Tv 2 semaines Châlons

2 semaines de PROGRAMME TV

GRATUITN°33 du 10 juillet au 23

juillet 2010

33_mag_chalons.indd 1 03/07/10 06:49

Infographie

Halim [email protected]

Directeur

Diego Salazar06 81 89 08 [email protected]

Dir. Commercial

Karim Filali06 79 67 67 [email protected]

Prochain numéroLe 10 Juillet

Le TV 2 Semaines n°32 - Edition Châlons - Programmes du 10 juillet au 23 juillet 2010 - Magazine édité à 30.000 exemplaires couleurs par PUB & CO - 110 bis Avenue Nationale - 51100 Reims - Tél : 03 26 06 80 00 - Directeur de publication : Chkondali Thierry - Distribution Adrexo - 38 des Dates - 51350 St Martin sur le Pré. Impression - Actis BLG Z.I Toul Dépôt légal : à parution -imprimé en France - ISSN : en cours - «TV 2 semaines» est une marque déposée pour la France depuis le 16.08.07 - Modèles déposés.

Ce magazine est protégé par la loi du 11 mars 1957 sur la propriété artistique. Toutes reproductions interdites. Le magazine ne pourra être tenu pour responsable quand à l’utilisation des photos. Les documents reçus engagent la seule responsabilité de leurs auteurs.

Ne pas jeter sur la voie publique.

Amis Châlonnais bonjour !

Enfin le soleil, et ne vous plai-gnez pas de la chaleur, cela n’est pas du luxe. Examens passés pour certains, coupe du monde pour d’autres, et congés annuels pour la plupart d’entre vous. Pour les chanceux qui partent en vacances, TV 2 Semaines vous souhaite de bonnes vacances. Les autres, vous aurez la chance de voir le magni-fique feu d’artifice annuel lors du 14 Juillet, et bien évidemment de profiter des concerts gratuits du Festival de Musiques d’ici et d’ailleurs. Quant à nous, nous

partons aussi en vacances. Et croyez nous, c’est un repos bien mérité. Nous vous donnons rendez vous dès septembre, avec certainement quelques surprises, qui vous ferons encore plus apprécier notre petit pro-gramme Tv sympathique. Bonnes vacances à toutes, et tous ! Et à très bientôt.Bonne lecture à toutes et tous !

Diego Salazar.

EDITO

Agence TV 2 SEMAINES

03 26 65 87 461,bis rue Charles De Gaulle

51510 FAGNIERES

2

33_mag_chalons.indd 2 03/07/10 06:49

AGENDAAGENDA

3

33_mag_chalons.indd 3 03/07/10 06:49

Samedi

9.45 Télévitrine10.15 Tous ensemble11.55 Les douze coups de

midi13.20 Reportages13.55 Formule 1 Les

essais. GP deGrande-Bretagne. Endirect de Silverstone

15.15 Ghost whisperer17.55 Secret story18.45 50 mn inside

9.55 Cœur océan 11.15 Les Z'amours11.55 Tout le monde veut

prendre sa place13.30 Tour de France

2010 : le direct Tour-nus - Station desRousses

17.30 Tour de France2010 : l'après-tour

18.55 Le 4ème duel Jeu20.00 Journal

8.30 Samedi Ludo11.00 Les fables de Mon-

sieur Aubrée 12.50 Tour de France 201013.50 Tennis Coupe Davis16.55 En course sur F317.15 Slam Jeu17.45 Des chiffres et des

lettres18.20 Questions pour un

champion19.30 Le 19/20 national

8.50 Sans arme, nihaine, ni violencePortrait (2008) 1h26

10.20 Tellementproches Comédie

13.50 Green HollywoodDoc. 57'

15.00 Rugby Tournoi desTri-Nations

17.00 Athlétisme Chpt deFrance. En direct

19.00 Happy hour

9.55 C'est notre affaire11.05 Question maison12.25 Pollution, l'homme

contamine14.15 Biotiful planète15.15 Dangers dans le ciel16.05 La Terre en colère17.55 Échappées belles

9.05 M6 boutique10.50 Un dîner presque

parfait13.50 L'amour est dans le

pré15.20 Nouveau look pour

une nouvelle vie16.30 Que sont devenues

nos stars ?17.35 L'été d'Accès privé18.45 Maison à vendre 19.45 Le 1945

20.20

SPORTFOOTBALLPetite finale

Match pour la 3ème place

En direct Perdant 1/2 finale du 6juillet contre perdant1/2 finale du 7 juillet.

22.55 NEW YORK, UNITÉSPÉCIALE Série policière.Avec Christopher Meloni, Ma-riska Hargitay - Parole contreparole • 23.40 Flirt avec lamort0.25 New York, police ju-

diciaire Un bébé encombrant- Le bras de Dieu. Série poli-cière. Avec Sam Waterston

22.30 ON N'EST PAS COU-CHÉ Les meilleurs moments.Présentation : Laurent Ru-quier. Magazine - On n'est pascouché propose de revoir lesmeilleurs moments de l'émis-sion.1.05 Les Enfants du soleil

Divertissement2.55 Les nuits de France 2

23.40 LE BOUCHERDrame de Claude Chabrol(France, Italie, 1970) 1h25.Avec Stéphane Audran, JeanYanne- À la mort de son père,Paul Thomas dit Popaul re-tourne dans son village du Pé-rigord afin de reprendre laboucherie familiale.1.10 Un été avec Chopin

20.35

DIVERTISSEMENTFORT BOYARDPrésentation : Olivier Minne

Grande nouveauté, lacompétition devient larègle numéro un ausein de la mythiquemuraille !

20.35

TELEFILMÉQUIPE MÉDICALE

D'URGENCEAvec Christian Vadim,Frédéric QuiringL'enfant diamant21.25 Pleine lune22.15 Attention chiengentil !

20.45

FILMDANS

TES BRASChronique familiale

d'Hubert Gillet(France, 2009) 1h20

Avec Michèle Laroque,Martin Loizillon, LolaNaymark

21.00

OPERA21.00 TOSCA

Opérade Giacomo Puccini(2010) 2h25. V.O.

Avec Karita Mattila, Jo-nas Kaufmann, JuhaUusitalo, Christian VanHorn

20.40

SERIEMERCY HOSPITAL

Avec Jeffrey Donovan,Gabrielle Anwar

Abus de Saint-Patrick21.25 Dilemmes22.10 Si seulement

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

19.15 Arte reportage20.15 Maestro

22.25 CANAL FOOTBALLCLUB En direct - Hervé Ma-thoux accompagné de PierreMénès, Isabelle Moreau,Christophe Dugarry ou WillySagnol reviendront sur lesfaits marquants de la journée. 23.00 Saw 5 Policier horri-fique (USA, 2009) 1h29. AvecTobin Bell

23.25 POLICE 110 Prisdans l'étau. Policier TV de Pe-ter Patzak (Allemagne, 2001)1h29. Avec Edgar Selge, Mi-chaela May, Karin Giegerich,Aleksandar Jovanovic

0.55 Metropolis Magazineculturel (2010) 43'

1.40 Prison Valley L'indus-trie de la prison. Doc.

22.55 MERCY HOSPITAL Sé-rie. Avec Jeffrey Donovan,Gabrielle Anwar - Le prix de laliberté. Une émeute a éclatéen prison et deux détenussont transportés au Mercy.•23.40 Les charmes du passé• 0.25 Sans retour1.10 Women's murder club

Série policière

Samedi 10 juillet St Ulrich

DR F2 - G. SCARELLA FTV / F2/G.SCHREMPP 2009 SOMBRERO FILMS LAURI ERIKSSON<AUCUN> NBC UNIVERSAL/V. SHERWOOD

ORGANISATION DE SOIRÉES A LA CARTE

4

33_mag_chalons.indd 4 03/07/10 06:49

Samedi


midi13.20 Reportages13.55 Formule 1 Les

essais. GP deGrande-Bretagne. Endirect de Silverstone

15.15 Ghost whisperer17.55 Secret story18.45 50 mn inside

9.55 Cœur océan 11.15 Les Z'amours11.55 Tout le monde veut


2010 : le direct Tour-nus - Station desRousses


18.55 Le 4ème duel Jeu20.00 Journal

8.30 Samedi Ludo11.00 Les fables de Mon-

sieur Aubrée 12.50 Tour de France 201013.50 Tennis Coupe Davis16.55 En course sur F317.15 Slam Jeu17.45 Des chiffres et des




10.20 Tellementproches Comédie

13.50 Green HollywoodDoc. 57'

15.00 Rugby Tournoi desTri-Nations

17.00 Athlétisme Chpt deFrance. En direct

19.00 Happy hour

9.55 C'est notre affaire11.05 Question maison12.25 Pollution, l'homme

contamine14.15 Biotiful planète15.15 Dangers dans le ciel16.05 La Terre en colère17.55 Échappées belles

9.05 M6 boutique10.50 Un dîner presque


pré15.20 Nouveau look pour

une nouvelle vie16.30 Que sont devenues

nos stars ?17.35 L'été d'Accès privé18.45 Maison à vendre 19.45 Le 1945

20.20

SPORTFOOTBALLPetite finale

Match pour la 3ème place

En direct Perdant 1/2 finale du 6juillet contre perdant1/2 finale du 7 juillet.

22.55 NEW YORK, UNITÉSPÉCIALE Série policière.Avec Christopher Meloni, Ma-riska Hargitay - Parole contreparole • 23.40 Flirt avec lamort

0.25 New York, police ju-diciaire Un bébé encombrant- Le bras de Dieu. Série poli-cière. Avec Sam Waterston

22.30 ON N'EST PAS COU-CHÉ Les meilleurs moments.Présentation : Laurent Ru-quier. Magazine - On n'est pascouché propose de revoir lesmeilleurs moments de l'émis-sion.1.05 Les Enfants du soleil

Divertissement2.55 Les nuits de France 2

23.40 LE BOUCHERDrame de Claude Chabrol(France, Italie, 1970) 1h25.Avec Stéphane Audran, JeanYanne- À la mort de son père,Paul Thomas dit Popaul re-tourne dans son village du Pé-rigord afin de reprendre laboucherie familiale.

1.10 Un été avec Chopin

20.35

DIVERTISSEMENTFORT BOYARDPrésentation : Olivier Minne

Grande nouveauté, lacompétition devient larègle numéro un ausein de la mythiquemuraille !

20.35

TELEFILMÉQUIPE MÉDICALE

D'URGENCEAvec Christian Vadim,Frédéric QuiringL'enfant diamant21.25 Pleine lune22.15 Attention chiengentil !

20.45

FILMDANS

TES BRASChronique familiale

d'Hubert Gillet(France, 2009) 1h20

Avec Michèle Laroque,Martin Loizillon, LolaNaymark

21.00

OPERA21.00 TOSCA

Opérade Giacomo Puccini(2010) 2h25. V.O.

Avec Karita Mattila, Jo-nas Kaufmann, JuhaUusitalo, Christian VanHorn

20.40

SERIEMERCY HOSPITAL

Avec Jeffrey Donovan,Gabrielle Anwar

Abus de Saint-Patrick21.25 Dilemmes22.10 Si seulement

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

19.15 Arte reportage20.15 Maestro

22.25 CANAL FOOTBALLCLUB En direct - Hervé Ma-thoux accompagné de PierreMénès, Isabelle Moreau,Christophe Dugarry ou WillySagnol reviendront sur lesfaits marquants de la journée. 23.00 Saw 5 Policier horri-fique (USA, 2009) 1h29. AvecTobin Bell

23.25 POLICE 110 Prisdans l'étau. Policier TV de Pe-ter Patzak (Allemagne, 2001)1h29. Avec Edgar Selge, Mi-chaela May, Karin Giegerich,Aleksandar Jovanovic

0.55 Metropolis Magazineculturel (2010) 43'1.40 Prison Valley L'indus-

trie de la prison. Doc.

22.55 MERCY HOSPITAL Sé-rie. Avec Jeffrey Donovan,Gabrielle Anwar - Le prix de laliberté. Une émeute a éclatéen prison et deux détenussont transportés au Mercy.•23.40 Les charmes du passé• 0.25 Sans retour1.10 Women's murder club

Série policière

Samedi 10 juillet St Ulrich

DR F2 - G. SCARELLA FTV / F2/G.SCHREMPP 2009 SOMBRERO FILMS LAURI ERIKSSON<AUCUN> NBC UNIVERSAL/V. SHERWOOD

Pour réussir sa soirée de mariage, plusieurs ingrédients sont impéra-tifs, et pour celle-ci TV 2 Semaines vous recommande vivement Pascal Animation. Professionnel du métier depuis douze ans, Pascal Animation c’est l’assurance d’une soirée réussie. Pascal personnalise les prestations selon vos demandes : De la soirée à thème vjusqu’à la soirée orientale, en pas-sant par des ambiances club, années 80 ou 90, voir même

ambiance rétro.

Toute une équipe de professionnels à votre sevice et qui prend en charge toute l’organisation : sons et lumières, plateaux de chanteurs et chan-teuses, Disc Jockey. Choisir Pascal

Animation, c’est aussi choisir une entreprise qui déclare chaque inter-venant, et qui assure toute la sécu-rité du matériel. Pour les tarifs, rien de plus simple, il suffit de se

rendre sur le site internet www.pascal-guyot.fr. Des tarifs justes pour des pres-tations de qualité ! Le pre-mier des engagements pour les mariés se fait souvent avec l’organisateur de la soirée, Pascal, en ce sens, tient à rencontrer les futurs époux pour répondre idéalement à leurs envies. Le crédo de cette entreprise est simple : vous imaginez votre soirée,

Pascal la réalise. TV 2 Semaines salue le sérieux et le professionna-lisme de Pascal Animation.

ÉVÈNEMENTIELPascal Animation ORGANISATION DE SOIRÉES A LA CARTE

5

33_mag_chalons.indd 5 03/07/10 06:49

Dimanche

11.05 Téléfoot12.05 Les douze coups de

midi13.15 F1 à la Une Gd Prix

de G-B. En direct15.40 New York, section

criminelle16.30 Les Experts : Miami17.20 Secret story18.20 Cérémonie de clôtu-

re de la coupe dumonde 2010 Direct

8.30 Les chemins de la foiSuivis à 10h45 de lamesse célébrée en di-rect de Neuvy-St-Se-pulchre (36)

12.05 Tour de France2010 : le direct


17.40 Stade 2 Spécial Tourde France

18.55 Le 4ème duel Jeu

10.45 C'est pas sorcier11.25 Village départ12.50 Cyclisme 13.40 Victor Lanoux, l'es-

sai de vie OU Tennis 15.20 Inspecteur Barnaby

OU Tennis17.10 Des chiffres et des

lettres, le champion-nat

17.50 Questions pour unsuper champion

8.30 Le prince des milleet une nuits Aven-tures (2009) 1h37

10.10 Erreur de labanque en votre fa-veur Comédie 1h36

12.55 Spécial investigation 13.50 Salut les terriens !14.25 Action discrète15.05 Flashforward 4 ép.18.25 La plus belle des fi-

nales

10.20 Évolutions12.45 Superstructures -

Evolution13.40 Vu sur Terre15.30 Carbone, ennemi pu-

blic n° 116.35 Égypte18.10 Saveurs d'Asie Japon

7.30 Absolument stars9.30 M6 kid

11.45 Turbo13.15 L'été d'Accès privé

Présentation : VirginieGuilhaume

14.40 Desperate house-wives

17.25 66 minutes18.45 D&Co19.45 Le 1945 - 20.05 E=M620.30 Sport 6

20.20

SPORTFOOTBALL

FinaleCoupe du monde de laFIFA 2010. En directdu stade Soccer Cityde Johannesburg22.25 Remise de lacoupe En direct

23.25 LES EXPERTS Sériepolicière. Avec Marg Helgen-berger, William Petersen,George Eads, Jorja Fox - Troplongue à mourir - 0.10 Face àface1.00 Tueur d'état L'intou-

chable. Série. Avec Jody La-tham, Peter Mullan, AndrewBuchan

22.45 DES MOTS D'AMOURTéléfilm de Thomas Bourgui-gnon. Avec Michel Vuiller-moz, Clotilde Courau - Éric,48 ans, apprend qu'il est at-teint de la maladie d'Alzhei-mer.23.55 Journal de la nuit0.10 Les nuits de F2 : Mi-

nuit le soir 2 épisodes

22.45 LE JOUR OÙ J'AI GA-GNÉ... AU LOTO Doc. deClaire Lajeunie et Julie Zwo-bada - La Française des Jeuxaccepte d'ouvrir ses portes àune caméra.0.35 Un été avec Chopin1.05 Célimène, la poupée

de MontmartreDrame (1925) N.B.

20.35

SERIEFBI :

PORTÉS DISPARUSAvec Anthony LaPa-glia, Marianne Jean-Baptiste, Eric CloseEngrenages (1 et 2/2).22.00 Les coupables etles innocents

20.35

TELEFILMLOUIS

LA BROCANTELouis et la figurine

d'argileComédie dramatiqueTV de Pierre Sisser

Avec Victor Lanoux,Évelyne Buyle

20.45

TELEFILMINSOUPÇONNABLE

Téléfilm de Christopher

Menaul(2009) 1h31

Avec Ke l l y Re i l l y ,Ciarán Hinds, JasonDurr, Jill Baker

20.45

TELEFILMVICTORIA ETALBERT Téléfilm

de John Erman(2001) 2h27

Avec Victoria Hamil-ton, Jonathan Firth

20.40

MAGAZINECAPITAL

Beauté, santé, forme :les secrets

d'un été réussiPrésentation :Guy Lagache

Pendant les vacances,on prend le temps...

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

20.40 Théma - Reines duRoyaume-Uni

22.15 FLASHPOINT Cas deconscience. Série de Mark El-lis et Stephanie Morgenstern(Canada) 42'. Avec Enrico Co-lantoni, Amy Jo Johnson,Hugh Dillon23.00 Canal football clubPrésentation : Hervé Ma-thoux. Magazine 1h. En direct0.00 Le journal du hard

23.15 APRÈS ÉLIZABETH IILa monarchie en péril ? Doc.de John Curtin (2009) 43'

0.00 Vulnérable Documen-taire de Reine Mitri (Liban,2008) 52'

0.50 La ligne de cœur FilmV.O.

2.25 Tout le monde à laplage Brésil, Rio

22.45 ENQUÊTE EXCLU-SIVE : LES INÉDITS DE L'ÉTÉNice-Rome : l'autoroute defolie. Présentation : Bernardde la Villardière. Magazine -Trait d'union entre la Franceet l'Italie, l'A8, qui relie Nice àRome, serpente au-dessusdes plages, des casinos et despalaces.

Dimanche 11 juillet St Benoît

DR 6M/UAENURB .CDTL OOHALLA/RSSTHGIR FDRDNARGEL .S/3FRD

11.05 Secret story12.00 Les douze coups de

midi 13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.55 Une drôle de livrai-

son Téléfilm16.35 New York, police ju-

diciaire 17.25 Ghost whisperer 18.20 Secret story19.10 Une famille en or

9.35 Amour, gloire etbeauté

10.00 Cœur Océan 11.30 Les Z'Amours13.50 Louis Page 15.35 Hercule Poirot 16.30 Cyclisme sur piste et

BMX Chpt de France17.15 Alex Rider :

Stormbreaker Aven-tures (2006) 1h34

19.00 Mot de passe

8.30 Ludo vacances11.40 Consomag12.55 Village départ13.35 En course sur F313.50 Inspecteur Derrick14.45 Perry Mason 16.25 C'est pas sorcier16.55 Slam17.35 Des chiffres et des


champion

8.30 Je l'aimaisDrame sentimental

10.55 Commis d'officeDrame policier 1h27

14.10 La ville fantômeComédie sentimentale

15.50 Émergences Neuro-marketing : des ci-toyens sous influence ?

16.45 Dans tes brasChronique familiale

18.45 Le JT de Canal+

10.05 Silence, ça pousse !11.55 Ludo13.50 Fourchette et sac à

dos14.45 La dernière bataille

du soldat inconnu16.35 Biotiful planète17.45 C dans l'air

9.00 M6 boutique10.00 Un enfant en dan-

ger Téléfilm 1h2811.45 Véronica Mars13.45 La peur en mémoire

Téléfilm 1h2615.30 D'amour et de cou-

rage Téléfilm 1h4317.50 Un dîner presque

parfait18.50 L'été de 100% Mag19.45 Le 1945

20.45

TELEFILMJOSÉPHINE,

ANGE GARDIENLa couleur de l'amour

Comédie TV de Laurent Levy

Avec Mimie Mathy,Philippe Caroit

22.35 NEW YORK, SECTIONCRIMINELLE Série policière.Avec Vincent D'Onofrio, Ka-thryn Erbe. Poupées vivantes- 23.25 Les blessures dupassé0.10 Londres, police judi-

ciaire Souvenirs enfouis. Sé-rie policière. Avec Ben Da-niels, Harriet Walter

22.40 L'AUTRE PRINCE Do-cumentaire de Philippe Lalle-mant - Albert II de Monaco asuccédé à son père, le princeRainier III, le 6 avril 2005. Mo-naco célèbrera le 12 juillet2010 son premier quinquen-nat.

0.15 Les Flammes de Pa-ris Ballet en 2 actes

23.00 FAITS DIVERS, LEMAG Magazine. Au som-maire : le procès : AlexandrePierrot a voulu tuer Marie-Paule, la femme qu'il aimait -Reportage : Agressions, stu-péfiants, vols de voiture... •23.50 Le procès : Crime pas-sionnel - Un jour avec... Labrigade des stups...

20.35

SERIECASTLE

Avec Nathan Fillion,Stana KaticCalcul glacial21.15 Amis à la vie, àla mort21.55 La piste du vau-dou

20.35

DOCUMENTQUATRE IDOLESDANS LE VENT

Elles n'ont pas 20 ansquand elles débutentdans l'émission de ra-dio "Salut les copains".

20.45

SERIEPIGALLE, LA NUIT

Réalisation : Hervé Hadmar

(France) (2 x 54')Avec Jalil Lespert, Si-mon Abkarian, Cathe-rine Mouchet, Éric RufÉpisodes 3 et 4

20.35

FILML'HOMME

QUI TUA LIBERTYVALANCE

Western de John Ford(USA, 1962) 1h52

Avec James Stewart,John Wayne

20.40

TELE-REALITEL'AMOUR ESTDANS LE PRÉ

Épisode 6 Présentation :

Karine Le MarchandSaison 5

La vie à la ferme conti-nue.

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

19.30 Vingt minutes à lamer

22.35 ERREUR DE LABANQUE EN VOTRE FAVEURComédie de Gérard Bitton etMichel Munz (France, 2009)1h36. Avec Gérard Lanvin,Jean-Pierre Darroussin, Bar-bara Schulz

0.10 Mensomadaire Spé-cial Bollywood0.45 Weeds Ép. 4, 5, et 6

22.35 HEITOR VILLA-LOBOSL'âme de Rio. Documentaired'Éric Darmon (2007) 52'23.25 Shanghai dreams Ex-position Universelle 2010.Documentaire de LaurenceThiriat (France, 2010) 52'

0.20La Monique de JosephMoyen-métrage de DamienChemin (2008) 38'

22.15 BELLE TOUTE NUESandra et Émily - À 37 ans,Sandra vient de perdre 25 ki-los mais reste toujours aussicomplexée. À 25 ans, Émily atout pour être heureuse. Dansquelques mois, cette jeunehôtesse de l'air va se marier.23.45 Burn notice Hors-cir-cuit (1 et 2/2). Série

Lundi 12 juillet St Olivier

TF1/PUGNET F 6M/BUANK .JMCT...NLOCNIL / AKHCUONA & OBIREIRÉP EIRAM-NAEJ / 2FUTS CBA

6

33_mag_chalons.indd 6 03/07/10 06:49

Dimanche

11.05 Téléfoot12.05 Les douze coups de

midi13.15 F1 à la Une Gd Prix

de G-B. En direct15.40 New York, section

criminelle16.30 Les Experts : Miami17.20 Secret story18.20 Cérémonie de clôtu-

re de la coupe dumonde 2010 Direct

8.30 Les chemins de la foiSuivis à 10h45 de lamesse célébrée en di-rect de Neuvy-St-Se-pulchre (36)



17.40 Stade 2 Spécial Tourde France


10.45 C'est pas sorcier11.25 Village départ12.50 Cyclisme 13.40 Victor Lanoux, l'es-

sai de vie OU Tennis 15.20 Inspecteur Barnaby

OU Tennis17.10 Des chiffres et des

lettres, le champion-nat

17.50 Questions pour unsuper champion



12.55 Spécial investigation 13.50 Salut les terriens !14.25 Action discrète15.05 Flashforward 4 ép.18.25 La plus belle des fi-

nales

10.20 Évolutions12.45 Superstructures -

Evolution13.40 Vu sur Terre15.30 Carbone, ennemi pu-

blic n° 116.35 Égypte18.10 Saveurs d'Asie Japon

7.30 Absolument stars9.30 M6 kid

11.45 Turbo13.15 L'été d'Accès privé

Présentation : VirginieGuilhaume

14.40 Desperate house-wives

17.25 66 minutes18.45 D&Co19.45 Le 1945 - 20.05 E=M620.30 Sport 6

20.20

SPORTFOOTBALL

FinaleCoupe du monde de laFIFA 2010. En directdu stade Soccer Cityde Johannesburg22.25 Remise de lacoupe En direct

23.25 LES EXPERTS Sériepolicière. Avec Marg Helgen-berger, William Petersen,George Eads, Jorja Fox - Troplongue à mourir - 0.10 Face àface1.00 Tueur d'état L'intou-

chable. Série. Avec Jody La-tham, Peter Mullan, AndrewBuchan

22.45 DES MOTS D'AMOURTéléfilm de Thomas Bourgui-gnon. Avec Michel Vuiller-moz, Clotilde Courau - Éric,48 ans, apprend qu'il est at-teint de la maladie d'Alzhei-mer.23.55 Journal de la nuit0.10 Les nuits de F2 : Mi-

nuit le soir 2 épisodes

22.45 LE JOUR OÙ J'AI GA-GNÉ... AU LOTO Doc. deClaire Lajeunie et Julie Zwo-bada - La Française des Jeuxaccepte d'ouvrir ses portes àune caméra.

0.35 Un été avec Chopin1.05 Célimène, la poupée

de MontmartreDrame (1925) N.B.

20.35

SERIEFBI :

PORTÉS DISPARUSAvec Anthony LaPa-glia, Marianne Jean-Baptiste, Eric CloseEngrenages (1 et 2/2).22.00 Les coupables etles innocents

20.35

TELEFILMLOUIS

LA BROCANTELouis et la figurine

d'argileComédie dramatiqueTV de Pierre Sisser

Avec Victor Lanoux,Évelyne Buyle

20.45

TELEFILMINSOUPÇONNABLE

Téléfilm de Christopher

Menaul(2009) 1h31

Avec Ke l l y Re i l l y ,Ciarán Hinds, JasonDurr, Jill Baker

20.45

TELEFILMVICTORIA ETALBERT Téléfilm

de John Erman(2001) 2h27

Avec Victoria Hamil-ton, Jonathan Firth

20.40

MAGAZINECAPITAL

Beauté, santé, forme :les secrets

d'un été réussiPrésentation :Guy Lagache

Pendant les vacances,on prend le temps...

