Venelles Mag 51

44
La piscine en 2016 ROLL’ON AGENDA 21 LE LANCEMENT N°51 MARS/AVRIL 2013 www.venelles.fr

description

Magazine de la ville de Venelles

Transcript of Venelles Mag 51

Page 1: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 1

La p iscine en 2016

ROLL’ON AGENDA 21 LE LANCEMENT

n°51MARs/AvRiL 2013

www.venelles.fr

Page 2: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 20132

si une personne de votre entourage n'a pas reçu Le veneLLes Mag, dites-Lui de se Faire connaître en Mairie au 04 42 54 93 27, service coMMunicationSOMMAIRE

P. 4 ACTU

P. 8 ENVIRONNEMENT

SÉCURITÉP. 10

P. 12 SPORT

P. 14 ART DE VIVRE

P. 16 NOS QUARTIERS

P. 24 GRANDIR

P. 28 INITIATIVES

P. 30 SOLIDARITÉS

P. 32

P. 36

CULTURE

VIE MUNICIPALE

P. 38

P. 40

PRATIQUE

INSTANTANÉS

soMMaire

Venelles Mag - Journal d’information municipale de la ville de venelles (Bouches du Rhône)

Directeur de la Publication : Robert Chardon - Rédactrice en chef : Laurence Bonhomme - Rédaction : isabelle Helluy, Priscillia Diana, Emmanuelle Frégier, Elise Reynier - Conception graphique : Carine Ponsot - Photos : service Culture, service Com, service Jeunesse - Impression : Création Communication impression (Marseille) - Tirage : 5 000 exemplaires sur papier recyclé - Dépôt légal : 1er trimestre 2013 - Couverture : illustration du futur pôle aquatique - Chaleureux remerciements de la rédaction au comité de relecture composé de : Maurice Daugé, Michel Granier, Nicole Mourgues et Françoise Weller - Accueil Mairie : 04 42 54 16 16 - [email protected]

n°51MARs/AvRiL 2013

Créditphoto : Jean Barack

Page 3: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 3

Edito

une année sportive et dynaMique !

GRANDIR

INITIATIVES

SOLIDARITÉS

CULTURE

VIE MUNICIPALE

PRATIQUE

INSTANTANÉS

Sportive avec le Volley-Ball : les joueuses du PAvvB* par ticipent depuis avril aux compétitions pour une place en Coupe d’Europe pour la saison prochaine. venelles et sur tout les venellois ont por té avec enthousiasme cette équipe à l’occasion d’une saison 2012-2013 exceptionnelle qu’elles mènent tambour battant entre entrainements et matches…

Sportive avec la future piscine : voté en ce début d’année 2013, le grand programme du futur centre aquatique au Parc des spor ts de venelles est désormais officiellement lancé. Le projet est choisi, le maitre d’oeuvre retenu et le calendrier plus précis. L’ouver ture est programmée pour 2016. Cet ouvrage, dont vous pourrez découvrir les grandes lignes dans notre dossier spécial page 18, fait la par t belle au Développement Durable avec des matériaux bois et verre, des équipements paysagers per formants pour une meilleure isolation...

Dynamique pour nos associations avec une année record en termes de fréquentation et du nombre d’adhérents, montrant ainsi une réelle adéquation entre la variété de l’offre de loisirs et la demande des venellois de consommer local.

Dynamique pour nos services municipaux avec le lancement de l’Agenda 21, c’est toute une démarche de qualité environnementale qui s’est mise en place depuis 3 ans et qui voit aujourd’hui son aboutissement en terme de choix des projets à mener sur la Commune. vous trouverez joint à ce venelles Mag un livret résumant les grands axes du Développement Durable de venelles. Je vous invite à le parcourir et à vous associer et vous impliquer dans la mise en place de ses grandes orientations.

Dynamique pour la saison culturelle avec la réussite du tout nouveau Festival «Mon Echappée Belle» qui aura su rassembler les quatre communes de Bouc Bel Air, Lambesc, simiane et venelles autour d’un festival familial de grande qualité.

Avec le retour des beaux jours, je vous donne rendez-vous lors des prochaines animations organisées dans notre Commune, comme notamment Roll’on, les Mardis en Fêtes, les Bacchanales, la Fête du livre, la Fête de la musique...

*PAVVB : Pays d’Aix Venelles Volley Ball

ROBERT CHARDONMaire de Venelles

M. le Maire vous reçoit le samedi matin, uniquement sur rendez-vous au 04 42 54 93 03

Créditphoto : Jean Barack

Créd

itpho

to : w

ww.au

cepik

a.com

Page 4: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 20134

ACTU

i L y a trois s iecLes, une Mort insoLite survenait à veneLLesLe service Etat-civil de Venelles, sur une idée de Christian Gramondi, nous fait part d’un extrait du registre paroissial de Venelles datant du 4 juillet 1713.La retranscription est fidèle.

Ce 4 juillet 1713 Anne Chiousse espouse de Jacques Latil Berger areceu La sepulture ecclesiastique dans le cimetiere ; quoyqu’elle aye este trouvée Noyée ce matin au grand puis qui est au dessous le village au grand chemin Allant a Puerricard au dessus du pré du seigneur acause qu’il ma apparu par Le verbal de justice qui en a esté fait ce jourdhuy par le Lieutenant de juge de Ce lieu M. Monier et son greffier M. Clemens et par d’autres fortes apparences Que si elle y a esté trouvée morte, il faut qu’elle y est glicé, ou qu’ayant Esté assassinée par quelque ennemy, en cas que cela soit, elle y a esté Precipitée par main estrangere, et comme au lieu d’avoir donné aucune Marque de desespoir et de folie avant sa triste aventure avant hier Qui doit avoir esté le dernier jour de sa vie ayant entendu la ste Messe et le prone que je fis pendant icelle et vepres l’après midy Plut a Dieu qu’elle se feut dignement confessée et communiée comme Du moins elle l’avoit fait a la quinzaine de pasques dernieres ayant D’ailleurs consulte et receu les ordres de Mgr mon superieur Mr L’Abbé de Fourbin mon grand Vicaire je l’ay enterrée a nostre Cimetiere.

Signé : Joseph d’Authier, VicaireAmbroise (secondaire)

toujours pLus soLida ires pour une MeiLLeure quaL ité de v ie à veneLLes

C’est le vendredi 31 mai que les venellois sont attendus afin d'organiser la fête des voisins dans leurs quar tiers respectifs. For t du succès inattendu de l’année passée où plus de 20 quar tiers ont organisé une fête, la commune de venelles espère cette année encore développer un peu plus cet évènement.venelles a donc reconduit son adhésion à l’association «  immeuble en Fête » qui est à l’origine de la fête des voisins au plan national. La commune bénéficie d’un suppor t de communication national mais aussi d’affiches, de ballons et autres «goodies*» qui vous aideront à donner un petit plus à cette soirée conviviale entre voisins.

Pourquoi organiser un tel évènement ? simplement pour mieux se connaitre, lutter contre l’indifférence, l’ignorance de l’autre, pour se sentir moins seul et plus concerné par la vie de son quar tier, de sa ville. Alors n’hésitez pas à vous renseigner. vous pouvez être à l’origine d’un bel évènement, de belles amitiés et de l’amélioration au quotidien de la vie dans votre quar tier.

Nos ser vices municipaux se feront un plaisir de vous renseigner et de vous aiguiller dans vos démarches. Tel : 04 42 54 93 18Por t : 06 64 24 25 60goodies : cadeaux

Fête des vois ins

Page 5: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 5

ACTU

quand deux veneLLois courent pour Lutter contre Les tuMeurs cérébraLes

Cécile et Thomas sont deux jeunes venellois qui ont à cœur de soutenir l’Association pour la Recherche sur les Tumeurs Cérébrales malignes. Pour cela, ils ont créé une équipe  : «  le 15 de Pascal ! » en mémoire de l’un de leurs proches, passionné de rugby et empor té par la maladie en 2011. C’est avec cette équipe qu’ils por teront les couleurs de l’ARTC lors de la course des héros de Paris au mois de juin 2013.Comme nous l’explique Cécile : «  Nous faisons appel à la solidarité des Venellois pour parler de cette action autour d’eux et pour nous aider à collecter des dons. Si l’aventure vous tente, rendez-vous sur le site www.coursedesheros.com, cliquez sur « faire un don », sélectionnez l’ARTC, vous trouverez l’équipe et pourrez confier votre don à l’un de nos collecteurs  ! L’intégralité de nos cagnottes sera reversée à l’association et vous pourrez télécharger l’attestation de don permettant de réduire vos impôts. »

Pense à celui qui a planté l'arbre dont tu manges les fruits...

Rober t Beney nous a quittés mercredi 13 mars 2013 à l’âge de 86 ans.

Homme de terrain, Rober t menait depuis plus de 10 ans à venelles les ambitieux projets du débroussaillement, de la protection et du développement de la forêt : il savait organiser avec justesse l’entretien des forêts de venelles afin de par ticiper à la prévention contre les incendies. il menait également de nombreuses actions de conseils pour l’amélioration des accès aux massifs. Les venellois lui doivent notamment la plantation de centaines de jeunes chênes en par tenariat avec les écoliers.Bénévole au Comité Communal Feux et Forêts, il donnait sans compter son temps et son enthousiasme.Alain Quaranta, Adjoint au Maire, délégué aux travaux nous rappelle «qu’il avait repris bénévolement et efficacement le chantier des constructions du Coteau Sud».Homme de grands chantiers, véritable "bâtisseur" comme l’a qualifié le maire Rober t Chardon lors de son discours d’éloge funèbre, Rober t Beney avait mené une carrière internationale dans les travaux publics, du Canada au Mexique, en passant par le venezuela et les États-Unis. Résistant de la première heure, gaulliste convaincu, il avait une haute opinion de la France. L’âge venant, il s’était mis à la peinture en se plongeant dans ces paysages provençaux qu’il aimait tant, quand les travaux forestiers lui laissaient quelque répit.Nous adressons à sa famille et ses amis nos plus sincères condoléances. Robert au centre, habillé en bleu, entouré de collègues du CCFF

sécurité au travaiL : votre santé n’a pas de prix !

Pour la cinquième année consécutive, la Fondation Copernic, représentée par Michel Bianco, organise à venelles une rencontre dans le cadre de la «Journée mondiale de la sécurité et de la santé au travail», initiée par l’Organisation internationale du Travail (OiT) en 2003.Cette année, la Fondation Copernic a décidé de mettre en avant les Comités d’hygiène et sécurité (CHsCT).  La soirée s’ar ticulera autour des témoignages d’élus de CHsCT dans la fonction publique territoriale.

Le débat aura lieu notamment en présence de Jean Auroux, ancien ministre du Travail, père des Lois du même nom, qui ont créé, en 1982, les CHsCT, et Louis-Marie Barnier, sociologue et syndicaliste, co-auteur, avec Hélène Adam, de La santé n’a pas de prix, voyage au coeur des Comités Hygiène sécurité et Conditions de Travail (syllepse, 2013).JEUDI 25 AVRIL 2013 A PARTIR DE 18hSalle des Fêteswww.fondation-copernic.org

Page 6: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 20136

ACTU

un autre regard. . . sur Le handicapDepuis 50 ans, l’association « institut des Parons », reconnue association de bienfaisance, agit afin d’accueillir, éduquer, former, insérer et soigner toute personne handicapée mentale ou dépendante à tous les âges de la vie.Au cours de la semaine du handicap, une délégation d’enfants des centres-aérés de venelles s’est rendue à l’institut. Le venelles Mag revient en détails sur ces établissements.

L’institut des Parons accueille 240 personnes handicapées, enfants, adolescents et adultes au sein :• d’un iME (institut Médico-Educatif )  : activités pédagogiques, socio-éducatives et corporelles dans le cadre d’une école primaire privée sous contrat,• d’un EsAT (Etablissement et ser vice d’Aide par le Travail)  : 4 ateliers professionnels Ar tisanat (poterie, céramique), Espaces ver ts (collectivités et par ticuliers), Entretien des locaux et Conditionnement. • d’un Foyer d’hébergement pour 18 travailleurs handicapés en EsAT.• d’un Foyer de vie pour l’accompagnement des personnes les moins autonomes dans leur quotidien.vous aussi, vous pouvez contribuer au développement des établissements et des activités proposées aux résidents, en confiant vos travaux d’espaces ver ts ou en achetant des objets de décoration et de vaisselle à l’EsAT, en faisant un don… ou encore en par ticipant à la Fête annuelle de l’institut le samedi 29 juin 2013 (spectacles, animations, tombola…) Entrée gratuite.

Retrouvez toute l’actualité de l’institut : http://institut-des-parons.org/

peindre à La Manière de. . . par nos art istes en herbe !Dans le cadre du festival Jeune Public mis en place par le service Venelles Culture, la Bibliothèque municipale a organisé des ateliers artistiques autour du geste dans l'art. Et plus particulièrement autour du geste du peintre Jackson Pollock (un des peintres faisant partie de l'exposition Artesens à la Voute Chabaud du 6 au 14 avril).Ces ateliers ont été animés en deux temps avec beaucoup de compétence, d'énergie et de bonne humeur par Mireille Chardon, de l'association Pays d'Aix Art Concept.Quatre classes de maternelle de moyenne et grande section (écoles du Mail et du Centre) ont ainsi pu découvrir, lors d'une présentation, le travail pictural de Jackson Pollock puis ont participé à un atelier pratique pour peindre "à la manière de" et reproduire le geste du peintre.Les enfants, pieds nus et affublés de grands tabliers, s'en sont donnés à coeur joie ! Guidé et encouragé par Mireille, qui leur avait préparé une grande toile blanche au sol et leur avait donné le thème du tableau (Cathédrale ou Rouge, vert, jaune n°1), chacun a pu expérimenter la technique du "dripping", superposition de "gouttes" de couleurs différentes sur un support horizontal.Une manière à la fois ludique et pédagogique d'entrer dans l'art contemporain, et plus particulièrement dans l'art abstrait en stimulant leur imagination.

Les tableaux réalisés sont vraiment à la hauteur de l'investissement de Mireille Chardon, des enseignants et des enfants. Ils seront exposés pendant la semaine de la fête du livre.Un diaporama est également en cours de création et sera mis à disposition des parents."

Créd

it ph

oto :

Rom

ain Ca

pdep

on

Page 7: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 7

ACTU

LE MAiRE, ROBERT CHARDON REÇOiT LE SÉNATEUR BRUNO GILLES. APRÈs UNE PRÉsENTATiON DEs NOMBREUsEs iNFRAsTRUCTUREs DE vENELLEs, LE DOssiER «MÉTROPOLE» A ÉTÉ ÉvOQUÉ. ENFiN, LE sÉNATEUR A ÉMis UN Avis FAvORABLE AFiN D’AiDER vENELLEs POUR sEs FUTURs PROJETs D’ÉQUiPEMENTs...

ConférenCe – LA préhistoire en provenCeil y a plus de 7000 ans, les premiers bergers et paysans apparaissent en Provence ; ils cultivent des céréales et élèvent des moutons, des chèvres, des bœufs et des cochons, bâtissent des villages et érigent des sépultures. C’est le Néolithique qui succède à plusieurs centaines de millénaires de vie nomade fondée sur la chasse et la collecte. il est probable que l’arrivée de ces agriculteurs soit le résultat de mouvements de populations depuis le Proche-Orient. Leur mode de vie est connu par les vestiges qu’ils ont laissés et que l’archéologie préhistorique permet de reconnaître et d’interpréter. Qui étaient ces premiers habitants de notre région ? Comment vivaient -ils ?Pour le découvrir, la Municipalité et l'Association AvEC nous invitent à une conférence :Jeudi 30 mai à 20h30 à la salle des fêtes. La conférence, présentée par André D’Anna, directeur de recherche au Laboratoire Méditerranéen de Préhistoire, d'Aix-en-Provence, fera le point de nos connaissances sur cette impor tante période de l’histoire de l’humanité. Elle sera illustrée à par tir de travaux qui ont été menés dans notre région; de nombreux sites et plusieurs chantiers de fouilles récents ou un peu plus anciens seront présentés dans ce panorama.

