuation vers QUITOQUITOQUITOQUITO.

QUITO, ville nichée dans une vallée andine, spectaculaire et flanquée de pics volcaniques...

Fondée en 1534, à 2800m d’altitude, cette capitale s’appuie sur un replat au pied du volcan Pichincha : le cadre est

exceptionnel.

Son nom signifie « la vallée des colibris » et Quito fut la capitale de la région nord de l’empire Inca.

Rues étroites, bâtiments coloniaux imprégnés d’histoire et de légendes, places animées : vous serez charmés par son

authenticité et son côté si vivant ! Un joyau historique et culturel de la nation équatorienne...

Visite de la villeVisite de la villeVisite de la villeVisite de la ville en commençant par la zone résidentielle moderne située au nord, vers le centre économique et moderne

qui finit au Palais Législatif, porte d’entrée du “Vieux Quito”.

Vous admirerez : - la Place de l’IndépendancePlace de l’IndépendancePlace de l’IndépendancePlace de l’Indépendance située au centre même de cette ville ;

- la CathédraleCathédraleCathédraleCathédrale, dont l’architecture a connu plusieurs modifications depuis 1535 et sa construction primitive en “adobe”

(briques de terre cuite avec de la paille) ;

- l’Archevêchél’Archevêchél’Archevêchél’Archevêché, qui date du XVIIème siècle, avec ses porches offrant toute une série de patios intérieurs entourés d’arches

et agrémentés de fontaines ;

Public

- l’Eglise de San Franciscol’Eglise de San Franciscol’Eglise de San Franciscol’Eglise de San Francisco construite sur les vestiges d’un palais Inca, une véritable cité intérieure dans la ville... Avec le

volcan Pichincha en arrière-plan, c'est incontestablement le plus bel endroit de Quito.

- Promenade sur la rue de La Rondade La Rondade La Rondade La Ronda, la rue la plus ancienne de Quito. Cette rue courbée, aujourd’hui piétonnière, restitue le

décor dans lequel vivaient les habitants de Quito du XVIe siècle. Vous serez séduits par ses belles maisons traditionnelles

blanches avec fenêtres bleues, balcons en fer forgé regorgeant de pots de fleurs et patios accueillant désormais plusieurs

galeries d’art, confiseries artisanales, ateliers de théâtre, de musique, et lieux de rencontres culturelles comme la Casa de

Juan ou la Casa 707.

Dîner et logement à l’hôtel.

JOUR JOUR JOUR JOUR 4:4:4:4: QUITO / PAPALLACTA / BAEZA / AMAZONIE QUITO / PAPALLACTA / BAEZA / AMAZONIE QUITO / PAPALLACTA / BAEZA / AMAZONIE QUITO / PAPALLACTA / BAEZA / AMAZONIE (Env. 300km – 6h30 de route)

Petit déjeuner.

Départ par la route qui remonte la Cordillère des Andes jusqu’à 4150mCordillère des Andes jusqu’à 4150mCordillère des Andes jusqu’à 4150mCordillère des Andes jusqu’à 4150m : roches volcaniques et paysages sauvages ponctués

de cascades...

Arrivée au village devillage devillage devillage de PAPALLACTAPAPALLACTAPAPALLACTAPAPALLACTA, lové dans un cadre idyllique, à 3300m d’altitude, pour profiter d’une baignade curative

dans les eaux thermales... Vous pourrez plonger dans les piscines d’eau chaude puis alterner avec des eaux plus fraîches. Ou tout simplement profiter du cadre grandiose : les collines couvertes de végétation luxuriante et en toile de fond, les

sommets du volcan Antisana (5778m) couronnés de neige.

Arrivée à BAEZABAEZABAEZABAEZA, petit village fondé en 1548...

Déjeuner « Chez El Viejo » : vous pourrez notamment y déguster ses spécialités comme sa bonne soupe de légumes, la

truite rôtie ou à la vapeur, avec frites, riz et légumes, et enfin en dessert, banane servie avec du chocolat.

Puis descente vers le bassin de la forêt amazoniennebassin de la forêt amazoniennebassin de la forêt amazoniennebassin de la forêt amazonienne... Tout n’est plus qu’espace et eau. La végétation est exubérante,

fougères, arbres et fleurs semblent exploser de toute part. Vous serez accompagnés par le cri des perruches... et par

l’humidité de cette jungle !

