t r i b u n e P H O T O S O L U T I O N M A G A Z I N E6

TRIBUNELETTRES . INFOS . À L’OEIL . LIVRES

[lettres]supplémentaires tels l’EF 55-250 mm qui ne dépasse pas, luinon plus, l’ouverture de f/5,6. C’est une perte de lumièremajeure. Pour vous donner toutes les chances de réussir, ilvous faudra investir dans une optique plus lumineuse.Généralement, on couvre ce genre de situations à l’aide d’unobjectif EF 70-200 mm f/2,8 (version stabilisée ou non, dépendant du budget alloué). Ce zoom n’est pas donné, maisc’est probablement le seul qui soit capable de résoudre votreproblème de lumière. On peut réduire le coût en investissantsur un objectif à focale fixe, mais c’est beaucoup moins convivial. N’empêche, un objectif EF 85 mm f/1,8 pourrait fairel’affaire, mais il faudra que le photographe soit très mobile. Laphotographie en salle n’a rien d’évident. C’est une situation quirequiert de bonnes optiques (très lumineuses) et beaucoupd’expérience de la part du photographe. Bonne chance dansla suite des choses!

— Jean-François Landry

VIDÉO SUR LA CRÉATIVITÉJe viens d’écouter la vidéo de John cleese sur la créativitédont vous parlez dans l’éditorial du dernier numéro de votremagazine. J’ai beaucoup apprécié qu’il nous rappelle de nousréserver un espace pour la créativité, de nous tailler du tempspour songer au projet créatif, de l’exécuter et d’y songerdavantage afin d’aller plus loin, de nous faire confiance et depratiquer l’humour tout en créant. c’est super! Merci.

— Louise Dandeneau viaFacebook

ÊTES-VOUS FIDÈLE À UNE MARQUEEN PARTICULIER?Tout jeune, je fus initié à la photographie par mon père qui nepossédait que des appareils pentax. J’en ai passé des samedis d’hiver dans la chambre noire du sous-sol à faire passer des feuilles blanches d’un bassin d’acide à un autre!Lorsqu’est venu le temps de me procurer moi-même mes boîtiers, il allait de soi que ce serait du pentax; marque que jepossède et utilise quotidiennement.

— Stéphan Morin via le blogue

PHOTOGRAPHIER DANS UN AUDITORIUMJe suis enseignant dans une école secondaire et, à l’occasion,nous avons à prendre des photos et des vidéos lors de spectacles dans notre auditorium. nous utilisons des reflex(canon 60D et rebel XT). comme bien des salles, notre auditorium est sous-éclairé. existe-t-il une façon de mesurerl’intensité lumineuse puis de l’augmenter afin d’obtenir debons résultats?

— rené-claude grenon via courriel

En fait, le problème n’a pas grand-chose à voir avec la mesurede la lumière. Le problème vient du fait que vos objectifs nesont, de toute évidence, pas assez lumineux. Un Canon EOS60D vient souvent équipé d’un objectif 18-200 mm, qui ouvreà un maximum de f/5,6. Idem pour le Canon Rebel XT, quivient d’office avec un objectif 18-55 mm, lui aussi ouvert àf/5,6. Il en va de même pour les objectifs à focales variables

J’AIME PHOTO SOLUTIONWWW.FACEBOOK.COM/PHOTOSOLUTION

t r i b u n e P H O T O S O L U T I O N M A G A Z I N E8

LYNNE COHEN. FAUX INDICESprésentée au Musée d’art contemporain de Montréal jusqu’au28 avril, cette exposition regroupe 40 photographies de Lynnecohen, dont la plus grande partie appartient à sa productionrécente. Depuis le début desannées 1970, l’artiste photographie, à l’aide d’unappareil photo argentique àchambre, des espaces intérieurs vides de leursoccupants. au fil du temps,des endroits semi-publics oupublics — tels des pati-noires, salles de danse, hallsd’hôtels ou clubs privés pourhommes — ont cédé le pas à des environnements plus complexes et difficiles d’accès, comme des salles de classe,des laboratoires scientifiques ou des installations militaires.Quelle que soit la nature parfois inquiétante des lieux photogra-phiés, l’artiste souligne les effets d’humour, d’artifice et defaux-semblant qui y apparaissent. Lynne cohen est née auxÉtats-unis; elle vit et travaille à Montréal. macm.org

