du 9 juilletau 17 août

2018

auxerre, la ville pour tous

www.auxerre.fr

vacancesà la

villeLéza

rds des arts

Vac

ance

s sp

ortives

« Lézards des Arts » a pour objectif d’offrir une palette d’activités culturelles et de pratiques artistiques. Les ateliers sont dirigés par des professionnels des arts et du spectacle, designer, danseur, plas-

ticien, musicien, comédien, architecte...Chaque année, un thème en rapport avec le patrimoine urbain est choisi et sert de source d’inspiration à tous les ateliers. Cette année, le thème retenu est « D’ Art de Ville ».

A / « Replic origamic » 8 / 12 ansSchoko te propose de te faire découvrir l’origami qui est l’art du pliage en japonais (Oru [plier] et Kami [papier]). Grâce à elle, tu fabriqueras en format XXL, un renard, un lièvre, un oiseau... que tu auras vus dans les collections du Muséum.Le 9, 10, 11, 12 ou 13 juillet de 9 à 12 heures et de 14 à 17 heures (1 jour)

B / « Je s’appelle groot » 5 / 7 ansTu découvriras les plantes du parc du Muséum. Tu t’inspireras de celles dessinées dans les vieux manuscrits de la bibliothèque, et avec l’aide de Frédérique, tu créeras une plante-créature aux supers-pouvoirs. Tu la dessineras à l’aquarelle comme dans les herbiers d’autrefois.Le 9, 10, 11, 12 ou 13 juillet de 9 à 12 heures et de 14 à 17 heures (1 jour)

C / « Mini moi, mini vous » 7 / 10 ansAvec Mathilde, tu créeras des petits personnages en terre dans l’esprit super-héros. Puis, tu les mettras en scène dans les lieux de la ville que tu auras choisis pour les prendre en photo.Le 17, 18, 19 ou 20 juillet de 9 à 12 heures et de 14 à 17 heures(1 jour)

D/ « Ça scotch ! » 9 ans et plusTu créeras ton logo de super-héros avec Wahiba. Puis, tu le matéria-liseras en anamorphose avec des scotchs de couleurs dans l’espace urbain.Du 16 au 20 juillet de 9 à 12 heures ou de 14 à 17 heures (5 demi-journées)

E / « Relis, relies » 5 / 7 ansAprès avoir découvert les livres et les reliures de la bibliothèque, avec l’aide d’Anne-Lise tu détourneras une affiche.Elle se transformera en reliure d’artiste grâce à tes pliages,découpages, encres... Du 23 au 27 juillet de 9 à 12 heures (5 demi-journées)

lézards des arts

F / « J’me voyais déjà... » 8 à 12 ansJulien, dessinateur et caricaturiste, te propose de créer un super-héros à la sauce auxerroise. Tu composeras son af-fiche dont le décor rappellera la ville, puis tu la coloriseras sur ordinateur, grâce à un logiciel informatique.Du 23 au 27 juillet de 14 à 17 heures (5 demi-journées)

G / « Ex-quis » 12 ans et plusFred te propose de participer au « Global papyrus vol », fresquecollective d’histoire (géo) graphique qui parcourt le monde.Après avoir dessiné, photographié des éléments de la ville,tu les intégreras à la fresque pour faire découvrir et voyager Auxerre.Du 23 au 27 juillet de 9 à 12 heures et de 14 à 17 heures (5 jours)

H / « Skyline » 10 à 15 ansMélanie te fera découvrir Auxerre au traversde son « profil », sa skyline.Cette ligne souligne la silhouette de la ville par unedécoupe du ciel tout en révélant les monuments patrimo-niaux.Sur un grand panneau, tu traceras son contour que tu matériali-

seras par des graffitis et des pochoirs faits avec des matières naturelles.Du 30 juillet au 3 août de 9 à 12 heures et de 14 à 17 heures (5 jours)

I / « Pixel végétal » 6 à 10 ansLaura, paysagiste, te propose de découvrir le street-art végétal. Tu créeras des compositions végétales verticales dans des boîtes grillagées. Insérées dans la skyline, elles représenteront Auxerre et ramèneront le végétal dans la ville.Du 30 juillet au 3 août de 9 à 12 heureset de 14 à 17 heures (5 jours)