Continuation jusqu’à l’embarcadère de l’embarcadère de l’embarcadère de l’embarcadère de LA PUNTALA PUNTALA PUNTALA PUNTA, embarquement à bord de piroguesà bord de piroguesà bord de piroguesà bord de pirogues pour rejoindre votre Lodge. NB : Si l’arrivée à la Punta a lieu après 18h, le transfert au Lodge se fait en bus.

Dîner buffet et logement au Lodge.

Public

JOUR 5JOUR 5JOUR 5JOUR 5 : : : : AMAZONIEAMAZONIEAMAZONIEAMAZONIE

Petit déjeuner.

Départ pour une première approche de cette forêt humide tropicalepremière approche de cette forêt humide tropicalepremière approche de cette forêt humide tropicalepremière approche de cette forêt humide tropicale qui abrite en son sein une vie humaine, animale et

végétale très riche.

Départ pour l’excursion l’excursion l’excursion l’excursion MISICOCHAMISICOCHAMISICOCHAMISICOCHA (3 à 4 heures) : Cette promenade à la découverte de cet univers tropical et sauvage se

fait en jungle secondaire. Le long de sentiers marqués, vous pourrez observer les oiseaux et insectes qui maintiennent l’équilibre de l’écosystème et ont dû s’adapter à leur environnement : fourmilières ou encore termitières accrochées dans

les arbres ! Le guide vous fera découvrir la grande variété de plantes et d’arbres médicinaux que contient cette végétation

exubérante.

Déjeuner buffet à l’hôtel.

Visite d’une famille IndigèneVisite d’une famille IndigèneVisite d’une famille IndigèneVisite d’une famille Indigène (2h)(2h)(2h)(2h)....

Dans la communauté indigène, démonstration de l’utilisation de la sarbacane, instrument de chasse native, et l’élaboration

de la chicha, boisson traditionnelle à base de manioc.

Petite balade dans le village d’Ahuano au milieu des maisons traditionnelles.Petite balade dans le village d’Ahuano au milieu des maisons traditionnelles.Petite balade dans le village d’Ahuano au milieu des maisons traditionnelles.Petite balade dans le village d’Ahuano au milieu des maisons traditionnelles. Nb : Les niveaux de difficulté des excursions tiendront compte des aptitudes physiques des participants et du climat.

Dîner buffet et logement au Lodge

JOUR JOUR JOUR JOUR 6:6:6:6: AMAZONIE / PUYO / BANOS AMAZONIE / PUYO / BANOS AMAZONIE / PUYO / BANOS AMAZONIE / PUYO / BANOS (Env.140km – 4h de route)

Petit déjeuner buffet.

Départ en direction de PUYOPUYOPUYOPUYO (1000m).

Remontée de la CordillèreRemontée de la CordillèreRemontée de la CordillèreRemontée de la Cordillère en direction de PUYOPUYOPUYOPUYO où vous pourrez voir la fabrique d'objets de balsafabrique d'objets de balsafabrique d'objets de balsafabrique d'objets de balsa.

Vous découvrirez la matière première, la manière dont on la travaille et on la peint. Possibilité d'acheter des objets en balsa.

La route de PUYO à BAÑOS offre les meilleures vues sur le bassin de l’Amazonemeilleures vues sur le bassin de l’Amazonemeilleures vues sur le bassin de l’Amazonemeilleures vues sur le bassin de l’Amazone. Vous découvrirez la route vertigineuse du route vertigineuse du route vertigineuse du route vertigineuse du

canycanycanycanyon de Pastazaon de Pastazaon de Pastazaon de Pastaza : ses parois se couvrent de fougères géantes, d’orchidées et d'arbres aux fleurs variées. Puis un nouveau

spectacle : l’allée des cascades et ses chutes spectaculairesl’allée des cascades et ses chutes spectaculairesl’allée des cascades et ses chutes spectaculairesl’allée des cascades et ses chutes spectaculaires. Des paysages à couper le souffle !

En fonction des aptitudes physiques de chacun, départ pour une randonnée de randonnée de randonnée de randonnée de 45454545minminminmin pour accéder au site du Paillon site du Paillon site du Paillon site du Paillon DelDelDelDel

DiabloDiabloDiabloDiablo, « le chaudron du diable » où une chute d’eau impressionnante se déverse dans une crevasse dans un fracas irréel.

Déjeuner de spécialités locales.

Public

Vous dégusterez des “llapingachos” (galettes de pomme de terre farcies d’oignon et fromage), du boudin et des œufs au

plat avec une garniture de légumes de saison et en dessert, “esponjado de guanabana“ (mousse d’anone, un délicieux fruit

exotique).