CARTES POSTALESDU CÉLÈBRESTUDIO HARCOURTLe Musée populaire de la photographie, àDrummondville, expose actuellement, dans sonespace Blanc, une série dehuit photographies signéesdu célèbre Studio Harcourtde paris. ces images ontété éditées sous forme decartes postales impriméessur du papier photogra-phique au bromure, vraisemblablement au coursdes années 1950. Les éditeurs, identifiés au versodes photographies, sontLes Éditions du globe et lesÉditions o.p., de paris. Le célèbre studio parisien, fondé en1934, a vu défiler devant ses objectifs de nombreuses personnalités européennes du monde du divertissement. LeMusée expose des portraits signés Harcourt de Françoisearnoul, cécile aubry, Brigitte Bardot, Juliette greco, LouisJourdan, gérard philipe et Tino rossi. museedelaphoto.ca

[infos]

HAÏTI. CHAOS ET QUOTIDIENJusqu’au 12 mai prochain, le Musée Mccord, à Montréal présente l’exposition Haïti. Chaos et quotidien du photographeBenoit aquin. en quarante photographies couleur et grand format, aquin propose une vision actuelle du pays et pose unregard honnête sur la vie quotidienne des Haïtiens dans lesconditions chaotiques causées par le séisme de janvier 2010.ces photographies, prises par l’artiste au cours de voyages successifs, couvrent une période de trois ans depuis le tremblement de terre, dont le bilan s’élève à 220 000 morts,300 000 blessés et un million de déplacés. musee-mccord.qc.ca

L’Île Verte – la magnifiqueDu 19 au 25 août 2013

Des ateliers photo à la fois ludiques et zen !Séjours reposants et inspirants

qui faciliteront l’émergence de votre créativité.

Les couleurs de CharlevoixDu 23 au 29 septembre 2013

avec le photographe et animateur François Gagnon

photoVacances

francoisgagnonphotographe.com 450 446-6455

TRIBUNE

© L

yn

ne

co

He

n

© S

TuD

io H

ar

co

ur

T pa

riS

© B

en

oiT

aQ

uin

t r i b u n e P H O T O S O L U T I O N M A G A Z I N E 9

WORLD PRESS PHOTO 2012Les images gagnantes du prestigieux concours World press photo ont récemment été annoncées. Le jury a récompensé le photo-graphe suédois paul Hansen en lui décernant le prix de la photo de l’année 2012. L’image primée montre un groupe d’hommestransportant le corps de deux enfants tués par un raid de missiles israéliens à travers les rues de gaza pour les porter à la mosquée.en tout, les œuvres de 54 photographes ont été sélectionnées; parmi elles on retrouve celle du photographe canadien paul nicklen.

APRÈS STRANDLa galerie Stephen Bulger de Toronto présente, du 6 avril au 4 mai,Après Strand, une exposition du photographe Bertrand carrière.cette série d’images revisite une partie de l’histoire de la photogra-phie en jetant un regard sur l’œuvre de paul Strand et son intérêtpour le territoire québécois. Lors d’un voyage en gaspésie durantl’été 2010, carrière a suivi les traces de Strand, qui avait parcourula région en 1929 et 1936. La plupart des images de Strand issuesde ces deux voyages sont demeurées dans l’ombre. elles marquaient pourtant un tournant dans sa carrière en amenant unenouvelle vision du paysage. carrière s’inspire de l’œuvre et de l’approche de Strand, en s’intéressant aux histoires de ceux quipeuplent le territoire de la gaspésie. bulgergallery.com

www.museedelaphoto.ca

LE MUSÉEPOPULAIRE DE LAPHOTOGRAPHIE

LE SEUL MUSÉE DU QUÉBECÀ SE CONSACRER EXCLUSIVEMENT

À LA PHOTOGRAPHIE EXPOSITIONS TEMPORAIRES ET PERMANENTE

L'HISTOIRE DE LA PHOTO DEPUIS 1827BOUTIQUE-CADEAUX

CENTRE DE DOCUMENTATION MERCREDI AU DIMANCHE DE 13H À 17H

217, RUE BROCK, QUARTIER HISTORIQUE DU CENTRE-VILLE DE DRUMMONDVILLE(819) 474-5782

© B

er

Tra

nD

ca

rr

ièr

e©

pa

uL

Ha

nS

en

, Su

èD

e, D

ag

en

S n

yH

eTe

r

© p

au

L n

icK

Len

, ca

na

Da

, naT

ion

aL

ge

og

ra

pH

ic

World Press Photo de l’année 2012Funérailles à Gaza, territoires palestiniens, 20 novembre 2012

