vision industrielle KEYENCE
Transcript of vision industrielle KEYENCE
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
1/20
Gamme de systmes de vision industrielleSries XG / CV-X
NOUVEAU
UNE GAMME VISION COMPLTE
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
2/202
CONTRLE PAR SYSTME DE VISION
MESURE PAR CAPTEUR
Srie IM
Camra linaire
Srie IV
Sries CV-X et XG
Camra 21 mgapixels
Srie LS
Srie TMSries BL/SR
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
3/203
Outil de mesure de hauteurTraitement sur 16 bits des donnes de hauteurSpcification du plan de rfrence
3D
Rsolution de 21 mgapixels max.Traitement haute vitesseSystme multi-camras
2D
Dtection dune section demanque matireImage dorigine
2432 pixels
2050 pixels
2048 pixels
Jusqu
16384 pixels
Camras linaire 2k, 4k et 8kTaille compacteConfiguration simple
LINAIRE
Srie VR
Srie LJ-V
Srie XG
Camra LumiTraxTM
clairage intelligentImage de forme/Image de textureCapteur CMOS ultra-haute vitesse
LumiTrax
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
4/204
Srie de camras 5 mgapixels Srie de camras 2 mgapixels Srie de camra de 0,31 0,47 mgapixels
Modle CA-HX500M/CA-HX500C CA-HX200M/CA-HX200C CA-HX048M CA-HX048C
Spcifi-cations
Monochrome 16Couleur 16
Monochrome 16Couleur 16
Monochrome 16 Couleur 16
Plage decapture 2432 2040 pixels 1600 1200 pixels 784 596 pixels 512 480 pixels 784 596 pixels 512 480 pixels
Temps deTransfert 27,6 ms*1
/29,0 ms*1
50,3 ms*1/52,4 ms*1 11,6 ms*1
/11,6 ms*1
20,1 ms*2/20,2 ms*2 2,9 ms*1
5,2 ms*2 1,7 ms*1
2,8 ms*2 2,9 ms*1
5,3 ms*2 1,7 ms*1
2,9 ms*2
NOUVELLE GAMME DE CAMRASLumiTrax
TM
16
NOUVEAU
Compatible LumiTrax
NOUVEAU NOUVEAU
Compatible LumiTrax Compatible LumiTrax
1* En cas dutilisation de la srie CV-X200/XG-8000 et de lunit CA-EC80HX/EC80L
2* En cas dutilisation de la srie CV-X100/X200 avec lunit CA-EC80, de la srie XG-7000/8000 avec lunit CA-EC80
1616
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
5/205
LumiTrax
Fusion dune camra haute vitesse, dun clairage intelligent et dun algorithme de contrle avancLe systme LumiTrax capture les cibles laide dune nouvelle camra ultra-haute vitesse et dun clairage segment commandable.
Appliquant une mthode de capture rvolutionnaire, LumiTrax capture plusieurs images en clairant la cible depuis diffrentes directions, puis
les analyse pour gnrer des images de forme (creux/bosses) et de texture (motif). Les variations de la pice et lenvironnement nont ainsi
plus aucun impact sur la stabilit du contrle. Le traitement dimage, ncessitant auparavant temps et exprience, est mis la porte de tous.
La slection de lclairageoptimal passe par des essais
et est source derreurs
Principe de fonctionnement du traitement LumiTraxTM
1. La cible est claire depuis diffrentes directions et capture ultra-haute vitesse.
tats de surface varis
Changement dorientation de la pice en raison desconditions de transfert
Mme couleur
Motif
Image avec clairagedu haut
Image de texture
Image de forme
A
B
C
D
quipe dun capteur dimageCMOS ultra-haute vitesseet dun circuit intgr decommande ddi
Srie CA-HX
Analyse instantanmentplusieurs images pour crer desimages de forme et de texture
Srie CV-X200Srie XG-8000
quipe de LED ultra-hauteintensit et dun circuitde commande dclairagesegment
Srie CA-DRWX
TOUT NOUVEAUSYSTME LumiTraxTM
PROBLMES RENCONTRS LORSDUNE CAPTURE DIMAGE CLASSIQUE
Bruit
Motif Brillance
Influence de lenvironnement (clairage ambiant)
Dformation
Image avec clairagede droite
Image avec clairagede gauche
Image avec clairagedu bas
2. Les variations de lintensit lumineuse de chaque pixel sont analyses afin decrer des images de forme (creux/bosses) et de texture (motif) distinctes.