Découverte de la cascade Macascade Macascade Macascade Manto de la Novia en nacellento de la Novia en nacellento de la Novia en nacellento de la Novia en nacelle.

Arrivée à BAÑOSBAÑOSBAÑOSBAÑOS, à 1800m d'altitude, nichée dans une vallée luxuriante sur les pentes du volcan Tungurahua.

Tour rapide de la ville avecTour rapide de la ville avecTour rapide de la ville avecTour rapide de la ville avec ::::

- l’église Dominicaine de la Virgen de Agua Santal’église Dominicaine de la Virgen de Agua Santal’église Dominicaine de la Virgen de Agua Santal’église Dominicaine de la Virgen de Agua Santa,,,,

- les rues piétonnesrues piétonnesrues piétonnesrues piétonnes où vous rencontrerez de nombreux marchands de « melcocha » (guimauve de canne à sucre) que vous aurez l’occasion de goûter en cours de promenadede goûter en cours de promenadede goûter en cours de promenadede goûter en cours de promenade,

- Visite d’un atelier de «atelier de «atelier de «atelier de « taguataguataguatagua »,»,»,», ivoire nature et végétal.

Dîner et logement à l’hôtel.

JOUR JOUR JOUR JOUR 7:7:7:7: BAÑOSBAÑOSBAÑOSBAÑOS / SALASACA / QUILOTOA / SALCEDO / SALASACA / QUILOTOA / SALCEDO / SALASACA / QUILOTOA / SALCEDO / SALASACA / QUILOTOA / SALCEDO (Env. 240km – 6h de route)

Petit déjeuner.

Départ vers SALASACASALASACASALASACASALASACA, foyer d'un petit groupe indigène qui tente de conserver ses terres et ses coutumes ancestrales. Les Salasacas sont les Indiens les plus connus de la sierra centrale.

Démonstration de tissage et dégustation de la boisson traditionnelleDémonstration de tissage et dégustation de la boisson traditionnelleDémonstration de tissage et dégustation de la boisson traditionnelleDémonstration de tissage et dégustation de la boisson traditionnelle issue de la plante de l’agave chez l’habitant.

Continuation à travers l’allée des volcans pour la découverte du volcan de Quilotodécouverte du volcan de Quilotodécouverte du volcan de Quilotodécouverte du volcan de Quilotoaaaa au sommet aride et aux pentes ravinées,

sur le flanc duquel on découvre des communautés agricoles. Sa particularité vient du lac qui occupe tout le chaudron. C'est

une étendue d'un bleu vert émeraude et d'un diamètre de 2 kilomètres.

Petite balade pour Petite balade pour Petite balade pour Petite balade pour découvrir ces fantastiques paysagesdécouvrir ces fantastiques paysagesdécouvrir ces fantastiques paysagesdécouvrir ces fantastiques paysages. La lagune est située à 3800m d’altitude.

Déjeuner dans une petite auberge locale.

Continuation vers le village de SALCEDOSALCEDOSALCEDOSALCEDO.

Petit village de la province du Cotopaxi à 11km de Latacunga avec une population d'approximativement 50 000 habitants, il est réputé pour ses glaces que vous aurez l’occasion de gouter en cours de visitegouter en cours de visitegouter en cours de visitegouter en cours de visite. La plupart d'entre eux se consacrent à

l'agriculture aussi bien qu'à l'artisanat et au commerce mineur qui sont concentrés dans la région du centre-ville.

Dîner et logement à l’hôtel.

Public

JOUR 8JOUR 8JOUR 8JOUR 8 : : : : SALCEDO / CHIMBORAZO / COMMUNAUTE PURUHA / RIOBAMBA SALCEDO / CHIMBORAZO / COMMUNAUTE PURUHA / RIOBAMBA SALCEDO / CHIMBORAZO / COMMUNAUTE PURUHA / RIOBAMBA SALCEDO / CHIMBORAZO / COMMUNAUTE PURUHA / RIOBAMBA (Env. 190km – 3h30 de route)

Petit déjeuner.

Départ pour la visite d’un marché visite d’un marché visite d’un marché visite d’un marché indigène des Andes équatoriennesindigène des Andes équatoriennesindigène des Andes équatoriennesindigène des Andes équatoriennes, un spectacle haut en couleurs et sensations. Nb : En fonction de votre jour d’arrivée, cette visite peut avoir lieu le jour 7, le jour 9 ou le jour 10.