1er prix catégorie reportage natureManchots empereurs en mer de ross

t r i b u n e P H O T O S O L U T I O N M A G A Z I N E10

TRIBUNE

JUSQU’AU 14 AVRILDON MCCULLIN RÉTROSPECTIVEMusée des beaux-arts du Canada,Ottawa beaux-arts.ca

JUSQU’AU 28 AVRILLYNNE COHEN FAUX INDICESMusée d’art contemporain de Montréalmacm.org

JUSQU’AU 12 MAIDESTINS TORDUS,GUY GLORIEUXMusée populaire de la photographie,Drummondvillemuseedelaphoto.ca

JUSQU’AU 12 MAIHAÏTI. CHAOS ET QUOTIDIEN,BENOÎT AQUINMusée McCord, Montréalmusee-mccord.qc.ca

JUSQU’AU 1ER JUINVIENS VOIR LES COMÉDIENS!ANDRÉ LE COZGalerie d’art du Centre culturel del’Université de Sherbrookecentrecultureludes.ca

JUSQU’À L’ÉTÉ 2013CARTES POSTALESDU STUDIO HARCOURTMusée populaire de la photographie,Drummondvillemuseedelaphoto.ca

JUSQU’À L’AUTOMNE 2013LA CITÉ, LORI NIXBoulevard Monk, Montréalmouvementartpublic.com

6 AVRIL AU 4 MAIAPRÈS STRAND,BERTRAND CARRIÈREStephen Bulger Gallery, Torontobulgergallery.com

11 MAI AU 2 JUINTCHERNOLAND,GUILLAUME D. CYRHall du futur Théâtre Le Diamant,Québectheatrelediamant.com

MOIS DE MAIFESTIVAL CONTACTToronto, lieux diversscotiabankcontactphoto.com

À voir!

EXPOSITIONS ET ÉVÉNEMENTS

[infos]

PHOTOREPORTAGETchernoland, par guillaume D. cyrguillaume D. cyr est un photographe originaire de new richmond en gaspésie etmaintenant résident de Québec. Son projetTchernoland a été réalisé en mai 2012 àTchernobyl, dans la zone d’exclusion nucléaire établie autour de la centrale suite àla catastrophe de 1986. Dans son texte d’introduction, David Desjardins décritTchernoland comme une série d’images qui« disent le vide, la rencontre de touristes avecun décor sans intérêt, l’exploitation éhontéed’un endroit qui n’a rien à déclarer, sinonl’histoire de gens sacrifiés par négligence ».Les images tirées de ce photoreportageseront exposées en mai prochain dans le halldu futur Théâtre Le Diamant, à Québec.

pour voir le photoreportage de ce numéro,visitez photosolution.ca

© g

uiL

Lau

Me

D. c

yr

t r i b u n e P H O T O S O L U T I O N M A G A Z I N E 11

TRIBUNE

d’époque et des lentilles anciennes, mais tout est fait dans undessein actuel. »

Il faut plus d’une heure pour réaliser une ou deux images. C’estencore assez rapide. Et puis, le temps est une chose bien relative. Au XIXe siècle, saisir une image demandait une bonneheure à un photographe qui ne traînait pas. Les plus rapides,comme le célèbre Eadweard Muybridge, avaient la prétention del’instantanéité lorsque le temps total des opérations était réalisésous la barre des quinze minutes!

Longtemps, très longtemps, l’appareil photo ne fut pas unechose que l’on transportait facilement à bout de bras, selon sonbon vouloir et tout en sifflant. Il fallait y mettre du nerf, dutemps et de la volonté. Le travail de Marc Montplaisir nous lerappelle à sa façon. Comme il nous rappelle que les premierstemps de la photographie, ces vastes champs de labours, peuvent encore donner de belles fleurs.