La vie quotidienne il y a un certain temps... (musée de Quinson)

Page 8: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 20138

ACTU

Les seniors savent s'aMuser. . . La preuve !

Le 6 mars dernier, au Cercle d'Or, à l’occasion du Carnaval, nos seniors venellois ont eu à coeur de trouver des déguisements originaux et de mettre une super ambiance en dansant grâce au DJ Monsieur Nicolas et à l'accordéoniste Monsieur David. Le vin pétillant, les chouquettes et la tarte aux pommes étaient au rendez-vous. Tous ont pu faire la farandole ou se retrouver Claudette pour un après-midi !

une inFo qui Fa it du bruit . . .Depuis 2010, la Communauté du Pays d'Aix (CPA) travaille à la mise en œuvre d’un obser vatoire du Bruit, auquel s’est associé un groupe de travail mené par Claire Pinheiro, Conseillère Municipale à venelles.Dans ce cadre, l’association Centre Permanent d’initiative pour l’Environnement (CPiE) du Pays d’Aix expérimente la mise en place d’un réseau de « sentinelles du Bruit », en lien avec les par tenaires de l’obser vatoire.Ce réseau de sentinelles du Bruit a 2 objectifs :1. Améliorer la connaissance sur la perception du bruit par la population du Pays d’Aix et suivre son évolution dans le temps et l'espace.2. Comparer la perception des habitants aux mesures de terrain.Afin de lancer concrètement ce réseau de « sentinelles du Bruit » nous mobilisons des volontaires pour par ticiper à cette expérimentation.Les volontaires seront invités à se joindre aux réunions/formations détaillant le

déroulé et la méthodologie de l’expérimentation.Le principe de la sentinelle sera d’obser ver chaque mois (au moins jusqu’en décembre 2013) les bruits perçus dans son environnement. Chaque sentinelle s’appuiera sur un questionnaire en ligne (Fiche Bruit) pour collecter ses obser vations. Un accès internet au domicile sera nécessaire à chaque sentinelle pour par ticiper à l’expérimentation.Ce réseau de sentinelles du bruit nécessite un engagement des citoyens !Nous vous invitons à par ticiper avec nous à cette expérimentation. il suffit pour cela de vous inscrire en remplissant le questionnaire disponible sur www.venelles.frN’hésitez pas à contacter par email : [email protected] ou par téléphone 04 42 28 25 10.

orpheL inat en haït i : 3 ans après. . .12 janvier 2010, 16 heures 53 minutes heure locale, un terrible séisme secoue la République d’Haïti. Le bilan est lourd : plus de 300 000 morts, 300 000 blessés et 1,2 million de sans-abris...

A l’époque, nous avions fait appel à votre générosité, pour soutenir l’association « Por t aux Petits Princes» basée au Puy-sainte-Réparade, afin d’aider à financer la reconstruction d’un orphelinat dévasté, la crèche Notre Dame de la Nativité en Haïti. vous aviez été nombreux à envoyer vos dons.Trois ans après, un long chemin a été parcouru. L’inauguration du nouveau bâtiment de la crèche a eu lieu le 14 janvier 2012 en présence des enfants en tenue de fête, des nounous et de toutes celles et ceux qui ont donné leurs sourires et leur "force" à cet événement.Retrouvez sur le site internet, www.por tauxpetitsprinces.com les photos, vidéos et ar ticles retraçant les effor ts accomplis... et merci à tous ceux qui se sont joints à ce projet.

Page 9: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 9

EnvironnementELU : Léonce Roubaud | CHEF DE sERviCE : Stéphan Ballivet

Et maintenant que va-t-il se passer ?

venellesDemain se prépare aujourd'hui !L ’agenda 21 est Lancé

Les 30 projets vont être mis en œuvre dans les 5 ans à venir par les groupes de travail composés d’élus, d’agents municipaux, d’associations et de venellois volontaires. Le développement durable et le projet « Agenda 21 » ne pouvant fonctionner sans la participation et l’implication des habitants, il n’est pas trop tard pour vous impliquer dans la mise en place des actions.Pour cela, merci de contacter la personne chargée de mission Agenda 21, Mme Elise Reynier au 04 42 12 32 22.

Le 3ème FORUM public Agenda 21 s’est tenu en salle des fêtes jeudi 21 mars. il avait pour but de présenter les futures actions de la ville en faveur du développement durable.De nombreux venellois sont venus écouter et par ticiper à cette présentation qui s’est décomposée en 3 par ties :Tout d’abord, le bureau d’étude Adret et Territoire qui a accompagné la ville dans cette démarche a expliqué comment se construit un Agenda 21 communal. Un zoom sur le thème de la biodiversité régionale a été illustré lors d’une conférence animée par Yann Klopfenstein de l’institut pour la Forêt de Gardanne.Après avoir présenté la richesse de la faune et de la flore régionale, Yann Klopfenstein a évoqué les menaces et les solutions pour protéger la forêt méditerranéenne, deuxième écosystème forestier le plus riche après la forêt tropicale.il s’en est suivi un échange avec les par ticipants qui n’ont pas été avares de questions.Puis Rober t Chardon, Maire de venelles et plusieurs élus ont présenté quelques actions phares issues du programme d’actions qui en comprend 30 au total.

L’accent a tout d’abord été mis sur 5 actions ayant pour objectif de protéger et valoriser le patrimoine naturel de la ville avec :• La création d’un parcours pédagogique sur la biodiversité

accessible à tous au Parc des spor ts, action pilotée par l’office municipal du tourisme.

• Des rencontres/débats sur la biodiversité autour de plusieurs thèmes tels que l’alimentation et la santé, le jardinage bio, l’eau, la forêt, les abeilles… pilotés par la bibliothèque.

• La création d’un jardin par tagé qui est un jardin conçu, construit et cultivé collectivement de façon naturelle par les habitants. Cette démarche exprime la volonté de la municipalité d’appor ter des améliorations au cadre de vie des habitants, de créer du lien social et d’initier un apprentissage d’un meilleur lien à l’environnement.

• Le développement des modes de transpor ts doux en favorisant et en sécurisant la circulation à vélo et à pied.

• La création d’un habitat solidaire et intergénérationnel regroupant :- Une maison de retraite médicalisée avec un pôle

Alzheimer- Un foyer logement avec ser vices seniors (restaurant,

coiffeur, animations…)- Un accueil de jour avec une maison des aidants - Un habitat solidaire avec espaces communs (foyer,

laverie…) pour les jeunes, seniors et personnes en situation de handicap.

- Une crèche / halte garderie.La présentation s’est terminée par un délicieux buffet bio et local proposé par l’association venelloise Arôme et saveur. Les jus de fruits ont été fournis par M. Moulin (agriculteur) et le vin bio

par le Domaine de l’Olibaou et le Cellier des Quatres Tours.

a L ’ issue de La soirée, un pet it L ivret retraçant toute La déMarche et présentant L ’enseMbLe des 30 actions retenues a été d istribué aux partic ipants. c’est ce L ivret qui vous est d istribué avec ce veneLLes Mag, une Mine de renseigneMents à conserver précieuseMent !

Page 10: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201310

SÉCURITÉ

La v ioLence cheZ Les jeunes

ELU : Denis Klein | CHEF DE sERviCE : Alain Solazzi

Une conférence sur le thème de la violence chez les jeunes se déroulera le 15 mai prochain à 18h30 à la salle des fêtes.

«La violence, c’est l’util isation de la force physique ou psychologique pour contraindre, dominer, causer des dommages ou la mort»Les agents de gendarmerie de la Brigade de Prévention de la Délinquance Juvénile (BPDJ) inter viennent pour la troisième fois cette année sur notre commune. ils viennent parler aux parents et adolescents des dangers que peuvent représenter toutes les formes de violence, qu’elle soit physique ou psychologique ou par fois, chez les jeunes et moins jeunes, involontaire (bousculade, chamaillerie) et qui peut entrainer des dégâts irréversibles.Désormais bien connus des jeunes venellois, les agents de la BPDJ ont déjà sensibilisé nos enfants sur des thèmes divers tels que les dangers d’internet et les conduites addictives. A chaque fois, ils doublent leurs actions d’une conférence à l’attention des parents afin que ceux-ci puissent être aussi concernés par ces dangers qui

guettent leurs enfants. souvent, une bonne information, des mots simples, peuvent éviter des situations dramatiques pour toute une famille.venez nombreux discuter, écouter, par tager sur ces thèmes avec les interlocuteurs chevronnés de la BPDJ.

RESTONS VIGILANTSPour mémoire, les cambriolages ont augmenté à l’échelle nationale de 65% sur les cinq dernières années. Actuellement, un cambriolage a lieu toutes les 90 secondes dans notre pays. Le butin de ces actes délictueux est estimé à 200 000 euros par semaine.Les stratagèmes les plus inventifs sont mis au point pour voler. il y a peu, sur notre commune, de faux policiers ont pris pour cible des personnes âgées

FaMiLLes : une psychoLogue à votre d isposit ionOpposition et agressivité des enfants, difficultés scolaires, dialogue parents/adolescents, séparation, familles recomposées… sont autant de problématiques qui peuvent nécessiter des conseils et une aide ponctuelle.Deux psychologues de l’Ecole des parents et des éducateurs (EPE) d'Aix et du Pays d'Aix assurent depuis début avril une permanence gratuite au Centre Communal d'Action Sociale (CCAS), que ce soit pour des entretiens individuels – enfants, adolescents, adultes - ou familiaux - parent(s)/enfant(s), fratrie…

3 QUESTIONS À LA PSYCHOLOGUE ET DIRECTRICE DE L'EPE, ADRIANA BAGNULOVous êtes deux psychologues à assurer une permanence d’écoute au CCAS pour les parents et/ou les enfants ?Oui, nous sommes à la disposition des venellois sur RDv pour délivrer des conseils et appor ter une aide ponctuelle dans le cadre d’entretiens gratuits et strictement confidentiels.

Quels sujets abordez-vous fréquemment lors de vos consultations ?Toutes les difficultés que l’on peut rencontrer avec les enfants ou au sein de la famille  ! De la question de l’autorité, du dialogue familial... aux problématiques engendrées lors de l’adolescence, à la gestion des situations de crise…

Vous agissez dans le cadre de l’Ecole des parents et des éducateurs (EPE) d’Aix et du Pays d'Aix. Pouvez-vous nous en dire plus sur cette association ?C’est une association loi 1901 reconnue d’utilité publique qui a pour mission  de soutenir et d’accompagner les parents, les jeunes et également, les professionnels au contact des familles (enseignants, éducateurs, travailleurs sociaux…) Et ce, sous différentes formes  : écoute téléphonique, entretien individuel, groupes de parole et de travail, conférences et rencontres-débats…

Ecole des parents et des éducateurs d’Aix-en-Provence1 avenue Albert Baudoin - EncagnaneTél. : 04 42 59 64 53www.epeaix.org - www.ecoledesparents.org (site de la fédération nationale)

POUR PREnDRE REnDEZ-VOUS, VEUILLEZ COnTACTER LE CCAS AU 04 42 54 98 08.

Page 11: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 11

SÉCURITÉ

preMier ForuM de La sécurité

> appeL à part ic ipat ion

La sécurité est une des priorités à Venelles. Lors de ce Forum public, les forces de police et de gendarmerie, le Maire Robert Chardon et son conseiller délégué à la sécurité Denis Klein ont présenté aux Venellois le bilan 2008-2012 et les différents dispositifs mis en place et en cours de déploiement.

De nombreux venellois étaient présents pour s’informer et poser des questions. « L’objectif est d’améliorer les performances déjà atteintes et de continuer à développer du lien social si nous voulons garantir notre cadre de vie », a introduit le Maire.VENELLES, UNE VILLE DES PLUS SÉCURISÉES DU PAYS D’AIXL’état des lieux de la délinquance est largement positif. Ont nettement diminué les vols liés à l’automobile - de 116 en 2008 à 15 en 2012 - et les atteintes aux biens - de 39 en 2008 à 9 en 2012. En 2012, 2 cambriolages seulement ont été signalés sur les habitations entrant dans le dispositif «Tranquillité vacances» (cf. ci-dessous). Les effor ts doivent se concentrer sur les escroqueries, en augmentation, à savoir les menaces pour extorsion de fonds, l’abus de confiance, notamment depuis l’augmentation des achats sur internet. Ce thème srea à l’ordre du jour de la prochaine réunion publique prévue le 7 juin.

ZOOM SUR LES DISPOSITIFS PHARES - Tranquillité Seniors, qui consiste en des sessions de sensibilisation organisées au CCAs au profit de tous les venellois séniors, va être

redéployé compte tenu des risques actuels liés à la présence de faux policiers.- Voisins Vigilants, dont l’expérimentation en 2011 et 2012 a fait ses preuves, va être étendu sur l’ensemble de la commune. - Tranquillité Vacances est maintenu sur les mêmes bases. Pour dissuader les cambrioleurs, la Police municipale effectue des rondes tous

les jours à des heures différentes autour des habitations concernées.- La vidéoprotection, financée à 50 % par le Fonds interministériel de prévention de la délinquance (FiPD), est en place depuis le 1er

janvier 2012 avec 23 caméras répar ties sur 11 sites. Prochainement seront installées en entrée de ville 27 caméras supplémentaires sur 9 nouveaux sites. En 2014, troisième et dernière phase, viendront s’ajouter 20 implantations au niveau des lotissements et des commerces.

- Les défibrillateurs se doivent d’être «à por tée de main». 6 sont actuellement disponibles en mairie, à la résidence La Campanella, la Police municipale et au Parc des spor ts. Les entrées des trois pharmacies et le judo club en seront équipées avant l’été.

PRÉVENTION ET SENSIBILISATION DANS LES ÉCOLESs’agissant de la sécurité routière, les policiers municipaux inter viennent régulièrement pour inciter à un bon usage des transpor ts collectifs et à des compor tements piétonniers raisonnés. Quant à la prévention de la délinquance, elle fait l’objet depuis 2011 de sessions de sensibilisation en par tenariat avec la Brigade de prévention de la délinquance juvénile (BPDJ) sur les thèmes des dangers d’internet, les violences et les conduites addictives.

de L ' inForMation "en d irect" pour Les veneLLois

pour leur voler leurs objets de valeur. Ce sont des pratiques que les ser vices de Police et les représentants de l'ordre s'efforcent d'enrayer.A venelles, il est nécessaire de rester vigilants. En 2012, les cambriolages sur notre commune ont baissé de 27%, avec notamment -62,5% pour les cambriolages de locaux industriels, commerciaux ou financiers et -20% sur les résidences principales. Des chiffres remarquables dans un contexte difficile.En ce qui concerne le plan d'action appelé «  les voisins vigilants  » venelles a atteint, en 2012, 20 quar tiers adhérents au concept et 27 voisins référents. Les ser vices municipaux continuent de travailler pour faire comprendre et étendre ce concept à l’ensemble de notre

commune.Faire par tie des voisins référents ce n’est pas uniquement poser des panneaux et des autocollants. Etre voisin vigilant, c’est par ticiper activement à un meilleur vivre ensemble dans son quar tier, dans sa commune. C’est renouer le contact avec ses voisins et prendre par t à une par ticipation citoyenne qui malheureusement s’est perdue au fil du temps dans notre pays.La commune de venelles souhaite vous solliciter pour par ticiper à ce projet citoyen dans votre quar tier. N’hésitez pas à contacter la personne chargée du déploiement du concept sur notre commune au 06 64 24 25 60 ou [email protected].