Découverte de la réserve faunique du Chimborazo en partant pour une rDécouverte de la réserve faunique du Chimborazo en partant pour une rDécouverte de la réserve faunique du Chimborazo en partant pour une rDécouverte de la réserve faunique du Chimborazo en partant pour une randonnéeandonnéeandonnéeandonnée. . . .

C’est au cœur d’une réserve bien préservée et sauvage que vous trouverez ce magnifique stratovolcan. Couvert de glacier,

le Chimborazo s’attribue le titre du plus haut volcan de l’Equateur avec une altitude de 6310 mètres. Le Chimborazo est également le sommet le plus éloigné du centre de la Terre. En effet, la terre avec sa forme ellipsoïdale possède un rayon

de 21km, plus important à l’équateur qu’aux pôles. Le Chimborazo se trouvant à proximité de l’équateur est donc

effectivement le plus haut sommet du monde.

En visitant ce parc, vous aurez la fabuleuse opportunité de découvrir, sur votre chemin, les vigognes et les lamas,

mammifères de la famille des camélidés. Le páramo domine le paysage. Le quinoa, plante sacrée des Incas, y pousse.

Randonnée d’environ 1h accompagnés d’un guide du parc.Randonnée d’environ 1h accompagnés d’un guide du parc.Randonnée d’environ 1h accompagnés d’un guide du parc.Randonnée d’environ 1h accompagnés d’un guide du parc.

Puis vous entamez la descente du Chimborazodescente du Chimborazodescente du Chimborazodescente du Chimborazo et traversez ainsi le "paramo" (haut plateau des Andes) où les indiens font

paître leurs animaux.

Continuation pour CALPICALPICALPICALPI, pour la visite d’un projet de tourtourtourtourisme communautaire de l’association Ahuanaisme communautaire de l’association Ahuanaisme communautaire de l’association Ahuanaisme communautaire de l’association Ahuana qui signifie “tisser”

en langue quechua. L'objectif principal du projet est d'améliorer la qualité de vie des communautés autochtones de la région, en particulier

celle des familles qui participent en fournissant des prestations aux touristes.

Déjeuner dégustation de viande de lama dans une petite auberge appartenant à une communauté Puruhà.

Continuation jusqu’à la province du Chimborazoprovince du Chimborazoprovince du Chimborazoprovince du Chimborazo, jusqu’à RIOBAMBARIOBAMBARIOBAMBARIOBAMBA, surnommée la “Sultane des Andes”, pour sa situation

privilégiée au pied du Chimborazo, la plus grande montagne du pays (6310m).

Au centre du bassin, avec ses maisons blanches et ses rues droites, cette ville est une cité noble, d’un tracé urbain parfait,

bien orientée et exposée à tous les vents, dans l’une des plaines les plus régulières du pays.

Arrivée à RIOBAMBARIOBAMBARIOBAMBARIOBAMBA (2750m).

Installation à l’hôtel.

Dîner avec trio de musique folklorique. Logement à l’hôtel.

JOUR 9JOUR 9JOUR 9JOUR 9 : : : : RIOBAMBA / TRAIN DES ANDES / INGAPIRCA / CUENCA RIOBAMBA / TRAIN DES ANDES / INGAPIRCA / CUENCA RIOBAMBA / TRAIN DES ANDES / INGAPIRCA / CUENCA RIOBAMBA / TRAIN DES ANDES / INGAPIRCA / CUENCA (Env.285km – 7h30 de route dont 1h30 de train)

Petit déjeuner.

Vous partirez par la route Panaméricaineroute Panaméricaineroute Panaméricaineroute Panaméricaine en passant par de grandes vallées fertiles... Champs de maïs, brocolis, fèves,

oignons, carottes, petits pois : un vrai festival !

En cours de route, vous découvrirez l’église de BALBANERAdécouvrirez l’église de BALBANERAdécouvrirez l’église de BALBANERAdécouvrirez l’église de BALBANERA, la première église construite lors de la colonisation. Elle est le

seul vestige de la fondation espagnole de la première ville de QUITO le 15 août 1534 non loin de la lagune de COLTA.

Puis, changement de décor : la route s’enfonce dans le «dans le «dans le «dans le « páramopáramopáramopáramo »,»,»,», perspectives balayées par le vent, quelques « Chozas »

traditionnelles aux toits de chaume ponctuent le paysage...