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

20.40 Théma - Reines duRoyaume-Uni

22.15 FLASHPOINT Cas deconscience. Série de Mark El-lis et Stephanie Morgenstern(Canada) 42'. Avec Enrico Co-lantoni, Amy Jo Johnson,Hugh Dillon23.00 Canal football clubPrésentation : Hervé Ma-thoux. Magazine 1h. En direct0.00 Le journal du hard

23.15 APRÈS ÉLIZABETH IILa monarchie en péril ? Doc.de John Curtin (2009) 43'0.00 Vulnérable Documen-

taire de Reine Mitri (Liban,2008) 52'

0.50 La ligne de cœur FilmV.O.

2.25 Tout le monde à laplage Brésil, Rio

22.45 ENQUÊTE EXCLU-SIVE : LES INÉDITS DE L'ÉTÉNice-Rome : l'autoroute defolie. Présentation : Bernardde la Villardière. Magazine -Trait d'union entre la Franceet l'Italie, l'A8, qui relie Nice àRome, serpente au-dessusdes plages, des casinos et despalaces.

Dimanche 11 juillet St Benoît

DR 6M/UAENURB .CDTL OOHALLA/RSSTHGIR FDRDNARGEL .S/3FRD


midi 13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.55 Une drôle de livrai-

son Téléfilm16.35 New York, police ju-



10.00 Cœur Océan 11.30 Les Z'Amours13.50 Louis Page 15.35 Hercule Poirot 16.30 Cyclisme sur piste et

BMX Chpt de France17.15 Alex Rider :

Stormbreaker Aven-tures (2006) 1h34

19.00 Mot de passe

8.30 Ludo vacances11.40 Consomag12.55 Village départ13.35 En course sur F313.50 Inspecteur Derrick14.45 Perry Mason 16.25 C'est pas sorcier16.55 Slam17.35 Des chiffres et des


champion

8.30 Je l'aimaisDrame sentimental

10.55 Commis d'officeDrame policier 1h27


15.50 Émergences Neuro-marketing : des ci-toyens sous influence ?



10.05 Silence, ça pousse !11.55 Ludo13.50 Fourchette et sac à

dos14.45 La dernière bataille

du soldat inconnu16.35 Biotiful planète17.45 C dans l'air

9.00 M6 boutique10.00 Un enfant en dan-

ger Téléfilm 1h2811.45 Véronica Mars13.45 La peur en mémoire

Téléfilm 1h2615.30 D'amour et de cou-

rage Téléfilm 1h4317.50 Un dîner presque


20.45

TELEFILMJOSÉPHINE,

ANGE GARDIENLa couleur de l'amour

Comédie TV de Laurent Levy

Avec Mimie Mathy,Philippe Caroit

22.35 NEW YORK, SECTIONCRIMINELLE Série policière.Avec Vincent D'Onofrio, Ka-thryn Erbe. Poupées vivantes- 23.25 Les blessures dupassé

0.10 Londres, police judi-ciaire Souvenirs enfouis. Sé-rie policière. Avec Ben Da-niels, Harriet Walter

22.40 L'AUTRE PRINCE Do-cumentaire de Philippe Lalle-mant - Albert II de Monaco asuccédé à son père, le princeRainier III, le 6 avril 2005. Mo-naco célèbrera le 12 juillet2010 son premier quinquen-nat.

0.15 Les Flammes de Pa-ris Ballet en 2 actes

23.00 FAITS DIVERS, LEMAG Magazine. Au som-maire : le procès : AlexandrePierrot a voulu tuer Marie-Paule, la femme qu'il aimait -Reportage : Agressions, stu-péfiants, vols de voiture... •23.50 Le procès : Crime pas-sionnel - Un jour avec... Labrigade des stups...

20.35

SERIECASTLE

Avec Nathan Fillion,Stana KaticCalcul glacial21.15 Amis à la vie, àla mort21.55 La piste du vau-dou

20.35

DOCUMENTQUATRE IDOLESDANS LE VENT

Elles n'ont pas 20 ansquand elles débutentdans l'émission de ra-dio "Salut les copains".

20.45


Réalisation : Hervé Hadmar

(France) (2 x 54')Avec Jalil Lespert, Si-mon Abkarian, Cathe-rine Mouchet, Éric RufÉpisodes 3 et 4

20.35

FILML'HOMME

QUI TUA LIBERTYVALANCE

Western de John Ford(USA, 1962) 1h52

Avec James Stewart,John Wayne

20.40




La vie à la ferme conti-nue.

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er


22.35 ERREUR DE LABANQUE EN VOTRE FAVEURComédie de Gérard Bitton etMichel Munz (France, 2009)1h36. Avec Gérard Lanvin,Jean-Pierre Darroussin, Bar-bara Schulz

0.10 Mensomadaire Spé-cial Bollywood0.45 Weeds Ép. 4, 5, et 6

22.35 HEITOR VILLA-LOBOSL'âme de Rio. Documentaired'Éric Darmon (2007) 52'23.25 Shanghai dreams Ex-position Universelle 2010.Documentaire de LaurenceThiriat (France, 2010) 52'0.20La Monique de Joseph

Moyen-métrage de DamienChemin (2008) 38'

22.15 BELLE TOUTE NUESandra et Émily - À 37 ans,Sandra vient de perdre 25 ki-los mais reste toujours aussicomplexée. À 25 ans, Émily atout pour être heureuse. Dansquelques mois, cette jeunehôtesse de l'air va se marier.23.45 Burn notice Hors-cir-cuit (1 et 2/2). Série

Lundi 12 juillet St Olivier

TF1/PUGNET F 6M/BUANK .JMCT...NLOCNIL / AKHCUONA & OBIREIRÉP EIRAM-NAEJ / 2FUTS CBA

7

33_mag_chalons.indd 7 03/07/10 06:49

Mardi

9.00 TFou11.05 Secret story12.00 Les douze coups de

midi13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.55 Un voisin trop en-

combrant Policier TV16.35 New York, police ju-

diciaire17.25 Ghost whisperer19.10 Une famille en or


10.10 Cœur Océan 10.45 Motus11.20 Les Z'Amours11.50 Tour de France

2010 : le direct 13.00 Journal13.50 Tour de France

2010 : le direct17.25 L'après-tour 19.00 Mot de passe

8.30 Ludo vacances10.55 Village départ11.25 Tour de France 201014.10 Nous nous sommes

tant aimés15.00 Questions au gouver-

nement16.05 Les sept merce-

naires16.55 Slam17.35 Des chiffres et des

lettres

8.30 Pigalle, la nuit10.20 Jeux de pouvoir

Policier politique 12.50 Infos midi13.15 Les nouveaux explo-

rateurs Iran14.10 Merlin Série (3 et 4)15.40 Olivier Baroux, la

rencontre16.10 Lovers Drame 18.15 Nos enfants chéris18.45 Le JT de Canal+

6.50 Ludo Zouzous11.10 Alerte aux crocodiles12.05 Ludo13.50 France, que fais-tu

de tes vieux ?14.45 Histoires de scouts15.45 Vu sur Terre Tanzanie17.45 C dans l'air

9.00 M6 boutique10.00 Popstar Téléfilm 1h2812.55 Véronica Mars13.45 Mon ex-futur mari

Téléfilm (USA) 1h1815.20 L'hôtel de la passion

Téléfilm 1h2717.15 Comprendre et par-

donner Le collier17.50 Un dîner presque

parfait18.50 L'été de 100% Mag

20.45

FILMMAIS OÙ EST

DONC PASSÉE LA 7e COMPAGNIE ?

Comédie (France, 1973) 1h30

Avec Jean Lefèbvre,Aldo Maccione

22.30 BIENVENUE DANS MATRIBU Magazine - 3 familles,3 tribus, 3 semaines sur 3continents. 3 familles fran-çaises s'apprêtent à vivre l'ex-périence la plus incroyable deleur vie. 0.00 Columbo Columbo

mène la danse. Policier TV.Avec Peter Falk

22.45 FAITES ENTRER L'AC-CUSÉ Les frères Jourdain :meurtre au carnaval. Doc. deMarie-Laure Gendre - Le 11février 1997 dans le Pas-de-Calais, Peggy, Amélie, Isa-belle et Audrey partaient pourune nuit de Carnaval.

0.30 Les messagersÉpouvante (2007) 1h27

22.45 BIENVENUE CHEZ LESCHEVALIERS DU FIEL Spec-tacle capté au Casino de Pa-ris en 2008. Avec Francis Car-rière et Éric Carrière - Au pro-gramme : les incontour-nables : les coiffeuses, leschasseurs, les employés mu-nicipaux, les gitans...0.45 Un été avec Chopin

20.35

MAGAZINEON A TOUTRÉVISÉ !

Présentation : Laurent Ruquier

La bande à Ruquier re-vient pour une émis-sion exceptionnelle in-tituléeOn a tout révisé !

20.35

TELEFILMCOMMISSAIRE

BRUNETTI :ENQUÊTESÀ VENISE

Entre deux eauxPolicier TV

de Sigi RothemundAvec Uwe Kockisch

20.45

FILMSŒUR

SOURIRERécit biographique

de Stijn Coninx(France, 2009) 2h

Avec Cécile de France,Sandrine Blancke, JanDecleir, Chris Lomme

20.40

DOCUMENTAIREPLAISIRS D'AMOURENTRE DEUX ÂGES

Réalisation :Sylvie Banuls

et Monika Kirchner(Allemagne, 2005) 52'

20.40

FILMLE GENDARME

DE SAINT-TROPEZComédie

de Jean Girault(France, 1964) 1h35

Avec Louis de Funès,Michel Galabru, JeanLefebvre

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

20.35 Théma - Vieillir etjouir sans rougir

22.45 FAST AND FU-RIOUS Action de Justin Lin(USA, 2009) 1h43. Avec VinDiesel, Paul Walker - DominicToretto, légendaire "street ra-cer", vit depuis huit ans dansla clandestinité en RépubliqueDominicaine.

0.30 La SicilienneDrame (2009) 1h48

21.30 TOUJOURS ACTIVESLa vie intime des femmes deplus de 65 ans. Doc.deDeirdre Fishel (USA, 2004)54'22.25 The Killing Série poli-cière (2 x 55'). Jour 17 - Jour18

0.25 Vingt minutes à la merCambodge

22.20 GOMEZ ET TAVA-RÈS Comédie d'action deGilles Paquet-Brenner (2003)1h42. Avec Titoff - Depuisquelques temps, dans la cha-leur de l'été marseillais, lestruands et gangsters multi-plient leurs méfaits...

0.10 The unit : commandod'élite Série

Mardi 13 juillet St Joël

DR TFARKMLIF01/52 SRISIOL TE SEGAMIREHTOL CJ/SMLIF SIDARAPEKNEM .M / OTEGED / DRAENITSUG .G/2F

8.45 Défilé du 14 juillet2010 En direct desChamps-Élysées

13.00 Le journal13.55 Valentine & Cie

Comédie dramatiqueTV

15.35 Le monsieur d'enface Comédie TV

17.25 Ghost whisperer 18.20 Secret story19.10 Une famille en or

8.45 Défilé du 14 juilletEn direct desChamps-Elysées10.35 Défilé officiel12.15 Entretien avecHervé Morin

13.00 Journal13.50 Tour de France

2010 : le direct 17.40 Tour de France

2010 : l'après-tour19.00 Mot de passe

8.25 Ludo vacances11.15 Plus belle la vie 12.50 Tour de France 201014.40 Le chanteur de

Mexico Opérette 1h4316.25 C'est pas sorcier16.55 Slam17.35 Des chiffres et des


champion20.10 Plus belle la vie

9.55 Lascars Ani-mation (2009) 1h32

11.30 Mouloud passe auvert Divertissement

14.10 Un nuit à NewYork Comédie senti-mentale (2009) 1h26

15.35 Générikart Doc. 16.30 Tellement

proches Comédie(2009) 1h39


10.05 Silence, ça pousse !11.05 Le prédateur su-

prême11.55 Ludo14.50 Les temples oubliés

de l'Himalaya16.40 Caraïbes17.45 C dans l'air

9.05 M6 boutique10.00 E=M6 - Spécial bien-

être11.45 Véronica Mars12.55 Un dîner presque

parfait15.50 D&Co, une semaine

pour tout changer17.50 Un dîner presque


20.45

SERIEESPRITS

CRIMINELS Avec Joe Mantegna,Matthew Gubler, Tho-mas Gibson, A.J. CookJeu de hasard... ... Ou jeu de dupeEn cercle fermé

23.10 DIRTY SEXY MONEYSérie policière. Avec WilliamBaldwin, Peter Krause, Do-nald Sutherland - De père enfils - 0.00 Photo de famille -0.45 Le banquier italien

1.40 Secret story Présenta-tion : Benjamin Castaldi

2.30 50 mn inside Maga-zine

22.05 ACCORDÉONS-NOUSDocumentaire culturel. Pré-sentation : Christophe Hon-delatte - Cinq portraits d’ac-cordéonistes sont dressés.Ils sont d’horizons musicauxdifférents. 23.35 Journal de la nuit23.50 Le chaos Drame poli-tique (2007) 2h02

23.15 STRIP-TEASE Piercinget s igne. Documentaired'Aline Morcillo - Une suppo-sition que vous soyez rétif àtout : la discipline, les études,le travail, le sport, l'autorité,tout quoi. On ne peut rien fairede vous ? C'est bien connu, ilreste l'armée.0.10 La case de l'oncle Doc

20.35

TELEFILMJE HAIS

LES VACANCESComédie

dramatique TV de Stéphane Clavier

Avec Stéphane Freiss,Carole Richert, Clé-mence Lassalas

20.35

JEUMISSION

MILLENIUMPrésentation :

Jamy GourmaudMission Millenium, lenouveau jeu d'aven-tures et de décou-vertes.

20.30

FOOTBALLPSG -

Sporting PortugalMatch amicalEn direct 2h

Du côté du Parc desPrinces, les saisons sesuivent et se ressem-blent.

20.35

DOCUMENTAIREPRAGUE 1942 : LACOMÉDIENNE ET

LES NAZIS Réalisation :Anne Worst

et Fred Breinersdorfer(Allemagne, 2008) 52'

20.40

MAGAZINEZONE INTERDITE

Cuisiniers amateursou chefs étoilés :

la cuisine a changéleur vie

Présentation :Mélissa Theuriau

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

19.50 Les montagnes dumonde

22.30 CELLE QUE J'AIMEComédie sentimentale d'ElieChouraqui (France, 2009)1h40. Avec Marc Lavoine -Depuis son divorce, Isabelle,la trentaine épanouie, vit avecson fils, Achille, 10 ans. 0.10 L'aube du monde

Drame (Allemagne, France,Irak, 2009) 1h33. V.O.

22.35 PINGPONG Film deMatthias Luthardt (Alle-magne, 2009) 1h28. V.O.Avec Sebas t i an Urzen-dowsky, Marion Mitterham-mer, Clemens Berg

0.05 Court-circuit n°491Magazine (France, 2010) 45'

1.05 Vingt minutes à la merLa Dominique

22.50 ACCUSÉ À TORT Triplemeurtre en famille : affaire Ja-comet. Présentation : Natha-lie Renoux. Série-documen-taire - Le 13 juillet 1988, dansle village de Huos en Haute-Garonne, trois cadavres sontdécouverts dans une maisonfermée à double-tour.23.50 Shark Série

Mercredi 14 juillet Fête nationale

CBS/CLIFF LIPSON 6M/UOJDA ÉDARDLIESSUR .C/VTFPPMERHCS .G - 2F

8

33_mag_chalons.indd 8 03/07/10 06:49

Mardi


midi13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.55 Un voisin trop en-

combrant Policier TV16.35 New York, police ju-

diciaire17.25 Ghost whisperer19.10 Une famille en or



2010 : le direct 13.00 Journal13.50 Tour de France

2010 : le direct17.25 L'après-tour 19.00 Mot de passe

8.30 Ludo vacances10.55 Village départ11.25 Tour de France 201014.10 Nous nous sommes

tant aimés15.00 Questions au gouver-

nement16.05 Les sept merce-

naires16.55 Slam17.35 Des chiffres et des

lettres

8.30 Pigalle, la nuit10.20 Jeux de pouvoir

Policier politique 12.50 Infos midi13.15 Les nouveaux explo-

rateurs Iran14.10 Merlin Série (3 et 4)15.40 Olivier Baroux, la

rencontre16.10 Lovers Drame 18.15 Nos enfants chéris18.45 Le JT de Canal+

6.50 Ludo Zouzous11.10 Alerte aux crocodiles12.05 Ludo13.50 France, que fais-tu

de tes vieux ?14.45 Histoires de scouts15.45 Vu sur Terre Tanzanie17.45 C dans l'air

9.00 M6 boutique10.00 Popstar Téléfilm 1h2812.55 Véronica Mars13.45 Mon ex-futur mari

Téléfilm (USA) 1h1815.20 L'hôtel de la passion

Téléfilm 1h2717.15 Comprendre et par-

donner Le collier17.50 Un dîner presque


20.45

FILMMAIS OÙ EST

DONC PASSÉE LA 7e COMPAGNIE ?

Comédie (France, 1973) 1h30

Avec Jean Lefèbvre,Aldo Maccione

22.30 BIENVENUE DANS MATRIBU Magazine - 3 familles,3 tribus, 3 semaines sur 3continents. 3 familles fran-çaises s'apprêtent à vivre l'ex-périence la plus incroyable deleur vie.

0.00 Columbo Columbomène la danse. Policier TV.Avec Peter Falk

22.45 FAITES ENTRER L'AC-CUSÉ Les frères Jourdain :meurtre au carnaval. Doc. deMarie-Laure Gendre - Le 11février 1997 dans le Pas-de-Calais, Peggy, Amélie, Isa-belle et Audrey partaient pourune nuit de Carnaval.

0.30 Les messagersÉpouvante (2007) 1h27

22.45 BIENVENUE CHEZ LESCHEVALIERS DU FIEL Spec-tacle capté au Casino de Pa-ris en 2008. Avec Francis Car-rière et Éric Carrière - Au pro-gramme : les incontour-nables : les coiffeuses, leschasseurs, les employés mu-nicipaux, les gitans...

0.45 Un été avec Chopin

20.35

MAGAZINEON A TOUTRÉVISÉ !

Présentation : Laurent Ruquier

La bande à Ruquier re-vient pour une émis-sion exceptionnelle in-tituléeOn a tout révisé !

20.35

TELEFILMCOMMISSAIRE

BRUNETTI :ENQUÊTESÀ VENISE

Entre deux eauxPolicier TV


20.45

FILMSŒUR

SOURIRERécit biographique

de Stijn Coninx(France, 2009) 2h

Avec Cécile de France,Sandrine Blancke, JanDecleir, Chris Lomme

20.40

DOCUMENTAIREPLAISIRS D'AMOURENTRE DEUX ÂGES

Réalisation :Sylvie Banuls

et Monika Kirchner(Allemagne, 2005) 52'

20.40

FILMLE GENDARME

DE SAINT-TROPEZComédie

de Jean Girault(France, 1964) 1h35

Avec Louis de Funès,Michel Galabru, JeanLefebvre

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

20.35 Théma - Vieillir etjouir sans rougir

22.45 FAST AND FU-RIOUS Action de Justin Lin(USA, 2009) 1h43. Avec VinDiesel, Paul Walker - DominicToretto, légendaire "street ra-cer", vit depuis huit ans dansla clandestinité en RépubliqueDominicaine.

0.30 La SicilienneDrame (2009) 1h48

21.30 TOUJOURS ACTIVESLa vie intime des femmes deplus de 65 ans. Doc.deDeirdre Fishel (USA, 2004)54'22.25 The Killing Série poli-cière (2 x 55'). Jour 17 - Jour180.25 Vingt minutes à la mer

Cambodge

22.20 GOMEZ ET TAVA-RÈS Comédie d'action deGilles Paquet-Brenner (2003)1h42. Avec Titoff - Depuisquelques temps, dans la cha-leur de l'été marseillais, lestruands et gangsters multi-plient leurs méfaits...0.10 The unit : commando

d'élite Série

Mardi 13 juillet St Joël

DR TFARKMLIF01/52 SRISIOL TE SEGAMIREHTOL CJ/SMLIF SIDARAPEKNEM .M / OTEGED / DRAENITSUG .G/2F

8.45 Défilé du 14 juillet2010 En direct desChamps-Élysées

13.00 Le journal13.55 Valentine & Cie

Comédie dramatiqueTV

15.35 Le monsieur d'enface Comédie TV

17.25 Ghost whisperer 18.20 Secret story19.10 Une famille en or

8.45 Défilé du 14 juilletEn direct desChamps-Elysées10.35 Défilé officiel12.15 Entretien avecHervé Morin



2010 : l'après-tour19.00 Mot de passe

8.25 Ludo vacances11.15 Plus belle la vie 12.50 Tour de France 201014.40 Le chanteur de

Mexico Opérette 1h4316.25 C'est pas sorcier16.55 Slam17.35 Des chiffres et des



9.55 Lascars Ani-mation (2009) 1h32

11.30 Mouloud passe auvert Divertissement

14.10 Un nuit à NewYork Comédie senti-mentale (2009) 1h26

15.35 Générikart Doc. 16.30 Tellement

proches Comédie(2009) 1h39


10.05 Silence, ça pousse !11.05 Le prédateur su-

prême11.55 Ludo14.50 Les temples oubliés

de l'Himalaya16.40 Caraïbes17.45 C dans l'air

9.05 M6 boutique10.00 E=M6 - Spécial bien-

être11.45 Véronica Mars12.55 Un dîner presque

parfait15.50 D&Co, une semaine

pour tout changer17.50 Un dîner presque


20.45

SERIEESPRITS

CRIMINELS Avec Joe Mantegna,Matthew Gubler, Tho-mas Gibson, A.J. CookJeu de hasard... ... Ou jeu de dupeEn cercle fermé

23.10 DIRTY SEXY MONEYSérie policière. Avec WilliamBaldwin, Peter Krause, Do-nald Sutherland - De père enfils - 0.00 Photo de famille -0.45 Le banquier italien

1.40 Secret story Présenta-tion : Benjamin Castaldi

2.30 50 mn inside Maga-zine

22.05 ACCORDÉONS-NOUSDocumentaire culturel. Pré-sentation : Christophe Hon-delatte - Cinq portraits d’ac-cordéonistes sont dressés.Ils sont d’horizons musicauxdifférents. 23.35 Journal de la nuit23.50 Le chaos Drame poli-tique (2007) 2h02

23.15 STRIP-TEASE Piercinget s igne. Documentaired'Aline Morcillo - Une suppo-sition que vous soyez rétif àtout : la discipline, les études,le travail, le sport, l'autorité,tout quoi. On ne peut rien fairede vous ? C'est bien connu, ilreste l'armée.

0.10 La case de l'oncle Doc

20.35

TELEFILMJE HAIS

LES VACANCESComédie

dramatique TV de Stéphane Clavier

Avec Stéphane Freiss,Carole Richert, Clé-mence Lassalas

20.35

JEUMISSION



20.30

FOOTBALLPSG -

Sporting PortugalMatch amicalEn direct 2h

Du côté du Parc desPrinces, les saisons sesuivent et se ressem-blent.

20.35

DOCUMENTAIREPRAGUE 1942 : LACOMÉDIENNE ET

LES NAZIS Réalisation :Anne Worst

et Fred Breinersdorfer(Allemagne, 2008) 52'

20.40


Cuisiniers amateursou chefs étoilés :

la cuisine a changéleur vie

Présentation :Mélissa Theuriau

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er


22.30 CELLE QUE J'AIMEComédie sentimentale d'ElieChouraqui (France, 2009)1h40. Avec Marc Lavoine -Depuis son divorce, Isabelle,la trentaine épanouie, vit avecson fils, Achille, 10 ans. 0.10 L'aube du monde

Drame (Allemagne, France,Irak, 2009) 1h33. V.O.

22.35 PINGPONG Film deMatthias Luthardt (Alle-magne, 2009) 1h28. V.O.Avec Sebas t i an Urzen-dowsky, Marion Mitterham-mer, Clemens Berg

0.05 Court-circuit n°491Magazine (France, 2010) 45'1.05 Vingt minutes à la mer

La Dominique

22.50 ACCUSÉ À TORT Triplemeurtre en famille : affaire Ja-comet. Présentation : Natha-lie Renoux. Série-documen-taire - Le 13 juillet 1988, dansle village de Huos en Haute-Garonne, trois cadavres sontdécouverts dans une maisonfermée à double-tour.23.50 Shark Série

Mercredi 14 juillet Fête nationale

CBS/CLIFF LIPSON 6M/UOJDA ÉDARDLIESSUR .C/VTFPPMERHCS .G - 2F

9

33_mag_chalons.indd 9 03/07/10 06:50


midi 13.55 Les feux de l'amour14.55 À l'ombre des souve-

nirs Téléfilm16.35 New York, police ju-


9.10 Des jours et des vies10.00 Cœur Océan11.00 Motus11.35 Les Z'Amours12.05 Tout le monde veut

prendre sa place13.00 Journal13.50 L'avant-tour 14.20 Tour de France

2010 : le direct 17.20 L'après-tour19.00 Mot de passe Jeu

8.30 Ludo vacances11.15 Plus belle la vie12.55 Village départ13.50 Inspecteur Derrick14.45 Perry Mason 16.25 C'est pas sorcier16.55 Slam17.35 Des chiffres et des



8.30 Obsessed Drame10.30 Michael Clayton Poli-

cier (2007) 1h5513.15 Les nouveaux explo-

rateurs Le Mékong14.10 Sœur Sourire

Récit biographique 16.10 Looking for

Eric Conte social 18.02 SAV des émissions18.15 Nos enfants chéris 18.45 Le JT de Canal+

6.50 Ludo Zouzous10.35 Les escapades de

Petitrenaud11.50 Ludo14.45 La IVème : une Répu-

blique mal-aimée16.40 Dangers dans le ciel17.45 C dans l'air

9.00 M6 boutique10.00 Le temps d'un été

Téléfilm 1h2811.45 Véronica Mars13.45 L'indomptable Télé-

film (1 et 2/2) 2h5617.15 Comprendre et par-

donner Deux mères17.50 Un dîner presque


20.45

SERIESECTION

DE RECHERCHESAvec Pascal Aubert,Kamel Belghazi, Virgi-nie CaliariConnexion dangereuse21.40 Vents contraires22.35 Chute libre

23.40 GOTHIKA Épouvantede Mathieu Kassovitz (USA,2004) 1h37. Avec Halle Berry,Penélope Cruz, Robert Dow-ney Jr - Psychologue pour cri-minels, Miranda Grey travailleau sein du pénitencier pourfemmes dirigé par son mari. 1.40 Secret storyPrésenta-

tion : Benjamin Castaldi

22.45 SOUS LE SOLEIL, LESÉTOILES Magazine culturel.Présentation : Daniel Schick -Librement inspirée par l'ac-tualité artistique de l'été,l'émission mettra en valeurles talents qui enchantent lesscènes françaises dans tousles domaines.0.35 Les nuits de F2

23.45 LA RAISON DUPLUS FAIBLE Drame social deLucas Belvaux (2006) 1h51.Avec Eric Caravaca - Pour pou-voir offrir une mobylette à lafemme de leur copain Patrick,trois hommes vont prendre lesarmes pour aller chercher l'ar-gent là où il est.1.35 Un été avec Chopin

20.35

MAGAZINEENVOYÉ SPÉCIALCarnets de voyage

Les nouveaux visagesdu campingSur le volcanSur la route du Panama

20.35

FILMIL ÉTAIT

UNE FOISLA RÉVOLUTION

Westernde Sergio Leone

(Italie, 1972) 2h30Avec Rod Ste iger ,James Coburn

20.45

SERIEFLASHFORWARD

Réalisation :Brannon Braga

et David S. Goyer(USA) (2 x 42').

