toute la mesure du génie climatique · Étalonnage en laboratoire ... il est répond à la norme...

32
toute la mesure du génie climatique INSTRUMENTS & MÉTROLOGIE

Transcript of toute la mesure du génie climatique · Étalonnage en laboratoire ... il est répond à la norme...

toute la mesure du génie climatique

INSTRUMENTS & MÉTROLOGIE

2

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

3

MG Instruments trouve des solutions à vos besoins en appareils de mesure, contrôle, régulation en gé-nie climatique, et surveillance de l’air en milieu confiné. Nous vous proposons tous types d’appa-reils portables ou poste fixe pour la mesure de la pression, température, hygrométrie, débit, vi-tesse et qualité de l’air, monoxyde de carbone... Nous avons en outre une spécialité Salles Propres.

Nos appareils permettent de contrôler le bon fonctionnement des installations de chauffage, froid et cli-matisation, de contrôler l’environnement des laboratoires, des hôpitaux (etc) afin d’éviter la pro-pagation de bactéries et de microbes notamment dans les salles propres, de maintenir les condi-tions optimales pour la fabrication et le stockage dans l’industrie (caves, salles d’archives...)

Deux nouveautés cette année : - Une gamme d’obets connectés «Internet des objets»- Une nouvelle gamme d’analyseurs de combustion !

Nous nous adressons entre autres aux professionnels de l’industrie pharmaceutique, aux hôpi-taux, aux installateurs en génie climatique, aux collectivités locales (musées, bâtiments tertiaires...).

Grâce à de forts partenariats, nous vous proposons une gamme très complète. Dé-couvrez dans les pages qui suivent une partie de notre gamme d’instruments pour :

- la Mesure portable- la Mesure poste fixe

- la Métrologie- la Mesure Salles Propres

Tous nos instruments ne figurent pas sur cette brochure. Consultez-nous pour toute demande !

toute la mesure du génie climatique

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

4

MESURE PORTABLE

MESURE POSTE FIXE

Multifonctions Bluetooth MGUHH ................................................................ p.6Température, hygrométrie, pression, vitesse et débit d’air sans filMultifonctions Bluetooth TESTO 440 ............................................................. p.8Température, hygrométrie, pression, vitesse et débit d’air sans filElectricité ............................................................................................................. p.8VAT, mutlimètres, pinces ampéremétriques...Température ....................................................................................................... p.9Thermomètres, Thermocouples K, sondes, caméra thermiques...Détection Gaz ................................................................................................... p.10Multigaz, CO...Outillage frigoristes ......................................................................................... p.10stations de récup, manifolds, détecteurs de fuites...Le balomètre ..................................................................................................... p.12Le Smart Air Hood: la mesure de débit d’air intelligente révolutionnaire

Analyseurs de combustion ............................................................................. p.14MG-GAZ ........................................................................................................... p.15MG-GAZ série 500 ........................................................................................... p.16MG-GAZ série 600 et 900 ................................................................................ p.18MG-GAZ : accessoires ..................................................................................... p.19

Capteurs Poste fixePression ............................................................................................................. p.20Humidité ........................................................................................................... p.21Débit d’air.......................................................................................................... p.21Température ..................................................................................................... p.22CO2, COV ......................................................................................................... p.23

Gamme «Internet des objets» connectée ...................................................... p.24IOT température, hygrométrie, gaz, eau, niveau de liquide, pression différen-tielle, météo ....................................................................................................... p.25

Afficheurs encastrables (Pression, température, hygrométrie, CO2...) .... p.26Monitoring ........................................................................................................ p.26Pièces détachées humidificateurs Carel ....................................................... p.26

SOMMAIRE

NOUVEAU !

NOUVEAU !

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

5

Nous disposons de beaucoup d’autres instruments à notre catalogue, qui ne figurent pas sur cette brochure :

Consultez-nous pour toute demande !

MÉTROLOGIE

MESURE SALLES PROPRES

Étalonnage en laboratoire ............................................................................... p.27Prestations sur site ........................................................................................... p.27Vérification matériel froid .............................................................................. p.27

Les capteurs encastrables ............................................................................... p.28La gamme SenseLe capteur de pression spécial Blocs Opératoires ....................................... p.29Le MultiSense BlocsLes capteurs régulateurs à sortie PID ........................................................... p.30Le PressioSense PID et le MultiSense PIDManomètre à colonne de liquide ................................................................... p.31Magnehelic........................................................................................................ p.31Accessoires ........................................................................................................ p.31Tube cristal, raccords, passages de cloisons...

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

6

ME

SU

RE

PO

RT

AB

LE

6

MESURE PORTABLEMULTIFONCTIONS BLUETOOTH MG UHH

Et si votre téléphone devenait votre instrument de mesure ?

- Anémomètre- Manomètre- Thermo-hygromètre

Visualisez toutes vos sondes sur un même écran et passez de l’une à l’autre en un clic grâce à l’appli Mobile Meter !

Unité de base et passerelle Bluetooth

Unité de base portable smartphone avec protection IP68, écouteurs, câbles USB de chargement et passerelle Blue-tooth permettant de se connecter aux instruments de mesure inclus.

RÉFÉRENCE : MGUHH2

Passerelle Bluetooth seuleVous souhaitez utilisez l’appli Mobile Meter sur votre propre smartphone ou tablette ? Pas de problème, il vous suffit de connecter vos sondes à la passerelle Bluetooth. Grâce à la passerelle, cela fonctionne sur tous les téléphones et toutes les tablettes !

RÉFÉRENCE : MGUHH-BTG

Sonde sans fil à hélice

Sonde thermo-anémo-hygrométrique sans fil à hélice. Diamètre A00mm, lon-gueur 203mm d’insertion. Température -30 à +A00°C Vitesse d’air : 0.2 à 25m/sHumidité relative : 0 à A00%HR

RÉFÉRENCE : MGUVP2

Sonde sans fil thermo-hygro

Sonde thermo-hygrométrique sans fil. Température : -30 à +60°CHygrométrie : 0 à A00%HR

RÉFÉRENCE : MGRP2

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

77

ME

SU

RE

PO

RT

AB

LE

7

Modules de pression sans fil

Micromanomètre sans fil. Pression, vitesse et débit d’air au tube de pitot.

RÉFÉRENCES : - MGWDPM-002 : +/-500PA - MGWDPM-005 : +/-1250PA - MGWDPM-010 : +/-2500PA - MGWDPM-020 : +/-5000PA - MGWDPM-030 : +/-7500PA - MGWDPM-100 : +/-24900PA- MGWDPM-200 : +/-49800PA- MGWDPM-350 : +/-87200PA

Tube de pitot télescopiqueVitesse et débit d’air.Tube de Pitot télescopique ajustable de 29 à 91cm, avec système de blocage de la longueur souhaitée, livré avec mal-lette de transport.

RÉFÉRENCE : MG166T

Tube de pitot

Vitesse et débit d’air.Tube de Pitot ISO 3966, livré avec règle plastifiée pour un calcul de la vitesse d’air facilité.

