Sur une plage de Marseille (Bouches-du-Rhône), le 4 août. AP

DÈS 14 ANS L’!ACTUALITÉ EN 10 MINUTES PAR JOUR

ISSN

1288

- 6

939

JEUDI 8 SEPTEMBRE 2016 0,52 €5081NO

Papi

er à

bas

e de

fibr

es r

ecyc

lées

.

Si tu es abonné, tu peux lire ton journal dès 20 h la veille sur www.L-ACTU.fr, mais aussi sur iPad, iPod touch et iPhone.

Réchauffement du climat!: une croisière de luxe en Arctique

www.L-ACTU.fr On en apprend tous les jours !

– 04-05

– 06-07

Mr. Robot, Westworld… Les séries télé à suivre cet automneFrance

Monde

– 02-03

UNE LOI INTERDISANT LE BURKINI EN FRANCE": POUR OU CONTRE"?

Événement

AR

P S

elec

tion

Infiltrator, un agent américain dans un cartel de la drogue– 08Sorties ciné

actu5081_1.indd 1actu5081_1.indd 1 7/09/16 0:17:167/09/16 0:17:16

Jeudi 8 septembre 2016

UN

IQU

EM

EN

T PAR

AB

ON

NE

ME

NT

IL Y A

… 75 A

NS L’arm

ée allemand

e encerclait et isolait Leningrad

(actuelle Saint-Pétersb

ourg,

en Russie). Le sièg

e de la ville a d

uré près d

e 900

jours, faisant plus d

e 1,6 million d

e morts.

02

ÉV

ÉN

EM

EN

T

CO

NTEX

TE 2

Le burkini, vêtem

ent de

mod

e islamiq

ue, a été inventé en 20

04

par une

Australienne d

’origine

1 C

et été, en France,

plusieurs m

aires ont pris

des arrêtés interd

isant le b

urkini sur la plag

e.

libanaise. Selon elle, il

«!perm

et aux femm

es de

se baig

ner en respectant

la pud

eur religieuse!».

1 - Porter le burkini, c’est faire du prosélytism

e «!C

e n’est pas une tenue neu-

tre!», estime, d

ans le mag

azine Le P

oint, David

Lisnard, m

aire Les R

épub

licains (LR, d

roite)

de C

annes (Alp

es-Maritim

es). S

elon lui, les co

urants extré-m

istes de l’islam

utilisent les fem

mes en b

urkini pour m

on-trer leur p

résence accrue (et leur infl uence) d

ans l’espace

pub

lic. Au no

m d

e la liberté

de culte (laïcité), ils m

édiati-

sent leurs revendicatio

ns reli-g

ieuses co

mm

un

autaristes.

«!Jusq

u’ic

i, be

au

co

up

de

musulm

ans à Cannes se b

ai-g

naient sans prob

lème!», rap

-p

elle le maire. P

our le Prem

ier

POU

Rm

inistre, Manuel V

alls (socia-

liste, gauche), le b

urkini n’est p

as une questio

n de relig

ion,

c’est la «!man

ifestation

d’u

n islam

isme

po

litiqu

e!» d

ans

l’espace p

ublic. P

our lui, p

or-

ter le burkini, c’est faire d

e la p

rop

agand

e po

ur une idéo

lo-

gie q

u’une mino

rité de m

usul-m

ans veut imp

oser. D

’ailleurs, d

es a

rrêté

s inte

rdisa

nt la

conso

mm

ation d

’alcoo

l ou les

jeux de b

allon sur les p

lages

n’ont p

as suscité de rem

ous.

2 - Il y a un risque de troubles à l’ordre public « U

ne tenue de p

lage m

anifes-tant d

e manière o

stentatoire

une app

artenance religieuse,

quand

la France et les lieux de

culte sont la cible d

’actes ter-roristes, est d

e nature à créer

des risq

ues de troub

les à l’or-d

re pu

blic (attro

up

emen

ts, éch

auffo

urées…

)!», stipu

lait l’arrêté d

e Cannes. Le b

urkini fait référen

ce à des m

ou

ve-m

ents terro

ristes qu

i no

us

fon

t la gu

erre. Jean-P

ierre C

hevènement, q

ui dirig

era la future F

ond

ation p

our l’islam

, a d

éclaré : «!Com

me le recteur

[chef] de la m

osquée d

e Bor-

deaux, le conseil q

ue je donne

dans cette p

ériode d

iffi cile est celui d

e la discrétion.!»