Avec Joseph Fiennes-Meilleurs ennemisLa main bleue

20.40

FILMGREASE

Comédie musicale de Randal Kleiser(USA, 1978) 1h45

Avec John Travolta,Olivia Newton-John,Stockard Channing

20.40

SERIEBONES

Avec Emily Deschanel,David BoréanazLe chevalier noir21.25 Une affaire de fa-mille22.10 La femme deLoth

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er


22.10 SKINS Série de JamieBri t ta in et Bryan Els ley(Royaume-Uni, 1h28. AvecKaya Scodelario, Lisa Back-well - Nouvelles têtes. C'est larentrée scolaire au Round-view College de Bristol.22.50 Cook23.35 The office Diète forcée(1 et 2/2). Série 42'

22.25 JAMES DEAN Petitprince, petit bâtard Docu-mentaire d'André Schäfer etWerner Köhne (2005) 1h3023.55 Neil Young Heart ofgold. Doc. de JonathanDemme 1h43

1.45 Ving minutes à la merCosta-Rica

2.05 Après Elizabeth II

23.00 TROMPE-MOI SI TUPEUX ! Jeu de séduction. Ani-mation : Agathe Lecaron -Cette semaine, comme àchaque épisode, les couplessont redistribués. 0.40 Les Français, l'amour

et le sexe Faire durer le plai-sir, c'est possible ! • 1.35Pannes sexuelles et infidélité

Jeudi 15 juillet St Donald

TF1/A. BOCO GIL 02SERUTCIP TNUOMARAPRRA CNI CBAELANOITANRETNI MGMLHEITSNESOR.M - 2F TH CENT. FILM CORP


midi 13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.55 Cœur de séductrice

Téléfilm16.35 New York, police ju-

diciaire 17.25 Ghost whisperer 18.20 Secret story19.10 Une famille en or Jeu



2010 : l'avant-tour 14.20 Tour de France


2010 : l'après-tour20.00 Journal

8.30 Ludo vacances11.15 Plus belle la vie12.55 Village départ13.40 Inspecteur Derrick14.45 Perry Mason 16.25 C'est pas sorcier 16.55 Slam17.35 Des chiffres et des



8.30 Flashforward10.10 Lovers Drame 13.15 Les nouveaux explo-

rateurs14.10 Skins15.40 The office (1 et 2/2)16.25 Erreur de la

banque en votre fa-veur Comédie 1h36

18.15 Nos enfants chérisMartin nique


6.50 Ludo Zouzous10.05 Silence, ça pousse !13.45 Superstructures -

Evolution14.40 Ma révolution cultu-

relle15.40 Bandes de lémuriens17.45 C dans l'air

10.00 Les raisons ducœur Téléfilm 1h26

11.45 Véronica Mars12.45 Le 1245

12.55 Véronica Mars13.45 De mères en filles

Téléfilm (1 et 2/2)17.50 Un dîner presque

parfait18.50 L'été de 100% Mag 19.45 Le 1945

20.05 Un gars, une fille

20.45

SERIELES EXPERTS :MANHATTAN

Avec Gary Sinise, Me-lina Kanakaredes, HillHarper, Eddie CahillLe repas des vautours21.30 Le chevalier deCentral Park

22.20 SECRET STORY Pré-sentation : Benjamin Castaldi.Télé-réalité 0.10 Euro millions0.15 Bienvenue dans ma

tribu Magazine1.50 50 mn inside Présen-

tation : Nikos Aliagas et San-drine Quétier. Magazine

2.50 Histoires naturelles

2 2 . 1 0 PANIQUE DANSL'OREILLETTE Les meilleursmoments. Présentation : Fré-déric Lopez. Magazine

0.15 Journal de la nuit0.25 Carnets de voyage

d'Envoyé spécial Magazinede la rédaction2.35 Les nuits de F2 : Com-

missaire Léa Sommer

23.05 FLICS TOUJOURS Po-licier TV de Paul Seed (Angle-terre). Avec Alun Armstrong,James Bolam - Ricochet. En1987, une jeune policière de26 ans est assassinée. •23.55 Des faux à Buckingham0.50 Un été avec Chopin

Commentaire : Pierre Arditi1.05 NYPD blue

20.35

TELEFILMCOLÈRE

Réalisation :Jean-Pierre Mocky

Avec Robin Renucci,Cristiana RealiLa ville de Carzac vientde subir une tempêtequi l'a sinistrée.

20.35

MAGAZINEFAUT PAS RÊVER

Le ChiliPrésentation :

Patricia LoisonLes reportages : Ata-cama, la tête dans lesétoiles - Rodéo à la chi-lienne...

20.45

ATHLETISMEDIAMOND LEAGUE

Meeting ArevaStade de FranceEn direct 1h15

Les espoirs tricoloresvont se mesurer à cequi se fait de mieux aumonde.

20.35

TELEFILMCES TRENTE

DERNIÈRES ANNÉES

Réalisation :Michael Gutmann

(2009) 1h28Avec David Rott

20.40

SERIEN.C.I.S. :

LOS ANGELESSérie policière

Avec Chris O’Donnell,LL Cool JIl faut sauver Dom21.25 Bombe humaine22.10 De sang-froid

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er


22.00 LA LOI ET L'ORDREPolar de Jon Avnet (USA,2008) 1h37. Avec Robert DeNiro, Al Pacino - Face à unecaméra de surveillance, un flicdécrit dans quelles circons-tances il a tué 14 personnes.23 .4 5 T h e B l ack KeysConcert 1h100.50 See no evil Épouvante

22.05 ORAGES MAGNÉ-TIQUES Documentaire deDuncan Copp (Royaume-Uni,2003) 50'22.55 Following Sean Uneenfance hippie. Documen-taire de Ralph Arlyck (USA,2006) 1h25

0.10 Vingt minutes à la merHawaï

23.00 NUMB3RS Série. AvecRob Morrow - La légende deRam et Sita. Quand Amita estkidnappée par un sociopathe,que l'agent Edgerton file de-puis des mois, Don et ses col-lègues font équipe avec cedernier. • 23.50 Au nom de lapaix • 0.35 Fan de B.D

1.30 M6 music

Vendredi 16 juillet Ste Elvire

CBS/A. MANDLER RRA SOIDUIS SBC SERUTCIP NOEDO/RDWRDREVÊR SAP TUAF / VTFVTFALLERACS SELLIG - 2F

Le photovoLtaïque, un investissement :

Rentable • Autofinancé • Simplifié • ÉcologiquePour obtenir

une étude de faisabilité gratuite et sans engageMent,

contactez votre conseiller : Dominique PETIT06 15 12 46 31

[email protected]

Mandataire indépendant de la SAS SOLERINE ENERGIE

10

33_mag_chalons.indd 10 03/07/10 06:50


midi 13.55 Les feux de l'amour14.55 À l'ombre des souve-

nirs Téléfilm16.35 New York, police ju-


9.10 Des jours et des vies10.00 Cœur Océan11.00 Motus11.35 Les Z'Amours12.05 Tout le monde veut

prendre sa place13.00 Journal13.50 L'avant-tour 14.20 Tour de France

2010 : le direct 17.20 L'après-tour19.00 Mot de passe Jeu

8.30 Ludo vacances11.15 Plus belle la vie12.55 Village départ13.50 Inspecteur Derrick14.45 Perry Mason 16.25 C'est pas sorcier16.55 Slam17.35 Des chiffres et des



8.30 Obsessed Drame10.30 Michael Clayton Poli-

cier (2007) 1h5513.15 Les nouveaux explo-

rateurs Le Mékong14.10 Sœur Sourire

Récit biographique 16.10 Looking for

Eric Conte social 18.02 SAV des émissions18.15 Nos enfants chéris 18.45 Le JT de Canal+

6.50 Ludo Zouzous10.35 Les escapades de

Petitrenaud11.50 Ludo14.45 La IVème : une Répu-

blique mal-aimée16.40 Dangers dans le ciel17.45 C dans l'air

9.00 M6 boutique10.00 Le temps d'un été

Téléfilm 1h2811.45 Véronica Mars13.45 L'indomptable Télé-

film (1 et 2/2) 2h5617.15 Comprendre et par-

donner Deux mères17.50 Un dîner presque


20.45

SERIESECTION

DE RECHERCHESAvec Pascal Aubert,Kamel Belghazi, Virgi-nie CaliariConnexion dangereuse21.40 Vents contraires22.35 Chute libre

23.40 GOTHIKA Épouvantede Mathieu Kassovitz (USA,2004) 1h37. Avec Halle Berry,Penélope Cruz, Robert Dow-ney Jr - Psychologue pour cri-minels, Miranda Grey travailleau sein du pénitencier pourfemmes dirigé par son mari.

1.40 Secret storyPrésenta-tion : Benjamin Castaldi

22.45 SOUS LE SOLEIL, LESÉTOILES Magazine culturel.Présentation : Daniel Schick -Librement inspirée par l'ac-tualité artistique de l'été,l'émission mettra en valeurles talents qui enchantent lesscènes françaises dans tousles domaines.0.35 Les nuits de F2

23.45 LA RAISON DUPLUS FAIBLE Drame social deLucas Belvaux (2006) 1h51.Avec Eric Caravaca - Pour pou-voir offrir une mobylette à lafemme de leur copain Patrick,trois hommes vont prendre lesarmes pour aller chercher l'ar-gent là où il est.1.35 Un été avec Chopin

20.35


Les nouveaux visagesdu campingSur le volcanSur la route du Panama

20.35

FILMIL ÉTAIT

UNE FOISLA RÉVOLUTION

Westernde Sergio Leone

(Italie, 1972) 2h30Avec Rod Ste iger ,James Coburn

20.45

SERIEFLASHFORWARD

Réalisation :Brannon Braga

et David S. Goyer(USA) (2 x 42').

Avec Joseph Fiennes-Meilleurs ennemisLa main bleue

20.40

FILMGREASE

Comédie musicale de Randal Kleiser(USA, 1978) 1h45

Avec John Travolta,Olivia Newton-John,Stockard Channing

20.40

SERIEBONES

Avec Emily Deschanel,David BoréanazLe chevalier noir21.25 Une affaire de fa-mille22.10 La femme deLoth

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er


22.10 SKINS Série de JamieBri t ta in et Bryan Els ley(Royaume-Uni, 1h28. AvecKaya Scodelario, Lisa Back-well - Nouvelles têtes. C'est larentrée scolaire au Round-view College de Bristol.22.50 Cook23.35 The office Diète forcée(1 et 2/2). Série 42'

22.25 JAMES DEAN Petitprince, petit bâtard Docu-mentaire d'André Schäfer etWerner Köhne (2005) 1h3023.55 Neil Young Heart ofgold. Doc. de JonathanDemme 1h431.45 Ving minutes à la mer

Costa-Rica2.05 Après Elizabeth II

23.00 TROMPE-MOI SI TUPEUX ! Jeu de séduction. Ani-mation : Agathe Lecaron -Cette semaine, comme àchaque épisode, les couplessont redistribués. 0.40 Les Français, l'amour

et le sexe Faire durer le plai-sir, c'est possible ! • 1.35Pannes sexuelles et infidélité

Jeudi 15 juillet St Donald

TF1/A. BOCO GIL 02SERUTCIP TNUOMARAPRRA CNI CBAELANOITANRETNI MGMLHEITSNESOR.M - 2F TH CENT. FILM CORP


midi 13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.55 Cœur de séductrice

Téléfilm16.35 New York, police ju-

diciaire 17.25 Ghost whisperer 18.20 Secret story19.10 Une famille en or Jeu





2010 : l'après-tour20.00 Journal

8.30 Ludo vacances11.15 Plus belle la vie12.55 Village départ13.40 Inspecteur Derrick14.45 Perry Mason 16.25 C'est pas sorcier 16.55 Slam17.35 Des chiffres et des



8.30 Flashforward10.10 Lovers Drame 13.15 Les nouveaux explo-

rateurs14.10 Skins15.40 The office (1 et 2/2)16.25 Erreur de la

banque en votre fa-veur Comédie 1h36

18.15 Nos enfants chérisMartin nique


6.50 Ludo Zouzous10.05 Silence, ça pousse !13.45 Superstructures -

Evolution14.40 Ma révolution cultu-

relle15.40 Bandes de lémuriens17.45 C dans l'air

10.00 Les raisons ducœur Téléfilm 1h26

11.45 Véronica Mars12.45 Le 1245

12.55 Véronica Mars13.45 De mères en filles

Téléfilm (1 et 2/2)17.50 Un dîner presque

parfait18.50 L'été de 100% Mag 19.45 Le 1945

20.05 Un gars, une fille

20.45

SERIELES EXPERTS :MANHATTAN

Avec Gary Sinise, Me-lina Kanakaredes, HillHarper, Eddie CahillLe repas des vautours21.30 Le chevalier deCentral Park

22.20 SECRET STORY Pré-sentation : Benjamin Castaldi.Télé-réalité

0.10 Euro millions0.15 Bienvenue dans ma

tribu Magazine1.50 50 mn inside Présen-

tation : Nikos Aliagas et San-drine Quétier. Magazine

2.50 Histoires naturelles

2 2 . 1 0 PANIQUE DANSL'OREILLETTE Les meilleursmoments. Présentation : Fré-déric Lopez. Magazine


d'Envoyé spécial Magazinede la rédaction2.35 Les nuits de F2 : Com-

missaire Léa Sommer

23.05 FLICS TOUJOURS Po-licier TV de Paul Seed (Angle-terre). Avec Alun Armstrong,James Bolam - Ricochet. En1987, une jeune policière de26 ans est assassinée. •23.55 Des faux à Buckingham

0.50 Un été avec ChopinCommentaire : Pierre Arditi

1.05 NYPD blue

20.35

TELEFILMCOLÈRE

Réalisation :Jean-Pierre Mocky

Avec Robin Renucci,Cristiana RealiLa ville de Carzac vientde subir une tempêtequi l'a sinistrée.

20.35


Le ChiliPrésentation :

Patricia LoisonLes reportages : Ata-cama, la tête dans lesétoiles - Rodéo à la chi-lienne...

20.45

ATHLETISMEDIAMOND LEAGUE

Meeting ArevaStade de FranceEn direct 1h15

Les espoirs tricoloresvont se mesurer à cequi se fait de mieux aumonde.

20.35

TELEFILMCES TRENTE

DERNIÈRES ANNÉES

Réalisation :Michael Gutmann

(2009) 1h28Avec David Rott

20.40

SERIEN.C.I.S. :

LOS ANGELESSérie policière

Avec Chris O’Donnell,LL Cool JIl faut sauver Dom21.25 Bombe humaine22.10 De sang-froid

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er


22.00 LA LOI ET L'ORDREPolar de Jon Avnet (USA,2008) 1h37. Avec Robert DeNiro, Al Pacino - Face à unecaméra de surveillance, un flicdécrit dans quelles circons-tances il a tué 14 personnes.23 .45 The B lack KeysConcert 1h100.50 See no evil Épouvante

22.05 ORAGES MAGNÉ-TIQUES Documentaire deDuncan Copp (Royaume-Uni,2003) 50'22.55 Following Sean Uneenfance hippie. Documen-taire de Ralph Arlyck (USA,2006) 1h250.10 Vingt minutes à la mer

Hawaï

23.00 NUMB3RS Série. AvecRob Morrow - La légende deRam et Sita. Quand Amita estkidnappée par un sociopathe,que l'agent Edgerton file de-puis des mois, Don et ses col-lègues font équipe avec cedernier. • 23.50 Au nom de lapaix • 0.35 Fan de B.D

1.30 M6 music

Vendredi 16 juillet Ste Elvire

CBS/A. MANDLER RRA SOIDUIS SBC SERUTCIP NOEDO/RDWRDREVÊR SAP TUAF / VTFVTFALLERACS SELLIG - 2F

Le photovoLtaïque, un investissement :

Rentable • Autofinancé • Simplifié • ÉcologiquePour obtenir

une étude de faisabilité gratuite et sans engageMent,

contactez votre conseiller : Dominique PETIT06 15 12 46 31

[email protected]

Mandataire indépendant de la SAS SOLERINE ENERGIE

11

33_mag_chalons.indd 11 03/07/10 06:50

Sam

Dim

Lun

Mar

Mer

Jeu

Ven

VOS SOIRÉES TNT du 10 au 16 juillet

TMCDIRECT 8

20.35 MERCREDI, FOLLE JOUR-NÉE ! Comédie de Pascal Thomas(France, 2001) 2h09

22.50 Obsessions lubriques

W920.35 BANANA JOE Aventures (1982)

1h36. Avec Bud Spencer22.30 Trio dangereux Erotique TV (2001)

1h30. Avec Sandra Richefort

20.40 ÇA N'EMPÊCHE PAS LES SENTI-MENTS Comédie satirique 1h40

22.15 Ma femme me quitte Comédie(France, 1996) 1h30

NT1

20.35 LE HUSSARD SUR LE TOITAventures (France, 1995) 2h15.Avec Olivier Martinez

22.45 House of Saddam Série

NRJ 12

20.35 EN PLEIN CŒUR Drame (1998)1h30. Avec Gérard Lanvin

22.15 Love (et ses petits désastres)Comédie sentimentale (2007) 1h20

FRANCE 4

20.40 LA GROSSE CAISSE Policier pa-rodique (France, 1965) 1h45

22.30 Mayday Une visibilité invisible -Perdu dans l'espace

GULLI

20.40 17 TUBES POUR DIRE "JE T'AIME"Présentation : Olia Ougrik et Dave

22.05 MCM 20 ans, l'histoire de lachaîne Magazine

VIRGIN 17

19.10 CORNEIL ET BERNIE19.35 Trop fort l'animal !20.35 Intelligence animale Cochons sa-

vants. Documentaire

TMCDIRECT 8

20.35 JUSTE POUR RIRE Comment bienrater ses vacances? - Comment bienrater sa vie de famille ?

23.35 L'académie des boulets

W920.35 CATCH AMÉRICAIN SMACKDOWN

Divertissement 1h3022.25 Painkiller Jane Mécanique meur-

trière - Le bonheur à tout prix. Série

20.40 NAVARRO Fascination - Sortieautorisée. Policier TV. Avec RogerHanin

23.55 Les médiums Série

NT1

20.35 LE GRAND PATRON Pari sur la vie -Édition spéciale. Série. Avec FrancisHuster, Cécile Cassel

0.05 Central nuit Série policière

NRJ 12

20.35 SUR LA TERRE DES MONSTRESDocumentaire (5 et 6/6) (2002)

21.35 Sur la terre des géants Doc. (1, 2et 3/3)

FRANCE 4

20.40 PRÉSUMÉ INNOCENT Des célébri-tés au cœur de la tourmente. Pré-sentation : Jean-Marc Morandini

0.15 Le zapping

GULLI

20.40 SUPERCOPTER La route blanche.Série. Avec Jan-Michael Vincent

21.30 Tonnerre mécanique Chantage àl'assurance

VIRGIN 17

18.10 LA PANTHÈRE ROSE19.10 Corneil et Bernie20.35 Woody Wood Pecker Dessin animé21.40 Il était une fois... la vie

TMCDIRECT 8

20.35 ENQUÊTE D'ACTION Enquête surles nouveaux célibataires - Loto, hé-ritage : quand la roue tourne enfin

0.05 Clubbing

W920.35 MORSURES Policier TV (USA,

1996) 1h30. Avec William Katt, Mi-chael Galeota, Monica Creel

22.20 Catch américain Raw

20.40 UNE FEMME D'HONNEUR Portraitd'un tueur - À cœur perdu. PolicierTV. Avec Corinne Touzet

0.00 New York, police judiciaire

NT1

20.35 VOYAGE AU CENTRE DE LA TERREAventures TV (1 et 2/2) 1h30. AvecTreat Williams, Jeremy London

23.55 Stargate-SG1 2 épisodes

NRJ 12

20.35 L'ÉCOLE DES BÉRETS VERTS Do-cumentaire (2009) 55'

21.30 Forces spéciales Documentaire 52'22.30 Génération reporters Magazine

FRANCE 4

20.40 CLÉOPÂTRE, LA DERNIÈRE REINED'ÉGYPTE Comédie musicale de Ka-mel Ouali. Avec Sofia Essaïdi

22.45 24 H people, la spéciale

GULLI

20.40 ALERTE À LA BOMBE Policier TV(Allemagne, USA, 2003) 1h30

22.10 17 tubes pour faire monter la tem-pérature Magazine

VIRGIN 17

19.05 CORNEIL ET BERNIE19.55 In ze boîte20.35 La princesse des voleurs Téléfilm

(2001) 1h25. Avec David Barrass

TMCDIRECT 8

20.35 DILEMME Jusqu'où seront-ils prêtsà aller pour gagner de l'argent ? Fi-nale. En direct

22.20 Irène Comédie sentimentale

W920.35 TRADER Suspense (Angleterre,

2000) 1h41. Avec Yves Beneyton22.25 Flashbacks of a fool Drame psy-

chologique (2007) 1h30

20.40 MERVEILLEUSE ANGÉLIQUEAventures d'époque (1965) 1h40

22.15 Angélique marquise des angesMélodrame de cape et d'épée

NT1

20.35 TELLEMENT VRAI Rio : gloire,amour et beauté. Magazine

22.25 Jarhead, la fin de l'inno-cence Chronique militaire 2h03

NRJ 12

20.35 MEN IN TREES : LEÇONS DE SÉ-DUCTION Le festival de la nouvellelune - Grosse chaleur - Un cariboudans le bar. Série. Avec Anne Heche

FRANCE 4

20.40 UN ÉTÉ D'ENFER Policier (France,1984) 1h44. Avec Thierry Lhermitte

22.40 Les chiens Drame (France, 1978)1h40. Avec Gérard Depardieu

GULLI

20.40 FACE À L'ÉTRANGE Émission 2.Présentation : Valérie Benaïm. Ma-gazine

22.10 L'île de la Tentation Émission 1

VIRGIN 17

19.05 CORNEIL ET BERNIE19.55 In ze boîte20.35 Got to dance Le meilleur danseur

2010

TMCDIRECT 8

20.35 METEOR 2 épisodes. Série0.05 Dilemme0.45 Tendances2.25 Programmes de la nuit

W920.35 AU-DELÀ DU RÉEL, L'AVENTURE

CONTINUE L'arme - L'amour estaveugle - Les graines de la destruc-tion - Alerte aux neutrons

20.40 LES NOUVEAUX SECRETS DE LAMAGIE Divertissement

0.00 Incroyable mais vrai, le mag0.50 Coup de cœur Série érotique

NT1

20.35 PARLEZ-MOI D'AMOUR Co-médie dramatique TV (2004)

22.20 L'enfant de l'aube Drame TVde Marc Angelo 1h30

NRJ 12

20.35 ON VA S'GÊNER Les 10 ans. Maga-zine (1/2)

22.10 Sur la terre des monstres Docu-mentaire (1, 2 et 3/6)

FRANCE 4

20.40 LES DÉMÉNAGEURS DE L'EX-TRÊME Réaliser l'impossible - Pa-trimoine en mouvement - Structuresétranges

GULLI

20.40 ALICE NEVERS, LE JUGE ESTUNE FEMME Les risques du métier.Policier TV (2003) 1h35

22.15 AC/DC Documentaire

VIRGIN 17

19.05 CORNEIL ET BERNIE20.35 Grand galop La course d'obstacles

(2/2) - Allez au galop. Série22.15 L'enfant miracle Téléfilm 1h30

TMCDIRECT 8

20.35 VIES CROISÉES Le jour où j'ai ren-contré mon enfant - Famille nom-breuse rime-t-elle avec famille heu-reuse ?...

W920.35 LE DERNIER CASSE Action TV

(2002) 1h32. Avec Sherilyn Fenn22.20 Le baiser du serpent Comédie

(France, 1997) 1h30

20.40 90' ENQUÊTES Au cœur de la bri-gade des accidents de la route

22.25 New York, police judiciaire Sériepolicière

NT1

20.35 LES SPÉCIALISTES Série (Italie,2005). Avec Lorenzo Flaherty

23.25 Stargate SG-1 3 épisodes. Série.Avec Richard Dean Anderson

NRJ 12

20.35 ELIE KAKOU 10 ans... déjà ! Diver-tissement

22.25 Instincts criminels Série policière.Avec Wendy Crewson, Victor Garber

FRANCE 4

20.40 ENQUÊTE INÉDITE Y'a le feu chezles pompiers. Magazine - Prêts àtout pour travailler - Les légumes dubitume - Le danger des ados nues...

