THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là...

28
THÁNH LỄ AN TÁNG MASS OF CHRISTIAN BURIAL Gioan Baotixita Nguyễn Thanh Tú Ted 1967 ‐ 2019 Chính Chúa là gia nghip Và là phn phúc ca con Ngài hng gìn givnmng con Thánh Đường Thánh Giuse Beaumont, Texas 26/06/2019

Transcript of THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là...

Page 1: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

THÁNHLỄANTÁNGMASSOFCHRISTIANBURIAL

GioanBaotixitaNguyễnThanhTúTed1967‐2019

ChínhChúalàgianghiệpVàlàphầnphúccủacon

Ngàihằnggìngiữvậnmạngcon

ThánhĐườngThánhGiuseBeaumont,Texas26/06/2019

Page 2: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

1

Cáo Phó

Trong niềm tin vào Chúa Kitô phục sinh và Mẹ Maria, tang quyến chúng con xin kính báo đến quý Cha, gia tộc nội, ngoại, cùng thân bằng quyến thuộc và bạn hữu xa gần:

Người thân thương của chúng con là anh Gioan Baotixita Nguyễn Thanh Tú Ted sinh ngày 25/6/1967 tại Đà Nẵng, Việt Nam, đã được Chúa gọi về vào lúc 2:30 chiều ngày 22/6/2019 tại thành phố Beaumont, Texas.Hưởng dương 51 tuổi.

Mẹ: Bà quả phụ Trần Thị PhướcVợ: Shatosa CitizenTrưởng Nam: Nguyễn Peter JaylonThứ Nữ: Nguyễn NhiaDưỡng Tử: Travien CitizenDưỡng Nữ: Jamie CitizenDưỡng Tử: Austin CitizenChị: Nguyễn Thị Minh Đức, chồng và các conChị: Nguyễn Thị Minh Trang và các conEm: Nguyễn Thị Minh Thu KateEm: Nguyễn Thị Thanh Vân Victoria, chồng và các conEm: Nguyễn Thị Minh Hà và chồngEm: Nguyễn Thanh Tân, vợ và các conEm: Nguyễn Thị Thanh Tâm, chồng và các con

Tang gia đồng kính báo.

• Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố.

Page 3: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

2

Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont, Texas was born on June 25th, 1967 in Đà Nẵng, Việt Nam. He left this world to be with the Lord Saturday, June 22nd, 2019 at 2:30 PM.

He is preceded in death by his father, Nguyễn Toàn, parents-in-law Lee Joe Woods and Diann Woods.

He is survived by his mother, Trần Thị Phước; wife, Shatosa Citizen; son, Nguyễn Jaylon Peter; daughter, Nguyễn Nhia; stepson, Travien Citizen, stepdaughter Jamie Citizen; stepson Austin Citizen; sister Đức and husband Minh; sister Trang; sister Thu Kate; sister Vân Victoria and husband Huy; sister Hà and husband Bình; brother Tân and wife Hằng; sister Tâm and husband Trung; numerous nieces, nephews, other relatives and friends.

InRemembrance

NguyễnThanhTúTed,51yearsold,ofBeaumont,TexaswasbornonJune25th,1967inĐàNẵng,ViệtNam.HeleftthisworldtobewiththeLordSaturday,June22nd,2019at2:30PM.Heisprecededindeathbyhisfather,NguyễnToàn,parents‐in‐lawLeeJoeWoodsandDiannWoods.Heissurvivedbyhismother,TrầnThịPhước;wife,ShatosaCitizen;son,Nguyễn JaylonPeter;daughter,NguyễnNhia;stepson,TravienCitizen,stepdaugterJamieCitizen;stepsonAustinCitizen;sisterĐứcandhusbandMinh;sisterTrang;sisterThuKate;sisterVânVictoriaandhusbandHuy;sisterHàandhusbandBình;brotherTânandwifeHằng;sisterTâmandhusbandTrung;numerousnieces,nephews,otherrelativesandfriends.