3 - Le burkini symbolise la

soumission de la fem

me

Ce vêtem

ent est le symbole des

inégalités entre les hom

mes et

les femm

es, qui d

oivent d

issi-m

uler leur corp

s. Il mo

ntre la soum

ission de fem

mes m

usul-m

anes vivant po

urtant dans

un pays o

ù la liberté et l’ég

a-lité so

nt d

es valeurs fo

nd

a-m

entales. C’est une d

iscrimi-

nation sexiste. S

elon M

anuel V

alls, ce «!projet p

olitique […

] fond

é sur l’asservissement d

e la fem

me [est] inco

mp

atible

avec les valeurs de la F

rance et d

e la Rép

ubliq

ue!». 4

- Au nom

des valeurs de la R

épublique L

a Rép

ub

liqu

e française se

décline à travers d

es valeurs co

mm

unes (Liberté-É

galité-

Fraternité). E

lle est «!indivisi-

ble, laïq

ue, dém

ocratiq

ue et sociale!». E

lle protèg

e l’espace

pu

blic p

ar la loi, m

ais sanc-

tionne aussi l’ab

us de lib

erté, no

tamm

ent lorsq

ue certains co

mp

ortem

ents mettent en

péril l’unité d

e la nation.

Déb

at!: faut-il une loi

contre le b

urkini en France!?

actu5081_2_3.indd 2actu5081_2_3.indd 2

7/09/16 0:16:347/09/16 0:16:34

Jeudi 8 septembre 2016

PO

UR

ÉC

RIR

E A

U R

ÉD

AC

TEU

R E

N C

HE

F > F.D

UFO

UR

@P

LAY

BA

C.F

R

WW

W.P

LAY

BA

CP

RE

SSE.F

R

ÉV

ÉN

EM

EN

T0

3

Asservissem

ent S

oum

ission.

Burqa

Vêtem

ent couvrant le

corp

s, la tête et le visage,

avec une grille en tissu

devant les yeux.

Com

munautariste

Faisant preuve d

e co

mm

unautarisme,

attitude d

e mino

rités (relig

ieuses, ethniques…

) vo

ulant se diff érencier

du reste d

e la société.

Conseil d’État

Institution co

nseillant le g

ouvernem

ent sur la lég

alité et l’op

po

rtunité

des p

rojets d

e loi. Il vérifi e

aussi que les d

écrets et les arrêtés resp

ectent la loi.

Constitution

Ici, texte défi nissant

les dro

its des citoyens

et l’org

anisation

des p

ouvo

irs et des

institutions d

ans un pays.

Fondation pour l’islam

Org

anisation laïque en cours

de créatio

n po

ur fi nancer d

es pro

jets culturels, éd

ucatifs ou d

e recherche auto

ur de l’islam

. Elle sera

liée à une associatio

n charg

ée du fi nancem

ent d

u culte musulm

an et de

la form

ation d

es imam

s.

Invalidé D

éclaré non valab

le.

Islamophobie

Ho

stilité vis-à-vis de l’islam

et d

es musulm

ans.

Niqab

Vêtem

ent ne laissant ap

paraître q

ue les yeux.

Ostentatoire, ostensible

Dans le b

ut de m

ontrer.

Prosélytisme

Attitud

e active po

ur im

poser ses id

ées, convertir à une cause, une relig

ion.

Stigmatiser

Critiq

uer violem

ment.

MO

TS CLÉS

LE SAV

IEZ-VO

US ?

En q

uelle année le bikini

a-t-il été inventé!?

En

194

6 (

pré

sent

é p

our

la

pre

miè

re fo

is à

Par

is).

32 p

rocès-verb

aux ont été d

ressés cet été p

our p

ort d

e b

urkini (à la date d

u 25 ao

ût), tous d

ans les A

lpes-M

aritimes

(do

nt 24 à N

ice).

2 sur 3

C’est la p

art d

es Français

opp

osés au p

ort d

u burkini sur

les plag

es, selon un

sond

age d

u journal

Le Fig

aro (25 août).

31 m

aires, de villes

du sud

-est d

e la France

princip

alement, o

nt p

ris cet été un arrêté anti-b

urkini. La plup

art d

e ces arrêtés ont été

invalidés (ap

rès la d

écision d

u Co

nseil d

’État) o

u sont arrivés

à échéance. L’arrêté de

Sisco

(Haute-C

orse),

pris ap

rès une bag

arre sur une p

lage, a été

validé m

ardi p

ar un trib

unal adm

inistratif.

CH

IFFRES

CLÉS

3 Q

uand on p

arle de

burkini, on ne d

ésigne

pas forcém

ent le maillot d

e b

ain «!offi ciel!» (vendu sur

vetislam.com

). Porter

le burkini, c’est aussi se

baig

ner avec un pantalon,

une tunique, un voile…

4 D

epuis 20

04

, le port

ostensible d

e signes

religieux est interd

it dans

les écoles, collèges, lycées

pub

lics. Une loi d

e 2011,

qui interd

it de cacher son

visage en p

ublic, b

annit le voile intég

ral (niqab

, burq

a).