GULLI

20.40 MÊME PAS MAL Présentation : Ni-colas Deuil. Magazine

22.20 Music City : Liverpool Documen-taire (2000)

VIRGIN 17

18.40 LES ZINZINS DE L'ESPACE19.05 Corneil et Bernie20.35 Les contes de l'histoire sans fin Le

nouveau nom. Téléfilm (2001) 1h30

TMCDIRECT 8

20.35 ON L'APPELLE TRINITA Western(Italie, 1970) 1h30. Avec TerenceHill, Bud Spencer

22.30 Le tombeau Comédie (2001) 1h30

W920.35 REPORTERS VERSION SANS PLA-

TEAU Magazine (2 x 52')22.35 Affaires criminelles Affaire Ben Sa-

lah - Triple meurtre de Montanou

20.40 JUSTICE FINALE Téléfilm22.15 Les gens en maillot de bain... ne

sont pas (forcément) superficielsComédie de mœurs (2001) 1h35

NT1

20.35 LE DÉMÉNAGEMENT Comédie(1997) 1h01. Avec Dany Boon

22.15 Incontrolable Comédie (France,2006) 1h30. Avec Michaël Youn

NRJ 12

20.35 MAUVAIS GENRE Comédie(France, 1997) 1h30. Avec JacquesGamblin, Monica Bellucci

22.30 Quels drôles de jobs ! 1h30

FRANCE 4

20.40 FOOTBALL France - Brésil (1998).Commentaires : Alexandre Delpé-rier et Noël Tosi

22.40 Le zapping

GULLI

20.40 ÇA NE S'INVENTE PAS Présenta-tion : Adeline Blondieau. Magazine

22.10 Pop job Présentation : Ariane Bro-dier et Christophe Beaugrand

VIRGIN 17

19.55 IN ZE BOÎTE20.25 Les gags de trop fort l'animal20.35 Heartland Retour à Heartland -

Après l'orage. Série

12

33_mag_chalons.indd 12 03/07/10 06:50

Sam

Dim

Lun

Mar

Mer

Jeu

Ven


TMCDIRECT 8

20.35 MERCREDI, FOLLE JOUR-NÉE ! Comédie de Pascal Thomas(France, 2001) 2h09

22.50 Obsessions lubriques

W920.35 BANANA JOE Aventures (1982)

1h36. Avec Bud Spencer22.30 Trio dangereux Erotique TV (2001)

1h30. Avec Sandra Richefort

20.40 ÇA N'EMPÊCHE PAS LES SENTI-MENTS Comédie satirique 1h40

22.15 Ma femme me quitte Comédie(France, 1996) 1h30

NT1

20.35 LE HUSSARD SUR LE TOITAventures (France, 1995) 2h15.Avec Olivier Martinez

22.45 House of Saddam Série

NRJ 12

20.35 EN PLEIN CŒUR Drame (1998)1h30. Avec Gérard Lanvin

22.15 Love (et ses petits désastres)Comédie sentimentale (2007) 1h20

FRANCE 4

20.40 LA GROSSE CAISSE Policier pa-rodique (France, 1965) 1h45

22.30 Mayday Une visibilité invisible -Perdu dans l'espace

GULLI

20.40 17 TUBES POUR DIRE "JE T'AIME"Présentation : Olia Ougrik et Dave

22.05 MCM 20 ans, l'histoire de lachaîne Magazine

VIRGIN 17

19.10 CORNEIL ET BERNIE19.35 Trop fort l'animal !20.35 Intelligence animale Cochons sa-

vants. Documentaire

TMCDIRECT 8

20.35 JUSTE POUR RIRE Comment bienrater ses vacances? - Comment bienrater sa vie de famille ?

23.35 L'académie des boulets


Divertissement 1h3022.25 Painkiller Jane Mécanique meur-

trière - Le bonheur à tout prix. Série

20.40 NAVARRO Fascination - Sortieautorisée. Policier TV. Avec RogerHanin

23.55 Les médiums Série

NT1

20.35 LE GRAND PATRON Pari sur la vie -Édition spéciale. Série. Avec FrancisHuster, Cécile Cassel


NRJ 12

20.35 SUR LA TERRE DES MONSTRESDocumentaire (5 et 6/6) (2002)

21.35 Sur la terre des géants Doc. (1, 2et 3/3)

FRANCE 4

20.40 PRÉSUMÉ INNOCENT Des célébri-tés au cœur de la tourmente. Pré-sentation : Jean-Marc Morandini

0.15 Le zapping

GULLI

20.40 SUPERCOPTER La route blanche.Série. Avec Jan-Michael Vincent

21.30 Tonnerre mécanique Chantage àl'assurance

VIRGIN 17

18.10 LA PANTHÈRE ROSE19.10 Corneil et Bernie20.35 Woody Wood Pecker Dessin animé21.40 Il était une fois... la vie

TMCDIRECT 8

20.35 ENQUÊTE D'ACTION Enquête surles nouveaux célibataires - Loto, hé-ritage : quand la roue tourne enfin

0.05 Clubbing

W920.35 MORSURES Policier TV (USA,

1996) 1h30. Avec William Katt, Mi-chael Galeota, Monica Creel

22.20 Catch américain Raw

20.40 UNE FEMME D'HONNEUR Portraitd'un tueur - À cœur perdu. PolicierTV. Avec Corinne Touzet


NT1

20.35 VOYAGE AU CENTRE DE LA TERREAventures TV (1 et 2/2) 1h30. AvecTreat Williams, Jeremy London

23.55 Stargate-SG1 2 épisodes

NRJ 12

20.35 L'ÉCOLE DES BÉRETS VERTS Do-cumentaire (2009) 55'

21.30 Forces spéciales Documentaire 52'22.30 Génération reporters Magazine

FRANCE 4

20.40 CLÉOPÂTRE, LA DERNIÈRE REINED'ÉGYPTE Comédie musicale de Ka-mel Ouali. Avec Sofia Essaïdi

22.45 24 H people, la spéciale

GULLI

20.40 ALERTE À LA BOMBE Policier TV(Allemagne, USA, 2003) 1h30

22.10 17 tubes pour faire monter la tem-pérature Magazine

VIRGIN 17

19.05 CORNEIL ET BERNIE19.55 In ze boîte20.35 La princesse des voleurs Téléfilm

(2001) 1h25. Avec David Barrass

TMCDIRECT 8

20.35 DILEMME Jusqu'où seront-ils prêtsà aller pour gagner de l'argent ? Fi-nale. En direct

22.20 Irène Comédie sentimentale

W920.35 TRADER Suspense (Angleterre,

2000) 1h41. Avec Yves Beneyton22.25 Flashbacks of a fool Drame psy-

chologique (2007) 1h30

20.40 MERVEILLEUSE ANGÉLIQUEAventures d'époque (1965) 1h40

22.15 Angélique marquise des angesMélodrame de cape et d'épée

NT1

20.35 TELLEMENT VRAI Rio : gloire,amour et beauté. Magazine

22.25 Jarhead, la fin de l'inno-cence Chronique militaire 2h03

NRJ 12

20.35 MEN IN TREES : LEÇONS DE SÉ-DUCTION Le festival de la nouvellelune - Grosse chaleur - Un cariboudans le bar. Série. Avec Anne Heche

FRANCE 4

20.40 UN ÉTÉ D'ENFER Policier (France,1984) 1h44. Avec Thierry Lhermitte

22.40 Les chiens Drame (France, 1978)1h40. Avec Gérard Depardieu

GULLI

20.40 FACE À L'ÉTRANGE Émission 2.Présentation : Valérie Benaïm. Ma-gazine

22.10 L'île de la Tentation Émission 1

VIRGIN 17

19.05 CORNEIL ET BERNIE19.55 In ze boîte20.35 Got to dance Le meilleur danseur

2010

TMCDIRECT 8

20.35 METEOR 2 épisodes. Série0.05 Dilemme0.45 Tendances2.25 Programmes de la nuit

W920.35 AU-DELÀ DU RÉEL, L'AVENTURE

CONTINUE L'arme - L'amour estaveugle - Les graines de la destruc-tion - Alerte aux neutrons

20.40 LES NOUVEAUX SECRETS DE LAMAGIE Divertissement

0.00 Incroyable mais vrai, le mag0.50 Coup de cœur Série érotique

NT1

20.35 PARLEZ-MOI D'AMOUR Co-médie dramatique TV (2004)

22.20 L'enfant de l'aube Drame TVde Marc Angelo 1h30

NRJ 12

20.35 ON VA S'GÊNER Les 10 ans. Maga-zine (1/2)

22.10 Sur la terre des monstres Docu-mentaire (1, 2 et 3/6)

FRANCE 4

20.40 LES DÉMÉNAGEURS DE L'EX-TRÊME Réaliser l'impossible - Pa-trimoine en mouvement - Structuresétranges

GULLI

20.40 ALICE NEVERS, LE JUGE ESTUNE FEMME Les risques du métier.Policier TV (2003) 1h35

22.15 AC/DC Documentaire

VIRGIN 17

19.05 CORNEIL ET BERNIE20.35 Grand galop La course d'obstacles

(2/2) - Allez au galop. Série22.15 L'enfant miracle Téléfilm 1h30

TMCDIRECT 8

20.35 VIES CROISÉES Le jour où j'ai ren-contré mon enfant - Famille nom-breuse rime-t-elle avec famille heu-reuse ?...

W920.35 LE DERNIER CASSE Action TV

(2002) 1h32. Avec Sherilyn Fenn22.20 Le baiser du serpent Comédie

(France, 1997) 1h30

20.40 90' ENQUÊTES Au cœur de la bri-gade des accidents de la route

22.25 New York, police judiciaire Sériepolicière

NT1

20.35 LES SPÉCIALISTES Série (Italie,2005). Avec Lorenzo Flaherty

23.25 Stargate SG-1 3 épisodes. Série.Avec Richard Dean Anderson

NRJ 12

20.35 ELIE KAKOU 10 ans... déjà ! Diver-tissement

22.25 Instincts criminels Série policière.Avec Wendy Crewson, Victor Garber

FRANCE 4

20.40 ENQUÊTE INÉDITE Y'a le feu chezles pompiers. Magazine - Prêts àtout pour travailler - Les légumes dubitume - Le danger des ados nues...

GULLI

20.40 MÊME PAS MAL Présentation : Ni-colas Deuil. Magazine

22.20 Music City : Liverpool Documen-taire (2000)

VIRGIN 17

18.40 LES ZINZINS DE L'ESPACE19.05 Corneil et Bernie20.35 Les contes de l'histoire sans fin Le

nouveau nom. Téléfilm (2001) 1h30

TMCDIRECT 8

20.35 ON L'APPELLE TRINITA Western(Italie, 1970) 1h30. Avec TerenceHill, Bud Spencer

22.30 Le tombeau Comédie (2001) 1h30




20.40 JUSTICE FINALE Téléfilm22.15 Les gens en maillot de bain... ne

sont pas (forcément) superficielsComédie de mœurs (2001) 1h35

NT1

20.35 LE DÉMÉNAGEMENT Comédie(1997) 1h01. Avec Dany Boon

22.15 Incontrolable Comédie (France,2006) 1h30. Avec Michaël Youn

NRJ 12

20.35 MAUVAIS GENRE Comédie(France, 1997) 1h30. Avec JacquesGamblin, Monica Bellucci

22.30 Quels drôles de jobs ! 1h30

FRANCE 4

20.40 FOOTBALL France - Brésil (1998).Commentaires : Alexandre Delpé-rier et Noël Tosi

22.40 Le zapping

GULLI

20.40 ÇA NE S'INVENTE PAS Présenta-tion : Adeline Blondieau. Magazine

22.10 Pop job Présentation : Ariane Bro-dier et Christophe Beaugrand

VIRGIN 17

19.55 IN ZE BOÎTE20.25 Les gags de trop fort l'animal20.35 Heartland Retour à Heartland -

Après l'orage. Série

13

33_mag_chalons.indd 13 03/07/10 06:50

Sam

Dim

Lun

Mar

Mer

Jeu

Ven

VOS SOIRÉES CÂBLES du 10 au 16 juillet

PLANETEODYSSÉE

20.35 LA CHUTE DU FORT D'EBEN EMAEL(Royaume-Uni, 2001) 52'

21.25 Le monde en guerre La bombe(Royaume-Uni, 1973) 52'

HISTOIRE20.40 PETITE MARTINIQUE, L'ÎLE CONTI-

NENT D'Olivier Roncin 50'21.35 Des camions et des hommes 22.30 Larguez les amarres à Bornéo

20.40 TIGRES EN PLEIN CIEL De BernardSchmit (France, 2008) 50'

21.35 Top Gun Mission Europe (2008) 45'22.25 La voie de la main gauche 1h05

PLANETE THALASSA

20.45 SUPERBIKE Championnat du Mondeà Brno, République Tchèque. 1ère

manche21.30 Supersport

EUROSPORT

20.00 TENNIS Newport finale Direct22.15 Voile Tour de France22.30 Golf américain John Deere Classic.

Direct

SPORT+

20.40 DESIGN BY SARAH LAVOINE Ma-gazine de décoration de Pascal Du-chêne

21.10 Jude Law (USA, 2007)

PLANETEODYSSÉE

20.35 LA V IE PRIVÉE DES CHEFS-D'ŒUVRE Te tamari no atua - LaCène (2 x 50')

22.25 Napoléon La chute d'un géant

HISTOIRE20.40 DES TRAINS PAS COMME LES

AUTRES La Syrie - Syrie-Jordanie :de l'oasis de Palmyre au désert deWadi-r

20.40 CROSSING THE LINE (Royaume-Uni, 2006) 1h30

22.15 King of india D'Arvind Sinha (Inde,2009) 1h45

PLANETE THALASSA

20.15 BOXE Titre Européen. S. Madani(FRA) - j. Boreiko (RUS)

21.45 GP2 Séries Championnat à Silvers-tone. Première course

EUROSPORT

20.00 TENNIS Direct, Newport, Demi-fi-nales

23.00 Voile Tour de France23.15 Golf américain

SPORT+

20.40 DU BEAU, DU BON, DU BIEN-ÊTRESous les cerisiers

21.10 Maison en otage Passé douteux.Série-doc.

RTL9

PLANETEODYSSÉE

20.35 NOS ANCÊTRES, CES GÉNIES : lesÉgyptiens et la science 59'

21.40 Le mystère des Romains sanstête De Ian Potts (2006) 52'

HISTOIRE20.40 NOMADES LAND Yakoutie21.40 Dans la nature avec Stéphane Pey-

ron Galapagos, un rêve de robinson22.40 Thalassa : l'expédition Lisbonne

20.40 LA RUÉ VERS LE ROSE De VincentFerniot, Thierry Breton (France,2006) 55'

21.00 La pizza des Gaulois ( 2008) 30'

PLANETE THALASSA

21.00 BOWLING PBA Tour, Etats-Unis(12/20 )

22.00 Cyclisme Tour de France23.00 Rallye

EUROSPORT

20.15 VTT Mondial du VTT20.45 Tennis Mercedes Cup Stuttgart. 1

quart de finale22.45 Voile

SPORT+

20.40 JOAN COLLINS (USA, 2009)21.30 United sex of America Pas avant le

mariage22.15 Parents à l'essai Épisode 6

PLANETEODYSSÉE

20.35 LE REPAS DES FAUVES Comédiedramatique de Christian-Jaque(France, 1964) 1h37. Avec FrancisBlanche

HISTOIRE20.40 TOUT LE MONDE À LA MER Maroc

- Mozambique, la nouvelle vague(France, 2008) (2 x 45')

22.15 Larguez les amarres : USA

20.40 SPEER ET HITLER, L'ARCHITECTEDU DIABLE La déception (Alle-magne, 2005) 1h30.

22.10 À la recherche de la vérité

PLANETE THALASSA

20.30 CATCH This Week on World Wrest-ling Entertainment

21.00 Catch Vintage Collection21.55 Omnisport

EUROSPORT

20.15 BASEBALL All Star Game22.15 Voile Tour de France22.30 Infinidade n°1823.00 100 Contest

SPORT+

20.40 LA FÉE DES NOCES Rachel et Daniela- Andrea et Harry. Série-doc. (2008)

21.30 La plus belle des maisons Guild-ford

PLANETEODYSSÉE

20.35 LES TABOUS DE L'HISTOIRE Lessept tours du diable (Italie, 2007) 1h.

21.35 Mustapha Kemal Ataturk De Séve-rine Lebat (2004) 52'

HISTOIRE20.40 LES BALEINES À BOSSE Comdam-

nées à disparaître ? (2008) 45'21.30 Les baleines des Abrolhos De Mau-

ricio Dias (USA, 2000) 45'

20.40 LA FRANCE PAR LA COTE De Can-cale à l'île d'Ouessant - De Douarne-nez à Saint-Nazaire. De Xavier Le-febve (2008) (2 x 50')

PLANETE THALASSA

20.10 EQUITATION A Falsterbo, Suède21.10 Equitation Riders Club21.15 Golf USPGA Tour à Silvis, Etats-

Unis

EUROSPORT

19.45 INFINIDADE N°1820.15 Tennis de table ITTF Pro Tour Ja-

pon22.00 Voile

SPORT+

20.40 LA MENACE NOSOCOMIALE De Va-lentin Thurin et Sabine Goette (2008)

21.25 Vera Wang d'Andrew Pakenas etKatie Smith (USA, 2006)

PLANETEODYSSÉE

20.35 LE COMMUNISME, HISTOIRED'UNE ILLUSION La révolution deLénine - L'empire de Staline - L'ef-fondrement

HISTOIRE20.40 LARGUEZ LES AMARRES : USA

(France, 2004) 50'21.35 Larguez les amarres en Australie

Townsville capitale scientifique

20.40 À LA RECHERCHE DE LA VÉRITÉ Lespirates de la terreur - Angkor Vat, lahuitième merveille du monde

22.10 Bouzkachi, le chant des steppes

PLANETE THALASSA

20.25 BOXE Titre Français, super mi-moyen . M. Bouadla (FRA) - C. Re-brasse (FRA) - USA Super Fights

22.55 Cyclisme

EUROSPORT

20.00 ATHLETISME Direct Meeting deLiège

22.00 Voile Tour de France22.15 Golf

SPORT+

20.40 40 ANS : PROFESSION MANNE-QUIN ! Premier défilé

21.25 À la recherche de la jeunesse Lerôle crucial du cerveau

PLANETEODYSSÉE

20.35 L'HISTOIRE SECRÈTE DE "L'ARCHI-PEL DU GOULAG" De Jean Crepu(France, 2008) 52

21.30 Mon époux Andreï Sakharov

HISTOIRE20.40 THALASSA : L'EXPÉDITION22.30 Peuples du désert Namibie, Bots-

wanna, Éthiopie, Yemen, Émiratsarabes unis

20.40 L'AILE D'UN PAPILLON... De Nickde Pensier (France, 2006) 1h20

22.00 Un an de pubs 2009 De BenjaminBloch (France, 2009) 55'

PLANETE THALASSA

20.15 FOOTBALL Eurogoals Flash20.25 Football Coupe du Monde, Afrique

du Sud. Finale`22.25 Football

EUROSPORT

20.00 BEACH VOLLEY Virginia BeachHommes

20.45 Tennis Coupe Davis France-Es-pagne

SPORT+

20.40 AMAZONIE, LA VIE AU BOUT DESDOIGTS De Stéphanie Pommez

21.35 La fée des noces Greg et Amy - Ronet Lesley

20h35 Film Guerre (1968)1 h 1 0 . A v e cWilliam Holden

En 1943, les Al-liés créent la pre-mière unité decombat destinéeà p r é p a r e r l agrande of fen-sive.

LA BRIGADE DU DIABLE

RTL920h35 Film Policier (1996)

2 h 0 7 . A v e cJohn Ma lko-vitch, Nick Nolte

Années 50. 4 po-liciers purs etdurs, sont char-gés de débarras-ser la ville de lapègre.

LES HOMMESDE L'OMBRE

RTL920h40 Film Policier 1h47.

Avec Char l ieSheen, RandyQ u a i d , D BSweeneyBenjy Taylor, unflic débutant, ainfiltré une bandeorganisée de bra-queurs de voi-ture.260 CHRONO

RTL920h40 Film Comédie 1h45.

Avec ChristinaRicci, MartinDonovan, LisaKudrow

Une adolescentefuit sa famille etse réfugie chezson demi-frère.SEXE ET AUTRES

COMPLICATIONS


Avec Danny De-VitoH a r r y W o r m -w o o d e t s o né p o u s e , u ncouple assez an-t i p a t h i q u e ,avaient bien as-sez d'un enfant,Michael.MATILDA

RTL920h35 Film Coméd ie ro -

mantique (USA)1 h 3 0 . A v e cSalma Hayek

Alex Whitman,jeune cadre dy-namique, est en-voyé à Las Ve-gas.COUP DE FOUDRE

ET CONSÉQUENCES

RTL920h35 Film F a n t a s t i q u e

(1988) 1h37.A v e c D e m iMoore, MichaelBiehn

Abby et Russellmènent une vieheureuse et pai-sible. Abby estenceinte.

LA SEPTIÈME PROPHÉTIE

AB/D

RAB

/DR

AB/D

RAB

/DR

AB/D

RAB

/DR

AB/D

R

14

33_mag_chalons.indd 14 03/07/10 06:50

Sam

Dim

Lun

Mar

Mer

Jeu

Ven


PLANETEODYSSÉE

20.35 LA CHUTE DU FORT D'EBEN EMAEL(Royaume-Uni, 2001) 52'

21.25 Le monde en guerre La bombe(Royaume-Uni, 1973) 52'

HISTOIRE20.40 PETITE MARTINIQUE, L'ÎLE CONTI-

NENT D'Olivier Roncin 50'21.35 Des camions et des hommes 22.30 Larguez les amarres à Bornéo

20.40 TIGRES EN PLEIN CIEL De BernardSchmit (France, 2008) 50'

21.35 Top Gun Mission Europe (2008) 45'22.25 La voie de la main gauche 1h05

PLANETE THALASSA

20.45 SUPERBIKE Championnat du Mondeà Brno, République Tchèque. 1ère

manche21.30 Supersport

EUROSPORT

20.00 TENNIS Newport finale Direct22.15 Voile Tour de France22.30 Golf américain John Deere Classic.

Direct

SPORT+


21.10 Jude Law (USA, 2007)

PLANETEODYSSÉE

20.35 LA V IE PRIVÉE DES CHEFS-D'ŒUVRE Te tamari no atua - LaCène (2 x 50')

22.25 Napoléon La chute d'un géant


AUTRES La Syrie - Syrie-Jordanie :de l'oasis de Palmyre au désert deWadi-r

20.40 CROSSING THE LINE (Royaume-Uni, 2006) 1h30

22.15 King of india D'Arvind Sinha (Inde,2009) 1h45

PLANETE THALASSA

20.15 BOXE Titre Européen. S. Madani(FRA) - j. Boreiko (RUS)

21.45 GP2 Séries Championnat à Silvers-tone. Première course

EUROSPORT

20.00 TENNIS Direct, Newport, Demi-fi-nales

23.00 Voile Tour de France23.15 Golf américain

SPORT+


21.10 Maison en otage Passé douteux.Série-doc.

RTL9

PLANETEODYSSÉE

20.35 NOS ANCÊTRES, CES GÉNIES : lesÉgyptiens et la science 59'

21.40 Le mystère des Romains sanstête De Ian Potts (2006) 52'

HISTOIRE20.40 NOMADES LAND Yakoutie21.40 Dans la nature avec Stéphane Pey-

ron Galapagos, un rêve de robinson22.40 Thalassa : l'expédition Lisbonne

20.40 LA RUÉ VERS LE ROSE De VincentFerniot, Thierry Breton (France,2006) 55'

21.00 La pizza des Gaulois ( 2008) 30'

PLANETE THALASSA

21.00 BOWLING PBA Tour, Etats-Unis(12/20 )

22.00 Cyclisme Tour de France23.00 Rallye

EUROSPORT

20.15 VTT Mondial du VTT20.45 Tennis Mercedes Cup Stuttgart. 1

quart de finale22.45 Voile

SPORT+

20.40 JOAN COLLINS (USA, 2009)21.30 United sex of America Pas avant le

mariage22.15 Parents à l'essai Épisode 6

PLANETEODYSSÉE

20.35 LE REPAS DES FAUVES Comédiedramatique de Christian-Jaque(France, 1964) 1h37. Avec FrancisBlanche

HISTOIRE20.40 TOUT LE MONDE À LA MER Maroc

- Mozambique, la nouvelle vague(France, 2008) (2 x 45')

22.15 Larguez les amarres : USA

20.40 SPEER ET HITLER, L'ARCHITECTEDU DIABLE La déception (Alle-magne, 2005) 1h30.

22.10 À la recherche de la vérité

PLANETE THALASSA

20.30 CATCH This Week on World Wrest-ling Entertainment

21.00 Catch Vintage Collection21.55 Omnisport

EUROSPORT

20.15 BASEBALL All Star Game22.15 Voile Tour de France22.30 Infinidade n°1823.00 100 Contest

SPORT+

20.40 LA FÉE DES NOCES Rachel et Daniela- Andrea et Harry. Série-doc. (2008)

21.30 La plus belle des maisons Guild-ford

PLANETEODYSSÉE

20.35 LES TABOUS DE L'HISTOIRE Lessept tours du diable (Italie, 2007) 1h.

21.35 Mustapha Kemal Ataturk De Séve-rine Lebat (2004) 52'

HISTOIRE20.40 LES BALEINES À BOSSE Comdam-

nées à disparaître ? (2008) 45'21.30 Les baleines des Abrolhos De Mau-

ricio Dias (USA, 2000) 45'

20.40 LA FRANCE PAR LA COTE De Can-cale à l'île d'Ouessant - De Douarne-nez à Saint-Nazaire. De Xavier Le-febve (2008) (2 x 50')

PLANETE THALASSA

20.10 EQUITATION A Falsterbo, Suède21.10 Equitation Riders Club21.15 Golf USPGA Tour à Silvis, Etats-

Unis

EUROSPORT

19.45 INFINIDADE N°1820.15 Tennis de table ITTF Pro Tour Ja-

pon22.00 Voile

SPORT+

20.40 LA MENACE NOSOCOMIALE De Va-lentin Thurin et Sabine Goette (2008)

21.25 Vera Wang d'Andrew Pakenas etKatie Smith (USA, 2006)

PLANETEODYSSÉE

20.35 LE COMMUNISME, HISTOIRED'UNE ILLUSION La révolution deLénine - L'empire de Staline - L'ef-fondrement



Townsville capitale scientifique

20.40 À LA RECHERCHE DE LA VÉRITÉ Lespirates de la terreur - Angkor Vat, lahuitième merveille du monde

22.10 Bouzkachi, le chant des steppes

PLANETE THALASSA

20.25 BOXE Titre Français, super mi-moyen . M. Bouadla (FRA) - C. Re-brasse (FRA) - USA Super Fights

22.55 Cyclisme

EUROSPORT

20.00 ATHLETISME Direct Meeting deLiège

22.00 Voile Tour de France22.15 Golf

SPORT+

20.40 40 ANS : PROFESSION MANNE-QUIN ! Premier défilé

21.25 À la recherche de la jeunesse Lerôle crucial du cerveau

PLANETEODYSSÉE

20.35 L'HISTOIRE SECRÈTE DE "L'ARCHI-PEL DU GOULAG" De Jean Crepu(France, 2008) 52

21.30 Mon époux Andreï Sakharov

HISTOIRE20.40 THALASSA : L'EXPÉDITION22.30 Peuples du désert Namibie, Bots-

wanna, Éthiopie, Yemen, Émiratsarabes unis

20.40 L'AILE D'UN PAPILLON... De Nickde Pensier (France, 2006) 1h20

22.00 Un an de pubs 2009 De BenjaminBloch (France, 2009) 55'

PLANETE THALASSA

20.15 FOOTBALL Eurogoals Flash20.25 Football Coupe du Monde, Afrique

du Sud. Finale`22.25 Football

EUROSPORT

20.00 BEACH VOLLEY Virginia BeachHommes

20.45 Tennis Coupe Davis France-Es-pagne

SPORT+

20.40 AMAZONIE, LA VIE AU BOUT DESDOIGTS De Stéphanie Pommez

21.35 La fée des noces Greg et Amy - Ronet Lesley

20h35 Film Guerre (1968)1 h 1 0 . A v e cWilliam Holden

En 1943, les Al-liés créent la pre-mière unité decombat destinéeà p r é p a r e r l agrande of fen-sive.

LA BRIGADE DU DIABLE

RTL920h35 Film Policier (1996)

2 h 0 7 . A v e cJohn Ma lko-vitch, Nick Nolte

Années 50. 4 po-liciers purs etdurs, sont char-gés de débarras-ser la ville de lapègre.

LES HOMMESDE L'OMBRE

RTL920h40 Film Policier 1h47.

