VOLA douche cascade waterfall et tuyau Kneipp ... · VOLA douche cascade waterfall finition acier...
16
VOLA douche cascade waterfall et tuyau Kneipp thérapeutique et lissante. Visiblement VOLA.
Transcript of VOLA douche cascade waterfall et tuyau Kneipp ... · VOLA douche cascade waterfall finition acier...
VOLA douche cascade waterfall et tuyau Kneipp thérapeutique et lissante. Visiblement VOLA.
VOLA douche cascade waterfallfinition acier inox brossé, présentée avec le tuyau VOLA Kneipp finition blanc et acier inox brossé pour les embouts.
VOLA nouveaux produits de spaSalle de bain privée, spa d’hôtel ou sauna devraient être un oasis de tranquilité, et d’évasion d’un monde bruyant. Un lieu pour se ressourcer le corps, et permettre à l’esprit de se vider et à l’âme de méditer.
Dans un environnement de totale relaxation et de bien-être, VOLA a introduit deux nouveaux produits thérapeutiques: le tuyau Kneipp 070W et la douche cascade waterfall 080W.Tous deux reflètent la continuité du design VOLA classique et illustrent l’innovation de VOLA
recherchée par les architectes et designers du monde entier.
Le tuyau Kneipp et la douche cascade waterfall ont été dessinés particulièrement pour pour être installés dans un sauna à vocation holistique.Ils fournissent dans les deux cas des flux apaisants d’eau froide qui calment l’esprit et réveillent le corps.
VOLA douche cascade waterfallfinition : acier inox brossé
VOLA rafraîchissant: la douche cascade waterfallLa douche cascade waterfall 080W a été conçue pour être un élément essentiel dans un spa : une douche réparatrice. Alors que le sauna est réchauffé et le corps relaxé, l’effet de la douche froide a un effet très puissant et contribue à créer un équilibre qui mène à la détente parfaite du corps et de l’esprit.Disponible en chrome poli, chrome brossé, laiton naturel, acier inox brossé et dans 14 couleurs différentes de la gamme.De la douche cascade waterfall sort un ruban lisse d’eau fraîche. Cette douce cascade régulière rafraîchit instantanément le baigneur. Cette méthode permet de tonifier rapidement le système et les vaisseaux sanguins.
VOLA douche cascade waterfallfinition : chrome poli
Innovation et asymétrieFidèle au dessin géométrique du design VOLA, le langage du design de la douche cascade waterfall est un simple cylindre sous dimensionné.
Cette forme innovante crée une asymétrie entre le cylindre d’entrée depuis la paroi du mur et le cylindre de sortie de l’eau.La combinaison de ces deux cylindres est à la fois sophistiquée et visuellement dynamique.
En suivant toujours les principes de conception intemporelle de Vola, le joint d’étanchéité en Polymer, qui contrôle le débit de l’eau est repoussé en arrière de l’ouverture, créant un bord net. L’œil se focalise sur l’élégance du système et sur l’arrondi des formes.
VOLA Kneipp tuyau en blanc avec unefinition chrome poli pour les embouts
Thérapeutiquement VOLA : le tuyau KneippLe tuyau Kneipp 070W complète parfaitement la douche cascade waterfall. Ces deux modèles combinés, proposent un plus d’esthétique et d’harmonie dans un environnement de spa, que se soit pour un environnement particulier ou dans le cadre d’un hôtel de prestige.
Dans la douche Kneipp le dessin montre le même cylindre, pour l’attache de la fixation au mur du tuyau, et la sortie du tuyau lorsqu’il n’est pas en fonctionnement, donc à l’arrêt. Dans sa lisibilité sur le mur, la douche complète présente une agréable symétrie entre les deux cylindres et la poignée du robinet.
Disponible en chrome poli, chrome brossé,laiton naturel, acier inoxydable brossé et dans 14 couleurs différentes. Ces finitions sont identiques aux finitions de la douche cascade waterfall.