RÉFÉRENCES : - MG160E-00 : 20CM- MG160E-01: 30CM- MG160E-02 : 48CM- MG160E-03 : 80 CM- MG160E-04 : 100CM- MG160E-05 : 122CM - MG160E-06: 152CMTube de pitot droit

Vitesse et débit d’air.Tube de Pitot droit livré avec règle plas-tifiée pour un calcul de la vitesse d’air facilité. Plusieurs longueurs dispo-nibles, et kit comprenant les longueurs 45cm, 60cm, 91cm, et 122cm.

RÉFÉRENCES : - MG160F : 45CM

- MG16F-24: 60CM- MG160F-36 : 91CM

- MG160F-48 : 122 CM- MG160F-60: 152CM

- MG160F-KIT : KIT AVEC LONGUEURS 45, 60, 91, ET 122CM.

Sonde de grille de soufflageVitesse et débit d’air.Sonde de grille de soufflage effectuant une mesure de la grille après captation sur 16 points de la grille

RÉFÉRENCE : MG160G

Accessoires

Mallette de transport souple RÉFÉRENCES : MGUHH-C1

kit de chargement voiture/bureau MGUHH-CHRG

Support de fixation magnétique pour module de pression MGA-WDPM-BRK

Mallette de transport rigide préformée

kit de cones

MGUHH-C2

MGA-VPX-CKIT

Des kits regroupant les fonctionnalités qui vous intéressent existent ! Consultez-nous pour toute demande !

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

8

ME

SU

RE

PO

RT

AB

LE

8

APPAREIL MULIFONCTIONS TESTO 440

ELECTRICITÉ

Testo 440

Mesure précise et fiable de tous les paramètres climatiques avec un seul appareil de mesure : l’appareil de mesure multifonctions offre une com-mande intuitive avec des menus de mesure clairement structurés.

Réglage d’installations de climati-sation et de traitement d’air, surveil-lance de la qualité de l’air ou mesure du confort thermique : grâce aux possibilités de combinaison variées avec les sondes numériques de haute qualité, vous êtes équipé de manière optimale pour vos tâches de mesure (les sondes doivent être commandées séparément).

RÉFÉRENCE : 0560 4401

Multimètre Am-510

Multimètre numérique multifonctions : mesure de tension, courant et résistance

RÉFÉRENCE : AM-510

Pince ampèremétrique

Pince à double affichage ACD 14Plus. Micro-ampèremètre. Courant AC, Ten-sion, Capacité, Fréquence, Résistance, Température

RÉFÉRENCE : AMPROBE3086905

testeur VAT

Testeur VATTesteur de tension, 12V à 690V, LCD, -15 °C, 45 °C

RÉFÉRENCE : FLUKE-T130

OFFERT !

Nous vous offrons l’éta-

lonnage de votre TESTO

440 lors de son achat !

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

99

ME

SU

RE

PO

RT

AB

LE

9

TEMPÉRATURE

Thermomètre TCK

Thermomètre numérique TMD-50 avec 2 canaux livré avec 2 sondes ther-mocouples K et étui de protection.

RÉFÉRENCE : AMPROBE3730150

Sondes thermocouples K

Sonde de contact Velcro K MGSS1B-400

Sonde de contact à lamelle K MGSV350-2

Sonde d’immersion K MGSI30-700

Sonde à piquer K MGSP39-600

Sonde extrémité de contact K MGSSHT-45-600

Sonde câble à couple apparent K MGSV2000

Sonde ambiance K MGSA38-700

Caméra thermique

Thermomètre infrarouge avec caméra intégrée VT04

RÉFÉRENCE : FLK-VT04

RÉFÉRENCES :

Smartphone avec caméra thermique intégrée

Le premier smartphone avec caméra thermique FLIR intégrée, et étui an-ti-chute jusqu’à 1.8m, étanche à 5m 60 min, écran utilisable avec doigts mouil-lés : idéal pour chantiers !

RÉFÉRENCE : CAT-S60

Nous disposons de beaucoup d’autres appareils de mesure portables à notre catalogue :

consultez-nous pour toute demande !

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

10

ME

SU

RE

PO

RT

AB

LE

10

SPÉCIAL FRIGORISTES

Détection CO

RÉFÉRENCE : TOXI-RAE3-CO

Le ToxiRAE 3 est un détecteur mono-gaz au coût de propriété inégalé doté de nombreux atouts.Le détecteur permet également d’enre-gistrer les alarmes STEL, TWA, basse et haute. Doté d’une batterie remplaçable, le ToxiRAE 3 est sans entretien et ga-ranti 2 ans.

Multi-Gaz

RÉFÉRENCE : PS2000

Multigaz Oldham.Simple d’utilisation (1 seule touche)1 à 4 gaz parmi LIE/O2/CO/H2SAlarmes sonore, visuelle et vibreurPompe électrique intégrée (en option)Boîtier robuste

GAZ

Manifold électronique

RÉFÉRENCE : 05631557

Le manomètre froid électronique testo 557 concentre, dans un seul appareil, de nombreuses fonctions utiles pour tra-vailler sur des installations frigorifiques et pompes à chaleur : ex. calcul de la surchauffe / du surrefroidissement, me-sure du vide, contrôle d'étanchéité par compensation de température. Grâce à une application pratique, vous pouvez en outre surveiller l'aide au montage sur votre Smartphone / tablette et enre-gistrer les résultats de vos mesures ou les envoyer par e-mail.

N’oubliez pas !

Nous réalisons également

la vérification périodique

de votre matériel froid !

Manifold

RÉFÉRENCE : 05631557

Avec son corps en aluminium grande qualité, le manifold Value accepte les fuides R22 - R134a - R404A - R 407C. Fournis avec 3 flexibles 150 cm 1/4» – 1/4’’ (SAE) avec vanne + coffret.

Détection CH4 et LPG

RÉFÉRENCE : COD-PORRDZBI

Détecteur de fuite portable , LCD , bat-teries comprises - garantie 3 ans - CH4, GPLPlages de mesure :CH4: O .. 10.000ppm GPL: O .. 1.800ppmValeur mini de détection 100ppm CH4

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

1111

ME

SU

RE

PO

RT

AB

LE

11

Nous disposons de beaucoup d’autres instruments à notre catalogue : consultez-nous pour toute demande !

Détecteur de fuite multi-fluides

RÉFÉRENCE : MASTERCOOL55800

Détecte gaz combustibles, azote hydro-gène et tous réfrigérants CFC, HCFC, HFC R32

Détecteur de fuite

RÉFÉRENCE : DDF-V2

Ce détecteur de fuite Teddington tous fluides frigorigènes R410 A compris, est le meilleure rapport qualité prix du marché. Efficace est simple d’utilisation il est répond à la norme NF EN 14624.

Balance de charge

RÉFÉRENCE : B16005

Balance manuelle de grande perfor-mance pour récuperation et chargePlateforme amovibleHaute précisionAfficheur aisément lisibleSe transporte facilement grâce à sa mal-lette plastique.

station de récupération

RÉFÉRENCE : SRF-VRR12L

La Station Récupération Portable Va-lue VRR12L, très compacte, possède un tout nouveau boitier en plastique mou-lé,de construction robuste, anti-corro-sion et anti-chocs.

pompe à vide

RÉFÉRENCE : VALUE-VE215N

VE215N 42 L/min sans VacuomètreTirage au vide, 2 étages, petite interven-tion, fluide frigorigènes

N’oubliez pas !

