UNIVERSITE D’ABOMEY CALAVI (UAC) FACULTE DES …ajdacong.org/telechargement/memoire_final.pdf ·...
-
Upload
truongduong -
Category
Documents
-
view
260 -
download
0
Transcript of UNIVERSITE D’ABOMEY CALAVI (UAC) FACULTE DES …ajdacong.org/telechargement/memoire_final.pdf ·...
UNIVERSITE D’ABOMEY CALAVI (UAC)
FACULTE DES LETTRES, ARTS ET SCIENCES HUMAINES (FLASH)
DEPARTEMENT DE SOCIOLOGIE-ANTHROPOLOGIE (DS-A)
Mémoire de Maîtrise
Mémoire présenté et soutenu par :
FADONOUGBO Yvette
Note 16 / 20
Le 25 Juin 2014
Membres du jury :
Président / Rapporteur : Dr AMOUZOUVI D. Hippolyte, Maître de conférences
des Universités du CAMES, Enseignant à l’UAC.
Examinateur : Dr AGUIADAHO Jacques (FLASH / UAC)
Membre : BOTCHI GOMIDO Jean Marie (FLASH / UAC)
Année académique : 2013-2014
SUJET :
2
SOMMAIRE
TITRES PAGES
Sommaire ……………………………………………………………............ 2
Dédicace ……..……………………………………………………………... 3
Remerciements .……………..……………………………………………..... 4
Liste des sigles …………….……………………………………………...... 5
Liste des tableaux, schémas et photos.…………………………………....... 6
Résumé /Abstract …………………………………………………............... 8
Introduction…………………………..……………………………............... 9
1er partie : La fête du vodun, un champ d’étude pour la sociologie du
développement endogène…………………………………………...............
12
Chapitre1- cadre théorique……………………………………...…………... 13
Chapitre2- cadre pratique………………………………………………….... 35
2e Partie : La fête du vodun : un enjeu social majeur………………………...
Chapitre3 : La fête du vodun : manifestations…………….........................
59
60
Chapitre 4 : La fête de vodun à Ouidah : profil et rôle des acteurs…………..
Chapitre 5 : Les fonctions sociales ………………………………………….....
Chapitre 6 : La fête du vodun : un marché …………………………………....
Conclusion……...............................................................................................
62
68
74
77
Références bibliographiques.……………...................................................... 79
Annexe……………………………………………………………................ 82
Table des matières………………………………………………………...... 89
3
Je dédie ce travail à :
- mon père Joseph FADONOUGBO,
- ma mère Bernadette SOSSA,
DEDICACE
4
Mes remerciements vont, naturellement, à tous ceux qui ont apporté leur
assistance pour la production de ce travail. Particulièrement à :
mon Directeur de mémoire, Prof. Dr. Dodji AMOUZOUVI, pour sa
rigueur, ses conseils pratiques et pertinents et sa disponibilité à suivre ce
travail ;
tous les enseignants du Département de Sociologie-Anthropologie de la
Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines (FLASH) qui ont contribué
à ma formation ;
au professeur Honorat AGUESSY, pour ses conseils pratiques et pertinents
pour la réalisation de l’enquête de terrain;
monsieur Placide CLEDJO, pour ses conseils, sa détermination à faire de
ce travail une réalité ;
monsieur Roland AGODOKPESSI; monsieur Rodrigue SOGLO pour leur
soutien et leur attachement à faire évoluer ce travail;
monsieur Gilles OUENDO; Dr Jacques AGUIA-DAHO; Dr SINA Ilyass,
monsieur SODEGLA Achille, pour leurs orientations et les conseils
pratiques qu’ils n’ont cessé de me donner pour la réalisation de ce travail ;
monsieur Serge, et madame Estelle FADONOUGBO, pour leur soutien ;
tous mes frères et sœurs, pour leur amour et encouragement ;
la révérende sœur Hortense KLOUSSA, et à tous mes camarades d’amphi
pour leur esprit de fraternité et leur attachement ;
toutes les personnes ressources qui nous ont aidées sur le terrain et les
responsables du culte vodun pour leur disponibilité à répondre à nos
différentes préoccupations.
REMERCIEMENT
5
Listes des sigles et acronymes
SIGLES
CA : Chef d’Arrondissement
FLASH : Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines
Hab : Habitant
IDEE : Institut de Développement des Echanges Endogènes
INSAE : Institut National de la Statistique et de l'Analyse Economique
MCAT : Ministère de la Culture de l'Artisanat et du Tourisme
ONG : Organisation Non Gouvernementale
OT : Office du Tourisme de Ouidah et Région
PDC : Plan de Développement Communal
RGPH3 : Troisième Recensement Général de la population et de L'Habitat
UAC : Université d’Abomey-Calavi
UNESCO : Organisation des Nations Unies pour l'Education, la Science et la
Culture
UNICEF : Fonds des Nations Unies pour l’Enfance
6
LISTE DES TABLEAUX, CARTES ET PHOTOS
LES TABLEAUX
Tableau I Centres de documentation parcourus et types d’informations recueillies................ 35
Tableau II Récapitulatif de l'échantillon (population) d'enquête................................................ 39
Tableau III Calendrier de recherche............................................................................................ 40
Tableau IV
Tableau V
Répartition des populations suivant les catégories...................................................
Répartition des enquêtés suivant leur catégorie socioprofessionnelle……………….
41
42
Tableau VI Définition du vodun selon les adeptes et les dignitaires........................................... 43
Tableau VII Signification du vodun selon les adeptes et les dignitaires....................................... 44
Tableau VIII But du vodun selon les adeptes et les dignitaires...................................................... 44
Tableau IX Raisons de la pérennité du vodun selon les adeptes et les dignitaires.................... 44
Tableau X Autres valeurs véhiculées par le vodun..................................................................... 45
Tableau XI Régulation des actes et des désirs par le vodun........................................................ 45
Tableau XII Méthodes de régulation des actes et des désirs......................................................... 46
Tableau XIII Indication des voies à suivre et des interdits par le vodun....................................... 46
Tableau XIV Rassemblement de foules par la fête du vodun.......................................................... 46
Tableau XV Importance de la fête du vodun.................................................................................. 47
Tableau XVI Raisons de l'importance de la fête du vodun.............................................................. 47
Tableau XVII Attraction des populations pour la fête du vodun...................................................... 48
Tableau XVIII Satisfactions trouvées par les populations lors du la célébration de la fête du
vodun ........................................................................................................................
48
Tableau XIX vodun comme source d'inspiration en matière de musique, de chant et de
danse..........................................................................................................................
49
Tableau XX Activités économiques lors de ces manifestations...................................................... 49
Tableau XXI Dépenses effectuées par les adeptes.......................................................................... 49
Tableau XXII Synthèse de l'étude..................................................................................................... 58
7
LES CARTES
Carte 1 Carte au sein de laquelle se situent les différents sites touristiques de Ouidah...... 23
LES PHOTOS
Photo 1 les vues d’ensemble des dignitaires du vodun un 10 janvier à Ouidah ….............. 62
Photo 2 la danse des égoungouns à Ouidah.......................................................................... 63
Photo 3 La sortie des nouvelles adeptes pour la fête du vodun à Ouidah............................. 66
Photo 4 La danse des adeptes Tron à Ouidah....................................................................... 69
Photo 5 la danse des adeptes du vodun Cokou à Ouidah .................................................... 69
Photo 6 La danse des adeptes du vodun Ganbada à Ouidah............................................... 71
8
Résumé Le vodun, pleinement enraciné dans la vie des populations de nos sociétés
dites traditionnelle, justifie la valeur sociale qu’elle lui accorde. Il participe à
l'expression quotidienne de la vie de chaque Béninois dans le cadre général des
traditions et coutumes, à l’épanouissement des individus, au développement des
activités individuelles, à l’amélioration du climat et des performances de
l’ensemble. Le présent travail qui s’inscrit dans une démarche qualitative, tente
de présenter les enjeux sociaux liés aux pratiques du culte vodun à Ouidah. Sur
ce, l’objectif global poursuivit est de voir en quoi la fête du vodun contribue au
bien-être social, économique et culturel chez le Gléhouénou.
Au terme de l’étude, il est pertinent de souligner qu’en dehors des initiatives
étatiques qui renvoient à un bon développement communal, l’usage est fait aux
pratiques culturelles du vodun à Ouidah pour assurer un réel développement de la
localité. Ceci justifie les différentes stratégies et dynamiques qui structurent les
manifestations liées aux pratiques culturelles lors de la célébration de la fête du
vodun.
Mots clés: Culture ; Vodun ; Développement ; Ouidah.
Abstract Deeply rooted in the lives of the local populations referred to as traditional
societies, the vodun festival itself justifies the social importance the populations
place in it. The vodun, in the general context of the local traditions and customs,
contributes to the expression of the daily lives of each Beninese individual, to the
full expression of the individual’s personality, to the development of the activities
of the individual; and to an improvement of the business atmosphere and
economic performances in the Nation as a whole. Based on a qualitative
approach, this work aims at depicting the social stakes at play in the celebration
of the vodun festivals in Ouidah. Thus, the global objective of the work is to see
the extent to which the celebration of the vodun festival contributes to the social,
economic, and cultural well-being of the native of Gléhoué (or Gléhouénou).
In the end, the study will place a particular emphasis on the fact that, apart
from Government initiatives to develop the area, vodun festivals also play an
important part in the development of Ouidah. That is what justifies the different
strategies and approaches put in place in the celebration of the cultural practices
of the vodun festival in Ouidah.
Key words: Culture; vodun; Development; Ouidah.
9
INTRODUCTION
La République du Bénin est une vieille terre de valeurs culturelles
incontestables. Les religions tant traditionnelles que révélées occupent une grande
place dans les activités des populations. En effet, plus de 60% de la population
pratiquent les religions traditionnelles, et plus de 20% se partagent les religions
chrétiennes importées ou assimilées : catholicisme, protestantisme, et diverses
sectes ; selon le troisième Recensement Général de la Population (RGPH3).Les
religions traditionnelles pratiquées dans toutes les régions du pays reposent sur
une base matérielle composée de divinités diverses appelées "vodun" dont le
Bénin est incontestablement le berceau.
Pour mieux appréhender le concept vodun, COURLANDER (1973) dira
que ‘’le vodun est un système intégré de concepts concernant la conduite
humaine, régissant les rapports de l’humanité avec ceux qui ont vécu jadis et
avec les forces naturelles et surnaturelles de l’univers’’. On peut comprendre le
vodun comme une complexe et mystique vision du monde dans laquelle
l’homme, la nature et l’invisible sont intimement liés. De plus, poursuit-il ‘’ le
vodun ne renferme pas seulement un ensemble de concepts spirituels, il prescrit
un mode de vie, une philosophie et un code éthique qui régulent le comportement
social’’. Abondant dans le même sens, DURKHEIM (1912) dira que ‘’Tous les
groupes humains ont une religion’’, ce qui l’amène à dire que ‘’la religion, soit la
société, est une caractéristique de la condition humaine. Autrement dit, aussi
longtemps que l'homme se trouve rassemblé en groupe, il va se former une
religion d'une certaine forme’’.
Les religions traditionnelles ou `'vodun'' s'expriment dans le vécu quotidien
par des symboles, des gestes, des objets, des rites, des cérémonies, des mythes, la
langue, la musique, les danses et même dans la manière de s'habiller. Des temples
sont disséminés partout : le Dan, le Sakpata, le Hêviosso etc. où chacun de ces
dieux a son temple, son clergé, ses adeptes et ses symboles : le fer pour le Dieu
Gou, l'iroko pour le Dieu dan, la jarre percée pour le Sakpata, la pierre de foudre
et autres objets pour Hêviosso. Il n'est pas inhabituel de trouver dans une
10
communauté, un chrétien converti menant une double vie : membre pratiquant de
l'église à laquelle il appartient et fidèle aux croyances ancestrales. Le vodun
continue de manifester partout sa vitalité et des rituels sont chaque fois observés
lors des différentes cérémonies organisées.
A cet égard, il est fait le constat que le vodun est ancré dans la société
Béninoise qui est une société fortement hiérarchisée et ordonnée par les us et
coutumes. Ce qui amène à dire que le vodun est un fait à la fois culturel et cultuel.
Pour appréhender le phénomène de la culture en Afrique, nous partirons de
la définition qu’en donne KATOKE (1978) : « la culture, c’est la totalité des
éléments constitutifs du mode de vie d’une société donnée, lesquels sont le
produit des circonstances et du milieu à un moment et en un lieu donné…en
d’autres termes, elle est une manière de vivre adoptée par les membres de la
société face aux forces naturelles et surnaturelles qui ont une influence sur leur
existence ».
Au Bénin, il est organisé à chaque 10 janvier la fête nationale des religions
traditionnelles. Grâce au phénomène du syncrétisme, catholiques, protestants et
musulmans participent aux festivités du vodun. Ces festivités sont souvent
l’occasion de rassemblement des adeptes, des dignitaires du culte vodun, des
autorités locales et gouvernementales, des expatriés, des chercheurs et touristes
etc. Il est organisé dans chaque région, de grandes manifestations culturelles et
rituelles, de démonstrations spectaculaires et périodiques de chants et de danses
dont la beauté est inégalable dans la sous-région. C’est depuis “Ouidah 92’’,
festival culturel autour de « la route de l’esclave » (projet de l’UNESCO) et du
vodun, que le Bénin célèbre le 10 janvier. La rencontre du Bénin et de sa diaspora
aura été un catalyseur pour revaloriser le culte ancestral discrédité par le
colonisateur, mais qui restera un ciment d’unité pour la diaspora et
l’épanouissement de cette culture. C’est pourquoi notre étude s’est penchée sur
les enjeux sociaux de la fête du vodun.
L’idée directrice de cette étude prend appui sur les questions suivantes :
11
Quels sont les impacts de la fête de vodun sur la vie sociale de la population de
Ouidah ?
Peut-on estimer un changement de vie de la population de Ouidah voire celle du
Bénin par la célébration de la fête du vodun?
L’objectif de ce travail consiste à explorer les rapports qui existent entre la
religion vodun et la société de Ouidah, particulièrement sous l’angle du
développement social, culturel et économique. Pour y parvenir, la présente étude
s’articule autour de deux grandes parties. La première partie s’intéresse aux
aspects théorique et méthodologique qui ont structuré la recherche, et la deuxième
partie, quant à elle, s’est consacrée à la présentation des résultats de la recherche
et leur analyse.
12
1ère PARTIE
Cadre pratique et
méthodologique de la
recherche
13
CHAPITRE I : CADRE THEORIQUE
1- Problématique
La culture occupe une place privilégiée dans chaque pays parce qu’elle
offre une gamme diversifiée d’aspirations qui se révèlent toutes significatives en
raison des problèmes qui les génèrent.
Les politiques d’action culturelle mises en œuvre par les gouvernants
contribuent tant bien que mal à sa pérennisation. La population béninoise quant à
elle accorde une importance à la spiritualité et à la pratique religieuse. Qu’elle
soit monothéiste ou polythéiste, traditionnelle ou moderne, cette pratique fait
partie du quotidien de tout Béninois. Ainsi, la célébration de la fête du vodun
permet d’obtenir des grâces diverses et variées comme le bien-être physique,
moral et spirituel immédiat de l’homme. C’est chez MONTILUS (1993) qu’il a
été trouvé l’une des plus judicieuses illustrations : « le vodun fait vivre et aide à
vivre » ; aussi, avec ses danses, ses chants, ses crises de possession, il procure à
ses adeptes, un moyen de s'évader. Il soude les cellules des communautés
paysannes et fait un lien d'unité à l'intérieur des collectivités familiales. Pour lui,
le vodun reste le principal élément d'intégration communautaire dans les sociétés
rurales à structures relâchées de nos jours. Cette religion se révèle surtout être un
système de sécurité efficace pour des masses populaires déshéritées. Partant de
l'époque de l'esclavage en passant par la guerre de l'indépendance, les régimes
d'après-guerre, MONTILUS (ibid) montre que le vodun, dans la société haïtienne,
a permis d'organiser la vie dans les campagnes ; et ceci s’est fait, sous le modèle
africain, c'est-à-dire autour d'un grand-père faisant fonction de chef de famille et
dans ce système, la terre était indivise, ils travaillent en commun. Ainsi, la
religion était là pour conditionner les consciences.
Si la philosophie a beau signifier sa connaissance d’un au-delà, le vodun
quant à lui préfère mettre les habitants d’un tel lieu, ancêtres et autres héros
divinisés à son service ici et maintenant. Cette obstination à obtenir un résultat
immédiat, fait penser que le vodun est un ensemble de pratiques magiques,
14
condamnées, du reste, par les autres religions. De plus avec l’avènement des
religions importées, le vodun était devenu le diable à combattre et de ce fait, il a
perdu ses valeurs et s’est vu reléguer au second rang ; rejeter de nos villes, Le
pire a été de constater que certains acteurs sont devenus de véritables escrocs dans
la commercialisation du vodun vis-à-vis des expatriés à la recherche d’objet
d’arts sacrés. Tout ceci a été source de conflit entre les responsables du culte
vodun. Pendant la colonisation, on a assisté à la désacralisation du culte vodun
par l’entreprise coloniale. Ceci a causé d’énormes préjudices à l’ensemble des
valeurs culturelles endogènes. La période révolutionnaire quant à elle l’a
sévèrement pourchassé dans les années soixante-douze à quatre-vingt. Mais, vue
les bienfaits de cette vieille pratique dans la vie des ancêtres avant l’introduction
des religions modernes par la colonisation, elle mérite d’être sauvegardée. C’est
pourquoi à partir des années quatre-vingt-dix avec l’avènement de la démocratie,
le culte vodun va retrouver sa lettre de noblesse. A ce titre, les responsables du
vodun ne cessent de développer des stratégies cultuelles bien précises, qui
consistent à recruter et former des adeptes en leur livrant un savoir-faire
technique et pratique faisant d’eux des éléments indispensables pour la
pérennisation de la célébration de la fête du vodun.
En outre, en considérant le rituel de sacrifice mettant l’homme en
communion avec ses divinités, on ne peut s’empêcher de penser qu’il est le point
de jonction entre l’homme et ses ancêtres. En effet, l’homme se trouve confronté
à de nombreux problèmes dont les maladies provoquées, les envoûtements, la
mauvaise récolte, la sorcellerie, la sécheresse prolongée, etc. Ces différents
problèmes constituent des obstacles pour son épanouissement social, culturel et
économique. L’homme a donc besoin de courage, de confiance, d’espérance, de
compagnie, de consolation, de confort, d’espoir pour le succès. D’où la nécessité
de se confier aux dieux qui l’aident à survivre, le rassurent et l’encouragent, lui
permettant d’avoir le contrôle sur les choses et les événements ; d’avoir le
pouvoir de soigner les maladies et, de vaincre ses ennemies, parfois contre
l’offrande de sacrifices. Ce qui amène à dire ici que le vodun assure alors le bien-
être social, culturel et économique de l’homme.
15
Cette fête qui se déroule habituellement dans toutes les villes béninoises et
particulièrement à Ouidah est marquée par des manifestations culturelles et
rituelles. Elle est très importante car malgré tout, la religion traditionnelle est
l’identité première de tout Africain en général et de tout Béninois en particulier.
L’étude s’étant penchée sur les enjeux sociaux de la fête du vodun à Ouidah, il est
question pour nous de rechercher les impacts de cette fête sur la vie sociale de la
population. En d’autres termes, quels sont les changements qu’induit la fête du
vodun à Ouidah?
1-1 Hypothèses de recherche
- Les fonctions sociales des acteurs identifiables autours de la fête du vodun
expliquent les différents statuts qu’ils mobilisent ;
-La pluralité des activités observées pendant la fête du vodun justifient les
différentes fonctions des acteurs en présence ;
-La fête du vodun à Ouidah mobilise aussi bien des fonctions de régulation
que d’intégration sociale.
1-2 Objectif général
Faire ressortir les enjeux sociaux, économiques et culturels de la fête du vodun,
en plus des fonctions de régulation et d’intégration qu’elle assure à Ouidah.
1-2-1. Objectifs spécifiques
Catégoriser les acteurs en présence suivant les fonctions qu’ils remplissent
dans les manifestations de la fête du vodun ;
Présenter les différentes activités autour de la fête du vodun à Ouidah
suivant les types d’acteurs concernés ;
Relever les fonctions sociales de la fête du vodun.