Droite Gauche Haut Bas
Luminosit du pixel B
Droite Gauche Haut Bas
Luminosit du pixel D
Droite Gauche Haut Bas
Luminosit du pixel CLuminosit du pixel A
Droite Gauche Haut Bas
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
6/206
Extraction des informations de forme (irrgularits) uniquement, indpendamment de ltat de surface
APPLICATION 1
CONTRLE DECARACTRESGAUFRS
Les caractres gaufrs,
formant un creux, sont
contrls en ignorant
limpression sur lemballage.
CONTRLE DE
GRAVURES SURUNE SURFACEMTALLIQUEMOULE
Sur une surface moule
irrgulire, les caractres
gravs sont mis en vidence.
CONTRLE DE
DFAUTS SURUNE SURFACEMTALLIQUE
Les rsidus dagent de
nettoyage, poussires,
minuscules craquelures et
autres sont ignors afin de
ne dtecter que les dfauts
plus prononcs, tels que
les rayures et les clats.
CONTRLE DE
LA LARGEUR DETHERMOSCELLAGE
Les irrgularits de surface
des zones thermoscelles,
difficiles dtecter en se
basant simplement sur les
couleurs ou nuances, sont
captures et extraites.
CONTRLEDCLATS SUR
UNE SURFACEIMPRIME
Une image prsentant
uniquement les clats est
cre indpendamment de
limpression complexe de
larrire-plan.
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
7/207
CONTRLE DECARACTRESIMPRIMS SURUN FILM
Les reflets, affectant
ngativement le contrle, sont
supprims pour une plus
grande stabilit.
CONTRLE DEPRSENCE/
ABSENCE DEPERFORATIONSSUR UNEMBALLAGE
La prsence de perforations
peut tre contrle mme sur
un arrire-plan prsentant
un motif car seule la forme
est extraite.
CONTRLE DEPRSENCE/ABSENCE DECOLLE CHAUD
Seule la colle chaud est
extraite avec grande prcision,
mme si sa couleur est
identique celle de
larrire-plan.
CONTRLE DEPRSENCE/
ABSENCE DERUBAN ADHSIF
Mme en cas de rflexion
spculaire due linclinaison
de la pice, les reflets peuvent
tre supprims, ce qui permet
un contrle stable.
Suppression des reflets et de lclairage ambiant afin dextraire uniquement la texture (motif)
APPLICATION 2
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
8/208
Combinaison des units XG-8700T et XG-EC80T
COMBINAISONS PERMETTANT UN CONTRLE 3D
Combinaison des units XG-8700T et CA-EC80LJCV-X290 et CA-EC80LJ
POUR XG + XR POUR CV-X et XG
SYSTME 3D
DE NOUVEAUX CONTRLESGRCE LA 3D EN LIGNE
LJ-V7001
* Lorsque la srie LJ-V est raccorde, les camras 21 mgapixels ne peuvent tre raccordes.
CV-X290F/XG-8700T +CA-EC80LJ
TTE LJ-V
TTE LJ-V
CA-EC80LJ +CA-E800
TTE XR
XG-EC80T + CA-E800
XG-8700T + CA-EC80T
TTE XR
* Les camras linaire et les camras 21 mgapixels ne peuvent tre raccordes.
Les sries XR et LJ-V ne peuvent tre raccordes en mme temps.
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
9/209
Avant spcification du plan zro
Aprs spcification du plan zro
Mesure de la surface et du volumedes zones concaves et convexes sur
le plan spcifi.
La zone se cre automatiquement en
fonction de la forme du cble courbou pli.
Sur cette figure, une section deproduit dtanchit dont la hauteur
est insuffisante est dtecte defaon stable partir de plusieursinformations de hauteur.
Un plan zro peut tre spcificomme plan de rfrence pourmesurer les hauteurs, ce qui permetdeffectuer une mesure stable mmelorsque lorientation des pices varie.