Le design du tuyau Kneipp est dans la ligne parfaite de la douche 060 de la Round Series mais avec un diamètre de douche plus large et un simple embout.
Le tuyau Kneipp est blanc - dans le respect de l’ambiance naturellement pure d’un environnement thermal
VOLA douche cascade waterfall finition acier inox brossé présentée avec le tuyau Kneipp VOLAfinition blanc et acier inox brossé pour les embouts
Douceur et bien-êtreAvec la douche Kneipp, VOLA a créé un élément essentiel pour l’hydrothérapie dans l’univers du spa.
Le diamètre d’ouverture du tuyau de 22 mm produit un généreux courant d’eau froide qui refroidit la peau, et en s’enroulant comme un ruisseau de montagne frais autour du corps, il apaise l’esprit et énergise tout le système corporel.
Pour une efficacité thérapeutique, le tuyau s’utilise depuis la périphérie du corps et pour se diriger vers le cœur. Par exemple, l’écoulement peut être dirigé sur une jambe, puis guidé latéralement vers le haut au centre du torse.
L’hydrothérapie Kneipp régule la pression sanguine et améliore la circulation. Il encourage également la régénération des cellules et renforce le système immunitaire.
Dans sa longue histoire, du style, de l’innovation, de l’efficacité de son design, VOLA ajoute maintenant deux produits de spa qui renforcent son image sur la qualité, le savoir-faire, la consistance dans sa démarche qui ont déjà fait sa réputation.Deux produits d’exception pour salle de bain où le calme et la méditation se combinent avec un bien être physique.
VOLA vægarmatur Combi-31
1050
mm
41"
(210
0 m
m)
(83"
)
Ø2
3/8"
Ø60
mm
Ø1 1/4"Ø32 mm
7 3/4"70 mm
2"50 mm
6 3/4"170 mm
10 5/8"270 mm
VOLA douche cascade waterfall 080W
VOLA vægarmatur Combi-30
1050
mm
41"
Ø2
3/8"
Ø60
mm
Min. 6 1/8"Min. 156 mm
2 1/
2"64
mm
2 1/
2"64
mm
3 3/
4"96
mm
2 5/8"67 mm
2"50 mm
Ø1 3/8"Ø35 mm
Ø1 3/8"Ø35 mm
VOLA Tuyau Kneipp 070W
VOLA l’innovation: une longue traditionChez VOLA nous sommes fiers de la continuité de notre langage. Mais nous mettons également à l’honneur la nouveauté et l’innovation dans chacun de nos nouveaux produits.Plus de quarante cinq ans après la naissance du robinet VOLA, nos lignes et notre design continuent de bénéficier de la reconnaissance de notre profession.
La VOLA douche cascade waterfall 080W et le tuyauKneipp VOLA 070W de tête ont été conçus parArkitekterne Aarhus.
Voici une sélection des reconnaissances de notre profession :• Design award 2015 ALLemAgne (Allemagne Design Conseil) - pour le distributeur de savon RS10 mains-libres
• InTÉRIeUR InnOVATIOn AWARD 2014 ALLemAgne (Allemagne Design Council) - Distributeur de savon mains libres RS10
• Design Award 2014 ALLemAgne (Allemagne Design Council) - pour la Douche Round Series 060
• gOOD DeSIgn AWARD 2013 USA (The Chicago Athenaeum: Musée d’Architecture et Design) - pour la Douche Round Series 060
• PLUS X AWARD ALLemAgne Meilleur produit de l’année 2011dans sa catégorie / l’innovation, Design et fonctionnalité - pour la Round Series
• gOOD DeSIgn AWARD 2009 USA (The Chicago Athenaeum: Musée Architecture et Design) - pour le sèche-serviettes T39 T39 et la douche freestanding FS3
• gOOD DeSIgn AWARD 2007 USA (The Chicago Athenaeum: Musée d’Architecture et Design) - pour le remplissage de la baignoire autoportante FS1
Comme tous nos produits, nous offronsservice après-vente et le soutien denos professionnels, dont chacun a étéformé à notre Académie VOLA dédiéeou par notre représentant local.