2- Définition du sujet
2-1. La nature de l’étude
La présente étude revêt un double caractère. Elle est à la fois qualitative et
quantitative. Ceci est fonction de la nature des données collectées d’une part, et
des exigences du traitement de ces données d’autre part. La collecte des données
revêt un caractère fortement qualitatif. Les entretiens visent à rendre disponible
16
des données pour recenser et comprendre les discours, les pratiques et perceptions
liées à la fête du vodun, sur les expériences des acteurs en présence suivant les
fonctions qu’ils remplissent dans les manifestations au cours de la célébration de
la fête du vodun. Toutefois, quelques données quantitatives ont été enregistrées
pour faciliter la triangulation et l’appréciation des informations qualitatives. La
deuxième partie qui renvoie à l’étude des acquis de la première phase, est
descriptive et analytique. Elle conduit à établir et apprécier les variables
qualitatives et quantitatives qui distinguent les acteurs et groupes d’acteurs face à
la question de la fête du vodun.
2.2. Clarification conceptuelle
Pour une parfaite compréhension de ce travail et pour éviter certaines
confusions, nous allons procéder à la clarification des concepts suivants: Enjeux
sociaux; Fonctions sociales; Acteurs sociaux ; Vodun.
Vodun : l’orthographe de ce terme de la langue fon que nous employons dans ce
mémoire est identique à celle utilisée par TALL(2003). Ici, le terme ‘’fétiche’’
étant tout à fait impropre, nous évitons de l’employer, mais quand les auteurs
cités, ou les enquêtés le conservent, il est maintenu. Aussi l’orthographe des
auteurs et leur façon d’écrire le concept ‘’vodun’’ est respecté, de même que les
langues vernaculaires : nombreuses variantes. La définition de ce concept est
multiple et varie d’un auteur à un autre. Ainsi, l'ethnologue français METRAUX
(1958) en donne une définition tout en insistant sur l'aspect utilitaire de cette
religion : " C'est un ensemble de croyances et de rites d'origine africaine qui,
étroitement mêlés à des pratiques catholiques constituent la religion de la plus
grande partie de la paysannerie et du prolétariat urbain de la République noire
d'Haïti. Ses sectateurs lui demandent ce que les hommes ont toujours attendu de
la religion : des remèdes à leurs maux, la satisfaction de leurs besoins et l'espoir
de survivre".
Le vodun est une religion de la nature, non point dans le sens que la nature
y serait adorée, mais parce que l'homme y est profondément inséré ; il est un
microcosme où le monde se lit tout entier ; il a sa place précise dans une
17
hiérarchie de forces et d'êtres où tout est inclus : les dieux, les animaux, les
végétaux et les minéraux. Les adeptes de la religion vodun croient à l'existence
des êtres spirituels qui vivent quelque part dans l'univers en étroite intimité avec
les humains dont ils dominent l’activité.
Pour MAOUDI (1986), dans une version recueillie auprès d’une vieille
femme illettrée lors d’une réunion, la définition du vodun serait un terme ‘’adja
evé‘’1 et non fon. Le mot dériverait de la phrase suivante : « mi a nɔvo abla nu
đodju». Cette phrase transcrite mot par mot donne :
mi = nous ; a = allons ; nɔ= rester ; vo = à l’écart ; abla = attacher ;
nu = quelque chose ; đodju = ensemble. Ce qu’on peut traduire par « nous allons
rester à l’écart pour attacher quelque chose ensemble ».
Les ancêtres qui avaient initié le vodun voulaient dire par là que ceux qui
connaissent les plantes, les animaux et certaines forces de la nature devraient se
mettre à l’écart et ensemble créer quelque chose, c’est-à-dire une entité qui sera le
vodun. Le vodun forme donc « vo » = écart et « du » = ensemble ; deux termes
apparemment opposés qui signifieraient alors à l’origine, ce que les gens qui se
sont mis à l’écart ont réalisé ensemble.
Il sera retenu dans le cadre de cette étude, l'explication que donne
COURLANDER (1973) du vodun : " le vodun est un système intégré de concepts
concernant la conduite humaine, régissant les rapports de l'humanité avec ceux
qui ont vécu jadis et avec les forces naturelles et surnaturelles de l'univers ". On
peut comprendre le vodun comme une complexe et mystique vision du monde
dans laquelle l'homme, la nature et l'invisible sont intimement liés. De plus,
poursuit-il " le vodun ne renferme pas seulement un ensemble de concepts
spirituels, il prescrit un mode de vie, une philosophie et un code éthique qui
régulent le comportement social ". Des cultes sont ainsi rendus tous les dix (10)
janvier à Ouidah. Sous le triple effet du prosélytisme monothéiste tant chrétien
que musulman, de l’idéologie marxiste-léniniste (très active au Bénin dans les
1 Ce sont des peuples du sud – ouest du Bénin
18
années 70 à 80) assimilant vodun et sorcellerie, et d’une certaine confusion avec
le vodun Haïtien, de réputation sulfureuse, le culte, qui se définit par son
polythéisme fondamental et ses conduites de possession, est l’objet de vues
souvent dépréciatives. Une thèse récente du sociologue KRESCHMER (1997)
présente ce culte comme essentiellement basé sur la peur.
Pour ce qui est de la part de ROUGET (2001), il dira toute apologie mise à
part, qu’il semble faire beaucoup moins appel à la peur que ne le font les religions
chrétiennes, juives et musulmanes chez lesquelles les idées du dernier jugement,
de châtiment de Dieu et d’enfer sont constamment présentés.
Enjeux sociaux : selon le dictionnaire universel, un enjeu est ce qu’on risque de
gagner ou de perdre dans une entreprise, une compétition. Ce sont les
changements qu’induit la fête du vodun au sein de la société. Selon BOSQUET
(1989), les enjeux peuvent s’avérer positifs ou négatifs selon les acteurs en
présence. Néanmoins, l’auteur observe que la réalité de la situation et des enjeux
des diverses parties sont révélés par une entité externe qui réalise un état objectif.
Il existe une différence notable entre la présentation objective et la représentation
ou le perçu de ces mêmes enjeux. Il convient dès lors d’identifier les perceptions
à l’égard du changement afin d’anticiper les blocages éventuels et d’accompagner
le changement proposé, sachant qu’il sera impossible de tout prévoir.
Fonctions sociales : selon le dictionnaire universel, on entend par fonctions
sociales, les rôles que jouent les acteurs sociaux au cours de la fête de vodun. Ce
sont les fonctions d’intégration et de régulation qu’induit la fête de vodun. Selon
CROZIER(1986), L’action organisée est un construit social qui aide les hommes
à trouver des solutions aux problèmes d’action collective en vue d’objectifs
communs mais qui, simultanément, oriente leur comportement, circonscrit leur
liberté d’action, conditionne leurs résultats. D’où le paradoxe. Au cœur de
l’action collective, on rencontre des effets contre-intuitifs dus au décalage entre
les orientations et les intentions des acteurs. Dans cette perspective, les problèmes
de coopération (et donc d’intégration) des acteurs sociaux poursuivant des
objectifs multiples, et d’incertitude liés au caractère indéterminé des ressources
19
(technologiques, économiques) seraient redéfinis et résolus en vue de
l’amélioration des résultats. Cependant, il n’y a pas d’action sociale sans pouvoir,
car s’ils constituent des instruments pour la solution de problèmes, les construits
d’action collective sont aussi des contraintes pour ces solutions. Il faut donc les
réguler par un système de pouvoir. En effet, les relations de pouvoir constituent
un obstacle mais aussi une finalité pour le changement.
Acteurs sociaux : ce sont des personnes qui sont concernées directement par
l’organisation et la célébration de la fête du vodun de même que ceux qui y
participent. Pour CROZIER (1981) l’être humain est incapable d’optimiser car sa
rationalité reste limitée par sa marge de liberté et d’information. Les acteurs sont
des construits sociaux. La stratégie de l’acteur ne peut donc se concevoir
seulement en termes d’objectifs clairs et de projets cohérents mais comme un jeu
dans l’organisation, contingent au comportement et au vécu du participant. Ainsi,
la stratégie de l’acteur revêt deux aspects : offensif pour saisir les opportunités et
contraintes, et défensif pour agir et échapper aux contraintes. Mais cette idée
compromet l’utilité d’un organigramme et pose la question de savoir qui domine
en réalité. Du point de vue de l’acteur, le pouvoir, en tant qu’action de groupes ou
d’individus sur d’autres groupes ou individus, s’entend en terme de relation :
instrumentale quand les acteurs sont motivés par un but, non transitive car une
hiérarchie reste indispensable pour obtenir des actions, et enfin réciproque mais
déséquilibrée afin d’obtenir des forces de pouvoir. Puisque ces sources de pouvoir
correspondent ainsi à des possibilités d’action, les zones d’incertitude, contrôlées,
deviennent pertinentes en ce qu’elles élargissent la marge de liberté des
participants, leurs enjeux. En effet, ils pourront à la fois jouer de plusieurs
relations de pouvoirs, ainsi diversifier leurs domaines d’investissement et se fixer
un horizon dans le temps pour leurs stratégies. Du point de vue de l’organisation,
si les contraintes qui la conditionnent sont contrôlées par les ensembles de
pouvoir, ceux-ci sont également régularisés dans leur déroulement par la structure
de l’organisation et dépendent de la volonté des acteurs de se mobiliser. Ainsi,
l’organisation établit des canaux de communication entre les membres, et assoit
20
son autorité légitime par un système de sanctions et de récompenses afin de
développer l’esprit de compétition entre les acteurs.
2-3. Justification du choix du sujet
2-3-1. Raisons subjectives
Ce sujet n’a pas été choisi au hasard. En effet, ce sujet émane d’un débat
entre collègues sur l’ampleur et le regain de manifestations cultuelles et
culturelles dont notamment la fête de vodun, que l’idée nous est venue d’en faire
le sujet de recherche pour notre mémoire de maîtrise.
Nous avons suivi, à la télévision nationale, un film documentaire sur la
célébration de la fête du vodun du 10 Janvier 2001. Depuis ce moment, il est
question pour nous de comprendre ce que recouvre la célébration de la fête du
vodun. C’est alors que nous avons entrepris de parcourir un certain nombre de
centre de documentation pour en savoir plus. Notre entreprise n’a pas abouti à un
résultat très satisfaisant à cause de la rareté des documents concernant le sujet,
mais suite aux personnes ressources contactées, quelques sources documentaires
et séminaires abordant plus ou moins le sujet a été mis à notre disposition pour
l’étude. Ensuite, la recherche sur le terrain a permis de murir notre réflexion et de
circonscrire le sujet d’étude.
2-3-2. Raisons objectives
C’est une grande innovation sur le plan culturel quant à la célébration de la
fête du vodun regroupant plusieurs communautés, un moyen d’auto-identification
car, le sentiment d’appartenance à la communauté se trouve renforcé. Cette fête
se veut religieuse car il se dégage de ces rituels un sentiment d’harmonie et
d’unité qui est visible en particulier dans l’échange entre les ancêtres et les
vivants. Afin d’attirer l’attention des uns et des autres sur la situation actuelle du
déroulement de la fête du vodun au Bénin et surtout à Ouidah et sur ce qui motive
les adeptes, nous avons jugé opportun d’investiguer sur les enjeux sociaux de la
fête du vodun.
21
Compte tenu de certaines observations quasi-similaires enregistrées à
travers d’autres localités de la république du Bénin, nous avons compris que
l’importance du milieu a beaucoup contribué à notre motivation pour le sujet.
2-3-3Délimitation thématique
Le sujet de recherche, objet de la présente étude intitulé «les enjeux sociaux
de la fête du vodun à Ouidah» peut être étudié par plusieurs disciplines avec des
approches spécifiques. Ce sujet s’inscrit en général dans le cadre de la
Sociologie-Anthropologie plus précisément dans celui de la sociologie du
développement. L’étude ici s’intéresse aux fonctions des acteurs sociaux
identifiables autour de la fête du vodun qui sont liées aux différents statuts que
mobilisent chacun d’eux, à la pluralité des activités observées pendant la fête du
vodun qui est liée aux différentes fonctions des acteurs en présence, de même que
des fonctions de régulation et d’intégration sociale que mobilise la fête du vodun
à Ouidah. Ainsi, les concepts utilisés prennent sens dans ce contexte et s’appuient
sur les théories et modèles d’analyse propres à la discipline.
2-4. Présentation et justification du cadre de l’étude
La Commune de Ouidah est une cité historique du Département de
l’Atlantique en République du Bénin. Le nom Ouidah renvoie étymologiquement
à l’ethnonyme utilisé par les Fons d’Abomey pour désigner ses premiers
habitants, les HOUEDAH. Ce vocable sera perçu et transcrit différemment par les
européens : Juda, Ajuda par les portugais (XVIe siècle), Fida par les hollandais
(XVIIe siècle), Whydah par les anglais (1681-1780) et Ouidah par les français
(XVIIe siècle).
La population de la Commune est composée majoritairement de Fon, de
Nago, de Xuéda et de Mina. Les Xuéda ont été les premiers habitants de la ville
de Ouidah ainsi que de sa région. Les Fon d’Abomey y sont venus en grand
nombre sous le règne du Roi Agadja, qui a conquis le royaume Xuéda de Savi, et
a fait de Ouidah sa façade maritime en 1727 : c’était le principal port de la côte du
Golfe du Bénin. Ensuite, il y a eu la migration des commerçants nago et haoussa
du Nigeria.
22
La commune de Ouidah s’étend sur une superficie de 364km2. Elle est
limitée au Nord par les communes de kpomassè et Tori-Bossito, au Sud par
l’Océan Atlantique, à l’Est par la commune d’Abomey-Calavi, et à l’Ouest par la
commune de Grand- Popo. Elle compte dix (10) arrondissements subdivisés en
soixante (60) quartiers de ville et villages à savoir: Ouidah 1, Ouidah 2, Ouidah 3,
Ouidah 4, Avlékété, Djègbadji, Gakpè, Houkpè, Pahou et Savi.
Les principales composantes socioculturelles de la commune selon
l’INSAE (Atlas monographique des communes du bénin) se présentent comme
suit:les Fons et apparentés sont majoritaires dans tous les arrondissements. Il
s’agit essentiellement des Fons, des Aïzo, des Xuéda, des Afro-brésiliens et des
Métis. Des résultats empiriques, ils représentent plus de 80% de la population des
arrondissements ruraux et plus de 60% de celle des arrondissements urbains.
Les Adja et apparentés sont plus importants dans l’Ouest de la Commune tandis
que les Yoruba sont implantés dans le centre urbain. Ceux-ci représentent le
second groupe socio-culturel de la ville de Ouidah après les Fons.
Ouidah est le site reconnu comme le bastion des rituels voduns et aussi la
ville où a été célébrée pour la première fois au Bénin, la fête du vodun.
Cependant, on y observe la cohabitation de plusieurs religions. Le cas du Temple
du Python et de la Basilique (Eglise catholique de construction centenaire) est
édifiant. C’est aussi à Ouidah qu’est implanté le Grand Séminaire de formation
des prêtres catholiques. Les principales confessions religieuses des populations de
la Commune sont : les pratiquants du vodun communément appelés Vodouisants
(46,7%) ; le Catholicisme (41,2%) ; l’Islam (3,6%) ; le Protestantisme (1,0%) et
autres (7,5%), (Recensement Général de la population, Bénin, 2002).
Ces pratiques religieuses se retrouvent sensiblement dans les mêmes
proportions au niveau des arrondissements. Cependant, les adeptes des cultes
traditionnels sont plus nombreux en milieu rural qu’en milieu urbain où les
religions chrétiennes tendent à prendre le pas sur le vodun. L’influence des chefs
religieux traditionnels est incontestable dans tous les arrondissements. Notons
qu’à Ouidah, nous avons différentes activités sources de revenu telles que
23
l’agriculture, la chasse, la pêche, et autres, mais il est à souligner que la plus
dominante source de revenu est le commerce (impliquant le tourisme, la
restauration et l’hôtellerie). La carte ci-dessous présente les différents sites
touristiques que visitent les nombreux touristes ou expatriés qui choisissent la
destination Bénin.
Carte N°1 : carte au sein de laquelle se situent les différents sites touristiques de Ouidah
Source: Plan de développement communal 2006-2010
L’ensemble de ces informations renseignent sur les dynamiques sociales
influençant la fête du vodun dans la commune de Ouidah. Le choix de Ouidah
constitue donc un choix assez représentatif pour une étude portant sur la fête du
vodun au Bénin.
24
3. QUELQUES AXES DE LA DISCUSSION
Le caractère socioculturel de la religion révèle la complexité de l’entreprise
religieuse elle-même, en ce sens qu’elle a fait l’objet de beaucoup de recherches
dans le monde. Ce travail n'est pas le premier à aborder un sujet relatif au vodun.
Après investigations, il a été constaté que biens d'auteurs, haïtiens, béninois ainsi
que brésiliens, et même l'Etat Béninois se sont penchés sur la question du vodun à
travers colloques, séminaires et festivals.
Ainsi, du document final du festival Ouidah 92 « Retrouvailles Amérique-
Afrique », on retient l’histoire du vodun depuis la guerre d'indépendance jusqu'à
nos jours où METRAUX (1993) montre que:« le vodun n'est pas seulement la
religion populaire, mais toute la vie paysanne dont le développement échappe.
Lorsqu'ils furent déportés en Amérique, les esclaves noirs étaient baptisés de
force, obligés de pratiquer le christianisme. Ils avaient tout perdu sauf la
connaissance et les souvenirs des cultes africains. Le vodun leur servait d'abord
de mémoire pour s'évader hors de l'aliénation du travail forcé dans les champs de
canne à sucre, puis de communion spirituelle avec l'Afrique devenue paradis
perdu. Enfuis des plantations, se cachant dans les montagnes, ils parviennent à se
forger une identité commune dans le vodun et à renforcer leur cohésion en tant
que groupe. Avec le vodun comme mode de résistance, les esclaves utilisent ses
croyances pour sceller des pactes de sang en vue d'exterminer les Blancs par le
poison. Le vodun a été une force de mobilisation et aussi de terreur. »
De ce fait, il est à comprendre à travers la position de cet auteur que le
vodun non seulement participe à la protection de l’Homme mais il assure la
conservation de la mémoire et la défense des esclaves d’entre temps. Une position
qui est partagée dans le cadre de la rédaction de ce travail.
Des travaux de SOUFFRANT (1993) on retient que : « le problème du
vaudou, en Haïti, des religions traditionnelles dans les pays du Tiers-monde, est
au cœur même du problème du développement défini comme passage d'une
société traditionnelle à une société moderne ».
25
A travers la position de cet auteur, il est à comprendre qu'une société se
reflète dans le miroir de sa religion et que tout dépend de l'utilisation qu'on fait de
la religion traditionnelle africaine comme moteur ou comme frein pour le
développement socio- économique. Ce qui amène à dire que le vodun est à la fois
bon et mauvais. Dans le cadre de cette étude, le côté positif entre dans la droite
ligne rédactionnelle de ce travail.
Selon MONTILUS (1993) « le vodun fait vivre et aide à vivre. » Aussi,
avec ses danses, ses chants, ses crises de possession, il procure à ses adeptes, un
moyen de s'évader. Il soude les cellules des communautés paysannes et fait un
lien d'unité à l'intérieur des collectivités familiales. Pour lui, le vodun reste le
principal élément d'intégration communautaire dans les sociétés rurales à
structures relâchées de nos jours. Cette religion se révèle surtout un système de
sécurité efficace pour des masses populaires déshéritées. Partant de l'époque de
l'esclavage en passant par la guerre de l'indépendance, les régimes d'après-guerre,
MONTILUS (ibid) montre que le vodun dans la société haïtienne a permis
d'organiser la vie dans les campagnes et ceci, sous le modèle africain, c'est-à-dire
autour d'un grand-père, faisant fonction de chef de famille et dans ce système, la
terre était indivise, ils travaillaient en commun. Ainsi, la religion était là pour
conditionner les consciences.
De ce fait, il est à comprendre à travers la position de cet auteur que le
vodun participe au mode de vie de la société, assure la cohésion, l’intégration et
la régulation. Il est définit comme un système de sécurité efficace pour la masse
populaire. Une position qui est partagée dans le cadre de la rédaction de ce
travail.
