UNE TRADITI ON DE QUALI TÉ - Thor Inc.thorinc.ca/pdf/Thor Cat FR.pdf · thor !Équipement !est...
25
UN E TR RAD DITIO ON DE Q QUA ALIT TÉ
Transcript of UNE TRADITI ON DE QUALI TÉ - Thor Inc.thorinc.ca/pdf/Thor Cat FR.pdf · thor !Équipement !est...
UNE TRRADDITIOON DE QQUAALITTÉ
!
!
!
THOR!ÉQUIPEMENT!EST!L’UNION!DE!DEUX!ENTITÉS.!
DEPUIS!PLUS!DE!30!ANS,!LA!FAMILLE!ALGIER!(ALGIER!SHEET!METAL!INC.)!
ŒUVRE!DANS!LA!FABRICATION!D’ÉQUIPEMENT!D’ÉRABLIÈRE.!!!!
ET!LES!ENTREPRISES!T.S.!OPÈRENT!DEPUIS!1988!UN!ATELIER!DE!
FABRICATION!ET!DE!SOUS"TRAITANCE!INDUSTRIELLE.!
CETTE!ALLIANCE!PERMET!D’AVOIR!LA!STABILITÉ,!LES!CONNAISSANCES!ET!
L’EXPERTISE!NÉCESSAIRE!!AFIN!DE!FABRIQUER!DES!ÉQUIPEMENTS!D’ÉRABLIÈRE!
DE!QUALITÉ!SUPERIEURE.!
NOUS!NOUS!SPÉCIALISONS!PARTICULIÈREMENT!DANS!LA!FABRICATION!DE!
PRODUITS!EN!ACIER!INOXYDABLE,!EN!ALUMINIUM,!EN!ACIER!OU!EN!TITANE.!
NOTRE!CONTRÔLE!DE!QUALITÉ!ASSURE!L’UNIFORMITÉ,!LA!PRÉCISION!ET!
L’EFFICACITÉ!QUE!NOS!CLIENTS!RECHERCHENT.!!!
PROFESSIONNALISME!ET!COURTOISIE!SONT!DES!IDÉOLOGIES!QUI!
DÉFINISSENT!NOTRE!FAÇON!DE!FAIRE.!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!MISSION!
THOR!ÉQUIPEMENT!A!POUR!OBJECTIF!UNE!
AMÉLIORATION!CONSTANTE!DE!SES!PRODUITS!GRÂCE!À!LA!
QUALITÉ!DE!TRAVAIL!DE!SES!EMPLOYÉS!ET!DE!LEUR!
PARTICIPATION!ACTIVE.LE!SEVICE!À!LA!CLIENTÈLE!EST!UNE!
PRIORITÉ!CONSTANTE.!
!
!
! !!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!106!DEAN!!!!!!!!!!COWANSVILLE!!!!!!!!!J2K!3!Y3!
!!!!!!Tel!:!450"263"8863! !!!!!!!!!!!fax:!450"263"3839! !!!!!!courriel:[email protected]!!
!
!
!
!
THOR!EQUIPMENT.!!!UN!NOM!FIABLE!!!!!!!!106!DEAN!COWANSVILLE!J2K!3Y3!
!Tel!:!450"263"8863fax:!450"263"3839!!!courriels!:[email protected]!!
PANNES!ET!PIÈCES!DE!REMPLACEMENT!POUR!VOTRE!ÉVAPORATEUR!PEU!IMPORTE!LES!DIMENTIONS!ET!LA!MARQUE!
SI!VOUS!AVEZ!UNE!IDÉE!QUE!VOUS!VOULEZ!ESSAYER,!NOUS!ALLONS!RÉALISER!VOS!PIÈCES!SELON!VOS!CROQUIS!
!
C’EST!L’AVANTAGE!THOR!!
!
UN!NOM!FIABLE!
!TSUNAMI!: ÉVAPORATEUR!HAUTE!ÉFFICACITÉ!!AU!BOIS!(air!forcé)!