1 - L’interdiction est une atteinte aux libertés Le 26

août, le C

onseil d

’État

a suspend

u l’arrêté du m

aire d

e Villeneuve-Loub

et (Alp

es-M

aritimes). E

n l’ab

sence d

e «!risq

ues avérés!» po

ur l’ord

re p

ublic o

u de p

rob

lème d

’hy-g

iène, l’interdiction d

u burkini

po

rte «!atteinte aux lib

ertés fond

amentales, lib

erté d’aller

et de venir, liberté de conscien-ce

et lib

erté

pe

rson

ne

lle!»

(garan

ties par la C

on

stitu-

tion

). Les mu

sulm

anes p

or-

tant le burkini o

u un maillo

t d

e bain intég

ral ont le droit d

e s’hab

iller com

me elles le veu-

lent. Cette d

écision a fi xé la

jurisprud

ence (règles à suivre

sur to

ut le territo

ire) po

ur

tous les arrêtés anti-b

urkini. 2 - Le burkini n’est pas contraire à la laïcité P

armi les p

rincipes d

e la laï-cité, il y a la p

ossibilité d

’expri-

mer ses co

nvictions relig

ieu-

ses dans l’esp

ace pub

lic. Une

religieuse catholiq

ue en tenue p

eut marcher d

ans la rue, par

exemp

le. La laïcité concerne

surtout les relatio

ns entre les relig

ion

s et les collectivités

pu

bliq

ues (p

ar exemp

le, les fo

nctionnaires d

oivent p

orter

des tenues neutres).

3 - Cela revient à

stigmatiser les m

usulmans

Le

Ha

ut C

om

missa

riat d

e l’O

nu aux dro

its de l’ho

mm

e a estim

é que les interd

ictions

du b

urkini en France «!tend

ent à alim

enter l’intolérance reli-

gieuse!». Interd

ire le burkini,

qu

i ne co

uvre p

as le visage

com

me la b

urq

a, c’est faire p

reuve d’islam

op

hob

ie. 4

- Une loi est im

possible «!S

ur quoi lég

iférerait-on!?!», a d

éclaré Jean Leonetti au quo-

tidien Le M

onde. C

e maire LR

d

’Antib

es n’a pas p

ris d’arrêté

anti-burkini. «!U

ne loi contre le b

urkini, ou une lo

i contre les

signes relig

ieux dans l’esp

ace public!? D

ans ce cas, on empê-

cherait tout typ

e de p

roces-

sions relig

ieuses…!» Les reli-

gieuses et les p

rêtres ne pour-

ront-ils plus se p

romener d

ans la ru

e ou

sur u

ne p

lage!? S

i u

ne lo

i est votée, elle d

evra resp

ecter en to

us p

oin

ts la C

on

stitutio

n (n

ota

mm

en

t l’ég

alité entre les citoyens). 5 - U

ne interdiction fait du tort aux fem

mes

Porter un b

urkini peut être un

choix. D

ans Le Mond

e, Olivier

Ro

y, spécialiste d

e l’islam,

décrit le b

urkini com

me une

«!tenu

e mo

dern

e!», voire u

n o

util d

’intég

ration

. Ce vête-

me

nt m

on

tre «!l’asce

nsio

n so

ciale de m

usulmanes vo

u-lan

t com

bin

er leur p

ratiqu

e relig

ieuse avec les baig

nades

familiales. C

’est un comp

romis

entre mod

ernité et foi!». Dans

le jou

rnal La R

epu

bb

lica, la so

ciolo

gue C

hiara Saraceno

estim

e qu

e l’interd

iction

ne

fait que « contraind

re les fem-

mes à rester enferm

ées, blo

-q

uées en

tre deu

x interd

its autoritaires op

posés!».

CO

NTR

E

actu5081_2_3.indd 3actu5081_2_3.indd 3

7/09/16 0:16:357/09/16 0:16:35

UN

IQU

EM

EN

T PAR

AB

ON

NE

ME

NT

04

FR

AN

CE

Jeudi 8 septembre 2016

Meuse

Gironde (33)

Gujan-M

estras

Charente-

Maritim

e (17)

La Rochelle Paris (75)

ParisVal-de-M

arne (94)

Ivry-sur-Seine

Gard (30

)

Clarensac

LE SAV

IEZ-VO

US ?

Quelle est la série la p

lus p

iratée dans le m

ond

e!?

Gam

e o

f Th

rone

s.

FRA

NC

E

689Français

se trou

vent actu

el-le

me

nt e

n S

yrie

, d

ont 275 fem

mes et

17 mineurs co

mb

at-tan

ts. Ces ch

iffres o

nt é

té a

nn

on

cés

mard

i par le m

inistre d

e l’Intérieu

r, Ber-

nard C

azeneuve.