L'histoire du Bénin a été toujours marquée depuis l'époque de l'esclavage,
avant l'indépendance et, jusqu'à présent par le vodun. Ainsi, cette institution
religieuse vodun a marqué de son empreinte un large pan de la population dans la
société traditionnelle du Bénin. Certains auteurs africains comme européens à se
pencher sur la question.
26
Ainsi, ALAPINI (1993), fait remarquer la grandeur de l'organisation
animiste, l'esprit de discipline qui l'anime et la morale parfois élevée qui découle
de la plupart de ses règlements. Pour lui, l'animisme défend le vol sous peine de
sanctions sévères et interdit de « chercher la femme d'autrui ». La prostitution est
proscrite pendant certaines cérémonies. Le culte des morts est très observé de
même que le respect dû aux fétiches et aux personnes âgées.
La position de cet auteur rejoint celle de MONTILUS, une position qui est
partagée dans le cadre de la rédaction de ce travail.
SARTRE (1993) analyse quant à lui l'impact du culte du vodun sur la vie
quotidienne et la culture du Sud-Dahomey et plus précisément dans l'aire
culturelle adja. Il montre que le vodun s'explique par une technique de
domination de la nature. L'une des forces du vodun est la pharmacopée et les
plantes aux abords des couvents sont les témoins de la science d'herboriste dont
les couvents gardent jalousement le secret. L'art et la technique sont des attributs
du vodun. Ainsi, pour l’auteur, on ne peut valablement écrire l'histoire d'un
peuple si l'on néglige les divers voduns qu'il sert. Il fait également une
classification des voduns et distingue des voduns qui sont inter-ethniques et qui se
manifestent soit dans les phénomènes de la nature (Hêviosso, Sakpata, Ayizan,
Loko, Agè…) soit dans des êtres historico-mystiques (Lègba, gu) et les voduns
purement ethniques qui gravitent autour de l'ancêtre du clan (Nesuxué, Ajahuto,
Agasu...).
De la position de cet auteur, il est à comprendre participe au bien-être des
populations, au fondement de l’histoire d’un peuple et constitue une source
d’inspiration dans l’art et la technique de domination de la nature. Une position
qui est partagée dans le cadre de la rédaction de ce travail.
DAAVO (2003) fait un bref aperçu sur le lien de l'art béninois et la religion
et fait remarquer qu'à défaut de perpétuer la diffusion de la culture guerrière qui a
marqué l'histoire précoloniale de leur pays, les artistes béninois ont retenu de ce
passé, les aspects sacrés et religieux. Pour lui, les spécialistes de la décoration
27
s'inspirent des symboles des temples voduns, symboles correspondant à chaque
divinité, du modelage des bas-reliefs, des toiles peintes de personnages divins. Ils
s'emploient donc à dessiner les portraits des voduns, parfois en les combinant
avec d'autres motifs. Cet auteur fait comprendre que rares sont ceux qui, dans leur
travail, ont pu se passer des thèmes tels que le vodun, le Fâ (croyance
divinatoire), les êtres invisibles, à côté de l'évocation des faits de société et de
l'actualité politique. D'autres fondent toute leur création sur la divinité Gou ou
Ogoun qui, dans le panthéon fon, est la divinité qui gouverne toute utilisation de
cette matière, le fer. Ils composent leurs sculptures avec le fer pour décrire surtout
la vie sociale au Bénin. D'autres encore projettent de temps en temps un regard
critique sur les réalités sociales et culturelles de leur environnement et en rendent
compte à travers leurs œuvres. Ainsi, on pourrait avec de telles approches
techniques deviner aisément que leur sujet privilégié est le vodun.
De La position de cet auteur, il est à comprendre que le vodun est un
symbole de beauté et une source d’inspirations pour les œuvres d’arts et
culturelles des artistes béninois. Une position qui est partagée dans le cadre de la
rédaction de ce travail.
Selon les théologiens, Dieu est « un être suprême, auteur de tout maître
unique de l’univers ». Ce Dieu est appelé « Mahou » en fon. C’est le maître
absolu des hommes, des esprits, des plantes, en un mot, de tout ce qui existe et
tout ce qui existe dépend aussi de lui de la façon la plus absolue. Ses dieux des
Fons peuvent faire du bien que du mal alors que le païen qui s’adressent à ses
divinités offre toute l’apparence d’un malheureux esclave au service d’un maître
inhumain. Ses prières ne sont qu’une jérémiade, une suite continue de
lamentations et de tourmenteuses supplications. Ces fétiches s’appellent des
« voduns » et il y a plusieurs catégories de divinités à savoir les divinités
terrestres (Aï-vodun), les divinités célestes (Aga-vodun) et les nymphes (To-
Vodun). Les divinités varient d’une collectivité à une autre et d’un village à un
autre.
28
Le panthéon dahoméen se répartit en deux (02) catégories : les divinités
publiques et les divinités privées. Les divinités publiques reçoivent des
hommages de tout le pays tandis que celles privées sont spéciales à telle ou telle
collectivité familiale d’où leur nom de « Houénou-vodun », Ako-vodun » (voduns
familiaux). Ce sont les fondateurs et les bienfaiteurs d’une famille.
La position des théologiens rejoint en partie celle de SOUFFRANT où le
vodun est perçu comme à la fois bon et mauvais. Ici l’accent mis plus sur le côté
négatif du vodun qui n’assure ni le bien-être, ni le développement de l’homme.
Une position qui n’est pas partagée dans le cadre de la rédaction de ce travail.
ELLECK (1986) souligne que c'est bien la religion, le seul domaine où les
cultures africaines ont montré qu'elles étaient capables d'initiative, de souplesse,
de discernement et d'adaptation dans leurs rapports avec les cultures étrangères.
Mais il est surpris lorsqu'il songe à la manière qui a caractérisé l'offensive des
missionnaires chrétiens, de constater que les croyances traditionnelles exercent
encore une certaine influence en Afrique noire. Il soutient à cet égard que la
religion ainsi que les traits culturels de l'Afrique noire ont évolué.
A travers la position de cet auteur, il est à comprendre que le vodun
participe à l’intégration et à la conservation de la culture africaine. Une position
qui est partagée dans le cadre de la rédaction de ce travail
THOMAS et LUNEAU (1975) se proposent d'administrer un démenti
définitif à une monstruosité historique d'une part et, d'autre part, de disséquer
l'influence de l'Islam et du Christianisme sur la personnalité négro-africaine, sans
négliger les mutations inévitables qui ont conduit au fait social qui se remarque
aujourd'hui. A travers leur ouvrage, ces auteurs analysent la structure, le
caractère, la formation de la personnalité africaine. Pour eux, ce qui importe, c'est
que les religions africaines n'ont pas été anéanties mais que l'Afrique change, plus
en surface qu'en profondeur car, son identité est restée intacte devant tous les
assauts. A défaut de partir en guerre contre les religions révélées, venues se
plaquer sur des croyances que nul ne saurait gommer, les peuples noirs répondent
29
à l'appel des esprits, respectueux de l'évangélisation certes, mais qui ont pris le
parti de sauvegarder l'essentiel : la culture.
La position de cet auteur rejoint celle d’ELLECK, Une position qui est
partagée dans le cadre de la rédaction de ce travail
ELANGA (1986) montre que malgré les formes d'organisation matérielle,
sociale et culturelle souvent très différentes, les sociétés traditionnelles de toute
l'Afrique noire ont encore des éléments spirituels communs qui font la spécificité
de leur culture. Pour cet auteur, « la vie est au commencement et à la fin de tout.
Elle est partout et tout procède de la vie et tout s'arrête et s'achève dans la vie.
Ainsi, la mort n'est pas la destruction de la personne mais un simple passage
dans le monde des ancêtres, un retour à la source. » Et poursuit-il « cette foi et
cette attitude fondamentale consistent dans la perception de la vie comme réalité
première et dernière et, cet attachement à la vie semble être à la source de tout ce
à quoi l'Africain voue un culte réel. »
De la position de cet auteur, il est à considérer que le vodun mérite d’être
conservé. Une position qui est partagée dans le cadre de cette étude.
L’écrivain PLUCHON (1987) a présenté le côté négatif du vodun. Il est
allé jusqu’à dire qu’on ne saurait considérer le vodun comme une religion. Selon
lui, le vodun est lourd de charges mystérieuses derrière lesquelles se cachent des
assemblées secrètes rendant grâce aux forces primitives et des sorciers tantôt
intercesseurs, tantôt empoisonneurs, qu’est-il véritablement ?
Selon les colons français, ce terme désigne non seulement la croyance
originaire du Bénin, mais aussi toutes les convictions surnaturelles de l’Afrique et
de ses fils. Ce culte dispose d’officiants, de rites et de symboles, aussi, grâce à sa
forte structure et à de grandes similitudes avec les autres cultes africains,
rassemble-t-il secrètement le peuple servile noir de la plus riche colonie de la
couronne de France dans les chants, danses, libations, sacrifices et manifestations
occultes.
30
Le vodun, interprétation non pas rationnelle, mais magique des relations de
l’homme avec la nature, organise clandestinement la société des esclaves à
l’apparence brisée et émiettée, et fédère autour de lui la solidarité raciale et
culturelle des déportés africains. Quant aux colons français souvent coupés de
leurs propres cultures populaires, ils ont tendance à voir dans le culte dahoméen,
l’origine de tous les malheurs, envoutements, empoisonnements des gens et des
bêtes et à raisonner comme les Africains. La peur engendre une répression privée
et publique, sans commune mesure avec les crimes probables, pendant que les
sorciers mettent en place une structure de domination noire, parallèle à celle
qu’ont instituée les Blancs. Quand les esclaves se soulevèrent de 1791 à 1804,
date de l’indépendance d’Haïti, l’Afrique et ses secrets initiatiques les escortent :
le vodun est une récréation créole de la Guinée, nom donné jadis au continent
noir.
De la position de cet auteur il est à comprendre que le vodun est mauvais et
ne favorise pas le développement. Une position qui n’est pas partagée dans le
cadre de la rédaction de ce travail.
CHESI (1980) retrace les cérémonies rituelles du culte vodun à travers le
vaudou Hêbiosso, le vaudou Mami-Wata (Mixe), etc. En assistant lui-même aux
différentes fêtes et cérémonies vodun, aux rites d’initiation et de sortie des
adeptes de ces différentes sortes de vodun, il a souligné la beauté de l’habillement
des adeptes de vaudou en général et celle de Mami-Wata en particulier. L’auteur
note ici que les dieux voduns ne sont pas bienveillants comme ceux des autres
religions. Ils sont humains et inhumains, ils sont animal, plante, minéral, ils sont
tout. Ils utilisent l’homme pour leurs fins comme l’homme les utilise pour les
siennes. Ils sont physiques et métaphysiques, ils ont des visages interchangeables
à l’infini. Celui qui les domine est lui-même dieu, celui qu’ils dominent reste un
instrument, un jouet, le « pion » de l’échiquier céleste du vodun, toujours sous la
menace du sacrifice. Dans ses comparaisons et parallèles, l’auteur souligne les
éléments culturels yorubas dans les sociétés vodun du Togo. Selon lui, la plupart
des dieux connus au Togo existent sous d’autres noms en pays yoruba. Ils
31
peuvent offrir des caractères différents d’un village à l’autre, mais on ne tarde pas
à reconnaître leur ascendance yoruba et leur véritable identité. L’auteur a constaté
également le rôle correctionnel dans les couvents en cas de résolution des conflits
et fautes graves assurant ainsi la régulation de la société.
La position de cet auteur souligne le vodun comme source de beauté mais
rejoint la position de SOUFFRANT, Une position qui n’est pas partagée dans le
cadre de la rédaction de ce travail.
ROUGET(2001) définit les voduns comme les idées que les croyants se
font de diverses puissances immatérielles émanant soit de faits de la nature, soit
des personnes humaines ayant rang d’ancêtres ; des lieux matérialisés par un
autel, où s’effectue la communication avec ces puissances, lesquelles forment
entre elles un ensemble rigoureusement organisé, qu’il est commode d’appeler un
panthéon. Le terme le plus adéquat pour traduire le mot vodun serait celui de
déité. Selon l’auteur, il existe deux catégories de vodun représentant des forces ou
des données de la nature et les voduns ancestraux, ancêtres divinisés qui sont
aussi nombreux qu’il y a de clans ou parfois de lignages. Pour lui, ce qui
caractérise plus la religion vodun, c’est la pratique du culte. On distingue trois
traits principaux : l’initiation des adeptes, longue et jalouse de ses secrets, la
transe de possession qui noue des rapports étroits et très particuliers entre l’adepte
et son vodun (le vodun incarne momentanément l’adepte et s’identifie à lui) et,
enfin, le sacrifice sanglant qui donne au vodun et au vodunsi la vigueur. L’adepte
du vodun est à la fois l’épouse du rang, du secret et de la divinité. La classe du
vodun se reconnaît à travers le type de recrutement. Le vodun se nourrit, se
cultive ; négligé, il dépérit, se venge d’une manière ou d’une autre. Qui dit
« culte » dit « rituel ». Un rituel est une suite d’actions et l’art du rituel est de les
enchaîner. Les rituels vodun sont massivement musicaux. La musique est une
combinaison de sons, de gestes et langage articulé, chants et ou instruments,
danses et paroles. Selon Rouget, le but et l’art des rituels initiatiques vodun est de
façonner de nouvelles personnes humaines, les faire naître, les développer en
fonction d’une certaine représentation du monde, puis les intégrer dans la société.
32
La question qu’il se pose ici est de savoir où commence l’art et où finit-il ? La
musique, la danse et les parures font partie intégrante des rituels. L’initiation au
culte vodun consiste non pas en un rituel unique mais en une suite de rituels qui
s’enchaînent les uns aux autres, tout en constituant chacun une période distincte
et plus ou moins longue. L’auteur retrace ici les conditions de recrutement des
nouveaux adeptes (novices) à partir de la désignation, l’entrée au couvent, suite à
une période de réclusion allant de plusieurs mois à plusieurs années, durant
lesquelles les novices acquièrent les connaissances et secrets du couvent. Ensuite
le grand rituel de sortie s’étend sur plusieurs semaines et comporte plusieurs
étapes. Après avoir franchi les différentes étapes, les novices sont rendus à la vie
ordinaire avec, pour finir, un rituel de levée définitive d’intérêt. Les nouveaux
adeptes formés, dorénavant devenus vodunsi2 et à ce titre objet d’égards
particuliers, ne seront plus astreints qu’à prendre part à certains rituels notamment
la fête annuelle de leur vodun, organisé par le vodunon (gardien du vodun). Seuls
des rituels concernant l’entrée en réclusion, la réclusion elle-même et surtout la
sortie de réclusion compose ce livre de ROUGET.
A travers la position de cet auteur, il est à comprendre que le vodun est un
véritable système d’éducation des personnes humaines. Il participe à la
conservation des us et coutumes et développe une fonction d’intégration sociale.
Une position qui est partagée dans le cadre de la rédaction de ce travail.
AGUESSY (1987)a démontré que depuis bientôt vingt (20) ans, les ‘’pays
dits en voie de développement’’ se sont rendu compte que : premièrement la
stratégie du développement visant une croissance fondée sur l’aide extérieure et
sur les modèles des pays industrialisés s’est soldée par un échec et par une espèce
d’aliénation. Et deuxièmement, la science et la technique ne constituent pas à
elles seules les facteurs déterminants du développement ; elles ne sont plus des
garanties suffisantes pour l’essor d’un pays. Ces vérités ont conduit l’auteur à se
pencher sur l’analyse des éléments purement humains qui sont susceptibles
d’engendrer un développement en tant que source d’harmonie, d’équilibre, de
2Epoux, épouse du vodun
33
concorde et de paix dans une société Fon. Le travail s’articule en deux grandes
parties :
Dans la première, il y a un aperçu sur l’univers anthropologique des fon. En
effet le besoin de courage, d’espérance, de confort, d’espoir pour le succès amène
le Fon à se confier à des êtres supérieurs invisibles (les voduns) et à respecter, par
conséquent, les normes, lois et interdits afin de maintenir l’harmonie, l’équilibre
entre le monde visible et invisible. Ces normes, valeurs et modèles de
comportement dont l’ensemble systématisé constitue une culture, s’acquièrent
dans la famille, cellule de base de la société. Et la transgression de l’un de ces
interdits exige la réparation. On remarque donc que le Fon attend beaucoup des
voduns qui non seulement assurent le respect des lois de la vie mais également
protègent l’homme. Cependant, ce dernier doit travailler pour satisfaire ses
besoins vitaux (se nourrir, se soigner, se loger). Il se livre à des activités comme
l’agriculture, la pêche, la chasse, l’élevage, etc. Ces activités exigent force,
connaissances techniques et savoir-faire en vue d’une plus grande protection. Or,
l’environnement du paysan Fon est réduit en technologie d’où son recours aux
dieux par des pratiques rituelles pour suppléer à l’insuffisance technologique.
La seconde partie, traite des différents rites et leurs impacts sur le
développement. Après la définition des notions de rite et de développement, elle
essaie de montrer comment pour le développement les Fons ont recours à des
rites et à des sacrifices aux voduns. Mais, il s’est posé la question de savoir si ces
pratiques résolvent-elles leurs difficultés permanentes et quotidiennes ?
Autrement dit, les rites de sacrifice sont-ils des garanties pour échapper à la
maladie, la famine, la malnutrition, au chômage, aux aléas climatiques qui sont
des maux qui minent dangereusement le continent africain ? Et il répond par la
négative mais, ajoute quand même qu’ils permettent de transcender les
oppositions ou rivalités familiales, claniques et sociales.
De la position de cet auteur, il est à comprendre que le vodun assure la
protection de l’homme. Il est source de règlement de conflit, de paix et de
34
quiétude indispensable à tous développement. Une position qui est partagée dans
le cadre de la rédaction de ce travail.
Au-delà de toutes ces approches, il faut reconnaître que la question sur le
culte vodun est devenue aujourd’hui beaucoup plus complexe qu’on ne
l’imaginait il y a quelques années encore ; car face à une diversité culturelle plus
prononcée, la demande de la célébration du culte vodun ne cesse de s’accroître
considérablement au point de permettre aux communautés la nécessité de trouver
des solutions aux maux qui les minent. Ainsi, individuellement ou collectivement,
le Béninois n’hésite-t-il plus actuellement à célébrer le culte vodun pour essayer
d’assurer à leur progéniture, la paix et la quiétude indispensables. Cependant,
aucune de ces études ne s'est penchée sur ce les acteurs sociaux gagnent ou
perdent à célébrer la fête du vodun. C'est à cette tâche que la présente étude
intitulée « Les enjeux sociaux de la fête du vodun à Ouidah» s'est consacrée.
35
CHAPITRE II : CADRE PRATIQUE
1- Démarche méthodologique
1-1 Recherche documentaire
La recherche documentaire permet de disposer des informations
nécessaires pour la triangulation. Le tableau suivant présente les centres
parcourus, la nature des documents collectés et les types d’informations
recherchées.
Tableau I : Centres de documentation parcourus et types d’informations
recueillies
Centre de
documentation
/bibliothèques
Nature des documents
Types d’informations
Centre culturel
français
Ouvrages généraux
Dictionnaires
- Informations sur les politiques
de développement des religions
endogènes et leurs enjeux.
- Clarification des concepts clés
Centre de
documentation de la
FLASH (UAC)
- Ouvrages sociologiques
- Ouvrages généraux
- Mémoires
- Approches et positions des auteurs
de communication scientifique sur
les aspects de la recherche.
A la bibliothèque
départementale de
Porto-Novo et à la
bibliothèque
nationale de Porto-
Novo
- Ouvrages généraux
- Rapports et
ouvrages spécifiques
- Point de vue de différents auteurs
sur le vodun
- Les ouvrages consultés nous ont
permis de préciser et de circonscrire
les orientations à donner à l’étude.
Internet
- Rapports
- Thèses
- Ouvrages généraux
Et spécifiques
-Les thèses et approches d’étude sur
la culture vodun dans le
développement social culturel et
économique à Abomey
- Guide de mémoire online
Source : Enquête de terrain, 2012
Cette première étape de notre travail nous permis de faire le point des
connaissances sur les questions. Cette étude s’est appuyée sur l’analyse
d’ouvrages et revues appropriés, consultés dans les centres de documentation et
bibliothèques.