The VOLA Academy
AUSTRALIAdedece263 Liverpool Street DarlinghurstNSW 2010 SydneyTel: 2 9360 2722Fax: 2 9360 [email protected] www.dedece.com
BELGIËVOLA bvbaTour & TaxisHavenlaan 86C1000 - BrusselsTel: +32 2 465 96 00 Fax: +32 2 426 48 96 [email protected]
CANADAGinger’s Bath 95 Ronald Ave.Toronto, OntarioM6B 4L9Tel: 416-787-1787Fax: [email protected]
CHINAVOLA Showroom1f, No. 511Jiangning RoadJingan DistrictShanghai 200041Tel: +86 183 0190 [email protected]
Euro-tech Industrial Company LimitedShop 05, No. 600 Shaanxi Road North, Jing An District Shanghai 200041.Tel: +86 21-61767550Fax: +86 21-61767552
Badeluxe Trading LimitedB301, Tower CCOFCO PlazaNo. 8 Jian Guo Men Nei AvenueDong Cheng DistrictBeijing 100005 Tel: +86 010 6526 1363Fax: +86 010 6526 [email protected]
Shanghai Tech ProOffice and ShowroomBuilding 2 Dream Wharf1029 South Zhongshan RoadHuangpu District Shanghai 200011 Tel: (8621) 6419 6704Fax: (8621) 6461 [email protected]
DANMARKVOLA A/SLunavej 28700 HorsensTel: +45 70 23 55 00Fax: +45 70 23 55 [email protected]
Pakhus 48Klubiensvej 222150 NordhavnTel.: +45 7022 [email protected]
DEUTSCHLANDVOLA GmbHSchwanthaler Straße 75A80336 MünchenTel: 089/599959-0Fax: 089/[email protected]
ESPAÑADEECtra. Dosrius, 69-3º-2ªE-08440 Cardedeu BarcelonaTel: +34 972 10 55 35Fax: +34 931 13 85 [email protected]
ESTONIAHals Interiors OÜKadaka tee 42H12915 TallinnTel: +372 7151410Fax: +372 [email protected]
FRANCEsopha industries44, rue Blanche75009 ParisTel: 01 42 81 25 85Fax: 01 40 16 45 [email protected]
GREAT BRITAINVOLA UK Ltd.Highfield House108 The HawthornsFlitwick MK45 1FNTel: 01525 720111Fax: 01525 [email protected] www.vola.co.uk
VOLA Studio32-36 Great Portland StreetLondon W1W 8QXTel.: 020 7580 7722Fax: 020 7580 [email protected]
HELLASmoda bagno s.a.50 Anapafseos StreetVrilissia 15 235, Athens Tel: 210 8036700Fax: 210 8049408Fax: 210 [email protected]
HONG KONGportfolio group limitedRoom A, 10/FSeabright Plaza9-23 Shell StreetHong KongTel: 28 680 765Fax: 25 247 [email protected]
H2O Pro Ltd.16/F First Commercial Building, 33 Leighton RoadCauseway BayTel: 852 2891 6860Fax: 852 2834 [email protected]
ISLANDTengi ehf. Smidjuvegur 76 200 Kópavogur Tel: 414-1000 Fax: 414-1001 www.tengi.is
ITALIARAPSEL SrlVia Volta, 1320019 Settimo Milanese (MI)Tel: 02.33 55 981Fax: 02.33 50 [email protected]
KOREAE.L. System Co. Ltd.Jaemyoung B/D893-12 Bangbae 1dongSeocho-GuSeoulTel: 82-2-598-4517Fax: 82-2-521-3786
KYPRIAKI DIMOKRATIA S.C. Nicolaides Ltd3, Gregoriou Karekla str. StrovolosP.O. Box 217031512 NicosiaTel: 22 813 200Fax: 22 424 [email protected]
