FOËN IZELLA CLOHARS FOUESNANT

CLOHARS LE VALEUREUX OU UN PEU D’HISTOIRE On entend parfois dire que des moines venus de l’abbaye de St Maurice en Clohars Carnoët se seraient installés en Pays Fouesnantais et y auraient apporté le nom de « Clohars » entré, dès lors dans la composition de Clohars Fouesnant. On note en effet de 1130 (fondation Bégard) à 1147 une douzaine de fondations cisterciennes en Bretagne. En fait, le Clohars de Clohars Fouesnant vient de « Cloetgual » attesté sur place avant la fondation d’une abbaye à Clohars Carnoët. CLOHARS CARNOET CLOHARS FOUESNANT 1040 Clohal 1075 Cluthgual / Clotgual 1086 Cloetgual (cartulaire de Quimper

Charte 13 ) 1177 fondation de l’Abbaye de

Clohars Carnoët 1220 Crothgual / Crozguall / Cloushall 1285 Croezual – Foenan / Crozual

( Charte 135 ) 1350 Crozgual = Crozual

( Charte 314 ) 1368 Crozguall 1389 Croezguall 1405 Crozval 1433 Croizual 1473 Clozval 1516 Cloual 1535 Clohal 1543 Crozal 1574 Crozoal 1596 Clohal XVII Clohar / Cloar XVIII Clohars D’après les travaux de Mrs DESHAYES et BOUCHÉ

1/2

CLOHARS LE VALEUREUX Monsieur Albert DESHAYES, docteur en Breton et en Celtique, nous a communiqué une étude toponymique de Clohars dont nous avons retiré pour le moment, les citations suivantes :

« la forme ancienne CLOETGUAL est à rapprocher du nom d’homme mentionné sous la forme CLUTUUAL dans le lieu – dit RAN CLUTUUAL (cartulaire de REDON ). Ce nom se compose des termes anciens « CLUT réputé, évident et UUAL, noté à partir duXème siècle QUAL, valeureux. Ce nom CLUTUUAL est par suite un nom de guerrier. »

A l’ANCIENNETE En 1426, la « monstre » de CROZOUAL FOENANT citait les lieux de : GUERIVEN SQUIVIDAN AN DRENEC COSQUAER KERGOET KERADNOU BOTIGNEAU Le lieu – dit atteste souvent de l’implantation géographique : relief, réseau hydrographique, végétation, agriculture, évènements marquants qui s’y sont déroulés. Exemples : BRÉMINOU noté BRENMEZNOU en 1480. ( bren = COLLINE + MEZNOU ⇐ MENOU , nom propre ) GOUELET GUEREVEN en 1704 ( goueled = partie basse de GUERIVEN ) On relève entre le VI et le XI ème siècles la fondation des villages de BODINIO et de LANAOUEN et peut – être de GARNEVIN. Les lieux – dits faisant apparaître un « ker » seraient d’origine plus récente. (après le XIII ème siècle). N.B. Toutes ces remarques sont extraites de la communication de M. DESHAYES qui fera l’objet d’une publication in – extenso dans un numéro spécial de FOËN IZELLA.

α

2/2