Au centre de documentation de la Faculté des Lettres Arts et Sciences
Humaines (FLASH), nous nous sommes penchés sur les ouvrages et des travaux
36
de recherche ayant trait aux voduns. Nous n’avons pas non plus négligé les
monographies faites dans le cadre des mémoires de maitrise et portant sur notre
terrain de recherche.
1.2- LES SOURCES ORALES
Les sources orales renvoient aux personnes ressources touchées lors de
l’étude à travers les entretiens. Il s’agit de personnes impliquées à divers niveaux
dans le processus de l’organisation de la célébration de la fête du vodun à Ouidah.
Ainsi, sont abordées des personnes ressources qui ont été d’un grand concours
pour l’étude. En effet des entretiens ont été faits avec les dignitaires des cultes
voduns dont KPASSENON et Daagbo HOUNON, de même que les adeptes.
L’apport du professeur Honorat AGUESSY a été très important dans la
réalisation de ce travail. Ces entretiens ont généré des données qualitatives sur les
enjeux sociaux autour de la célébration de la fête du vodun.
1-3. La pré-enquête
Dans le cadre de cette étude, une pré-enquête a été réalisée. En effet, lors
de cette phase, le contact a été pris avec un certain nombre de personnes
ressources qui ont fourni des informations fiables sur le sujet. La pré-enquête a
permis de parcourir certains chefs de culte vodun, un certain nombre de
chercheurs, de même que certains couvents ; en d’autres termes, elle a servi à
l’exploitation du terrain d’étude et de disposer de repères et de pistes de recherche
pour l’entretien. La pré-enquête a eu lieu en avril 2011.
1-4. Techniques de collecte des données
Le présent travail a une dimension fortement qualitative et renvoie à
l’usage de techniques et d’outils de collecte appropriés. Ainsi, la collecte des
données empiriques sur le terrain d’étude s’est faite au bénéfice d’une étude
documentaire, de l’observation directe, de l’entretien et le guide d’entretien.
37
1-4-1. Etude documentaire
Les exigences de ce sujet de recherche renvoient à certaines données
repérables au travers des sources écrites. Elles ont permis la triangulation avec les
données orales pour mieux s’assurer de la validité et de la meilleure exploitation
des informations collectées. Dans un premier temps, l’étude documentaire a
consisté à interroger la mémoire des activités sur le vodun. Cette étape a permis
de réaliser une synthèse sur les enjeux, les activités et différentes dynamiques
sociales présentes dans le contexte de la célébration de la fête de vodun de 2002 à
2012. Dans un deuxième temps, l’étude documentaire a conduit à produire une
réflexion approfondie sur les enjeux sociaux et réponses sociales autour de la fête.
En somme, l’étude documentaire s’est accentuée sur le culte vodun, le
déroulement, la date d’institutionnalisation de la fête du vodun et les interactions
avec les autres acteurs sociaux autour de la problématique de l’organisation de
cette fête.
1-4-2. Observation directe
La technique d’observation engage un chercheur à se familiariser
intimement avec une situation spécifique, de manière à comprendre les processus
psychologiques et sociaux qui y sont à l’œuvre à travers l’immersion. Elle a été
une phase importante de notre étude. Elle s’est traduite par un séjour prolongé sur
le terrain avant, pendant et après l’enquête. Notre maîtrise de la langue Fon a
rendu les choses faciles. Comme autres techniques de collecte de données, nous
avons utilisé le reportage photographique, un magnétophone pour enregistrer
l’entretien fait avec certaines personnes ressources afin de recueillir les données
de façon exhaustive. Ensuite, la visite des lieux de célébrations où se déroulent de
diverses manifestations de vodun.
La combinaison de ces techniques de recherche a permis d’avoir des
données plus ou moins précises dans notre zone d’étude.
38
1-4-3.L’entretien
Dans le cadre de la collecte des données empiriques, nous avions fait usage
de l’entretien libre en tant que technique de collecte de données dans une étude
qualitative. En tant que technique, il institue un processus d’interaction et de
communication entre deux individus dont l’un sollicite des informations auprès
de l’autre et l’interroge en fonction d’un objectif préalablement défini. Tout
individu est libre de choisir sa religion. De même, le domaine religieux est très
sensible et exotérique de sorte que la restriction des interventions des personnes à
rencontrer ne serait pas bienséante. De ce fait, nous avons conçu un guide
d’entretien sur la base des hypothèses et des objectifs à atteindre. Le travail de
terrain s’est articulé autour des grands axes du guide. Le guide d’entretien est un
outil flexible et son choix s’explique par cette raison et aussi par la latitude qu’il
offre. Il présente pour nous l’avantage de déceler à travers les discours de nos
enquêtés d’autres informations utiles pour l’analyse.
1-4-4. Guide d’entretien
Le guide d’entretien est utilisé pour répondre aux besoins du sujet en
matière de données qualitatives. Cette technique est mise en jeu exclusivement au
profit des dignitaires, des adeptes de vodun et des profanes. Les acteurs sociaux
enquêtés devaient, à travers le guide d’entretien, se prononcer sur les expériences
vécues ou connues lors des manifestations de la fête du vodun.
1-5-Population cible et échantillonnage
1-5-1Population cible
Le sujet objet de l’étude porte sur les acteurs directement ou indirectement
impliqués dans la célébration de la fête de vodun à Ouidah. A ce titre, la collecte
des données empiriques, ne pouvant atteindre toute la population, recours est fait
aux procédés d’échantillonnage admis dans les recherches en sciences sociales.
Selon AMOUZOUVI (2008), (rappelant les propos de Angers M.), « une
technique d’échantillonnage est l’ensemble des opérations permettant de
sélectionner un sous ensemble d’une population en vue de constituer un
échantillon ». L’étude ayant une dimension essentiellement qualitative, la
39
technique d’échantillonnage utilisée est celle de boule de neige (vodunsis et
dignitaires de culte) et celui par choix raisonné (les autorités impliquées pour
l’organisation et le suivi, de même que les profanes).
Notre étude portant sur les enjeux sociaux de la fête du vodun à Ouidah, il
importe pour nous de définir la population concernée par cette étude. Sont
retenus ;des acteurs suivant le cas de figure ci-après : Les dignitaires du culte
vodun (hounons), les adeptes du vodun (vodunsis), et les profanes (ahè) à savoir ;
les chercheurs du domaine, les autorités religieuses, les autorités politiques et
administratives locales, les tenanciers de bars et hôteliers, les agents de la police
et de lagendarmerie, les chefs de familles, les conducteurs de taxi-ville et
zémidjans, les agents du Ministère de la Culture, populations, artistes, le
personnel des agences et compagnie de voyages.
1-5-2- Echantillonnage
Au total, 110 personnes ont été enquêtées. Le tableau suivant présente la
répartition statistique de l’échantillon.
TABLEAUII : Récapitulatif de l'échantillon (population) d'enquête
Populations Nombre de sujets
Dignitaires voduns (Hounons) 15
Adeptes voduns (vodunsis) 25
Profanes (Ahè) 70
Total 110
Source : Données de terrain 2012
1-6. Calendrier de la recherche
Le processus ayant conduit à la production du présent travail de recherche
s’est déroulé en plusieurs étapes. Le tableau suivant présente les étapes et la durée
mobilisée autour de leur réalisation. Au total, la recherche a couverture période de
cinquante-deux (52) semaines.
Le tableau III ci-dessous résume le calendrier de déroulement de la recherche.
40
Tableau III : Calendrier de recherche
Activité Semaine Période
Etape exploratoire 3 semaines Janvier-Février 2012
Produire la première version protocole 2 semaines Mars 2012
Activité Semaine Période
Correction et version finale RC2 20 semaines Mai 2012- Novembre 2012
Enquête de terrain 8 semaines Décembre2012- Janvier 2013
Dépouillement et traitement 4 semaines Février 2013- Mars
Rédaction 3 semaines Avril –Mai
Repos 1semaine Juin 2013
Correction et relecture 3 semaines Juillet 2013
Dépôt 2 semaines Janvier 2014
Total 52 semaines
Source : Données de terrain 2012
* Déroulement de l’enquête de terrain
La collecte des données dans le cadre de l’exploitation des outils de
Collecte à couvert neuf semaines. Elle s’est effectuée en trois phases:
- Identification des enquêtés
Elle a consisté à prendre contact avec le terrain de l’étude, localiser les enquêtés
et programmer les entretiens. Un calendrier d’entretien est alors élaboré et arrêté
avec les acteurs stratégiques devant faciliter les enquêtes.
- Déroulement des entretiens et observations directes
A cette étape, les différents outils ont été utilisés selon le calendrier pré-
défini. Il s’est agi d’administrer les outils réalisés au profit des dignitaires vodun,
les adeptes et ceux adressés aux personnes ressources. Ensuite, ce fut le tour des
profanes. Cette période consacre le déroulement de l’enquête à Ouidah.
41
1-7 Technique de dépouillement et de traitement des données
Le dépouillement des données est fait de façon manuelle. Après nettoyage
des fiches d’entretien, les données sont catégorisées suivant les centres d’intérêt
de la recherche. Elles ont été par la suite, triangulées.
1.8- Difficultés de l’étude
Certaines difficultés ont atténué la volonté de mener des investigations plus
approfondies lors de cette recherche. La difficulté majeure rencontrée concerne le
caractère très secret du vodun qui entraîne la réticence de certains acteurs face
aux questionnements. Ainsi, il a fallu parfois l'intervention de certains dignitaires
voduns influents pour leur redonner confiance. Une autre difficulté moins
négligeable est le caractère annuelle de la fête où l’absence d’une journée peuvent
faire perdre la partie observation et l’immersion du chercheur.
Un autre aspect est celui lié à la réticence des populations à répondre à nos
questions. Elles prétendent parfois que ces études sont financées et accusent les
enquêteurs d'avoir détourné les biens destinés à cette fin. En dépit de ces
difficultés, des résultats exploitables ont pu être obtenus.
2- PRESENTATION DES RESULTATS
Les données recueillies auprès des différentes cibles de la présente étude
après dépouillement et transcription sont présentées comme suit :
2.1 Résultats relatifs à l'identification des populations enquêtées
Tableau IV: Répartition des populations suivant les catégories
Populations Effectif prévu % Effectif enquêté %
Dignitaires 15 13,64 10 9,09
Adeptes 25 22,73 24 21,82
Profanes 70 63,64 60 54,55
TOTAL 110 100 94 85,45
Source : Données de terrain, 2012
42
L’analyse de ce tableau montre la répartition des sujets suivant les catégories.
Ainsi, 10 dignitaires voduns sur 15 soit 9,09% des populations ont été
questionnés, 24 adeptes sur 25 représentant ainsi les 21,82 % du nombre de sujets
enquêtés et 60 profanes sur 70 constituant les 54,55 % des enquêtés.
Tableau V: Répartition des enquêtés suivant leur catégorie socioprofessionnelle
Profession Effectif %
Aucune 1 1,19
Agriculteur 8 9,52
Chanteur traditionnel et populations artistes 2 2,38
Commerce 13 15,48
Agent de police et de la gendarmerie 6 7,14
Décorateur 2 2,38
Electricien 2 2,38
Elève 9 10,71
Forgeron 6 7,14
Tenanciers de bars et hôteliers 5 5,95
Autorités politiques et administratives locales 4 4,76
Maçon 3 3,57
Autorités religieuses 3 3,57
Menuisier 2 2,38
Potier 3 3,57
Agent du Ministère de la culture 1 1,19
Sculpteur 6 7,14
Soudeur 3 3,57
Tisserand 2 2,38
Conducteurs de taxi-ville auto et moto
3 3,57
Source : Données de terrain, 2012
43
L’analyse de ce tableau présente les activités exercées par les populations
enquêtées. Il montre les activités les plus pratiquées qui sont : le commerce avec
13 sujets soit (15,48%), l'agriculture avec 8 sujets (9,52%), la gendarmerie et
police, la forgerie et la sculpture avec 6 sujets chacune (7,14%). Le nombre
d'élèves enquêtés est de 9 soit 10,71 % et le nombre d’Autorités politiques et
administratives locales est de 4 soit 4,76%. Les personnes chargées de la gestion
des bars et hôteliers sont au nombre de 5 (5,95%).
Le reste constitué des autorités religieuses, des maçons, des potiers, des
soudeurs, des Conducteurs de taxi-ville auto et moto est de 3 (3,57%) sujets pour
chaque activité alors que les chanteurs de musique traditionnelle et populations
artistes, les décorateurs, les électriciens, les menuisiers et les tisserands
représentent chacun 2,38 %. Enfin ceux qui travaillent dans les bureaux
(Ministère de la culture) et ceux qui n'ont aucune activité sont minoritaires avec 1
sujet (1,19%).
2.2 Résultats relatifs à la définition que donnent les adeptes et les dignitaires
de la notion du vodun
Tableau VI: Définition du vodun selon les adeptes et les dignitaires
Définition du vodun Effectif %
Nous sommes venus constater à notre naissance 8 23,53
Ensemble de principes 14 41,18
Nous sommes venus constater mais c'est un ensemble de principes 2 5,88
Autres (le vodun est comme le vent, c'est-à-dire le respect de l'inconnu ou qu'il
est dieu) 10 29,41
Source : Données de terrain, 2012
De l’analyse de ce tableau, 23,53 % des adeptes et dignitaires déclarent
qu'ils sont venus constater à leur naissance le vodun et qu'ils ne peuvent pas le
définir. 41,18 % pensent que le vodun est un ensemble de principes. 5,88%
estiment être venus voir le vodun mais à travers ses manifestations y voient un
44
ensemble de principes. 29, 41% pensent que le vodun est comme le vent, c'est-à-
dire le respect de l'inconnu ou qu'il est dieu.
Tableau VII : Signification du vodun selon les adeptes et les dignitaires
le vodun est donc Effectif %
l'intermédiaire entre Dieu et les hommes 29 85,29
Dieu 5 14,71
TOTAL 34 100
Source : Données de terrain, 2012
De ce tableau, on note que 29 soit 85,29 % de l’effectif des adeptes et des
dignitaires disent que le vodun est l’intermédiaire entre Dieu et les hommes. 5
sujets soit 14, 71% pensent que le vodun est Dieu lui-même.
Tableau VIII: But du vodun selon les adeptes et les dignitaires
But ultime du vodun Effectif %
- offrir les moyens de mener une existence terrestre décente 34 100
- s’acquitter de ses devoirs envers les personnes âgées 0 0
TOTAL 34 100
Source : Données de terrain, 2012
De ce tableau, il en ressort que l’ensemble des adeptes et des dignitaires,
s’accordent sur le fait que le but ultime du vodun est de fournir les moyens de
mener une existence décente sur terre et de s’acquitter de ses devoirs envers les
personnes âgées.
Tableau IX : Raisons de la pérennité du vodun selon les adeptes et les dignitaires
Raisons de sa pérennité Effectif %
les ménages lui font référence et se tournent vers lui en cas de danger 8 23,53
Autres 26 76,47
45
TOTAL 34 100
Source : Données de terrain, 2012
De ce tableau, il est à noter que 23,53 % des enquêtés trouvent que les
raisons de la pérennité du vodun résident dans le fait que les ménages s'en
réfèrent en cas de danger alors que les raisons sont toutes autres pour les 76,47 %.
Pour ces derniers, le vodun est venu avec le monde et ne disparaîtra pas même
après la disparition de tous les hommes ; d'autres par contre se focalisent sur les
différentes terminologies (noms, prénoms, désignation de jours, etc.) issues du
milieu vodun pour expliquer sa pérennité.
Tableau X : Autres valeurs véhiculées par le vodun
Autres valeurs du vodun Effectif %
le respect, la discipline et la pérennité du groupe 15 44,12
le respect, la discipline, la pérennité du groupe et autres 19 55,88
TOTAL 34 100
Source : Données de terrain, 2012
Ce tableau montre d'autres valeurs que véhicule le vodun. Ainsi, 44,12%
pensent que le vodun est source de respect, de discipline et de pérennité de
groupe alors que les 55,88 % pensent qu'en plus de ces éléments, subsistent
d'autres tels que le respect des personnes âgées, la solidarité, l'entraide.
Tableau XI: Régulation des actes et des désirs par le vodun
Le vodun régularise les désirs Effectif %
Oui 34 100
Non 0 0
TOTAL 34 100
Source : Données de terrain, 2012
L'ensemble des enquêtés constitué des adeptes et des prêtes voduns est
unanime sur le fait que le vodun régule les désirs et les actes des individus.
46
Tableau XII: Méthodes de régulation des actes et des désirs
Méthodes de régulation du vodun Effectif %
- Protection des actes bons et châtiment de ceux qui sont mauvais 34 100
- Autres 0 0
TOTAL 34 100
Source : Données de terrain, 2012
Ici, il est fait cas de ce que le vodun, comme méthodes de régulation,
protège ceux ayant une bonne conduite et châtie ceux ayant une mauvaise
conduite. Le pourcentage de ceux qui pensent de la sorte est de 100 %.
Tableau XIII : Indication des voies à suivre et des interdits par le vodun
Le vodun indique les voies
à suivre et les interdits Effectif %
Oui 34 100
Non 0 0
TOTAL 34 100
Source : Données de terrain, 2012
A travers ce tableau, on remarque que 100 % des populations de cette
catégorie sont d'avis sur le fait que le vodun indique les voies à suivre et les
interdits à ne pas enfreindre.
2.3 Résultats relatifs aux influences de la célébration de la fête du
Vodun sur la vie sociale
Tableau XIV: Rassemblement de foules par la fête du vodun
Rassemblement de grandes foules Effectif %
Oui 92 97,87
Non 2 2,13
TOTAL 94 100
Source : Données de terrain, 2012
47
Il ressort de ce tableau que 97,87 % des sujets à qui la question est
administrée, affirment que la fête du vodun est une occasion de rassemblement de
foules venant d'horizons divers. Seulement 2,13 % pensent le contraire.
Tableau XV: Importance de la fête du vodun
Importance de la fête du vodun Effectif %
Oui(dans la vie sociale des Habitants de Ouidah) 88 93,62
Non 6 6,38
TOTAL 94 100
Source : Données de terrain, 2012
A travers ce tableau, on constate que 93,62 % des enquêtés affirment que la
fête du vodun revêt encore toute son importance dans la vie sociale de la
population de Ouidah. 6 % pensent qu'il n'est plus utile de nos jours.
Tableau XVI: Raisons de l'importance de la fête du vodun
Raisons de cette utilité Effectif %
Elle redonne confiance et permet de discuter avec des personnes d'origines différentes 36 38,30
Elle permet de se retrouver et de réfléchir ensemble sur les problèmes de famille, de
santé, d’emploi, de justice, d’éducation, de conservation et de relève des valeurs
traditionnelles au sein de la société
52 55,32
Autres (à préciser) 6 6,38
TOTAL 94 100
Source : Données de terrain, 2012
Ce tableau affiche les raisons de l'utilité de la fête du vodun. Ainsi, 38, 30
% affirment qu'il redonne confiance aux populations et permet de discuter avec
des personnes d'origines diverses. 55 sujets (55, 32 %) affirment se retrouver et
réfléchir ensemble sur les problèmes de famille, de santé, d’emploi, de justice,
d’éducation, de conservation et de relève des valeurs traditionnelles au sein de la
société. Le reste soit 6,38 % y trouvent que c'est l'occasion de rester en
communion avec les êtres qui sont chers mais qui sont décédés.
48
2-4 Résultats relatifs aux influences de la célébration de la fête du
Vodun sur la cohésion culturelle
Tableau XVII : Attraction des populations pour la fête du vodun
Attraction de la fête du vodun Effectif %
- Chant, danse, musique 49 52,13
- Chant, danse 8 8,51
- Chant, musique 12 12,77
- Autres (à préciser) 25 26,60
TOTAL 94 100
Source : Données de terrain, 2012
Ce tableau indique que l'intérêt des 52, 13 % de la population se retrouve
dans les chants, les danses et les musiques. 8,51 % de cette population trouvent
leurs intérêts dans les chants et les danses alors que les chants et la musique
intéressent 12,77 %. Les 26,60 % des sujets trouvent leur intérêt dans les
retrouvailles plus que dans les chants, la danse et la musique.