J / « Impressionne-la » 5 / 7 ans ou 8 / 10 ansGrâce à Juliette, réalise un livre d’image individuel et collectif d’après des poèmes de Marie Noël. Tu découvriras différentes techniques d’impression (fabrication de tampon, de monotype, de gravure sur carton...). Du 6 au 10 août de 9 à 12 heures ou de 14 à 17 heures(5 demi-journées)

K / «AJ-Art» 10 ans et plusTu imagineras une équipe de football constituée des personnages célèbres auxerrois. Avec Quentin, tu révèleras la personnalité de chaque « joueur », puis, tu partiras en safari typographique dans la ville pour trouver ton inspiration et floquer ton maillot grâce à la sérigraphie.Ex : Paul Bert, 1866, médecin de l’équipe....Du 6 au 10 août de 9 à 12 heures et de 14 à 17 heures (5 jours)

lézards des arts

L / « Muppet show » de 5 / 7 ans ou 8 / 10 ansUne fois que tu auras fait connaissance avec les gargouilles de l’abbaye Saint-Germain et de la cathédrale Saint-Étienne, Nathalie t’aidera à créer des marottes ou des marionnettes à portage.Tu participeras aussi au festival « RUES BARRÉES » le samedi 18 août pour mettre en valeur ta création, accompagné des musiciens de l’atelier «Lézards de la rue».Du 13 au 17 août de 9 à 12 heures ou de 14 à 17 heures (4 demi-journées)

M / « Lézards de la rue » 8 ans et plusAvec l’aide de Jean-Christophe, tu découvriras l’histoire de la ville aux travers de livres,cartes postales, gravures, photos et balades. Tu t’en inspireras pour créer des instrumentset une musique à l’image de la ville et de son histoire. Tu participeras aussi au festival « RUES BARRÉES », le samedi 18 août,et tu formeras la batucada pour accompagner les marionnettes de l’atelier «Muppet show».Du 13 au 17 août de 9 à 12 heuresou de 14 à 17 heures (4 demi-journées)

A l’issue de chaque atelier, il sera demandé aux enfants de confier leurs œuvres aux organisateurs, afin qu’elles soient exposées

dès le vendredi 17 août jusqu’au lundi 10 septembre.

Vernissage vendredi 17 août à 18 heuresdans le cloître de l’abbaye Saint-Germain.

RENSEIGNEMENTS :service des événements 03 86 72 43 68

lezardsdesarts@auxerre.fr

Dossier d’inscription téléchargeable sur www.auxerre.fr

Inscription à l’abbaye Saint-Germain du 19 juin au 10 juilletles mardis, mercredis et jeudis de 9 à 13 heures.

Puis du 10 juillet au 14 août tous les mardis de 9 à 13 heures

vacances

sportives« Les vacances sportives » permettent de s’initier et de découvrir de nombreuses activités sportives encadrées par des éducateurs spécia-lisés dans leurs disciplines.

Le programme, établi cette année, permet dans un premier temps, de pratiquer des animations multisports en famille lors de la semaine Green Stadium. Dans un second temps découvrez le programme sportif proposé dans le cadre des Vacances à la ville pour les enfants et adolescents.

Les activités sportives telles que le basket, le billard, l’escalade... se déroulent sur les infrastructures sportives de la ville, d’autres comme le raft, le parcours aventure sont des sorties hors d’Auxerre.