CETTE!PHOTO!MONTRE!LA!VERSION!ÉCONOMIQUE!AVEC!LES!CÔTÉS!ET!!LA!
CHEMINÉE!GALVANISÉ,!ÉQUIPÉ!AVEC!DES!PANNES!DE!STYLE!“REVERSE!FLOW”!ET!
DES!DÔMES!D’ÉVAPORATEUR!STANDARD.!
LE!MODÈLE!DE!LUXE!EST!OFFERT!AVEC!LES!CÔTÉS!ET!LA!CHEMINÉE!EN!ACIER!
INOXYDABLE.!
PANNE!À!SIROP!DOUBLE!AUSSI!DISPONIBLE.!
‘’TSUNAMI’’
TEL.!450"263"8863!!!FAX.!450"263"[email protected]!!
!
UN NOM FIABLE!
!Évaporateur!au!mazout
!
!ÉVAPORATEUR!AU!MAZOUT.!
MODÈLE!DE!LUXE!EN!ACIER!INOXYDABLE.!(Photo)!!
MODÈLE!ÉCONOMIQUE!AVEC!CÔTÉS!ET!CHEMINÉE!EN!ACIER!GALVANISÉ.!
CHOIX!DE!BRÛLEUR!BECKETT!OU!CARLIN!DISPONIBLE!SUR!DEMANDE.!!
TEL.!450"263"8863!!!FAX.!450"263"[email protected]!!
!
UN!NOM!FIABLE!!
!
TEL.!450"263"8863!!!FAX.!450"263"[email protected]!!
L’ÉVAPORATEUR!CLASSIQUE
DÉVELOPPÉ!PAR!NOS!AIEUX!ET!BÉNÉFICIANT!DE!LA!TECHNOLOGIE!
MODERNE.!
!CET!ÉQUIPEMENT!EST!RÉPUTÉ!POUR!SA!SIMPLICITÉ!D’OPÉRATION!ET!
SON!EFFICACITÉ.!
!
!
Nos!petits!évaporateurs
!Une!façon!économique!de!
bouillir!comme!les!“grands”!
sans!investir!une!fortune!!!
20’’!de!large,!!60’’a!72’’de!
long.!
PANNE!Fait!en!acier!
inoxydable!304,!entièrement!
soudé!à!l’argon.!
La!panne!arrière!est!munie!de!
rayons!de!cinq!pouces.!!
Système!de!flottes!de!
précision!pour!régulariser!les!
niveaux!d’eau!d’érable.!
!
TEL.!450"263"8863!!!FAX.!450"263"[email protected]!!
! !!IMBATTABLE!!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&%#
#
'%()*&%+!"#"&#,#
-./&'"0.1#2345#674#
"8#,945#934#
#
!:;%<".##)*0.#
=/%."#<*8."#(%.*)#
"8#!>?8?#0&"#
?)!0@;"88"#*0#
("!*&#<*8."#
%$/-%&/8%*&#
THOR!EQUIPMENT.TEL.!450"263"8863!!!!!FAX.!450"263"[email protected]!!
#
THOR EQUIPMENT! QUALITÉ IMBATTABLE!
NOS EMBOUTEILLEURS/FINISSEURS AU PROPANE
BASSE PRESSION SONT FOURNIS AVEC UN SUPPORT
AJUSTABLE
BRULEURS ‘MARTIN’ DE 45 000 BTU EN ACIER FORGÉ
ET CONSTRUIT POUR DES ANNÉES D’UTILISATION
MATÉRIEL DE SIROTIER ET D’EMBOUTEILLAGE POUR
TRANSFERT OU COMME RÉRERVE
DE GRANDEUR STANDARD OU SUR MESURE.
PLUSIEURS OPTIONS DISPONIBLES.
TEL. 450!263!8863 FAX. 450!263!3839 [email protected]
UN NOM FIABLE!
UN NOM FIABLE!