Tableau XVIII: Satisfactions données par la fête du vodun
La fête du vodun donne satisfaction Effectif %
- besoins de loisirs, de jeux 3 3,19
-besoins de loisir et de récréation 9 9,57
-besoins de loisir, de jeux et de
récréation 57 60,64
- Autres(à préciser) 25 26,60
TOTAL 94 100
Source : Données de terrain, 2012
Ce tableau révèle que 60,64 % des populations trouvent satisfaction aux
besoins de loisir, de jeux et de récréation. 25 (26,60 %) trouvent satisfaction dans
d'autres besoins comme la recherche des produits pour la guérison de certaines
maladies.
49
Tableau XIX : vodun comme source d’inspiration en matière de musique, de chant et de
danse
Source et référence en matière de musique, chant et danse Effectif %
Oui 86 91,49
Non 8 8,51
TOTAL 94 100
Source : Données de terrain, 2012
On remarque à travers ce tableau que 86 (91,49 %) des sujets affirment que
le vodun est source d'inspiration de musique.
2-5 Résultats relatifs aux influences de la célébration de la fête du
Vodun sur l'économie
Tableau XX : Activités économiques lors de ces manifestations
Activités économiques
pratiquées en ces occasions
Effectif %
-Vente d'articles, des objets d’arts 66 70,21
-Accompagnement de touristes 21 22,34
-Hébergement de touristes contre récompense 7 7,45
TOTAL 94 100
Source : Résultat d'enquête, 2012
Les résultats de ce tableau indiquent que 70,21 % des enquêtés vendent
leurs articles, des objets d’arts, 22,34 % servent de guide aux touristes et 7, 45 %
offrent leur maison moyennant une certaine somme.
Tableau XXI: Dépenses effectuées par les adeptes et les dignitaires
les adeptes et les dignitaires effectuent
des dépenses Effectif %
Oui 34 100
Non 0 0
TOTAL 34 100
Source : Données de terrain, 2012
50
A travers ce tableau, on remarque que l'ensemble constitué des adeptes et
des dignitaires affirme que des dépenses sont effectuées. Ces manifestations
constituent des moments pour ceux-ci de confectionner de nouvelles tenues et de
s'acheter les colliers. Il y a aussi des dépenses liées aux sacrifices qui se font
avant et au cours des cérémonies rituelles pour solliciter la paix sur le pays, une
pluviométrie abondante pour favoriser l’agriculture, moins d’accidents sur les
voies, une bonne pêche pour les pêcheurs et surtout la prospérité des affaires dans
le pays.
3- ANALYSE DES RESULTATS
3-1- Signification du vodun selon les adeptes et les prêtres voduns
En consultant les tableaux VI et VII, on peut comprendre le vodun comme
un ensemble de principes qui établissent la liaison entre l'homme, le reste du
monde et Dieu. Ainsi, les initiés reconnaissent la suprématie de Dieu sur toutes
les autres créatures. C'est le bon Dieu qui a inspiré le monde, chacun dans son
milieu pour instituer une forme d'adoration. La motte de terre est représentative
du support matériel qui permet aux gens de comprendre que l'endroit où nous
nous situons est un lieu sacré et qu'en ce lieu, est dédiée une forme d'adoration
adressée à Dieu. Ce que PLIYA (2003) confirme : « Le vodun vient de prise de
conscience de l'auteur des forces cosmiques et de la force vitale, l'âme, qui anime
tous les êtres et même les éléments matériels inertes ou vivants ».Le vodun est
simplement le respect de l'inconnu.
Lorsqu'on parle de certains initiés, on dit souvent « é yi vo do ». « vo » ou
« vivo » qui signifie à l'aise, bonheur et « do» c'est-à-dire lieu. Ainsi, « vo do » est
le lieu de félicité, le lieu où on est à l'aise, le lieu d'aisance. Et le vodun est le
responsable de ce lieu. Pour les initiés, les voduns seraient des anges de Dieu. Ce
qui amène à dire que le vodun est non pas Dieu créateur, mais l'intermédiaire
entre les hommes et lui. Pour les vodouisants, Dieu est le créateur du monde. Son
œuvre comprend le monde d'en haut et le monde d'en bas. Les deux mondes sont
51
habités, même si l'un est le reflet renversé de l'autre. La terre, comme les êtres et
les choses, a une âme.
Le vodun puise l'essentiel de tout ce qu'il utilise dans la flore et la faune, ce
qui imprime aux pratiquants et aux prêtres, une rigueur implacable dans le respect
strict de la nature. Etant donné le fait qu'il doit son épanouissement permanent à
l'utilisation des éléments de la faune et de la flore, on assiste à la protection de
beaucoup de sites qui sont déclarés sacrés. Ceci, juste pour protéger des essences
animales et végétales dont les prêtes ont souvent besoin pour juguler des maladies
et que les profanes, détruisent consciemment ou inconsciemment. Ainsi, si tout le
monde comprenait l'importance de la nature telle que c'est vécu dans la culture
vodun, on n'aurait jamais des problèmes environnementaux. A cela, on peut
ajouter le fait que les populations, en cas de difficultés, qu'ils ont du mal à
résoudre ou en cas de danger, font recours au vodun et à ses essences pour se
soigner. Ainsi, comprenant l'importance de la médecine développée dans ces
lieux, il devient un centre de guérison et en même temps d’éducation. Ils y font
recours aussi pour se protéger d'éventuelles situations qui se présenteraient à eux.
Si on se base sur ces arguments et sur les opinions des prêtres selon
lesquelles « le vodun est venu avec le monde et ne disparaîtra jamais même après
la disparition des hommes » ou que « le vodun est comme le vent » c'est-à-dire
insaisissable et insondable, on comprend aisément les raisons de la pérennité du
vodun. Aussi, beaucoup de terminologies sont parties du vodun. De plus,
l'irruption de la modernité ayant bouleversé toutes les structures des sociétés
traditionnelles a eu pour conséquence l'exacerbation des incertitudes et des peurs,
au point que le Béninois rural ou urbain, intellectuel ou non, ressent plus que
jamais le besoin de protection. Le recours aux pratiques des religions
traditionnelles, l'émergence du syncrétisme religieux et des cultes néo-
traditionnels résultent donc de ce besoin intense de protection chez le Béninois.
Protection contre tout ce qui peut menacer la vie: la maladie, la sorcellerie, les
accidents, la jalousie ; bref, protection, pour tout dire, contre tout ce qui
symbolise et représente le mal.
52
Le but ultime de la religion vodun n'est pas la recherche du salut individuel
mais la pérennisation de la société ; c'est d'offrir les moyens de mener une
existence terrestre descente (confère tableau VIII). A cet effet, une prêtresse
vodun affirmait : « Exister, c'est renoncer à l'être individuel, particulier,
compétitif, égoïste, agressif, conquérant, pour vivre avec les autres dans la paix
et l'harmonie avec eux, les morts, l'environnement naturel et les esprits présents
bien qu'invisibles. ». Le vodun est alors source de cohésion et de
communautarisme. Le vodun veille au maintien des liens qui unissent les
membres de la communauté. Ainsi, on n'est pas seulement comptable de ses actes
individuels, mais, solidairement responsable de nos semblables au risque de
perturber l'équilibre du monde extérieur.
Le vodun enseigne un certain humanisme et est porteur de valeurs
profondes comme le respect des personnes âgées, un engagement en ce qui
concerne les relations avec les semblables, un souci de fraternité et de solidarité
face à la maladie et au décès.
La morale vodun estime que ne pas s'acquitter de ses devoirs envers les
personnes âgées et des morts entraîne une rupture d'équilibre dans la vie de
l'individu et peut avoir des conséquences néfastes sur la famille du fautif et de
toute la communauté à laquelle il appartient. De plus, il faut toujours faire montre
de générosité, de bienveillance et d'amour envers les plus faibles et les plus
démunis.
La population de Ouidah trouve dans le vodun, un espace d'éducation et de
jeu. C'est le vodun qui assure l'éducation traditionnelle par l'intégration
harmonieuse de l'individu dans le groupe social conformément au statut que lui
assignent son sexe ou la fonction sociale de ses parents. Au cours de son
éducation, l'enfant apprendra progressivement mais très précisément les différents
rôles sociaux qu'il devra remplir pendant sa vie d'adulte. La connaissance de ce
rôle lui permet de savoir comment se comporter dans la plupart des cas avec
autrui. Les enseignements ne cherchent pas à développer des personnalités fortes
53
et originales ; ils encouragent la conformité, non la compétition, source de
tensions dans l'existence du groupe.
Le vodun recherche l'équilibre. Toutes les forces de la nature sont liées.
L'univers est un tout : chaque force de la nature a une signification et une
connexion avec les autres entités. La plante, l'animal, le minéral et les personnes
sont sacrés et doivent être traités en conséquence. Cette unité de toute chose
explique la place de la sacralité de la vie.
Cette conception exige le respect de l'autre, de sa sécurité, de sa santé et de
l'intégrité de sa personne. De la même manière, les animaux, les arbres, les
sources, les rivières et la mer doivent être protégés. Aussi, AKOHA
(2005) ajoute-t-il que: « la caractéristique essentielle de cette culture vodun
consiste à s'en remettre aux voduns pour assurer la cohésion sociale en même
temps que leur sont reconnus la possibilité de générer chez leurs adeptes les
inspirations novatrices qui font progresser la société ».
3-2- Signification de la fête du vodun
Chez les Fons de Ouidah, on croit à l'existence d'une âme (lindon ou sê)
immortelle qui se retrouve au pays des morts avec des parents et des amis décédés
au milieu de ses biens : vêtements, ustensiles (asen)... Ainsi, les populations
adorent plusieurs divinités. La société est subdivisée en deux sphères: l'une
visible et l'autre invisible.
La sphère visible qui héberge les minéraux, les végétaux, les animaux et les
humains et la sphère invisible mais perceptible par les devins qui comporte deux
niveaux : le niveau céleste qui est la demeure de l'être suprême et le niveau
souterrain qui abrite le village des ancêtres qui survivent grâce aux rites et
sacrifices des vivants. « La mort n'est pas la destruction de la personne, le refus
de communication de la personne avec le reste de l'univers, mais un simple
passage dans le monde des ancêtres, un retour à la source »
54
Ce qui amène à dire qu'en Afrique, les morts continuent donc d'exister
parmi les vivants et, de plus, le contact avec eux est possible. A ce propos,
DIOP(1948) dans l'un de ses plus célèbres textes, écrivait :
"Ceux qui sont morts ne sont jamais partis;
Ils sont dans l'ombre qui s'éclaire,
Ils sont dans l'ombre qui s'épaissit...
Les morts ne sont pas morts;
Ils sont dans l'ombre qui frémit;
Ils sont dans le bois qui gémit;
Ils sont dans l'eau qui coule;
Ils sont dans l'eau qui dort;
Ils sont dans la case; ils sont dans la foule...
Les morts ne sont pas morts..."
Ces vers cités dans ce travail ne sauront guère surprendre car, l'on n'a
jamais cessé de le répéter, les morts en Afrique subsaharienne, existent et leur
présence est perçue comme réelle.
Pour rendre grâce aux dieux et aux ancêtres défunts, on observe des rituels.
Ce sont des cérémonies annuelles ou périodiques : on parle de la fête du vodun.
On offre des libations en implorant la clémence et la protection dans tous les
secteurs de la vie quotidienne. Ce ne sont pas des cérémonies organisées
uniquement à l'occasion d'événements heureux tels les naissances, les initiations
mais elles sont aussi exécutées lors d'événements tragiques : mort, pandémie et
autres fléaux. Ces derniers expriment la colère des dieux et des ancêtres qu'il faut
apaiser aussitôt pour regagner leur faveur.
Avant chaque cérémonie ou manifestation, il est impératif de consulter
l'oracle, le Fa. Au cours de cette consultation, le Fa révèle le nombre de jours que
pourrait duré cette manifestation. Elle peut être de trois jours, de cinq, de sept et
55
plus. Après les libations et autres rites aux voduns, les adeptes et les officiants
organisent des chants et des danses.
Aux yeux des profanes, les rites et cérémonies vodun peuvent passer pour
de la pure superstition. Mais, pour le vodunsi (adepte du Vodun), ces rituels
constituent un moment important de la vie où les dieux et les esprits des ancêtres
exercent une influence positive directe sur la vie des êtres humains.
Et, comme le disait une prêtresse du vodun « la relation s'établit au cours
des rituels et des cérémonies qui constituent le cœur spirituel de la religion
vodun. Elle permet d'instaurer une sorte de communication aussi bien avec les
dieux implorés qu'avec l'esprit des défunts. Le sacrifice en est un élément
essentiel, il exprime une relation entre l'homme et la divinité. En échange de la
vénération et des offrandes, les dieux et les esprits invoqués assurent protection
et assistance.»
DURKHEIM (1994) écrit : « Pour qu'une société prenne conscience d'elle-
même et conserve ses sentiments au degré d'intensité nécessaire, il faut qu'elle se
rassemble et se concentre périodiquement. Cette concentration provoque une
exaltation de la vie mentale, qui prend la forme d'un groupe aux conceptions
idéales ».
Ainsi, la réelle signification de la fête du vodun est d'abord de rassembler
les membres de la société et deuxièmement, de renouveler chez ceux-ci un
sentiment de solidarité. Les rites produisent une excitation des esprits où disparaît
tout sentiment individuel et où les gens prennent conscience qu'ils forment une
collectivité unie par les choses sacrées. Mais, quand les membres de la société se
séparent, le sentiment de solidarité baisse peu à peu et il faut le ranimer de temps
en temps par un nouveau rassemblement et par la répétition des cérémonies grâce
auxquelles le groupe se réaffirme. Les rites ont donc une influence sur les esprits.
3-3 Impact de la fête du vodun sur la population de Ouidah
A travers les résultats, on retient que le souci majeur du vodun à travers la
fête du vodun est le bien-être des individus et du groupe. La fête du vodun est une
56
occasion pour rendre hommage aux divinités protectrices de la collectivité, aux
ancêtres mais aussi, une occasion de retrouvailles pour communier par les chants,
les danses, la musique et par le partage de repas. « Le vodun a deux branches : la
branche culturelle et la branche cultuelle. La branche culturelle c'est ce qui se
fait au grand public. C'est ce que Sagbohan, le groupe H2O, Bizengor et les frères
Guèdèguè montrent : les gestes, les paroles. Ils y tirent leur inspiration. Il y a
certaines choses sacrées auxquelles ne peuvent accéder que les initiés aux
voduns ; C'est le cultuel». (Entretien du 02 juillet 2008 avec Monsieur Gabin
DJIMASSE, Directeur de l'Office du Tourisme (O.T) à Ouidah.
De nos jours, certains rythmes et mélodies ayant servi à évoquer les voduns
sont en vogue et sont très appréciés par le public. Ce qui signifie que le vodun
sert de source musicale dans la ville. A travers la danse, les initiés évoquent et
expriment avec le corps, ce que les autres arts n'ont pas pu faire. Elle vient donc
compléter ou suppléer un vide, une certaine insuffisance. Cette harmonie des
danseurs avec la nature, la société, l'avenir et les dieux constitue une preuve
évidente de la connaissance et de la maîtrise de l'art chorégraphique dans ces
différentes sociétés et sa participation à l'épanouissement artistique des peuples.
« Elle correspond à un besoin de l'homme d'exprimer sa joie, sa tristesse,
ses aspirations vers le beau, le bien, parce que ses sentiments sont parfois
spiritualisés pour les traduire par des mots », écrivait TIEROU (1983).
Ainsi, les danses sont organisées dans le but d'apaiser les esprits des
ancêtres et des défunts, de calmer la colère des divinités protectrices mécontentes
qui font planer sur la ville et les campagnes le spectre d'une épidémie ou d'un
malheur. A ce titre, elles constituent des rites expiatoires. Elles sont aussi
organisées pour manifester la gratitude des vivants à l'égard des voduns
protecteurs, suite à une bonne récolte ou à une saison prospère etc.
D'autres aspects dans le social sont à noter : le renforcement des liens
familiaux, renforcement du tissu social, la convivialité, des échanges s'établissent,
des amitiés sincères et profondes se tissent dans la confiance, la dignité et le
57
respect, la sociabilité, des rencontres et une communication entre personnes
venant de divers horizons et d'ethnies différentes. Ce qui favorise un échange
interculturel.
En manque de distraction, les populations se rassemblent lors de ces
cérémonies pour satisfaire leur curiosité, leurs besoins de jeux, de loisirs et de
récréation ou pour vivre l'événement. Ainsi, La fête du vodun revêt pour eux une
certaine utilité et prouve son importance dans cette société moderne. Et comme le
disait AKOHA (2005), « à les comparer aux réjouissances populaires, les
spectacles de danses voduns sont les plus beaux ; ce sont des chefs d'œuvre de
chorégraphie et d'expression corporelle ». Ainsi, l'aspect connu de tous est
l'aspect social et culturel. Et pour se référer à SARTRE (1993), « aucune
collectivité, soucieuse de sa santé mentale, ne saurait se passer de
divertissements. Si chants et danses sont essentiellement des actes religieux, ils
n'en procurent pas moins de joies toutes profanes ». Les chants, les danses, les
rythmes constituent, aux yeux des profanes, des actes de réjouissance, de
spectacle, de rencontre et d'échanges. Ainsi, les initiés sont de véritables
« producteurs culturels » ; selon BOURDIEU (1987) : « les producteurs culturels
détiennent un pouvoir spécifique, le pouvoir proprement symbolique de faire voir
et de faire croire ». Et précisément, ces créateurs « donnent à voir » les
représentations de leur vie sociale, de leur affectivité ; ils élaborent des formes
donnant aussi « à croire », en relation avec la religion non écrite des ancêtres,
avec des rituels liés aux esprits des défunts et des anciens rois.
Sur le plan économique, la fête du vodun est l'occasion pour les adeptes de
se donner les ressources nécessaires pour se confectionner les accoutrements,
« pour habiller leur vodun » (en Fon « é nan do awù ni vodun »), en s'achetant les
bijoux et les parures. Ils offrent ce qu'ils ont de plus précieux au vodun. Il y a
aussi des dépenses liées aux sacrifices qui se font, avant et au cours des
cérémonies rituelles pour solliciter la paix sur le pays, une pluviométrie
abondante pour favoriser l’agriculture, moins d’accidents sur les voies, une bonne
pêche pour les pêcheurs et surtout la prospérité des affaires dans le pays. Elle est
58
certes une source de dépense, mais également une occasion très propice pour les
ventes et surtout pour le tourisme, de plus la ville regorge d'énormes potentiels
historiques et touristiques. Les artistes, les sculpteurs et mêmes les forgerons
cèdent très facilement leurs produits. Parfois, ils trouvent des financements.
Les manifestations culturelles du vodun pourraient être à l'avant-garde des
moyens qui serviront de référence à toute action et activité de développement ;
moyens peu coûteux mais impressionnant dans ses capacités de mobilisation.
Tableau XXII: Synthèse de l’étude
VODUN
But Valeurs
Offrir les moyens de mener une
existence terrestre descente
* inculque un certain humanisme ;
* Cohésion et de communautarisme ;
* respect des personnes âgées ;
*engagement en ce qui concerne les
relations avec les semblables ;
* fraternité et de solidarité dans le groupe;
* respect de l'autre de sa sécurité, de sa
santé et de l'intégrité de sa personne ;
* protection de la faune et de la flore
Source : Données de terrain, 2012
59
Deuxième partie
LA FETE DU VODUN : UN
ENJEU SOCIAL MAJEUR
60
CHAPITRE III : La fête du vodun : manifestations
Afin de mieux cerner les enjeux sociaux de la fête du vodun, il importe de
connaitre les différentes sortes de manifestations qui se déroulent au cours de la
célébration du vodun.
1- Manifestations officielles
Elles sont des occasions pour rendre hommage aux divinités protectrices de
la collectivité, aux ancêtres mais aussi de retrouvailles pour communier par les
chants, les danses, la musique. Il existe deux grandes sortes de manifestations.