C’EST D

IT

(fi ctif) américain d

e l’histoire.

En octob

re sur Canal+.

• Westw

orld. Un p

arc d’attrac-

tions futuriste sur le thème d

u F

ar West est an

imé p

ar des

androïd

es. L’un d’eux se d

étra-q

ue et prend

en chasse deux

visiteurs. À p

artir du 3!octob

re sur O

CS

City.

• 22/11/63. U

n p

rofe

sseu

r (in

carné p

ar James F

ranco

) se télép

orte dans le p

assé pour

em

pê

ch

er l’a

ssassin

at d

u P

résiden

t américain

Joh

n F.

Kenned

y, le 22 novemb

re 1963, à D

allas (Texas). À l’auto

mne

sur Canal+.

• Narcos, saison 2. Les d

er-niers m

ois sang

lants de la vie

du narcotrafi quant Pablo Esco-

bar, chef d

u cartel de M

edellín

(lire aussi en p. 8

). Actu

elle-m

ent sur Netfl ix.

• Blindspot. U

ne jeune femm

e se réveille en p

lein New

York,

amnésiq

ue et le corps entière-

ment tatoué. C

haque tatouag

e est un ind

ice pour résoud

re un crim

e. À p

artir du 13!sep

temb

re sur TF

1.• M

r. Robot. U

n jeune hacker, su

rdo

ué

et sc

hizo

ph

rèn

e,

s’attaqu

e à la p

lus g

rand

e entrep

rise multinatio

nale du

mond

e. À p

artir du 19 sep

tem-

bre sur France 2.

• Jud

e Law

incarne le déjanté et m

achia-véliq

ue Pie X

III, prem

ier pap

e

PAR

IS O

uverture le mois prochain

du camp pour m

igrants Le centre hum

anitaire po

ur mig

rants et d

emand

eurs d’asile à P

aris ouvrira

à la mi-o

ctob

re, près d

e la po

rte de

la Chap

elle, a annoncé mard

i la maire

de la cap

itale, Anne H

idalg

o. Do

té de

40

0 lits à l’o

uverture, il sera réservé au

x ho

mm

es seuls, q

ui p

ou

rron

t y rester 5 à 10

jours. U

n second

camp

, à Ivry-sur-S

eine, pro

po

sera 350 p

la-ces et accueillera «!les p

ublics vulné-

rables, les fem

mes, les enfants!».

Le conducteur hand

icapé d

’une voiture a été sauvé p

ar deux p

oliciers, lundi, à Lyon (R

hône), a rapp

orté le q

uotidien Le P

rogrès. Les d

eux fonctionnaires ont eu le tem

ps d

e le sortir de son véhicule en feu.

Les séries télé les plus

attendues d

e la rentrée

FRA

NC

E

FRA

NC

E http://sarahj-art.tum

blr.com

/tagg

ed/O

rdinaryB

atman

SITE DU

JOU

R :

Les aventures ord

inaires de B

atman.

Un coureur alsacien d

e 28 ans a battu, d

imanche,

le record d

u mond

e de la p

lus longue d

istance p

arcourue par un non-voyant en autonom

ie, lors d

u trail du H

aut-Koenig

sbourg

(54 kilom

ètres).

Canal+

«!Ça ne s’appelle pas

Le Gros Journal parce

que je suis gros.!»M

ouloud Achour, présentateur du G

ros Journal sur C

anal+ (au Monde). L’ém

ission parle «!des préoccupations “grossièrem

ent vitales” des gens, comm

e avoir un toit!».

LA Q

UESTIO

N

Collèges-lycées!: pour quelles raisons

des profs font-ils grève aujourd’hui!?C

on

texte

. Six

syn

dic

ats

app

ellent les enseignants d

e co

llège et d

e lycée à faire g

rève aujourd

’hui.

Rép

onse. «!No

us pro

testons

contre la réforme d

u collège,

qui vient d

’entrer en vigueur,

expliq

ue-t-on au S

nes-FS

U.

Les pro

gram

mes so

nt chan-g

és la mêm

e année pour tous

les collégiens. O

r, un élève qui

a com

men

cé le collèg

e les années p

récédentes avec les

ancien

s pro

gram

mes au

ra d

u mal à se racco

rder cette

ann

ée

avec le

s no

uve

aux.

Au

tre p

rob

lèm

e!: o

n n

ou

s d

emand

e de faire d

e l’accom-

pag

nement p

ersonnalisé et

des E

PI (E

nseignem

ents Pra-

tiques Interd

isciplinaires). Les

profs d

evront donc travailler

avec de p

etits group

es. Il faut avo

ir du tem

ps p

our le faire.

Ce tem

ps su

pp

lémen

taire ne nous est p

as accordé p

ar l’É

ducation nationale.!»