SOLIN DE COUVERTURE
ASSORTI, OFFERT EN ACIER
INOXYDABLE OU GALVANISÉ
POUR ACCOMODER VOS
BESOINS ET VOTRE BUDGET
TUYAU DE CHEMINÉE
DISPONIBLE DE 6”À 30” DE
DIAMÈTRE EN ACIER
INOXYDABLE OU GALVANISÉ
CHAPEAU CHINOIS
CHAPEAU À BASCULE POUR
CHEMINÉE (MONTRÉ ICI EN
ACIER INOXYDABLE)
UN NOM FIABLE!
! THERMOMÈTRE DE
DIMENSIONS VARIÉES
!FAÇADE DE 3’’OU 5’’
!TIGE DE 6’’, 9’’ & 12’’
DE LONG
!DIAMÈTRE DES FILETS ¼’’
OU ½’’ NPT.
!THERMOMÈTRE NUMÉRIQUE AVEC ALARME.
!THERMOMÈTRE AVEC BAROMÈTRE ET ALARME.
!VALVE À COULÉE AUTOMATIQUE.
TEL. 450!263!8863 FAX. 450!263!3839 [email protected]
QUALITÉ IMBATTABLE!
Tel : 450!263!8863 fax: 450!263!3839 couriel: [email protected]
RÉSERVOIRS DE FORMATS VARIÉS.
FABRIQUÉS AVEC DIFFÉRENTS MATÉRIAUX SELON LES BESOINS
DU CLIENT.
DISPONIBLES EN 20GA. OU 22GA. D’ÉPAISSEUR, FINI BRILLANT
OU MAT.
UN NOM FIABLE!
FILTRE ET PAPIER PRESSE DE MODÈLES ET DIMENSIONS VARIÉS POUR
RÉPONDRE À VOS BESOINS.
PRÉFILTRE ET ORLON
PAPIER PRESSE À SIROP
COULOIR À SIROP POUR PRESQUE TOUTES LES APPLICATIONS!
TEL. 450!263!8863 FAX. 450!263!3839 [email protected]
IMBATTABLE!
LES BRÛLEURS CARLIN
SONT RENOMMÉS POUR
LEUR EFFICACITÉ ET LEUR
ROBUSTESSE
UTILISÉ AUSSI POUR DES
BESOINS RÉSIDENTIELS.
LES BRULEURS BECKETT SONT DE
QUALITÉ ET BIEN CONNU
ÉGALEMENT.
UN CHOIX DE PRODUITS À PRIX
COMPÉTITIF
TEL. 450!263!8863 FAX. 450!263!3839 [email protected]
THOR ÉQUIPEMENT. ÉQUIPEMENT SANITAIRE
ÉQUIPEMENT POUR L’INDUSTRIE ALIMENTAIRE OU PHARMACEUTIQUE
ÉVIER EN ACIER INOXYDABLE
ÉQUIPEMENT DE CUISINE COMMERCIALE
MOBILIER DE CAFÉTÉRIA
EXTRACTEUR BERNARD
TEL. 450!263!8863 FAX. 450!263!3839
106 DEAN, COWANSVILLE. J2K 3Y3 [email protected]
SUPRA H2O INNOVATION
TEL. 450!263!8863 FAX. 450!263!3839
[email protected] 106 DEAN, COWANSVILLE. J2K 3Y3
MEMBRANES, TUBULURES, FILTRATION.
TEL. 450!263!8863 FAX. 450!263!3839
[email protected] 106 DEAN, COWANSVILLE. J2K 3Y3
ACESSOIRE DE TUBULURE ET OUTILS.
TEL. 450!263!8863 FAX. 450!263!3839
[email protected] 106 DEAN, COWANSVILLE. J2K 3Y3
THÉ ET TISANE D’ÉRABLE 100%NATUREL
UNE GÂTERIE POUR TOUTE LA FAMILLE!
OFFERT AVEC OU SANS CAFÉINE
DÉLICIEUX GOÛT D’ÉRABLE ET 100% NATUREL, BON JUSQU’À LA
DERNIÈRE GOUTTE!!!
TEL. 450!263!8863 FAX. 450!263!3839 [email protected]