1-1 Déroulement des cérémonies officielles d’ouverture
Très tôt le matin la plage est assailli par des touristes, les photographes et
les adeptes. Le comité d’organisation est sur place pour assurer l’accueil et
l’installation des invités. Ensuite l’arrivée de Daagbo Hounon clôture la fin de
l’installation. Vient alors la cérémonie de la montée des couleurs suivie des
différents messages de paix, d’amour, de solidarité, d’union, prononcés à tour de
rôle par les autorités de la mairie de Ouidah, les différents rois du pays et
d’ailleurs, le discours de Daagbo Hounon, le discours du président des chefs
suprêmes des cultes voduns, enfin l’allocution du ministre de la culture de
l’artisanat et du tourisme représentant le chef de l’état, vient officiellement lancer
les festivités.
1-2 Les manifestations rituelles
Le président des chefs suprêmes des cultes voduns présente la
programmation des cérémonies rituelles. Ensuite, vient la consultation de l’oracle
Fâ par le prêtre du Fâ (bokonon). Ainsi, les cérémonies rituelles débutent en
fonction des révélations du Fâ. Après cela, Daabgo Hounon a procédé à
l’immolation au cours de laquelle il a demandé à Dieu la paix, la prospérité pour
le Bénin. Et ce geste à la fois fort et symbolique lance le démarrage des rituels de
sacrifices dans tous les couvents. Les groupes folkloriques venus de tous les
horizons donnent des manifestations suivant la divinité à laquelle ils
appartiennent à travers des démonstrations des danses et des pratiques qui leurs
sont usuelles. C’est une exposition festivale des voduns gambada, zangbéto,
61
hêviosso, égoungoun, sakpata, tron etc. On note également le rôle fondamental du
ministre de la culture, qui vient représenter l’Etat, assister les dignitaires et lancer
officiellement la cérémonie. Parmi ceux qui viennent, il y en a ceux qui sont
venus pour la découverte, pour se reposer loin de la famille. D’autres sont venus,
pour prendre des images de la fête et observer le déroulement de la cérémonie,
pour vérifier la présence des divinités et leurs puissances. Il y en a qui sont venus
pour des raisons d’achat des produits artistiques, pour des travaux de recherche et
pour des raisons de maladies (recherche de remèdes, viagra africain et savons
antalgiques). C’est sur les pas de danses et dans cette liesse populaire que
s’achèvent les manifestations officielles. Pour les Béninois, le vodun est la base
intrinsèque des activités quotidiennes. Ils constituent un enjeu social majeur et
mérite d’être commémoré chaque année. Précisons qu’avant la fête, les
dignitaires immolent des coqs et des moutons (sacrifices) à leurs différents
voduns pour les préparatifs. Ils mobilisent des croyants aux voduns (vodouisants)
pour l’accueil des groupes organisés. Parfois il faut sept à neuf jours de
préparatifs chez certaines divinités. C’est l’occasion que saisissent certains
dignitaires du culte vodun pour faire sortir de nouveaux adeptes du couvent
(hounvi).
Le jour de la fête, des cérémonies rituelles de chants et de danses sont
dédiées aux différentes divinités dans les temples, les couvents, sous la
supervision des dignitaires du culte vodun et sur les places publiques où des
prières pour la paix sont dites également.
Après la fête, des sacrifices individuels se font dans les couvents, la danse
des égoungouns et autres groupes organisés de Ouidah continue jusqu’à une
semaine après les festivités du 10 janvier.
1-3 Sur le plan culturel
La diversité ethnique de la population du Bénin est une source de la grande
richesse de sa culture dont le folklore est la manifestation populaire. A travers les
chants, danses et musiques l'homme exprime sa joie, sa tristesse, ses aspirations
vers le beau, le bien. Ainsi, cela permet la satisfaction des besoins de jeux, de
loisirs et de récréation.
62
CHAPITRE IV: La fête du vodun à Ouidah : profil et rôle des
acteurs
1-1Typologie des acteurs
Plusieurs comités d’organisation de vodun se mobilisent à cette date pour
fêter dans l’allégresse. Pour catégoriser les acteurs, nous avons ceux interviennent
directement au niveau de l’organisation, ceux qui interviennent indirectement le
jour de la fête à divers niveaux dans la réussite de l’événement, et enfin ceux qui
participent à la fête pour une raison ou une autre. En ce qui concerne ceux
intervenant directement dans l’organisation, on peut citer le comité dirigé par le
chef suprême des vodunons et vodunsi à Ouidah et le comité dirigé par le
président des chefs suprêmes des cultes voduns et des vodunons, le feu SOSSA
Guèdèhounguè dans le Mono-Couffo, la mairie de Ouidah, de même que la
diaspora. La photo ci-dessous montre une vue d’ensemble des dignitaires du culte
vodun à la plage autours de la fête du vodun à Ouidah.
Photo 1: Vue d’ensemble des dignitaires du culte vodun un 10 janvier à Ouidah
Source : cliché FADONOUGBO 2012
La fête s’organise également avec certaines ONG, (ORBTD) de même que
des associations un peu partout au Bénin comme par exemple : le collectif du
culte vodun Sakpata, le haut conseil de règlement des conflits et le collectif des
dignitaires du culte vodun des départements du Zou et des Collines (HCRC) ; le
CNCVB d’Abomey, la diaspora, le CNRTB de l’Atlantique et du Littoral. Les
63
comités d’organisation diffèrent d’un département à un autre. Le constat se fait
avec la montée de drapeau ou banderole portant le nom de chaque comité
d’organisation à cette fête. Ainsi, la distinction par région et par département de
chacune des représentations des comités a été possible à partir de l’inscription
faite sur les drapeaux ou banderoles.
Outre les comités organisés, les acteurs qui interviennent indirectement à
divers niveaux pour la réussite de l’événement le jour de la fête du vodun sont en
générale, des autorités de la mairie de Ouidah, de certains députés comme par
exemple Venance GNIGLA, les membres du gouvernement ou leurs
représentants, les corps diplomatiques, les dignitaires du culte vodun (Daagbo
HOUNON, Dah Kpassènon, Ballet, Lissanon, Lokonon, Zonon, Dangbénon etc.),
les chefs de familles, les sages de Ouidah et les têtes couronnées (rois). Le
Ministre de la culture est là, pour lancer officiellement la fête et contribuer à la
réussite des cérémonies. On note également la présence de la diaspora, de la
gendarmerie, de la police, des militaires, et même des groupes d’adeptes et
folkloriques organisés autour de la fête ; (Adantohoumèhoun, Tchincounmin,
Toba, Egoungoun (revenants), Abikouhoun, Gambadahoun, groupe de la diaspora
(Kinikini groupe), Sakpatahoun, le groupe (Hèviosso) etc. Parfois, le Président de
la République et le Président de l’Assemblée viennent rehausser de leur présence
la célébration. Les photos ci-dessous montrent la présence des groupes
folkloriques organisés autour de la porte du non-retour à la plage, lors de la
célébration de la fête du vodun à Ouidah.
Photo 2 : Danse des égoungouns à Ouidah
Source : cliché FADONOUGBO 2012
64
Enfin, en ce qui concerne ceux qui participe pour une raison ou une autre le
jour de la fête du vodun sont, des chercheurs, des touristes de tous âges, des
étudiants, des élèves, des autorités politiques et religieuses, les expatriés de
diverses nationalités (Africains, Européens, Asiatiques, Américains, etc.). Des
journalistes nationaux et internationaux, les photographes venus d’un peu partout,
des expatriés hommes comme femmes et enfants qui viennent seuls ou en famille,
ou par groupe d’amis. Certains sont natifs de Ouidah parce que liés par le sang, et
d’autres par alliance. Par contre d’autres viennent juste pour satisfaire leur
curiosité. On différencie souvent les expatriés par la couleur de leur peau et selon
leurs nationalités ; ou soit, ils viennent avec des interprètes. Ce sont des Afro-
brésiliens, des européens et Américains. Certains reçoivent personnellement ce
jour-là, la visite de parents et amis qui ne résident plus à Ouidah. Très souvent, ils
viennent de la France, de la Côte d’Ivoire, du Canada, et de l’intérieur du Bénin
comme Parakou, Cotonou, Agonli, Dassa-Zoumé, de Lokossa, de Sakété, de
Porto-Novo etc. Quand ils viennent, ils logent en famille ou à l’hôtel, ou dans les
Campements à la plage. Leur mode de transport est souvent par voie terrestre ou
par avion. Notons que certains viennent une semaine avant, d’autres soixante-
douze heures avant, d’autres encore un ou deux jours avant, soit d’autres logent à
Cotonou et viennent le jour de la fête. Quand ils viennent, ils font la visite des
temples, musées et couvents, la prise des images et visitent des sites culturels et
touristiques de Ouidah. En somme ils font la visite des lieux.
Certains, préoccupés par la fête, viennent à Ouidah un mois ou trois jours à
l’avance, et d’autres pendant la fête. On reconnaît la présence de l’Etat autour de
la fête par l’aide financière, soit par la mairie ou du gouvernement à travers des
fonds alloués par l’Etat pour les préparatifs, pour les manifestations officielles et
la présence sur les lieux des agents de sécurité (Gendarmerie, Police et Militaire).
Chacun de ces acteurs interviennent à des degrés différents.
65
1-2 Rôle des acteurs
Les différents acteurs identifiés autour de la fête du vodun apportent leur
partition et, donc jouent des rôles différents pour contribuer à la réussite de
l’événement. Ainsi la mairie apporte son appui logistique et financier à
l’organisation de la fête à travers l’installation des cabines de toilettes au niveau
de la plage, le nettoyage de la ville et de la plage, l’aménagement des voies
d’accès à la plage et, est présent en ce qui concernent l’accueil des hôtes surtout
des autorités politiques. Les dignitaires sont les organisateurs, mais en même
temps ils ont pour rôle d’accueil des rois et autres autorités religieuses et
politiques, invités dans le cadre des festivités. Ils veillent à la réussite des
manifestations officielles et rituelles. Une fois sur le terrain, les autorités
politiques rendent la fête officielle et appuient les dignitaires dans leur démarche
vers le développement et la paix. En effet, Le Ministre de la culture lance
officiellement la fête. Les forces de l’ordre, assure la sécurité des personnes et des
biens et facilite la circulation. Les journalistes, relaient l’événement sur les
chaines de radio et de télévision. Quant aux touristes, ils font la visite du temple
de python, de la basilique de Ouidah située juste en face du temple, des musées
et couvents, la prise des images et la visite des sites culturels et touristiques de
Ouidah. Ils assurent, pour ainsi dire, l’ouverture de Ouidah surtout vers les
occidentaux, et favorisent de ce fait l’ouverture des voduns et de la culture, des
chefs de culte de Ouidah et du Bénin vers l’extérieur à partir de l’achat des objets
d’art, des voduns pour leur musées, et autres articles en les emportant chez eux.
Les adeptes quant à eux animent la fête à travers les démonstrations de danses, de
transe et de chants, et de par leur habillement reflètent l’art du vodun tout en
ressortant son côté culturel. Chercheurs, étudiants et élèves s’activent à faire
approfondir leur connaissance dans le domaine tandis que, les photographes et
caméramans viennent dans le but d’immortaliser l’événement à partir des images
qu’ils prennent. La diaspora participe financièrement à l’organisation de la fête.
Chacun d’eux dans leurs rôles respectifs contribue au développement de la
commune de Ouidah dans ce regroupement socio- culturel.
66
Photo 3 : Sortie des nouvelles adeptes pour la célébration de la fête du vodun à Ouidah
Source : cliché FADONOUGBO 2012
1-2-1 La fête du vodun : les conflits de rôles
De parles entretiens avec les hauts dignitaires des cultes voduns ; à savoir
Kpassènon, Daagbo Hounon et le chef suprême du dieu arc-en-ciel, il a été
ressorti un certain nombre de problèmes en ce qui concerne l’organisation de la
fête du vodun. Selon lui la division est venue parmi eux à cause de l’argent. Car
au début, tous ensembles ils s’organisaient autours du chef des vodunons Daagbo
Hounon Hounan pour fêter à Ouidah et au bord de la plage. Mais ce dernier
pense-t-il à un moment donné semble les tromper sur le plan financier. Grâce à
l’entretien eu avec Daagbo Hounon, il reconnaît que l’Etat les subventionne pour
la fête. D’où les divisions venues de Kpassènon qui désormais forme avec
d’autres dissidents un groupe à part qui s’organise pour fêter dans la forêt sacré
de Kpassè (Kpassèzoumè). En restant dans cet ordre d’idées, il convient de noter
l’existence de conflits d’intérêts entre les dignitaires. Le conflit de leadership
suscité par les querelles de succession au trône entre Daagbo HOUNON et Daah
KPASSENON. Tous ces conflits ont été réglés grâce à l’intervention de monsieur
Sévérin ADJOVI et monsieur Emile OLOGOUDOU en accord avec le bureau
chargé du règlement des conflits. Il existe également des Conflits d’intérêt entre
les tamtameurs du vodun et les vodunons, conflit de chefferie ou d’appartenance
67
à tels ou telles autres divinités (par exemple l’un se réclame guérisseur et qualifie
son second de féticheurs, et l’autre se réclame plus compétent que ce dernier).
Seuls, les vodunons sont qualifiés pour régler ces dissentiments. La résolution de
ces conflits a permis au nouveau Daagbo HOUNON et à l’ensemble des
dignitaires des cultes voduns de fêter en union et dans la quiétude. En somme la
fête du vodun assure le règlement des conflits. Lesquels conflits ne sont pas sans
conséquences. Sur le plan individuel, cela joue sur la conscience de l’individu
donc, il y a matière à inquiétude. Sur le collectif, des cérémonies s’imposent à
chaque collectivité. Ces cérémonies coûtent chères et se font sans l’aide de l’Etat
et, la non résolution de ces conflits peut conduire à une crise collectif. La
résolution de certains conflits passe parfois par des arrestations où des sages se
sont donnés pour rôle de ramener à la raison les parties adverses, de même que les
autorités de la Commune.
68
CHAPITREV : Les fonctions sociales
1-1 Aspects identitaires
Le Vodun vécu au quotidien, imprègne la culture et l’existence du
Béninois. Ainsi affecte-t-il, la pensée, la parole et le geste du béninois. C’est ce
que révèlent toutes les manifestations populaires : naissance, baptême,
cérémonies funéraires. Même au cours d’une simple réception en famille, une
partie de la première boisson est versée au sol pour rendre hommage aux hôtes
invisibles, et pour établir ce lien entre les vivants et ceux qui vivent sur un autre
plan.
Le Vodun, une voie de croyance est aussi une voie de connaissance. Ce
dernier aspect se retrouve chez les ‘‘tradi-praticiens’’ qui s’investissent dans la
pharmacopée et cela se retrouve aussi dans des corps de métier suivants :
forgeron, potier, vannier, etc. Tout adepte qui sort du couvent sort avec un métier
: le Vodun n’est pas une religion de fainéant. Face à ces comportements, on se
pose la question suivante : Est-ce que le Béninois chrétien ou musulman peut
réellement être étranger à l’environnement Vodun?
Comme le dirait SERPOS (chercheur à l’UNESCO), le Vodun accompagne le
paysan au champ, au marché, à la fête, à l’enterrement. De nos jours il
accompagne l’élève à l’école, il est avec lui dans la classe de l’examen. Il
accompagne le député au parlement, le Ministre à des rencontres nationales et
internationales, il est omniprésent.
Le Vodun, une religion africaine est aussi une source de valeur de
civilisation. Il a été énuméré plus haut que la religion accompagne le quotidien.
Soulignons ici que la religion traditionnelle est la canne sur laquelle repose le
politique et représente par ailleurs les poumons de l’économie rurale.
Cette économie est une économie de subsistance. Le besoin étant à la fois
son stimulant et son propulseur, on observe facilement comment les cultes, les
rites et les cérémonies ont été et sont encore l’occasion de créer certains besoins
et de pousser à la consommation. Des besoins parfois spécifiques ont donné
naissance à des vocations scientifiques.
69
Photo 4 et 5:danse des adeptes du vodun Tron et danse des adeptes du vodun Cokou
Source : cliché FADONOUGBO 2012
1-2. Les fonctions d’intégration sociale
La fête du vodun offre des occasions de découvertes des voduns anciens
comme nouveaux, permet les échanges entre les pratiquants du
vodun(vodouisants), renforce les relations d’amitié et d’échanges entre les
expatriés qu’ils soient africains, européens, asiatiques, ou américains. La
connaissance des secrets et des pratiques des autres pratiquants du vodun
(vodouisants) intéressent les adeptes entre eux. Les journalistes nationaux comme
internationaux (RFI, AFRICA 24, etc.) relaient les informations sur le vodun et la
célébration de la fête dans le but de mettre tout le monde au même niveau
d’information et de connaissances. La fête assure l’ouverture de Ouidah surtout
vers les occidentaux, elle permet aussi l’ouverture des voduns et de la culture
béninoise, des chefs de culte de Ouidah et du Bénin vers l’extérieur (Haïti,
France, Sénégal, Togo). Ce sont les Brésiliens, les Haïtiens, les Français, les
Américains, les Togolais, les Ghanéens, les Afro-brésiliens, la diaspora, et les
autres expatriés. Elle permet aux touristes d’acheter les articles et de les emporter.
La fête du vodun permet de:
- commémorer les valeurs culturelles et traditionnelles ;
- conserver les valeurs traditionnelles ancestrales ;
- rassembler les différents adeptes panthéons par panthéons autours de la fête ;
- aux adeptes de différentes divinités de bien se connaitre et de se retrouver ;
- revaloriser la culture des populations de Ouidah et du bénin en général ;
70
- d’expliquer la pratique du culte vodun aux enfants du pays pour qu’ils
puissent comprendre l’importance quant à la conservation de ce patrimoine ;
- donner l’occasion aux autres (étrangers et béninois de l’extérieur) de
connaitre les fonctions et les valeurs du vodun à travers les retrouvailles, le
rassemblement des groupes (collectivité) et des gens,
- pérenniser le culte de la religion traditionnelle pour ne pas oublier la
tradition ;
- développer le tourisme du pays.
Aussi, assure-telle le renforcement des normes sur tous les plans au sein de
la population, favorise le renforcement des normes à travers les danses, assure la
cohésion sociale, parce que beaucoup de personnes viennent attendre Daagbo
HOUNON pour recevoir la bénédiction, exige le respect de la tradition dans
toutes ses dimensions (rappel de tous les rites du milieu), permet aux gens de
prendre de plus en plus conscience de la signification et de la valeur du vodun. La
célébration du culte vodun favorise une intégration culturelle avec l’acceptation à
Ouidah des danses des autres divinités, effectuées par les adeptes venus de tout le
pays et même du Togo voisin. La présence de plusieurs dignitaires venus des
quatre coins du Bénin et même des autres religions qui, sur invitation du chef des
dignitaires, viennent assister à la fête, favorise l’intégration sociale, sous
régionale, l’adhésion horizontale entre africains, et l’adhésion verticale entre
européens. Les blancs viennent nombreux assister à la fête et d’autres, pousser
par la curiosité cherchent à comprendre par exemple le consensus qu’il y a eu
dans le choix du nouveau Daagbo HOUNON. Les gens font les échanges de
cultures (vente des objets d’arts, qu’ils vont installer dans des musées, plus
particulièrement le musée des blancs). L’acceptation de la culture traditionnelles
africaine par les blancs qui, non seulement deviennent des adeptes de vodun, mais
vont jusqu’à nouer des pagnes autour de leur hanches. La fête permet également
le règlement des problèmes à travers le vodun, le rassemblement des vodunsis
(adeptes de vodun), et occasionne des causeries.
71
C’est aussi une occasion de retrouvaille. Il y a des personnes que la fête
permet de revoir, un ami par exemple. Reconnaissance de l’un ou de l’autre et
réjouissance (manifestation de joie), retrouvaille d’une personne malade qu’on a
guérie il y a longtemps et perdue de vue, prise de photo sur caméra, on se raconte
des histoires pour amuser un peu la galerie, des consultations de l’oracle Fâ se
font si possible aux amis et ensuite chacun prend le chemin de retour.
En somme sur le plan social, la célébration de la fête du vodun permet le
renforcement des liens familiaux, le renforcement du tissu social, la convivialité,
des échanges s'établissent, des amitiés sincères et profondes se tissent dans la
confiance, la dignité et le respect, la sociabilité, des rencontres et une
communication.