Avec Char l ieSheen, RandyQ u a i d , D BSweeneyBenjy Taylor, unflic débutant, ainfiltré une bandeorganisée de bra-queurs de voi-ture.260 CHRONO


Avec ChristinaRicci, MartinDonovan, LisaKudrow

Une adolescentefuit sa famille etse réfugie chezson demi-frère.SEXE ET AUTRES

COMPLICATIONS


Avec Danny De-VitoH a r r y W o r m -w o o d e t s o né p o u s e , u ncouple assez an-t i p a t h i q u e ,avaient bien as-sez d'un enfant,Michael.MATILDA

RTL920h35 Film Coméd ie ro -

mantique (USA)1 h 3 0 . A v e cSalma Hayek

Alex Whitman,jeune cadre dy-namique, est en-voyé à Las Ve-gas.COUP DE FOUDRE

ET CONSÉQUENCES

RTL920h35 Film F a n t a s t i q u e

(1988) 1h37.A v e c D e m iMoore, MichaelBiehn

Abby et Russellmènent une vieheureuse et pai-sible. Abby estenceinte.

LA SEPTIÈME PROPHÉTIE

AB/D

RAB

/DR

AB/D

RAB

/DR

AB/D

RAB

/DR

AB/D

R

15

33_mag_chalons.indd 15 03/07/10 06:50

16

33_mag_chalons.indd 16 03/07/10 06:50

17

33_mag_chalons.indd 17 03/07/10 06:50


midi Jeu13.00 Le journal13.20 Reportages En immer-

sion avec le GIGN14.00 Les reines de Man-

hattan Téléfilm17.00 Ghost whisperer17.55 Secret story18.45 50 mn inside

9.35 Parents à tout prix9.55 Cœur océan

10.50 Motus11.20 Les Z'amours12.00 Tout le monde veut


2010 : le direct Ro-dez - Revel



8.40 Samedi Ludo12.25 Le 12/13 national12.50 Village départ13.25 Les grands du rire en

croisière15.00 En course sur F315.35 Grosse chaleur Théâtre17.15 Slam Jeu17.45 Des chiffres et des


champion

8.45 Tolérance zéro Télé-film (USA) 1h31


13.50 Fast and furious 4Action (2009) 1h43


17.00 Rugby Nouvelle-Zé-lande - Afrique du Sud

19.00 Happy hour

9.55 C'est notre affaire11.05 Question maison12.25 Le manque de som-

meil nuit14.15 Biotiful planète15.10 Dangers dans le ciel16.55 Éléphants de mer17.55 Échappées belles

9.05 M6 boutique10.40 Cinésix10.50 Un dîner presque


pré 15.20 Que sont devenues

nos stars ?17.30 L'été d'Accès privé18.40 Maison à vendre19.45 Le 1945

20.05 Vous les femmes

20.45

DIVERTISSEMENTSOIRÉE DEL'ÉTRANGELes dossiers mystérieux

Présentation : Christophe

Dechavanneet Patrice Carmouze

23.15 FRINGE Série. AvecBlair Brown, John Noble, KirkAcevedo - Le vol 627 (1 et2/2). Un avion atterrit à l'aé-roport de Boston sans aucunsurvivant à son bord. • 1.00Vieillir avant l'heure1.55 Alerte Cobra Diamants

en transit. Série policière.Avec Erdogan Atalay

22.30 ON N'EST PAS COU-CHÉ Les meilleurs momentsPrésentation : Laurent Ru-quier. Magazine - On n'est pascouché propose de revoir lesmeilleurs moments de l'émis-sion.

1.05 Amadou et MariamMusique2.40 Les nuits de France 2

23.45 LA FAUTE À FI-DEL Chronique initiatique deJulie Gavras (France, Italie,2006) 1h39. Avec Nina Ker-vel-Bey, Julie Depardieu -Anna, neuf ans, est une petitefille heureuse qui vit dans unegrande maison.

1.20 Un été avec ChopinCommenté par Pierre Arditi

20.35

DIVERTISSEMENTFORT BOYARDPrésentation :Olivier Minne

P o u r g a g n e r F o r tBoyard en 2010, il nefaut pas seulement êtrem u s c l é o u f é r ud’énigmes…

20.35

SERIEÉQUIPE MÉDICALE

D'URGENCESérie

d'Étienne DhaèneAvec Christian VadimÇa passe ou ça casse21.25 Seins à crédit22.15 Paparazzi

20.45

FILMWATCHMEN

- LES GARDIENSFilm de super-héros

de Zack Snyder(USA, 2009) 2h36

Avec Malin Akerman,Billy Crudup, MatthewGoode

20.40

DOCUMENTAIRELA NÉCROPOLE DE L'EMPEREUR

Le secret du Zhao Ling

Réalisation :Christian Twente

(Allemagne, 2006) 52'

20.40

SERIEKAAMELOTTL'INTÉGRAAL

L'intégraal des guestsRéalisation :

Alexandre AstierAvec Christian Clavier,Alain Chabat, Emmade Caunes

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

19.15 Arte reportage19.55 360° Géo

23.20 GOLF British Open1h30

0.55 Mutants Horreur deDavid Morley (France, 2009)1h26. Avec Hélène de Fouge-rolles, Francis Renaud2.35 Surprises2.50 Story of Jen

Drame de François Rotger(Canada, France, 2009) 1h48

21.35 METROPOLIS SpécialFestivals. Magazine culturel43' 2 2 . 2 0 P a p p e r l a p a p pThéâtre. Réalisation : DonKent (France, 2010) 2h20. Endirect. Avec Marc Bodnar, Ra-phaël Clarner, Evelyne Didi.

0.40 Neil Young Heart ofgold. Concert

1.00 WOMEN'S MURDERCLUB La loi du silence. Série.Avec Angie Harmon, LauraHarris, Paula Newsome, Au-brey Dollar - Le Club enquêtesur le meurtre d'un immigrantclandestin dont le père et lafille sont les seuls témoins. 1.55 M6 music Clips et re-

diffusions des magazines.

Samedi 17 juillet Ste Charlotte

ORAC.E/DORP TLACETNEWT .CSCIMOC CD 9002 & MTPPMERHCS.G/2FALLERACS.G/2FNECNOR.P/1FT

S.T.D.M. 86 rue de Fagnières Châlons-en-CEmail : [email protected]

Site internet : www.stdmarne.fr

7€

Les mercredis 7,21,28 juillet

et 4, 11, 18, 25 août

et les samedis*10, 17, 24, 31 juillet et 7, 14, 21, 28 août

Châlons rue Léon Bourgeois

Départ 9:40- Retour 18:52C’est simple

Je réserve ma place par téléphone et j’achète mon billet aller-retour

auprès du conducteur.Toutes les conditions

au 03 26 65 17 07

18

33_mag_chalons.indd 18 03/07/10 06:50


midi Jeu13.00 Le journal13.20 Reportages En immer-

sion avec le GIGN14.00 Les reines de Man-

hattan Téléfilm17.00 Ghost whisperer17.55 Secret story18.45 50 mn inside

9.35 Parents à tout prix9.55 Cœur océan

10.50 Motus11.20 Les Z'amours12.00 Tout le monde veut


2010 : le direct Ro-dez - Revel



8.40 Samedi Ludo12.25 Le 12/13 national12.50 Village départ13.25 Les grands du rire en

croisière15.00 En course sur F315.35 Grosse chaleur Théâtre17.15 Slam Jeu17.45 Des chiffres et des


champion

8.45 Tolérance zéro Télé-film (USA) 1h31


13.50 Fast and furious 4Action (2009) 1h43


17.00 Rugby Nouvelle-Zé-lande - Afrique du Sud

19.00 Happy hour

9.55 C'est notre affaire11.05 Question maison12.25 Le manque de som-

meil nuit14.15 Biotiful planète15.10 Dangers dans le ciel16.55 Éléphants de mer17.55 Échappées belles

9.05 M6 boutique10.40 Cinésix10.50 Un dîner presque


pré 15.20 Que sont devenues

nos stars ?17.30 L'été d'Accès privé18.40 Maison à vendre19.45 Le 1945

20.05 Vous les femmes

20.45

DIVERTISSEMENTSOIRÉE DEL'ÉTRANGELes dossiers mystérieux

Présentation : Christophe

Dechavanneet Patrice Carmouze

23.15 FRINGE Série. AvecBlair Brown, John Noble, KirkAcevedo - Le vol 627 (1 et2/2). Un avion atterrit à l'aé-roport de Boston sans aucunsurvivant à son bord. • 1.00Vieillir avant l'heure

1.55 Alerte Cobra Diamantsen transit. Série policière.Avec Erdogan Atalay

22.30 ON N'EST PAS COU-CHÉ Les meilleurs momentsPrésentation : Laurent Ru-quier. Magazine - On n'est pascouché propose de revoir lesmeilleurs moments de l'émis-sion.

1.05 Amadou et MariamMusique2.40 Les nuits de France 2

23.45 LA FAUTE À FI-DEL Chronique initiatique deJulie Gavras (France, Italie,2006) 1h39. Avec Nina Ker-vel-Bey, Julie Depardieu -Anna, neuf ans, est une petitefille heureuse qui vit dans unegrande maison.

1.20 Un été avec ChopinCommenté par Pierre Arditi

20.35

DIVERTISSEMENTFORT BOYARDPrésentation :Olivier Minne

P o u r g a g n e r F o r tBoyard en 2010, il nefaut pas seulement êtrem u s c l é o u f é r ud’énigmes…

20.35

SERIEÉQUIPE MÉDICALE

D'URGENCESérie

d'Étienne DhaèneAvec Christian VadimÇa passe ou ça casse21.25 Seins à crédit22.15 Paparazzi

20.45

FILMWATCHMEN

- LES GARDIENSFilm de super-héros

de Zack Snyder(USA, 2009) 2h36

Avec Malin Akerman,Billy Crudup, MatthewGoode

20.40

DOCUMENTAIRELA NÉCROPOLE DE L'EMPEREUR

Le secret du Zhao Ling

Réalisation :Christian Twente


20.40

SERIEKAAMELOTTL'INTÉGRAAL

L'intégraal des guestsRéalisation :

Alexandre AstierAvec Christian Clavier,Alain Chabat, Emmade Caunes

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

19.15 Arte reportage19.55 360° Géo

23.20 GOLF British Open1h30

0.55 Mutants Horreur deDavid Morley (France, 2009)1h26. Avec Hélène de Fouge-rolles, Francis Renaud2.35 Surprises2.50 Story of Jen

Drame de François Rotger(Canada, France, 2009) 1h48

21.35 METROPOLIS SpécialFestivals. Magazine culturel43' 2 2 . 2 0 P a p p e r l a p a p pThéâtre. Réalisation : DonKent (France, 2010) 2h20. Endirect. Avec Marc Bodnar, Ra-phaël Clarner, Evelyne Didi.

0.40 Neil Young Heart ofgold. Concert

1.00 WOMEN'S MURDERCLUB La loi du silence. Série.Avec Angie Harmon, LauraHarris, Paula Newsome, Au-brey Dollar - Le Club enquêtesur le meurtre d'un immigrantclandestin dont le père et lafille sont les seuls témoins. 1.55 M6 music Clips et re-

diffusions des magazines.

Samedi 17 juillet Ste Charlotte

ORAC.E/DORP TLACETNEWT .CSCIMOC CD 9002 & MTPPMERHCS.G/2FALLERACS.G/2FNECNOR.P/1FT

S.T.D.M. 86 rue de Fagnières Châlons-en-CEmail : [email protected]

Site internet : www.stdmarne.fr

7€

Les mercredis 7,21,28 juillet

et 4, 11, 18, 25 août

et les samedis*10, 17, 24, 31 juillet et 7, 14, 21, 28 août

Châlons rue Léon Bourgeois

Départ 9:40- Retour 18:52C’est simple

Je réserve ma place par téléphone et j’achète mon billet aller-retour

auprès du conducteur.Toutes les conditions

au 03 26 65 17 07

19

33_mag_chalons.indd 19 03/07/10 06:50


midi13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.50 À la recherche de Mr

Parfait Comédie dra-matique TV


18.20 Secret story

9.55 Cœur Océan10.55 Motus11.30 Les Z'Amours12.00 Tout le monde veut



2010 : le direct Pa-miers - Bagnères-de-Luchon

19.00 Mot de passe

8.25 Ludo vacances11.15 Plus belle la vie12.25 Le 12/13 national12.55 Village départ13.50 Inspecteur Derrick 14.50 Perry Mason16.55 Slam17.35 Des chiffres et des




10.05 Un si beauvoyage Drame 2h18

12.25 Mon oncle Charlie13.15 Les nouveaux explo-

rateurs La Bolivie14.10 Romaine par

moins 30 Comédie 15.40 Les Tudors18.10 Nos enfants chéris18.45 Le JT de Canal+

10.05 Silence, ça pousse !11.05 Le martin-pêcheur

d'Australie11.55 Ludo14.45 Le siècle de Verdun15.45 Planète très insolite 16.35 Biotiful planète17.45 C dans l'air

10.00 Mon ex-futur mariTéléfilm (USA) 1h18

11.45 Malcolm13.45 Un amour plus que

parfait Téléfilm 1h2515.30 Hôtel de rêve... au

Sri Lanka Téléfilm 17.10 Comprendre et par-

donner17.50 Un dîner presque


20.45

TELEFILMJOSÉPHINE,

ANGE GARDIENLe secret de Julien

Comédie TV de Jean-Marc Seban

Avec Mimie Mathy,Daniel Russo, JérômeHardelay

22.30 NEW YORK, SECTIONCRIMINELLE Série policière.Avec Vincent D'Onofrio, Ka-thryn Erbe - Une rançon sus-pecte . Goren et Eames dé-couvrent que le meurtre d'unefervente athée et de ses kid-nappeurs a été commis pourplusieurs motifs. • 23.20Pièces détachées

22.40 TOTAL RECALLScience-fiction de Paul Ve-rhoeven (USA, 1990) 1h49.Avec Arnold Schwarzenegger- 2048. Doug Quaid rêvechaque nuit qu'il est sur la pla-nète Mars.

0.55 Le Trouvère - Choré-gies d'Orange 2007 Théâtre.Opéra de G. Verdi

23.05 FAITS DIVERS, LEMAG Magazine - Au som-maire : le procès : LaurentBary vivait avec sa femme etses enfants. Le reportage : avec la brigadedes fugitifs.23.50 Le procès : FreddyLiot...0.45 Un été avec Chopin

20.35

SERIECASTLE

Série policièreAvec Nathan Fillion,Stana KaticCrimes dans la haute2 1 . 1 5 M é m o i r e sd'outre-tombe22.00 Où est Angela ?

20.35

DOCUMENTAIRELA VÉRITABLE

HISTOIRE DE JOE DASSIN

Ce documentaire apour ambition de retra-cer la vie de Joe Das-sin.

20.45


Série d'Hervé Hadmar(France) (2 x 54')

Avec Jalil Lespert, Si-mon Abkarian, Cathe-rine Mouchet, ArmelleDeutsch, Éric RufÉpisodes 5 et 6

20.35

FILM

LA CHEVAUCHÉEFANTASTIQUE

Western de John Ford(USA, 1939) 1h28 N.B.Avec John Wayne,Claire Trevor

20.40




La vie à la ferme conti-nue...

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er


22.25 TELLEMENTPROCHE Comédie d'Éric To-ledano et Olivier Nakache(2009) 1h39. Avec VincentElbaz, Isabelle Carré - Commetous les samedis, Alain et Na-thalie vont dîner chez Jean-Pierre, le frère de Nathalie. 0.05 Mensomadaire Maga-

zine 30'

22.05 DARIUS MILHAUD ETSA MUSIQUE De la Provenceau monde. Documentaire deCéci le Cla irval-Mi lhaud(France, 2010) 1h 23.05 Internet, fléau et bé-nédiction 1. La galaxie so-ciale - 2. La galaxie commer-ciale - 3. La galaxie média-tique. Doc.

22.15 BELLE TOUTE NUEKrystell et Mauléa - Aujour-d'hui, William Carnimolla,notre expert, va rencontrerKrystel l et Mauléa deuxfemmes aux profils et aux viestrès différents. 23.50 Burn notice Série - Es-pion ou escroc • 0.35 Ciblesémouvantes

Lundi 19 juillet St Arsène

FFOKINTOLP.C/6MAKHCUONA & OBITANIKNIZ .V/SOIDUTS CBANECNOR.P/1FT

6.30 TFou10.20 Le grand bêtisier de

l'été12.00 Les 12 coups de midi13.00 Le journal13.25 Walker, Texas Ranger14.20 Life - 15.10 Trauma16.05 New York, section

criminelle17.00 Les Experts : Miami 17.55 Secret story18.50 Sept à huit

7.20 Parents à tout prix8.30 Les chemins de la foi

Suivis à 10h45 de lamesse en direct

12.05 Tout le monde veutprendre sa place Jeu


2010 : le direct Revel- Ax-3 Domaines

17.25 Stade 218.55 Le 4ème duel Jeu

6.35 Ludo10.50 C'est pas sorcier12.25 Le 12/13 national12.50 Village départ13.25 Inspecteur Bar-

naby15.00 En course sur F315.30 Famille d'accueil 17.50 Questions pour un

super champion 19.30 Le 19/20 national20.10 Fa si la chanter

8.35 La montagne ensor-cellée Aventures(2008) 1h35

10.10 Max Payne Action(2008) 1h36

12.20 Zapping, l'intégrale12.50 Spécial investigation14.25 Action discrète14.55 Le roman d'Enid

Blyton Téléfilm 1h2316.20 Flashforward 18.05 Les Simpson

10.15 Évolutions11.10 Échappées belles12.35 C'est notre affaire13.35 Vu sur Terre15.35 Expédition Alaska16.35 La deuxième vie du

bébé mammouth18.10 Saveurs d'Asie

9.30 M6 kid11.40 L'été de turbo12.30 L'été d'Accès privé 13.35 Desperate house-

wives16.35 Belle toute nue San-

dra17.25 66 minutes Magazine18.45 D&Co Magazine19.45 Le 1945

20.05 E=M620.30 Sport 6

20.45

FILMHARRY POTTER

ET LA CHAMBREDES SECRETS

Comédie fantastiquede Chris Columbus(USA, 2002) 2h40

Avec Daniel Radcliffe

23.35 LES EXPERTS Sériepolicière. Avec Marg Helgen-berger - Un poignard et touts'effondre. Grissom et sonéquipe sont appelés à en-quêter sur une affaire de volde voiture "à l'arraché". • 0.25Une famille au microscope1.40 Secret story Présenta-


21.35 TOSCA En direct desChorégies d'Orange. Dramelyrique en trois actes. AvecCatherine Naglestad, RobertoAlagna - Rome, 1800 : alorsque Bonaparte s'efforce dechasser les Autrichiens deLombardie, la cantatriceTosca est convoitée par lechef de la police Scarpia.

22.45 LE POUVOIR ET LA SÉ-DUCTION Documentaire deGilles Nadeau et Mei ChenChalais - La séduction paraîtindispensable pour influencerles opinions et conquérir lepouvoir.0.15 Un été avec Chopin0.30 Maldonne pour un es-

pion Espionnage 1h47. V.O.

20.35

TELEFILMLE BONHEUR

DANS LE CRIMEAu siècle

de Maupassant -Contes et nouvelles

du XIXe

Avec Didier Bourdon,Grégori Derangère

20.35

TELEFILMLOUIS

LA BROCANTELouis

et la vie de châteauComédie

dramatique TVd'Alain-Michel BlancAvec Victor Lanoux

20.45

SERIELES TUDORS

Sériede Michael Hirst

1h34Avec James FrainJeanne, reine d'Angle-terre • 21.35 Le pardonroyal • 22.20 Trahison

20.45

FILMEASY RIDER

Étude de mœurs de Dennis Hopper(USA, 1969) 1h31

Avec Peter Fonda,Dennis Hopper, JackNicholson, RobertWalker Jr

20.40

MAGAZINECAPITAL

Quand la plagerapporte grosPrésentation :Guy Lagache

Pendant les vacances,on prend le temps des'occuper de soi.

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

20.40 Théma - Vivre autre-ment

23.10 EUROPEAN POKERTOUR 2010 Barcelone. Pré-sentation : Christophe Josse52' - Le Tour européen de po-ker regroupe les meilleursjoueurs du Vieux Continent.0.05 Golf British Open 1h301.35 L'enfant cheval Fable

(Iran, 2009) 1h373.15 Mensomadaire

22.15 C'ÉTAIT L'ÎLE DE NOSRÊVES Documentaire deThomas Schmitt (Allemagne,2009) 56' 23.15 Les enfants de Frie-dr ichshof La communed'Otto Mühl. Documentaire(Allemagne, 2009) 1h170.30 Das block Documen-

taire (2007) 1h14

22.40 ENQUÊTE EXCLUSIVE :LES INÉDITS DE L'ÉTÉ Pré-sentation : Bernard de la Vil-lardière. Magazine - Maha-radjahs, enfants des rues etpierres précieuses : les mys-tères de Jaïpur. • 23.50 Abid-jan, capitale de la débrouille1.10 M6 music Clips et re-

diffusions de magazines.

Dimanche 18 juillet St Frédéric

UOJDA ÉDA/6MCNI SGNIDLOH TPCDORPRMT 9002ELADEM.C/3FLETNEMIP.J/2FRD

20

33_mag_chalons.indd 20 03/07/10 06:50


midi13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.50 À la recherche de Mr

Parfait Comédie dra-matique TV


18.20 Secret story

9.55 Cœur Océan10.55 Motus11.30 Les Z'Amours12.00 Tout le monde veut



2010 : le direct Pa-miers - Bagnères-de-Luchon

19.00 Mot de passe

8.25 Ludo vacances11.15 Plus belle la vie12.25 Le 12/13 national12.55 Village départ13.50 Inspecteur Derrick 14.50 Perry Mason16.55 Slam17.35 Des chiffres et des




10.05 Un si beauvoyage Drame 2h18

12.25 Mon oncle Charlie13.15 Les nouveaux explo-

rateurs La Bolivie14.10 Romaine par

moins 30 Comédie 15.40 Les Tudors18.10 Nos enfants chéris18.45 Le JT de Canal+

10.05 Silence, ça pousse !11.05 Le martin-pêcheur

d'Australie11.55 Ludo14.45 Le siècle de Verdun15.45 Planète très insolite 16.35 Biotiful planète17.45 C dans l'air

10.00 Mon ex-futur mariTéléfilm (USA) 1h18

11.45 Malcolm13.45 Un amour plus que

parfait Téléfilm 1h2515.30 Hôtel de rêve... au

Sri Lanka Téléfilm 17.10 Comprendre et par-



20.45

TELEFILMJOSÉPHINE,

ANGE GARDIENLe secret de Julien

Comédie TV de Jean-Marc Seban

Avec Mimie Mathy,Daniel Russo, JérômeHardelay

22.30 NEW YORK, SECTIONCRIMINELLE Série policière.Avec Vincent D'Onofrio, Ka-thryn Erbe - Une rançon sus-pecte . Goren et Eames dé-couvrent que le meurtre d'unefervente athée et de ses kid-nappeurs a été commis pourplusieurs motifs. • 23.20Pièces détachées

22.40 TOTAL RECALLScience-fiction de Paul Ve-rhoeven (USA, 1990) 1h49.Avec Arnold Schwarzenegger- 2048. Doug Quaid rêvechaque nuit qu'il est sur la pla-nète Mars.

0.55 Le Trouvère - Choré-gies d'Orange 2007 Théâtre.Opéra de G. Verdi

23.05 FAITS DIVERS, LEMAG Magazine - Au som-maire : le procès : LaurentBary vivait avec sa femme etses enfants. Le reportage : avec la brigadedes fugitifs.23.50 Le procès : FreddyLiot...0.45 Un été avec Chopin

20.35

SERIECASTLE

Série policièreAvec Nathan Fillion,Stana KaticCrimes dans la haute2 1 . 1 5 M é m o i r e sd'outre-tombe22.00 Où est Angela ?

20.35

DOCUMENTAIRELA VÉRITABLE

HISTOIRE DE JOE DASSIN

Ce documentaire apour ambition de retra-cer la vie de Joe Das-sin.

20.45


Série d'Hervé Hadmar(France) (2 x 54')

Avec Jalil Lespert, Si-mon Abkarian, Cathe-rine Mouchet, ArmelleDeutsch, Éric RufÉpisodes 5 et 6

20.35

FILM

LA CHEVAUCHÉEFANTASTIQUE

Western de John Ford(USA, 1939) 1h28 N.B.Avec John Wayne,Claire Trevor

20.40




La vie à la ferme conti-nue...

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er


22.25 TELLEMENTPROCHE Comédie d'Éric To-ledano et Olivier Nakache(2009) 1h39. Avec VincentElbaz, Isabelle Carré - Commetous les samedis, Alain et Na-thalie vont dîner chez Jean-Pierre, le frère de Nathalie. 0.05 Mensomadaire Maga-

zine 30'

22.05 DARIUS MILHAUD ETSA MUSIQUE De la Provenceau monde. Documentaire deCéci le Cla irval-Mi lhaud(France, 2010) 1h 23.05 Internet, fléau et bé-nédiction 1. La galaxie so-ciale - 2. La galaxie commer-ciale - 3. La galaxie média-tique. Doc.

22.15 BELLE TOUTE NUEKrystell et Mauléa - Aujour-d'hui, William Carnimolla,notre expert, va rencontrerKrystel l et Mauléa deuxfemmes aux profils et aux viestrès différents. 23.50 Burn notice Série - Es-pion ou escroc • 0.35 Ciblesémouvantes

Lundi 19 juillet St Arsène

FFOKINTOLP.C/6MAKHCUONA & OBITANIKNIZ .V/SOIDUTS CBANECNOR.P/1FT

6.30 TFou10.20 Le grand bêtisier de

l'été12.00 Les 12 coups de midi13.00 Le journal13.25 Walker, Texas Ranger14.20 Life - 15.10 Trauma16.05 New York, section

criminelle17.00 Les Experts : Miami 17.55 Secret story18.50 Sept à huit

7.20 Parents à tout prix8.30 Les chemins de la foi

Suivis à 10h45 de lamesse en direct

12.05 Tout le monde veutprendre sa place Jeu


2010 : le direct Revel- Ax-3 Domaines

17.25 Stade 218.55 Le 4ème duel Jeu

6.35 Ludo10.50 C'est pas sorcier12.25 Le 12/13 national12.50 Village départ13.25 Inspecteur Bar-

naby15.00 En course sur F315.30 Famille d'accueil 17.50 Questions pour un

super champion 19.30 Le 19/20 national20.10 Fa si la chanter

8.35 La montagne ensor-cellée Aventures(2008) 1h35

10.10 Max Payne Action(2008) 1h36

12.20 Zapping, l'intégrale12.50 Spécial investigation14.25 Action discrète14.55 Le roman d'Enid

Blyton Téléfilm 1h2316.20 Flashforward 18.05 Les Simpson

10.15 Évolutions11.10 Échappées belles12.35 C'est notre affaire13.35 Vu sur Terre15.35 Expédition Alaska16.35 La deuxième vie du

bébé mammouth18.10 Saveurs d'Asie

9.30 M6 kid11.40 L'été de turbo12.30 L'été d'Accès privé 13.35 Desperate house-

wives16.35 Belle toute nue San-

dra17.25 66 minutes Magazine18.45 D&Co Magazine19.45 Le 1945

20.05 E=M620.30 Sport 6

20.45

FILMHARRY POTTER

ET LA CHAMBREDES SECRETS

Comédie fantastiquede Chris Columbus(USA, 2002) 2h40

Avec Daniel Radcliffe

23.35 LES EXPERTS Sériepolicière. Avec Marg Helgen-berger - Un poignard et touts'effondre. Grissom et sonéquipe sont appelés à en-quêter sur une affaire de volde voiture "à l'arraché". • 0.25Une famille au microscope1.40 Secret story Présenta-


21.35 TOSCA En direct desChorégies d'Orange. Dramelyrique en trois actes. AvecCatherine Naglestad, RobertoAlagna - Rome, 1800 : alorsque Bonaparte s'efforce dechasser les Autrichiens deLombardie, la cantatriceTosca est convoitée par lechef de la police Scarpia.