MESURE DE SURFACE ET DE VOLUME
SPCIFICATION DU PLAN ZRO
OUTIL DE MESURE DE LA HAUTEURMesures dimensionnelles des hauteurs minimales/maximales,
des surfaces convexes/concaves et des volumes grce aux
donnes en 3D. Tout plan visible lcran peut tre configur
comme plan zro, pour une souplesse de mesure garantie.
OUTIL DE MESURE DE HAUTEUR VOLUTIFMultiples mesures de hauteur sur une zone. Il est possible de
dterminer les valeurs maximales/minimales et de dgager un
plan ou un cercle partir des hauteurs maximales calcules
pour chaque petite section de la zone principale.
GNRATEUR DE RGION DINTRTConvertit la plage de hauteur spcifie en zone de contrle.
Mme si la forme dune pice varie, la zone de contrle se
gnre automatiquement sur cette dernire.
AFFICHAGE CONTRLEUR 3DPour une meilleure visibilit lors de lutilisation, il est possible
dafficher une image 3D comme cran oprateur ou dafficher
cte cte plusieurs images traites via la division dcran.
OBSERVATION 3DIl est possible dafficher un profil 2D entre deux points spcifis
sur une image 3D. Cela permet lutilisateur de vrifier
instantanment la plage de contrle et les rglages.
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
10/2010
NOUVELLE GAMME DE CAMRAS
NOUVEAU Srie de camras 21 mgapixels
Srie decamras
5 mgapixelsSrie de camras 2 mgapixels Srie de camras 0,31 mgapixels
ModleCA-H2100MCA-H2100C
CV-H500MXG-H500MCV-H500CXG-H500C
CV-H200MXG-H200MCV-H200CXG-H200C
CV-200MXG-200MCV-200CXG-200C
CV-S200MXG-S200MCV-S200CXG-S200C
CV-H035MXG-H035MCV-H035CXG-H035C
CV-035MXG-035MCV-035CXG-035C
CV-S035MXG-S035MCV-S035CXG-S035C
Spcifi-cations
Monochrome 16Couleur 16
Monochrome 11Couleur 11
Monochrome 7Couleur 7
MonochromeCouleur
Monochrome compacteCouleur compacte
Monochrome 7Couleur 7
MonochromeCouleur
Monochrome compacteCouleur compacte
Plage decapture 5104 4092 pixels 2432 2050 pixels 1600 1200 pixels 1600 1200 pixels 1600 1200 pixels 640 480 pixels 640 480 pixels 640 480 pixels
Temps deTransfert 109, 9 ms 61,2 ms 29,2 ms 58,5 ms 58,5 ms 4,7 ms 16,0 ms 16,0 ms
16
CAMRA MATRICIELLE 2D
CAMRA 21 MGAPIXELSUNE RSOLUTION INGALE
La camra 21 mgapixels permet de capturer une image dune rsolution de 5104 4092 pixels une vitesse de 9 images par seconde (110 ms). Le contrle de petits dfauts dans un champ de visiontendu, impossible avec des camras de rsolution infrieures, est mis la porte de tous.
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
11/2011
0,31 mgapixels 21 mgapixels
Capture dune image dune plus grande prcision pour un mme champ de vision
Contrle des matrices de pixels dcrans LCD
Capture de la zone cible lintrieur du cadre rouge pour chaque camra.
DTECTION STABLE DE LGERS DFAUTS
Choisissez jusqu 4 camras parmi 24 modles diffrents
SYSTME MULTI-CAMRA
Contrleur
Module dextension
pour camra
Entre de camra 2 + 2
SYSTME DE CAPTURE SIMULTANEMULTI-CAMRAPlusieurs camras peuvent tre utilises en combinaison. Par
exemple, il est possible de raccorder un seul contrleur une
camra monochrome et une camra couleur. En outre, en
raccordant une unit dextension pour camra, il est galement
possible de raccorder jusqu deux camras 21 mgapixels,
quatre camras 5 mgapixels maximum*, quatre ttes laser ou
deux ttes laser plus deux camras matricielles. Lacquisitiondimage simultane et le traitement dimage pouvant tre raliss
avec toutes les combinaisons de camras, ce systme prend en
charge, de faon trs flexible, les futurs ajouts et modifications
des spcifications de contrle.