LA LUTTE SPÉCIFIQUE CONTRE LES CAMBRIOLAGES EST UNE ORIENTATION MAJEURE À VENELLES

Page 12: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201312

SPORT ELU : Jean-Pierre Merlin | CHEF DE sERviCE : Jocelyne Campos

tennis ZooM sur une chaMpionne veneLLoise Lors du Master's dépar temental de tennis de février dernier, Margaux Nouguier a rempor té son premier titre de Championne des Bouches-du-Rhône catégorie 13 ans, après avoir disputé quatre finales consécutives. Une per formance obtenue à force de persévérance et de passion ! Licenciée au Tennis club de venelles depuis ses 6 ans, elle fait par tie des meilleures joueuses de la Ligue de Provence. Parmi ses points for ts : le coup droit. 3 questions à son père, Philippe Nouguier.

Quelle place occupe le tennis dans l'emploi du temps de collégienne de Margaux ?7 à 8 h par semaine. Après avoir fait toute sa scolarité à venelles, elle est actuellement au collège saint Eutrope en classe bilangue allemand-anglais où elle arrive, grâce à un aménagement scolaire, à maintenir un volume d'entraînement lui permettant de rester au niveau des meilleures joueuses de sa catégorie. Une passion qui n'entrave pas sa motivation scolaire ?Non, Margaux est attirée par les matières scientifiques et intéressée par la biophysique et la chimie. Le spor t de haut niveau lui permet d'améliorer la gestion du stress, le dépassement de soi et de s'épanouir pleinement. Quelle est son ambition ?Progresser encore, continuer à par ticiper à des tournois nationaux – Dijon, le Cap d'Agde..., rester parmi l'élite régionale de Provence le plus longtemps possible tout en maintenant les bons résultats scolaires. Et nous l'encourageons au quotidien.

Margaux Nouguier, 13 ans, reçoit son trophée aux côtés de Jo-Wilfried Tsonga lors des demi-finales de l'Open 13 de tennis à Marseille.

Le vpaM, ça vous gagne !Samedi 16 mars, le VPAM (Venelles ski club) organisait son traditionnel Grand Prix aux Orres.Alain Gromier nous raconte : «Cette journée, qui clôturait la saison 2012-2013, a été bien programmée et conviviale, avec une participation plus importante, soit plus de 90 personnes ayant pris part à la sortie.Nos plus jeunes ont validé leurs progrès de l'année en obtenant aux tests des moniteurs ESF des Orres plus de 30 médailles allant du flocon... à l’étoile d'or.Enfin, le moment tant attendu et redouté de la course est arrivé : un slalom géant tracé par les moniteurs de I'ESF : 73 skieurs et skieuses de 4 à 72 ans se sont élancés pour cette épreuve. Une belle course pleine de surprises. Bravo à notre équipe de compétition qui, après un stage intensif pendant les vacances de la Toussaint 2012, a participé à 4 courses régionales : les grands prix de Six Fours, de la Seyne, du Pays d'Aix et de Sanary.Un grand merci à tous ceux qui ont donné de leur temps pour que notre Club puisse offrir des sorties hebdomadaires (encadrement, accompagnateurs, parents et enfants) sans oublier le soutien de sociétés venelloises (*).Tout au long de l'année, certains de nos encadrants ont fait des stages de moniteurs fédéraux (MF 1 - MF 2) nous permettant ainsi d'accroitre leur nombre (11 à ce jour) pour assurer les cours de ski de qualité, lors des sorties hebdomadaires. Nos permanences reprendront en septembre 2013 où nous vous attendons nombreux.»(* plus d’info sur : www.ski-loisir.fr)

du courage, de La bravoure et surtout un coeur gros coMMe ça !L’Office Municipal du Sport de la ville d’Aix en Provence organise une montée de Ste Victoire pour des personnes à mobilité réduite.Comme nous l’explique Jo Torchio : «Venez nous rejoindre le dimanche 5 mai 2013 pour une journée de solidarité. 12 personnes à mobilité réduite seront portées par des bénévoles des clubs sportifs ainsi que des individuels. Rendez-vous à 9 h au départ du sentier des Venturiers en direction de Vauvenargues. Pour cette journée, il faut prévoir de bonnes chaussures, son pique-nique tiré du sac, de l'eau et une casquette.»Plus d’info sur www.venelles.fr ou au 04 42 91 54 40 / 06 18 05 06 72

Page 13: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 13

SPORT

i Ls L ’on Fa it ! ! !

Le Speedy Club de Provence organise le 2 juin prochain sa 17ème ‘’Foulée Venelloise”. Départ à 9h 30 précises du Parc des Sports de Venelles !Cette épreuve compte pour le challenge du Pays d’Aix et s’inscrit au championnat des Bouches du Rhône de 10km inter-fédérations (FFA-FSGT-UFOLEP-FSCF).Ce parcours long de 10 km est composé à 80 % de chemins forestiers à travers la pinède, le tout, face à Sainte-Victoire. Ces dernières années, ce circuit a ravi les quelques 500 participants. Outre une récompense originale aux premier et première de la course, qui gagneront leur propre poids en vin, chaque participant, quel que soit son classement, sera récompensé. Les 3 premiers Clubs pour le challenge du nombre recevront également une distinction. Chaque féminine repartira avec un joli pot de fleur....La Foulée Venelloise c’est aussi : café à l’accueil, ostéopathes à l’arrivée, ravitaillement avec de délicieux gâteaux faits maison et beaucoup de convivialité avec l’apéritif de clôture. Comme chaque année, le Speedy est en partenariat avec l’association « RÊVES » qui réalise les rêves des enfants atteints de maladies graves. 1€ par coureur est reversé à cette association.Informations et inscription sur : www.kms.fr

une FouLée veneLLoise caritat ive. . .

L’équipe de venelles avec ses éléments de 1er division, solal Tripodi et Jérémy Piccard, avait répondu présente pour le grand rendez-vous du Tournoi International de Judo à la Halle des spor ts de venelles. Et cette année, le club a rempor té la 8e édition de son tournoi international ! Les judokas venellois ont brillé lors de cette la huitième édition du tournoi international. L’entraîneur Maud Taupin aura su, avec brio, emmener son équipe sur la première marche du podium. Une victoire décrochée avec beaucoup de détermination et panache. Ce titre fait le bonheur de tout un club et d’un public venu en masse.

Ce tournoi a su évoluer au fur et à mesure des années et présente aujourd’hui un plateau de qualité. "Techniquement, ce tournoi était d’un niveau relevé malgré quelques défections dûes à des blessures, estime Dominique Gaudinière, le chef d’orchestre de la manifestation. Les Espagnols de Barcelone, tout comme les Italiens de Parme, ont montré de bonnes choses et nos équipes provençales ont tenu la dragée haute aux favoris dont la formation de l’ACBB (Athlétic Club Boulogne-Billancourt), médaille d’argent l’an dernier de notre tournoi."Classement : 1. venelles (Nicoud, Tripodi, Picard, Gatti et Mas)2. Toulouse Balma3. ACBB et Barcelone

L 'équipe Min iMe chaMpionne de France unssLes minimes ne sont pas en reste ! En effet l'équipe minime du Judo Club venellois qui était engagée aux championnats de France par équipe UNss (scolaire) avec le collège Arc de Meyran à la Roche sur Yon (vendée) s’est brillamment compor tée en rempor tant le titre de champion de France devant 18 équipes, comme l’avaient déjà fait, il y a quelques années, leurs ainées...L’avenir du club sur le plan spor tif semble assuré avec cette jeune relève, et le travail de formation sur lequel s’appuient les cadres du Judo Club venellois por te ses fruits.

Le MiLL ièMe adhérent s’ inscrit au Krav MagaComme nous l’explique Dominique Gaudinière, Responsable technique : «Tout comme les résultats sportifs, le nombre des pratiquants est en croissance depuis quelques années ; c’est certainement la juste récompense du travail fourni par l’équipe d’encadrants de cette association trentenaire depuis peu. Nous nous attachons à rendre ce lieu de pratiques sportives attrayant grâce à la multiplicité des activités, une ambiance familiale, la convivialité des lieux et de l’accueil, sans oublier les compétences et le professionnalisme de nos professeurs et moniteurs. Le millième adhérent s’est inscrit à la section Krav Maga, une section qui a le vent en poupe avec environ 80 femmes et hommes qui s'aguerrissent aux méthodes de self défense. Notre président de l’association, Jean Louis Garcia peut être fier de cette réussite qui influence la vie sportive de Venelles et génère des vocations sportives parmi la jeunesse venelloise.»

Page 14: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201314

Art de vivre ELUE : Françoise Weller | CHEF DE sERviCE : Claire Guasch

L’Equipe de l’Office Municipal du Tourisme se tient à votre disposition aux heures d’ouver ture, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 - le samedi de 9h à 12h. Pour plus d’informations : 04 42 123 223

Les BACChAnALes du JAzz : Cuvée 2013Quand Nino Ferrer, Johnny Hallyday, Eddy Mitchell et Claude François rencontrent Otis Redding, James Brown, Wilson Pickett, The Commitments… “Les Frères Soul”, talentueux chanteurs et musiciens, rendront à l’occasion de cette soirée, un vibrant hommage aux fondateurs de la soul music.Pour connaître la suite, réservez dès à présent vos places pour assister au dîner/spectacle lors de la prestigieuse soirée des «Bacchanales du Jazz».Alors, tous en scène le vendredi 24 mai 2013, Halle des Sports de Venelles, à partir de 20h !Vente des places (29 €/personne) - jusqu’au 17 maià l’Office municipal du Tourisme - Place des Logis - 04 42 123 223

L ’off iCe du tourisMe à L ’heure du tACtiLeParmi les 34 communes que compte la CPA, venelles vient d’être sélectionnée pour être dotée d’un écran tactile au sein de son Office municipal du Tourisme. Cette nouvelle installation propose à chaque visiteur un suppor t interactif afin de consulter l’offre touristique de notre territoire et de se constituer une car te de route thématique.N’hésitez pas à découvrir et à utiliser ce nouvel outil en toute autonomie ou avec l’assistance de l’Equipe de l’Office municipal du Tourisme.

Nous vous rappelons que l’Office du Tourisme met également à votre disposition de très nombreuses brochures et documentations pour vous permettre de découvrir notre région dans les meilleures conditions. Les programmes des événements des villes voisines, les sor ties culturelles d’Aix en Provence, les activités et parcours pour les enfants... une mine de renseignements à deux pas de chez vous.

« Les MArdis en fête » C’est repArti !Tous à vos agendas... Le calendrier des désormais incontournables «Mardis en Fête» édition 2013 vient de paraitre ! Notez que les deux premières soirées se dérouleront sur l’Esplanade Cézanne et les trois suivantes sur la Place des Logis.

Au programme :28 mai : Superswing - blues, bossa nova, jazz swinguant…11 juin : Dame d’Onze Heures - rock, latino...25 juin : Franck Ariasi - caraïbes, zouk, biguine…09 juillet : The Blue B. Singers - country23 juillet : Tenue de soirée - années retro à nos jours.

Pour colorer la fête, l’Office municipal du Tourisme vous dressera de jolies tables sur lesquelles vous pourrez déguster, à par tir de 19h30, de nombreuses spécialités préparées par nos restaurateurs venellois, par tenaires de cette manifestation.venez en famille ou entre amis passer un bon moment autour d’un repas convivial, le tout dans une ambiance festive qui annonce déjà nos belles soirées d’été !

Page 15: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 15

Art de vivreArt de vivre

veneLLes fête L ’été !

Art de vivre

L’Equipe de l’Office Municipal du Tourisme se tient à votre disposition aux heures d’ouver ture, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 - le samedi de 9h à 12h. Pour plus d’informations : 04 42 123 223

Pour saluer la venue de l’été, petits et grands trouveront l’occasion de s’offrir quelques instants de plaisirs autour des nombreuses animations prévues du 20 au 25 juin 2013 inclus.L’été démarrera réellement samedi 22 juin à venelles. Tandis que les adultes pourront danser sur la place des Logis de 20h à 23h, aux r ythmes du grand orchestre « ALiZE », les plus jeunes trouveront leur bonheur parmi les attractions foraines : jeux de cascade, pêche aux canards, tir aux plombs, trampoline… installées sur le parking de la Grande Terre : il y en aura pour tous les goûts ! Et pour combler tous les plaisirs, un stand de confiserie proposera de délicieuses barbes à papa d’antan ! En soirée, un repas à thème vous sera proposé, sur la place des Logis, par les membres bénévoles de l’ACAvE que vous pourrez contacter pour réser ver votre repas au 06.64.36.67.03 - [email protected]

des exposit ions pAssées. . . et à venir !Nous adressons nos chaleureux remerciements à Rose Saura et à Florian Pelissier qui ont exposé leurs oeuvres en mars et en avril. L’exposition de photographies de Florian a interpellé les visiteurs. Il est vrai que le jeune homme, atteint de trisomie, a un sacré coup d’œil et beaucoup de talent.La Venelloise Rose Saura, quant à elle, exposait pour la toute première fois ses peintures. Exposer, c ’est beaucoup de travail, du courage et cela mérite un grand coup de chapeau.

Les proChAines exposit ions à L ’off iCe du tourisMe• Du 9 avril au 4 mai  : exposition de photographies «Concerts entre

ombres et lumières» par Delphine Pincet. www.delphinepincet.com• Du 14 mai au 31 mai  : exposition de peintures et de sculptures par

Lucile Belmonte Loriot. http://lucile-belmonte-loriot.com/• Du 3 juin au 29 juin : exposition de peintures par Saraly• Du 2 juillet au 27 juillet  : exposition de dessins et de peintures par

Fleur Verlant.

et s i vous pArtiez à LA déCouverte de votre v iLLe JuMeLLe ?

Dans le cadre du jumelage franco-italien, l’Office Municipal du Tourisme vous propose de par tir à la découver te de votre ville jumelle italienne, valfabbrica, située en Ombrie, du mercredi 26 juin au dimanche 30 juin 2013. venez admirer les charmes de Pérouse, Assise et Florence, ville inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco, qui offre une très grande richesse ar tistique (églises, musées, palais...). Durant 5 jours, venez profiter du charme incontesté de cette région et par tager l’accueil chaleureux de notre ville jumelle.Prix : 310 € par personne. Les places sont limitées. Le programme vous est présenté par l’équipe à l’Office du Tourisme.

et s i veneLLes possédAit sA gourMAndise !Tout comme Aix-en-Provence a son célèbre Calisson, Venelles devrait d'ici peu avoir sa propre gourmandise.En effet, Stéphane Poulain, maître pâtissier venellois, et bien connu aujourd'hui des amateurs de mets italiens à la pizzeria «Au bon coin», propose de créer une gourmandise typiquement venelloise. Faite de miel, fleur d’oranger, sucre et amandes... elle se présente sous la forme d’une «confiserie/gateau» un peu croquant. Ses arômes d’oranges confittes ou de citron vous feront à coup sûr craquer !Aussi, sans plus attendre venez régaler vos papilles pour une dégustation exceptionnelle dans les locaux de l’Office municipal du Tourisme, depuis le 15 avril jusqu’au 5 mai, en avant-première.L’Equipe vous remettra alors un bulletin de participation sur lequel vous pourrez également proposer un nom pour cette confiserie dont le résultat sera communiqué dans un prochain Venelles Mag. Venez nombreux, nous attendons vos suggestions !