Vous arriverez à la gare d’ALAUSIgare d’ALAUSIgare d’ALAUSIgare d’ALAUSI (2350m) et embarqueembarqueembarqueembarquezzzz à bord du «à bord du «à bord du «à bord du « Train des AndesTrain des AndesTrain des AndesTrain des Andes »»»» pourpourpourpour uuuune expérience mémorablene expérience mémorablene expérience mémorablene expérience mémorable !

Public

Descente vertigineuse vers SIBAMBEDescente vertigineuse vers SIBAMBEDescente vertigineuse vers SIBAMBEDescente vertigineuse vers SIBAMBE (1000m) par un tronçon de voie ferrée appelé la Nariz del Nariz del Nariz del Nariz del DiabloDiabloDiabloDiablo. Débutée en 1899,

cette ligne historique fut, à l'époque, la plus incroyable réalisation d'ingénierie que le monde ait connue...

Ce trajet est une aventure : chemin aux paysages spectaculaires et variés, séries de lacets à flanc de montagne, canyons,

descente abrupte de 66km coincée dans les panoramas andins.

Arrêt d’une heure à SIBAMBE SIBAMBE SIBAMBE SIBAMBE pour vous rafraichir (1 café ou 1 jus et 1 empanada offertspour vous rafraichir (1 café ou 1 jus et 1 empanada offertspour vous rafraichir (1 café ou 1 jus et 1 empanada offertspour vous rafraichir (1 café ou 1 jus et 1 empanada offerts)))) et découvrir le merveilleux paysage

de la région. NB : Le train des Andes n’opère pas les lundis pour cause d’entretien

Reprise de la route vers la province de CAÑARCAÑARCAÑARCAÑAR.

Déjeuner de spécialités locales dans un restaurant panoramique en cours de route.

Vous dégusterez la “sopa de quinoa y seco de borrego”, une soupe claire qui marie pommes de terre et viande ou légumes.

Le « seco » est une sorte de ragoût dont la composition varie souvent.

Puis, après 2 heures de route, visite de la forteresse d’INGAPIRCAforteresse d’INGAPIRCAforteresse d’INGAPIRCAforteresse d’INGAPIRCA, située à 3100m d’altitude sur un plateau qui domine

toute la région. Ces ruines constituent l’unique témoignage de la présence inca dans ce pays. Elles remontent au XVème

siècle et leur véritable utilisation demeure un mystère : était-ce une forteresse, un observatoire ou un temple ?

Continuation vers CUENCACUENCACUENCACUENCA.

Visite d’un atelier de fabrication de chapeaux de Panatelier de fabrication de chapeaux de Panatelier de fabrication de chapeaux de Panatelier de fabrication de chapeaux de Panamaamaamaama, ces fameux chapeaux en paille « toquilla » d’origine équatorienne, issus de Montecristi, petit village de la province de Manabí, sur la côte Pacifique.

Installation à l’hôtel.

Dîner et logement.

JOUR 10JOUR 10JOUR 10JOUR 10 : : : : CUENCA / CUENCA / CUENCA / CUENCA / GUALACEOGUALACEOGUALACEOGUALACEO / CUENCA / CUENCA / CUENCA / CUENCA (Env. 80km – 1h30 de route)

Petit déjeuner.

Départ en direction de la vallée de Pautevallée de Pautevallée de Pautevallée de Paute et visite de GUALACEOGUALACEOGUALACEOGUALACEO, une petite bourgade coloniale très pittoresque, édifiée dès

le début du 16e siècle. Elle a magnifiquement résisté à l’usure du temps. La Casa Municipal et le marché du dimanche

méritent une attention particulière.

Visite d’EcuageneraVisite d’EcuageneraVisite d’EcuageneraVisite d’Ecuagenera, le plus grand centre de production d’orchidées en Equateur. C’est la plus grande collection d’Amérique

du Sud (environ 15 millions de semences et plantes dans les laboratoires).

Retour à CUENCACUENCACUENCACUENCA.

Déjeuner dans un restaurant local.

Visite de CUENCACUENCACUENCACUENCA, ville coloniale, considérée à juste titre comme l’une des plus belles du pays...

Très agréable, avec son cadre paisible et arrosée par de multiples rivières, cette ville invite à la flânerie. Son charme réside dans son architecture datant de sa fondation en 1557. Balcons en bois, façades ornées de stuc, rues aux pavés mal ajustés,

cloîtres, églises vous attendent au détour de cette visite.

CUENCACUENCACUENCACUENCA a le privilège d’être construite sur les ruines de l’ancienne “Tomebamba” et d’avoir gardé quelques-unes des

pierres originales qu’on retrouve dans la construction de certains édifices coloniaux.