Nous réalisons également

la vérification périodique

de votre matériel froid !

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

12

ME

SU

RE

PO

RT

AB

LE

12

LE SMART AIR HOOD : LA FIN DU «BALOMÈTRE»

Ergonomie et vitesse

Il pèse environ 2.5kg, et est donc ma-nipulable par une seule personne. Plus besoin d’échelle, le mât est exten-sible jusqu’à 3.65m, et une portée de 180 mètres vous permettent d’effec-tuer les mesures à distance, car vous pouvez le laisser sur place, calé sur le mât.Gain de confort, de temps et d’argent !

Une seule personne nécessaire !

LE SMART AIR HOOD : LA HOTTE DE MESURE DE DÉBIT D’AIR FIABLE ET INTELLIGENTE !PLUS D’INFO SUR WWW.BALOMETRE.FR

UN BREVET INÉDIT !

LE PLUS LÉGER DU

MARCHÉ !

ET LE PLUS FIABLE !

Un design inédit : le débit quadruple

Un système breveté basé sur le contrôle des modèles de circulation d’air produisant un écoulement plus uniforme de l’air avec des effets de contre-pression minimale.

Cette conception donne une précision de 3% ou mieux, quel que soit le type de diffuseur.

Une révolution !

L’équilibrage prédictif

Une première dans l’industrie de l’équilibrage de l’air, ce système bre-veté guide le technicien d’équilibrage sur le réglage des bonnes valeurs de flux d’air pour que chaque diffuseur optimise pleinement le système de CVC.

Plus d’hypothèse, puisque que l’équi-librage prédictif fournit le point de consigne de débit optimal pour chaque terminal séquentiel. Il n’y a plus qu’à effectuer le réglage préco-nisé !

Nous travaillons pour vous !

La vitesse d’un mobile

Avec le Smart Air Hood et son ap-plication sur sa base portable avec protection IP68, une communication sans fil Wi-Fi Direct et une portée de 180 mètres, les essais, l’ajustement et le processus d’équilibrage sont plus rapides et plus précis que tout autre balomètre sur le marché aujourd’hui.

Rapide et précis!

Aucun problème de batterie

Le SMART Air Hood dispose d’une batterie rechargeable au lithium sou-tenue par 4 piles AA : plus aucun temps d’arrêt !

Pas de pause technique !

Aucune interruption dans l’année

Pour l’étalonnage annuel, il suf-fit de détacher les réseaux de pitot amovibles et le capteur de pression. Transmettez-les nous simplement sans la hotte. Pour aucune interrup-tion, enclenchez simplement un autre jeu étalonné et vous pouvez continuer à travailler sans immobiliser votre ap-pareil.

Un service parfait !

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

1313

ME

SU

RE

PO

RT

AB

LE

13

AIR :- Unités : CFM, l/s, m3/h- Étendue : 68... 3398 m3/h- Précision : +/- 3% valeur lue+/-17 m3/h- Résolution : 1CFM(1.7m3/h)

TEMPÉRATURE :- Unités : °C, °F, K- Plage de fonctionnement : 4...60°C- +/-3% de la valeur lue

HUMIDITÉ RELATIVE:- Etendue : 5 à 95%HR- Précision : +/-5% de la valeur lue

PRESSION ABSOLUE :- Unités : mbar, Pa- Plage : A0 à 2000mbar- Précision à 25°C et entre 300 et AA00mbar : +/-2%

CARACTERISTIQUES :- Batterie rechargeable au lithium in-cluse ou 4 piles AA pour aucune in-terruption- Dimensions : 30.5 x 60.96 x 60.96 cm- Poids : 2267g

SPÉCIFICATIONS DU SMART AIR HOOD

Smart Air Hood

Équipements de base :- Unité de Base SAH (600mm x 600mm)- Mât extensible avec instrument de connexion portable (de 60 à 365cm)- Instrument portable avec relâchement rapide- Manuel d’instruction- Mallette de transport- Câble de connexion du SAH et de l’instrument de mesure- Chargeurs et câbles de chargement

Autres accessoires (hottes différentes tailles, par ex. 600x1200mm) : nous consulter

RÉFÉRENCES :

- MGSAH-22 : AVEC BATTERIE LITHIUM

- MGSAH-22LB : SANS BATTERIE LITHIUM

ACCESSOIRES :- MGA-SAH-14S :

HOTTE EN TOILE 30CM X 120CM- MGA-SAH-BK :

KIT BASE ADAPTATEUR POUR HOTTE EN TOILE

- MGA-SAH-CK : KIT PITOT ET CAPTEURS DE

RECHANGE

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

1414

AN

ALY

SE

UR

S D

E C

OM

BU

ST

ION

14

ANALYSEURS DE COMBUSTION: DE 1 À 9 CELLULES

La gamme complète

MG-GAZ

MG-GAZ SÉRIE 900

MG-GAZ SÉRIE 500

MG-GAZ SÉRIE 600

- De 2 à 3 cellules (O2, CO, NO)- Sonde extérieure de température am-biante PtA00 A00mm avec câble de 1.8m- Sonde de prélèvement de 180mm, double câble de 2m- AC combustibles préprogrammés- Capteur de pression interne, mesure de tirage- Kit d’étanchéité en option- Ecran rétro-éclairé

- Pour applications industrielles- Mesure jusqu’à 12 gaz d’émissions si-multanément- 9 cellules individuelles : O2, CO, CO/H2, CO2, NO, NO2, SO2, H2S, CxHy- AC combustibles préprogrammés, possibilité d’ajout de 16 autres combus-tibles.- Pompe de dilution et pompe de vide intégrées.

- De 1 à 6 cellules - Grand choix parmi 15 cellules diffé-rentes - Sonde de prélèvement de 180mm, double câble de 2m- AC combustibles préprogrammés- Capteur de pression interne, mesure de tirage- Ecran large couleur rétro-éclairé- Imprimante intégrée avec papier polyester longue durée- Batterie rechargeable

- De 2 à 4 cellules- Grand choix parmi 15 cellules diffé-rentes - Sonde de prélèvement de 180mm, double câble de 2m- AC combustibles préprogrammés- Capteur de pression interne, mesure de tirage- Ecran large couleur rétro-éclairé- Imprimante intégrée

DES APPAREILS CONNECTÉS ET ÉVOLUTIFS !