22.45 LE POUVOIR ET LA SÉ-DUCTION Documentaire deGilles Nadeau et Mei ChenChalais - La séduction paraîtindispensable pour influencerles opinions et conquérir lepouvoir.0.15 Un été avec Chopin0.30 Maldonne pour un es-

pion Espionnage 1h47. V.O.

20.35

TELEFILMLE BONHEUR

DANS LE CRIMEAu siècle

de Maupassant -Contes et nouvelles

du XIXe

Avec Didier Bourdon,Grégori Derangère

20.35

TELEFILMLOUIS

LA BROCANTELouis

et la vie de châteauComédie

dramatique TVd'Alain-Michel BlancAvec Victor Lanoux

20.45

SERIELES TUDORS

Sériede Michael Hirst

1h34Avec James FrainJeanne, reine d'Angle-terre • 21.35 Le pardonroyal • 22.20 Trahison

20.45

FILMEASY RIDER

Étude de mœurs de Dennis Hopper(USA, 1969) 1h31

Avec Peter Fonda,Dennis Hopper, JackNicholson, RobertWalker Jr

20.40

MAGAZINECAPITAL

Quand la plagerapporte grosPrésentation :Guy Lagache

Pendant les vacances,on prend le temps des'occuper de soi.

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

20.40 Théma - Vivre autre-ment

23.10 EUROPEAN POKERTOUR 2010 Barcelone. Pré-sentation : Christophe Josse52' - Le Tour européen de po-ker regroupe les meilleursjoueurs du Vieux Continent.0.05 Golf British Open 1h301.35 L'enfant cheval Fable

(Iran, 2009) 1h373.15 Mensomadaire

22.15 C'ÉTAIT L'ÎLE DE NOSRÊVES Documentaire deThomas Schmitt (Allemagne,2009) 56' 23.15 Les enfants de Frie-dr ichshof La communed'Otto Mühl. Documentaire(Allemagne, 2009) 1h170.30 Das block Documen-

taire (2007) 1h14

22.40 ENQUÊTE EXCLUSIVE :LES INÉDITS DE L'ÉTÉ Pré-sentation : Bernard de la Vil-lardière. Magazine - Maha-radjahs, enfants des rues etpierres précieuses : les mys-tères de Jaïpur. • 23.50 Abid-jan, capitale de la débrouille1.10 M6 music Clips et re-

diffusions de magazines.

Dimanche 18 juillet St Frédéric

UOJDA ÉDA/6MCNI SGNIDLOH TPCDORPRMT 9002ELADEM.C/3FLETNEMIP.J/2FRD

21

33_mag_chalons.indd 21 03/07/10 06:50


midi13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.50 Rendez-moi

mon enfant Téléfilm16.35 New York, police ju-

diciaire 18.20 Secret story19.10 Une famille en or Jeu

10.05 Cœur Océan10.40 Motus11.15 Les Z'Amours11.50 Tour de France

2010 : le direct Ba-gnères-de-Luchon -Pau



19.00 Mot de passe Jeu

8.25 Ludo vacances10.30 Plus belle la vie11.25 Tour de France 2010 12.25 Le 12/13 national12.50 Tour de France 201014.10 Nous nous sommes

tant aimés14.45 Perry Mason16.25 C'est pas sorcier16.55 Slam18.05 Questions pour un

champion

8.30 Pigalle, la nuit10.25 Sœur Sourire

Récit biographie 2h12.25 Mon oncle Charlie 13.15 Les nouveaux explo-

rateurs Irak14.10 Merlin Série (5 et 6)15.40 Flashpoint16.20 Mamma mia !

Comédie musicale 18.15 Nos enfants chéris18.45 Le JT de Canal+

6.50 Ludo Zouzous11.10 Cet homme est un

ours12.05 Ludo15.45 Vu sur Terre 16.40 Saveurs d'Asie Le Ja-

pon17.45 C dans l'air

10.00 Drôle de voleur : auservice de la justiceTéléfilm 1h27

11.45 Malcolm13.45 Une femme sous em-

prise Téléfilm 1h3715.45 Le courrier du destin

Téléfilm 1h2717.50 Un dîner presque


20.45

FILMON A

RETROUVÉ LA 7ÈME COMPAGNIE

Comédiede Robert Lamoureux(France, 1975) 1h25

Avec Jean Lefebvre

22.15 BIENVENUE DANS MATRIBU Magazine - 3 familles,3 tribus, 3 semaines sur 3continents. 3 familles fran-çaises s'apprêtent à vivre l'ex-périence la plus incroyable deleur vie. 23.50 Columbo La femmeoubliée. Policier TV. Avec Pe-ter Falk

22.45 FAITES ENTRER L'AC-CUSÉ Marcel Lechien. Doc.d'Agnès Grossmann - Six fé-vrier 2001, à Cormeilles, enNormandie. Un homme pé-nètre dans la gendarmeriepour dénoncer un pédophile.Ce pédophile, c'est Marcel Le-chien.

0.20 Journal de la nuit

22.45 LES VICTOIRES DUJAZZ 2010 Présentation : Isa-belle Giordano et SébastienVidal - Après une premièreédition à Cannes, en 2003, lacérémonie des Victoires duJazz réinvestit le sud del'Hexagone.

0.30 Un été avec ChopinCommentaires : Pierre Arditi

20.35

DIVERTISSEMENTLA SOIRÉE

INATTENDUE

Présentation :Patrick Sabatier

Invité :Kad Merad

20.35

TELEFILMCOMMISSAIRE

BRUNETTI : ENQUÊTESÀ VENISE

Le meilleur de nos filsPolicier TV


20.45

FILMPUBLIC

ENEMIESFilm de gangstersde Michael Mann(USA, 2009) 2h15

Avec Johnny Depp,Christian Bale

20.40

DOCUMENTAIRELE CHINATOWN DE HAMBOURG

Réalisation :Reinhardt Beetz

(Allemagne, 2009) 1h

Hambourg, en chinois,se dit "Hanbao".

20.40

SERIEBONES

Série policièreAvec Emily Deschanel,David BoreanazRetour vers le passé21.25 L'amour a sesraisons...22.10 Publier ou périr

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

20.35 Théma - Chine, unejeunesse dans le vent

23.00 RELIGOLO Film-documenta i re de Lar ryCharles (USA, 2009) 1h37.Avec Bill Maher, Steve Berg -Bill Maher est "50 % catho-lique par son père, 50 % juifpar sa mère".

0.40 Le secret deLily Owens Chronique initia-tique (USA, 2009) 1h46

21.40 LES ÉCOLIERS CHI-NOIS SOUS PRESSION Do-cumentaire de Marije Meer-man (Allemagne, Pays-Bas,2009) 55'22.35 The Killing Série poli-cière. Jour 19 - Jour 200.35 Cut up Le changement1.20 Vingt minutes à la

mer

23.00 TROMPE-MOI SI TUPEUX! Jeu de séduction. Ani-mation : Agathe Lecaron - Auprogramme de ce troisièmeépisode : des larmes, pas malde crises de colère, maisaussi beaucoup de rires...0.35 Les Français, l'amour

et le sexe2.00 Capital

Mardi 20 juillet St Elie

.PROC MLIF XOF YRUTNEC HT02IKSWOLDIHCS .CNIATNUOM.POTEGED/DRAREHTOL C-J/DORP TSEUO-DRONRD


midi13.55 Les Cordier juge

et flic Menace sur laville. Policier TV

15.30 Une famille formi-dable Le clash

17.25 New York, police ju-diciaire

18.20 Secret story

9.55 Cœur Océan 10.55 Motus11.30 Les Z'Amours12.00 Tout le monde veut

prendre sa place13.50 Le tuteur15.20 Hercule Poirot 16.20 Championnats de

France de VTT17.10 Des étoiles plein les

yeux Comédie ro-mantique 1h45

8.25 Ludo vacances11.15 Plus belle la vie 12.55 Village départ13.50 Inspecteur Derrick 14.45 Perry Mason 16.25 C'est pas sorcier16.55 Slam17.35 Des chiffres et des



8.30 Le fabuleuxdestin d'Amélie Pou-lain Conte 1h57

10.50 La montagne ensor-celée Aventures 1h35


15.45 Kung Fu PandaAnimation 1h29

17.20 Old Christine18.10 Nos enfants chéris

10.05 Silence, ça pousse !11.55 Ludo13.50 La Terre en colère14.45 France rurale : un

siècle de mutations15.40 L'Amazone de Belem

à Tabatinga17.45 C dans l'air

9.05 M6 boutique10.00 Rouler ou... mourir !

Téléfilm 1h2811.45 Malcolm13.45 13 enfants et 1

prince charmant Té-léfilm 1h32

15.40 Haute voltige surMiami Téléfilm 1h44

17.50 Un dîner presqueparfait

18.50 L'été de 100% Mag

20.45

SERIEESPRITS

CRIMINELS Série policière

Avec Joe MantegnaSur la route21.30 Instincts mater-nels22.15 Tuer le père

23.05 DIRTY SEXY MONEYSérie policière. Avec WilliamBaldwin, Peter Krause, Do-nald Sutherland - Escapadeen Italie. Tripp envoie Nick enItalie pour y chercher des in-formations sur la mort de sonpère. • 23.50 Fêtes à 1 millionde dollars. • 0.40 Le grandbluff

23.40 FBI : PORTÉS DISPA-RUS Après six ans de re-cherche. Série policière. AvecAnthony LaPaglia, MarianneJean-Baptiste, Enrique Mur-ciano, Eric Close, PoppyMontgomery

0.20 Journal de la nuit0.40 Dans tes rêves

Comédie dramatique 1h42

23.15 STRIP-TEASELes che-veux en quatre. Doc. d'Em-manuelle Machtou •La guerreen dentelles. Doc. de Fran-çoise Tourmen0.15 La case de l'oncle Doc

À l'école des douanes1.05 Un été avec Chopin

Commentaire : Pierre Arditi1.25 NYPD blue

20.35

TELEFILMDOUBLE ENQUÊTE

Réalisation :Pierre Boutron

(en deux parties)Avec Catherine De-maiffe, Thomas Jouan-net, Aladin Reibel, Di-dier Flamand

20.35

JEUMISSION



20.30

SPORTFOOTBALLToulouse -

O.M.Match amicalEn direct 1h55

Les saisons se suivent,mais ne se ressem-blent pas.

20.35

DOCUMENTAIREHISTOIRE SECRÈTEDE LA LUFTHANSA


De nombreuses entre-prises allemandes re-chignent à s’interrogersur leur propre histoire.

20.40


Un été à ParisPrésentation :

Mélissa TheuriauQuels sont leurs coupsde cœur, leurs décou-vertes et leurs bonsplans ?

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er


22.25 FROST-NIXON,L'HEURE DE VÉRITÉ Portraitd e R o n H o w a r d ( U S A ,Royaume-Uni, France, 2009)1h57. Avec Michael Sheen,Frank Langella, Kevin Bacon0.25 Les Tudors Série2.45 Je vais te manquer

Film choral d'Amanda Sthers(France, 2008) 1h32

21.25 QUAND LES FEMMESMONTAIENT AU FRONT Lesinfirmières dans l'Allemagneen guerre. Documentaire deHenrike Sandner et Dirk Otto(Allemagne, 2009) 52'22.35 LocatairesChronique sentimentale (Co-rée du Sud, Japon, 2004)1h27. V.O. Avec Jae Hee

22.50 ACCUSÉ À TORT Lagrange maudite : l'affaire Fa-brice André. Présentation :Nathalie Renoux. Série-docu-mentaire - Le 5 mai 2000, lacour d'assises de Digne-les-Bains acquitte définitivementFabrice André pour le meurtrede son patron Jean-Émile Re-battu.

Mercredi 21 juillet St Victor

UOJDA ÉDA/6MRDMRDLIESSUR.C/VTFIDLAMIRG .O/RDSEMLOH.R/SOIDUTS CBA

IDEAL INVESTISSEURS :Résidence composé d'une entrée, cuisine ouverte sur séjour, 1 chambre, SDB, WC, rangements, balcon terrasse et box 2 voitures.A voir absolument.

RR EE II MM SS -- EE PP EE RR NN AA YY -- DD OO RR MM AA NN SS -- TT RR OO YY EE SS -- CC HH Â LL OO NN SS -- VV EE RR TT UU SSwwwwww..vviiccttoorriiaa--kkeeyyss..

Et aussi de nombreux lots en locations du T1 au T4.Contactez-nous pour plus de renseignements

ccoomm

Réf : C691 70 000 €

SECTEUR GARE :Appartement de type 3 en résidence composé d'une cuisine, séjour, 2 chambres avec balcon et terrasse.

A saisir!

Réf : C647 112 000 €

A 10 MINUTES DU CENTRE :Belle maison comprenant 3 chambres, cuisine avec équipements, salon, séjour, 2 WC, cellier, véranda, le tout sur un terrain clos et arboré de 329 m2.A voir absolument.

Réf : C683 165 000 €

10, Place de la république CHÂLONS - 03 26 22 52 22NOTRE SÉLECTION DE VENTES

A g e n c e s I m m o b i l i è r e s

22

33_mag_chalons.indd 22 03/07/10 06:50


midi13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.50 Rendez-moi

mon enfant Téléfilm16.35 New York, police ju-

diciaire 18.20 Secret story19.10 Une famille en or Jeu

10.05 Cœur Océan10.40 Motus11.15 Les Z'Amours11.50 Tour de France

2010 : le direct Ba-gnères-de-Luchon -Pau



19.00 Mot de passe Jeu

8.25 Ludo vacances10.30 Plus belle la vie11.25 Tour de France 2010 12.25 Le 12/13 national12.50 Tour de France 201014.10 Nous nous sommes

tant aimés14.45 Perry Mason16.25 C'est pas sorcier16.55 Slam18.05 Questions pour un

champion

8.30 Pigalle, la nuit10.25 Sœur Sourire

Récit biographie 2h12.25 Mon oncle Charlie 13.15 Les nouveaux explo-

rateurs Irak14.10 Merlin Série (5 et 6)15.40 Flashpoint16.20 Mamma mia !

Comédie musicale 18.15 Nos enfants chéris18.45 Le JT de Canal+

6.50 Ludo Zouzous11.10 Cet homme est un

ours12.05 Ludo15.45 Vu sur Terre 16.40 Saveurs d'Asie Le Ja-

pon17.45 C dans l'air

10.00 Drôle de voleur : auservice de la justiceTéléfilm 1h27

11.45 Malcolm13.45 Une femme sous em-

prise Téléfilm 1h3715.45 Le courrier du destin

Téléfilm 1h2717.50 Un dîner presque


20.45

FILMON A

RETROUVÉ LA 7ÈME COMPAGNIE

Comédiede Robert Lamoureux(France, 1975) 1h25

Avec Jean Lefebvre

22.15 BIENVENUE DANS MATRIBU Magazine - 3 familles,3 tribus, 3 semaines sur 3continents. 3 familles fran-çaises s'apprêtent à vivre l'ex-périence la plus incroyable deleur vie. 23.50 Columbo La femmeoubliée. Policier TV. Avec Pe-ter Falk

22.45 FAITES ENTRER L'AC-CUSÉ Marcel Lechien. Doc.d'Agnès Grossmann - Six fé-vrier 2001, à Cormeilles, enNormandie. Un homme pé-nètre dans la gendarmeriepour dénoncer un pédophile.Ce pédophile, c'est Marcel Le-chien.


22.45 LES VICTOIRES DUJAZZ 2010 Présentation : Isa-belle Giordano et SébastienVidal - Après une premièreédition à Cannes, en 2003, lacérémonie des Victoires duJazz réinvestit le sud del'Hexagone.

0.30 Un été avec ChopinCommentaires : Pierre Arditi

20.35

DIVERTISSEMENTLA SOIRÉE

INATTENDUE

Présentation :Patrick Sabatier

Invité :Kad Merad

20.35

TELEFILMCOMMISSAIRE

BRUNETTI : ENQUÊTESÀ VENISE

Le meilleur de nos filsPolicier TV


20.45

FILMPUBLIC

ENEMIESFilm de gangstersde Michael Mann(USA, 2009) 2h15

Avec Johnny Depp,Christian Bale

20.40

DOCUMENTAIRELE CHINATOWN DE HAMBOURG

Réalisation :Reinhardt Beetz

(Allemagne, 2009) 1h

Hambourg, en chinois,se dit "Hanbao".

20.40

SERIEBONES

Série policièreAvec Emily Deschanel,David BoreanazRetour vers le passé21.25 L'amour a sesraisons...22.10 Publier ou périr

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

20.35 Théma - Chine, unejeunesse dans le vent

23.00 RELIGOLO Film-documenta i re de Lar ryCharles (USA, 2009) 1h37.Avec Bill Maher, Steve Berg -Bill Maher est "50 % catho-lique par son père, 50 % juifpar sa mère".

0.40 Le secret deLily Owens Chronique initia-tique (USA, 2009) 1h46

21.40 LES ÉCOLIERS CHI-NOIS SOUS PRESSION Do-cumentaire de Marije Meer-man (Allemagne, Pays-Bas,2009) 55'22.35 The Killing Série poli-cière. Jour 19 - Jour 200.35 Cut up Le changement1.20 Vingt minutes à la

mer

23.00 TROMPE-MOI SI TUPEUX! Jeu de séduction. Ani-mation : Agathe Lecaron - Auprogramme de ce troisièmeépisode : des larmes, pas malde crises de colère, maisaussi beaucoup de rires...0.35 Les Français, l'amour

et le sexe2.00 Capital

Mardi 20 juillet St Elie

.PROC MLIF XOF YRUTNEC HT02IKSWOLDIHCS .CNIATNUOM.POTEGED/DRAREHTOL C-J/DORP TSEUO-DRONRD


midi13.55 Les Cordier juge

et flic Menace sur laville. Policier TV

15.30 Une famille formi-dable Le clash


18.20 Secret story

9.55 Cœur Océan 10.55 Motus11.30 Les Z'Amours12.00 Tout le monde veut

prendre sa place13.50 Le tuteur15.20 Hercule Poirot 16.20 Championnats de

France de VTT17.10 Des étoiles plein les

yeux Comédie ro-mantique 1h45

8.25 Ludo vacances11.15 Plus belle la vie 12.55 Village départ13.50 Inspecteur Derrick 14.45 Perry Mason 16.25 C'est pas sorcier16.55 Slam17.35 Des chiffres et des



8.30 Le fabuleuxdestin d'Amélie Pou-lain Conte 1h57

10.50 La montagne ensor-celée Aventures 1h35


15.45 Kung Fu PandaAnimation 1h29

17.20 Old Christine18.10 Nos enfants chéris

10.05 Silence, ça pousse !11.55 Ludo13.50 La Terre en colère14.45 France rurale : un

siècle de mutations15.40 L'Amazone de Belem

à Tabatinga17.45 C dans l'air

9.05 M6 boutique10.00 Rouler ou... mourir !

Téléfilm 1h2811.45 Malcolm13.45 13 enfants et 1

prince charmant Té-léfilm 1h32

15.40 Haute voltige surMiami Téléfilm 1h44


18.50 L'été de 100% Mag

20.45

SERIEESPRITS

CRIMINELS Série policière

Avec Joe MantegnaSur la route21.30 Instincts mater-nels22.15 Tuer le père

23.05 DIRTY SEXY MONEYSérie policière. Avec WilliamBaldwin, Peter Krause, Do-nald Sutherland - Escapadeen Italie. Tripp envoie Nick enItalie pour y chercher des in-formations sur la mort de sonpère. • 23.50 Fêtes à 1 millionde dollars. • 0.40 Le grandbluff

23.40 FBI : PORTÉS DISPA-RUS Après six ans de re-cherche. Série policière. AvecAnthony LaPaglia, MarianneJean-Baptiste, Enrique Mur-ciano, Eric Close, PoppyMontgomery

0.20 Journal de la nuit0.40 Dans tes rêves

Comédie dramatique 1h42

23.15 STRIP-TEASELes che-veux en quatre. Doc. d'Em-manuelle Machtou •La guerreen dentelles. Doc. de Fran-çoise Tourmen

0.15 La case de l'oncle DocÀ l'école des douanes


1.25 NYPD blue

20.35

TELEFILMDOUBLE ENQUÊTE

Réalisation :Pierre Boutron

(en deux parties)Avec Catherine De-maiffe, Thomas Jouan-net, Aladin Reibel, Di-dier Flamand

20.35

JEUMISSION



20.30

SPORTFOOTBALLToulouse -

O.M.Match amicalEn direct 1h55

Les saisons se suivent,mais ne se ressem-blent pas.

20.35

DOCUMENTAIREHISTOIRE SECRÈTEDE LA LUFTHANSA


De nombreuses entre-prises allemandes re-chignent à s’interrogersur leur propre histoire.

20.40


Un été à ParisPrésentation :

Mélissa TheuriauQuels sont leurs coupsde cœur, leurs décou-vertes et leurs bonsplans ?

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er


22.25 FROST-NIXON,L'HEURE DE VÉRITÉ Portraitd e R o n H o w a r d ( U S A ,Royaume-Uni, France, 2009)1h57. Avec Michael Sheen,Frank Langella, Kevin Bacon0.25 Les Tudors Série2.45 Je vais te manquer

Film choral d'Amanda Sthers(France, 2008) 1h32

21.25 QUAND LES FEMMESMONTAIENT AU FRONT Lesinfirmières dans l'Allemagneen guerre. Documentaire deHenrike Sandner et Dirk Otto(Allemagne, 2009) 52'22.35 LocatairesChronique sentimentale (Co-rée du Sud, Japon, 2004)1h27. V.O. Avec Jae Hee

22.50 ACCUSÉ À TORT Lagrange maudite : l'affaire Fa-brice André. Présentation :Nathalie Renoux. Série-docu-mentaire - Le 5 mai 2000, lacour d'assises de Digne-les-Bains acquitte définitivementFabrice André pour le meurtrede son patron Jean-Émile Re-battu.

Mercredi 21 juillet St Victor

UOJDA ÉDA/6MRDMRDLIESSUR.C/VTFIDLAMIRG .O/RDSEMLOH.R/SOIDUTS CBA

CONSEILS

Le marché immobilier…Qu’en est-il aujourd’hui ? Quelles sont les consé-quences de cette crise économique ? Est-ce vraiment le moment d’ache-ter, d’investir ? Étu-dier votre projet Notre rofession n’a jamais eu autant d’importance que dans ces moments déli-cats. Vous conseiller, étudier votre projet afin de trouver toutes les possibilités et so-lutions nécessaires à sa réalisation, vous aider à faire le meilleur choix… Reconnue depuis longtemps pour son professionnalisme dans la vente des biens de prestige, VICTORIA KEYS a su en quelques années adapter son savoir et son sérieux dans l’im-mobilier dit « traditionnel ». Au delà de la transaction, location,

gérance et défiscalisation,notre cabi-net se positionne également en tant que syndic de copropriétés et se re-trouve donc capable aujourd’hui de

vous conseiller pour tout type de projets immobi-liers.Notre second év-bureau, basé à Vertus, est devenu le partenaire incontournable pour le sud marnais. Etre là, présents sur le terrain, au cœur même du marché, voilà notre force. N’hé-sitez plus, contactez

nous, étudions ensembles votre pro-jet, prenons le temps de bien faire les choses et de vous apporter ce dont vous avez besoin aujourd’hui.

Place de la République.Par Victoria Keys

IDEAL INVESTISSEURS :Résidence composé d'une entrée, cuisine ouverte sur séjour, 1 chambre, SDB, WC, rangements, balcon terrasse et box 2 voitures.A voir absolument.

RR EE II MM SS -- EE PP EE RR NN AA YY -- DD OO RR MM AA NN SS -- TT RR OO YY EE SS -- CC HH Â LL OO NN SS -- VV EE RR TT UU SSwwwwww..vviiccttoorriiaa--kkeeyyss..

Et aussi de nombreux lots en locations du T1 au T4.Contactez-nous pour plus de renseignements

ccoomm

Réf : C691 70 000 €

SECTEUR GARE :Appartement de type 3 en résidence composé d'une cuisine, séjour, 2 chambres avec balcon et terrasse.

A saisir!

Réf : C647 112 000 €

A 10 MINUTES DU CENTRE :Belle maison comprenant 3 chambres, cuisine avec équipements, salon, séjour, 2 WC, cellier, véranda, le tout sur un terrain clos et arboré de 329 m2.A voir absolument.

Réf : C683 165 000 €

10, Place de la république CHÂLONS - 03 26 22 52 22NOTRE SÉLECTION DE VENTES

A g e n c e s I m m o b i l i è r e s

23

33_mag_chalons.indd 23 03/07/10 06:50


midi 13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.50 Trois sœurs dans le

Montana Comédiedramatique TV


18.20 Secret story

11.00 Motus11.30 Les Z'Amours12.00 Tout le monde veut



2010 : le direct Sa-lies-de-Béarn - Bor-deaux


8.25 Ludo vacances11.15 Plus belle la vie12.55 Village départ13.40 Inspecteur Derrick 14.45 Perry Mason 16.25 C'est pas sorcier17.35 Des chiffres et des


champion19.30 Le 19/20 national20.10 Plus belle la vie

8.30 Flashforward10.00 Le monde de

Narnia - Chapitre 2 :le prince CaspianFantastique 2h24

12.25 Mon oncle Charlie14.10 Skins15.45 The office16.40 Le roman d'Enid Bly-

ton Téléfilm 1h2318.15 Nos enfants chéris 18.45 Le JT de Canal+

6.50 Ludo Zouzous10.05 Silence, ça pousse !11.55 Ludo14.40 1958-2008 50 ans de

Vème République15.40 Bandes de lémuriens16.05 Graffiti 7017.45 C dans l'air

10.00 La tête dans lesnuages Téléfilm 1h33

11.45 Malcolm13.45 À la conquête d'un

cœur Téléfilm 1h2415.30 À la conquête d'un

cœur II Téléfilm 1h2317.10 Comprendre et par-



20.45

SERIELES EXPERTS :MANHATTAN Série policière

Avec Gary Sinise, Me-lina Kanakaredes, HillHarper, Eddie CahillTris sélectifs21.30 Passé imparfait

22.15 SECRET STORY Pré-sentation : Benjamin Castaldi.Télé-réalité. En direct

0.10 Bienvenue dans matribu Magazine

1.55 Confessions intimesPrésentation : Marion Jollès

3.45 50 mn inside Présen-tation : Nikos Aliagas et San-drine Quétier. Magazine

22.05 LA TRAGÉDIE DU ROIRICHARD II Théâtre. En directde la Cour d'honneur du pa-lais des Papes, Festival Avi-gnon. Avec Denis Podalydès- La pièce s’ouvre sur unroyaume perdu.


d'Envoyé spécial

23.05 FLICS TOUJOURS Po-licier TV de Jamie Payne (An-gleterre). Avec Alun Arm-strong, James Bolam - Campmortel. Il y a 20 ans, Josh Li-vesey, un jeune leader acti-viste, a été assassiné. • 23.55Morts sur le green.