[à l’œil]

Dans les pages glacées du magazine Elle Québec, le photographe Marc Montplaisir propose, pratiquementchaque mois, un portrait d’une figure publique réalisésur plaque de verre. D’ordinaire photographe pour des publicitaires, notamment à titre de portraitiste,Montplaisir produit en diable depuis des années. Sesphotos, on les trouve aussi bien sur des pochettes dedisque qu’en couverture de rapports d’entreprise, sansparler des affiches de spectacles. Mais voilà : il en a euassez du numérique et des baguettes magiques dePhotoshop. Assez, dit-il!

« J’avais besoin de retrouver le côté artisanal de la photographie,en marge du règne triomphant de Photoshop. Là, je fabriquetout à la main  : mes acides, mes chimies, tout. J’ai les mainsdedans. Je me salis. Et j’arrive à quelque chose d’unique. »

Chacun de ses portraits est réalisé patiemment, avec un soininfini. Il a photographié l’écologiste David Suzuki, le chanteurM, l’homme de théâtre Jean-Claude Germain, l’humoriste Louis-José Houde, le ministre Maka Kotto et bien d’autres encore.Tous sont restés patiemment installés devant ses chambres pho-tographiques de bois sombres, la tête fixée dans une minerveafin d’aider à conserver la pose.

La grande nouvelle  : son studio du Vieux-Montréal s’ouvredésormais au public. «  On m’a souvent demandé pour être photographié. Je n’avais pas le temps ni les installations pourproduire des ferrotypes pour n’importe qui. Là, avec L’AutreStudio, je me suis organisé pour que ce soit possible. »

N’importe qui peut donc débarquer à l’Autre Studio est se trouver baigné des odeurs d’éther, d’alcool pur et d’acide acétique qu’utilise Marc Montplaisir pour ce procédé complexe.« J’avais vu un photographe de San Francisco faire ça et je mesuis dit que l’expérience méritait d’être tentée ici. »

Lui qui roule dans une magnifique voiture ancienne, uneCitroën DS, se défend d’être un collectionneur. « En tout cas, jene suis pas un collectionneur de vieux appareils photogra-phiques! Les bébelles ne m’ont jamais intéressé. Je ne cherchepas à reproduire des photos anciennes. Le portrait que je réalisesert un regard moderne, à partir de l’utilisation d’un procédéancien. Pour mon travail, j’utilise des reproductions d’appareils

LES LABOURS DE MARC MONTPLAISIRpar Jean-François Nadeau

« J’avais besoin de retrouverle côté artisanal de la photo-graphie, en marge du règnetriomphant de photoshop. »

© M

ar

c M

on

TpLa

iSir

t r i b u n e P H O T O S O L U T I O N M A G A Z I N E12

[livres]

[aussi en librairie]ABITIBI-TÉMISCAMINGUE :SUR LA ROUTE AVEC MATHIEU DUPUIS, PHOTOGRAPHEMathieu Dupuis, Les Éditions de l’Homme, 224 pages

LE GRAND LIVRE DE LA PHOTO DE NUOlivier Louis, Éditions ESI, 288 pages

L’ART COMME PHOTOGRAPHIEWalter Benjamin, Éditions Allia, 160 pages

OBJECTIF NORDphotographies par Mathieu Dupuis, HeikoWittenborn et Mario Faubert, textes par SergeBouchard et Jean DésyÉditions Sylvain Harvey, 200 pagesLe nord a la cote ces temps-ci. on le regarde sous toutes sescoutures. on tente d’évaluer ce qui peut être exploité dans ceterritoire dont la superficie est comparable à celle de l’afriquedu Sud. on repense à notre histoire, aux torts faits aux autochtones, et à ce qui peut être reconstruit, humainementparlant, dans un futur pas si lointain. Le nord du Québec, c’estla face cachée de l’iceberg et Objectif nord dirige notre regardvers ce mal connu pourtant si familier. issue d’une initiative deTélé-Québec en partenariat avec le groupe pVp, cet ouvragefait partie d’un effort multiplateforme qui comprend une sériedocumentaire en quatre épisodes et un site web interactif mettant en vedette Boucar Diouf. Le livre propose des textesde l’anthropologue Serge Bouchard et de l’écrivain et penseurJean Désy. Deux auteurs amoureux du nord, dont les proposnous rallient à ce monde que nous portons collectivement unpeu comme un espace mythique. ils introduisent également lesœuvres, lettres, poèmes d’autres artistes qui nous parlent deleur nord, sans jamais tomber dans le cliché. Les superbesimages des trois photographes participent à cet opus en ajoutant leur voix (on aurait toutefois apprécié qu’elles soientsignées individuellement) à cette ode à la nordicité.