SUIV

ISU

IVI

NBC UniversalMr. R

ob

ot. La saison 2 est en co

urs de d

iff usion aux É

tats-Unis.

actu5081_4_5.indd 4actu5081_4_5.indd 4

7/09/16 0:22:007/09/16 0:22:00

GU

JAN

-MESTR

AS

Fausse alerte terroriste dans un lycée U

n lycée de G

ujan-Mestras, accueillant

près d

’un millier d

’élèves, a été évacué lund

i. Un ap

pel ano

nyme avait sig

nalé «!l’intrusio

n de tro

is hom

mes en d

jel-lab

a!» dans l’étab

lissement. D

es gen-

darm

es, des chiens d

étecteurs d’explo-

sifs et un hélicop

tère sont intervenus.

Mais ils n’o

nt rien décelé d

’anorm

al.

WW

W.P

LAY

BA

CP

RE

SSE.F

R

FR

AN

CE

05

Jeudi 8 septembre 2016 Collectif Antoine

PHO

TO D

U JO

UR

Pensées.U

n lâcher de

ballo

ns a eu lieu sam

edi

à Clarensac.

Un m

oyen de

diff user d

es avis d

e recherche d

’Anto

ine, 16

ans, disp

aru le 1 er m

ars.

Un kitesurfeur d

e nationalité australienne est d

écédé, m

ardi, en N

ouvelle-Caléd

onie (océan P

acifi que). M

ordu à une cuisse p

ar un gros req

uin, ce q

uinquag

énaire n’a pas survécu à ses b

lessures.

La prem

ière patiente au m

onde g

reff ée du

visage, Isab

elle Dinoire, op

érée en 200

5 à 38 ans, est m

orte le 22 avril «!des suites d

’une longue m

aladie!»,

a annoncé mard

i le CH

U d

’Am

iens (Somm

e).

Le

s Jo

urn

ée

s d’a

ctio

n co

ntre l’illettrisme o

nt lieu cette sem

aine. «!Un illettré

est quelq

u’un qui a suivi une sco-

larité mais q

ui a perd

u, au fi l du

temp

s, la capacité à lire, à écrire

et à comp

ter. On p

arle d’analp

ha-b

étisme p

our une personne ayant

les mêm

es prob

lèmes m

ais sans avoir été scolarisée, p

récise Hervé

Fernandez, d

irecteur de l’A

gence

de lutte contre l’illettrism

e. L’illet-tré d

épend

des autres en p

erma-

nen

ce, que ce so

it po

ur choisir

son trajet de b

us, lire une notice, etc. Il ép

rouve d

u stress et de la

honte. Il dévelop

pe d

es stratégies

po

ur masq

uer ses diffi cultés, d

u typ

e!: “Je n’ai pas m

es lunettes, p

eux-tu me lire ça!?”!» La F

rance co

mp

te 2,5 millio

ns d’illettrés.

C’EST D

ING

UE

LA R

OC

HELLE

Ils volent un bateau…

et coulent dans le port Q

uatre jeu

nes d

’un

e ving

taine

d’années o

nt été arrêtés lundi à

La R

och

elle, après avo

ir volé le

catamaran

d’u

n clu

b d

e voile.

Faute d

’avoir vissé les b

oucho

ns em

pêchant l’eau d

e pénétrer d

ans les fl o

tteurs, ils ont co

ulé dans le

po

rt, sans avoir atteint la m

er.

2,5 millio

ns de F

rançais souff rent

d’illettrism

e!: qu’est-ce q

ue c’est!?

FRA

NC

E

CLA

REN

SAC

«!La vie est une bo

ugie d

ans le vent.!» Proverb

e japonais

CITA

TION

DU

JOU

R

SUIV

I

VILLE LA

PLUS

CHA

UD

EM

ontpellierH

érault (34)

31!°C

VILLE LA

PLUS

FROID

EB

restF

inistère (29)

20!°C

actu5081_4_5.indd 5actu5081_4_5.indd 5

7/09/16 0:22:007/09/16 0:22:00

06

MO

ND

E

AM

ÉRIQ

UE

DU

N

OR

D

AM

ÉRIQ

UE

DU

SU

D

OC

ÉAN

PAC

IFIQU

EO

CÉA

NA

TLAN

TIQU

E

États-U

nis

AP/Lee Jin-man PHO

TO D

U JO

UR

À l’envers.

Séo

ul accueille, cette sem

aine, une grand

e co

mp

étition d

’arts m

artiaux pratiq

ués d

ans un cadre urb

ain.

Le constructeur aéronautique europ

éen Airb

us a annoncé, m

ardi, avoir vend

u 40

avions à trois com

pag

nies aériennes vietnamiennes. M

ontant total d

e ce contrat!: près d

e six milliard

s d’euros.