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

151515

AN

ALY

SE

UR

S D

E C

OM

BU

ST

ION

MG-GAZ

- De 2 à 3 cellules : O2, CO, NO(CO2 et NOx* calculés)

- Sonde de température PtA00 A00mm avec câble de 1.8m

- Capteur de pression interne, me-sure de tirage

- Kit d’étanchéité en option- Ecran rétro-éclairé

- Imprimantes en option, Bt/Ir

-Logiciel PC- Appli Android

- Sonde de prélèvement de 180mm, double câble de 2m

- AC combustibles préprogrammés

2 ou 3 cellules : O2, CO, et NO(pour le MG-Gaz 301 seulement. Exten-sion toutefois possible sur le MG-Gaz 201)

Autres valeurs mesurées :• Température de fumée • Température de l’air extérieur et température am-biante • Pression différentielle et absolue

Valeurs calculées• CO2• Efficacité de chaudière, y compris la condensation• Rendement et excès d’air• La température différentielle• NOx (MG-GAZ 301 seulement)

principales caractéristiques : • Conforme aux normes EN 50379-1 et EN 50379-2• Cellule de mesure de Co résolution de 1 ppm inclus dans le filtre de NOx /SOx• Cellules précalibrées, remplaçables sur place• 3 analyses consécutives avec calcul de moyenne• Mémoire interne : 300 analyses• Batteries lithium Ion rechargeables (recharge : 4 heures jusqu’à 90%)• Jusqu’à 12 heures d’ autonomie en fonctionnement continu• Fonction auto-diagnostic avec statut des sondes• Connexions & câble des sondes en acier inoxydable AISI 316• Jusqu’à 32 combustibles [16 standard + 16 utilisateur]• A0 langues préprogrammées différentes• Dimensions : Analyseur 220xA00x54mm (HxWxD), kit de AC0x5A0x430mm• Connexion IR ou Bluetooth pour imprimantes

GUIDE DE CHOIX MG-Gaz 202

MG-Gaz 202 S

MG-Gaz 301

MG-GAZ 301 S

Cellules CO, O2 X X X X

inclut imprimante Bt . X . XCellule NO

(et NOx calculé) . . X X

Référence ACMG-CASPER 202

ACMG-CASPER 202S

ACMG-CASPER 301

ACMG-CASPER 301s

Contenu du kit MG-Gaz

- Valise rigide en ABS- Alimentation- Sonde de fumée de 180 millimètres avec le tuyau de 2 m- Pot à condensat avec filtre anti-parti-cules intégré- Sonde de température PtA00 A00mm avec câble de 1,8m- Kit de pression- Étui anti-choc aimanté- Clé USB avec logiciel et câble de connexion USB- Logiciel PC et mode d’emploi vidéo- Manuel d’utilisation- Certificat d’étalonnage- Imprimante Bluetooth facultative (se-lon modèles)

Garantie 2 ans

En option : garantie 5 ans

entretien annuel compris !

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

1616

AN

ALY

SE

UR

S D

E C

OM

BU

ST

ION

MG-GAZ série 500

Accessoires et consommables MG-Gaz 202 et 301

- Rouleau de papier thermique ......................................Ref AC-access-AARC04- Papier longue durée pour imprimante Bt ...................Ref AC-access-AARC08- Papier inaltérable polyester pour imprimante Bt.......Ref AC-access-AARC09- Batterie rechargeable .................................................... Ref Ac-access-AACPB07- Sonde de température ambiante externe PtA00 de A00 mm avec câble de 1.8m...............................................................................................Ref Ac-access-AASA05- Coque protectrice anti-choc aimantée ......................... Ref Ac-access-AASM05- Valise plastique rigide .....................................................Ref Ac-access-AACR03- Imprimante thermique connexion Bluetooth ...............Ref Ac-access-AAST01- Imprimante thermique connexion infrarouge ..............Ref Ac-access-AAST02- Kit d’étanchéité .................................................................Ref Ac-access-AAKT04

2 à 4 cellules : O2, CO/H2, NO, NO2, SO2, CxHy, CO2

Autres valeurs mesurées :• Température de fumée , température différentielle• Température de l’air extérieur et température am-biante • Pression différentielle et absolue• CO ambiant• NOx(4cellules)• Dilution de CO • Mesure de tirage intégrée

Valeurs calculées• CO2• Efficacité de chaudière, y compris la condensation• Rendement et excès d’air• NOx (3cellules)

principales caractéristiques : • Conforme aux normes EN 50379-1 et EN 50379-2

• Cellules précalibrées, remplaçables sur place• 3 analyses consécutives avec calcul de moyenne et impression du résultat• Mémoire interne : 500 analyses• Batteries lithium Ion rechargeables (recharge : 6 heures jusqu’à 90%)• Jusqu’à 60 à 70 analyses en autonomie(y compris im-pression)• Pompe de dilution additionnelle pour mesure CO jusqu’à A00000ppm• AutoZero automatique avec sonde d’échantillonnage• Fonction auto-diagnostic avec statut des sondes• Connexions & câble des sondes en acier inoxydable AISI 316• Jusqu’à 32 combustibles additionnels programmables• A0 langues préprogrammées différentes• Dimensions : Analyseur 3A0x90x60mm (HxWxD), kit de AC0x5A0x430mm• Sonde de pression interne• Calcul automatique du volume de gaz dans les conduits

- De 2 à 4 cellules

- Vaste choix de 15 cellules diffé-rentes

- Capteur de pression interne, me-sure de tirage

- Kit d’étanchéité en option

- Ecran grand format cou-leur rétro-éclairé

- Imprimante intégrée

-Logiciel PC- Appli Android

- Sonde de prélèvement de 180mm, double câble de 2m

- AC combustibles préprogrammés

Garantie 4 ans

En option : garantie 5 ans

entretien annuel compris !

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

171717

AN

ALY

SE

UR

S D

E C

OM

BU

ST

ION

Contenu du kit MG-Gaz 500

- Valise rigide en ABS- Alimentation- Sonde de fumée de 180 millimètres avec le tuyau de 2 m- Pot à condensat avec filtre anti-parti-cules intégré- Capteur de température extérieure TcK- Kit de pression différentielle- Étui anti-choc additionnel- Imprimante thermique intégrée avec papier polyester inaltérable- 2 rouleaux de papier supplémentaires- Clé USB avec logiciel et câble de connexion USB- Logiciel PC - Manuel d’utilisation- Certificat d’étalonnage

Le kit MG-GAZ 500X vous permet d’exploiter pleinement l’extensibilité de la gamme MG-GAZ 500 jusqu’à 4 cellules.

Il inclut seulement la cellule de me-sure du gaz O2 : les 3 cellules qui peuvent être ajoutées à la cellule O2 peuvent être choisies parmi 14 réfé-rences, vous permettant de mesurer suivant les plages, les exactitudes et la résolution que vous souhaitez, et ce jusqu’à 6 gaz : Co (monoxyde de carbone), NO (oxyde d’azote), NO2 (dioxyde d’azote), SO2 (anhydride sulfureux), CxHy (hydrocarbures), CO2 (dioxyde de carbone).

Il existe également une cellule avec sensibilité élevée au méthane/LPG vous permettant d’employer la sonde de fumée comme une sonde de détec-tion de fuites de gaz.

En raison des différentes combinai-sons de cellules disponibles, cette

GUIDE DE CHOIX MG-GAZ 502B

MG-GAZ 502

MG-GAZ 503B

MG-GAZ 503

MG-GAZ 504N

MG-GAZ 504S

MG-GAZ 500X *

Cellules O2, CO / H2 X X X X X XCellule NO . . X X X XCellule NO2 . . . . X .