LEBANONGeahchan Group Sin El FilGeahchan BuildingHayek Round AboutBeirut Tel: 01. 480 520Fax: 01. 496 [email protected]
MEXICOProductos de Laton de Alta CalidadGeneral Juan Cano 27Col San Miguel ChapultepecMexico, D.F. 52760Tel: 01 (55) 2614 5211Fax: 01(55) 2614 [email protected]
NEDERLANDVOLA Nederland BVValkenburgerstraat 231011 MG Amsterdam Tel: 020 36 56 356Fax: 020 36 56 [email protected]
NIPPONCera Trading Co.,LtdTOTO Nogizaka BLDG.,1-24-3Minami AoyamaMinato-kuTOKYO 107-0062Tel: +81-3-3402-6151Fax: +81-3-3402-7185www.cera.co.jp
NORGEVOLA Showroomshelby teknikk asNedre Gate 70551 OsloTel: +47 51 46 18 [email protected] www.vola.com
shelby teknikk asStrandgaten 554370 EgersundTel: +47 51 46 18 00Fax: +47 51 46 18 [email protected] www.shelby.no
ÖSTERREICHVOLA Vertriebs GmbHKandlgasse 191070 WienTel: 01/526 39 71-0Fax: 01/526 39 [email protected]
POLONIAP.P.U.H MIRAD Sp. z o.o.ul. Armii Krajowej 2105-480 Karczew, PolandTel: 22 780 [email protected]
PORTUGALCARVALHO, BATISTA & Ca, Sa.Rua do Almada29-79-89 - Apartado 47844013-001 Porto Tel: 22 339 21 26 / 7 / 9Fax: 22 205 96 [email protected]
SCHWEIZVOLA AGMülistr. 188320 FehraltorfTel: 044/955 18 18Fax: 044/955 18 [email protected] www.vola.ch
SINGAPOREVolumeFive Pte Ltd.51 Anson Road,#01-53 Anson Centre,Singapore 079904Tel. +65 6348 2508Fax. +65 6348 [email protected]
SLOVENIAModerna d.o.o.Jarška cesta 10bSI-1000 LjubljanaTel: +386 590 200 95Fax: +386 590 200 [email protected]
SOUTH AFRICA Still the bathroom galleryUnit 111A, The Foundry74 Prestwich Str.Green Point Cape TownSouth Africa 8001Tel: 021 421 9970/2Fax: 021 421 [email protected]
SUOMIINNO-TUOTE OYTähdenlennontie 902240 EspooTel: (0) 9 8870 380Fax: (0) 9 8870 [email protected]
SVERIGEVOLA AB ShowroomStorgatan 24114 55 StockholmTel: +46 [email protected]
UNITED ARAB EMIRATESSanipex LLCSheik Zayed RoadP.O. Box 30871Dubai Tel: 971 4 339 5660Fax: 971 4 339 5671www.sanipexdubai.com UNITED STATESHastings Tile and Bath711-8 Koehler AvenueRonkonkoma, N.Y. 11779Tel: 631-285-3330Fax: [email protected]
Celebrating change. Celebrating continuity.
PR/N
L21-
2015
VOLA bvbaTour & TaxisHavenlaan 86C1000 - BrusselsTel.: 02 465 96 00Fax: 02 426 48 [email protected]
sopha44, rue Blanche75009 ParisTel: 01 42 81 25 85Fax: 01 40 16 45 [email protected]
VOLA AGMülistr. 188320 FehraltorfTel: 044 / 955 18 18Fax: 044 / 955 18 [email protected] www.vola.ch
VOLA A/SLunavej 2DK-8700 HorsensTel.: +45 7023 5500Fax +45 7023 [email protected]