ATHLETISME6/8 ans les mercredis de 10 à 12 heures (sauf le 15 août) 9/15 ans les jeudis de 10 à 12 heures, piste d’athlétisme du Stade auxerrois / Rue de Preuilly

BADMINTON9/15 ans les lundis et mercredis de 14 à 16 heures (sauf le 15 août)Complexe sportif René-Yves-Aubin / Boulevard de Verdun

BASKETBALL6/8 ans les mercredis de 10 à 12 heures (sauf le 15 août)9/15 ans les jeudis de 16 à 18 heures Complexe sportif et de loisirsSerge-Mésonès / Avenue de la Résistance

BASEBALL9/15 ans les lundis de 14 à 16 heures, terrain football synthétique du Stade auxerrois / Rue de Preuilly

BEACH VOLLEY9/15 ans les vendredisde 16 à 18 heures, Stade auxerrois au bout de la tribune d’honneur / Rue de Preuilly

BILLARD 11/15 ans les mercredisde 10 à 12 heures, salle de billardde la salle Vaulabelle / Boulevard Vaulabelle

BOXE ANGLAISE9/12 ans les lundis 6 et 13 aoûtde 16 heures à 17 h 3013/15 ans les vendredis 10 et 17 août de 16 heures à 17 h 30( tenue : short, tee-shirt, baskets )Salle de boxe du Ring auxerrois / 59 rue de Paris

CANOE-KAYAK *9/15 ans les mardis de 14 à 16 heures, centre nautique / Avenue Yver-prolongée. Savoir nager, chaussures fermées obliga-toires.(*test de natation possible le lundi 16 juillet et mercredi 1er août à 10h30au stade nautique)

EQUITATION PONEYS *6/10 ans les mardis 17, 24 et 31 juillet de 14 heures à 16 h 30 Jumping Club d’Auxerre / 5 route de Vallan

EQUITATION VOLTIGE *6/15 ans les lundis 16 et 23 juillet,jeudi 9 et mardi 14 aoûtde 10 heures à 12 h 30 Jumping Club d’Auxerre / 5 route de Vallan

ESCALADE * 6/8 ans les vendredis de 10 à 12 heures9/15 ans du mardi au jeudide 10 à 12 heures du 11 juillet au 11 aoûtComplexe sportif et de loisirsSerge-Mésonés / Avenue de la Résistance

ESCRIME *6/8 ans les mardis de 10 à 12 heuresComplexe sportif et de loisirsSerge-Mésonés / Avenue de la Résistance

FOOTBALL6/8 ans les vendredis de 10 à 12 heures9/15 ans les mardis de 10 à 12 heures Terrain de football synthétique du Stade auxerrois / Rue de Preuilly

green stadiumdu lundi 9 au vendredi 13 juillet

Parc de l’Arbre-Sec.Animation multisports accès gratuit

Pour les 6/15 ans de 14 à 17 heures

pour les familles, adultes,sportifs ou non

de 17 h 30 à 19 h 30

GYMNASTIQUE / TRAMPOLINE *6/8 ans lundi 16 et mercredi 18 juillet de 9 h 30 à 10 h 30 9/12 ans lundi 16 et mercredi 18 juillet de 10 h 45 à 11 h 45Complexe gymnique /Avenue Yver-prolongée

GYMNASTIQUE URBAINE *11/15 ans lundi 16 et mercredi 18 juillet 14 à 15 heures. Complexe gymnique /Avenue Yver-prolongéeIssue de la Gymnastique Artistique, du Parkour et du Free Running, la gymnastique urbaine est une nouvelle pratique qui réunit l’art du déplacement et de l’acrobatie urbaine dans un espace sécurisé indoor ou en extérieur (modules gymniques, hors voie publique) avec un entraîneur diplômé.

J’APPRENDS À NAGER * Apprentissage de la natation 6 à 12 ans en 10 séances du lundi 9 au vendredi 20 juillet. Inscription au Stade nautique (Auxerre Aquatic Club)Contact : 03 86 52 84 55

KICK-BOXING9/15 ans les vendredis 20 et 27 juillet de 14 à 16 heuresComplexe sportif et de loisirsSerge-Mésonès / Avenue de la Résistance9/12 ans les mardis 7 et 14 aoûtde 16 heures à 17 h 3013/15 ans les jeudis 9 et 16 aoûtde 16 heures à 17 h 30( Tenue : short, tee-shirt et bouteille d’eau )Salle de Kick-boxing Auxerre Pieds Poings gymnase Léon-Peigné / Avenue du 4ème RI