Page 16: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201316

Nos quartiers

des travaux de saison

ELU : Alain Quaranta | CHEF DE sERviCE : Alexandre Guasch

UNE PLACE MARIUS TRUCY REVISITÉE

PLACE DES LOGIS

Le projet concerne le réaménagement de la Place Marius Trucy et son raccordement sur la place de la Rober te. il s’inscrit dans la prolongation des aménagements qualitatifs déjà entrepris dans le centre-ville. Ainsi le par vis de la Mairie sera réhabilité en béton désactivé, la placette en dallage et l’escalier de la salle des fêtes sera remis aux normes handicapées, un trottoir le long de cette salle sera créé afin de sécuriser les déplacements piétons. L’ensemble de la place sera aménagé en « zone de rencontre » où les automobilistes rouleront au pas et le piéton y sera prioritaire. Une borne de «stationnement minute» sera également mise en

place afin de gérer, grâce à une liaison avec la Police Municipale, 2 emplacements pour les stationnements de très cour te durée (15 minutes) et ainsi d’assurer une bonne rotation des véhicules. Enfin deux places de parking supplémentaires seront créées.Fin des travaux : 15 mai 2013Montant des travaux : 112 000 € TTC

La dernière tranche de travaux en centre ville s’achèvera par la réfection du revêtement de la place des Logis à l’image des travaux effectués sur la Place du vieux Fours. Démarrage prévu de mi-avril jusqu’à fin mai.

Les oliviers de la mairie ont été replantés aux Logissons

Page 17: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 17

Nos quartiers

des travaux de saison

PLACE DES LOGIS

ZI DES LOGISSONS : UNE RÉHABILITATION RÉUSSIE

CLIMATISATION DE LA SALLE DES FÊTESLES TRAVAUX DANS LE RESTE DE LA VILLETravaux de voirie impasse Terre Isnarde : fin prévue en avril 2013Réfection du chemin des Terre Longues : fin des travaux en avril 2013

L’installation de la climatisation : du 15 au 19 avril 2013 pour le plus grand plaisir des nombreux spectateurs des manifestations culturelles.

C’est agréable de rentrer chez soi et ça l’est encore plus lorsque l’accès à notre habitation est soigné. Certes, les agents des Services Techniques municipaux et de la CPA nettoient régulièrement  les rues de la ville, mais chacun doit apporter son concours au maintien de la propreté des voies publiques en nettoyant et en balayant les trottoirs et les caniveaux devant chez lui.À chacun donc de balayer devant sa porte et de désherber le cas échéant !Attention : faute d’entretien des trottoirs, votre responsabilité est engagée en cas d’accident devant chez vous, comme par exemple la chute d’un piéton…Terrains et fossés : tout propriétaire est tenu à l’entretien périodique de ses terrains, au curage régulier des fossés ainsi qu’à l’élagage et à la taille de la végétation arborée s’y trouvant.

Une deuxième étape d’aménagement de l’axe principal de la commune s’étalera sur 530 m et sera réalisée en deux phases pour permettre de gêner le moins possible la circulation et par voie de conséquence, les riverains. La première phase concernera la por tion de la rue de la Touloubre jusqu’à l’entrée du Hameau des Logissons. Elle est programmée d’avril à juillet. Pour minimiser l’impact des travaux sur cette par tie et en raison de la contrainte des travaux du pluvial, une déviation pour les véhicules légers et poids lourds sera mise en place vers la route de st Canadet par la station d’épuration. Un passage piétonnier sera maintenu sur la totalité du chantier.La deuxième phase sera entreprise en août, depuis Les Floralies, à l’entrée du Hameau des Logissons. Comme nous le précise Alain Quaranta, adjoint au Maire, en charge des travaux, «L’achèvement est prévu en octobre. I l sera alors possible de circuler en toute sécurité sur une voie entièrement rénovée (zone 30, plateau traversant, chaussée rétrécie) et parfaitement éclairée par de nouveaux luminaires LED. De  larges trottoirs continus et accessibles aux personnes à mobilité réduite seront créés et deux pistes cyclables unidirectionnelles compléteront l’aménagement.»

Le montant des travaux s’élève à 1 200 000 euros et sont pris en charge par la Communauté d’Agglomération du Pays d’Aix au titre des aménagements d’entrée de ville. Le diaporama présenté en réunion publique le 5 avril dernier est en ligne sur www.venelles.fr

Les oliviers de la mairie ont été replantés aux Logissons

ENTRETIEN DES PAS DE PORTE

Page 18: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201318

Nos quartiers

un pôLe AquAtique Au pArC des sports en 2016Première plongée dans le projet !Lancement des travaux en 2014, mise en eau en 2016 : le projet de piscine, au Parc des sports à venelles a récemment été confirmé par le Maire Robert Chardon. Ce dossier de piscine à Venelles, porté par la Communauté du Pays d'Aix (CPA), c'est Jean-Pierre Saez, ancien maire de Venelles, qui en est à l'origine.« La zone Nord du Pays d'Aix est sous-dotée en équipement aquatique. Ce constat établi, Venelles s'est proposée et aujourd'hui, le projet est sur les rails» explique le Maire Robert Chardon. Parmi les 5 propositions présentées suite au concours de maîtrise d’oeuvre,celle qui a été retenue* a pour ligne de conduite la symbiose avec l’environnement, que ce soit en termes d’intégration paysagère, qu’en termes de souci écologique.* proposition du Groupement Chabanne et Partenaires, Best ine et Echologos

Une architecture qui épouse le paysage de façon optimale – des vues dégagées sur le Lubéron et la sainte-victoire, des apports solaires maximisés et la part belle au végétal...

Page 19: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 19

Nos quartiers

un pôLe AquAtique Au pArC des sports en 2016

Le "durabLe" en tête de proue

côté équipeMents

côté F inancier

Les choix en la matière sont clairs :• une implantation qui respecte les règles bioclimatiques (les bassins au Sud, les annexes au Nord) et qui

optimise ainsi l'éclairage naturel (une halle ouverte selon la course du soleil) • des matériaux qui limitent l'empreinte de la construction sur l’environnement tels que le bois pour la

charpente et la façade ainsi que le verre,• une toiture végétalisée qui améliore l'inertie et l'isolation, • une large part de végétalisation sur les plages, les abords et le stationnement• une chaudière bois…

Le bâtiment de 5000 m2 abritera :• un bassin d'eau sportif de 33x20 m,• un bassin d'apprentissage et d'activités ludiques de 200 m2 avec des équipements hydromassants.

Les 10 000 m2 d'espace extérieur regrouperont : • un bassin extérieur de 50x7,50 m,• des îlots ouverts (jeux d'eau),• des îlots fermés (espace de remise en forme),• un solarium,• un espace de jeux,• un espace pique-nique,• un parking de 120 places.

Financé par la CPA, le budget est estimé à 14,5 millions d'euros HT. «  La commune assurera l'alimentation en eau potable. L’eau sera achetée au Canal de Provence, traitée par l’intermédiaire de la Régie des Eaux de Venelles (REVE) et revendue à la CPA» assure le maire.

Le caLendrier des opérationsMars-Avril 2013 : études de conceptionSeptembre 2013 : dépôt du permis de construireJanvier 2014 - juillet 2014 : passation des marchés de travaux Septembre 2014 : début des travaux2016 : mise en service

Rendez-vous dans un prochain numéro pour un nouveau point d’étape !

Page 20: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201320

Nos quartiers ELU : Jean-Pierre Merlin | CHEF DE sERviCE : Jocelyne Campos

L ’art pousse … dans Les v ignes !

Devenu le Rendez-vous des amateurs d’ar t… et de vin, l’Ar t en vigne, labellisé MP2013, révèle pour cette année Capitale Européenne de la Culture, son meilleur CRU ARTY d’ar tistes à connaître absolument, dès maintenant, avec un beau potentiel de garde ! A année exceptionnelle, l‘Ar t en vigne associe trois nouveaux lieux d’exception : Château Barbebelle coup de cœur provençal, Château val Joanis orné d’un jardin remarquable et Château vignelaure doté d’une collection privée d’ar t moderne qui réunit notamment des œuvres de César, Arman, Car tier Bresson.Dans ce cadre prestigieux des vignobles aixois, l’Ar t en vigne met en scène une dizaine d’ar tistes contemporains dont les œuvres sont exposées dans les lieux d’habitude fermés au public : les caveaux, les chais, et aussi à l’extérieur, autour des vignes.Les amateurs des Coteaux d’Aix découvriront des œuvres - photo, peinture, sculpture - et rencontreront aussi les ar tistes, cer tains déjà connus, d’autres à découvrir en urgence, tous suivis par des galeries d’ar t régionales, parisiennes ou internationales.Pour la première fois, la possibilité de déjeuner sur place est proposée.Rens. blog de l’Ar t en vigne : http://ar tenvigne.blogspot.com/ et http://www.facebook.com/ar tenvigne

Adresses des lieux d’expositions :www.barbebelle.com - RD 543 13840 Rognes - 04 42 50 22 12www.val-joanis.com - 84120 Per tuis - 04 90 79 20 77www.fr.vignelaure.com - route de Jouques 83560 Rians - 04 94 37 21 10

Du 18 au 20 mai 2013, l’art contemporain sort de ses quatre murs et se met au vert dans les domaines viticoles autour d’Aix-en-Provence, pour la 5ème édition de l’Art en Vigne.

Page 21: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 21

Nos quartiers

associat ion veneLLes accueiL : L ’ateL ier couture, vous connaisseZ ?Pétanque, randonnées, belote, bridge, théâtre, crochet & tricot... toutes ces activités et plein d'autres encore, sont proposées aux adhérents de l'association Venelles Accueil. Antonin Zito, son président, nous rappelle également que l'association organise quelques temps forts dans l'année : le traditionnel vide-grenier qui a généralement lieu en avril. Venez également découvrir les réalisations de l'atelier Aquarelle à la voûte Chabaud les 8 et 9 juin prochain...L'atelier l'Art du Fil, en partenariat avec Librarts de Peypin d'Aigues, vous propose une exposition d'arts textiles du 14 au 23 juin de 10h à 12h30 et de 14h à 18h à la Voûte Chabaud.Permanence : les vendredis matins de 9h30 à 11h30 au 3 allée de la Roberte - VenellesRenseignements : 04 42 59 02 18 [email protected]

Le groupe de l'atelier couture animé par Silvana Pépino. Venez découvrir leurs œuvres !

Aidons Les AMis de BerdineMarie R., venelloise de caractère que vous êtes nombreux à connaitre, nous informe : «Nos amis de la Bergerie de Berdine nous offrent tous les vendredis depuis le 6 avril, sur la place du marché, les produits bio de leur travail. Nous avons, nous aussi, les moyens de les aider. En effet, i ls acceptent tous les petits appareils ménagers hors d’usage (aspirateurs, four micro-ondes, sèche cheveux, grille pain...) afin de récupérer les métaux qu’ils contiennent en vue de les revendre. Ces appareils peuvent être apportés le vendredi matin sur le marché. En plus de leur service, cela nous évitera le déplacement jusqu’à la déchetterie. Merci d’avance pour eux.»Amis de Berdine : tous les vendredis, sur la place du marché de 8h à 12h.

La MétropoLe MarseiLLa ise en question. . . .L’association AVEC (Associationvenelloise d’Expression Citoyenne) et le CIQ (Comité d’intêréts de Quar tiers) de venelles organisent le 6 mai prochain à 20h30 à la salle des Logissons, une table ronde sur la Métropole.«Le débat autour de la métropole est apparu dans notre commune l’an dernier. Ce sont tout d’abord les élus, qui ont alerté la population sur les dangers d’un tel regroupement : risque de pertes de compétence et à terme de disparition des communes... D’autres acteurs, au contraire, estiment que ce regroupement est nécessaire, et qu’il aurait dû être entrepris plus tôt.En tant que citoyens intéressés par la vie locale, nous avons du mal à nous faire une idée précise sur cette question complexe mais qui représente sans doute pour notre région et notre commune un enjeu important.Cette rencontre réunira opposants et partisans du projet afin que les Venellois puissent prendre part au débat en toute connaissance de cause. L’important n’est pas de convaincre mais de donner à réfléchir.»En présence de : • Robert Chardon, Maire de Venelles• Jacques Bucki, Maire de Lambesc• Gilles Pipien, Président de P ’Aix 21• J.L. Chauvin, Président de UPE 13• Alex Bonnardel, Urbaniste

Page 22: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201322

Nos quartiers

suivre LA touLouBre Au f iL de son pArCours

Le réseau hydrographique du bassin de la Touloubre est fortement influencé par la nature des sols très perméables, créant de nombreuses sources dont l'une donne naissance à la Touloubre au Sud de Venelles.Elle s’écoule ensuite vers l’Ouest sur le plateau de Puyricard puis s’encaisse au Nord d’Eguilles où son cours devient sinueux. À l’aval de Saint-Cannat, la Touloubre débouche sur une large plaine alluviale et reçoit en rive droite, le Budéou, ruisseau affluent drainant les massifs de la Trévaresse.À l’entrée des Gorges de La Barben, la Touloubre s’encaisse de nouveau. À la sortie des Gorges, elle recueille les eaux de son deuxième affluent en rive droite, le Lavaldenan, nommé la Concernade en amont de Lambesc, qui draine le versant Nord de la Chaîne de la Trévaresse et une partie du versant Sud de la Chaîne des Côtes. Puis la Touloubre arrive dans la Plaine de Pélissanne et est gonflée en rive droite, au droit du village de La Barben, par les eaux du Boulery.Dans le village de Pélissanne, La Goule, dernier affluent non pérenne de La Touloubre, se jette en rive droite de celle-ci. La rivière chemine ensuite dans une vaste plaine alluvionnaire où elle traverse la Base Aérienne de Salon-de-Provence, puis entre dans le village de Grans qu’elle traverse en son centre.À l’aval de cette commune, la Touloubre, au contact de la Crau à Miramas, forme un brusque coude vers le Sud pour se diriger vers une vallée étroite et encaissée en contrebas de Cornillon- Confoux. Après un parcours de 60 Km depuis sa source, la rivière atteint enfin son exutoire : l’étang de Berre, au sein d’une zone de marais dite «Petite Camargue» au lieu-dit «la Pointe», sur la commune de Saint-Chamas.un potentieL écoLogique qui Mérite d’être réhabiL ité et préservéLa Touloubre et ses affluents sont classés en 1ère catégorie piscicole de sa source jusqu’à Grans et en deuxième catégorie

de Grans à l’étang de Berre. On y trouve différentes espèces comme la Truite Fario, le Chevesne, l’Anguille, le Barbeau, le Goujon, l’Ablette, le Blageon... voire même la Blennie fluviatile à l’embouchure, espèce très rare dans la région puisque la Touloubre serait le seul cours d’eau du département à la posséder. Les potentialités salmonicoles de la Touloubre et de ses affluents sont élevées avec notamment des zones de frayères qui méritent d’être préservées et réhabilitées. Six sociétés de pêche gèrent les différents parcours.La ripisylve de la Touloubre, dominée par le frêne oxyphylle et la canne de Provence, est diversifiée et abondante. Elle constitue un élément fondamental dans l’équilibre écologique et géomorphologique du cours d’eau. Zone de cache, de reproduction et d’alimentation pour les poissons, les oiseaux et les gibiers d’eau, la ripisylve participe aussi à l’autoépuration de l’eau (assimilation des polluants par les végétaux), elle protège les berges de l’érosion et renforce leur cohésion.La touLoubre, au cœur d'un territoire de v ie huMaine et éconoMiqueLe risque d’inondation reste élevé ! Le suivi régulier de la qualité des eaux et des milieux aquatiques mis en place dès septembre 2000 par le Syndicat de la Touloubre doit permettre à terme de mieux cibler les types de pollution afin d’engager des actions pour les réduire.Le bassin versant de La Touloubre est limité au Nord par la Chaîne de La Trévaresse, au Nord-Ouest par la Chaîne des Côtes et les Chaînes dominant Aurons et Salon-de- Provence (Massif du Tallagard et les Collines de Roquerousse), et au Sud, par la Chaîne de Lançon - Eguilles.Les pluies torrentielles, traits caractéristiques du climat méditerranéen, peuvent provoquer des inondations parfois spectaculaires de la Touloubre et de ses affluents et occasionner des dégâts importants en particulier dans les zones urbaines

La Touloubre, rivière de notre région prend sa source à Venelles ! Nous vous proposons ci-après de parcourir ensemble un itinéraire riche de découvertes à travers nos communes voisines. Laissons-nous porter par son histoire et son utilité... Le Syndicat d’Aménagement de la Touloubre s’est réuni en conseil à Venelles en février dernier en présence des représentants des dix-huit communes qui en sont membres.