Cellule SO2 . . . . . XPompe de dilution CO . X . X X X

RéférenceACMG-CHE-

MIST502B

ACMG-CHE-MIST502

ACMG-CHE-MIST503B

ACMG-CHE-MIST503

ACMG-CHE-MIST504N

ACMG-CHE-MIST504S

ACMG-CHE-MIST500X

SUR MESURE

énorme polyvalence permet de pro-duire jusqu’à 352 analyseurs diffé-rents, répondant ainsi aux besoins de chaque cas particulier, dans beaucoup d’applications différentes.

* MG-Gaz 500X : L’analyseur de combustion 4 cellules sur mesure position des 4 cellules S :

Cellules s1 s2 s3 s4 RéférenceO2 x . . . AC-Access-AACSE43

CO + H2 . x . . AC-Access-AACSE12CO plage basse +H2 . x . . AC-Access-AACSE24

CO plage moyenne 20000ppm . x x x AC-Access-AACSE18CO plage haute A00000ppm . x x x AC-Access-AACSE17

CO . x x x AC-Access-AACSE20NO . . x . AC-Access-AACSEA0

NO plage basse . . x . AC-Access-AACSE25NO2 . x x x AC-Access-AACSEAC

NO2 plage basse . x x x AC-Access-AACSE28SO2 . x x x AC-Access-AACSE14

SO2 plage basse . x x x AC-Access-AACSE26CxHy . x . x AC-Access-AACSE23CO2 . x x x AC-Access-AACSE40

CH4 / LPG . x . x AC-Access-AACSE19

choix15

c e l -lules

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

181818

AN

ALY

SE

UR

S D

E C

OM

BU

ST

ION

MG-GAZ série 600

MG-GAZ série 900

Garantie 5 ans

En option :

l’ entretien annuel compris !

- De 1 à 6 cellules

- Vaste choix de 15 cellules diffé-rentes

- Capteur de pression interne, me-sure de tirage

- Kit d’étanchéité en option

- Ecran grand format couleur rétro-éclairé

- Imprimante intégrée

-Logiciel PC- Appli Android

- Sonde de prélèvement de 300mm, double câble de 3m

- AC combustibles préprogrammés

GUIDE DE CHOIX MG-Gaz 605

MG-GAZ 606 HC

MG-GAZ 606 CO2

MG-GAZ 600X

O2, CO/H2, NO, NO2, SO2 X X X X

CxHy . X . .

CO2 . . X .

Référence ACMG-CHE-MIST 605

ACMG-CHE-MIST 606HC

ACMG-CHE-MIST 606 CO2

ACMG-CHE-MIST 600X

SUR MESURE

choix15

c e l -lules

Contenu du kit MG-Gaz 600

- Valise rigide en ABS- Alimentation- Sonde de fumée de 300 millimètres avec le tuyau de 3 m- Pot à condensat avec filtre anti-par-ticules intégré- Capteur de température extérieure TcK- Kit de pression différentielle- Étui anti-choc additionnel- Imprimante thermique intégrée avec papier polyester inaltérable- Clé USB avec logiciel et câble de connexion USB, logiciel PC - Manuel d’utilisation- Certificat d’étalonnage

MG-Gaz 600X

L’analyseur de combustion 6 cellules sur mesure. Les 6 cellules peuvent être choisies parmi 15 références, vous permettant de mesurer suivant les plages, les exactitudes et la résolution que vous souhaitez, et 8 gaz différents : O2 , CO , CO/H2 , NO, NO , NO2 , SO2 , CxHy, H2S, CO2. En raison des différentes combinaisons de cellules disponibles, cette énorme polyvalence permet de produire jusqu’à presque A000 analyseurs différents, répondant ainsi aux besoins de chaque cas particulier.

La version industrielle de nos analyseurs de combus-tion MG-GAZ. - Mesure jusqu’à 12 gaz d’émissions simultanément- 9 cellules individuelles : O2, CO, CO/H2, CO2, NO, NO2, SO2, H2S, CxHy- AC combustibles préprogrammés, possibilité d’ajout de 16 autres combustibles.- Pompe de dilution et pompe de vide intégrée

Spécifications : Nous consulter

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

191919

AN

ALY

SE

UR

S D

E C

OM

BU

ST

ION

Accessoires MG-GAZ séries 500 - 600

- Cellule factice .....................................AC-access-AACADX005

- Sac à dos ..............................................AC-access-AAZN01

- Valise rigide ........................................AC-access-AACR07

- Sac tissus anse épaule ........................AC-access-AACCT01

- Sonde CO 300mm, longueur 2m ......AC-access-AASX01

- Sonde de pression externe pour me-sure de tirage ........................................AC-access-AACDP02

- Lot de 5 filtres de rechange ...............AC-access-AACFA01

- Bouclier pour sonde gaz ....................AC-access-AASP01

- Batterie rechargeable ..........................AC-access-AAPB01

- Rouleau papier polyester inaltérable pour MG-Gaz 500 et 600.......................AC-access-AARC05

- Rouleau papier thermique normal pour MG-Gaz 500 et 600.......................AC-access-AARC06

- Sonde prélèvement fumées pour moteurs industriels, 750 mm lon-gueur 3m ................................................AC-access-AASX02

- Lot raccords filetés .............................AC-access-AARA01

-Tube pitot L 300mm ............................AC-access-AATT01

-Tube pitot L 800mm ............................AC-access-AATT02

-Sonde détection fuite de gaz 1m + raccords ..................................................AC-access-AASG01

- Sonde courant ionisation ..................AC-access-AACS001

- Etui anti-choc ......................................AC-access-AASM06

- Câble extension 3m pour sonde de prélèvement .........................................AC-access-AACEX02S

- Sonde prélèvement fumées 180mm câble 2m .................................................AC-access-AASF51A

- Sonde prélèvement fumées 300mm câble 3m .................................................AC-access-AASF62A

- Sonde prélèvement fumées 750mm câble 3m .................................................AC-access-AASF65A

- Sonde prélèvement fumées A000mm câble 3m .................................................AC-access-AASF66A

- Pompe manuelle pour mesures car-bone ........................................................AC-access-AAPM02

- Sonde température extérieure TcK 200mm câble 2m ....................................AC-access-AASA08

- Sonde prélèvement fumées flexible 300mm câble 2m ...................................AC-access-AASL05A

- Pot à condensat avec filtre anti-parti-cules intégré, tube silicone et raccords en acier ....................................................AC-access-AACTA03A

- Pot à condensat avec filtre anti-par-ticules intégré, sans tube silicone et raccords en acier ....................................AC-access-AACTA03

- Kit de mesure de pression différen-tielle 2 câbles 1m+raccords ..................AC-access-AACKP01

- Kit étanchéité avec raccords 4 voies, pompe manuelle, seringue A00ml, tuyaux .....................................................AC-access-AAKT04