20.35

TELEFILMPAS TOUT

DE SUITE...Comédie dramatique

TV deMarianne Lamour

Avec Bernard Le Coq,Dorothée Brière, Jean-Claude Dauphin

20.35


Le JaponPrésentation :

Patricia LoisonDans son carnet deroute, Patricia Loisonvous fait découvrir unJapon qui étonne.

20.45

FILMINCOGNITO

Comédied'Éric Lavaine(2009) 1h30

Avec Bénabar, FranckDubosc, Jocelyn Qui-vrin, Anne Marivin, Isa-belle Nanty

20.35

TELEFILMLA NUIT

DU GRAND DÉLUGEDrame TV

de Raymond Ley(2005) 1h28

Avec Ulrich Tukur,Christiane Paul, ArndtSchwering-Sohnrey

20.40

SERIEN.C.I.S. :

LOS ANGELESAvec Chris O’Donnell,LL Cool JLa traque21.25 La taupe22.20 À l'amour, à lamort

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er


22.15 WATCHMEN -LES GARDIENS Film de su-per-héros de Zack Snyder(USA, 2009) 2h36. Avec Ma-lin Akerman, Billy Crudup -Les superhéros qui ont per-mis de gagner la guerre duVietnam ont été mis à la re-traite. 0.55 La musicale

22.05 LA MENACE NOSOCO-MIALE Documentaire de Va-lentin Thurn et Sabine Goette(2008) 43' 22.50 Sur les quais de Sé-bastopol Doc. (2008) 1h26

0.15 Vingt minutes à la mer0.40 Avant que j'ou-

blie Chronique psycholo-gique (France, 2007) 1h44

23.05 NUMB3RS Série. AvecRob Morrow, David Krum-holtz, Dylan Bruno - Grandeuret décadence. • 23.50 Pari surla mort • 0.35 La chambrechinoise

1.25 Météo1.30 M6 music Clips et re-

diffusions des magazines dela chaîne.

Vendredi 23 juillet Ste Brigitte

ROLYAT.A/ SOIDUTS SBCMURTNECÉNIC/RDNDRAMUAB F-JFELLACIM.P/VTFPPMERHCS.G/2FZTIWOBEIL .E/SBC


midi13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.50 Complot de femmes

Suspense TV16.35 New York, police ju-

diciaire18.20 Secret story19.10 Une famille en or Jeu


2010 : le direct Pau -Col du Tourmalet



19.00 Mot de passe20.00 Journal

8.25 Ludo vacances10.45 Plus belle la vie12.50 Tour de France 2010 14.10 Nous nous sommes

tant aimés14.45 Perry Mason16.55 Slam17.35 Des chiffres et des




10.10 Le casse du sièclePolicier (2007) 1h45


15.50 Public ene-mies Film de gang-sters 2h15

18.15 Nos enfants chéris 18.45 Le JT de Canal+

6.50 Ludo Zouzous11.05 Pandamania13.45 Sur les volcans du

monde14.45 L'histoire au prétoire16.40 Dangers dans le ciel

Amerrissage forcé17.45 C dans l'air

9.00 M6 boutique10.00 Les miracles de Mi-

rella Téléfilm 1h2811.45 Malcolm12.45 Le 1245

12.55 Malcolm13.45 L'incroyable voyage

de Mary Bryant Télé-film (1 et 2/2) 3h03


18.50 L'été de 100% Mag

20.45

SERIESECTION

DE RECHERCHESSérie policière

Avec Xavier DelucApparences21.35 L'inconnu dupont de la Garonne22.30 Ante mortem

23.30 LES EXPERTS : MIAMISérie policière. Avec KhandiAlexander, David Caruso -Plus dure sera la chute. Me-gan Donner rentre à la brigadede police scientifique pour en-quêter sur le crash d'un aviondans les Everglades. • 0.15 Lediamant est éternel1.15 Secret story

22.45 SOUS LE SOLEIL, LESÉTOILES Magazine culturel.Présentation : Daniel Schick -Librement inspirée par l'ac-tualité artistique de l'été,l'émission mettra en valeurles talents qui enchantent lesscènes françaises dans tousles domaines.


23.15 LA DISPARUE DEDEAUVILLE Policier de So-phie Marceau (France, 2007)1h39. Avec Sophie Marceau -Victoria, une actrice célèbreen son temps, au charme sai-sissant, est morte il y atrente ans. 0.55 Un été avec Chopin1.10 Le match des pronostics

20.35


Présentation :Guilaine Chenu et

Françoise JolyLa piscine dans tousses états - Pêche augros à La Havane

20.35

FILMMAVERICK

Westernde Richard Donner(USA, 1994) 2h07

Avec Mel Gibson, JodieFoster, James Garner,Graham Greene, AlfredMolina

20.50

SERIEFLASHFORWARD

Série de Brannon Bragaet David S. Goyer(USA) (2 x 41').

Avec Joseph FiennesChanger les règles21.30 Dernière carte

20.40

FILM

LES DEMOISELLESDE ROCHEFORT

Comédie musicale(France, 1967) 1h59

Avec Françoise Dor-léac, Danielle Darrieux

20.40

FILMRIRE

ET CHÂTIMENTSComédie

d'Isabelle Doval(France, 2003) 1h26

Avec José Gracia, Isa-belle Doval, LaurentLucas

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

20.35 Summer of the 60's -Les filles des Sixties

22.10 SKINS Série de JamieBri t ta in et Bryan Els ley(Royaume-Uni) 1h28. AvecKaya Scodelario, Lisa Back-well, Jack O'Connell. Thomas• 22.55 Pandora23.45 The office Question demorale. Le bébé. Série 42'

0.25 Pigalle, la nuit Épi-sodes 5 et 6. Série 1h39

22.40 FRANÇOISE HARDYTant de belles choses. Docu-mentaire de Jean-Pierre De-villers et Olivier Bellamy(France, 2005) 1h11 23.55 Love, Janis Doc. (Al-lemagne, 2010) 52'

0.05 Pingpong Film de Mat-thias Luthardt (Allemagne,2009) 1h28. V.O.

22.15 CE SOIR, JEDORS CHEZ TOI Comédiesentimentale d'Olivier Baroux(France, 2007) 1h21. AvecJean-Paul Rouve, MélanieDoutey - Alex, écrivain, estavec Laëtitia depuis un an.Elle a 30 ans.23.50 The unit : commandod'élite

Jeudi 22 juillet Ste Madeleine

SORB RENRAWLHEITSNESOR.M/2FLIG SOCOB.A/1FT 2009 USA BROADC. COMP. SMLIF6MSIRAMAT ÉNIC

24

33_mag_chalons.indd 24 03/07/10 06:50


midi 13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.50 Trois sœurs dans le

Montana Comédiedramatique TV


18.20 Secret story

11.00 Motus11.30 Les Z'Amours12.00 Tout le monde veut



2010 : le direct Sa-lies-de-Béarn - Bor-deaux


8.25 Ludo vacances11.15 Plus belle la vie12.55 Village départ13.40 Inspecteur Derrick 14.45 Perry Mason 16.25 C'est pas sorcier17.35 Des chiffres et des


champion19.30 Le 19/20 national20.10 Plus belle la vie

8.30 Flashforward10.00 Le monde de

Narnia - Chapitre 2 :le prince CaspianFantastique 2h24

12.25 Mon oncle Charlie14.10 Skins15.45 The office16.40 Le roman d'Enid Bly-

ton Téléfilm 1h2318.15 Nos enfants chéris 18.45 Le JT de Canal+

6.50 Ludo Zouzous10.05 Silence, ça pousse !11.55 Ludo14.40 1958-2008 50 ans de

Vème République15.40 Bandes de lémuriens16.05 Graffiti 7017.45 C dans l'air

10.00 La tête dans lesnuages Téléfilm 1h33

11.45 Malcolm13.45 À la conquête d'un

cœur Téléfilm 1h2415.30 À la conquête d'un

cœur II Téléfilm 1h2317.10 Comprendre et par-



20.45

SERIELES EXPERTS :MANHATTAN Série policière

Avec Gary Sinise, Me-lina Kanakaredes, HillHarper, Eddie CahillTris sélectifs21.30 Passé imparfait

22.15 SECRET STORY Pré-sentation : Benjamin Castaldi.Télé-réalité. En direct

0.10 Bienvenue dans matribu Magazine

1.55 Confessions intimesPrésentation : Marion Jollès

3.45 50 mn inside Présen-tation : Nikos Aliagas et San-drine Quétier. Magazine

22.05 LA TRAGÉDIE DU ROIRICHARD II Théâtre. En directde la Cour d'honneur du pa-lais des Papes, Festival Avi-gnon. Avec Denis Podalydès- La pièce s’ouvre sur unroyaume perdu.


d'Envoyé spécial

23.05 FLICS TOUJOURS Po-licier TV de Jamie Payne (An-gleterre). Avec Alun Arm-strong, James Bolam - Campmortel. Il y a 20 ans, Josh Li-vesey, un jeune leader acti-viste, a été assassiné. • 23.55Morts sur le green.


20.35

TELEFILMPAS TOUT

DE SUITE...Comédie dramatique

TV deMarianne Lamour

Avec Bernard Le Coq,Dorothée Brière, Jean-Claude Dauphin

20.35


Le JaponPrésentation :

Patricia LoisonDans son carnet deroute, Patricia Loisonvous fait découvrir unJapon qui étonne.

20.45

FILMINCOGNITO

Comédied'Éric Lavaine(2009) 1h30

Avec Bénabar, FranckDubosc, Jocelyn Qui-vrin, Anne Marivin, Isa-belle Nanty

20.35

TELEFILMLA NUIT

DU GRAND DÉLUGEDrame TV

de Raymond Ley(2005) 1h28

Avec Ulrich Tukur,Christiane Paul, ArndtSchwering-Sohnrey

20.40

SERIEN.C.I.S. :

LOS ANGELESAvec Chris O’Donnell,LL Cool JLa traque21.25 La taupe22.20 À l'amour, à lamort

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er


22.15 WATCHMEN -LES GARDIENS Film de su-per-héros de Zack Snyder(USA, 2009) 2h36. Avec Ma-lin Akerman, Billy Crudup -Les superhéros qui ont per-mis de gagner la guerre duVietnam ont été mis à la re-traite. 0.55 La musicale

22.05 LA MENACE NOSOCO-MIALE Documentaire de Va-lentin Thurn et Sabine Goette(2008) 43' 22.50 Sur les quais de Sé-bastopol Doc. (2008) 1h26

0.15 Vingt minutes à la mer0.40 Avant que j'ou-

blie Chronique psycholo-gique (France, 2007) 1h44

23.05 NUMB3RS Série. AvecRob Morrow, David Krum-holtz, Dylan Bruno - Grandeuret décadence. • 23.50 Pari surla mort • 0.35 La chambrechinoise

1.25 Météo1.30 M6 music Clips et re-

diffusions des magazines dela chaîne.

Vendredi 23 juillet Ste Brigitte

ROLYAT.A/ SOIDUTS SBCMURTNECÉNIC/RDNDRAMUAB F-JFELLACIM.P/VTFPPMERHCS.G/2FZTIWOBEIL .E/SBC


midi13.00 Le journal13.55 Les feux de l'amour14.50 Complot de femmes

Suspense TV16.35 New York, police ju-

diciaire18.20 Secret story19.10 Une famille en or Jeu


2010 : le direct Pau -Col du Tourmalet



19.00 Mot de passe20.00 Journal

8.25 Ludo vacances10.45 Plus belle la vie12.50 Tour de France 2010 14.10 Nous nous sommes

tant aimés14.45 Perry Mason16.55 Slam17.35 Des chiffres et des




10.10 Le casse du sièclePolicier (2007) 1h45


15.50 Public ene-mies Film de gang-sters 2h15

18.15 Nos enfants chéris 18.45 Le JT de Canal+

6.50 Ludo Zouzous11.05 Pandamania13.45 Sur les volcans du

monde14.45 L'histoire au prétoire16.40 Dangers dans le ciel

Amerrissage forcé17.45 C dans l'air

9.00 M6 boutique10.00 Les miracles de Mi-

rella Téléfilm 1h2811.45 Malcolm12.45 Le 1245

12.55 Malcolm13.45 L'incroyable voyage

de Mary Bryant Télé-film (1 et 2/2) 3h03


18.50 L'été de 100% Mag

20.45

SERIESECTION

DE RECHERCHESSérie policière

Avec Xavier DelucApparences21.35 L'inconnu dupont de la Garonne22.30 Ante mortem

23.30 LES EXPERTS : MIAMISérie policière. Avec KhandiAlexander, David Caruso -Plus dure sera la chute. Me-gan Donner rentre à la brigadede police scientifique pour en-quêter sur le crash d'un aviondans les Everglades. • 0.15 Lediamant est éternel

1.15 Secret story

22.45 SOUS LE SOLEIL, LESÉTOILES Magazine culturel.Présentation : Daniel Schick -Librement inspirée par l'ac-tualité artistique de l'été,l'émission mettra en valeurles talents qui enchantent lesscènes françaises dans tousles domaines.


23.15 LA DISPARUE DEDEAUVILLE Policier de So-phie Marceau (France, 2007)1h39. Avec Sophie Marceau -Victoria, une actrice célèbreen son temps, au charme sai-sissant, est morte il y atrente ans. 0.55 Un été avec Chopin1.10 Le match des pronostics

20.35


Présentation :Guilaine Chenu et

Françoise JolyLa piscine dans tousses états - Pêche augros à La Havane

20.35

FILMMAVERICK

Westernde Richard Donner(USA, 1994) 2h07

Avec Mel Gibson, JodieFoster, James Garner,Graham Greene, AlfredMolina

20.50

SERIEFLASHFORWARD

Série de Brannon Bragaet David S. Goyer(USA) (2 x 41').

Avec Joseph FiennesChanger les règles21.30 Dernière carte

20.40

FILM

LES DEMOISELLESDE ROCHEFORT

Comédie musicale(France, 1967) 1h59

Avec Françoise Dor-léac, Danielle Darrieux

20.40

FILMRIRE

ET CHÂTIMENTSComédie

d'Isabelle Doval(France, 2003) 1h26

Avec José Gracia, Isa-belle Doval, LaurentLucas

Bie

n -

Très

bie

n -

A n

e pa

s m

anqu

er

20.35 Summer of the 60's -Les filles des Sixties

22.10 SKINS Série de JamieBri t ta in et Bryan Els ley(Royaume-Uni) 1h28. AvecKaya Scodelario, Lisa Back-well, Jack O'Connell. Thomas• 22.55 Pandora23.45 The office Question demorale. Le bébé. Série 42'

0.25 Pigalle, la nuit Épi-sodes 5 et 6. Série 1h39

22.40 FRANÇOISE HARDYTant de belles choses. Docu-mentaire de Jean-Pierre De-villers et Olivier Bellamy(France, 2005) 1h11 23.55 Love, Janis Doc. (Al-lemagne, 2010) 52'

0.05 Pingpong Film de Mat-thias Luthardt (Allemagne,2009) 1h28. V.O.

22.15 CE SOIR, JEDORS CHEZ TOI Comédiesentimentale d'Olivier Baroux(France, 2007) 1h21. AvecJean-Paul Rouve, MélanieDoutey - Alex, écrivain, estavec Laëtitia depuis un an.Elle a 30 ans.23.50 The unit : commandod'élite

Jeudi 22 juillet Ste Madeleine

SORB RENRAWLHEITSNESOR.M/2FLIG SOCOB.A/1FT 2009 USA BROADC. COMP. SMLIF6MSIRAMAT ÉNIC

25

33_mag_chalons.indd 25 03/07/10 06:50

Sam

Dim

Lun

Mar

Mer

Jeu

Ven


TMCDIRECT 8

20.35 LE CAVE SE REBIFFE Comédiepolicière (France, 1961) 1h38. AvecJean Gabin, Bernard Blier

22.30 Fast lane to Malibu Érotique TV

W920.35 BANANA JOE Aventures de Steno

(1982) 1h30. Avec Bud Spencer22.30 Inavouables désirs Erotique TV de

Bruno Costes (France, 2004) 1h30

20.40 MORT SUR LE NIL Policier(1978) 2h17. Avec Peter Ustinov

23.05 Ça n'empêche pas les sentimentsComédie satirique (1998) 1h40

NT1

20.35 GRANNY BOOM Comédie TV deChristiane Leherissey (France,2006). Avec Fanny Cottençon

22.20 Stargate Atlantis

NRJ 12

20.35 PILE ET FACE Comédie senti-mentale (USA, 1998) 1h45

22.15 France boutique Comédiedouce-amère 1h35

FRANCE 4

20.40 RIO LOBO Western (1971) 2h.Avec John Wayne, Jennifer O'Neil

22.30 Les implacables Western(USA, 1955) 2h02. Avec Clark Gable

GULLI

20.40 JULIEN EN CLERC Documentaire deDidier Varrod et Eric Guéret

21.40 Freddy Mercury - A kind of magicDocumentaire

VIRGIN 17

19.10 CORNEIL ET BERNIE19.35 Trop fort l'animal !20.35 La pouponnière des pandas Doc.22.20 Woody Wood Pecker

TMCDIRECT 8

20.35 MISSING : DISPARUS SANS LAIS-SER DE TRACE Série

23.35 L'académie des boulets Épisode 4.Docu-réalité


Divertissement22.25 Painkiller Jane La ligue des cinq -

Le magicien. Série (2 x 52')

20.40 NAVARRO Verdict - Fascina-tion. Policier TV. Avec Roger Hanin

0.00 Les médiums N'ouvrez pas la porte- Passeport pour l'au-delà. Série

NT1

20.35 LE GRAND PATRON Vivre vite - Eauxtroubles. Série. Avec Francis Huster,Cécile Cassel


NRJ 12

20.35 LOUISE CONTRE ATTAQUE... Fran-cofolies 2010

22.40 Les défis du bout du monde0.30 Taratata 2009/2010

FRANCE 4

20.40 93, RUE LAURISTON DrameTV (2004) 1h39. Avec Michel Blanc

22.30 Des enfants dans les arbresDrame TV (1994) 1h55

GULLI

20.40 SUPERCOPTER Le brasier. Série(USA). Avec Jan-Michael Vincent

21.30 Tonnerre mécanique Chinatown22.20 Los Angeles Heat Série

VIRGIN 17

18.10 LA PANTHÈRE ROSE19.35 Grand galop20.55 La Panthère rose Dessin animé21.15 Lucky Luke

TMCDIRECT 8

20.35 ENQUÊTE D'ACTION Arnaques,contrefaçons : un trafic hors norme- Enquête sur les nouveaux céliba-taires

W920.35 KOMODO VS COBRA Horreur TV

(USA, 2005) 1h3022.20 Catch américain Raw Divertisse-

ment

20.40 UNE FEMME D'HONNEUR Mortprogrammée - Portrait d'un tueur

0.00 New York, police judiciaire Mari-time - Le voyant. Série

NT1

20.35 L'ARCHE DE NOÉ Téléfilm (1 et 2/2)de John Irvin (USA, 1999). Avec JonVoight

23.20 L'odyssée Téléfilm (1 et 2/2) (1997)

NRJ 12

20.35 NOUVEAUX REGARDS Carnets desanté à Marseille - Les anges gar-diens de la ville rose. Doc.

22.50 Génération reporters

FRANCE 4

20.40 ANTHONY KAVANAGH ! Spectacle22.10 Les perles du Net Présentation :

Alexandre Carré et Cécile Belin0.10 Le zapping

GULLI

20.40 DIAMOND DOGS Action TV de Shi-mon Dotan (2007) 1h35. AvecDolph Lundgren, Yu Nan

22.15 MCM 20ans, l'histoire de la chaîne

VIRGIN 17

19.05 CORNEIL ET BERNIE20.35 Le bébé s'est envolé Téléfilm

(2000) 1h25. Avec Joe Picopo22.00 Got to dance

TMCDIRECT 8

20.35 LA CARAPATE Comédie de Gé-rard Oury (France, 1978) 1h45. AvecPierre Richard

22.15 La zizanie Comédie (1978) 1h35

W920.35 ANTILLES SUR SEINE Comédie po-

licière (France, 2000) 1h4422.20 L'homme au masque d'or Western

(1969) 1h44

20.40 ANGÉLIQUE ET LE ROY Aventuresentimentale (1966) 1h39

22.15 Merveilleuse Angélique Aven-tures d'époque (1965) 1h40

NT1

20.35 TELLEMENT VRAI Les coulisses desémissions télé - Spécial Springbreak. Magazine

0.00 European Poker Tour

NRJ 12

20.35 MEN IN TREES : LEÇONS DE SÉ-DUCTION Le nouveau bébé - Le sys-tème binôme - Essence de l'homme

22.40 Heroes

FRANCE 4

20.40 LE MILLE-PATTES FAIT DES CLA-QUETTES Comédie (1977) 1h45

22.20 Dernier domicile connu Po-licier (France, 1970) 1h40

GULLI

20.40 FACE À L'ÉTRANGE Présentation :Valérie Benaïm. Magazine

22.10 L'île de la Tentation Émission 2.Présentation : Laurent Fontaine

VIRGIN 17

19.05 CORNEIL ET BERNIE19.55 In ze boîte20.35 Jeanne et Serge21.45 Sherlock Holmes

TMCDIRECT 8

20.35 JUSTE POUR RIRE Comment bienrater sa vie amoureuse ? - Commentse faire détester par son entourage ?

23.5 Tendances

W920.35 MYSTÈRESérie fantastique (3 x 52')

(France, 2007). Avec Toinette La-quière, Arnaud Binard

23.25 Jurassic tiger Action TV 1h30

20.40 QUAND LA MUSIQUE EST BONNEPrésentation : Jean-Mihel Zecca.Magazine 1h40

0.10 Incroyable mais vrai, le mag

NT1

20.35 LES FILLES DU CALENDRIERComédie TV (1 et 2/2) de PhilippeVenault. Avec Eva Mazauric

23.45 Anticorps

NRJ 12

20.35 ON VA S'GÊNER Les 10 ans22.00 Sur la terre des monstres Doc.23.30 Philippe Lelièvre toujours givré

Théâtre

FRANCE 4

20.40 LES DÉMÉNAGEURS DE L'EX-TRÊME Récupération d'avions decombat - Navires de guerre - Réha-biliter un porte-avion

GULLI

20.40 ALICE NEVERS, LE JUGE ESTUNE FEMME Soumission. PolicierTV (2003) 1h35

22.15 Julien en Clerc Documentaire

VIRGIN 17

19.05 CORNEIL ET BERNIE20.35 Grand galop Série22.15 Casper, l'apprenti fantôme

Fantastique TV (1997) 1h35

TMCDIRECT 8

20.35 VIES CROISÉES Quand les troublespsy bouleversent la famille - Lesamours impossibles peuvent-ellesdurer ?...

W920.35 LE SPÉCIALISTE Western

(1970) 1h44. Avec Johnny Halliday22.20 Les Mongols Péplum (1961)

1h55. Avec Jack Palance

20.40 90' ENQUÊTES Que contiennent vosassiettes ? - Pouvons-nous mangeren toute sécurité ?