Cette « ville-musée » est aussi un centre artisanal réputé : joaillerie, céramique, tissages... Et elle a une longue tradition

intellectuelle et culturelle.

PetitPetitPetitPetit tempstempstempstemps librelibrelibrelibre pour profiter de cette charmante ville.

Public

Visite du Musée des Cultures AborigènesMusée des Cultures AborigènesMusée des Cultures AborigènesMusée des Cultures Aborigènes, collection privée qui rassemble plus de 5000 pièces : une véritable richesse

archéologique, culturelle et ethnographique de l’histoire équatorienne.

Dîner de spécialités dans le restaurant du musée.

Vous savourerez un « tamal de maíz relleno », le plat typique de Cuenca. Le tamal de Cuenca est fait à partir d’une pâte de

farine de maïs légèrement cuite. Il est farci à la viande, aux œufs durs et aux raisins secs puis roulé dans des feuilles de

balisier et cuit à la vapeur.

Logement à l’hôtel.

JOUR 11JOUR 11JOUR 11JOUR 11 : : : : CUENCACUENCACUENCACUENCA / GUAYAQUIL / GUAYAQUIL / GUAYAQUIL / GUAYAQUIL (Env. 250km – 4h30 de route) > > > > FRANCE… FRANCE… FRANCE… FRANCE…

Petit déjeuner.

Départ pour GUAYAQUILpour GUAYAQUILpour GUAYAQUILpour GUAYAQUIL.

Vous longerez tout d’abord les panoramas impressionnants du parc de Cajas, entre 3200m et 4500m d’altitude, étendues

austères ponctuées de cascades, lacs et crêtes rocheuses...

Votre trajet sera entrecoupé de quelques arrêts photosquelques arrêts photosquelques arrêts photosquelques arrêts photos pour profiter des paysages.

Puis arrivée dans la plaine chaude et humide du Guayas où s’étendent les plantations immenses de palmes africaines et les

bananeraies qui cèdent progressivement la place aux plaines inondées où l’on cultive le riz.

Arrivée à GUAYAQUILGUAYAQUILGUAYAQUILGUAYAQUIL, la plus grande ville du pays, premier port du pays. Découverte de son ambiance moderne et bruyante,

bâtie dans la plaine tropicale que borde l'Océan Pacifique. Il ne reste presque rien de son passé colonial. Au XVIème siècle,

les conquistadores souhaitaient en faire le port d'embarquement des richesses en or et en argent à destination de l’Espagne mais les pirates furent très vite attirés par son importance et mirent la ville à feu et à sang à plusieurs reprises.

Visite de la villeVisite de la villeVisite de la villeVisite de la ville avec :

- La Cathédrale moderneCathédrale moderneCathédrale moderneCathédrale moderne, de style néo-gothique, dont les tours sont en contraste avec les buildings de la ville. Sa nef est en

marbre en provenance de Cuenca.

- La Torre MoriscaTorre MoriscaTorre MoriscaTorre Morisca, vieille horloge de la ville de style mauresque, construite en 1770 mais rebâtie plusieurs fois.

- La RotondaRotondaRotondaRotonda qui commémore la rencontre des deux libérateurs : Simon Bolivar et Jose de San Martin en 1822.

- Le Malecon 2000Malecon 2000Malecon 2000Malecon 2000, promenade au bord de l'estuaire du fleuve Guayas.

- Las PenasPenasPenasPenas, un quartier fleuri et pittoresque construit à la fin du XIXe siècle au bord du fleuve Guayas, où s’élèvent de belles

demeures coloniales en bois. Devenu un quartier d’artistes, Las Peñas est un véritable centre culturel, plusieurs galeries d’art y sont installées.

Déjeuner libre Nb : en fonction des horaires aériens, le trajet Cuenca-Guayaquil peut s’effectuer la veille.

Suivant horaires aériens, transfert à l'aéroport de GUAYAQUILGUAYAQUILGUAYAQUILGUAYAQUIL. Assistance aux formalités d'enregistrement. Embarquement à destination de la France.

Prestations et nuit à bord.

JOUR JOUR JOUR JOUR 11112222 : …FRANCE: …FRANCE: …FRANCE: …FRANCE

Prestations à bord. Arrivée en France.