Le single C

loser, du d

uo de D

J C

hainsmokers (avec H

alsey), est en tête d

es ventes, cette semaine,

au Royaum

e-Uni et aux É

tats-Unis.

CO

RÉE D

U SU

D

Jeudi 8 septembre 2016

> UN

IQU

EM

EN

T PAR

AB

ON

NE

ME

NT

avec

VA V

OIR

AILLEU

RS

En Thaïlande, B

angko

k, la capitale, est p

arcourue p

ar 2!40

0 kilo

mètres d

e canaux.

Le C

rystal Serenity a q

uitté l’A

laska (États-U

nis), fin

aoû

t, avec un

millier d

e p

assagers, p

our une croisière iné-d

ite dans l’A

rctique. C

e paq

uebot

de luxe va aller d

e l’océan P

acifi -q

ue à l’Atlantiq

ue en emp

runtant le p

assage d

u No

rd-O

uest. Il va navig

uer entre les îles arctiques

du G

rand N

ord canad

ien. Ce p

as-sag

e était auparavant p

ris dans

les glaces to

ute l’année. Mais le

changem

ent climatiq

ue a entraî-né la fonte d

e la banq

uise, ouvrant une voie d

e navigation d

ans l’Arc-

tique. D

es associatio

ns écolo

gis-

tes ont critiq

ué l’org

anisateur de

cette croisière, accusé de p

rofi ter d

e la destructio

n de la p

lanète. E

lles redo

utent aussi la po

llution

causée par les m

oteurs.

C’EST D

ING

UE

UN

ITED K

ING

DO

M

London model set ablaze to

mark G

reat Fire anniversary A

120-m

eter-long

wo

od

en mo

del o

f 17th

-centu

ry Lo

nd

on

has b

een set

ablaze on Sund

ay on the River Tham

es p

rod

ucin

g sp

ectacu

lar flame

s (to

watch the vid

eo: w

ww

.youtub

e.com

/w

atch?v=ecipX

ee_7jE). The g

oal w

as to

mark the 350

th anniversary of the

Great F

ire of Lo

ndo

n. In 166

6, ab

out

13,0

00

ho

mes an

d b

usin

esses were

destroyed

in the calamity.

With A

P

Des croisières d

ans l’Arctiq

ue… à

cause du réchauff em

ent climatiq

ue

MO

ND

E

DRV

ILLE LA PLU

SCH

AU

DE

Kow

eït City

Kow

eït

42!°

VILLE LA

PLUS

FROID

EW

ellingtonN

ouvelle-Z

élande

8!°

actu5081_6_7.indd 6actu5081_6_7.indd 6

7/09/16 0:23:537/09/16 0:23:53

MO

ND

E0

7

AFR

IQU

E

E

EUR

OPE

ASIE

OC

ÉAN

IE

NQU

E

OC

ÉAN

IND

IEN

OC

ÉAN

PAC

IFIQU

E

Corée du Sud Japon

Royaum

e-Uni

Italie

Suisse

SUIV

I

LE SAV

IEZ-VO

US ?

Quel est l’âg

e de la m

ajorité

sexuelle au Japo

n!?

13 a

ns (

15 a

ns e

n F

ranc

e).

ITALIE81habitants

sur les 70

0 résid

ant à

Acciaro

li sont centenai-

res. Des scien

tifiqu

es o

nt essayé d’exp

liquer

la long

évité de la p

op

u-latio

n de ce villag

e!: des

gènes favorab

les et une alim

entation éq

uilibrée,

avec de l’h

uile d

’olive.

Mais au

ssi!: beau

cou

p

d’hab

itants ont enco

re d

es relations sexuelles.

AFP

ESPAC

E Le robot Philae retrouvé par la sonde R

osetta Il avait d

isparu

sur la co

mè

te Tcho

uri il y a un an. Mais le ro

bo

t P

hilae vient d’être retro

uvé par la

sond

e Ro

setta, qui l’avait larg

ué sur cet astre en novem

bre 20

14.

«!Il a été arrêté par une falaise [sur

Tchouri] et il s’est m

is en position

couchée, exp

lique l’A

gence sp

a-tiale euro

péenne. La p

osition des

anten

nes, d

irigées vers le so

l, a e

mp

êch

é le

s com

mu

nicatio

ns

entre le robot et la sond

e.!»

Au m

oins 60 p

ersonnes sont mortes et q

uelque

40!0

00

habitants se retrouvent sans ab

ri en Corée

du N

ord, à cause d

es inondations q

ui touchent le nord

de ce p

ays fermé. L’O

nu l’a annoncé mard

i.

Cham

pion d

’Europ

e en titre, le Portug

al a été b

attu 2 à 0 p

ar la Suisse, mard

i, lors de son

1 er match d

es élimina toires d

u Mond

ial 2018. La

France a concéd

é un match nul (0

-0) en B

iélorussie.