ME

SU

RE

PO

ST

E F

IXE

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

20

MESURE POSTE FIXE

PressionPression différentielle pour l’air

RÉFÉRENCES :AVEC AFFICHEUR/SANS AFFICHEUR

Large gamme de capteurs de pression différentielle pour l’air à plages de pres-sion ajustables. Existent avec ou sans afficheur.BOG : 0 à 1000PaBOG 2500 : 0 à 2500PaBOG 8K : 0...8000PaBOG 1000 : 0...1000PaMesure de deux plages de pression :KBOG : 0...2500PaKBOG 9K : 0...9000Pa

Version Modbus :BOG-M: 0 à 1000PaBOG 2500-M : 0 à 2500PaBOG 8K-M : 0...8000PaBOG 1000-M : 0...1000PaMesure de deux plages de pression :KBOG-M : 0...2500PaKBOG 9K-M : 0...9000Pa

AACAAAA / AACAAA0AACA2AA / AACA2A0AACAC5A / AACAC50AACAA4A / AACAA40

AACACAA / AACACA0AACACCA / AACACC0

Pression différentielle d’eau

RÉFÉRENCES :AVEC AFFICHEUR/SANS AFFICHEUR

Le transmetteur de pression différen-tielle VBOG est conçu pour détecter les pressions des systèmes de chauffage et de refroidissement à eau/ au glycol.VBOG1/2.5 : plages au choix de 0 à 2.5 barsVBOG 4/6 : plages au choix de 0 à 6bars

AAC406A / AAC4060

AAC407A / AAC4070

Pression d’eau

RÉFÉRENCES :AVEC AFFICHEUR/SANS AFFICHEURLe transmetteur de pression VBG pour

systèmes de chauffage et de refroidisse-ment.VBG16 : plages au choix de 0 à 16barsVBG60 : plages au choix de 0 à 60bars

AAC405A / AAC4050AAC403A / AAC4030

AACAC6A / AACAC60AACAC7A / AACAC70AACA40A/ AACA400

AACAC8A/ AACAC80

AAC126A/ AACA260AACAC4A / AACAC40

Outil de configurationL’outil de configuration des capteurs MG-SOD est conçu pour faciliter la configuration et le paramétrage des capteurs suivants. La mise en service sur site est facile et rapide.

RÉFÉRENCE : AAC90A0

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

21

ME

SU

RE

PO

ST

E FIX

E

21

Pressostat d’air

RÉFÉRENCES :Les pressostats BOM sont conçus pour surveiller les sur et sous-pressions et les différences de pression dans les sys-tèmes de traitement de l’air et d’autres gaz non-inflammables.BOM 300 : 20...300 PaBOM 500 : 50...500PaBOM 2500 : 500...2500PaD’autres modèles existent : consul-tez-nous !

A240CA0A240CC0A240C50

HumiditéHumidité en ambiance

RÉFÉRENCES :AVEC AFFICHEUR/SANS AFFICHEUR

Le capteur transmetteur MGR 100 est conçu pour la mesure de la température et de l’humidité en ambiance.Il existe avec et sans afficheur.MGR 100Version Modbus :MGR 100-M

AAC22AA / AAC22A0

AAC260A / AAC2600

Humidité en extérieur

RÉFÉRENCES :AVEC AFFICHEUR/SANS AFFICHEURLe capteur transmetteur MGU 100 est

conçu pour la mesure de la température et de l’humidité en extérieur.Il existe avec et sans afficheur.MGU 100 AAC225A / AAC2250

Humidité en gaine

RÉFÉRENCES :AVEC AFFICHEUR/SANS AFFICHEUR

Le capteur transmetteur MGM 100 est conçu pour la mesure de la tempéra-ture et de l’humidité relative dans les conduits de ventilation.Il existe avec et sans afficheur.MGM 100Version Modbus :MGM-M

AAC224A / AAC2240

AAC26AA / AAC26A0

Débit d’Air

Débit d’air en gaine

RÉFÉRENCES :Le capteur transmetteur AMG est conçu pour la mesure du débit d’air en gaine.AMGVersion Modbus :AMG-M

AACA600

AACA6A0

ME

SU

RE

PO

ST

E F

IXE

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

22

Ailes de mesureRÉFÉRENCES :Les ailes de mesure BB sont conçues

pour détecter les débits d’air dans les systèmes de traitement de l’air. Diffé-rents modèles pour tous vos besoins, pour conduits circulaires ou rectangu-laires.

PLUS D’UNE QUARANTAINE DE RÉFÉRENCES EN CATA-

LOGUE : CONSULTEZ-NOUS!

TempératureSondes avec plongeur

RÉFÉRENCES :

Les sondes de température TOYT sont conçues pour mesurer la température de l’eau de chauffage et de refroidis-sement des équipements HVAC. Lon-gueur : de 50 à 450 mm. Il y a tous les équivalents des grandes marques au catalogue.

En voici quelques exemples :TOYT PT 100TOYT PT 1000TOYT NI 1000TOYT GG (2 fils)TOYT GU(3 fils)TOYT-M (sortie Modbus)

AA7C070AA74070AA7C070AA77070AA79070AA7Z070

Doigts de gant de longueur : entre 50 et 450 mm disponibles en catalogue.

Sondes avec plongeur à réponse rapide

RÉFÉRENCES :Les sondes de température TONY sont conçues pour mesurer la température de l’eau chaude domestique, avec un temps de réponse rapide. Longueur : de 50 à 2A0 mm. Il y a tous les équivalents des grandes marques au catalogue

En voici quelques exemples :TONY PT 100TONY PT 1000TONY NTC 1.8TONY GG (2 fils)TONY GU(3 fils)TONY-M (sortie Modbus)

AA7C050AA74050AA7E050AA77050AA79050AA7Z050

Sondes d’appliques

RÉFÉRENCES :La TOB est dédiée aux installations sanglées sur tuyaux. Il y a tous les équi-valents des grandes marques au cata-loguel. En voici quelques exemples :TOB PT 100TOB PT 1000TOB NTC 1.8TOB GG (2 fils)TOB GU(3 fils)TOB-M (sortie Modbus)

AA7C080AA74080AA7E080AA77080AA79080AA7Z080

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

23

ME

SU

RE

PO

ST

E FIX

E

23

Sondes pour gaines

RÉFÉRENCES :La TOM mesure la température à l’in-térieur des conduits de ventilation. Il y a tous les équivalents des grandes marques au catalogue.

