TTOO Francès

L’offre d’Hotansa détaillée. L’Andorre à votre portée à travers un unique interlocuteur.

3

HôtelsHotansa met à votre disposition

la plus importante sélection

d’hôtels de toute la Principauté

4

En ville

Catégorie:

95 chambres

Services à remarquer:

Av. Santa Coloma, 46 AD500 - Andorra la Vella

www.hotelcervol.com

Restaurant buffetAir conditionné*Hydromassage*Gymnase / Zone spa

* Chambres supérieures uniquement

ParkingGarde skisWifiCentre commercial à 0,5 Km

Hotel Cérvol

AchatsVille


101 chambres


Av. Mitjavila, 11 AD500 - Andorra la Vella

www.magicandorrahotel.com

Buffet showcookingAir conditionnéGymnase / Zone spa Salles de réunions

ParkingGarde skisWifiCentre commercial à 0 Km

Hotel Màgic Andorra

AchatsVille Affaires

C/ Les Canals, 24 AD500 - Andorra La Vella

www.andorraparkhotel.com

Andorra Park Hotel

Catégorie:

98 chambres

Services à remarquer:Restaurant gastronomiquePiscineGymnase / Zone spaSalles de réunions

ParkingPas d’animauxWifiCentre commercial à 0 Km

Wellness Achats Affaires

5

AchatsVille

* Petit déjeuner

Catégorie:

48 chambres


C/ Av. Meritxell, 28 AD500 - Andorra la Vella

www.somriuhotels.com

Restaurant buffet*TV par satelliteParking publicGarde skis

WifiZone commerciale à 0 KmCaldea à 1,3 Km

Hotel Cassany

Zone Grandvalira

Catégorie:

28 chambres


Av. François Mitterrand, 83 AD200 - Encamp

www.aparthotelshusski.com

Restaurant buffetCafétériaAppartements équipésZone spa

ParkingGarde skisWifiGrandvalira à 0 Km

Aparthotel Shusski

Au pied des pistes

6 Catégorie:

49 chambres


Av. Joan Martí, 62, AD200 - Encamp

Bar cafétériaTV par satelliteGarde skisGrandvalira à 1,5 km

ParkingWifiCentre commercial à 5 Km

Hotel la Mola

Près des pistes

Catégorie:

60 chambres


Av. Joan Martí, 95 AD200 - Encamp

www.hencamp.com

Restaurant buffetBar cafétériaTV par satelliteParking

Garde skisSalon et jeuxWifiGrandvalira à 2 Km

Hotel Encamp

Près des pistes

www.somriuhotels.com

Catégorie:

51 chambres


Crta. Gral Francia, km 17, AD100 - Incles-Canillo

Restaurant buffetBar cafétériaZone spaParking extérieur

Garde skisGarde vélosWifiGrandvalira à 1,5 km

Hotel Vall Ski

Près des pistes

7

Catégorie:

97 chambres


C/ Sant Jordi, 19-21, AD200 - Pas de la Casa

www.hotelmagicpas.com

Buffet showcookingBar cafétériaGymnase / Zone spaParking public

Garde skisWifiCentre commercial à 0 KmGrandvalira à 0 km

Hotel Màgic Pas

Au pied des pistes

Catégorie:

106 chambres


Crta.Canillo Soldeu s/n AD100 - Soldeu

www.hotelhimalaiasoldeu.com

Restaurant buffetBar cafétériaGymnase / Zone spaParking / Garde skis

Chiqui park (zone de jeux pour enfants)WifiGrandvalira à 0 Km

Hotel Himàlaia Soldeu

Montagne CyclismeAu pied des pistes

Catégorie:

118 chambres


Crta.Canillo Soldeu s/n AD100 - Soldeu

Restaurant buffetBar cafétériaSpa / Gymnase / PiscineParking

Garde skisTerrasse avec vuesWifiGrandvalira à 0 Km

Hotel Piolets

Au pied des pistes

8 Catégorie:

87 chambres


Crta. General Port d’Envalira AD200 - Pas de la Casa

www.hotelpicmaia.com

Restaurant buffetBar cafétériaJacuzziParking

Garde skisWifiPas Centre commerciaux de la Casa 2 km Grandvalira à 0 km

Hotel Pic Maià

MontagnePrès des pistes

Catégorie:

99 chambres


Ctra. de la Solana, 51 AD200 - Pas de la Casa

www.himalaiapas.com

Buffet showcookingBar cafétériaZone spa / PiscineParking

Garde skisWifiCentre commercial à 0 KmGrandvalira à 0 Km

Hotel Himàlaia Pas

Au pied des pistes

9

Cyclisme

Catégorie:

108 chambres


Av. El Través, 7, AD400 - La Massana

www.hotelmagicmassana.com

Buffet showcookingIrish PubSpa / Gymnase / PiscineParking

Garde skisGarde vélosWifiVallnord à 0 Km

Hotel Màgic Massana

Au pied des pistes

Zone Vallnord

Catégorie:

84 chambres


Av. del Ravell, 1, AD400 - La Massana

www.hotelmagicski.com

Buffet showcookingBar cafétériaSpa / Gymnase / Piscine*Parking / Garde skis

Chiqui park (zone de jeux pour enfants)WifiVallnord à 0 Km

Hotel Màgic Ski

Au pied des pistes

www.hotelmarcopolo.com

Cyclisme

Catégorie:

121 chambres


Av. De Sant Antoni, 36 AD400 - La Massana

Restaurant buffetBar cafétériaPiscine extérieure*Parking

Garde skisGarde vélosWifiVallnord à 500 m

Hotel Marco Polo

Près des pistes

* Uniquement en été

* Piscine Ludique

10

Catégorie:

36 chambres


Av. del Ravell, 2, AD400 - La Massana

www.hotansa.com

TV via satelliteParkingVallnord à 0 KmBlanchisserie*

Hotel Font

Au pied des pistes

Catégorie:

87 chambres


Crta. General s/n, AD400 - Arinsal

Restaurant buffet Bar cafétériaGymnase / Zone spaPiscine

ParkingGarde skisWifiVallnord à 0 Km

Hotel Solana Arinsal

Près des pistes

* Surtaxe

13RestaurantsHotansa met à votre disposition

un vaste choix de restaurants

de toute la Principauté

14 És restaurant (Park Hotel)

Gastronomique.

Andorra la Vella

Illa Carlemany

Pizza Roma

Restaurant-Pizzeria.

Centre Commercial Illa Carlemany.

Escaldes-Engordany

Dehesa Santa Maria

Produits ibériques. Tapas.

Petits déjeuners.


Escaldes-Engordany

Fresc Co

Buffet libre de cuisine méditerranéenne.

Andorra la Vella

Pans & Company

Sandwiches. Boissons.


Escaldes-Engordany

Iogurteria by Danone

Yogourts glacés.


Escaldes-Engordany

Restaurants

15Grandvalira

Cortals

Déjeuner. Sandwiches de qualité.

Kebabs.

Secteur Pas de la Casa - Grau Roig ski

Llac de Cubil

Produits bavarois.

Secteur Pas De La Casa-Grau Roig

Pulka

Petits déjeuners. Apéritifs.

Sandwiches de qualité.


Tres Estanys

Restaurant-Pizzeria. Sandwiches.


Font Negre

Sandwiches.


17

LoisirHotansa met à votre disposition une

vaste sélection d’activités de loisir

de toute la Principauté

18

Activités

• Activités de montagne

• Ski avec guide

• Via ferrata

• Construction d’igloos

• Promenades à cheval

• Sorties en 4x4

• Randonnées pédestres

• Ski de montagne

• Rafting

• Routes guidées de cyclisme sur route

• Downhill : cyclisme de descente

• BMX : cyclisme de montagne

Bikeexperience

Et de nombreuses autres activités!

19

Achats

Armurerie

• Armeria Andorrana

Stations-service

• Stations-service Repsol

• Stations-service ESSO

Spas

• Inuu

• Caldea

Bingos

• Bingo Cristall Gaming Room

• Bingo Stars Gaming Room

Grands Magazins

• Pyrénés Andorra

Delicatessen

• Marquet Gourmeterie

Électronique

• J&M Electronics Store

Sportif

• Viladomat

• Pic negre

• 360º Extreme

Pharmacies

• Pasteur Farmàcies

Bijoux

• Suïssa Joiers

Location de voitures

• AVIS

Esthétique

• Dorsia Clínicas

Moto

• Motocard

Mode

• Lacoste

• Pollyanna

• Sempre Moda

Optique

• Pasteur Òptica

Parfumarie

• Júlia Perfumeria

Pneus

• Good year

Cyclisme

• SeriesBike

Transport

• Nadal autocars

Remises et autres avantages dans les principaux établissements commerciaux et services du pays

DUO card

Passatge Antònia Font

Caminal nº1, despatx 502

Escaldes Engordany

AD700 Andorra

Tel. (+376) 87 55 00

[email protected]

www.hotansa.com

TTOO Francès

Documents

Transcript of TTOO Francès