«!Surfer amputée d’un

bras est plus facile que de lutter contre les préjugés.!»

C’EST D

IT

Bethany H

amilton (au journal The G

uardian). C

ette surfeuse p

rofessionnelle a perd

u un bras ap

rès avoir été m

ordue p

ar un requin, en 20

03, q

uand elle avait 13 ans.

ÉTATS-U

NIS

L’ON

G estim

e que les co

ntrô-

les dans les co

mm

erces sont

insuffi sants. Lors d’une récen-

te enquête, elle a tro

uvé «!un d

éluge d

e photos et d

e vidéos

présentant, à tout le m

oins, de

forts soupçons d

e péd

oporno-

grap

hie!». Selo

n elle, les org

a-nism

es chargés d

e surveiller les contenus p

ornos affi rment

ne p

as po

uvo

ir vérifier l’âge

des intervenants (le p

lus sou-

vent des fi lles). La sexualisa-

tion

des jeu

nes est fo

rte au Jap

on

. Par exem

ple, o

n vo

it d

ans les m

ang

as beau

cou

p

d’ad

os p

eu vêtues. R

. V.

Les faits

L’O

NG

Hu

ma

n R

igh

ts N

ow (H

RN

) déno

nce le m

anque d

e sévérité du

gouvernem

ent japonais contre

la péd

op

orno

grap

hie (po

rno-

grap

hie avec d

es enfan

ts). L’an p

assé, une représentante

de l’O

nu chargée d

e la protec-

tion

de l’en

fance avait ém

is la m

ême critiq

ue.

Com

prendre Il a fallu

attend

re 2014

po

ur

que le Jap

on instaure d

es pei-

nes de p

rison pour les p

osses-seu

rs de d

ocu

men

ts péd

o-

pornog

raphiq

ues. Aup

aravant, seu

le la pro

du

ction

de ces

imag

es était sanctionnée. Mais

les lois jap

onaises ne so

nt pas

assez app

liquées, selo

n HR

N.

Le porno avec des enfants trop peu puni, selon une O

NG

JAPO

N

Jeudi 8 septembre 2016

WW

W.P

LAY

BA

CP

RE

SSE.F

R

avecM

OT A

NG

LAIS D

U JO

UR

Global w

arming : réchauff em

ent climatiq

ue.

IDÉO

GR

AM

ME(S) C

HIN

OIS D

U JO

UR

[bì] = b

ras

LA Q

UESTIO

N

Vrai ou faux ? Les Suisses eff ectuent

un service militaire chaque année

Co

ntexte. Des can

did

ats à l’électio

n présid

entielle fran-çaise se sont p

rononcés pour

le retour d

u service militaire.

La réquisitio

n de la p

op

ula-tion m

asculine pour servir sous les d

rapeaux a été sup

prim

ée en

199

6, d

ate de la p

rofes-

sionnalisatio

n de l’arm

ée. R

épo

nse. C’est vrai p

ou

r la p

lupart d

es homm

es. L’armée

suisse est com

po

sée de so

l-

dats p

rofessio

nn

els enca-

drant d

es civils com

battants.

Ces d

erniers do

ivent se for-

mer et s’entraîner. E

ntre 20 et

34 ans, les ho

mm

es passent

ainsi plusieurs sem

aines par

an dans l’arm

ée. Ils peuvent

toutefois eff ectuer un service civil (tâches d

’intérêt géné-

ral), mais sa d

urée est p

lus

long

ue. Po

ur les femm

es, le service m

ilitaire est org

anisé sur la b

ase du vo

lontariat.

SUIV

I

actu5081_6_7.indd 7actu5081_6_7.indd 7

7/09/16 0:23:557/09/16 0:23:55

POURQUOI L’ACTU N’EST-IL PAS VENDU EN KIOSQUE ? La distribution chez les marchands de journaux coûte plus cher. L’ACTU serait à 1 euro.Recevoir L’ACTU chez soi, le matin, c’est plus pratique. S’abonner : www.playbacpresse.fr

08 SORTIES CINÉ CHAQUE SEMAINE

Infi ltrator de Brad Furman2 h 07 – Thriller – Avec : Bryan Cranston, Benjamin Pratt, Diane Kruger...

Ce fi lm est basé sur des faits réels, Bob Mazur ayant fait toute sa carrière comme agent infi ltré. Il a décrit son expérience dans un livre qui sert de trame au fi lm. Il est incarné à l’écran par Bryan Cranston, l’acteur révélé par la série Breaking Bad. Infi ltra-tor montre les deux facettes de l’homme. Dans sa vie pri-vée, Mazur est un père de famille calme et attentionné.