Public

Notre prix comprend • Le transport le havre Sidel vers aéroport de parisLe transport le havre Sidel vers aéroport de parisLe transport le havre Sidel vers aéroport de parisLe transport le havre Sidel vers aéroport de paris A/RA/RA/RA/R

• L’accueil et assistance à l'aéroport de départ du vol international,

• Le transport aérien international sur vols réguliers en classe économique,

• Les taxes d'aéroport et carburant mentionnées à ce jour,

• Le logement base chambre double dans des hôtels de 1ère catégorie et catégorie supérieure pour 10 nuits,

• Les repas mentionnés au programme : 10 petits déjeuners – 9 déjeuners – 9 dîners,

• Verre de bienvenue à chaque nouvelle étape,

• Tous les transferts mentionnés dans le programme en autocar climatisé,

• Les services d’un guide local natif pour l’Amazonie et hispanophone pour le parc du Chimborazo,

• Les services d’un guide accompagnateur francophone pendant tout le circuit,

• Les visites, excursions et droits d’entrées mentionnées au programme,

• Le port d’un bagage par personne aux hôtels,

• Taxes et services hôteliers à ce jour,

• Séance d'information,

• Pochette de voyage avec documentation,

• Les assurances assistance, rapatriement (Frais médicaux à l’étranger limité à 75 000 €), la garantie « interruption

de séjour », (dans une limite de 60 € par nuit non utilisée),

• L’assurance bagages (maximum 800 € par valise).

• Garantie ATRADIUS (garantie totale des fonds déposés)

Notre prix ne comprend pas

• Le supplément chambre individuelle : 222280808080 €,€,€,€,

• La réduction enfant de 2 à 11 ans partageant la chambre de 2 adultes : ---- 150 150 150 150 €,€,€,€,

• Dépenses à caractère personnel : boissons, pourboires usuels aux guides et chauffeurs (suggestion : 3,5USD pour

le guide et 1,5USD pour le chauffeur par jour et par personne) …,

• Les prestations non mentionnées dans le programme ou laissées libre,

• Nos assurances et Nos assurances et Nos assurances et Nos assurances et garanties complémentaires :garanties complémentaires :garanties complémentaires :garanties complémentaires :

- L’assurance annulation «L’assurance annulation «L’assurance annulation «L’assurance annulation « basicbasicbasicbasic », sans rechutes de maladies antérieures», sans rechutes de maladies antérieures», sans rechutes de maladies antérieures», sans rechutes de maladies antérieures : + 1.5% : + 1.5% : + 1.5% : + 1.5%

- L’assurance et garantie annulation, bagage «L’assurance et garantie annulation, bagage «L’assurance et garantie annulation, bagage «L’assurance et garantie annulation, bagage « PremiumPremiumPremiumPremium » : + 2,5% » : + 2,5% » : + 2,5% » : + 2,5%

(Annulation incluant les rechutes de maladies antérieures & les bagages dans une (Annulation incluant les rechutes de maladies antérieures & les bagages dans une (Annulation incluant les rechutes de maladies antérieures & les bagages dans une (Annulation incluant les rechutes de maladies antérieures & les bagages dans une limite de 1500 limite de 1500 limite de 1500 limite de 1500 € par valise. Frais € par valise. Frais € par valise. Frais € par valise. Frais

médicaux à l’étranger limité à 150médicaux à l’étranger limité à 150médicaux à l’étranger limité à 150médicaux à l’étranger limité à 150 000 000 000 000 €).€).€).€).

Forfait 12 jours / 10 nuits au départ de PARIS via le havre SIDEL

Prix par personne base chambre double (Taxes aéroport incluses)

DU 21 MAI AU 1ER JUIN 2019 2065 €

IMPORTANT

Partie prise en charge par le CE suivant quotient familial :

1000 €

Partie fixe à la charge du salarié 1065 €

Génère des points

Public

Options

• Réduction LIANA LODGE (https://www.selvaviva.ec/fr/liana-lodge/) au lieu de CASA DEL SUIZO :

• Base chambre double : -40 € par personne

• Réduction sur le supplément chambre individuelle : -10 €

• Forfait Boisson 1 (Eau minérale ou soda ou petite bière locale) : +125 € par personne pour 20 repas,

• Forfait Boisson 2 (Eau minérale ou soda ou petite bière locale ou jus de fruit et café ou thé) : +170 € par personne

pour 20 repas,

• Forfait 1 petite bouteille d’eau par jour dans le car : +60 € par personne pour 11 jours,

Infos vols

Nous pouvons être amenés à travailler avec les compagnies suivantes (données à titre indicatif sous réserve de

disponibilités et de modifications) :

AIR FRANCE/KLMAIR FRANCE/KLMAIR FRANCE/KLMAIR FRANCE/KLM –––– compagnie franco-hollandaise via Amsterdam (Taxes aéroport incluses : 300 € dont 200 € de part carburant)

Bon à savoir

> Ce circuit peut opérer tout au long de l’année. Dans les Andes, les pluies peuvent parfois être fréquentes au mois d’avril

et décembre et le reste de l’année jouit d’un climat printanier.