En voici quelques exemples :TOM PT 100TOM PT 1000TOM NI1000TOM GG (2 fils)TOM GU(3 fils)TOM-M (sortie Modbus)

AA7C040AA74040AA7C040AA77040AA79040AA7Z040

CO2, COV

Ppm CO2, °C, % Hr, en ambiance

RÉFÉRENCES :AVEC AFFICHEUR/SANS AFFICHEUR

Le capteur transmetteur RDR est conçu pour la détection et la mesure du CO2, de la température et de l’humidité en ambiance. Le procédé d’auto-étalon-nage garantit la fiabilité de la mesure et évite toute dérive. Existe avec et sans afficheur.RDRVersion ModbusRDR-M

AAC504A / AAC5040

AAC5A0A / AAC5A00

Ppm CO2, °C, en gaine

RÉFÉRENCES :AVEC AFFICHEUR/SANS AFFICHEUR

Le capteur transmetteur RDM est conçu pour la détection et la mesure du CO2 et de la température en gaine. Le pro-cédé d’auto-étalonnage garantit la fiabi-lité de la mesure et évite toute dérive. Existe avec et sans afficheur.RDMVersion ModbusRDM-M

AAC505A / AAC5050

AAC5A2A / AAC5A20

COV, °C, , %Hr, en ambiance

RÉFÉRENCES :AVEC AFFICHEUR/SANS AFFICHEUR

Le capteur transmetteur AGR est conçu pour la détection et la mesure du ni-veau des COV, de la température, et de l’humidité en ambiance. Existe avec et sans afficheur.AGR

AAC56AA / AAC56A0

ME

SU

RE

PO

ST

E F

IXE

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

24

Gamme sans fil Internet des Objets MG-IOT

- Transmetteur radio compatible ré-seau ‘’Internet des objets’’

- Tous types de capteurs suivant le modèle (Température, humidité, lu-minosité, pression ,contact sec, comp-tage,...)

- Pile Lithium Grande autonomie (de 1 à 10 ans suivant utilisation) , avec alerte de fin de vie du capteur gérée par le serveur web automatiquement pour valider son état de fonctionne-ment, et changement facile. (En option : alimentation secteur)

- Installation immédiate et très simple, données récupérable au format voulu (txt, csv, xls) et site web de visualisa-tion des données.

- Contrat de maintenance possible pour étalonnage annuel

- Boitier aluminium robuste et IP65

- Facilité de fixation (mur, tuyau, rail DIN)

- Pied en option sur certains modèles, permet de placer le capteur très près du sol et optimise l’émission radio

Gamme de Transmetteurs de données radio MG-IOT

Le transmetteur compatible réseau ‘’Internet des objets’’

sans wi-fi, sans bluetooth, et sans gsm !

L e MG-IOT, c’est: Le rapatriement de vos données di-rectement sur votre PC par l’intermé-diaire d’un portail internet avec iden-tifiant sécurisé.

Alarme : vous pouvez être alertés par SMS ou E-mail à la demande, sur un état ou un seuil programmé.

fabriqué

dans le Tarn

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

25

ME

SU

RE

PO

ST

E FIX

E

25

Température :

MG-IOT-TCKDeux raccordements pour sondes thermocouples K

Température & hygrométrie:

MG-IOT-THcapteurs internes température et hygrométrie

station météo:

MG-IOT-METEOMesure la pression atmosphérique, la température, et l’hygrométrie

Gaz-Eau :

MG-IOT-GAZ-EAUMesure la température d’ambiance avec capteur interne, et entrée comptage impulsionnel.

Pression différentielle :

MG-IOT-2500paMesure la pression différentielle. Echelle de 0 à 2500 Pa, avec autocalibration

niveau de liquide:

MG-IOT-LiqMesure le niveau de liquide (eau chargée ou non, huile...).

MG-IOT-2TCK-1CTNDeux raccordements pour sondes thermocouples K, et un raccordement pour sonde CTN

MG-IOT-CTN-3Trois raccordements pour sondes CTN

MG-IOT-TinterneAvec sonde de température interne (pour l’ambiance)

ME

SU

RE

PO

ST

E F

IXE

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

26

Monitoring

Pièces détachées humidificateurs Carel

Nous disposons de beaucoup d’autres instruments à notre catalogue, qui ne figurent pas sur cette brochure :

Consultez-nous pour toute demande !

Nous réalisons tous types de système d’enregistrement et de supervision, des plus simples aux plus perfection-nés.

Possibilité de validation 21CFRII.

Afficheur multigamme, universel 4 digits - Alim 24vSignal d’entrée : 0..10 voltsFaible profondeur d’encastrement : 40 mmFaçade aluminium anodiséFace lisse pour faciliter le nettoyage-AFF10V-generique : Version Univer-selle (fournir paramètre et plage pour programmation usine)-AFF10V-PRESSION : Version pres-sion (fournir plage pour programma-tion usine)-AFF10V-TH : Version thermo-hygro (fournir plage pour programmation usine)-AFF10V-CO2 : Version CO2(fournir plage pour programmation usine)

Pièces détachées pour les humidifica-teurs Carel.

Cylindres, câbles...

Afficheurs encastrables

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

2727

MÉT

RO

LO

GIE

27

Prestations sur site

Étalonnage et conformité en laboratoire

Vérification Matériel Frigoristes

MÉTROLOGIE

Nos équipes se déplacent où vous le souhaitez avec leurs étalons. Ainsi, nous pouvons venir dans vos locaux effectuer des vérifications par exemple de vos balances de charge, détecteurs de fuite, stations de récupérations de fluides fri-gorigènes, manifolds, thermomètres, mais aussi l’étalonnage de vos capteurs de pression...

Votre matériel reste disponible au maximum pour vos techniciens dans vos locaux : gain de temps, et d’argent pour vous !

Notre laboratoire vous propose l’étalonnage et la vérification TOUTES MARQUES en pression, température, hygro-métrie, vitesse d’air, débit d’air, tachymétrie, acoustique, électricité, lumière, gaz...

Nos étalons sont raccordés Cofrac ou équivalent reconnu par COFRAC (NIST ou DMD par exemple).

Conformément à la loi, nous pouvons vérifier votre matériel froid et vous délivrer les certificats correspondants.

Exemple de matériel vérifié :- Manifold- Balances de charge,- Détecteurs de fuite

- Récupérateur de fluide frigorigène- Pompe à vide- Thermomètre...

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

28

ME

SU

RE

SA

LL

ES

PR

OP

RE

S

28

Capteurs Encastrables : la gamme Sense

MESURE SALLES PROPRES

SPÉCIFICATIONS- Sonde de pression différentielle dynamique

-60 / +60 Pa.

- Auto-calibration intégrée.

- Sonde de température / hygrométrie numé-

rique interne.

- Sonde de température / hygrométrie en téflon

pour résister aux produits de nettoyage indus-

triel les plus agressifs.

- Prises de pression en façade pour l’étalonnage.

- Afficheur LED à matrice de points, haute lu-

minosité.

- Système compact encastrable ou en saillie.

- Sortie Modbus RS485 pour la mise en réseau

avec d’autres produits.

- 2 sorties analogiques 0-A0v et 1 contact sec, 2

pour la version PID.

- Alarme visuelle et sonore en cas de dépasse-

ment des seuils. Les alarmes sont également

paramétrables (temporisées au déclenchement

et/ou au travail.)

- Bornier monobloc pour un raccordement

simple et rapide.

- 2 Entrées analogiques 0-A0v ou 4-20mA

- 2 Entrées contact sec

- Afficheur multivoies jusqu’à 5 paramètres.

