TUYAUX HYDRAULIQUES EMBOUTS & ADAPTEURS

www.alfagomma.com

Depuis 1956, ALFAGOMMA fabrique et distribue des produits de haute qualité dans le monde entier.

ALFAGOMMA est convaincu de l'importance d'offrir

à l'ensemble de ses clients un service excellent, grâce à la recherche et le développement permanent de nouveaux produits ;

des innovations techniques et des solutions personnalisées ; une qualité élevée constante et supérieure aux normes de qualité ISO 9001;

en respectant pleinement les normes environnementales; une présence mondiale et un support logistique,

et une puissante expertise OEM.

www.alfagomma.comwww.alfagomma.com

2

AL FA

GO M

M A

ALFAGOMMA // Présentation des usines PrinciPales

// Présentation des usines PrinciPales

3

AL FA

GO M

M A

ALFAGOMMA // une Présence mondiale

// les actiVités PrinciPales

La stratégie d'ALFAGOMMA est d'accompagner ses partenaires grâce à une source d'approvisionnement unique avec une gamme complète de produits:

• Tuyaux hydrauliques en caoutchouc & thermoplastiques

• Raccords & Adapteurs • Coupleurs rapides & Multi-connexions • Raccords tournants & Embouts Plug-In • Flexibles hydrauliques équipés • Tubes rigides

• Tuyaux industriels en caoutchouc, thermoplastiques & composite

• Tuyaux métalliques flexibles en acier inoxydable

• Raccords industriels • Flexibles industriels équipés

// une Présence mondiale et un suPPort loGistiQue

Le groupe ALFAGOMMA emploie actuellement plus de 3660 salariés à travers le monde, dans 21 usines de production et 87 filiales de distribution et d’assemblage situées stratégiquement en:

www.alfagomma.comwww.alfagomma.com

4

AL FA

GO M

M A

ALFAGOMMA // les PrinciPales aPPlications

// les PrinciPales aPPlications

7

AL FA

GO M

M A

ALFAGOMMA // indeX Par cHaPitres

// les tuYauX HYdrauliQues // LES TUYAUX HYDRAULIQUES .................................................................. 8 // TABLES DE SERTISSAGE ...................................................................... 36

// les emBouts HYdrauliQues // STANDARDS ........................................................................................ 42 // MULTI-SPIRALES NO SKIVE .................................................................. 94 // INTERLOCK ....................................................................................... 110

// les adaPteurs HYdrauliQues // ADAPTEURS JIC 37° .......................................................................... 128 // ADAPTEURS ORFS ............................................................................. 169 // ADAPTEURS BSP ............................................................................... 197 // ADAPTEURS DIN 24° ......................................................................... 212

// accessoires HYdrauliQues // JOINTS .............................................................................................. 267 // GAINES ............................................................................................. 269 // PRISES DE PRESSION HYDRAULIQUES ................................................ 271

// sYmBÔles

DIAMÈTRE INTÉRIEUR

DIAMÈTRE EXTÉRIEUR

PRESSION DE SERVICE MAXIMUM

PRESSION LIMITE DE NON ÉCLATEMENT

RAYON DE COURBURE MINIMUM

ÉPAISSEUR DE PAROI

POIDS

// les tuYauX HYdrauliQues

// THERMOPLASTIQUE ........................................ 9 // TRESSE TEXTILE ........................................... 12 // TRESSE MÉTALLIQUE .................................... 14 // ALFABIOTECH ............................................... 22 // SUPERTUFF .................................................. 25 // HAUTE TEMPÉRATURE .................................. 27

// BASSE TEMPÉRATURE .................................. 29 // CIRCUITS RETOUR D’HUILE ........................... 30 // NETTOYAGE HAUTE PRESSION ...................... 32 // TUYAUX PTFE ................................................ 33 // TUYAUX WATERBLAST ................................... 35

9

TU YA

UX

TUYAUX // tHermoPlastiQue

Les dimensions peuvent être modifiées sans préavis

// tHermoPlastiQue

// minimess PRISE DE PRESSION Tube: polyesther. Renforcement: une tresse acier haute résistance. Couverture: polyuréthane résistant à l'ozone, à l'abrasion et aux hydrocarbures, micro-perforé. Application: les circuits hydrauliques haute pression, les carburants, les solutions anti-gel et l'eau. Spécialement conçu pour le raccordement aux nanomètres et les commandes électro-hydrauliques. Températures d'utilisation: -40 °C +100 °C (-40 °F +212 °F) air max T = +70 °C (+160 °F) Coefficient de sécurité: 1:4 Longueur: random

Code Sap

Désignation Module mm pouce mm Mpa psi Mpa psi mm kg/m

1000159 Minimess.02 01 2,0 5/64" 5,00 63,0 9100 190,0 27300 20,0 0,020

// FleXor 7 SAE 100 R7 - EN 855 R7 Tube: polyesther. Renforcement: une/deux tresses textiles haute résistance. Couverture: polyuréthane résistant à l'ozone, à l'abrasion et aux hydrocarbures, micro-perforé. Application: les circuits hydrauliques haute pression, les carburants, les solutions anti-gel et l'eau. Températures d'utilisation: -40 °C +100 °C (-40 °F +212 °F) air max T = +70 °C (+160 °F) Coefficient de sécurité: 1:4 Longueur: random