(* Lunit dextension peut tre raccorde au CV-X250/CV-X270/CV-X290/
CV-X150/CV-X170/XG-7001/XG-7501/XG-7701/XG-8000/XG-8500/XG-8700)
CONTRLE ULTRA-HAUTE PRCISIONDE ZONES PLUS TENDUES GRCE LA CAMRA 21 MGAPIXELS
Capture dune zone plus tendue avec la mme prcision
Contrle dimpression dun circuit imprim sur un plateauAjustement du champ de vision pour obtenir la mme rsolution dimpressionsur chaque camra.
CAPTURE DE LA CIBLE DANS UN CHAMP DE VISION PLUS TENDU
5104
0,31mgapixels
2 mga-pixels
5 mgapixels
21 mgapixels
640
1600
2432
4801200
2050
4092
Ladtectionnestpossiblequ
edansuneplagedynamiquespcifique
Dtection stable des cibles contrlersans saturation des blancs ou des noirs
Plagedynamiquecaptureparcapture
Plagedynamique
aprscapturedimageHDR
CapturedimageHD
R(ajustementautomatiquede
lavitessedobtu
rationencoursdecapture)
HDR
Capture haute plage dynamique reproduisantles cibles mme complexes lidentiqueLa plage dynamique tendue permet de capturer plusieurs
images en modifiant automatiquement la vitesse dobturation et
de les assembler haute vitesse pour gnrer des images sans
saturation des blancs ou des noirs. Des images nettes, idales
pour le traitement, peuvent tre captures mme lorsque les
cibles contrler prsentent des irrgularits de luminosit ou
dintensit dues aux variations de ltat de la surface ou des
conditions de capture sur site.
INCLINAISONDE LA CAMRA
DISTORSIONDE LOBJECTIF
Correction degrande prcision !
CORRECTION LAIDE DUNE MIRE DE CALIBRATION
La calibration est effectu au moyen dun motif de damier/
points. Linclinaison de la camra et la distorsion de lobjectif
sont corrigs simultanment.
CALIBRATIONUne suppression totale des effets de distorsion delobjectif ou dinclinaison de la camraLa calibration permet dliminer les effets dus des facteurs lis linstallation et au matriel, tels que linclinaison de la camra et la distorsion de lobjectif . Cette fonction offre des conditionsde capture uniformes.
Image dorigine Image corrige
Correction de linclinaisonCette fonction permet de corriger les problmes dinclinaison de la camra pouvantsurvenir lors de linstallation. Elle est galement trs utile lorsquune camra estinstalle un certain angle dinclinaison en raison dun manque despace.
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
12/20
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
13/2013
Les voyants LED situs larrire de la camra affichent les informations de nettet etdintensit de limage en cours de capture au moyen de trois niveaux. Les seuils des trois
niveaux peuvent tre dfinis individuellement par lutilisateur pour obtenir les meilleurs
rsultats en fonction des conditions dapplication spcifiques.
Premire dans le secteur
VRIFICATION DES RGLAGES DE LAXE OPTIQUE DUN SEULCOUP DIL GRCE AUX VOYANTS LED
Les voyants LED situs directement sur la camra indiquent le niveau dintensit
lumineuse reue et la nettet, ce qui facilite lobtention du bon montage de la
camra, tche habituellement complique. Le temps ncessaire linstallation
dune camra linaire est ainsi considrablement rduit.
Les irrgularits de luminosit ont entran un assombrissement du ct gauche de limage capture.
Avant correction
Aprs correction
La correction des nuances est excute partir de niveaux de rfrence aprs la capture. Aprs correction,une image prsentant une luminosit homogne sur lensemble du champ de vision est cre.
La fonction de correction des nuances de la srie XG peut tre utilise pour ajuster la luminosit
dans lensemble du champ de vision. La correction des nuances seffectue au sein de la camra
avant le transfert de limage afin de ne pas affecter le temps de traitement, facteur essentiel pour
les lignes de production grande vitesse.
VISUALISEUR DE COURBE
Correction des variations de lintensit lumineuse reue par la camraLes images captures en champ large laide dune camra balayage linaire
prsentent souvent des irrgularits de luminosit. Le visualiseur de courbe intgr
la srie XG-8000 affiche les informations dintensit lumineuse de limage capture
par la camra.