22.20 New York, police judiciaire Série

NT1

20.35 LES SPÉCIALISTES - INVESTIGA-TION SCIENTIFIQUE Menace per-sonnelle - Jeu de pistes (1 et 2/2)

23.20 Stargate SG-1

NRJ 12

20.35 DU PLAISIR ET DES MÉDOCS Fes-tival Off en direct d'Avignon

22.25 Ma sœur est un boulet Festival Offen direct d'Avignon

FRANCE 4

20.40 FOOTBALL France - Croatie. 199822.30 Les perles0.00 Le zapping1.00 24 H people

GULLI

20.40 LES 20 PLUS GRANDS TUBES DUCINOCHE Divertissement

22.20 Music City : New York Documen-taire (2010)

VIRGIN 17

18.40 LES ZINZINS DE L'ESPACE20.35 Les contes de l'histoire sans fin La

leçon de courage. Téléfilm (3)22.10 World appart, familles d'ailleurs

TMCDIRECT 8

20.35 ON CONTINUE À L'APPELER TRI-NITA Western. Avec Terence Hill,Bud Spencer, Farley Granger

22.25 On l'appelle Trinita Western




20.40 QUAND FAUT Y ALLER, FAUT Y AL-LER Comédie de E.B. Clucher (USA,Italie, 1983) 1h50. Avec Terence Hill

22.35 Lucky Luke Film

NT1

20.35 ULTIME MENACETéléfilm de SimonFellows (2006). Avec Jean-ClaudeVan Damme

22.20 Agent destructeur Téléfilm

NRJ 12

20.35 SAC DE NŒUDS Comédie de Jo-siane Balasko (1985) 1h30

22.05 Elie Kakou - 10 ans... déjà ! Diver-tissement

FRANCE 4

20.40 PRÉSUMÉ INNOCENT Spécial lesgrandes histoires non résolues.Magazine

1.15 Le zapping

GULLI


22.20 Music City : New York - Paris Do-cumentaire (2010)

VIRGIN 17

19.55 IN ZE BOÎTE20.25 Les gags de trop fort l'animal20.35 Heartland Série22.05 Grand galop

HOROSCOPE

26

33_mag_chalons.indd 26 03/07/10 06:50

Sam

Dim

Lun

Mar

Mer

Jeu

Ven


TMCDIRECT 8

20.35 LE CAVE SE REBIFFE Comédiepolicière (France, 1961) 1h38. AvecJean Gabin, Bernard Blier

22.30 Fast lane to Malibu Érotique TV

W920.35 BANANA JOE Aventures de Steno

(1982) 1h30. Avec Bud Spencer22.30 Inavouables désirs Erotique TV de

Bruno Costes (France, 2004) 1h30

20.40 MORT SUR LE NIL Policier(1978) 2h17. Avec Peter Ustinov

23.05 Ça n'empêche pas les sentimentsComédie satirique (1998) 1h40

NT1

20.35 GRANNY BOOM Comédie TV deChristiane Leherissey (France,2006). Avec Fanny Cottençon

22.20 Stargate Atlantis

NRJ 12

20.35 PILE ET FACE Comédie senti-mentale (USA, 1998) 1h45

22.15 France boutique Comédiedouce-amère 1h35

FRANCE 4

20.40 RIO LOBO Western (1971) 2h.Avec John Wayne, Jennifer O'Neil

22.30 Les implacables Western(USA, 1955) 2h02. Avec Clark Gable

GULLI

20.40 JULIEN EN CLERC Documentaire deDidier Varrod et Eric Guéret

21.40 Freddy Mercury - A kind of magicDocumentaire

VIRGIN 17

19.10 CORNEIL ET BERNIE19.35 Trop fort l'animal !20.35 La pouponnière des pandas Doc.22.20 Woody Wood Pecker

TMCDIRECT 8

20.35 MISSING : DISPARUS SANS LAIS-SER DE TRACE Série

23.35 L'académie des boulets Épisode 4.Docu-réalité


Divertissement22.25 Painkiller Jane La ligue des cinq -

Le magicien. Série (2 x 52')

20.40 NAVARRO Verdict - Fascina-tion. Policier TV. Avec Roger Hanin

0.00 Les médiums N'ouvrez pas la porte- Passeport pour l'au-delà. Série

NT1

20.35 LE GRAND PATRON Vivre vite - Eauxtroubles. Série. Avec Francis Huster,Cécile Cassel


NRJ 12

20.35 LOUISE CONTRE ATTAQUE... Fran-cofolies 2010

22.40 Les défis du bout du monde0.30 Taratata 2009/2010

FRANCE 4

20.40 93, RUE LAURISTON DrameTV (2004) 1h39. Avec Michel Blanc

22.30 Des enfants dans les arbresDrame TV (1994) 1h55

GULLI

20.40 SUPERCOPTER Le brasier. Série(USA). Avec Jan-Michael Vincent

21.30 Tonnerre mécanique Chinatown22.20 Los Angeles Heat Série

VIRGIN 17

18.10 LA PANTHÈRE ROSE19.35 Grand galop20.55 La Panthère rose Dessin animé21.15 Lucky Luke

TMCDIRECT 8

20.35 ENQUÊTE D'ACTION Arnaques,contrefaçons : un trafic hors norme- Enquête sur les nouveaux céliba-taires

W920.35 KOMODO VS COBRA Horreur TV

(USA, 2005) 1h3022.20 Catch américain Raw Divertisse-

ment

20.40 UNE FEMME D'HONNEUR Mortprogrammée - Portrait d'un tueur

0.00 New York, police judiciaire Mari-time - Le voyant. Série

NT1

20.35 L'ARCHE DE NOÉ Téléfilm (1 et 2/2)de John Irvin (USA, 1999). Avec JonVoight

23.20 L'odyssée Téléfilm (1 et 2/2) (1997)

NRJ 12

20.35 NOUVEAUX REGARDS Carnets desanté à Marseille - Les anges gar-diens de la ville rose. Doc.

22.50 Génération reporters

FRANCE 4

20.40 ANTHONY KAVANAGH ! Spectacle22.10 Les perles du Net Présentation :

Alexandre Carré et Cécile Belin0.10 Le zapping

GULLI

20.40 DIAMOND DOGS Action TV de Shi-mon Dotan (2007) 1h35. AvecDolph Lundgren, Yu Nan

22.15 MCM 20ans, l'histoire de la chaîne

VIRGIN 17

19.05 CORNEIL ET BERNIE20.35 Le bébé s'est envolé Téléfilm

(2000) 1h25. Avec Joe Picopo22.00 Got to dance

TMCDIRECT 8

20.35 LA CARAPATE Comédie de Gé-rard Oury (France, 1978) 1h45. AvecPierre Richard

22.15 La zizanie Comédie (1978) 1h35

W920.35 ANTILLES SUR SEINE Comédie po-

licière (France, 2000) 1h4422.20 L'homme au masque d'or Western

(1969) 1h44

20.40 ANGÉLIQUE ET LE ROY Aventuresentimentale (1966) 1h39

22.15 Merveilleuse Angélique Aven-tures d'époque (1965) 1h40

NT1

20.35 TELLEMENT VRAI Les coulisses desémissions télé - Spécial Springbreak. Magazine

0.00 European Poker Tour

NRJ 12

20.35 MEN IN TREES : LEÇONS DE SÉ-DUCTION Le nouveau bébé - Le sys-tème binôme - Essence de l'homme

22.40 Heroes

FRANCE 4

20.40 LE MILLE-PATTES FAIT DES CLA-QUETTES Comédie (1977) 1h45

22.20 Dernier domicile connu Po-licier (France, 1970) 1h40

GULLI

20.40 FACE À L'ÉTRANGE Présentation :Valérie Benaïm. Magazine

22.10 L'île de la Tentation Émission 2.Présentation : Laurent Fontaine

VIRGIN 17

19.05 CORNEIL ET BERNIE19.55 In ze boîte20.35 Jeanne et Serge21.45 Sherlock Holmes

TMCDIRECT 8

20.35 JUSTE POUR RIRE Comment bienrater sa vie amoureuse ? - Commentse faire détester par son entourage ?

23.5 Tendances

W920.35 MYSTÈRESérie fantastique (3 x 52')

(France, 2007). Avec Toinette La-quière, Arnaud Binard

23.25 Jurassic tiger Action TV 1h30

20.40 QUAND LA MUSIQUE EST BONNEPrésentation : Jean-Mihel Zecca.Magazine 1h40

0.10 Incroyable mais vrai, le mag

NT1

20.35 LES FILLES DU CALENDRIERComédie TV (1 et 2/2) de PhilippeVenault. Avec Eva Mazauric

23.45 Anticorps

NRJ 12

20.35 ON VA S'GÊNER Les 10 ans22.00 Sur la terre des monstres Doc.23.30 Philippe Lelièvre toujours givré

Théâtre

FRANCE 4

20.40 LES DÉMÉNAGEURS DE L'EX-TRÊME Récupération d'avions decombat - Navires de guerre - Réha-biliter un porte-avion

GULLI

20.40 ALICE NEVERS, LE JUGE ESTUNE FEMME Soumission. PolicierTV (2003) 1h35

22.15 Julien en Clerc Documentaire

VIRGIN 17

19.05 CORNEIL ET BERNIE20.35 Grand galop Série22.15 Casper, l'apprenti fantôme

Fantastique TV (1997) 1h35

TMCDIRECT 8

20.35 VIES CROISÉES Quand les troublespsy bouleversent la famille - Lesamours impossibles peuvent-ellesdurer ?...

W920.35 LE SPÉCIALISTE Western

(1970) 1h44. Avec Johnny Halliday22.20 Les Mongols Péplum (1961)

1h55. Avec Jack Palance

20.40 90' ENQUÊTES Que contiennent vosassiettes ? - Pouvons-nous mangeren toute sécurité ?

22.20 New York, police judiciaire Série

NT1

20.35 LES SPÉCIALISTES - INVESTIGA-TION SCIENTIFIQUE Menace per-sonnelle - Jeu de pistes (1 et 2/2)

23.20 Stargate SG-1

NRJ 12

20.35 DU PLAISIR ET DES MÉDOCS Fes-tival Off en direct d'Avignon

22.25 Ma sœur est un boulet Festival Offen direct d'Avignon

FRANCE 4

20.40 FOOTBALL France - Croatie. 199822.30 Les perles0.00 Le zapping1.00 24 H people

GULLI


22.20 Music City : New York Documen-taire (2010)

VIRGIN 17

18.40 LES ZINZINS DE L'ESPACE20.35 Les contes de l'histoire sans fin La

leçon de courage. Téléfilm (3)22.10 World appart, familles d'ailleurs

TMCDIRECT 8

20.35 ON CONTINUE À L'APPELER TRI-NITA Western. Avec Terence Hill,Bud Spencer, Farley Granger

22.25 On l'appelle Trinita Western




20.40 QUAND FAUT Y ALLER, FAUT Y AL-LER Comédie de E.B. Clucher (USA,Italie, 1983) 1h50. Avec Terence Hill

22.35 Lucky Luke Film

NT1

20.35 ULTIME MENACETéléfilm de SimonFellows (2006). Avec Jean-ClaudeVan Damme

22.20 Agent destructeur Téléfilm

NRJ 12

20.35 SAC DE NŒUDS Comédie de Jo-siane Balasko (1985) 1h30

22.05 Elie Kakou - 10 ans... déjà ! Diver-tissement

FRANCE 4

20.40 PRÉSUMÉ INNOCENT Spécial lesgrandes histoires non résolues.Magazine

1.15 Le zapping

GULLI


22.20 Music City : New York - Paris Do-cumentaire (2010)

VIRGIN 17

19.55 IN ZE BOÎTE20.25 Les gags de trop fort l'animal20.35 Heartland Série22.05 Grand galop

HOROSCOPE

27

33_mag_chalons.indd 27 03/07/10 06:50

Sam

Dim

Lun

Mar

Mer

Jeu

Ven


PLANETEODYSSÉE

20.35 LE RAID SUR SAINT-NAZAIRE(Royaume-Uni, 2001) 52'

21.25 Le monde en guerre Règlements decompte (Royaume-Uni, 1973) 52'

HISTOIRE20.40 SORTIE DE CAMION Bolivie, la route

des Yungas De Christophe Busché 55'21.40 Des camions et des hommes Éthio-

pie - Roumanie

20.40 LE BEAVER, UN AVION IMMORTELDe David Malysheff (2008) 45'

21.30 Il faut sauver le Dakota ! De SergeMarie (France, 2008) 55'

PLANETE THALASSA

20.00 FOOTBALL France - Pays-Bas.Championnat d'Europe desmoins de 19 ans

22.00 Cyclisme Tour de France

EUROSPORT

20.30 PÉTANQUE Masters n° 3. Agen22.00 Athlétisme Meeting d'Albertville22.30 Voile Tour de France22.45 Gym acrobatique

SPORT+


21.15 Cartier, les joailliers des rois

PLANETEODYSSÉE

20.35 LA VIE PRIVÉE DES CHEFS-D'ŒUVRE La ronde de nuit 50'

21.30 Frans Hals De Hans Quatfass (Pays-Bas, 2008) 52'


AUTRES Baltique Express De Saint-Petersbourg à Tallinn - De Riga àVarsovie

20.40 LINDBERGH, L'AIGLE SOLITAIRE(France, 2006) 1h25

22.05 L'aile d'un papillon... De Nick dePensier (France, 2006) 1h20

PLANETE THALASSA

20.00 MOTO Grand Prix d'Allemagneau Sachsenring - Qualifications125cc - 250cc - GP


EUROSPORT

20.45 ATHLÉTISME Diamond League. Pa-ris - Meeting Areva Stade de France

22.45 Gym acrobatique Groupe féminin23.15 Fight

SPORT+


21.10 Maison en otage Dingues de l'arti-sanat. Série-doc. (USA, 2007)

RTL9

PLANETEODYSSÉE

20.35 NOS ANCÊTRES, CES GÉNIES : LesGrecs et la science (2005) 59'

21.40 Qui a tué Alexandre le Grand ? DeChris Lethbridge

HISTOIRE20.40 Déclic et des îles L'âme des mar-

quises21.40 Dans la nature avec Stéphane Pey-

ron

20.40 MA MONDIALISATION De GillesPerret (France, 2006) 55'

21.35 Question de confiance (France,2008) 50'

PLANETE THALASSA

20.30 FOOTBALL Finale. Match amicalà Grenchen (Suisse)

22.30 F1 Grand Prix d'Allemagne à Hoc-kenheim

EUROSPORT

19.30 TENNIS ATP 500 Hambourg. Direct21.30 Tennis Atlanta. Quarts de finale23.00 Voile Tour de France23.15 Golf américain Canadian Open

SPORT+

20.40 LES DERNIERS JOURS DE... Ayr-ton Senna (France, 2005)

21.35 United sex of America La libérationdes sexes

PLANETEODYSSÉE

20.35 RETOUR À LA VIE Film de Henri-Georges Clouzot (1948) 2h. N.B.Avec Bernard Blier, Louis Jouvet

22.40 Coupables d'être Allemands

HISTOIRE20.40 TOUT LE MONDE À LA MER Costa

Rica - Chili (2009) 1h3022.15 Larguez les amarres : USA Mobile

home city...

20.40 EINSATZGRUPPEN, LES COM-MANDOS DE LA MORT (1) (France,2008) 1h30

22.15 À la recherche de la vérité (3)

PLANETE THALASSA

20.30 BOXE S. Cunningham - T. Ross.En Allemagne

22.00 Cyclisme Tour de France23.00 Fight Club Sports de combat

EUROSPORT

17.30 TENNIS ATP 500 Hambourg. Direct22.15 Voile Tour de France22.30 Volley Ligue mondiale. Final round

Argentine. Direct

SPORT+

20.40 LA FÉE DES NOCES Ashley et Niall- Lucas et Kristen. Série-doc. (2008)

21.30 La plus belle des maisons Chi-chester

PLANETEODYSSÉE

20.35 LES TABOUS DE L'HISTOIRE Na-zisme et mythologie (2007) 52'

21.25 Le siècle des hommes Tout s'ac-célère

HISTOIRE20.40 LE REQUIN-BALEINE, GÉANT DES

MERS De Dany Mauro (2008) 50'21.30 Madagascar, des baleines et des

hommes (France, 2009) 50'

20.40 LA FRANCE PAR LA CÔTE De l'île deNoirmoutier à Talmont-sur-Gironde- De Saint-Christoly-Médoc à Hen-daye (2008) (2 x 50')

PLANETE THALASSA

20.10 EQUITATION Concours hippiqueinternational officiel à Aix-la-Chapelle en Allemagne

22.25 Golf USPGA Tour - EPGA Tour

EUROSPORT

20.30 INFINIDADE 21.00 Beach volley Belmar dames21.45 Raid Grand Raid du Nord-Pas de Ca-

lais

SPORT+

20.40 ICÔNES D'AMÉRIQUE De Jim Hel-ton (USA, 2008)

21.25 Hugh Grant de Larry Day (USA,2007)

PLANETEODYSSÉE

20.35 THE QUEEN Face à Lady Di - Camilla.De Patrick Ream (Royaume-Uni,2009) (2 x 52')

22.20 Ce que savait Jackie (2003) 55'



Épisode 4

20.40 À LA RECHERCHE DE LA VÉRITÉ 3.La vérité sur le sous-marin Hunley -4. Les Chachapoyas, le peuple desnuages (2 x 45')

PLANETE THALASSA

20.00 FOOTBALL Match amical. Direct22.00 Cyclisme Tour de France23.00 FIA WTCC 23.30 Football Nouvelle-Zélande - Brésil

EUROSPORT

19.45 FOOTBALL Championnat du Brésil21.30 Beach volley Belmar hommes22.15 Voile Tour de France22.30 Equitation Coupe des Nations

SPORT+

20.40 40 ANS : PROFESSION MANNE-QUIN ! Baptême de l'air !

21.25 À la recherche de la jeunesse Lesavant dosage des hormones

PLANETEODYSSÉE

20.35 THE QUEEN Élizabeth et Margareth- Un train de vie royal - Face à la damede fer. De Patrick Ream (3 X 52')

23.15 Histoire de comprendre

HISTOIRE20.40 THALASSA : L'EXPÉDITION Lis-

bonne22.35 Mon histoire du France (France,

2009) 50'

20.40 CRAZY LOVE De Dan Klores et Fi-sher Stevens (USA, 2006) 1h30

22.10 La ruée vers le rose De Vincent Fer-niot et Thierry Breton (2006) 25'

PLANETE THALASSA

21.00 CATCH This week on WorldWrestling Entertainment - Vin-tage collection


EUROSPORT

20.45 TENNIS France - Espagne22.00 Voile Tour de France22.15 Base-ball Chicago Cubs - Philadel-

phie

SPORT+

20.40 RECHERCHE ÉPOUSE DÉSESPÉ-RÉMENT D'Edgar Wolf (2008)

21.25 La fée des noces Gabriela et Philip- Becky et Scott

20h35 Film Evocation his-torique (1969)2h10. AvecMichael Red-grave Après la défaitefrançaise de juin4 0 , l e s A l l e -mands hésitent àattaquer l'Angle-terre.

LA BATAILLE D'ANGLETERRE

RTL920h35 Film Comédie poli-

cière (Irlande,2000) 1h27.A v e c K e v i nSpacey, PeterMullanMichael Lynchest un père de fa-mille modèle, unvoisin tranquille,un mari aimant.

ORDINARY DECENTCRIMINAL

RTL920h35 Film P o l i c i e r

(1995) 1h30.Avec Evan Ri-chards, FayRipleyMoscou, 1994.Enfermée dansun cinéma, unej e u n e f e m m emuette assiste àun assassinat.TÉMOIN MUET

RTL920h35 Film Comédie dra-

m a t i q u e(1992) 1h58.Avec Al Pa-cino, MichellePfeifferÀ sa sortie deprison, Johnnytrouve un emploide cuisinier.unrestaurant.FRANKIE ET JOHNNY

RTL920h35 Film C o m é d i e

d ' a c t i o n(1998) 1h33.Avec JosephAcklerM é d u s a , u n eh o r r i b l e s o r -cière, prend lecontrôle du parcd ' a t t r a c t i o n sMega Mountain.

3 NINJAS SE DÉCHAÎNENT

RTL920h35 Film Policier (USA,

France, 2002)1h50. AvecElizabeth Hur-l e y , S e a nPennLe poète ThomasJanes pa r t l et e m p s d ' u nweek-end avecsa femme Jean.LE POIDS DE L'EAU

RTL920h35 Film A v e n t u r e s

(1995) 1h50.Avec Chris-tophe Lam-b e r t , J o h nLonePour avoir en-trevu le visage duninja Kinjo, PaulRacine doit mou-rir.LA PROIE

AB/D

RAB

/DR

AB/D

RIm

ages

et L

oisi

rs 3

68/1

7AB

/DR

Imag

es e

t Loi

sirs

243

/10

AB/D

R

28

33_mag_chalons.indd 28 03/07/10 06:50

Sam

Dim

Lun

Mar

Mer

Jeu

Ven


PLANETEODYSSÉE

20.35 LE RAID SUR SAINT-NAZAIRE(Royaume-Uni, 2001) 52'

21.25 Le monde en guerre Règlements decompte (Royaume-Uni, 1973) 52'

HISTOIRE20.40 SORTIE DE CAMION Bolivie, la route

des Yungas De Christophe Busché 55'21.40 Des camions et des hommes Éthio-

pie - Roumanie

20.40 LE BEAVER, UN AVION IMMORTELDe David Malysheff (2008) 45'

21.30 Il faut sauver le Dakota ! De SergeMarie (France, 2008) 55'

PLANETE THALASSA

20.00 FOOTBALL France - Pays-Bas.Championnat d'Europe desmoins de 19 ans


EUROSPORT

20.30 PÉTANQUE Masters n° 3. Agen22.00 Athlétisme Meeting d'Albertville22.30 Voile Tour de France22.45 Gym acrobatique

SPORT+


21.15 Cartier, les joailliers des rois

PLANETEODYSSÉE

20.35 LA VIE PRIVÉE DES CHEFS-D'ŒUVRE La ronde de nuit 50'

21.30 Frans Hals De Hans Quatfass (Pays-Bas, 2008) 52'


AUTRES Baltique Express De Saint-Petersbourg à Tallinn - De Riga àVarsovie

20.40 LINDBERGH, L'AIGLE SOLITAIRE(France, 2006) 1h25

22.05 L'aile d'un papillon... De Nick dePensier (France, 2006) 1h20

PLANETE THALASSA

20.00 MOTO Grand Prix d'Allemagneau Sachsenring - Qualifications125cc - 250cc - GP


EUROSPORT

20.45 ATHLÉTISME Diamond League. Pa-ris - Meeting Areva Stade de France

22.45 Gym acrobatique Groupe féminin23.15 Fight

SPORT+


21.10 Maison en otage Dingues de l'arti-sanat. Série-doc. (USA, 2007)

RTL9

PLANETEODYSSÉE

20.35 NOS ANCÊTRES, CES GÉNIES : LesGrecs et la science (2005) 59'

21.40 Qui a tué Alexandre le Grand ? DeChris Lethbridge

HISTOIRE20.40 Déclic et des îles L'âme des mar-

quises21.40 Dans la nature avec Stéphane Pey-

ron

20.40 MA MONDIALISATION De GillesPerret (France, 2006) 55'

21.35 Question de confiance (France,2008) 50'

PLANETE THALASSA

20.30 FOOTBALL Finale. Match amicalà Grenchen (Suisse)

22.30 F1 Grand Prix d'Allemagne à Hoc-kenheim

EUROSPORT

19.30 TENNIS ATP 500 Hambourg. Direct21.30 Tennis Atlanta. Quarts de finale23.00 Voile Tour de France23.15 Golf américain Canadian Open

SPORT+

20.40 LES DERNIERS JOURS DE... Ayr-ton Senna (France, 2005)

21.35 United sex of America La libérationdes sexes

PLANETEODYSSÉE

20.35 RETOUR À LA VIE Film de Henri-Georges Clouzot (1948) 2h. N.B.Avec Bernard Blier, Louis Jouvet

22.40 Coupables d'être Allemands

HISTOIRE20.40 TOUT LE MONDE À LA MER Costa

Rica - Chili (2009) 1h3022.15 Larguez les amarres : USA Mobile

home city...

20.40 EINSATZGRUPPEN, LES COM-MANDOS DE LA MORT (1) (France,2008) 1h30

22.15 À la recherche de la vérité (3)

PLANETE THALASSA

20.30 BOXE S. Cunningham - T. Ross.En Allemagne

22.00 Cyclisme Tour de France23.00 Fight Club Sports de combat

EUROSPORT

17.30 TENNIS ATP 500 Hambourg. Direct22.15 Voile Tour de France22.30 Volley Ligue mondiale. Final round

Argentine. Direct

SPORT+

20.40 LA FÉE DES NOCES Ashley et Niall- Lucas et Kristen. Série-doc. (2008)

21.30 La plus belle des maisons Chi-chester

PLANETEODYSSÉE

20.35 LES TABOUS DE L'HISTOIRE Na-zisme et mythologie (2007) 52'

21.25 Le siècle des hommes Tout s'ac-célère

HISTOIRE20.40 LE REQUIN-BALEINE, GÉANT DES

MERS De Dany Mauro (2008) 50'21.30 Madagascar, des baleines et des

hommes (France, 2009) 50'

20.40 LA FRANCE PAR LA CÔTE De l'île deNoirmoutier à Talmont-sur-Gironde- De Saint-Christoly-Médoc à Hen-daye (2008) (2 x 50')

PLANETE THALASSA

20.10 EQUITATION Concours hippiqueinternational officiel à Aix-la-Chapelle en Allemagne

22.25 Golf USPGA Tour - EPGA Tour

EUROSPORT

20.30 INFINIDADE 21.00 Beach volley Belmar dames21.45 Raid Grand Raid du Nord-Pas de Ca-

lais

SPORT+

20.40 ICÔNES D'AMÉRIQUE De Jim Hel-ton (USA, 2008)

21.25 Hugh Grant de Larry Day (USA,2007)

PLANETEODYSSÉE

20.35 THE QUEEN Face à Lady Di - Camilla.De Patrick Ream (Royaume-Uni,2009) (2 x 52')

22.20 Ce que savait Jackie (2003) 55'



Épisode 4

20.40 À LA RECHERCHE DE LA VÉRITÉ 3.La vérité sur le sous-marin Hunley -4. Les Chachapoyas, le peuple desnuages (2 x 45')

PLANETE THALASSA

20.00 FOOTBALL Match amical. Direct22.00 Cyclisme Tour de France23.00 FIA WTCC 23.30 Football Nouvelle-Zélande - Brésil

EUROSPORT

19.45 FOOTBALL Championnat du Brésil21.30 Beach volley Belmar hommes22.15 Voile Tour de France22.30 Equitation Coupe des Nations

SPORT+

20.40 40 ANS : PROFESSION MANNE-QUIN ! Baptême de l'air !

21.25 À la recherche de la jeunesse Lesavant dosage des hormones

PLANETEODYSSÉE

20.35 THE QUEEN Élizabeth et Margareth- Un train de vie royal - Face à la damede fer. De Patrick Ream (3 X 52')

23.15 Histoire de comprendre

HISTOIRE20.40 THALASSA : L'EXPÉDITION Lis-

bonne22.35 Mon histoire du France (France,

2009) 50'

20.40 CRAZY LOVE De Dan Klores et Fi-sher Stevens (USA, 2006) 1h30

22.10 La ruée vers le rose De Vincent Fer-niot et Thierry Breton (2006) 25'

PLANETE THALASSA

21.00 CATCH This week on WorldWrestling Entertainment - Vin-tage collection


EUROSPORT

20.45 TENNIS France - Espagne22.00 Voile Tour de France22.15 Base-ball Chicago Cubs - Philadel-

phie

SPORT+

20.40 RECHERCHE ÉPOUSE DÉSESPÉ-RÉMENT D'Edgar Wolf (2008)

21.25 La fée des noces Gabriela et Philip- Becky et Scott

20h35 Film Evocation his-torique (1969)2h10. AvecMichael Red-grave Après la défaitefrançaise de juin4 0 , l e s A l l e -mands hésitent àattaquer l'Angle-terre.

LA BATAILLE D'ANGLETERRE

RTL920h35 Film Comédie poli-

cière (Irlande,2000) 1h27.A v e c K e v i nSpacey, PeterMullanMichael Lynchest un père de fa-mille modèle, unvoisin tranquille,un mari aimant.

ORDINARY DECENTCRIMINAL

RTL920h35 Film P o l i c i e r

(1995) 1h30.Avec Evan Ri-chards, FayRipleyMoscou, 1994.Enfermée dansun cinéma, unej e u n e f e m m emuette assiste àun assassinat.TÉMOIN MUET

RTL920h35 Film Comédie dra-

m a t i q u e(1992) 1h58.Avec Al Pa-cino, MichellePfeifferÀ sa sortie deprison, Johnnytrouve un emploide cuisinier.unrestaurant.FRANKIE ET JOHNNY

RTL920h35 Film C o m é d i e

d ' a c t i o n(1998) 1h33.Avec JosephAcklerM é d u s a , u n eh o r r i b l e s o r -cière, prend lecontrôle du parcd ' a t t r a c t i o n sMega Mountain.

3 NINJAS SE DÉCHAÎNENT

RTL920h35 Film Policier (USA,

France, 2002)1h50. AvecElizabeth Hur-l e y , S e a nPennLe poète ThomasJanes pa r t l et e m p s d ' u nweek-end avecsa femme Jean.LE POIDS DE L'EAU

RTL920h35 Film A v e n t u r e s

(1995) 1h50.Avec Chris-tophe Lam-b e r t , J o h nLonePour avoir en-trevu le visage duninja Kinjo, PaulRacine doit mou-rir.LA PROIE

AB/D

RAB

/DR

AB/D

RIm

ages

et L

oisi

rs 3

68/1

7AB

/DR

Imag

es e

t Loi

sirs

243

/10

AB/D

R

29

33_mag_chalons.indd 29 03/07/10 06:50

30

33_mag_chalons.indd 30 03/07/10 06:50

31

33_mag_chalons.indd 31 03/07/10 06:51

33_mag_chalons.indd 32 03/07/10 06:51

Tv 2 semaines Châlons

Documents

Transcript of Tv 2 semaines Châlons