UCAS, Union des Commerçants et Artisans de Schiltigheim ......Offre valable du 11/10 au 26/11/2017...

L’UCAS FÊTE SES 40 ANS • L’UCAS FÊTE SES 40 ANS • L’UCAS FÊTE SES 40 ANS

L’UCAS FÊTE SES 40 ANS • L’UCAS FÊTE SES 40 ANS • L’UCAS FÊTE SES 40 ANS

Les commerçants et artisans de l’UCASvous proposent du 11 octobre au 26 novembre 2017

une sélection d’offres commercialessur les parfums, la mode, la gastronomie, l’optique etc…

Pour en profiter rendez-vous dans les boutiqueset restaurants participants (vitrines aux couleurs de l’UCAS, bleu - blanc)

avec votre chéquier et remettez le coupon de l’offre à votre commerçant.

N’hésitez plus… flânez et succomber !!!

Offre valable du 11/10 au 31/12/2017 sur présentation de ce bon

La Maison de la Machineà Coudre et à Repasser

42 route de Bischwiller • 67300 SCHILTIGHEIMTél. : 03 88 32 00 77 • www. machineacoudre.fr

GRITZNER HOBBY 10 en promotion ! A ne pas manquer !


de remise sur les soins du visage10%

INSTITuT DE BEAuTé

39 rue PrincipaleTél. : 03 88 62 33 70

www.secret-des-sens.org

Liste des Commerçants et Artisans Ucasiens

AlimentationSurgelés Picard 03 88 62 45 95 Leclerc 03 88 33 19 67Epicerie Perego 03 88 33 17 28 Simply Market 03 88 47 48 00

AssurancesMMA 03 88 33 18 45Groupama 03 88 81 64 62 Draber-Neff 03 88 76 75 20AGIPI 03 90 23 91 32

AutomobileGarage Muller Wachenheim 03 88 33 60 58 Sarl Garage André 03 88 33 17 94 Garage Hauswalt 03 88 33 75 19

1 rue de la Mairie • Tél. : 03 88 97 41 30www.roman-esthetik.com

Institut de BeautéInstitut de Beauté

-30 %sur soin visageou soin corps

Valable du :

16 octobre au 9 décembre 2017et du 1er janvier au 24 mars 2018

Boulangerie Lambert

61 rue d’Adelshoffen • Tél. : 03 88 33 31 39

Pour 10 euros d’achat,un paquet de Bredele

vous est offert !!!

Offre valable du 11/10 au 26/11/2017sur présentation de ce bon

AvocatPietri Véronique 03 88 83 98 98

BanquesSociété Générale 03 88 19 42 90 Crédit Agricole Alsace Vosges 03 88 33 34 02Banque Populaire 03 88 20 74 01Crédit Mutuel Concorde 0 820 82 01 72Crédit Mutuel Europe 0 820 82 02 03CIC 03 88 19 74 80BNP Paribas 06 29 82 31 06 Banque KOLBCaisse d’Epargne 0 820 320 030

vous offre

10 % de remise

sur votre montureoptique ou solaire

140 route de Bischwiller

Tél : 03 88 62 36 10

Offre valable du 11/10 au 26/11/2017sur présentation de ce bon

vous offrent40 euros

sur vos nouvelles lunettesPour tout achat d’une monture et deux verres correcteurs

(offre non cumulable avec d’autres offres)

126 route de BischwillerTél. : 03 90 222 555

19 rue de la GlacièreTél. : 03 88 83 74 74


Beauté-soinsSecrets de Paola 03 88 81 39 96Roman’Esthétik 03 88 97 41 30KIM Design 06 26 84 23 19Bahama Sun 03 88 19 69 99Secret des Sens 03 88 62 33 70

Boucherie-CharcuterieCouteau d’Or 03 88 33 12 72Boucherie Haecker 03 90 46 69 53

BougieMille et une Senteurs 03 69 81 69 40


33 Route de Bischwiller

03 88 19 69 99

-20%à valoir

sur une prestation au choix(hors forfaits)

BoulangerieBoulangerie Pain d’Adel 03 88 33 31 39Le fournil de Barr 03 88 33 06 21 Au bonheur du Pain 03 88 33 03 73

CaféCafé de l’Odéon 03 88 62 64 23Cafés Reck 03 88 33 72 72P’tit café 03 88 81 67 71

ChausseurSTEINMETZ Jean-Paul 03 88 33 24 67 STEINMETZ Maurice 03 88 33 06 49

Offre valable du 11/10/2017 au 31/10/2018 sur présentation de ce bon

Avec un seul rendez-vous, obtenezle meilleur taux pour votre projet immobilier.