LA PHOTOGRAPHIE AU 20E SIÈCLEMuseum Ludwig, Cologne, Taschen, 760 pagescette bible de la photographie moderne nous fait découvrirl’immense collection du Museum Ludwig de cologne, enallemagne. c’est l’une des collections contemporaines les plusimportantes à l’échelle mondiale. elle couvre l’art conceptuel,l’abstraction et la documentation à travers plus de 860 œuvresd’environ 300 des plus célèbres photographes du 20e siècle.ces derniers sont classés alphabétiquement, d’ansel adams àpiet Zwart, on peut donc consulter ce livre comme un dictionnaire ou le feuilleter dans le désordre pour le plaisir de ladécouverte. un superbe volume fort instructif à ajouter à sabibliothèque.

UN QUÉBEC, QUATRE ÉLÉMENTSphotographies par Yves Marcoux, textes parAline Apostolska et Pierre SamsonLes éditions de l’Homme, 224 pagesDans la préface de ce livre, le photographeyves Marcoux annonce ses couleurs :« certaines personnes subissent les éléments;la photo m’incite à les vivre. » et c’est de toutcorps qu’il nous plonge avec lui à travers leséléments. La terre, l’air, l’eau et le feu sontvécus en images et en textes pour former une véritable chanson d’amour pour le Québec sous toutes ses facettes.

TRIBUNE

t r i b u n e P H O T O S O L U T I O N M A G A Z I N E 13

TRIBUNE[babillard des clubs]

Organisateurs et membres des clubs photo, cette sectionvous est dédiée. Annoncez vos événements, expositions, ateliers, conféren ces et autres informations en envoyanttextes et photos à redaction@photosolution.ca; premierarrivé, premier servi!

exposition annuelle du Club de photo DimensionLe Club de photo Dimension présente son exposition annuelleau Domaine de Maizerets, le samedi 27 avril 2013, de 10 h à20 h, et le dimanche 28 avril, de 10 h à 17 h. Le domaine estsitué au 2000, boulevard Montmorency, à Québec.Le club photo célèbre cette année son 30e anniversaire d’existence. Il avait tenu sa première exposition en 1984, sousle thème Dimension 84. Cette année, l’exposition réunit environ 75 photographes et comporte près de 180 photogra-phies. Bienvenue à tous! clubdimension.org

exposition annuelle club photo JAKLe Club photo JAK de Jonquière invite le public à venir visiterson 67e Salon de la photographie qui se tiendra du 10 au 19 mai2013, à la Place Nikitoutagan, située au 2230, rue de la Rivière-

aux-Sables, à Jonquière. Plus de 200 photographies sur desthèmes divers y seront exposées. Fêtant sa 70e année d’existence,le Club photo JAK compte 105 membres passionnés. En plus desrencontres et ateliers hebdomadaires, plusieurs excursions sontorganisées au cours de la saison. Ces circuits offrent une occasion de mettre en pratique les notions et les techniquesacquises lors des ateliers. Visitez notre nouveau site pour y voirles réalisations de nos membres : clubphotojak.com. Pour nousrejoindre : clubphotojak@hotmail.com. Soyez les bienvenus ànotre 67e exposition annuelle!

exposition annuelle de l’ALpALes membres de l’ALPA, avec beaucoup de fierté, vous convientà leur exposition annuelle qui se tiendra du 25 au 28 avril2013, à la Place Longueuil, située au 825 St-Laurent Ouest, àLongueuil. Les thèmes présentés seront Scènes d’eau, Humainau travail, Nature et Libre. Nos activités et nos conférenciers decette année ont permis à nos 130 membres d’enrichir leursconnaissances. Cela se perçoit dans leurs photos où larecherche artistique et la créativité sont à l’honneur une fois deplus. Bienvenue à Longueuil. alpaphoto.ca

15 juin - 31 juillet 2013 www.rvpr.ca

Conférences, ateliers, classes de maîtres

avec Caroline Hayeur, Jean-François Leblanc, Linda Rutenberg...