MG Instruments, distributeur exclusif, est très fier de vous présenter la gamme Sense de capteurs encastrables entiè-rement conçue et fabriquée en France, qui continue à s’agrandir avec des capteurs régulateurs avec sorties PID et un MultiSense Blocs, spécialement conçu pour les blocs opératoires.

Notre gamme s’adapte à tous les acteurs du domaine du génie climatique en général et de la salle propre en particulier : industries, data centers, blocs opératoires...

Cet afficheur encastrable embarque plusieurs capteurs : pression, température, hygrométrie au choix ou tous en-semble, il est aussi dans sa version régulation, capable de gérer si besoin d’autres organes, comme des boîtes à débit variable, une batterie terminal de chauffage, un humidificateur...

Nos capteurs encastrables sont parfaitement évolutifs en fonction de vos attentes et de vos besoins. Grâce à son inter-face ModBus et son logiciel, l’affichage des paramètres est entièrement configurable.

Nous proposons également en option des boitiers pour montage en saillie, des passages de cloison... Nous pouvons également fabriquer sur mesure les appareils qui correspondent à vos besoins spécifiques, demandez-nous !MG Instruments vous propose également l’étalonnage sur tous ses appareils, ainsi que des solutions en monitoring.

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

ME

SU

RE

SA

LL

ES

PR

OP

RE

S

29

fabriqué en France

DONNÉES TECHNIQUES DE LA GAMME

* CAPTEUR DE PRESSIONPlage de mesure ∆P ...........................................................................de -60 à +60 PaPrécision du capteur ........................................................................................ 0.3 PaUnités de mesure ................................................................Pa, mmH2O, mbar, PSIRésolution............................................................................................................. 1 Pa

* CAPTEUR DE TEMPÉRATURE ET HYGROMÉTRIE internePlage de mesure T° / HR .....................................de -40 à +120 °C / 0 à A00 %RHPrécision du capteur ......................................................................... 0.3°C / 3 %RHRésolution.................................................................................... 0.01°C / 0.05 %RHOffset ............................................................................< 0.04°C/an | < 0.5 %RH /an

* BOITIERFace avant .................................................................................. aluminium anodiséFace avant dimensions ..........................................................H 230mm, L A05mmBoitier arrière ...............................................................................encastré plastiqueBoitier arrière dimensions ......................................H 127mm, profondeur 40mmAfficheur ............................................................... LED à matrice de points 25 * 14Affichage..................................... de 1 à 5 paramètres en alternance (6 secondes)Hauteur des caractères ................................................ valeur 18mm, unité 15mmPoids ..................................................................................................................... 700g

LE MULTISENSE BLOCS

Le capteur de pression multifonctions spécialement conçu pour les blocs opératoires !

- Afficheur encastrable avec façade en aluminium anodisé pour mieux résister au péroxyde d’hydrogène et à tous les autres produits de nettoyage ayant une forte concentration en chlore

- Clavier souple en partie avant permettant de varier la tempé-rature du bloc, et mettre la CTA en mode occupé ou inoccupé

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

30

ME

SU

RE

SA

LL

ES

PR

OP

RE

S

30

Pressio- Sense

Tempo- Sense MultiSense Pressio-

Sense PIDMultiSense

PIDMultiSense

Bloc

Pression

Température

Hygrométrie

Sortie PID

Mode Occupé / Inoccupé

Référence CAPSA01 CATSA01 CAMSA01 CAPSA01-PID CAMSA01-PID CAMSA01-Bloc

Récapitulatif encastrables et références

LE MULTISENSE PID

Le capteur régulateur de pression seule ou multifonctions avec sorties PID

- Capteur régulateur de pression ou multifonctions encastrable équipé de sorties PID pour gérer directe-ment les cascades de pression.

- Possibilité de gérer une batterie de température ou un humidificateur avec l’option thermo-hygro.

MG Instruments - 28 rue des puisatiers, 31270 Frouzins - 05 61 92 96 63 - www.mginstruments.fr

ME

SU

RE

SA

LL

ES

PR

OP

RE

S

31

Manomètres à colonne de liquide

Magnehelics

Série MMLes manomètres à colonne de liquide MM sont des appareils simples et précis pour la mesure de la surpression, de la dépression, de la pression différentielle. Ils sont utilisés pour la surveillance de filtres, la surpression ou la dépression d’air dans les locaux spécialisés.

Ils sont livrés avec un flacon de liquide manométrique rouge, vis de fixation, et 2 mètres de tube cristal.

RÉFÉRENCES : MM+/-50 : -50PA/0/+50PA

MM+/-A00 : -A00PA/0/+A00PAMMA00500 : -A00PA/0/+500PAMM200600 : 0/+200PA/+600PA

MM5001500 : 0/+500PA/+1500PA

MagnehelicLe principe des manomètres Magnehe-lic, mouvement sans friction, est la ga-rantie permettant l’indication de basses pressions, dépressions, pressions dif-férentielles d’air ou de gaz neutres non corrosifs. Résistant aux chocs, vibrations et surpressions, sans fluide manométrique, ni piles donc sans de problèmes de fuite, évaporation, gel, positionnement ou niveaux. Les Magnehelics séries 2000 et 2300 (zéro central) sont disponibles en de nombreuses échelles et unités: Pascals, mbar, mm/wc, cm/wc, in/wc, PSI. Près de 80 échelles différentes sont dispo-nibles.

QUELQUES RÉFÉRENCES : 2000-A00: 0 À A00PA2000-125 : 0À 125PA2000-500 : 0 À 500 PA

2000-2KPA : 0 À 2000 PA(... Nombreuses autres échelles :

nous consulter)

AccessoiresTube Cristal

- Tube cristal souple Ø 5 X 8 ou 4x7, pour installation des appareils en postes fixe et portables (par mètre linéaire ou 25m).

- Tube silicone souple Ø 4 X 7, pour ins-tallation des appareils en postes fixe et portables (mètre linéaire ou 25 m).

RÉFÉRENCES :

TC4X7 ET TC5X8

TSILI4X7

Passages de cloison- Raccord de passage de cloison ajus-table pour prise de pression dans les lo-caux. Longueur : ajustable de A0 à 195 mm.

- Rondelle alu pour passage de cloison ajustable

- Raccord de passage de cloison métal-lique A00 mm

- Raccord de passage de cloison plas-tique 80 mm.

RÉFÉRENCES :

PC

RONDELLE PC

PCMA00

PCP80

toute la mesure du génie climatique

SIÈGE

MG INSTRUMENTS SAS28 rue des puisatiers

31270 Frouzins

tel : 05 61 92 96 63courriel : [email protected]

web : www.mginstruments.fr

LE RESPONSABLEET RÉFÉRENT

FRANCE ENTIÈRE& OCCITANIE

Martial Giraudtel : 06 70 44 91 67

courriel : [email protected]

VOTRE COMMERCIALNOUVELLE AQUITAINE

Fabien Gourguestel : 07 69 91 10 23

courriel : [email protected]

VOTRE RESPONSABLE MÉTROLOGIE

Agathe Liontel : 05 61 92 96 63

courriel : [email protected]

SAS au capital de 20 000€- SIREN 791 744 451 - RCS Toulouse