Photo 6: danse des adeptes du vodun Ganbada à Ouidah
Source : cliché FADONOUGBO 2012
1-3- Les fonctions de régulation
La période de la fête de vodun est l’occasion que saisissent certaines
familles et dignitaires, pour régler des questions en instance, organiser des
réunions tenant lieu de conseil de famille, décider de l’organisation de la fête de
Ouidah (gléhouehoué), pour ce qui concerne le déplacement, les boissons à
acheter, les animaux à tuer et les aliments à préparer pour la fête. Ainsi de
différentes familles (famille GNANHOUIN, famille YEHOUENOU, famille
KPASSENON, famille HINDOTEGBE et famille HOUNON) se rencontrent en
leur sein pour décider chacun à leur niveau des cotisations à faire pour
l’organisation de la fête du vodun. Ces réunions se tiennent un mois avant la fête,
et généralement la nuit pour permettre le rassemblement de tout le monde. Mais
également dans le courant de la journée et précisément à partir de 16h ou 17h afin
72
de susciter la présence de tous. Participent à ces réunions, les Daah, les vigans, les
tassinons, les dignitaires, les adeptes du vodun et les novices, les chefs de familles
et les parents. Ils parlent souvent de l’organisation de la fête, règlent des
problèmes liés à la fête, décident de la date des cérémonies de sortie des novices
(hounvi). Quand la fête est proche l’ordre du jour porte souvent sur l’organisation
interne et l’aide de l’Etat. Ces réunions se tiennent dans la Commune de Ouidah,
dans les grandes maisons familiales et dans les couvents. Avant, ces réunions se
tenaient chez kpassènon, mais à cause de la division, elles se tiennent désormais
chez Daagbo HOUNON. L’initiative émane souvent, et est présidé par les chefs
du culte vodun et les chefs de famille à savoir : Daagbo HOUNON, Daah
GNANHOUIN, Mr. OLOGOUDOU, le chef de famille BALLET, Vigan et la
prêtresse. Généralement ces réunions sont préparées par un comité d’organisation
ou une initiative commune (l’ensemble des dignitaires), mais aussi par une
personne influente. Cette personne influente ou le comité d’organisation est
souvent investit par l’ensemble des dignitaires, les chefs de familles, ou Daagbo
HOUNON. Par exemple pour la résolution des problèmes liés à la division entre
Daagbo HOUNON et Daah KPASSENON, monsieur ADJOVI Sévérin et
Monsieur Venance GNIGLA ont été investi par les sages de Ouidah pour la tenue
de ladite réunion. Ces formes de rencontre se tiennent souvent dans un lieu
profane (salle de réunion, maison familiale) ou dans un lieu sacré (couvent).
La diaspora participe activement à la fête et est présente le jour de la fête,
parce qu’elle participe aux réunions et apporte son aide financière selon ses
possibilités. Elle suit la manifestation le jour de la fête et prend la bénédiction des
rois, aborde les dignitaires de culte vodun pour y adhérer et garde des contacts
pour se renseigner sur les voduns. Elle se regroupe chaque année. Des procès-
verbaux existent mais ne sont pas disponibles.
L’arrivée du remplaçant de Daagbo HOUNON à suscité un nombre
impressionnant de personnes venues de tous les horizons pour voir comment le
nouveau Daagbo HOUNON allait marcher pour traverser la mer. Les différentes
divinités représentées par les nouveaux adhérents animent la ville et laissent leurs
73
bénédictions au passage. La fête du vodun a permis le bien être de la population
de Ouidah à travers la réfection des bâtiments, l’arrangement des lieux et
réfection de chaque maison et la réhabilitation des sites touristiques. Ces
changements se remarquent avant la fête, pendant la fête, et après la fête à travers
la peinture des murs.
Conserver, garder le secret des valeurs ancestrales constitue l’aspect
profane d’une part, et d’autre part les rituels de la célébration du culte vodun à
travers les différentes sortes de sacrifices qui se font aux diverses divinités en ce
jour, concourent à implorer la paix sur le pays et permettent de rendre sacré la
fête. Le vodun permet d’éviter la guerre, les accidents, les maladies et donne la
joie. Au cours de la manifestation, on note parfois des conflits entre les groupes
du vodun. Ceci occasionne des démonstrations de force quelque peu dangereuse
au niveau de certains groupes. Ainsi, on voit parfois le mauvais côté du vodun,
mais le vodun en lui-même n’est pas mauvais. Ce sont les praticiens qui l’utilisent
pour faire du mal. Pour d’autres enquêtés, le vodun en lui-même est à la fois bon
et mauvais. C’est l’exemple que donne un haut dignitaire du tronkpéto en
énumérant les interdits (ne pas manger la viande du porc, ne pas se faire mordre
par le serpent, ne pas manger dans la casserole noir, ne pas manger le légume
gnantoto communément appelé salade sauvage) et les règles (aimer son prochain,
ne pas tuer, ne pas se prostituer, ne pas commettre l’adultère, ne pas voler), du
tron à observer par les adeptes pour vivre à l’aise. Il poursuit en disant que c’est
le non-respect de l’un ou l’autre de ces interdits qui peut entrainer la mort de
l’adepte mis en cause. Par contre, pour d’autres il n’y a rien de mauvais dans le
vodun.
La fête du vodun est pour certains une occasion ou une échéance pour la
réalisation de projets particuliers, tandis que pour d’autres, cela permet seulement
aux uns de trouver un peu de boulot à faire et de gagner un peu d’argent en se
mettant en contact avec certains étrangers du milieu. C’est aussi une occasion de
réalisation des projets mis en veilleuse depuis longtemps.
74
CHAPITRE VI : La fête du vodun : un marché
1-1 Les activités commerciales autours de la fête
La fête du vodun est un moment de l’année où, les opérateurs économiques
enregistrent leur plus gros chiffre d’affaires à Ouidah. Les moments précis où ils
connaissent ces changements dans leurs affaires sont au milieu de l’année ou,
lors des manifestations(séminaire dans les hôtels), vers la fin de l’année à
l’approche des fêtes(Gléhouehoue, fête du vodun, pâques, Noel, nouvel an etc.),
plus précisément dans le mois de novembre à février ou, lors des cérémonies
d’enterrement ou également, au cours des événements comme le gospel et racine,
festival de jean ODOUNTAN, avec l’arrivée des étrangers qui achètent beaucoup
au cours de ses festivités. Les recettes évoluent plus à partir du mois d’octobre et
varie selon les années. Au niveau des musées, les recettes augmentent pendant les
vacances dans la ville de Ouidah.
Mis à part ces moments de l’année les affaires marchent moins bien surtout
lorsqu’il n’y a aucune manifestation, à partir du mois de mars à octobre. Les
baisses connues dans les affaires sont, parfois les causes de la politique du
gouvernement et plus particulièrement de la crise économique.
Signalons ici qu’autour de la fête du vodun se développe un marché à
divers niveau. Au niveau des hôtels, il y a très souvent augmentation de la
clientèle, deux semaines avant la fête, à la veille de la fête du vodun, une semaine
après. En raison de la fête, des investissements non négligeables se font dans les
entreprises à travers des aménagements des sites (hôtels, bar-restaurants
etc.).Ceci, dans le but d’attirer la clientèle et d’améliorer les recettes. La plupart
des clients sont des Américains, des noirs, des blancs, la clientèle habituelle;
chercheurs, des touristes jeunes comme vieux, élèves, étudiants, des autorités
politiques et religieux, des expatriés et des nationaux etc. Certains hôtels font
l’hébergement tout court, car leur restaurant ne fonctionne plus depuis un bon
moment.
75
Au niveau de la ville, toutes les denrées alimentaires et articles augmentent
de prix, de même que les boissons locales (sodabi, bières, sucreries etc.); le prix
des transports augmente également à l’approche des fêtes. Cette hausse se
constate sur les denrées alimentaires comme huiles, riz, maïs, épices, tomates,
piments, les fruits, la nourriture (viande de mouton et volailles), les accessoires
d’imagerie, les cartes postales, les objets d’art, les transports (zémidjan et taxi
ville), hôtels et la restauration etc. Ces changements se justifient par
l’augmentation du prix du carburant le jour de la fête ; ce qui traduit
l’augmentation des prix au niveau des zémidjans, de plus l’affluence observée le
jour de la fête amène à dire que la demande est forte plus que l’offre.
C’est l’occasion pour les artistes, les sculpteurs et mêmes les forgerons de
vendre très facilement leurs produits.
1-2. Les sources de financement
L’Etat alloue des fonds pour l’organisation des manifestations officielles le
jour de la fête du vodun. La Mairie appuie l’organisation par ses aides financières
et logistiques. Les autres sources de financement proviennent de la diaspora et
des cotisations que font les dignitaires pour la réussite de la fête.
1-3 Les bénéficiaires de la fête du vodun
Même si le mécanisme au niveau nationale ne permet pas de faire le point
des chiffres d’affaire à tous les niveaux, en l’occurrence au niveau de
l’informelle, il est constaté tout de même que le marché informelle fonctionne
ainsi que les structure légales au cours de la fête du vodun. On note le
changement de l’aspect de la ville à travers l’embellissement des maisons et des
couvents. Ces moments occasionnent des changements des mentalités sur le plan
individuel, et la population de Ouidah dans ce dynamisme attend la venue des
étrangers dans la ville avec beaucoup de joie. Beaucoup de rencontres et
d’échanges se font également. Au niveau de la ville on note l’hébergement des
touristes dans les maisons et dans les Hôtels, l’animation de la ville par les
adeptes de vodun, toutes choses renforçant la réputation de la ville, l’écoulement
76
des produits (bêtes, volailles et autres), l’augmentation des chiffres d’affaires sur
tous les plans, les retrouvailles et découvertes de la ville, des musées, et une large
diffusion de la ville de Ouidah sur les chaines télévisuelles. Tout ceci participe
aux changements de la Commune de Ouidah. Au niveau du pays, on note la
valorisation de la culture, l’aménagement des sites touristiques, la formation des
guides qui deviennent plus conscients. Ainsi, la vente du pays à travers la
célébration de la fête de vodun à Ouidah, devient une approche viable. D’où
l’importance de la présence de l’Etat dans les préparatifs.
Précisons que la fête du vodun est la source d’un vaste marché qui draine
une foule de bénéficiaires multiples et variées, dont aux premiers loges, les
Dignitaires et les adeptes. S’il est vrai que ces derniers constituent les
bénéficiaires directes, la fête du vodun par son envergure et son importance
contribue à la visibilité et à l’amélioration de l’image du pays sur la scène
nationale et internationale d’où l’implication de l’Etat et de la municipalité dans
la réussite de ce grand évènement à l’occasion de laquelle la ville fait peau neuve.
Par ailleurs, la fête du vodun, des préparatifs à la célébration constitue une
occasion privilégiée pour les bonnes affaires au sein de toutes les couches socio –
professionnelles. Du vendeur de volailles et de cabris, en passants par les
conducteurs de transport en commun et de taxi motos, les bonnes dames dans les
marchés, les acteurs culturels, artisanaux et artistiques à travers les foires et
expositions, les promoteurs hôteliers, les maquis, café – bar et buvette…. La fête
du vodun enrichie bien de personnes. Une autres catégorie de bénéficiaires qui
jouent un rôle plus ou moins important dans l’ébruitement et la pérennisation de
cet évènement sont les journalistes, les photographes, les curieux et les touristes
mais aussi les expatrié et ceux qui sont à la recherches de solution pour quelques
problèmes de santé. Notons également que cette fête est également un creuset
d’excellence qui regroupe des chercheurs de divers horizons, ce qui explique bien
les riches documentations existant sur ces pratiques.
77
CONCLUSION
La religion traditionnelle vodun est un espace de cohésion sociale dans le
monde africain. Dans cet espace, la parole des ancêtres véhicule les
enseignements et règles de conduite qui sont à la base des valeurs qui alimentent
d’une manière permanente, le politique, l’économie et le ludique. Autrement dit,
le vodun règle la plupart du temps la vie sociale, politique, artistique et même
économique.
Malgré l’étreinte de la modernité, le vodun est loin d’être un phénomène en
voie de disparition. Au besoin et selon les circonstances, il est manifeste et
visible. Parfois quand certaines agitations tapageuses l’obligent, il se retire et vit
discrètement. On dirait qu’il vit des périodes de sommeil, des périodes de
résurgence et d’activités liées aux situations politiques et socio-économiques.
Longtemps laissés pour compte, les adeptes du vodun croient en la tradition
que leur ont légué leurs ancêtres et, ils organisent leur vie suivant un modèle qui
se trouve être le prolongement de ce qu'avaient coutume de faire les générations
qui les ont précédés dans le temps. En dépit de l'importance qu'elle représente,
cette population vodouesque a toujours été négligée, passant même inaperçue aux
instances gouvernementales, aux organismes internationaux et aux organismes
non gouvernementaux (ONG).
Pourtant, cette population vodouesque, trop souvent perçue comme
totalement dépourvue d'infrastructure sociales cohérentes, s'articule
harmonieusement autour du couvent vodun, qui se trouve être pour elle non
seulement un centre religieux mais aussi et surtout un centre culturel et social de
première importance.
Par des manifestations, le vodun contribue à éduquer les générations
actuelles sur les traditions, les us et coutumes de la société passée. En faisant le
lien entre le passé, il montre les sources d'où proviennent les hommes et met en
évidence le caractère historique des faits sociaux.
78
Ainsi, il est possible à partir des manifestations de la fête du vodun afin de
mieux comprendre le passé et de prévoir l'avenir ; le développement social étant
assurément un trait d'union entre les différentes phases de l'histoire de la société à
savoir le passé, le présent et le futur, ces manifestations en véhiculant les grandes
valeurs morales comme la dignité, le travail, la sagesse, la paix, le dialogue, la
solidarité, le courage, etc. contribuent à perpétrer des valeurs qui sont
fondamentales pour la cohésion et le développement social et qui sont aujourd'hui
mises en péril par la société capitaliste et la mondialisation.
Dans la mesure où il crée un sentiment d'harmonie, de communion, et de
solidarité entre les membres de la société, on ne saurait trop insister sur la
nécessité de lui redonner sa place dans les programmes de développement du
pays, le Bénin. Moyen peu coûteux mais impressionnant dans ses capacités de
mobilisation de la jeunesse, les manifestations culturelles voduns doivent être à
l'avant-garde des moyens employés pour favoriser l'insertion sociale des jeunes.
Notre réflexion se porte sur un phénomène qui ne se laisse pas cerner
facilement par l’analyse scientifique. Considéré par les uns comme une religion
au sens le plus noble du terme, et par les autres comme le « cénacle » de toutes
les pratiques les plus diaboliques, le «Vodun » fait encore l’objet de spéculations.
79
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
1- AGUESSY, A. G ; (1987), Rites sacrificiels chez les fon de Ouidah comme
fondements culturels de développement, mémoire sociologie-Anthropologie, FLASH,
UNB
2- AKOHA, A.B ; (2005), Au berceau du vodun, communication délivrée dans le cadre
de la rédaction d'un guide touristique sur le Bénin, (texte inédit)
3- ALAPINI, M ; (1993), Le culte de Vodun et de Oricha chez les Fon et les Nago du
Dahomey, in :Vodun- Ouidah 92, Présence africaine, Paris
4- AMOUZOUVI, H ; (2008), Le rapport de C2 présenté à mon étudiant (e),
Cotonou, Ed PIE
5- BOSQUET, R ; (1989), Fondement de la performance humaine dans l’entreprise,
Edition d’organisation, Collection personnel ANDCP
6- BOURDIEU, P ; (1987), Choses dites, Editions de Minuit, Paris
7- CHESI, G ; (1980), Vodun force secrète de l’Afrique, Paris, Edition Arthaud
8- COURLANDER, H ; (1973), The Drum and the Hoe, Berkeley, Presses de
l'Université de Californie
9- CROZIER, M et FRIEDBERG, E, (1977), L’acteur et le système, Les contraintes
de l’action collective, Paris, Editions du Seuil,
10- DAMMAN, E ; (1978), Les religions de l’Afrique, édition Payot Paris ;
11- Dictionnaire Universel Hachette, 2ème
édition page 301
12- DIOP, B ; (1948), Souffles, in Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache.
p. 145
13- DURKHEIM, E ; (1994), Les formes élémentaires de la vie religieuse, 3e édition,
PUF, Paris
14- ELANGA, P. E ; (1986), Quelques réflexions sur la spécificité des cultures négro-
africaines, in : Spécificité et dynamique des cultures négro-africaines, UNESCO,
Paris
15- ELLECK, K.M ; (1986), Eléments fondamentaux des cultures négro-
africaines, in :Spécificité et dynamique des cultures négro-africaines, UNESCO,
Paris
16- HERSKOVITS, J.M ; (1966), L’héritage du noir (mythe et réalité), Présence
Africaine, Paris
80
17- INSAE ; (2002), Troisième Recensement Général de la Population et de l'Habitat.
Bénin
18- KATOKE, I. K ; (1978), La culture d'hier et de demain dans l'Afrique
contemporaine in :L’affirmation de l'identité culturelle et la formation de la
conscience nationale dans l'Afrique contemporaine, UNESCO : Paris
19- KRESCHMER, E. K ; (1997), Vodun et contrôle social au village, Politique
Africaine
20- MAOUDI, (1986), Syncrétisme religieux en République Populaire du Bénin,
mémoire, DPSA/ FLASH/ UNB
21- METRAUX, A ; (1958), Le vodoun haïtien, Gallimard, Paris, 290p
22- METRAUX, A ; (1993), Histoire du Vodou depuis la guerre d'indépendance jusqu'à
nos jours, in :Vodoun- Ouidah 92, Présence africaine, Paris, p 237-255
23- MONTILUS, G ; (1993), Haïti : un cas témoin de la vivacité des religions
africaines en Amérique et pourquoi ? in :Vodoun- Ouidah 92, Présence africaine,
Paris, pp 175-198
24- PLIYA, J ; (2003), L'influence du culte Voodoo (Vaudou), Ses pratiques et ses
conséquences, Les Chemins de délivrance, in : La Prière de Délivrance et
d'Exorcisme -face aux défis actuels du démon - Actes du colloque de Hochaltingen –
International Association for Delivrance (I. A. D.)" p.152-183
25- PLUCHON, P ; (1987), Vaudou sorciers empoisonneurs de Saint Dominique à
Haïti, Paris, Edition Karthala
26- ROUGET, G ; (2001), Bénin Initiatique vôdoun, images du rituel, Edition Sépia
27- SARTRE, R ; (1993), Les Vodu dans la vie culturelle, sociale et politique du Sud-
Dahomey, in :Vodoun- Ouidah 92, Présence africaine, Paris
28- SOUFFRANT, C ; (1993), Vaudou et développement chez Jean Price-Mars,
in :Vodoun- Ouidah 92, Présence africaine, Paris, pp 53-63
29- TALL, E. K ; (1992), La cosmogonie vodun au sud-Bénin : anciens et nouveaux
culte traditionnelles Récit d’une expérience, Cahiers des sciences humaines
30- THOMAS, L.V. et LUNEAU, R ; (1975), La terre africaine et ses religions, Paris,
édition Larousse
31- TIEROU, A ; (1983), La danse africaine, c'est la vie ; Maisonneuve et Larousse,
Paris
32- UNESCO ; (1990), Tradition et développement dans l'Afrique d'aujourd'hui,
introduction à la culture africaine 8, Paris.
81
Références webographiques
33- BIERSHECHENK T. and OLIVIER de SARDAN J-P «ECRIS : Enquête
collective rapide d’identification des conflits et des groupes stratégiques…. »
34- DAAVO, C.Z ;(2003), Approche thématique de l'art béninois, de la période royale à
nos jours, Revue négro-africaine de littérature, philosophie, art et conflits,
Ethiopiques n°71, consulté le 08 mars 2012 sur
http://www.refer.sn/ethiopiques/article
35- Le bulletin de l’APAD, no 7, les sciences sociales et l’expertise en développement,
France, « En ligne ». Disponible sur le : www. ac-grenoble.fr/ses /content/
télécharger/EDS/MWBER.PDF consulté le 15mars 2011 à 12h-30
82
ANNEXE
GUIDE D'ENTRETIEN A L'ENDROIT DES DIGNITAIRES VODUNS
Ce questionnaire est élaboré dans le cadre d'un mémoire de maîtrise sur le sujet : Enjeux
sociaux de la fête du vodun à Ouidah.