16 rue Principale • 03 88 81 19 [email protected]

Votre courtier local vous offre

une remise de 250 euros

sur les honoraires


138 rte de Bischwiller • 03 69 23 20 26

Votre Chocolaterie Salon de ThéVOELKER

vous offre une baguette sur simple visite

CoiffureCôté Salon 03 88 83 35 05Coiffure Virginia 03 88 33 07 46 Coiffure Christiane 03 88 33 11 31

ConfectionAge tendre 03 88 33 24 90

03 88 33 06 49

Contrôle TechniqueSécuritest 03 88 62 62 75

CourtierStras’Finance 03 88 81 19 03

*Offre valable du 11/10 au 26/11/2017 sur présentation de ce bonsur une pizza de prix identique ou inférieur à celle achetée

103 rue du Général De Gaulle • Tél. : 03 88 97 73 [email protected] • www.lacaveprofonde.fr

vous offreun apéritif à table


CréateurCréations Birgel 06 13 45 70 70

CuisinisteKT Studio 03 88 97 31 13

ElectricitéEntreprise Hertzog 03 88 19 69 05

FleuristePalais des Fleurs 03 88 33 03 26La Serre 03 88 33 06 85Bossmann fleurs 03 88 62 53 30 une histoire, une fleur 03 88 18 86 08


Café - Restaurant - Salon de théVenez à 2, payez pour 1

De 14h à 18h :

1 boisson achetée = 1 boisson offerte*

*boisson chaude ou fraîche au choix, consommées au même moment.La boisson offerte est la moins chère des deux.

1, rue du barrage • 03 88 81 67 71 • www.le-ptit-cafe.fr


2 magasinspour mieux vous servir !!!

Les CHAUSSURES STEINMETZvous offrent 1 produit d’entretien

Parking gratuit,libre d’accès pour nos clients

STEINMETZCHAUSSURES

SCHILTIGHEIM

P

HôtellerieHôtel Forum 03 88 62 55 55 Hôtel Kyriad Palais des Congrès 03 88 81 24 44

ImmobilierCentury 21 « Les Brasseurs » 03 88 33 33 00 Plaza Stéphane 06 83 23 02 98Groupimmo 03 88 19 93 13Orpi 07 68 55 58 29

Informatique-Sites webE-Novea 03 88 36 63 37

JoaillierJoaillerie Gradt 03 88 81 23 04

9, Rue du Château d'Angleterre • Z.A. VogelauTél. : 03 88 83 75 05

Email : [email protected] : www.intergraphic.fr

Spécialiste de la PresseOffset Heidelberg

reconditionnée

Ce chéquier a été imprimé gracieusement par

Entreprise Certifiée Qualité ISO 9001


Au Bonheur des DamesMaroquinerie et Accessoires

90 route de BischwillerTéléphone : 03 69 48 32 40

vous offre 10% de réductionsur vos achats dès 20 euros

LibraireTotem 03 88 81 09 27

LingerieFine Taille 03 88 33 38 49

MaroquinerieAu Bonheur des Dames 03 69 48 32 40

NotaireGarnier Jacques 03 88 20 83 10

OpticienOptique « 4 vents » 03 88 62 56 80 Optique 2000 03 90 22 25 55 Optic Afflelou 03 88 62 36 10


MAÎTRE JOAILLIER • CRÉATEUR

VOUS OFFRE UNE REMISE

DE 10 % SUR L’ACHAT DE PIERRES

10, rue d’Adelshoffen • Tél. : 03 88 81 23 04

E-mail : [email protected]


PâtisserieIl était une fois 03 88 33 71 88Patisserie Nefis 09 86 19 61 92

Peinture et FinitionsFischer Frédéric 03 88 62 40 01 Schilick peinture 09 50 73 12 16

PharmaciePharmacie Centrale 03 88 33 10 57 Pharmacie de l’Hôtel de Ville 03 88 83 02 53

Pompes FunèbresOGF Mathos 03 88 33 19 30

AGE TENDRE vous offre

10 % sur les anoraks28 rue Principale • Tél. : 03 88 33 24 90

L’habilleur des Jeunes de la naissance à 16 ans.

AGE TENDRE


72 route de Bischwiller03 88 62 62 [email protected]

SCHILLIG’ CONTRÔLEvous offre 12 euros

sur votre contrôle technique


68, route du Général de GaulleTél. 03 88 33 17 28 • Port. 06 83 21 66 05

[email protected]

Découvrez les meilleurs crus de France

Tous les terroirsde France

vous offre 10 %sur tous les vins et spiritueux du magasin

Vieux millésimes

Podo-orthésisteRawolle 03 88 83 15 25

ReproductionNH3 Services 03 88 33 63 63 Intergraphic SA 03 88 83 75 05

RestaurationLa Fabrique 03 88 83 93 83 Terra Pizza 03 88 83 56 18Chez mon Jules 06 63 07 36 14Au Wacken 03 88 36 67 62 Mac Do 03 88 62 56 66Kass Croute 03 88 33 78 60

Restauration (suite)Le Boucanier 03 88 33 43 77 L’« Eléphant Blanc » 03 88 62 24 14 Les Plaisirs Gourmands 03 88 83 55 55 Chez Chevin 03 88 81 04 61La taverne des Brasseurs(Chez Stéphane) 03 88 33 10 09CICEK 03 88 19 97 16 Chez Pipio 03 88 81 24 98 Au Cygne 06 07 19 33 47 L’imaginaire 03 88 62 43 38 Ali Baba 03 88 62 37 13La Carambole 03 90 23 92 25 Les 4 vents 03 88 33 16 00Bim Elsaesser 06 22 79 41 97La boîte à Nems 03 88 33 13 14

BULLETIN DE PARTICIPATION(à déposer dans l’urne d’un magasin participant)

Opération « Chèquier K’DO »

A REMPLIR DE FAÇON LISIBLE, merci

Nom : ........................................................................................