NATATION (accès piscine uniquement sur présentation de la carte VAV)9/15 ansdu lundi au vendredide 10 h 30 à 12 heuresStade nautique / Avenue Yver-prolongée

PARCOURS AVENTURE *Bois de la Folie à Treigny en Puisaye9/12 ans les jeudis13/15 ans les mardis Départ 13 h 15 / retour 18 heures au camping d’Auxerre / Route de Vaux(chaussures fermées obligatoires,pantalon et manches longues conseillés)

PLONGéE *8/15 ans le mardi 17 juilletde 10 h 30 à 12 heures Stade nautique / Avenue Yver-prolongée

RAFTING *Base de raft AN RAFTING à Plainefas, descente du Chalaux13/15 ans les lundis 16, 23 et 30 juilletet les lundis 6 et 13 août Départ 11 heures, retour vers 17 h 30 au camping d’Auxerre (prévoir pique-nique)Savoir nager, chaussures ferméesobligatoires.(*test de natation possible le 10 juilletet 1er août au Stade nautique)

ROLLER *6/8 ans les mercredisde 10 à 12 heures sauf le 15 août9/15 ans les mardis et jeudisde 14 heures à 16 heures Complexe sportif et de loisirsSerge-Mésonès / Avenue de la Résistance

SKI NAUTIQUE *(sauf le 15 août)9/15 ans les mercredis de 14 à 16 heures Rendez-vous sur place au plan d’eau de Vaux / Route de Vaux. Pas de transport assuré. Savoir nager, tenue de rechange.(*test de natation possible le lundi 16 juil-let et mercredi 1er août à 10 h 30 au Stadenautique)

TENNIS *Du 18 au 25 juillet6/8 ans les mercredis de 10 à 11 heures9/12 ans les mercredis de 11 à 12 heureset de 14 à 15 heures13/15 ans les mercredisde 15 à 16 heuresAJA Tennis / Route de Vaux

Nouveau

TENNIS *suite...Du 1er au 8 août6/8 ans les mercredis de 10 à 11 heures9/12 ans les mercredis de 11 à 12 heureset de 14 à 15 heures13/15 ans les mercredis de 15 à 16 heuresStade auxerrois / Rue de Preuilly

TENNIS DE TABLE9/12 ans les vendredisde 14 à 16 heures 13/15 ans les lundis de 16 à 18 heuresComplexe sportif René-Yves-Aubin /Boulevard de Verdun

TIR A l’ARC * 6/8 ans les mardis et jeudisde 10 à 12 heures9/15 ans les mardis et jeudisde 14 à 16 heuresTerrain de tir à l’arc extérieur des Piedal-loues / Chemin des MontardoinsEn cas de pluie gymnase de la Noue /Avenue de Provence

VELO DE PISTE9/15 ans les mercredis 18 et 25 juilletde 10 à 12 heures Vélodrome / route de Vaux face au Club vertAttention, cette activité sera annulée en cas de pluie ou piste humide.

VELO TOUT TERRAIN *6/8 ans les mardis et jeudisde 10 à 12 heures 9/12 ans les lundis de 14 à 17 heures 13/15 ans les mercredis de 14 à 17 heures sauf le 15 aoûtDépart du Camping d’Auxerre /Route de Vaux

test natation *9/15 ans

Le test de natation est obligatoirepour pratiquer les activités nautiques :

canoë-kayak, ski nautique, raft.

Possiblilité de l’obtenirle lundi 16 juillet

et mercredi 1er août à 10 h 30Stade nautique / Avenue Yver-prolongée

*Activitésavec inscription

obligatoire

En cas d’événements imprévus pouvant nuire

au bon déroulementdu programme,

les organisateursse réservent le droit

de modifier ou d’annulercertaines activités.

RENSEIGNEMENTSservice des sports 03 86 72 43 85

sports@auxerre.frDossier d’inscription téléchargeable

sur www.auxerre.frInscription à l’abbaye Saint-Germain

du 19 juin au 10 juillet les mardis,mercredis et jeudis de 9 à 13 heures.

Puis du 10 juillet au 14 aoûttous les mardis de 9 à 13 heures