ELU : Michel Granier, délégué au syndicat d’Aménagement de la Touloubre

Page 23: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 23

Nos quartiers

L ’entre 2, 5èMe édit ion ! vA y Avoir de L ’AMBiAnCe. . .L’Entre 2 s’annonce haut en couleur. Du 21 au 29 juin 2013 avec 4 soirées phares les Vendredi 21, Samedi 22, Vendredi 28, Samedi 29 juin.Point d’orgue de l’année pour le groupement d’associations l’Entrepôt, l’Entre2 est le rassemblement de toutes les pratiques amateurs qui se croisent et s’entrelacent pendant 15 jours, entourées de conditions professionnelles, dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Petits, grands se retrouvent sur scène, artistes d’un soir, spectateurs, acteurs d’instants privilégiés, où le plaisir se conjugue au pluriel...

denses (Venelles, Aix-en-Provence-Puyricard, Lambesc, Pélissanne, Salon-de-Provence notamment sur la Base Aérienne et Grans). Ces inondations affectent également des terres agricoles moins vulnérables mais dont l’impact sur leur exploitation peut être préjudiciable.des usages de La r iv ière parFois d iFF ic iLes à conciL ierLes activités liées à la Touloubre sont relativement nombreuses : prélèvements d’eau pour l’irrigation et l’arrosage des jardins privés, production d’hydro-électricité à partir des 3 micro-centrales de Grans et de Saint-Chamas, rejets des stations d’épuration, pratique de la pêche, etc...Fa ire connaissance avec notre r iv ière et Mieux coMprendre ses Forces et ses Fa ibLessesCes usages exercent des pressions non négligeables sur le cours d’eau : altération de la qualité de l’eau, aggravation des conditions

d’étiage...Depuis quelques années, des efforts sont consentis par les collectivités et les usagers pour améliorer la qualité de l’eau des cours d’eau : réfection des réseaux eaux usées, amélioration des stations d’épuration, réduction, voire suppression des rejets directs de certaines caves vinicoles, arrêt des principaux rejets de lavages de légumes... Cependant, des efforts conséquents restent à faire pour réhabiliter la qualité des cours d’eau.À noter que les eaux de la Touloubre et de ses affluents ne sont pas utilisées pour l’eau potable. Les besoins en eau potable sont principalement assurés sur le territoire par les eaux du Verdon via le Canal de Provence ou par les eaux de la Durance via le canal de Marseille et le canal EDF.

Retrouvez toutes ces info et plus encore sur http://www.vivre-la-touloubre.org/

LE PROGRAMME : Vendredi 21Soirée d'ouverture du Festival avec des percussions africaines à l'heure de l'apéro, en buvette ! Et, à 21h, le spectacle «CLAP, PRISE UNE» (danse contemporaine et danse africaine). Et juste avant le spectacle, «SOUFFLER UN PEU», une petite première partie surprise sera menée par Nelly Viale, sophrologue...Samedi 22 Matin : moment surprise dansé sur le marché de Venelles... 13h : « Monsieur Satie, l’homme qui avait un petit piano dans la tête », par les deux groupes des 6 et 7/8 ans de cirque,17h : «L'affaire de la rue de Lourcine» interprété par le groupe ados des Ateliers Théâtre,18h : de «Bernard est Mort», par le groupe adulte19h : «La Liberté des mots», spectacle des élèves des cours de chant21h : «Batons à l’Orientale», Danse Orientale-Contemporaine, Chant et Kung FuDimanche 2313h30 : «Le marin d’eau douce», interprété par les deux groupes d'enfants des Ateliers Théâtre.15h : «Petit pianiste deviendra grand ?» Avec les élèves de piano et guitare.17h : «Poésia», guitare, violon et élèves de FM.et ce premier week-end se termine, à 19h30, avec «Vue de la grande roue» interprétée par les tout-petits danseurs et tout-petits musiciens...Vendredi 2818h : Vernissage de l’exposition «Entre N(o)us»21h : «Clap, deuxième prise» (danse contemporaine et danse urbaine)Samedi 2914h : «De la barre au milieu» Portes Ouvertes sur un cours de danse classique 15h30 : «Nous sommes tous différents ! Sauf moi» - groupe 9/10 ans cirque19h : « CIRK » ados et adultes20h30 : Fête de fin de festival, avec un « patchwork » de Flamenco, Hip-hop, Yoga interactif...

> L'Entrepôt Espace Chorégraphique et Culturel5, Avenue des Ribas 13770 [email protected] 42 58 29 96

Page 24: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201324

Grandir

rentree 2013 - inscript ions pet ites sectionsNous vous rappelons que les inscriptions en petite section de maternelle sont ouvertes en mairie pour les enfants nés entre le 1er janvier et le 31 décembre 2010.Les affectations auront lieu début mai 2013. Il est donc indispensable de procéder à l’inscription de votre enfant dans les meilleurs délais.

Documents à fournir :- Photocopie du livret de famille, Justificatif de domicile sur Venelles, Copie du jugement de garde en cas de divorce ou séparation.Horaires d’accueil  : de 8h à 12h et de 13h à 17h les lundi, mardi, jeudi et vendredi et de 8h à 12h le Mercredi.Pour tout renseignement, Service scolaire : 04 42 54 52 52

ELU : Jean-Pierre Babuleaud | CHEF DE sERviCE : Carole Esposito

réForMe des rythMes scoLairesvos réponses sont à L 'étudeA Venelles, la mise en application de la réforme des rythmes scolaires a été reportée à la rentrée scolaire 2014 pour toutes les écoles, après concertation avec les Fédérations des parents d'élèves et les enseignants. Courant mars, un questionnaire sur les modalités de mise en place de cette réforme a été soumis à tous les parents d'élèves. il était également possible de le compléter en ligne sur www.venelles.fr Préférez-vous que la demi-journée supplémentaire soit placée le mercredi matin ou le samedi matin  ? si vous avez un mode de garde pour votre enfant le mercredi, quel est-il ? Pratique-t-il une activité le mercredi ? Et le samedi ? À venelles ? si les cours ont lieu le mercredi matin, qu'envisagez vous : cantine ? centre aéré l'après-midi ? si des activités périscolaires – non obligatoires - sont organisées dans le cadre des heures libérées les lundi, mardi, jeudi et vendredi, envisagez-vous d'y inscrire votre enfant ? vos réponses sont actuellement en cours d'analyse. Le Venelles mag vous informera de la démarche et des orientations futures.Un prochain séminaire est d’ores et déjà prévu avec les différents acteurs du projet.

pourquoi un passage à La seMaine de 4 jours et deMi ? Le constat est le suivant  : les écoliers français ont des journées plus longues et chargées que la plupart des autres élèves en Europe. En France, le nombre de jours d’école est faible : 144 jours contre 187 jours en moyenne au sein de l’OCDE*. Cette concentration du temps d’enseignement serait préjudiciable aux apprentissages et engendrerait des difficultés scolaires. La réforme vise donc à alléger la journée de classe, programmer les enseignements à des moments où la faculté de concentration est la plus grande et permettre aux écoliers d'accéder à des activités sportives, culturelles, artistiques dans le cadre de l'école pour renforcer leur plaisir d'apprendre. En savoir plus : www.education.gouv.fr* Organisation de Coopération de Développement Economiques

veneLLes au parLeMent LES ÉLUS RÉGIONAUX À LA RENCONTRE DES ÉLÈVES DE L'ÉCOLE MARCEL PAGNOL Courant mars, les élèves de CM2 de l'école Marcel Pagnol ont reçu la visite du député Jean-David Ciot, de Robert Chardon, Maire de Venelles, de Jean-Pierre Babuleaud, adjoint aux affaires scolaires et de Françoise Weller, conseillère municipale. Objectif : sensibiliser les enfants au rôle de parlementaire, leur classe étant sélectionnée pour participer au Parlement des enfants en juin prochain.

Quelles études doit-on suivre pour devenir parlementaire ? Comment fait-on une proposition de loi ? Comment se déroulent les débats ? Qu'est-ce que l'intérêt général ? Autant de questions qui traduisent le vif intérêt des enfants pour la «  chose  » publique. il faut dire que cette classe de CM2 menée avec énergie par sergine saïz, directrice de l'école Marcel Pagnol, a été sélectionnée pour par ticiper au 18e Parlement des enfants le 18 juin prochain. Leur projet : proposer un texte qui vise "à intégrer 10% de jeunes de 18 à 26 ans au sein de tous les conseils municipaux". Lors de cette rencontre, les enfants ont manifesté un réel intérêt. D'autres propositions ont été faites et chaque enfant a pu, tout comme au parlement, défendre son idée, voter pour sa proposition préférée... tout comme de vrais citoyens de demain.Venelles implique les jeunes !A venelles, enfants et adolescents sont régulièrement associés à des projets municipaux. Le dernier exemple en date : le projet du skate parc (cf. numéro précédent).

Page 25: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 25

Grandir

carnavaL !

inscript ions en creche et haLte-garderieLes pré-inscriptins se font auprès de la directrice de chaque structure dès la déclaration de grossesse.

1 et 2 - Carnaval des écoles en partenariat avec le Service Jeunesse et Sports3 et 4 - La joie des petits et des grands au Carnaval à la Halte-Garderie

3

4

1 2

1. Les P’tits loups : Crèche multi-accueil (aux Logissons) Tel : 04 42 54 20 09Capacité d’accueil : 43 enfants.

2. Les Calinous : Crèche et Halte-garderie( au Mail ) Tel : 04 42 54 25 64Enfants de 12 mois à 4 ans.

3. La crèche mixte La Farigoulette(Quartier des Cabassols) Tel : 06 13 95 11 83 Plus d’info sur www.la-maison-bleue.fr Capacité d’accueil : 30 places

Page 26: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201326

Grandir

L'atout jeunes...ELUE : Nicole Carette | CHEF DE sERviCE : Denis Orlo

A PÂQUEs, NOs OEUFs DANsENTUn émer veillement pour les enfants ! 144 enfants 12 cueillettes soit au total plus de 1700 oeufs éparpillés dans les bois. Une chasse aux œufs r ythmée et chorégraphiée par Delphine et Camille sur leur petite scène. Le temps était avec nous et les enfants sont tous repar tis avec leur panier rempli de chocolats. Félicitations aux agents du sJs qui se sont levés aux aurores pour jouer aux animaux et autres symboles humoristiques de Pâques...LE CARNAvAL DEs ANiMAUX ANiMÉsOrganisé par le ser vice Jeunesse et spor ts, le traditionnel carnaval des écoliers a eu un franc succès Les écoles des Cabassols et de Marcel Pagnol ont déambulé dans les rues de la commune cette année. Les élèves de l’école maternelle du Centre ont pu écouter deux chants offer ts par les élèves de Marcel Pagnol et ont pu rire de joie devant deux clownettes au sein de leur cour de récréation. La déambulation était animée par des échassiers, des clowns, un jongleur et des notes de musique entrainantes. Deux spectacles ont r ythmé ce joyeux cor tège pour finir en beauté avec une bataille géante de confettis sur l’esplanade Cézanne. Un moment toujours très attendu par les enfants... et les parents.TOUT sCHUssils étaient 45 enfants à dévaler les pistes de la station des Orres. Hébergés dans un hôtel au pied des pistes, les enfants ont passé

une excellente semaine de ski. Au programme de la glisse, de la glisse, de la glisse... Deux moniteurs fédéraux du ski club de venelles (vPAM) ont initié les débutants aux fondamentaux du ski. Les enfants ont magnifiquement bien évolué. Dès le deuxième jour, tous les enfants prenaient les remonte-pentes. Les jeunes skieurs sont rentrés enchantés de leur séjour ! Ce qui fait la joie des organisateurs.CiNÉMA PARADisOUne belle réussite. Chaque premier mardi de mois, une projection d’un film pour enfants est proposée en accès gratuit à la salle des fêtes. Chaque séance est quasiment complète. Ce qui nous permet d’évaluer notre belle programmation. Les enfants apprécient d’autant plus l’entracte, que des popcorns et petites friandises sont offer ts à tous.MEs vACANCEs EN CENTRE-AÉRÉ : C’EsT LE PiED !Le ser vice Jeunesse et spor ts attire l’attention des parents sur l’envers du succès des Accueil de Loisirs sans Hébergement. En effet les centres aérés «  Les Marmottes  » comme «  les Ecureuils » offrent une belle prestation de ser vice aux enfants. Le succès est tel que les centres arrivent à saturation de leur capacité d’accueil. Nous vous invitons à anticiper l’inscription de vos enfants, sachant qu’une période d’inscription anticipée est réser vée aux venellois. Un grand bravo à toute l’équipe du sJs et aux animateurs qui œuvrent au bonheur des petits et grands.

Page 27: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 27

Grandir

DEMANDEZ LE PROGRAMME• Le 7 mai « Tous à l’Ouest »• Le 4 juin « Le chat Potté »• Le 2 juillet « Les schtroumphs »A la salle des fêtes - projection à 17h30inscription obligatoire au sJs : 04 42 54 09 09 ROLL’ON ENsEMBLE venez rouler avec le ser vice Jeunesse et spor ts !si, si ! Les beaux jours arrivent ! le sJs vous propose une balade conviviale et amicale dans les rues de la commune en roller, vélo, trottinettes, poussette... Une petite heure ludique pour ressor tir un moyen de locomotion économique et écologique. Rendez-vous vendredi 24 mai à 17h30 sur la Place des Logis. Notre épopée roulante se terminera par le pot de l’amitié. 100 % ROULEMENT À BiLLEs...Ce concours de skates et de trottinettes pour les jeunes propose des rencontres en fonction de deux tranches d’âges, les moins de 14 ans et les plus de 14 ans. L’an dernier les sponsors nous ont aidés à récompenser 70 candidats. Espérant que l’édition 2013 nous donne autant de plaisir à valoriser les prouesses de ces jeunes spor tifs... RDv le 25 mai dès 10h pour les évolutions libres, 14h début du contest au skate Parc de venelles.

L’info en plus ! Ce 25 mai accueillera sans doute son dernier contest sur site ! En effet, une étude est en cours pour la réalisation d’un nouveau « stade de glisse ». A suivre.LEs sOiRÉEs D’ÉTÉ EN MUsiQUELe Parc des spor ts Maurice Daugé accueillera une fois encore ce sympathique rendez-vous estival. samedi 6 juillet en collaboration avec l’association « Le collectif venellois », le ser vice Jeunesse et spor ts organise un concer t pour les jeunes (adultes) en présence des groupes qui répètent au «  studio  ». soirée en plein air et gratuite, venez découvrir les possibilités extraordinaires des jeunes à s’exprimer sur scène et à organiser une manifestation pour les jeunes.CiNÉ PLEiN AiRDimanche 7 et lundi 8 juillet les projections de cinéma plein-air sont gratuites. Très appréciées par les spectateurs, n’hésitez pas à venir avec votre propre confor t. Les films à l’affiche seront communiqués sur le site www.venelles.frLE CHALETLes beaux jours sont arrivés ! Le chalet du Parc «r’ouvre» ses por tes les mercredis, samedis, dimanches et tous les jours pendant les vacances scolaires. Profitez-en !