FONCTION DE CLASSIFICATION DE LA CIBLELes cibles souhaites ou les dfauts non dsirs peuvent
tre dtects grce aux divers outils de contrle disponibles
sur la srie XG. Les cibles dtectes sont ensuite
automatiquement identifies et tries sur la base des critres
dfinis par lutilisateur. Il est possible dafficher et de
transfrer la miniature de chaque cible sur une carte SD ou
un lecteur FTP. Laffichage de localisation permet de
confirmer la position de la cible dtecte mme sur une
pice incurve ou une feuille de grande largeur.
Les donnes mesures pour
chaque cible dtecte saffichent
dans la liste des rsultats.
Les cibles dtectes sont
automatiquement extraites
une taille spcifique et affiches
sous forme de miniatures.
Les rsultats de la localisation pour
chaque critre de classification
saffichent sur le visualisateur.
Des camras linaire peuvent tre raccordes
la srie XG-8000L. Contrairement aux
camras matricielles, qui capturent la totalit
de la cible en une seule fois, les camras
balayage linaire construisent limage en
capturant une ligne de pixels la fois. Cette
mthode permet de capturer des images
homognes de cibles difficiles clairer, tellesque des feuilles continues ou des pices
cylindriques, facilitant ainsi le contrle.
La camra linaire 8k offre des images de
67 mgapixels maximum.
Laspect de corps trangers, de dfauts ou de
piqres sur des films ou des feuilles peut tre
contrl mme sur une ligne grande vitesse.
La camra linaire permet de contrler desdfauts sur la surface de rouleaux mtalliques.
RACCORDEMENT DE CAMRAS LINAIRE POUR LE CONTRLE DE FEUILLES CONTINUESOU DE CIBLES EN ROTATION
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
14/2014
OUTIL DAUTO-APPRENTISSAGEApprentissage par simple dfilement des pices non dfectueuses.Le nouvel outil dAuto-Apprentissage apprend les diffrences individuelles existant entre les pices non dfectueuses pour tablir une
plage de variation acceptable et reconnat les pices prsentant des caractristiques totalement diffrentes comme dfectueuses. Ses
algorithmes liminent les obstacles classiques un contrle sur site russi. Les rglages sont effectus grce au simple dfilement des
pices non dfectueuses, mettant fin aux rglages complexes ncessitant lintervention dintgrateurs hautement qualifis. Cet outil de
contrle met la ralisation continue dun contrle stable la porte de tous.
COULEUR
Les pices diffrentesdes pices apprisescomme non dfectueusessont dtectes comme
dfectueuses !
FAITES SIMPLEMENTDFILER LES PICESNON DFECTUEUSES
RGLAGETERMIN !
Les dfauts non attendus lorsde la mise en service peuventgalement tre dtects.
Typediffrent
DfautNondfectueuse
Impressionincomplte
NOUVEL ALGORITHME !
Srie CV-X
QUAND PERFORMANCERIME AVEC SIMPLICIT
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
15/2015
SLECTION DOUTILS DU CATALOGUE ENFONCTION DE LAPPLICATION
Un contrle plus ais par simple slection de lapplication
souhaite et non de loutil.
SYSTME DE SAISIE MULTI-LANGUESINTGR
INTERFACE UTILISATEUR
Aucune personnalisation complexe requise. Lancement rapide par simple slection.Afin de simplifier la personnalisation des crans oprateur et damliorer la visualisation du processus, un catalogue des crans oprateur
est intgr et peut tre utilis en combinaison avec de nombreuses fonctions personnalises.
FONCTION DE GNRATION DUN MANUEL UTILISATEUR PERSONNALISExemples de contenus dun manuel cr
Microsoft Word est une marque commerciale dpose ou non de Microsoft Corporation aux tats-Unis et/ou
dans dautres pays. Les autres noms commerciaux sont des marques dposes ou non appartenant leurspropritaires respectifs.
Anglais
Chinoissimplifi
Chinoistraditionnel
Franais
Allemand
Italien
Coren
Espagnol(Mexicain)
Tha
Japonais
CATALOGUE DOUTILS NAVIGATEUR DAPPLICATION
Explication des principaux paramtres
Page de couverture
Rglages de base des outils
Com ment af fi cher l c ran op ra teur L is te dou ti ls
PRISE EN CHARGE DE PLUSIEURS LANGUESLes manuels dutilisation peuvent tre crs en 13 langues diffrentes en fonctiondes langues des fichiers de rglage.