> A Otavalo, la foire aux bestiaux a lieu uniquement le Samedi, mais le marché artisanal est quotidien.

> A ce jour, le train des Andes (locomotive électro-diesel) qui fait le trajet du « Nez du Diable » opère tous les jours sauf le

lundi (sous réserve de modification). Les places à bord sont numérotées et nominatives et doivent être réservées le plus

tôt possible avec les copies passeportcopies passeportcopies passeportcopies passeport des passagers. La capacité maximale est de 30 personnes par wagon.

> Pour les excursions en Amazonie, votre guide accompagnateur francophone est assisté par des guides

natifs parlant quechua et espagnol uniquement.

Les groupes de grande taille sont scindés en mini groupes de maximum 15 personnes et ce, afin de faciliter l'observation

de singes et oiseaux. La randonnée se fait en silence à travers des sentiers non balisés, sous la direction des guides

natifs. Les excursions combinent randonnées à pied et navigation en pirogue, ainsi qu’une approche des communautés

quechuas.

Tous les lodges fournissent des bottes pour les randonnées (pointure 44/45 maximum). Les participants doivent s'habiller

avec des vêtements légers en coton (pas de jeans car ils deviennent lourds en cas de pluie), manches longues, chapeau ou

casquette, lunettes de soleil afin de se protéger des moustiques et du soleil.

> Dates durant lesquelles il peut y avoir des suppléments importants ou des problèmes de disponibilités :

Semaine Sainte : mars ou avril (date à reconfirmer chaque année)

> Certains monuments religieux peuvent demander de vous acquitter d’un droit d’entrée de quelques dollars par personne

si vous souhaitez y entrer.

> Les infrastructures routières ne sont pas toujours en bon état et les temps de route peuvent être longs.

Public

Notre sélection d’hôtels (ou similaire) Les hôtels sont de 1ère catégorie (normes locales). Ils sont donnés à titre indicatif, sous réserve de disponibilités.

Région d’OTAVALORégion d’OTAVALORégion d’OTAVALORégion d’OTAVALO

PUEBLO VIEJOPUEBLO VIEJOPUEBLO VIEJOPUEBLO VIEJO

Style hacienda

http://www.hpuebloviejo.com.ec/index.html

QUITOQUITOQUITOQUITO

HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL GRAND MERCUREGRAND MERCUREGRAND MERCUREGRAND MERCURE http://www.mercurequito.com.ec/

AMAZONIEAMAZONIEAMAZONIEAMAZONIE

CASA DEL SUIZOCASA DEL SUIZOCASA DEL SUIZOCASA DEL SUIZO

http://www.casadelsuizo.com/

Public

BAÑOSBAÑOSBAÑOSBAÑOS

HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL FLORESTAFLORESTAFLORESTAFLORESTA

http://laflorestahotel.com/

DONDE IVANDONDE IVANDONDE IVANDONDE IVAN

http://www.hoteldondeivan.com/inicio/

Public

SALCEDO / Région de COTOPAXISALCEDO / Région de COTOPAXISALCEDO / Région de COTOPAXISALCEDO / Région de COTOPAXI

RUMIPAMBA DE LAS ROSASRUMIPAMBA DE LAS ROSASRUMIPAMBA DE LAS ROSASRUMIPAMBA DE LAS ROSAS

Style Hacienda

http://www.rumipamba.com/en-gb

RIOBAMBARIOBAMBARIOBAMBARIOBAMBA

EL MOLINO HOTELEL MOLINO HOTELEL MOLINO HOTELEL MOLINO HOTEL

http://www.hotelelmolino.com.ec/beta.php

HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL CASA REACASA REACASA REACASA REALLLL

Style espagnolStyle espagnolStyle espagnolStyle espagnol

http://www.hotelspacasareal.com/

Public

CUENCACUENCACUENCACUENCA

HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL SANTA MONICASANTA MONICASANTA MONICASANTA MONICA

Style colonial

http://hotelsantamonicaecuador.com/

HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL DE LAS CULTURASDE LAS CULTURASDE LAS CULTURASDE LAS CULTURAS

http://www.hoteldelasculturas.com/