L'atout jeunes...Les centres-aérés de cet été : à vos marques, prêts...

Pour les vacances d’été, la programmation est en cours d’élaboration ! D’ores et déjà, deux à trois stages à thèmes chaque semaine seront

organisés durant le mois de juillet sur les deux ALSH. Pour les enfants de 6 à 12 ans, le Service Jeunesse et Sports organise un séjour dans le

Champsaur, avec au programme baignade, parc aventure, canoë. Dépaysement assuré et bons moments garantis.

Enfin, un stage plurisports de fin d’été en partenariat avec les associations sportives de la commune est renouvelé. N’hésitez- pas, il peut se

révéler utile dans le futur choix de vos enfants concernant leurs activités sportives annuelles.

Page 28: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201328

Initiatives ELU : Michel Granier | CHEF DE sERviCE : Nicole Mourgues

Les sages-FeMMes se sont MobiL isées pour La journée de La FeMMe

éLection de Miss pays d'a ix

Une sage femme libérale s’est installée à venelles et nous répond :

Quand peut-on consulter une sage-femme ?

En dehors d’une grossesse :• suivi gynécologique de prévention (dont frottis cer vico-utérin) • prescription de ma contraception (dont pose de « stérilet ») • questions des ados sur la sexualité, les MsT, la contraception • en prévision d’une grossesse, pour la consultation «préconceptionnelle»

Pendant la grossesse : • suivi médical de la grossesse (dont déclaration de grossesse) • entretien prénatal précoce • préparation à la naissance • prise en charge à domicile en cas de grossesse pathologique • monitorings • préparation au retour à domicile après l’accouchement

Après l’accouchement : • suivi à domicile dès le retour de la maternité (et sor tir plus vite si c’est mon choix) • consultations d’allaitement (démarrage, entretien, sevrage) • suivi du poids du bébé et conseils en puériculture • consultation post-natale • prescription d’une contraception (dont pose de « stérilet ») • rééducation périnéale...

La profession de sage-femme est une profession médicale à accès direct. La consultation est prise en charge à 100% par l’Assurance Maladie pendant la grossesse et à 70% par l’assurance maladie + 30% par votre mutuelle en dehors de la grossesse.

Le 8 mars dernier les sages-femmes ont souhaité marquer leur présence active auprès de toutes les femmes. Aussi, l’Association Nationale des Sages-Femmes Libérales lance cette année une opération de sensibilisation et de présentation de leurs compétences. Une occasion pour les femmes de découvrir les ressources de leur métier. Chaque femme peut contacter le cabinet de sage-femme le plus proche pour être informée des actes qu’elles réalisent.

Si vous mesurez plus de 1m70 et avez plus de 18 ans, venez concourir pour le titre prestigieux de Miss Pays d’Aix. Le Casting aura lieu le 25 mai à 15h en Mairie de venelles, suivi de la soirée d’Election le dimanche 30 juin au Parc des sports !Défilés, danses et chorégraphies seront au programme de cette soirée pleine de charme. Rens. 04 42 123 223

Page 29: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 29

Initiatives

POUR PARAîTRE À TiTRE GRACiEUX DANs CETTE RUBRiQUE, CONTACTEZ LE sERviCE DÉvELOPPEMENT ÉCONOMiQUE EN MAiRiE DE vENELLEs AU 04 42 54 93 11

nouveau à veneLLes

■ HELDER DE CARVALHO(successeur de Monsieur Claude NOBLE)Ostéopathe exclusif DO7 rue des Piboules04 42 54 83 35Traitement ar ticulaire, crânien, viscéral et fonctionnel - soins holistiques et urgences

■ DIGITAL SEREnADE PHOTOGRAPHIECécile [email protected] spécialiste de la femme : grossesse, naissance, lingerie et mariage

■ PATRICE LAUGIERMaçonnerie Générale 45, avenue des Logissons04 42 54 10 65 06 16 40 78 28

■ COURS DE CUISInE à DOMICILEsur Aix et les Environswww.chefclement.com

■ YAnnICk GUIRLÉOReprographie – Tirage de plan 11, allée des Micocouliers04 42 27 89 [email protected]

■ HORS PISTESAgence Design & Communicationstratégie, Publicité, Design, internet, Marketing, Evénement. 3, impasse du plateau de la Gare04 42 54 98 3506 86 86 70 [email protected]

■ RS CARROSSERIEstéphane RUBiOCarrosserie - Tous vitrages automobiles7, rue des [email protected]

■ SÉBASTIEn MICHELOstéopathe DOspor tif - femme enceinte - nourrisson 18, rue des Piboules06 60 58 55 [email protected]

En raison des travaux qui se dérouleront aux Logissons à par tir du 15 avril jusqu’au mois d’octobre, le camion pizza jaune de M. Fergola sera sur le parking du ventoux tous les jours de la semaine (du lundi au dimanche).

CHANGEMENT D’ADRESSE

Page 30: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201330

Le goût

des autres

Solidarités

Annie Fabiani, Vice-Présidente du CCAS, Première Adjointe, pour qui le domaine du handicap est une priorité, a voulu faire de cette semaine nationale des personnes handicapées un temps fort, permettant ainsi de mieux comprendre la différence.De nombreuses manifestations et animations ont été organisées en présence de Robert Chardon, Maire de Venelles et Président du CCAS.

La semaine du Handicap : extraordinaire !

ELUE : Annie Fabiani | CHEF DE sERviCE : Sylvie Biancotto

De gauche à droite : Yvette en charge des dossiers «Handicap» au CCAS, Florian, Mathieu, serveur à la Campanella

et Annie Fabiani, Vice-Présidente du CCAS.

Du 4 au 15 mars, à l’Office du Tourisme, Florian Pelissier, jeune trisomique de 26 ans, a exposé une vingtaine de ses œuvres toutes très impressionnantes de sensibilité. Un projet photographique touchant qui a su émouvoir le public qui s’est déplacé en nombre.

iNsTiTUT DEs PARONs Le Maire Rober t Chardon et Annie Fabiani, en collaboration avec Nicole Carette, Adjointe au ser vice Jeunesse et spor ts ont souhaité que cette année, la semaine du handicap prenne une forme originale mêlant les jeunes à un univers souvent mal connu. C’est ainsi que le mercredi 13 mars, les enfants de 8 à 10 ans du Centre aéré de venelles accompagnés par Annie Fabiani, ainsi que l’équipe du ser vice Jeunesse et du CCAs, ont rendu visite aux enfants de l’institut des Parons à Aix-en-Provence. ils y ont rencontré Anne Charlotte à l’atelier Poterie et Gabrielle toutes deux venelloises.L’occasion de tester un nouveau jeu : le GLOF ! Un jeu inventé

par deux provençaux dont l’institut est le précurseur. Un loisir permettant de développer les capacités psychomotrices des enfants tout en valorisant l’espace boisé des Parons. Une journée suivie d’un joyeux pique nique puis d’ un concer t organisé par les adultes du foyer. La visite de l’institut et son EsAT (Etablissement et ser vice d’Aide par le Travail) a permis de découvrir les réalisations de poteries vendues sur place, ou encore, le travail de conditionnement en sous-traitance. Une belle journée ensoleillée appréciée de tous mais sur tout riche d’enseignements. suite au succès de cet échange, les enfants de l’institut des Parons viendront à leur tour à venelles en avril, pour par ticiper à une animation organisée par le ser vice Jeunesse et spor ts.

Le Restaurant «La Campanella» a mis en avant les cinq sens au travers d’un déjeuner de circonstance… Un repas ponctué par l’intervention de la Vice-Présidente du CCAS, ainsi que de Judith Adorno, représentant la Sogeres, et la lecture par Mathieu Aicardi, agent à la Campanella, d’un touchant poème écrit de sa plume...

Durant cette semaine, l’équipe du CCAs a organisé une vente de brioches et de savons de Marseille au profit de l’Association des Paralysés de France (APF). Ces fonds permettront à l’APF de mener à bien des projets et actions de proximité en faveur des personnes en situation de handicap.Merci aux nombreux par ticipants qui ont dévalisé le stand ! Cette opération a permis de récolter 420 €. Ne pouvant pas faire mieux cette année, faute de stock, nous comptons sur vous pour l’année prochaine !

420 € récoltés

Page 31: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 31

SolidaritésSolidarités

La semaine du Handicap : extraordinaire !

La Chandeleur fêtée par les marcheurs et les «Casseroles d’or» du CCAS le Jeudi 7 février.

BONNE FêTE GRANDs-MÈREsLe mercredi 6 Mars, à l’occasion de la fête des grands-mères, la Campanella était décorée aux couleurs de la Grèce dans le cadre du tour de l’Europe dans nos assiettes. Rober t Chardon, Maire de venelles et Président du CCAs, en compagnie de son épouse, a remis à chaque dame un bouquet de magnifiques jonquilles. Chaque bénéficiaire féminine du «por tage de repas à domicile» a également reçu ces jolies fleurs.

MARsEiLLE PROvENCE 2013, LE J1Dans le cadre du Café Culture, axé cette année, sur le thème de Marseille Provence 2013, une sor tie collective a été organisée mardi 5 mars au J1, salle culturelle située sur les quais du por t de Marseille spécialement mise en place à l’occasion de Marseille Capitale Européenne de la Culture offrant 6000 m2 d’exposition. Les par ticipants ont pu découvrir l’exposition « Méditerrannée, des grandes cités d’hier aux hommes d’aujourd’hui ». Dans le cadre du Café Culture, une visite guidée d’Aix-en Provence à travers ses fontaines sera organisée en avril.Chaque troisième vendredi du mois de 10h à 11h30 à la « Campanella », une rencontre est organisée afin de découvrir et décider des prochains événements à découvrir dans le cadre du Café Culture ! vous pouvez bénéficier d’invitations pour des sor ties individuelles (renseignements au 04 42 54 98 00).L’AïOLiLe célèbre aïoli annuel toujours aussi plébiscité et apprécié a eu lieu cette année le mercredi 13 février 2013, ravissant les papilles d’un plat typiquement de chez nous.

SE DÉPLACER… NOUVEAU !Aix-en-Bus propose l’abonnement Merveil, réservé aux personnes âgées de plus de 70 ans. Cet abonnement permet la gratuité des transports sur le Pays d’ Aix. La carte est délivrée à la Gare Routière d’Aix-en-Provence (5 € en espèces). Pensez à vous munir d’une photo d’identité, d’une photocopie d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile.

A vos Agendas !

GÂTEAU D’ANNIVERSAIRE au restaurant « La Campanella »

Mercredi 22 Mai : Gâteau au melonMercredi 26 Juin : Clafoutis à la ceriseMercredi 17 juillet : Gâteau aux pommes

REPAS À THÈME au restaurant « La Campanella »Mercredi 29 mai : Fête des mèresMercredi 5 juin : Repas PortugaisJeudi 3 juillet : Repas français

INFO SÉCUNous vous informons qu’à par tir du 1er mai, il n’y aura plus de transmission entre le CCAs et la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de st Donat. Adressez désormais toutes vos correspondances directement à :CPAM13 - 13421 MARSEILLE - Cedex 20

ANIMATIONSSamedi 25 mai : Après-midi musicale avec la MJC

Samedi 15 juin : Exposition des créations des seniors et des «P’tits Loups»

de 10h à 12hMercredi 19 juin : Fête du Grand St Jean

Page 32: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201332

aV A

kn

to sfq

g

Gb

E

J

z

i

L

Cultures

aV A

kn

to sfq

g

Gb

E

J

z

i

L

Heure du conte

Le livre jeunesse fait la fête !

REMISE DES PRIX DU RALLYE LECTURE

On ne présente plus cette action destinée à promouvoir la lecture de romans : celle qui évade, celle qui questionne, celle qui réjouit, celle qui fait rire ou pleurer !400 livres mêlant romans policiers, d’amour ou de société ont été lus, à la maison, à la récré, à la cantine... De quoi élargir l’horizon et satisfaire la curiosité de nos jeunes lecteurs.

Mardi 14 mai sur la place du Mail (réservé aux scolaires)

P’tit dej dédicace

LA POUPÉE CACAHUETTEGhislaine Herbera – MéMoUn album délicat qui aborde la crainte de ne plus être aimé quand un nouveau bébé arrive dans la famille. A découvrir et à par tager dès 3 ans.

TU SERAIS UNE HUITRERaphaëlle Frier – T. MagnierQui n’a jamais joué à «  si j’étais  » ? voilà qu’à ce portrait chinois, Myriam vient d’être associée à une huître par ses cousins et sa sœur… Un récit bien mené qui décrit avec  justesse les conflits entre enfants d’une même famille. Dès 8 ans.MADEMOISELLE PIF PAF

Mathis – T.MagnierDans son style dynamique et fluide,  Mathis décrit à merveille le monde de l’enfance. Cette histoire d’amour originale entre un sportif romantique et une intellectuelle cogneuse reste ancrée dans une réalité qui touchera les lecteurs des deux sexes dès 8 ans.

Cette année encore, la bibliothèque participera activement à la fête du livre consacrée à la littérature jeunesse qui se déroulera du 14 au 17 mai prochain...

Mercredi 15 mai à 16hL'île des sentiments par Marie Ricard

Il était une fois, à l’aube du monde, une île magnifique où tous les sentiments : le Bonheur, la Tristesse, le Savoir, ... et l'Amour vivaient heureux.Mais l’île chaque jour, s’enfonçait davantage dans l’immensité de la mer, elle allait bientôt couler, disparaitre à jamais. Puisant dans de multiples patrimoines d’oralités, Marie Ricard vous fera découvrir les différentes facettes de l’Amour.

FRÉDÉRIQUE DEGHELT ET CAROLE MARTINEZ : Une sacrée belle rencontre en perspective

Samedi 1er juin à 9h30*

Elle nous avait enchanté la saison dernière avec sa sensibilité, sa fraicheur, son enthousiasme et sa plume

si émouvante et sensuelle. Frédérique Deghelt, journaliste et romancière, raconte des femmes que l'on oublie pas...Qu'elle s'inspire des légendes de sa tradition familiale espagnole ou

qu'elle donne la parole à une jeune fille emmurée vive au Moyen Age, Carole Martinez (prix Goncourt des lycéens 2011) explore le coeur des femmes et brode des histoires étonnamment modernes à la manière d'une formidable conteuse. Elles se connaissent et s'apprécient, elles ont toutes les deux un style à la fois musical et charnel, elles viendront nous parler d'amour fou, d'amour vrai...Ne manquez pas cette rencontre exceptionnelle !* cette rencontre devait avoir lieu le 27 avril

Plein feu sur quelques auteurs invités à la fête du livre jeunesse

Page 33: Venelles Mag 51

aV A

kn

to sfq

g

Gb

E

J

z

i

LMars - Avri l 2013 33

aV A

kn

to sfq

g

Gb

E

J

z

i

L

Cultures

Apéro-lecture

Juin sous le signe du polar !

Retrouvez tous les coups de coeur de la bibliothèque sur son site : www.venelles.fr/bibliotheque

ELUE : Françoise Weller | CHEF DE sERviCE : Elisabeth Arquier

P’tit dej dédicace

DARK HORSECraig Johnson – Editions GallmeisterRevoilà Walt Longmire, notre shérif taciturne et désabusé mais néanmoins attachant, dans une nouvelle aventure plus western que jamais, au coeur des plaines âpres et sauvages du Wyoming. Du suspens, des grands espaces, du western, de l’humour, du tragique : tous les ingrédients d’une série addictive…

DÉLIVRANCEJussi Adler Olsen – Albin Michelvéritable maitre dans l’art du suspens comme dans celui de camper des personnages insolites et attachants, Jussi Adler Olsen nous livre ici une enquête policière complexe et particulièrement bien ficelée. Du polar polaire frissonnant à souhait.