SORTIE MS WORDSorties au format Microsoft Word. Les parties inutiles peuvent tre effaceslibrement et des commentaires peuvent tre ajouts.
CONSEILS DE RGLAGE DE LOUTILDes conseils dcrivant le procd de rglage dajustement des paramtres dechaque outil peuvent tre insrs.
GAIN DE TEMPSLe temps ncessaire la cration dun manuel utilisateur personnalis estconsidrablement rduit.
Indonsien
Portugais(Brsilien)
Vietnamien
SIMPLE SLECTION
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
16/2016
TRAITEMENT DE CONTRLELa srie XG propose des fonctions de branchement
conditionnel et de boucle, essentielles la souplesse du
programme et sa personnalisation. Cette option permet un
traitement dimage souple favorisant la commutation et le
traitement en fonction de lvolution des conditions. Lescommandes de synchronisation, telles que les dlais de
traitement ou lattente sur interaction terminal/oprateur, sont
galement disponibles. Lorganigramme pouvant tre cr
pour interagir avec diffrents processus, les dispositifs et
loprateur interagissent afin que la srie XG sintgre
facilement un systme.
FENTRE DE VISIONOutre laffichage des images captures et laconfiguration de linterface graphique, vouspouvez confirmer en temps rel les rsultats detraitement des filtres ou des outils dinspection.
RSULTATS DUNITTous les aspects des donnes de rsultats etde mesures des units et des variables peuventtre visualiss ici. La section des rsultatsdunit comporte galement une vue permettantdafficher uniquement les variables ou les valeursde mesure que lon souhaite afficher. Celapermet de confirmer et danalyser facilement
les rsultats. Dans cette section, vous pouvezgalement diter les variables afin de simplifierla saisie et les modifications.
BARRE DOUTILS DE SIMULATIONVous pouvez effectuer des simulations partir dimages prises depuis un contrleur,enregistres sur un PC ou accessibles via unrseau. Vous disposez galement doptions pourun fonctionnement continu, pas--pas ou parrptition unique du programme.
AFFICHAGE DES RESSOURCESCette zone prsente les ressources utilisesdans diffrentes zones du contrleur, partirdes rglages effectus.
LISTE DES LMENTSCette liste rpertorie tous les lments, des outils de contrle (dtection decontours, recherche de motifs, etc.) au traitement de contrle (branchementsconditionnels, boucles, etc.). Vous pouvez construire aisment lorganigrammede traitement dimage en faisant glisser et en dposant les lments de cetteliste dans lorganigramme.
VUE ORGANIGRAMMEVous pouvez construire aisment lorganigramme de traitement dimage en faisant glisser et en dposant les units de traitement depuis la liste dlments vers cette section.La mise en surbrillance des erreurs et laffichage simplifi des variables utilises facilitent le dbogage.
Dfinitions du traitement de contrleDrivation - Embranchement Bas sur lorganigramme de drivation de la valeur dentre (jusqu 64 points)
Boucle Rptition du fonctionnement de lunit jusqu la fin ou la condition dinterruption
Fin de boucle Stoppe la boucle
Rupture Interrompt la boucle et quitte
Dfinitions de la commande de synchronisation
Pause Suspension pour une dure spcifieTemporisateur Temporisation dfinie par lutilisateurConfiguration dutemporisateur
Mise en attente jusqu lcoulement de la temporisation spcifie par lutilisateur
Temporisation des bornes E/S Mise en attente jusqu ce que les modifications dans les E/S spcifies se produisent
Temporisation variableMise en attente en fonction des rsultats obtenus depuis une variable slectionne compare
une valeur de rfrence choisie
Bote de dialogue dattente Mise en attente jusquaux modifications effectues par un oprateur
DVELOPPEMENT CONTINU PERMETTANT DOBTENIR RAPIDEMENT
DES APPLICATIONS PUISSANTES ET EFFICACES
NOTRE VISION DE LAVENIR
Srie XG
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
17/2017
TRAITEMENT VARIABLE
Une large gamme de variables individuelles ou de type tableau est disponible
(numriques, de position, de ligne et de cercle). Les variables ne sont pas limites
un programme unique et peuvent tre dfinies pour une utilisation locale, globale ou
au niveau du systme. La rcriture et linitialisation de chacune delles peuvent tre
dfinies individuellement en fonction de leur opration prvue. Avec les utilitaires de
rglage des variables, des tches comme le remplacement group dun nom de
variable allou ou la recherche dune variable spcifique sont simplifies.