Au travail, il se métamorpho-se. Il doit faire jeu égal avec les barons de la drogue, se déplaçant en jet privé ou fré-quentant des clubs de strip-tease. Un seul faux pas et son manège risque d’être décou-vert, ce qui le conduira à une mort certaine. Le film, très réaliste, tient le spectateur en haleine. Durant plus de deux heures, on tremble pour Bob Mazur. Olivier Gasselin

Bob Mazur est un agent fédéral américain. Dans les années 1980,

sous le nom de Robert Musel-la, il a pour mission d’infi ltrer le célèbre cartel de Medellín, en Colombie. Il doit faire tom-ber 85 «!barons!» de ce réseau de trafi c de drogue dirigé par Pablo Escobar. La mission, à haut risque, ne s’improvise pas. Mazur est accompagné d’un comparse, chargé de l’introduire dans ce milieu de criminels prêts à tout pour défendre leur business.

Histoire vraie Afin de ne pas éveiller les soupçons des trafiquants, l’agent américain se crée un personnage crédible!: il se fait passer pour un conseiller fi nancier inter na tional propo-sant au cartel de blanchir l’ar-gent de la drogue. Il doit s’in-venter un passé, une fi ancée…

L’acteur Bryan Cranston a passé beaucoup de temps avec le vrai Robert Mazur afi n de se préparer à ce rôle d’agent infi ltré.

Comancheriade DavidMackenzie 1 h 42 – Western/polar – Avec : Chris Pine, Jeff Bridges, Ben Foster…

Texas. Toby et Taner viennent de perdre leur mère. La famille a été escroquée par la banque!: terres et ranch vont être saisis. Afi n de récupérer leurs biens, les deux frères se lancent dans… le braquage des agences de la banque. Marcus Hamilton, un vieux ranger, et son adjoint, Alberto, sont à leurs trousses… Film de braquage, western et road movie, Comancheria mélange les genres. Le réalisa teur construit deux duos fonctionnant sur la solidarité et l’humour!: les braqueurs et les fl ics. Ce sont les gentils. Les ennemis sont les banques, qui volent les plus pauvres. S’ajoutent à cela les grandioses paysages de l’Ouest américain.

A. Nait-Challal

Wild

Bun

ch

AR

P S

elec

tion

Jeunesse de Julien Samani 1 h 23 – Drame – Avec : Kévin Azaïs, Samir Guesmi…

Zico, en quête d’une autre vie, embarque sur un cargo au Havre. Très vite, les tensions se multiplient sur le bateau. Mais l’équipage doit faire face aux éléments naturels, qui se déchaînent…

Ben-Hur de Timur Bekmambetov 2 h 06 – Péplum – Avec : Jack Huston, Toby Kebbell…

Le prince Judah Ben-Hur est accusé à tort de trahison par Messala, son frère adoptif. Déchu de son titre, séparé de sa famille, il est réduit en esclavage. Il revient pour se venger…

Relève!: histoire d’une création de T. Demaizière et A. Teurlai 2 h – Documentaire. Benjamin Millepied, danseur et chorégraphe, est nommé directeur de la danse de l’Opéra national de Paris en 2014. Le fi lm dévoile ses choix créatifs, comme ses méthodes de travail…

Play Bac Presse SARL*,14 bis, rue des Minimes, 75140 Paris Cedex 03Rédaction : 14 bis, rue des Minimes, Paris IIIeABONNEMENTS. ADRESSE : L’ACTU - CS 90006 - 59718 LILLE CEDEX 9. TÉL. : 0825 093 393 (0,15€ TTC/MIN). FAX : 03 20 12 11 12. E-MAIL : ACTU@CBA.FR Direction de la publication : Jérôme SaltetDirectrice de la diffusion, du marketing et des partenariats : Catherine MetzgerRédacteur en chef : François DufourRédacteur en chef adjoint : Bruno QuattroneRédacteur en chef technique!: Nipul Ahangama Walawage - Responsable fabrication : Micheline Letellier - Secrétaire de rédaction : Patrick ChatellierRédaction : O. Gasselin, J. Larrivoire, S. Lelong, R. Vedrenne. A. Nait-Challal – Icono : Loriane PavanDessinateur : Bridoulot – Correction : Hélène SoulaAbonnements : Mélanie Jalans Partenariats : Marina Duprez (01 53 01 24 56) Créa promotion : A. SueurRelation lecteurs : lactu@playbac.fr Twitter : @lactu CIC : 30066 10808 00010601001 31 - *Gérant Jérôme Saltet, Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger. Dépôt légal : mai 1997. CPPAP n° 0618 C 89742. Imprimerie : Rotocolor. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Conception : Mignon-Media

actu5081_8.indd 8actu5081_8.indd 8 7/09/16 0:17:007/09/16 0:17:00