Samedi 15 juin à 9h30Rencontre avec... Maurice Gouiran

Vendredi 31 mai à 20hLe polar méditerranéen : lecture & dégustationAssociation La Noir’rôde

Après nous avoir fait frissonner l'année dernière avec le polar polaire, la Noir'Rôde revient et nous embarque dans une virée littéraire et gastronomique autour du polar méditerranéen. A chaque étape du périple, lectures noires et savoureuses dégustations s'uniront pour notre plus grand plaisir de lecteur ... et de gourmet. Ne boudons donc pas notre plaisir. Dévorons des polars. Savourons des bons plats ! Et vice-versa...Salle d'animation – tout public

Poursuivons notre exploration du roman noir en Méditerranée avec l'un des chefs de file du polar marseillais.Né au Rove, Maurice Gouiran s'y entend pour mettre l'Histoire en polar, dans un style incisif et ironique qui porte ses colères, ses indignations et ses engagements. Des collines de l'Estaque aux vieilles ruelles du Panier, loin des caricatures marseillaises, cette fine lame du polar est à consommer saignant et sans modération.

NOUVEAUX HORAIRES HORAIRES D’ÉTÉAfin de mieux vous servir, la bibliothèque adapte ses heures d'ouverture à partir du 1er juin : Mardi et vendredi 15h – 18h30Mercredi 9h-18h sans interruption

Du 5 juillet au 31 aout : mercredi 9h – 18hsamedi 9h – 12h30

Page 34: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201334

Cultures

Mars - Avri l 201334

UNE FÊTE DU LIVRE CONSACRÉE AUX AUTEURS JEUNESSE

LA ROUTE : UN SPECTACLE DE RUE TOUT TERRAIN !

84 CHARING CROSS ROAD

VENDREDI 17 MAI, 16H45ÉCOLE DES CABASSOLS ENTRÉE GRATUITE

VENDREDI 17 MAI 17H, 17H45, 18H30ÉCOLE DES CABASSOLS ENTRÉE GRATUITE

VENDREDI 24 MAI, 20H30 SALLE DES FÊTESTARIFS : 11€ / 9€ / 4€

Après deux jours passés auprès des écoliers venellois, les auteurs investissent la cour de l’école des Cabassols ! Au programme de cette 9ème édition : des livres, des rencontres, des livres, de la convivialité, des livres encore, des auteurs, des comédiens azimutés, des livres partout, des dédicaces, des enfants qui bouquinent...Auteurs illustrateurs invités : Jean-Marc Mathis, Raphaële Frier, Ghislaine Herbera, Jean-Luc Luciani, Anne Lecap, Georges Foveau, Ahmed Kalouaz…

Une note festive pour agrémenter les dédicaces  : 3 animaux complices, un lion, un cochon et un éléphant cavalent sur un rouleau tournant. Des cascades abracadabrantes, des tête-à-queue improbables s’enchainent au rythme d’une course poursuite effrénée. Un spectacle cocasse, savant mélange de film d’action et de marionnettes poétiques !

Hélène Hanf est une écrivaine New-Yorkaise passionnée. Elle remarque l’adresse d’un libraire londonien qui peut lui envoyer des livres tant désirés… De cet échange de missives naîtra une forte amitié et bien plus encore…

En mai, la Culture se livre

Créditphoto : Ingrid Mareski

Créditphoto : BM Palazon

Créditphoto : JM Coubert

Page 35: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 35

Cultures

Mars - Avri l 2013 35

84 CHARING CROSS ROAD

HUMOUR / ONE WOMAN SHOW / NICOLE FERRONI

LE BALLET DU MONTREUR

QUARTET SUDDEN

COTTON CANDIES ET LES MUSIQUES DE FILMS

LES SEPT CONTRE THÈBES (ESCHYLE)

VENDREDI 28 JUIN, 20H30HALLE DES SPORTSTARIFS : 15€ / 12€

CIE LE MONTREURVENDREDI 7 JUIN, 21HTHÉâTRE DE VERDUREENTRÉE LIBREUne leçon de danse marionettique insolite !

VENDREDI 21 JUIN, 21HTHÉâTRE DE VERDUREENTRÉE LIBREDu Jazz décoiffant pour célébrer la Fête de la Musique

VENDREDI 14 JUIN, 21H THÉâTRE DE VERDUREENTRÉE LIBREQuand le Jazz fait son cinéma …

ATP MERCREDI 12 JUIN, 20HVOûTE CHABAUD12€ / 6€Eschyle revisité par Olivier Py

L’œUF, LA POULE OU NICOLE ?Qui de l’œuf ou la poule est apparu en premier ? La question reste entière mais les spécialistes sont unanimes à ce sujet : c’est une histoire de point de vue...Et ces points de vue, Nicole Ferroni les incarne à travers une galerie de personnages truculents. Parmi eux, Olga, une diva allemande déchue qui revient avec nostalgie sur ses déboires amoureux, Bouba, un rappeur local qui défend avec rage les influences hip-hop de Chantal Goya ou encore Pauline, une petite fille qui rêve secrètement de transformer son frère en nuggets...Artiste désormais incontournable, Nicole Ferroni a fait une entrée remarquée sur la nouvelle scène du rire grâce à son passage dans l’émission de Laurent Ruquier, « On n’demande qu’à en rire ». Dans ce « seule en scène », elle nous livre avec une vivacité contagieuse des textes drôles et loufoques mais aussi subtils et émouvants. Un véritable antidote à la morosité !Réservez !

En juin, la Culture prend ses quartiers d’été

Créditphoto : Ingrid Mareski

ELU : Jean-Pierre Babuleaud | CHEF DE sERviCE : Anne Flore de Valence

Page 36: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201336

Vie municipale

MODIFICATIOn DES RYTHMES SCOLAIRES – DEMAnDE DE REPORT DE LA MISE En ŒUVRE DES DISPOSITIOnS PRÉVUES PAR LE DÉCRET n°2013-77 DU 26 JAnVIER 2013 à LA REnTRÉE SCOLAIRE DE 2014.Le décret n°2013-77 en date du 26 janvier 2013 est venu modifier en profondeur les dispositions règlementaires du code de l’éducation nationale en instituant de nouveaux r ythmes scolaires dans les écoles maternelles et élémentaires.En effet, il substitue à la semaine de 8 demi-journées une semaine de 9 demi-journées sur lesquelles sont répar ties 24 heures d’enseignement afin d’alléger la journée des élèves. Les heures d’enseignement sont organisées les lundi, mardi, jeudi et vendredi et le mercredi matin, à raison de cinq heures trente maximum par jour et de trois heures maximum par demi-journée, la pause méridienne ne pouvant être inférieure à une heure trente. (...)Elle impose que les décisions et l’organisation du temps périscolaire qui relèvent de la responsabilité des Communes soient murement réfléchies dans la concer tation la plus large avec tous les acteurs concernés  : professeurs des écoles, parents d’élèves comme Élus et fonctionnaires communaux.Ce travail par tenarial a d’ores et déjà commencé à venelles, par la constitution d’un groupe de travail réunissant les par tenaires ci-avant mentionnés, et l’édition d’un questionnaire en direction des parents.L’objectif est de par venir à un projet global et de qualité, dans lequel r ythme scolaire et projet éducatif territorial seront harmonisés et cohérents, afin que la réforme soit la plus réussie pour les enfants.Or, compte tenu des incer titudes législatives pendantes à ce jour, de la nécessité d’un travail rigoureux associant toutes les énergies sur une échelle de temps forcément longue, il n’est ni possible, ni raisonnable d’envisager la mise en œuvre de cette réforme pour la rentrée 2013. (...)En cohérence avec les arguments évoqués ci-avant, Monsieur le Maire a ainsi demandé au DAsEN, par lettre en date du 14 février dernier, le repor t, pour les écoles de venelles, de la réforme prévue aux ar ticles 1 à 3 du décret à la rentrée 2014. (...)Le Conseil Municipal décide de dire que la Commune de venelles manifeste le plus vif intérêt pour mettre en œuvre la réforme des r ythmes scolaires de la meilleure manière pour le plus grand bien des enfants venellois, dire sa volonté de travailler efficacement en concer tation et en collaboration étroite avec ses par tenaires naturels dans ce dossier que sont les professeurs des écoles, les parents d’élèves à travers leurs représentants ainsi qu’avec le tissu associatif venellois, et demander également, comme Monsieur le Maire, au directeur académique des ser vices de l’éducation nationale, le repor t, pour toutes les écoles de venelles, de l’application du décret n°2013-77 du 26 janvier 2013 à la rentrée scolaire 2014, afin de se conformer aux objectifs précités.ADOPTÉ A L’UnAnIMITÉ

RÉALISATIOn DE nOUVEAUx ÉQUIPEMEnTS D’ÉCHAnGE AUx C ARREFOURS SITUÉS AUx InTERSEC TIOnS EnTRE LA RD96, LA RD556 ET LA BRETELLE D’ACCèS à L’AUTOROUTE 51 - MODALITÉS DE LA COnCERTATIOn COnDUITE PAR LE COnSEIL GÉnÉRAL DES BDRADOPTÉ A L’UnAnIMITÉ

RÉHABILITATIOn DU SEC TEUR «  ZOnE D’AC TIVITES DES LOGISSOnS  » - REAMEnAGEMEnT DE L’AVEnUE DES LOGISSOnS nORD ET CEnTRE – COnVEnTIOn DE MISE A DISPOSITIOn TEMPORAIRE DU DOMAInE PUBLIC COMMUnAL AVEC LA COMMUnAUTE DU PAYS D’AIx.Dans le cadre de sa compétence de mise en cohérence des entrées de ville, la Communauté du Pays d’Aix, en concer tation avec la Commune de venelles, a décidé de réaménager l’entrée de ville sud de venelles depuis le carrefour de la rue de la Touloubre et de l’avenue des Logissons jusqu’au hameau des Logissons, au niveau de l’intersection de la rue des Floralies et de l’avenue des LogissonsLa présente convention soumise aujourd’hui à l’approbation de l’assemblée délibérante a pour objet de définir les conditions de mise à disposition du domaine public communal, ainsi que les conditions administratives et financières de la réalisation et de la gestion ultérieure de l’entrée de ville de venelles – Les Logissons et de ses abords.Cette opération sera scindée en deux phases de travaux pour des raisons techniques, de délais d’études et d’organisations.ADOPTÉ A L’UnAnIMITÉ

REHABILITATIOn DU SEC TEUR «  ZOnE D AC TIVITES DES LOGISSOnS  » REAMEnAGEMEnT DE L’AVEnUE DES LOGISSOnS nORD ET CEnTRE Dans le cadre de ses compétences relatives à l’aménagement des Entrées de ville, la communauté du Pays d’Aix en concer tation avec la commune a décidé d’améliorer les conditions d’accès sud depuis le quar tier des Logissons en réalisant des travaux d’embellissement et de sécurisation.Avant la réalisation de ces travaux, la commune de venelles doit effectuer l’implantation d’un réseau d’eaux pluviales.Pour des facilités à la fois d’inter vention sur chantier et de responsabilité des entreprises, il apparait aujourd’hui plus intéressant d’un point de vue opérationnel que ces travaux communaux soient réalisés par la Communauté du Pays d’Aix dans le cadre de sa compétence Entrée de ville. ADOPTÉ A L’UnAnIMITÉ

DEMAnDE DE SUBVEnTIOnS AU DEPARTEMEnT DAnS LE CADRE DES TRAVAUx DE PROxIMITE 2013 – REnOVATIOn ET REAMEnAGEMEnT DE LA CRECHE DES p’TITS LOUPsLa crèche des «  P ’tits Loups  », située au cœur du quar tier des Logissons, accueille 43 berceaux.

Le bâtiment de conception ancienne et peu fonctionnelle nécessite des travaux de rénovation lourds. ils s’inscrivent dans la continuité de travaux effectués en 2012 (première tranche de remplacement des menuiseries extérieures et réaménagement de l’espace d’accueil) à la suite d’un diagnostic du bâtiment.Le projet consiste en  la révision complète des couver tures en tuiles et charpente traditionnelle en bois avec réparations ponctuelles si nécessaire et mise en place d’un isolant thermique pulsé dans les volumes des combles, la réfection des étanchéités des toitures terrasses avec isolant thermique renforcé, étanchéité multicouche et création de nouveaux dispositifs d’évacuation des eaux pluviales, la seconde tranche de remplacement des menuiseries extérieures (façade Ouest), la réfection des sols souples de sécurité dans les cours enfants.Ces travaux, d’une durée estimative de deux mois pourraient être réalisés au cours des mois de juillet et août 2013. ADOPTÉ A L’UnAnIMITÉ

DEMAnDE DE SUBVEnTIOnS AU DEPARTEMEnT DAnS LE CADRE DES TRAVAUx DE PROxIMITE 2013 – REnFORCEMEnT DU RESEAU D’ECLAIRAGE PUBLIC DE LA COMMUnE – QUARTIER CEnTRE VILLE ET ZOnE InDUSTRIELLE.Le projet consiste en un renforcement du réseau et des appareillages d’éclairage public sur le Centre ville et la zone industrielle de venelles. il concerne les voies suivantes  : Rue des Piboules, Avenue du Pigeonnier et avenue du Grand Puits, Giratoire du Claou, Cabassols. ADOPTÉ A L’UnAnIMITÉ

PROxIMITE 2013 – REMPLACEMEnT DES MEnUISERIES ExTERIEURES PAR DES MEnUISERIES DOUBLE VITRAGE BASSE EMISSIVITE A LA MATERnELLE DU MAIL (TRAnCHE 1).ADOPTÉ A L’UnAnIMITÉ

DEMAnDE DE SUBVEnTIOnS AU DEPARTEMEnT DAnS LE CADRE DES TRAVAUx DE SECURITE ROUTIERE 2013 – AMEnAGEMEnT DE SECURITE – QUARTIER CEnTRE VILLE  : AVEnUE DE LA FERRAGE.ADOPTÉ A L’UnAnIMITÉ

DEMAnDE DE SUBVEnTIOnS AU DEPARTEMEnT DAnS LE CADRE DES TRAVAUx DE PROxIMITE 2013 – REFECTIOn DU CHEMIn DES CARLUES ET DE L’ALLEE des CASTELLASADOPTÉ A L’UnAnIMITÉ

Le Conseil Municipal de la Commune de Venelles s’est réuni en séance publique le12 mars 2013.Les questions inscrites à l’ordre du jour ont été traitées. Ci-dessous quelques extraits…

L’intégralité du compte-rendu des Conseils Municipaux est disponible en Mairie ou sur www.venelles.fr

Page 37: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 37

Vie municipale

VEnELLES le village où il fait bon vivreBientôt nous exprimerons cette affirmation au passé. Depuis quelques années nous subissons un développement anarchique de notre commune dû aux manques d’anticipation, de vision d’avenir, d’imagination. C'est cette gestion à vau-l’eau qui en est la cause.