LISTE DE RFRENCE DES VARIABLES
Trouvez rapidement o sont utilises les variablesLe logiciel XG VisionEditor inclut galement une liste de rfrence
des variables, qui permet de vrifier rapidement quoi sert et o est
utilise une variable. Lidentificateur de la zone dinspection est affich
ct de la variable. Il suffit de cliquer sur la variable pour faire
clignoter la zone correspondante sur la vue du logigramme. Chaque
endroit o est utilise la variable est ainsi facile reprer.
TRAITEMENT BAS SUR UN SCRIPT ET SOUPLESSE DE CALCUL
Les calculs sont essentiels pour la personnalisation et la srie XG permet lutilisation de plus de
150 fonctions et commandes diffrentes. Vous pouvez crer rapidement les scripts et calculs en
faisant glisser et en dposant les fonctions depuis la liste des lments. Les fonctions de saisie
directe, couper, copier et coller sont galement prises en charge, ainsi que le remplissage
automatique qui permet de minimiser les erreurs de saisie. La conception base sur le script est
galement possible, ce qui facilite le dchiffrage et la comprhension de calculs complexes.
FONCTION DE JOURNAL DE SUIVI
Dpannez facilement les E/S et le traitement du signal
La fonction de journal de suivi est un excellent outil daide autraitement et au dpannage des E/S. Elle offre aux intgrateurset aux dveloppeurs la possibilit de vrifier et de surveillerle squencement des units en cours de traitement, ainsi que
les commandes et les signaux dE/S. Laffichage des rsultatspeut tre fractionn et le temps de traitement de chaque unit,ainsi que dautres informations, peuvent tre facilementaffichs. Ce journal peut galement tre enregistr et utilisultrieurement, en tant que guide de rfrence.
Commentaires affichs lorsque lecurseur flotte au-dessus de la va riable
FONCTION DE COMMENTAIRE DE VARIABLE
cran de rglage des variables
Fonction automatique de rappel de vrification des erreurs
Jusqu 5000 caractres par calcul simple
Liste de variablesSlectionnez une variable : toutes les zones qui y
font rfrence clignotent dans le logigramme.
Des commentaires indispensablesau dbogage et la relecture du
programme peuvent tre affects chaque variable. Ainsi, plus
lorganigramme gagne en longueur etcomplexit, plus la slection des
variables devient simple.
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
18/2018
VASTE GAMME DCLAIRAGES PERMETTANT UN GRAND NOMBRE DE CONTRLES
LARGE CHOIX DOBJECTIFS EN FONCTION DE LA CAMRA ET DE LA PRCISION REQUISE
clairage annulaire(angles multiples)
clairage annulaire(direct)
Barre lumineuseclairage carr(angles multiples)
Rtroclairageclairage dme
clairage spotclairage coaxial(vertical)
clairage carr(direct)
clairage rasant Contrleurs pourclairage LED
Eclairage linaire
Objectif haute rsolutionet faible distorsion
Objectif standard Objectif macro tlcentrique Objectif ddi aux camrasminiatures
Objectifs haute rsolutionpour camras linaires
Objectif monture de type Chaute rsolutioncompatible 4/3"
Objectif macro tlcentriquesans distorsion et rsolution pixellaire variable
Modle rsistantaux vibrations Objectif macro tlcentriquecompatible monture C 4/3" grossissement variable
Filtre de polarisation/Filtre passe-bande (R60)/Filtre absorbant le bleu/
Filtre de protection
Moniteurs
PRIPHRIQUES ETACCESSOIRES POURSYSTME DE VISION
Srie CA
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
19/2019
COMMANDE DCLAIRAGE FLEXIBLE SANS CBLAGE ENCOMBRANT
Module dextension pour clairage LED CA-DC30E/CA-DC21E
Le module dextension pour clairage est raccord directement lunit principale.
Il est possible de raccorder jusqu 4 modules simultanment.*1Chaque module est
quip de 2 connecteurs pour clairage, permettant ainsi de raccorder jusqu
8 systmes dclairage.
