Vitopend 100-W

Chaudière murale gaz simple et double service, type WH1D, à brûleur atmosphérique modulant, versions cheminée, ventouse ou VMC.Plage de puissance nominale : de 10,5 à 31 kW

climat d’innovation

Vitopend 100-W

Basse température

Performante et d‘un prix séduisant

Vous cherchez une chaudière murale gaz moderne d‘un rapport qualité/prix particulière-ment intéressant et qui ne sacrifie pas la qualité ? La Vitopend 100-W est la réponse que vous attendez. Ses différentes puissan-ces et versions vous permettront de trouver le modèle qui répond à chaque utilisation.

La gamme produit Vitopend 100-W

en résumé

Chaudière murale gaz simple service :

24,8 kW (version ventouse) 24 kW (version cheminée) Rendement : jusqu’à 84% (sur PCS)/93%

(sur PCI) version ventouse

Chaudière murale gaz double service :

24,8 et 31 kW (version ventouse) 24 et 30 kW (version cheminée) 24 kW (version VMC) Rendement : jusqu’à 84% (sur PCS)/93%

(sur PCI) version ventouse

Fiabilité et longévité – Fabriquée en

Allemagne

Fabriquant nos produits en grande série et bénéficiant de longues années d’expérience dans la fabrication de chaudières murales, nous connaissons les enjeux. La Vitopend 100-W d’un prix séduisant répond elle aussi à nos exigences en matière de performances et de qualité des produits. Les chaudières murales Viessmann sont donc synonymes non seulement de qualité innovante et de performances, mais surtout de fiabilité et de longévité.

VITOPEND 100-W

Bas

se

température

725

340 (24,8 kW)360 (31 kW)

400 (24,8 kW)450 (31 kW)

14,7 litres/minute (31 kW)

Une des chaudières murales les plus

petites et les plus silencieuses dans ce

segment de produit

Ses dimensions très réduites et son faible niveau acoustique lui permettent une intégra-tion facile dans le volume habitable.

Econome en énergie et écologique

Classée chaudière basse température selon la Réglementation Thermique et la Directive Européenne Rendement 92/42.

Un confort eau chaude élevé

Débit continu élevé et température de sortie constante grâce à la régulation électronique de température.

Grande facilité de maintenance et

d’entretien

Unité hydraulique AquaBloc à système multi-connecteur : tous les composants qui doivent faire l’objet d’un entretien sont facilement accessibles et remplaçables par l’avant.

2/3

Vitopend 100-W Régulation/AccessoiresAccessoires hydrauliques

Une régulation simple et conviviale

Toutes les fonctions peuvent être activées en un tour de main

Une simplicité d’utilisation

Les boutons faciles à manipuler permettent un réglage rapide des températures du chauffage et de l’eau chaude.Les états de fonctionnement et les tempéra-tures sont affichés sur l’écran.

Fonctions de la régulation

La régulation électronique de chaudière pour marche à température d’eau constante est intégrée à la Vitopend 100-W. Un dispositif de protection contre le gel est intégré.

Thermostat d’ambiance Vitotrol 100, type RT

Thermostat d’ambiance Vitotrol 100, type UTA

Thermostat d’ambiance Vitotrol 100, type UTDB

Thermostat d’ambiance Vitotrol 100, type

UTDB-RF

Thermostats d’ambiance de l’installation

de chauffage

Quatre thermostats d’ambiance sont disponibles pour la Vitopend 100-W :

Vitotrol 100, type RT Thermostat d’ambiance pour pilotage de la température de l’installation depuis la pièce pilote

Vitotrol 100, type UTA Thermostat à horloge analogique à programmation journalière

Vitotrol 100, type UTDB Thermostat numérique à horloge et à grand écran à cristaux liquides

Vitotrol 100, type UTDB-RF Thermostat d’ambiance à émetteur radio intégré et récepteur séparé

Régulation à testeur

intégré

1

1 Manomètre2 Ecran à cristaux liquides3 Bouton température

d’eau chaude sanitaire4 Bouton température

d’eau du chauffage5 Bouton marche/arrêt

avec fonction reset

3

5

4

2

4/5

Une compatibilité parfaite

Support mural

Le support mural permet de réaliser une préinstallation complète de tous les raccorde-ments vers l’installation, y compris le contrôle de l’étanchéité. La chaudière pourra être mise en place ultérieurement.

Pour assurer une parfaite esthétique tout en continuant à faciliter l’accès à la robinetterie, un cache de même design est livré avec le support.

1

2

1 Fixation avec croisillon2 Console avec robinetterie et coudes (représenté : version

double service)3 Cache-robinetterie

3

Adaptateurs hydrauliques de remplace-

ment

En cas de modernisation de l’installation, l’adaptation aux chaudières murales les plus courantes de Saunier-Duval*, Chaffoteaux* et e.l.m. Leblanc* est possible.Les adaptateurs intègrent un cordon secteur, un collecteur et des tuyaux d’évacuation pour la soupape de sécurité et le disconnecteur.

* Marque déposée

1

2

3

Dosseret mural

Le dosseret mural offre les mêmes avantages que le support mural. En outre, l’écart au mur de 50 mm permet un passage des conduites derrière la chaudière et de réaliser d’adapta-tion hydraulique à une installation existante.

Pour assurer une parfaite esthétique tout en continuant à faciliter l’accès à la robinetterie, un cache de même design est livré avec le dosseret.

1 Dosseret mural avec cornières latérales et croisillon2 Console avec robinetterie et coudes (représenté : version

double service)3 Cache-robinetterie

Vitopend 100-W Montage et mise en serviceVue écorchée

1. Prémontage 2. Montage de la chaudière

3. Raccordement électrique 4. Mise en service

Des travaux de montage et de maintenance facilités

Montage et mise en

service

1. Prémontage avec support mural/dosseret mural

2. Montage de la chaudière3. Raccordement électri-

que4. Mise en service

La Vitopend 100-W est montée et mise en service en quelques opérations seulement.

Les chaudières murales gaz Vitopend 100-W ont été conçues pour un montage, une mise en service et une maintenance simple et rapide.

Conduites de raccordement

préfabriquées pour ballons d’eau

chaude Vitocell 100-W placés en

dessous de la chaudière

Chaudière simple service avec ballon ECS

Les conduites préfabriquées permettent le raccordement de ballons d’eau chaude Viessmann de 120 ou de 150 litres de capacité placés en dessous de la chaudière.Notre gamme comprend également des conduites de raccordement préfabriquées pour les ballons placés à côté de la chaudière.

6/7

1 Extracteur fumées silencieux2 Echangeur de chaleur performant3 Chambre de combustion de grande hauteur4 Brûleur atmosphérique modulant5 Unité hydraulique AquaBloc avec système

multi-connecteur6 Régulation numérique

Vitopend 100-W de 10,5 à 31 kW

1

2

3

4

5

6

Vitopend 100-W Données techniques

8/9

Vitopend 100-W Données techniques

10/11

Votre installateur :

9443 025 FR 1/2010Contenu protégé par copyright.Copies et autres utilisations sur autorisation préalable uniquement.Sous réserves de modifications techniques.

Viessmann France S.A.S.Avenue André GouyB.P. 33 - 57380 Faulquemontwww.viessmann.fr

climat d’innovation