Ce guide d'entretien vise comme objectif d'explorer les rapports qui existent entre la culture
vodun et le développement économique, social, et culturel.
Thème du guide d'entretien Questions de relance
Signification donnée au
vodun
a. Qu'est-ce que le vodun selon vous ?
b. Serait-il Dieu ?
c. Quelles sont leurs principales fonctions ?
d. Pourquoi perdure-t-il jusqu'à aujourd'hui ?
Description de la fête du
vodun
a. Qu'est-ce que la fête du vodun ?
b. Quel sens la fête du vodun a pour vous ?
c. Comment le préparez-vous ?
d. Comment s'organise-t-il ?
e. Y a-t-il une périodicité pour l'organisation de cette fête ?
Les impacts économiques,
sociaux et culturels du vodun
a. Le mode de vie que prescrit le vodun régule le comportement
social ? si oui, comment ?
b. Ce mode de vie est-il approprié dans la société actuelle où la
modernité et l'économie ont pris place dans les familles ?
c. Que trouvent les masses populaires lors des manifestations de
la fête du vodun ?
d. Y a-t-il des interdits à ses manifestations? si oui, lesquels ?
pourquoi ?
e. Cela demande-t-il de dépenses ?
f. Comment les gens vivent-ils lors de cette manifestation ?
g. Que pensez-vous des rythmes et des mélodies exécutées
actuellement par les jeunes et qui semblent avoir servi à évoquer
et à chanter les voduns ?
Merci pour votre collaboration
83
GUIDE D’ENTRETIEN A L'ENDROIT DES ADEPTES VODUNS
Ce questionnaire est élaboré dans le cadre d'un mémoire de maîtrise sur le sujet : Enjeux
sociaux de la fête du vodun à Ouidah.
I/ SIGNIFICATION DU VODUN
9 Selon vous, qu'est-ce que le vodun ?
a- c'est à notre naissance que nous avons constaté que nos pères avaient des voduns ;
b- c'est un ensemble de principes établissant la liaison entre l'homme, le reste du monde et le
créateur ;
c- Autres (préciser) :................................................................................................................
10 Selon ses manifestations, que peut-on dire du vodun ?
a- l'intermédiaire entre dieux et les hommes ; b- Dieux, créateur de la vie
c- Autres (préciser) :..............................................................................................................
11 Quel est le but ultime du vodun ?
a- offrir les moyens de mener une existence terrestre décente ;
b- s'acquitter de ses devoirs envers les personnes âgées ;
c- Autres (préciser) :...............................................................................................................
12 Pourquoi le vodun perdure jusqu'à nos jours ?
a- parce que les ménages lui font référence pour orienter leurs décisions
b- parce que les ménages se tournent vers lui en cas de danger
c- Autres (préciser) :...................................................................................................
13Régularise-t-il les désirs?
Oui ; Non ; Si oui, comment ?
a- En protégeant ceux considérés comme bon
b- En châtiant ceux considérés comme mauvais
c- Autres (préciser) :.....................................................................................................
14 Quelles autres valeurs véhicule le vodun ?
a- le respect ; b- la discipline ; c- la pérennité du groupe
d- Autres (préciser) :.....................................................................................................
15 Le vodun indique-t-il la voie à suivre et les interdits à ne pas enfreindre ?
Oui ; Non
II/ IMPACTS DU VODUN SUR LA VIE SOCIALE, ECONOMIQUE ET
CULTURELLE
16 Pourquoi organise-t-on selon vous des cérémonies annuelles dites fête du vodun ?
a- pour rendre grâce aux dieux de leurs bienfaits ; b- pour apaiser la colère des dieux
c- pour purifier la cité ;
d- Commémorer la mémoire des défunts ;
e- Autres (préciser) :...............................................................................................
17 Ces manifestations sont-elles réservées uniquement aux adeptes du vodun?
Oui ; Non
18 Y assiste-il un grand nombre de personnes ?
Oui ; Non
19 Ces manifestations sont-elles porteuses de valeurs ?
Oui ; Non
84
Si oui, lesquelles ?
a- le respect des personnes âgées
b- un humanisme en ce qui concerne les relations avec les semblables ;
c- un souci de fraternité et de solidarité
d- obligation de venir en aide aux personnes en nécessité
e- Encouragement du travail collectif ;
f- Autres (préciser) :.......................................................................................
20 Ces valeurs sont-elles importantes de nos jours ?
Oui ; Non
Si oui, pourquoi ?
a- Parce qu'elles donnent confiance
b- Parce qu'elles permettent de se retrouver
c- Parce qu'elles permettent de réfléchir sur des problèmes de société
d- Autres(préciser) :.............................................................................................
21 Qu'appréciez-vous d'autres lors de ces manifestations ?
a- danses ; b- chants ; c- musique
d- la grande foule que mobilisent ces manifestations
e- Autres (préciser) :...................................................................................................
22Trouvez-vous en cela des satisfactions ?
Oui ; Non
Lesquelles
a- satisfaction à leur besoin de loisirs ; b- satisfaction à leur besoin de jeux
c- satisfaction à leur besoin de récréation ; d- Autres (préciser) :..............................
23Constitue-t-il des références en matière de chants, musiques et danses ?
Oui ; Non
24 Y a-t-il des rythmes voduns qui soient exécutés actuellement par les artistes?
Oui ; Non
24 Faites-vous de bonnes recettes lors de ces manifestations ?
Oui ; Non
En quoi faisant ?
a- En vendant des articles ; b- En accompagnant des touristes
c- Hébergement de touristes contre récompense ;
d- Autres (préciser) :.......................................................................................
25 Effectuez-vous également des dépenses ?
Oui ; Non
26 Trouvez-vous des financements pour vos activités en ces occasions ?
Oui Non
III/ SUGGESTIONS
28 Que suggérez-vous pour la promotion du développement endogène basé sur la culture
vodun? .............................................................................................................................
Merci pour votre collaboration !
85
GUIDE D'ENTRETIEN A L'ENDROIT DES PROFANES
Ce guide est élaboré dans le cadre d'un mémoire de maîtrise sur le sujet : Enjeux sociaux de la
fête du vodun à Ouidah.
I/ IMPACTS DU VODOUN SUR LA VIE SOCIALE, ECONOMIQUE ET
CULTURELLE
I.1-Statuts et rôle des acteurs présents identifiables autours de la fête du vodun.
1- Pourquoi organise-t-on selon vous des cérémonies annuelles dites « fête de vodun » ? a- pour rendre grâce aux dieux de leurs bienfaits
b- pour apaiser la colère des dieux
c- pour purifier la cité
d- Autres (préciser) :...............................................................................................
2- Y assistez-vous ? Oui ; Non
3- Y assiste-il un grand nombre de personnes ? Oui ; Non
4-connaissez-vous de gens qui viennent à Ouidah pour la fête du vodun ?
Oui ; Non
5- Qui sont-ils ?
a- Sont-ils des hommes, des femmes, des enfants expatriés ?
b- A quoi reconnaissez-vous qu’ils sont ou ne sont pas expatriés ?
c- Sont-ils des blancs ou des noirs ?
d- Viennent-ils en famille ou seuls ?
e- Parmi ceux qui viennent, y en a-t-il qui sont de Ouidah ? par le sang ou par
alliance ?
f- Avez-vous des proches parmi eux ? parents ou amis
g- D’où viennent-ils
h- Comment viennent-ils
i- Quand viennent-ils ? Quelques jours avant la fête ? une semaine avant, deux
semaines avant plus que cela ? précisez !
j- Ou logent-ils ? à Ouidah ou ailleurs ? précisez !
k- En famille ou à l’hôtel ?
l- Quand ils viennent, que font-ils ?
6-Quelles autres personnes vivant habituellement à Ouidah ou ailleurs au Bénin
remarquez-vous autour de la fête ?
a- Citez-moi quelques-unes et dites-moi ce que chacun fait.
b- Qui sont les responsables ou dignitaires du vodun que vous remarquez ?
c- Quand les voyez-vous le plus préoccupé par la fête ? avant ou pendant la fête ?
7-L’Etat vous semble-t-il présent autour de la fête ?
a- De quelles manières ?
b- Par qui ?
c- Que fait-il précisément ?
8-Y a-t-il des groupes organisés qui viennent pour la fête du vodun ? Citez-moi quelques-uns ?
86
I.2-Présentation et fonctions des différentes activités des acteurs en présence pendant la
fête du vodun.
1-Quelles sont les manifestations autour de la fête ? Avant, pendant et après ?
2-Au sein de votre famille, vous arrive-t-il de recevoir des ? Sont-ils de la famille ?
3-En profitez-vous pour atteindre d’autres objectifs ? (conseil de famille ?mariage ?
Dot ? Répudiation ? Succession ? Etc.)
4-Si oui quel type de rencontres ou réunions faites-vous en marge de la fête du vodun ?
5-Connaissez-vous d’autres personnes ou familles qui le font ?
6-A quel moment se tiennent généralement ces réunions ? Avant ou après la fête ? Le jour ou la
nuit ? Tôt le matin ? A quel moment précisément ? Pourquoi ?
7-Qui sont ceux qui participent à ces réunions ? Citez-les précisément.
8-De quoi parlent-ils ?
9-Dans quelles villes se tiennent ces réunions ? et dans quelle maison ?
10-Est-ce toujours les mêmes lieux ou change-t-on ?
11-Qui prend l’initiative de réunir, convoquer les gens ?
12-Qui préside la rencontre ?
13-Qui la prépare ? Une seule personne ou comité d’organisation ?
14-Qui investit cette personne ou met en place ce comité ?
15-Où se tient la rencontre ? Dans un lieu profane ou sacré ? où précisez !
16-La diaspora est semble-t-il un acteur majeur de la fête ?
17-Que fait-elle ? Par quelles structures ?
18-Organise-t-elle des réunions ?
19-Chaque année ou selon une autre périodicité ? Laquelle ?
20-Peut-on disposer des PV de ces réunions ?
I.3- Les fonctions d’intégration de la fête du vodun
1-Que remarquez-vous de nouveau autour de la fête ?
2-Nommez-les !
3-A quels moments remarquez-vous ces changements ? avant, pendant ou après ?
4-Sont-ils de bons ou de mauvais changements ?
5-Les changements observés ou remarqués sont-ils visible donc physiques (embellissement,
changement de comportement etc.…) ou au niveau des mentalités ?
6-Quels sont les choses apparues en bien ? Au niveau : individuel ? De la ville ? Du pays ? Du
vodun aussi bien dans son aspect profane que sacré ?
7-Quelles sont les choses apparues, qui sont mauvaises ? Au niveau : individuel ? De la ville ?
Du pays ? Du vodun aussi bien dans son aspect profane que sacré ?
8-Quels sont les tensions ou conflits qu’il y a eu ? Qui ça a opposé ? A-t-on réglé cela ?
9-La fête offre-t-elle l’occasion d’acquérir de nouvelles connaissances ?
87
10-Lesquelles ? De quels types ? Qui ces connaissances intéressent-elles ?
11-Peut-on dire que la fête assure l’ouverture de Ouidah sur d’autres mondes ? villes ?
12-Quels sont ces mondes ? villes ?
13-Et comment assure-t-elle cette ouverture ?
I.4- Les fonctions de régulation de la fête du vodun
1-A quoi sert la fête du vodun ? Dites-le pour chaque composante de Ouidah et même du
Bénin ?
2-Assure-telle entre autre le renforcement des normes auxquelles sont attachées les
populations ? Comment ? Citez des cas précis !
3-Peut-on parler d’une intégration que permet la fête ? Laquelle ? Comment se manifeste-t-
elle ? Citez des cas précis !
4-Y a-t-il à votre connaissance des tensions ou conflits nés du fait de la fête ?
5-Lesquelles ? Qui cela a-t-il opposé ?
6-Comment qualifiez- vous ces conflits ?
7-Quelles en sont les conséquences aux niveaux individuels et collectifs ?
8-Ont-ils été résolus ? Par qui et comment ?
9-La fête du vodun est-elle pour vous une occasion ou une échéance pour la réalisation de
projets importants ?
10-Lesquels ? Citez nous deux ou trois choses que vous n’auriez pas pu faire sans la fête du
vodun.
11-Y a-t-il des personnes que vous n’espérez plus jamais retrouver et que la fête vous en a
donné l’occasion ? Qui par exemple ? Racontez-nous l’histoire !
12- Cela signifie-t-il que la fête de vodun est facteur de cohésion autour d'un but commun ?
13-Constitue-t-il donc un modèle de cohésion sociale ?
15- Ainsi, consolide-t-il le tissu social et familial ?
16- Ces manifestations sont-elles porteuses d'autres valeurs ?
Si oui, lesquelles ?
a- le respect des personnes âgées
b- un humanisme en ce qui concerne les relations avec les semblables
c- un souci de fraternité et de solidarité
d- obligation de venir en aide aux personnes en nécessité
e- Encouragement du travail collectif
f- Autres (préciser) :...................................................................................
17- Qu'appréciez-vous d'autres lors de ces manifestations ?
a- danses ; b- chants ; c- musique
d- la grande foule que mobilisent ces manifestations
e- Autres (préciser) :........................................................................................
18- Trouvez-vous en cela des satisfactions? Lesquelles?
a- satisfaction à leur besoin de loisirs,
b- satisfaction à leur besoin de jeux
c- satisfaction à leur besoin de récréation
d- Autres (préciser) :.......................................................................................
19- Constitue-t-il des références en matière de chants, musiques et danses ?
20- Y a-t-il des rythmes voduns qui soient exécutés actuellement par les artistes?
88
I.5-influence de la célébration de la fête du vodun sur l'économie
1-A quels moments de l’année enregistrez- vous votre plus gros chiffre d’affaires ?
2-A quels moments de l’année les affaires marchent moins bien ?
3-Pourriez-vous me donner sur quelques années l’évolution de vos recettes ? Le plancher et le
sommet tout au moins ?
4-Comment expliquez-vous ces différences à ces moments précis de l’année ?
5-L’organisation de la fête à Ouidah vous donne-t-elle l’occasion d’engranger des hausses au
niveau de vos recettes ? De quel ordre ? En quoi faisant ?
a- En vendant des articles ; b- En accompagnant des touristes
c- Autres(Préciser) :.......................................................................................
6-La fête du vodun vous donne- t-elle à remarquer des baisses sensibles au niveau des vos
recettes ? De quel ordre ? Et pourquoi ?
7-En raison de la fête, faites-vous des investissements dans votre entreprise ?
8-En avez-vous toujours tiré des profits ?
9-Avez-vous regretté une fois l’avoir fait ?pourquoi ?
10- Trouvez-vous des financements pour vos activités en ces occasions ?
11-Quelle est la clientèle que vous avez dans cette période ?
12-Pour quels motifs viennent-ils généralement ?
13-A partir de quand commence l’affluence ?
14-Au niveau de la ville, avez-vous l’impression que les choses deviennent plus chères ?
15-A quels moments précisément se remarque la hausse ?
16-Sur quoi observez-vous cette hausse ? (hôtel, loyer, restauration, denrées alimentaires,
akassa, riz, maïs, sodabi, objet d’art ? zémidjan ? taxi-ville ? coiffeur ? autres.)
17-Observez-vous aussi des baisses au niveau de certains produits ou prestations ? Lesquels ?
18-Ces changements sont-ils justifiés à votre avis ? Pourquoi ?
Oui ; Non
Selon les groupes cible ou la profession de l’enquêté, les questions peuvent être modifiées et
contextualisées.
Autorités religieuses, autorités politiques et administratives locales, tenanciers de bars et
hôteliers, gendarmerie et police, chef de familles, conducteurs de taxi-ville auto et moto,
personnes ressources, ministère de la culture, populations artistes, agences et compagnie de
voyages.
89
TABLE DES MATIERES
TITRES PAGES
SOMMAIRE…………………………………………………………………………………………………………….. 2
DEDICACE.......................................................................................................... 3
REMERCIEMENTS……………………………………………………………. 4
LISTE DES SIGLES……………………………………………………………. 5
LISTE DES TABLEAUX, CARTES ET PHOTOS……………………………. 6
RESUME……………………………………………………………………….. 8
Introduction…………………………………………………………. 9
1ère
Partie : La fête du vodun, un champ d’étude pour la sociologie du
développement endogène…………………………………………………
12
I-Cadre théorique………………………………………………………… 13
1-Problématique……………………………………………………….. 13
1-1 Hypothèses de recherche………………………………………….. 15
1-2 Objectif général…………………………………………………… 15
1-2-1 Objectifs spécifiques……………………………………………. 15
2-Définition du sujet……………………………………………………... 16
2-1Nature de l’étude……………………………………………………... 16
2-2Clarification conceptuelle……………………………………………. 16
2-3 Justification du sujet………………………………………………… 20
2-3-1 Raisons subjectives……………………………………………….. 20
2-3-2Raisons objectives…………………………………………………. 20
2-3-3Délimitation thématique…………………………………………… 21
2-4 Présentation et justification du cadre de l’étude…………………….. 21
3- Quelques axes de la discussion………………………………………. 24
II- Cadre pratique………………………………………………………... 35
1-Démarche méthodologique……………………………………………. 35
1- 1-Recherche documentaire…………………………………………… 35
90
1-2-Sources orales………………………………………………………. 36
1-3- La pré- enquête…………………………………………………….. 36
1-4-Techniques de collectes des données……………………………….. 36
1-4-1-Etude documentaire………………………………………………. 37
1-4-2 Observation directe……………………………………………….. 37
1-4-3 Entretiens…………………………………………………………. 38
1-4-4Guide d’entretien…………………………………………………... 38
1-5-Population cible et échantillonnage………………………………… 38
1-5-1 Population cible………………………………………………….... 38
1-5-2 Echantillonnage…………………………………………………… 39
1-6 Calendrier de la recherche…………………………………………... 39
1-7Techniques de dépouillement et de traitement des données…………. 41
1-8 Limites de l’étude……………………………………………………. 41
2-Présentation des résultats………………………………………………. 41
2-1 Résultats relatifs à l’identification des populations enquêtées………. 41
2-2 Résultats relatifs à la signification que donnent les adeptes et les
dignitaires de la notion du vodun………………………………………....
43
2-3 Résultats relatifs aux influences de la célébration de la fête du vodun
sur la vie sociale………………………………………………………… .
46
2-4 Résultats relatifs aux influences de la célébration de la fête du la
cohésion sociale et culturelle……………………………………………..
48
2-5Résultats relatifs aux influences de la célébration de la fête du vodun
sur l’économie……………………………………………………………
49
3-Analyse des résultats………………………………………………….. 50
3-1 Signification du vodun selon les adeptes et les prêtres voduns……… 50
3-2Signification de la fête du vodun…………………………………….. 53
3-3Impact de la fête du vodun sur la population de Ouidah…………….. 55
2ème
Partie : La fête du vodun : un enjeu social majeur…………………... 59
Chapitre3 : La fête du vodun : manifestations…………………………… 60
91
1-Les manifestations officielles…………………………………………. 60
1-1 Déroulement des cérémonies officielles……………………………... 60
1-2 Les manifestations rituelles…………………………………………... 60
1-3- Sur le plan culturel………………………………………………….. 61
Chapitre 4:La fête de vodun à Ouidah : profil et rôle des acteurs………… 62
1-1Typologie des acteurs………………………………………………… 62
1-2 Rôle des acteurs……………………………………………………… 65
1-2-1La fête du vodun : les conflits de rôles……………………………. 66
Chapitre 5 : Les fonctions sociales………………………………………. 68
1-1- Aspects identitaires…………………………………………………. 68
1-2- Les fonctions d’intégration sociale…………………………………. 68
1-3- Les fonctions de régulation………………………………………… . 71
Chapitre 6 : La fête du vodun : un marché……………………………….. 74
1-1Les activités commerciales autours de la fête………………………... 74
1-2Les sources de financement………………………………………….. 75
1-3 Les bénéficiaires …………………………………………………….. 75
Conclusion……………………………………………………………….. 77
Références bibliographiques…………………………………………….. 79
Annexe…………………………………………………………………… 82
Table des matières……………………………………………………….. 89