Quelques exemples :Nous avons eu ces derniers mois une construction pléthorique de locaux commerciaux : dans quel but ?Une tour (infernale) a été érigée dans la zone d’activité : notre service URBA n’a pas jugé utile d'intervenir pour défendre les venellois et leur éviter d’avoir à subir cette agression visuelle dans notre paysage. Pourquoi ? Vous vous souvenez de ce tract, lors des dernières élections municipales, qui nous prêtait à tort le projet absurde de vouloir construire des tours à Venelles. Eh bien eux, ils l'ont fait !!Une piscine communautaire, certes nécessaire, va se construire. Existe-t-il une étude d’impacts qui évalue les conséquences pour notre commune : conséquence sur la qualité de notre parc des sports, conséquence de l’afflux de circulation (notamment les bus), conséquence financière pour notre commune (adduction eau potable+assainissement : estimation à ce jour 500 000 euros, et la voirie d’accès : quelle estimation ?)

Des logements ont été construits au Grand puits, mais sait-on comment va s’établir le lien social avec le village ?Et maintenant notre zone d’activité ne peut plus accueillir d’entreprises créatrices d’emplois pour nous, pour nos enfants, car les terrains disponibles sont livrés aux promoteurs pour faire du logementEt cetera, et cetera, la liste est longue.

A cela ajoutez des nombreux travaux réalisés il y a peu de temps qui sont démolis pour être remplacés à nouveau par d’autres  : impréparation, études bâclées, absence d’un projet global pour notre commune. Malheureusement toute cette gabegie a un coût.

Douze ans de règne sans partage ne suffisent-ils pas ?

Attention le réveil à la réalité peut être brutal.En principe vous pourrez lire comme d’habitude le contre-pied à ce texte sur cette même page à moins que… à vous de vous faire votre opinion.

Article -Venelles en Vie-rédigé le 30 mars 2013

C’est un village où…• le taux d’endettement est de 494 € par habitant quand il est de

905 € par habitant pour les communes de strate équivalente dans la même communauté d’agglomération,

• le prix de l’eau (pour 120 m3) est passé de 3,05 €/ m3 en 2001 à 3,08 €/ m3 en 2011 soit une augmentation de 1% en 10 ans,

• la baisse des cambriolages a été de 27% en 2012,

On y trouve aussi...• un nombre d’adhérents des associations de plus de 6800 pour

une population de 8500 habitants,• un parc des sports de 70 hectares réhabilité et entretenu pour le

bien-être de tous,• plus de 45 équipes sportives engagées dans les différents

championnats locaux et nationaux avec une équipe de volley féminine qui joue les premières places en ligue 1 au niveau national...

• des travaux dans les écoles pour un montant de 750 000 € depuis 2008 avec l’équipement de toutes les classes en Tableaux Blancs Informatiques entre 2012 et 2014,

Mais encore...• un tissu économique qui rassemble une cinquantaine

d’établissements de sa zone d’activités, les métiers et les spécialités des plus traditionnelles aux plus pointues, avec plus de 500 commerces de proximité offrant une large gamme de produits de qualité,

• une dizaine d’agriculteurs y vivent, heureux de récolter des

produits du terroir,• la culture propose des manifestations à plus de 8500 spectateurs

tout public chaque année et à l’équivalent de 4000 écoliers (7 évènements par enfant),

• le Service Jeunesse propose plus de 11000 journées enfants en accueil dans ses manifestations ou centres de loisirs,

• les anciens ainsi que les jeunes en situation précaire bénéficient des aides du centre communal d’action sociale qui leur permet de sortir de leur isolement, d’accéder aux soins, sans oublier un service quotidien de restauration et d’animation,

Si vous n’avez pas trouvé et pour vous aider, quelques informations supplémentaires…• ce village se trouve entre Sainte Victoire et Luberon,• est occupé pour 50% de son territoire par une forêt où la

biodiversité est particulièrement riche,• est occupé pour 25% de son territoire par des terres agricoles• est situé à une heure des stations de ski des alpes du sud et une

heure des plages de la méditerranée, à ½ heure d’une gare TGV et ¾ d’un aéroport international,

• est à quelques kilomètres d’une ville de culture où les plus grands artistes lyriques et les plus grands orchestres symphoniques se produisent régulièrement.

Enfin, si vous n’avez toujours par deviné, sachez que la première lettre du nom de ce village est un V et la dernière lettre est un S.

DEVInET TE : QUEL EST LE nOM DE CE VILLAGE ?

L’équipe de la Majorité Municipale

Page 38: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201338

PRATIQUE

Permanences des imPôts• Mardi 14 mai et vendredi 24 mai en Mairie de

9h à 12h et de 13h30 à 16h30• Mercredi 15 mai au CCAs aux mêmes horaires

NAISSANCESsAEZ Maeva, Hélène, Louise née le 1 er Décembre 2012 à Aix en ProvenceCLAvAL Juliette, Rose Morgane née le 9 février 2013 à Aix en ProvenceCARANTA stella, Chantal, Catherine née le 20 février 2013 à Aix en ProvenceLAiGO sacha né le 3 mars 2013 à Aix en ProvenceADELL Maxime, Diego, Rafaël né le 4 mars 2013 à Aix en ProvenceMONNOT Charles, Benjamin né le 8 mars 2013 à Aix en ProvenceEHRHART Jules né le 10 mars 2013 à Aix en ProvenceMEBARKi Kamila née le 12 mars 2013 à Aix en ProvenceGRANDis Benjamin victor Maïsha né le 14 mars 2013 à Aix en ProvenceNOiREL sandro, Bruno né le 14 mars 2013 à Aix en ProvenceDEsPREs Charline, Erna, Lucie née le 19 mars 2013 à Aix en ProvenceMALBEC CARLUE Evan né le 22 mars 2013 à Aix en ProvenceBRUN Romane, Elisa née le 22 mars 2013 à Aix en Provence

DÉCÈSNiCOLAs épouse TRÉMOLLiÈRE Aline, Lucette, Eugénie décédée le 20 novembre 2012 à venelles (79ans)siLvA Alda do Céu décédée le 9 février 2013 à vENELLEs (82ans)GORi veuve CLEMENT Janine, Françoise, Amélie décédée le 10 février 2013 à Aix en Provence (88ans)LivOTi veuve sORRENTiNO Philippine décédée le 17 février 2013 à Marseille 14éme (100ans)CAPPATO Claude Auguste Raphael décédé le 26 février 2013 à Aix en Provence (72ans)JOHNER Jean Pierre Henri décédé le 10 mars 2013 à vENELLEs (63ans)BENEY Robert Adolphe Henri décédé le 13 mars 2013 à Aix en Provence (87ans)GABRiELLi veuve ZANNONi Dandersa Hélène Mafalda décédée le 20 mars 2013 à ROGNEs (89ans)TYPHAGNE Philippe, Octave, Antoine Hellmuth, décédé le 22 mars 2013 à GARDANNE (64ans)GiRAUD Joseph, Georges, décédé le 27 mars 2013 à Aix en Provence (79ans)BEYELER épouse BERGAMELLi Nelly, Yvonne, Josette décédée le 28 mars 2013 à Aix en Provence (73ans)POMiER veuve GAZELLE Germaine décédée le 30 mars 2013 à Le Puy-ste –Réparade (95ans)MONTANARD Fernand Julien décédé le 3 avril 2013 à Aix en Provence (91ans)

Faite

s-no

us p

arta

ger v

otre

bon

heur

en en

voya

nt la

pho

to d

e vot

re b

ébé à

com

mun

icatio

n@ve

nelle

s.fr

ELUE : Lydie Ardevol | CHEF DE sERviCE : Christian Gramondi

Gabin

Maeva

Les petits écoliers venellois de sortie au spectacle à la salle des fêtes

Page 39: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 39

PRATIQUE

- 21 AVRILPharmacie LEMONNiERPlace ventoux13770 vENELLEsTéléphone : 0442541044

- 28 AVRILPharmacie POUssARDiN1 av de la Pourane13650 MEYRARGUEsTéléphone :0442575016

- 1ER MAIPharmacie de JOUQUEs1bd du Réal 13490 JOUQUEs Téléphone : 0442676240

- 5 MAIPharmacie LEONARDO ET POPPE 4 Avenue du Cours13610 LE PUY sAiNTE REPARADETéléphone : 0442618760

- 8 MAIPharmacie LE FLOCH Philippe 54, avenue Maurice Plantier 13770 vENELLEsTéléphone : 0442547034

- 9 MAIPharmacie TROCELLO9, avenue de la Bourgade13610 LE PUY sAiNTE RÉPARADE Téléphone : 0442619669

- 12 MAIPharmacie LEs OisEAUX100 av. Logissons 13770 vENELLEs Téléphone : 0442542742

- 19 MAIPharmacie AMORETTi24, avenue Charles De Gaulle 13860 PEYROLLEs-EN-PCE Téléphone : 0442578039

- 20 MAI Pharmacie LEMONNiERPlace ventoux13770 vENELLEsTéléphone : 0442541044

- 26 MAIPharmacie POUssARDiN1 av de la Pourane13650 MEYRARGUEsTéléphone :0442575016

- 2 JUINPharmacie de JOUQUEs1bd du Réal 13490 JOUQUEs Téléphone : 0442676240

- 9 JUINPharmacie LEONARDO ET POPPE 4 Avenue du Cours13610 LE PUY sAiNTE REPARADETéléphone : 0442618760

- 16 JUINPharmacie LE FLOCH Philippe 54, avenue Maurice Plantier 13770 vENELLEsTéléphone : 0442547034

- 23 JUINPharmacie TROCELLO9, avenue de la Bourgade13610 LE PUY sAiNTE RÉPARADE Téléphone : 0442619669

> Pharmacies

services de garde

> PERMANENCE PATRIMONIALE : Permanence au CCAs le Mardi matin de 9h à 12h> AVOCATS :Les 2ème et 4ème vendredis du mois de 14h à 16h> CONCILIATEUR DE JUSTICE : Les 2ème et 4ème mercredis du mois de 9h à 12h> ASSISTANTES SOCIALES :sur Rendez-vous au 04 13 31 52 00> PARCOURS HANDICAP :Le 2ème mardi du mois de 14h à 16h45> APERSEcoute et prise en charge des victimes d’infractions pénalessur Rendez-vous au 04 42 52 29 00> STOP VIOLENCE FEMMESEcoute, soutien, et suivi des personnes subissant des violences conjugales et familialessur Rendez-vous au 04 42 99 09 86> PSYCHOLOGUE, ÉCOLE DES PARENTS ET DES ÉDUCATEURSAide à la parentalitésur rendez-vous au 04 42 54 98 00

aUtres Permanences

Permanences

Permanence des élUsUn élu vous reçoit en Mairie sans rendez-vous, tous les samedis matins, de 9h à 12h pour évoquer tous les sujets de proximité qui vous tiennent à cœur. Rens. 04 42 54 93 03 ou 05

Retrouvez ces informations sur le site internet de la mairie www.venelles.fr.Elles sont également affichées sur les devantures des pharmacies.

>VOISINS VIGILANTSLutte contre les cambriolages04 42 54 93 18> OPÉRATION TRANQUILITÉ VACANCES Poste de Police Municipale04 42 54 93 40> HUISSIER : Huissier de justice, office public - 04 42 67 11 51.

> RAMASSAGE DES ENCOMBRANTS :Le 3ème mardi de chaque mois, un ser vice de ramassage des encombrants est à votre disposition. Tél : 04 90 09 26 70 / fax : 04 90 09 26 71.> DÉCHETTERIE : Du lundi au samedi de 9h à 12h et 14h à 18h.Le dimanche de 9h à 12h. Tel : 04 42 54 37 10

En Mairie

> MISSION LOCALE : tous les lundis de 9h à 12h (ser vice Jeunesse & spor ts)sur rendez-vous au 04 42 54 93 11 ou 04 42 54 93 37.

> PERMANENCE ARMÉE DE L'AIR : M. Bompard assurera une permanence les mercredis 15 mai et 12 juin 2013.> NOTAIRE : Tous les 1ers jeudis de chaque mois de 9h30 à 12h.

Au CCAs (sur RDv au 04.42.54.98.00.)A DÉCOUPER ET À CONSERVER !

Page 40: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201340

Instantanés

1. Galette des rois dans les maternelles de venelles 2. Carnaval des écoles ! Princesses, pirates et cow-boys étaient au rendez-vous 3. Le Pays d’Aix volley Club contre Evreux - L’apprentissage de la citoyenneté commence à l’école 4. L’ar t enseigné au plus jeune - sarah Maurette, ar tiste venelloise aura encadré nos écoliers pour la réalisation de fresques sur les murs des écoles. Tout un ar t. 5. Des costumes sur mesure pur les écoliers de CM2 de Marcel Pagnol !

2

3

1

4

nUméros Utiles

Numéro européen d’appels d’urgence > 112 sAMU social > 115Pompiers > 18Police Municipale > 04 42 54 93 40Numéro d’urgence > 06 09 95 12 79 Brigade de Gendarmerie > 04 42 54 25 70

sOs Médecin > 04 42 26 24 00Médecin de Garde > 04 42 26 40 40 Centre anti poison > 04 91 72 25 25 Urgences Hopital d’Aix > 04 42 33 90 28 Polyclinique Rambot > 04 42 33 17 09sOs vétérinaire > 04 42 59 90 62 Préfecture > 04 91 15 60 00 sous-préfecture > 04 42 96 89 00

La Poste de venelles > 04 42 54 92 70Per te / vol Car te bancaire > 0 892 705 705 Opposition Chéquier > 0 892 683 208info Escroquerie > 0 811 020 217Taxi Aixois > 04 42 27 71 11Régie des Eaux de venelles > 04 42 54 33 82EDF Urgences > 0 810 333 113GDF Urgences > 0 810 333 433

Accueil Mairie > 04 42 54 16 16ser vice Technique > 04 42 54 93 24CCAs > 04 42 54 99 86Office du Tourisme > 04 42 123 223 Jeunesse et spor ts > 04 42 54 09 09venelles Culture > 04 42 54 93 10Bureau d’information sur les Energies Nouvelles > 04 42 123 222

A DÉCOUPER ET À CONSERVER !

Page 41: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 41

Instantanés

1. Galette des rois dans les maternelles de venelles 2. Carnaval des écoles ! Princesses, pirates et cow-boys étaient au rendez-vous 3. Le Pays d’Aix volley Club contre Evreux - L’apprentissage de la citoyenneté commence à l’école 4. L’ar t enseigné au plus jeune - sarah Maurette, ar tiste venelloise aura encadré nos écoliers pour la réalisation de fresques sur les murs des écoles. Tout un ar t. 5. Des costumes sur mesure pur les écoliers de CM2 de Marcel Pagnol !

5

2

5

Page 42: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 201342

Instantanés

1. Mireille Chardon, de l’association Pays d’Aix Ar t Concept, venue faire par tager sa passion de l’Ar t avec des ateliers ludiques «peindre à la manière de...» 2. L’heure du conte de Clément Goguillot à la Bibliothèque 3. Un sourire peut-être ! 4.Chasse au oeufs en famille 5.Un duo très drôle sur un sujet d’actualité ! Quand l’humour rime avec culture : Bravo ! 6. Tchoune en concer t à l’Eglise de venelles ! Une ovation 7. Nettoyons ensemble au Parc des spor ts ! Des venellois toujours citoyens.

2

1

4

3

2

5

Page 43: Venelles Mag 51

Mars - Avri l 2013 43

Instantanés

1. Mireille Chardon, de l’association Pays d’Aix Ar t Concept, venue faire par tager sa passion de l’Ar t avec des ateliers ludiques «peindre à la manière de...» 2. L’heure du conte de Clément Goguillot à la Bibliothèque 3. Un sourire peut-être ! 4.Chasse au oeufs en famille 5.Un duo très drôle sur un sujet d’actualité ! Quand l’humour rime avec culture : Bravo ! 6. Tchoune en concer t à l’Eglise de venelles ! Une ovation 7. Nettoyons ensemble au Parc des spor ts ! Des venellois toujours citoyens.

5

6

7

Page 44: Venelles Mag 51

A.C.A.V.E.