Page 4: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

3

Ti p ón quan tài cu i thánh ng

LM:

C :

LM:

Gathering Rite

The mass begins, as at Baptism, when Ted’s body is led by the priest intothe midst of the community of faith. As he is covered by a white Pall andis blessed with holy water, and as he rests beneath the light of the Eastercandle, we recall Ted’s first birth with Christ at Baptism. We pray thathis soul may find rest and peace in Christ, and that on the Last Day he willrise to be with Christ, the Risen Lord. (Please stand and face the rear ofthe Church)

ENTRANCE HYM

Page 5: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

4

ENTRANCE HYMENTRANCE HYMN

Page 6: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

5

LITURGY OF THEWORD

READING I

A reading from the book of Wisdom

The just man, though he die early shall be at rest. For the age that ishonorable comes not with the passing of time nor can it be measured interms of years. Rather, understanding is the hoary crown for men, andan unsullied life, the attainment of old age. He who pleased God wasloved; hewho lived among sinnners was transported. Snatched away, lestwickedness pervert his mind or deceit beguile his soul; For the witcheryof paltry things obscures what is right and the whirl of desire transformsthe innocent mind. Having become perfect in a short while, he reachedthe fullness of a long carrer; for his soul was pleasing to the Lord,therefore he sped him out of the midst of wickedness. But the people sawand did not understand, nor did they take this into account. Becausegrace and mercy are with his holy ones, and his care is with his elect.

The Word of the Lord.

Page 7: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

6

RESPONSORIAL PSALMRESPONSORIAL PSALM

Page 8: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

7

READING II

A reading from the second letter of Paul to the Corinthians

We know that if our earthly dwelling, a tent, should be destroyed, we havea building from God, a dwelling not made with sands, eternal in heaven.

So we are always courageous, although we know that while we are athome in the body we are away from the Lord, for we walk by faith, not bysight. Yet we are courageous, andwewould aspire to please him, whetherwe are at home or away. For we must all appear before the judgmentseat of Christ, so that each one may receive recompense, according towhat he did in the body, whether good or evil.

The Word of the Lord.

Page 9: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

8

GOSPEL

A reading from the holy Gospel according to John

Jesus said to his disciples: “Do not let your hearts be troubled. You havefaith in God; have faith also in me. In my Father’s house there are manydwelling places. If there were not, would I have told you that I am goingto prepare a place for you? And if I go and prepare a place for you, I willcome back again and take you to myself, so that where I am you also maybe. Where I am going you know the way”. Thomas said to him, “Master,we do not know where you are going; how can we know the way?” Jesussaid to him, “I am the way and the truth and the life. No one comes to theFather except through me.”

The Gospel of the Lord.

Page 10: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

9

GENERAL INTERCESSIONS

1.

Chúng con c u xin Chúa.

2.

Chúng con c u xin Chúa.

3.

Chúng con c u xin Chúa.

Chúng con c u xin Chúa.

Chúng con c u xin Chúa.

Page 11: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

10

N

Page 12: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

COMMUNION HYM

11

COMMUNION HYMN

Page 13: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

12

Ti n a Sau Thánh L

LM:

áp Ca

LM:

C :(Nh ng câu sau ti p t c áp nh trên)

LM:

LM:

Kinh C u

LM:

Page 14: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

13

C : (Nh ng câu sau ti p t c áp nh trên)

LM:

LM:

LM:

LM

LM

LM

LM

LM

LM

LM

LM

C :

LM:

Page 15: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

14

C : (Nh ng câu sau ti p t c áp nh trên)

LM:

LM:

LM:

LM

LM

LM

LM

LM

LM

LM

LM

C :

LM:

Rite of Commendation

(Repeat refrain after Cantor)“Receive his soul and present him to God, to God the Most High.”

Incensing: The fragrant smoke of incense reminds us that our prayers,like incense, rise to Heaven. With the sweet smelling incense, we honorthe body of our brother, Ted, which has become at Baptism, a Temple ofthe Holy Spirit.

Page 16: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

RECESSIONAL HYM

15

RECESSIONAL HYMN

Page 17: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

16

Page 18: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

17

Page 19: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

18

Page 20: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

19

Page 21: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

20

Page 22: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

21

Page 23: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

22

Page 24: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

23

Page 25: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

24

Page 26: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

25

Page 27: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

26

Page 28: THÁNH LỄ AN TÁNG - broussards1889.com Ted Keepsake.pdfTang gia đồng kính báo. • Cha là Nguyễn Toàn đã quá cố. 2 Nguyễn Thanh Tú Ted, 51 years old, of Beaumont,

Please sign Mr. Nguyen’s guest book and share your memories at broussards1889.com

PallbearersBinh NguyenHuy NguyenSon Nguyen

Timmy NguyenBrian TanTrung Tan

IntermentMagnolia Cemetery

Beaumont, Texas