FEUILLE DE CONVERSION DE LONGUEUR DONDE
Mcanisme de conversion des longueurs donde CA-DWC30/CA-LFYLutilisation conjointe de la feuille de conversion de longueur donde, de la LED bleue et du filtre bloquant le bleu gnre
une technologie dclairage totalement innovante permettant dobtenir des images en rtroclairage avec de la lumire rflchie.
ECLAIRAGE SPOT COMBIN AVEC UNE MONTURE DE TYPE C
OP-87896
La fixation dun adapteur de type C (OP-87896) entre un objectif standard et un clairage spot permet des applications plus varies.
Module
dexte
nsion
pour
clai
rage
Module
dexte
nsion
pour
clai
rage
Module
dexte
nsion
pour
clai
rage
Module
dexte
nsion
pour
clai
rage
Contr
leur
*1 En cas dutilisation du module CA-DC21E. En cas dutilisation du module CA-DC30E, jusqu 2 modules
peuvent tre raccords (en supplment, 2 modules CA-DC21E peuvent tre intgrs).
Contrle des surfaces de liquidesImaginez une ligne de remplissage sur laquelle il nest pas possible dinstaller un rtro-clairage, ce qui impose dutiliser de la lumire
rflchie pour inspecter la surface du liquide. Mme si lclairage doit tre install dans un espace rduit, il est possible dobtenir desimages en rtro-clairage en entourant lobjet en rotation avec la feuille de conversion de longueur donde.
Les reflets la surface de lobjet empchent dobtenirune image stable de la surface du liquide.
Seule la surface du liquide ressort clairement sousla forme dune image rtro-claire, autorisant ainsiune inspection stable des surfaces liquides.
Avec uniquement la lumire bleue rflchie Avec la feuille de conversion de longueur donde
Diamtre du spot
DTE
Lemploi combin avec un objectifde traitement dimage produit unclairage spot trs uniforme et net.
Lemploi combin avec un objectif tlcentrique permet dutiliser galement lclairage spot comme source de lumire parallle.
* Ce graphique reprsente
la fourchette dutilisation
de lclairage spot avec
une luminosit garantie.
Vrifiez au pralable
que la luminosit est
suffisante pour votre
application.
300
250
200
150
100
50
0
2 00 4 00 6 00 8 00 1 00 0 1 50 0 2 00 0
CA-LH75
Axe horizontal : DTE
Axe vertical : diamtre du spot Unit : mm
CA-LH50
CA-LH35
CA-LH25
CA-LH16
0
200
400
600
800
1000
1500
2000
Image avec rtroclairagetlcentriqueIl est possible dobtenir une image
nette, sans rflexion parasite.
Image avec rtroclairageclassiqueLa lumire rflchie par la surfacede la vis empche dobtenir une
image nette des bords.
-
7/25/2019 vision industrielle KEYENCE
20/20
Sige social Tl. : +1-905-366 -7655 Fax : +1-905-366 -1122 E-mail : [email protected] Montral Tl. : +1-514-694 -4740 Fax : +1-514-694-3206
Windsor Tl : +1 905 366 7655 Fax : +1 905 366 1122
Sige social Bedrijvenlaan 5, 2800 Malines, Belgique
Tl. : +32 (0) 1-528-1222 Fax : +32 (0) 1-520-1623 www.keyence.eu E-mail : [email protected]
Agence RHONE-ALPES Agence EST Agence OUEST Agence NORD Agence SUD-OUEST
C O N T A C T E Z N O U S AVERTISSEMENTPour votre scurit, avant toute mise enuvre dun produit KEYENCE, merci de lireattentivement le manuel dutilisation.
+33 (0) 1 56 37 78 00
KEYENCE FRANCE S AS
Sige social Le Doublon, 11 avenue Dubonnet 92400 COURBEVOIE Tl. : +33 (0) 1 56 37 78 00 Fax : +33 (0) 1 56 37 78 01
KEYENCE INTERNATIONAL (BELGIUM) NV/SA / KEYENCE MICROSCOPE EUROPE
KEYENCE CANADA INC.
E-mail : [email protected]
www.keyence.fr
SCANNEZ CE CODE POUR ACCDER AU SITE INTERNET
http://www.keyence.fr/machinevision