Prénom : ................................................................................

Adresse : ................................................................................

..........................................................................................................

Tél. : ............................................................................................

Agence Hauswalt SAS23 rue du Barrage

Tél. : +33 (0)3 88 33 75 19

MÉCANIQUE • CARROSSERIE

ÉLECTRICITÉ • TOUTES MARQUES

VENTE VOITURES NEUVES ET OCCASIONS

Restauration (suite)La Cave Profonde 03 88 97 73 49Le Mandarin 03 88 19 61 29Presqu’île de Saint-Malo 03 88 18 98 00Le cheval blanc 03 88 81 53 20California burger 03 88 50 36 81L’assiette du vin 03 90 46 54 19Comme à la maison 09 81 12 10 11 Bo & Bun 03 88 81 42 14

SécuritéCEP Protection 03 88 33 32 31

SellerieSellerie Lutz 03 88 33 07 27


vous offre 10 % de remisesur l’ensemble de vos achats*

Boucherie • Charcuterie • Traiteur

*hors carte de fidélité et plat du jour

14 rue d’AdelshoffenTéléphone : 03 88 33 12 72

2 rue de la Mairie03 88 81 42 14

www.bobun.asia

Lundi à vendredide 11h30 à 13h30 et de 19h à 22h

Samedide 19h à 22h

Loisirs-coutureMachines à coudre Willmann 03 88 32 00 77

SportAccro’bike 03 88 21 43 43

Chocolatier-pâtissierVoelker Sébastien 03 69 23 20 26

EvènementAnimson 03 88 68 27 95

MenuiserieSAGEM 03 88 83 35 05


Un des meilleurs ouvriers de France

97 route de Bischwiller • Tél. : 03 88 33 03 26www.palais-des-fleurs.fr

vous offre 10 %

de réduction sur tout achat

Du lundi au vendredi de 8h à 19h en continuSamedi de 8h à 18h en continu

Dimanche et jours fériés de 9h à 12h.


12, rue des Pompiers • Tél. : 03 88 33 71 88

1 petit déjeuner acheté=

1 petit déjeuner offert(valable jusqu’à 11h00)

www.cafe-iletaitunefois.fr


1, Place de la LibertéTéléphone : 03 88 33 43 77

L’apéritif offert(valable pour l’ensemble de la table)

Venez déguster nos succulentes Pizzaset Tartes Flambées faites « Maison »

Profitez aussi de notre formule : 1/2 Pizza et 1/2 SaladeCarpaccio à volonté

*Offre valable du 11/10 au 26/11/2017 sur présentation de ce bon

Les Plaisirs Gourmands

RESTAuRANT

CuISINE Du MARCHé

03 88 83 55 55Pour réserver votre table, uN SEuL NuMéRO :

1 apéritif offert*Le restaurant est fermé le samedi midi, le dimanche soir et le lundi toute la journée

www.les-plaisirs-gourmands.comOffre valable du 11/10 au 31/12/2017 sur présentation de ce bon

La Maison de la Machineà Coudre et à Repasser

42 route de Bischwiller • 67300 SCHILTIGHEIMTél. : 03 88 32 00 77 • www. machineacoudre.fr

GRITZNER HOBBY 10 en promotion ! A ne pas manquer !

REGLEMENT

Date du Tirage de la Tomboladu 4Oe anniversaire :le 28 novembre 2017

sous le contrôle d'un élu de la Mairie de Schiltigheim

Remise des lots :dimanche 3 décembre 2O17à 16H3O aux heureux gagnants

aux Halles du Scilt Marché couvertPlace de la Liberté Schiltigheim

Règlement déposé chez les commerçants ucasiens.

Centre commercial E. Leclerc SchiltigheimGalerie marchande

90, route du général De gaulle • 67300 schIltIgheIM

Téléphone : 09 67 81 31 93

Impression : IntergraphIc - 03 88 83 75 05 / conception : taktIc - 06 79 89 76 28 ne pas jeter sur la voIe publIque

UCAS, Union des Commerçants et Artisans de Schiltigheim ......Offre valable du 11/10 au 26/11/2017...

Documents

Transcript of UCAS, Union des Commerçants et Artisans de Schiltigheim ......Offre valable du 11/10 au 26/11/2017...