Code Sap

Désignation Module mm pouce mm Mpa psi Mpa psi mm kg/m

1000290 R7.05 03 5,0 3/16" 9,60 21,0 3000 84,0 12000 25,0 0,060

1000291 R7.06 04 6,0 1/4" 12,20 21,0 3000 84,0 12000 35,0 0,100

1000292 R7.08 05 8,0 5/16" 14,30 19,0 2750 76,0 11000 45,0 0,130

1000293 R7.10 06 10,0 3/8" 16,00 16,0 2320 64,0 9280 55,0 0,145

1000294 R7.13 08 13,0 1/2" 20,30 14,0 2000 56,0 8000 75,0 0,220

www.alfagomma.comwww.alfagomma.com

10

TU YA

UX TUYAUX // tHermoPlastiQue

Les dimensions peuvent être modifiées sans préavis

// FleXor 7 - Jumelé SAE 100 R7 - EN 855 R7 Tube: polyesther. Renforcement: une/deux tresses textiles haute résistance. Couverture: polyuréthane résistant à l'ozone, à l'abrasion et aux hydrocarbures, micro-perforé. Application: les circuits hydrauliques haute pression, les carburants, les solutions anti-gel et l'eau. Températures d'utilisation: -40 °C +100 °C (-40 °F +212 °F) air max T = +70 °C (+160 °F) Coefficient de sécurité: 1:4 Longueur: random

Code Sap

Désignation Module mm pouce mm Mpa psi Mpa psi mm kg/m

1000298 R7D.06 04 6,0 1/4" 12,20 21,0 3000 84,0 12000 35,0 0,200

1000299 R7D.08 05 8,0 5/16" 14,30 19,0 2750 76,0 11000 45,0 0,260

1000300 R7D.10 06 10,0 3/8" 16,00 16,0 2320 64,0 9280 55,0 0,290

1000301 R7D.13 08 13,0 1/2" 20,30 14,0 2000 56,0 8000 75,0 0,440

// FleXor 8 SAE 100 R8 - EN 855 R8 Tube: polyesther. Renforcement: une/deux tresses en fibre aramide. Couverture: polyuréthane résistant à l'ozone, à l'abrasion et aux hydrocarbures, micro-perforé. Application: les circuits hydrauliques haute pression, les carburants, les solutions anti-gel et l'eau. Températures d'utilisation: -40 °C +100 °C (-40 °F +212 °F) air max T = +70 °C (+160 °F) Coefficient de sécurité: 1:4 Longueur: random

Code Sap

Désignation Module mm pouce mm Mpa psi Mpa psi mm kg/m

1000482 R8.05 03 5,0 3/16 8,90 35,0 5000 140,0 20000 30,0 0,050

1000295 R8.06 04 6,0 1/4" 11,50 35,0 5000 140,0 20000 50,0 0,085

1000483 R8.08 05 8,0 5/16" 13,40 30,0 4300 120,0 17450 55,0 0,105

1000296 R8.10 06 10,0 3/8" 15,50 28,0 4000 112,0 16000 60,0 0,135

1000416 R8.13 08 13,0 1/2" 19,90 24,5 3500 98,0 14000 80,0 0,200

11

TU YA

UX

TUYAUX // tHermoPlastiQue

Les dimensions peuvent être modifiées sans préavis

// FleXor tWB1 UNE TRESSE MÉTALLIQUE Tube: polyesther. Renforcement: une tresse acier haute résistance. Couverture: polyuréthane résistant à l'ozone, à l'abrasion et aux hydrocarbures, non micro-perforé. Application: les circuits hydrauliques haute pression, les carburants, les solutions anti-gel et l'eau. Températures d'utilisation: -40 °C +100 °C (-40 °F +212 °F) air max T = +70 °C (+160 °F) Coefficient de sécurité: 1:4 Longueur: random

Code Sap

Désignation Module mm pouce mm Mpa psi Mpa psi mm kg/m

1000282 P1T.05 03 5,0 3/16 9,70 36 5220 140,0 20000 30,0 0,120

1000283 P1T.06 04 6,0 1/4" 11,70 31,0 4500 124,0 18000 40,0 0,165

1000284 P1T.08 05 8,0 5/16" 13,20 25,0 3630 100,0 14500 55,0 0,190

1000285 P1T.10 06 10,0 3/8" 15,50 22,5 3250 90,0 13000 65,0 0,230

1000286 P1T.13 08 13,0 1/2" 18,80 19,0 2750 76,0 11000 85,0 0,300

// FleXor tWB1 - Jumelé UNE TRESSE MÉTALLIQUE Tube: polyesther. Renforcement: une tresse acier haute résistance. Couverture: polyuréthane résistant à l'ozone, à l'abrasion et aux hydrocarbures, non micro-perforé. Application: les circuits hydrauliques haute pression, les carburants, les solutions anti-gel et l'eau. Températures d'utilisation: -40 °C +100 °C (-40 °F +212 °F) air max T = +70 °C (+160 °F) Coefficient de sécurité: 1:4 Longueur: random

Code Sap

Désignation Module mm pouce mm Mpa psi Mpa psi mm kg/m