The Standards Advisor Ce que vous devez savoir maintenant pour l’avenir de votre réseau

Réunions plénières ISO/IEC JTC1/SC 25/WG 3 Kyoto, Japon, 24 février au 1er mars 2014

1. 40G sur paire torsadée • La Catégorie 8 demeure au centre des activités liées au 40G sur un

câblage à paire torsadée. • Il existe actuellement deux « classes » de câblage dans la nomenclature

de Catégorie 8 : Classe I (RJ45 avec composants de Catégorie 8.1) et Classe II (non-RJ45 avec composants de catégorie 8.2).

• Le vote du rapport technique s’est terminé le 17 mars 2014 ; par conséquent, il n’y a eu aucune discussion offi cielle lors de cette réunion. Étant donné que l’IEEE 802.3bq n’a pas répondu aux exigences de canaux pour le 40GBASE-T et que le rapport technique sera probablement publié en septembre 2014, l’objectif du WG3 est d’incorporer les exigences fi nales de câblage répondant à la norme IEEE 40GBASE-T dans la 3e édition de la série ISO/IEC 11801.

• La norme TR 11801-99-1 a été approuvée après la réunion et est actuellement en cours de révision par le bureau central ISO/IEC à Genève pour sa publication.

2. Automated Infrastructure Management (AIM) • Le travail continue sur ISO/IEC pour développer des normes relatives

à l’AIM (Automated Infrastructure Management). La portée s’apparente à celle du processus de standardisation AIM commencé en TIA en 2011 dans le cadre de la norme TIA 606-B.Ces normes défi niront ce que compose un système AIM, mais également assureront une meilleure interopérabilité avec les applications externes lorsqu’AIM deviendra une technologie grand public.

• Le groupe de travail AIM a participé à une réunion intermédiaire à Londres, les 22 et 23 janvier 2014 et a réalisé d’importants progrès dans la suite du développement d’un troisième document de travail (WD3). Une deuxième réunion intermédiaire est prévue afi n de terminer le document avant la prochaine réunion ISO WG3 à Pékin en septembre 2014. Ensuite, le document sera distribué pour un premier vote du projet de comité.

• Le groupe de travail AIM fait également circuler un questionnaire à plusieurs comités chargés des normes et aux parties concernées pouvant être intéressées par l’interfaçage avec des systèmes AIM afi n de développer des mécanismes appropriés d’échange de données.

3. ISO/IEC 24764 • Le groupe de travail sur les data centers a discuté de plans pour la

prochaine révision qui concernera de nouvelles topologies Fabric, des modifi cations des plages de température et d’humidité, ainsi que des informations supplémentaires sur la redondance.

• Le groupe de travail a discuté de l’activité de l’IEC TC 108, qui pourrait aboutir au développement d’une nouvelle norme pour les data centers modulaires, et a nommé un agent de liaison pour le TC 108.

4. ISO/IEC 11801 Le WG3 a décidé de faire circuler des CD séparés pour la série ISO/IEC

11801 de normes comprenant 6 parties dans un format similaire à celui de la série CENELEC 50173. Le nouveau format sera le suivant :

Ce rapport fournit des mises à jour sur les normes liées à l’industrie du câblage structuré et sur l’impact qu’elles ont sur la conception de votre réseau, la planifi cation et les opérations.

Ce résumé représente plusieurs semaines de réunions et de rapports relatifs aux normes concernant les activités dans les différents domaines de l’industrie du câblage. Ces activités vont des normes d’application (IEEE 802.3 et 802.11, et T11, canal fi bre) aux normes de câblage (ISO/IEC, ANSI/TIA, IEC et CENELEC) et enfi n couvrent de nouveaux développements dans le domaine des accords multisource (MSA, multi-source agreements).

Norme de câblage ISO/IEC Nouvelle version Version précédente

Câblage générique 11801-1 11801

Entreprise (immeuble de bureau) 11801-2 11801

Industriel 11801-3 24702

Maisons (bâtiment résidentiel) 11801-4 15018

Datacenter 11801-5 24764

Services d’immeubles distribués 11801-6 N/A

5. Services d’immeubles distribués ISO/IEC 11801-6 • Ce document peut être utilisé seul ou en complément des autres

documents de la nouvelle série ISO/IEC 11801 et couvrira de nombreuses applications telles que le câblage pour les WAP, les systèmes d’antennes distribuées (câblage structuré, pas coaxial), le système immotique, l’éclairage, la sécurité et la gestion énergétique.

• Le document fusionnera des informations de CENELEC EN 50173- 6 et de TIA-862-A pour créer une norme complète de câblage pour les applications d’immeubles intelligents.

Réunion plénière TIA TR-42 Fort Myers, Floride (États-Unis), 27-31 janvier 2014

1. Catégorie 8 Le projet Catégorie 8 (élément du 568-C.2-1) a été révisé pour supprimer

de nombreuses valeurs « à déterminer » et fi naliser les procédures de mesure pour PSNEXT. Une réunion intermédiaire est prévue pour les 9 et 10 avril à la Nouvelle-Orléans (Louisiane) où il est probable que le document soit envoyé pour un premier « faux » scrutin.

2. Révision de la série TIA-568 « D » La révision de la série TIA-568 « D » progresse avec le passage dans 2

cycles de vote des normes de câblage de télécommunication générique TIA-568.0-D et commercial TIA-568.1-D. Un changement majeur dans cette révision est que les points de consolation et MUTOA (Multi-User Telecommunications Outlet Assembly) ont été déplacés vers les normes génériques, reconnaissant ainsi leur importance pour le câblage de zone comme topologie générique pour tous les types de bâtiments. La norme TIA-568.3-D sur les composants de fi bre optique se trouve en résolution de commentaires au premier scrutin.

3. TIA-4966 La norme relative à l’infrastructure de télécommunication pour les bâtiments

et espaces scolaires a été approuvée pour publication. Cette norme a été développée pour répondre aux caractéristiques uniques des installations scolaires, qui comprennent les plans d’une couverture sans fi l dans tous les bâtiments, à l’exception des emplacements interdits. Selon les exigences de couverture WLAN complète, le support de câblage recommandé est la Catégorie 6A et la fi bre OM3.

4. Câblage des systèmes d’antennes distribuées (DAS) Les normes relatives au câblage des systèmes d’antennes distribuées

(DAS) continuent de progresser. La section DAS, faisant initialement partie d’une annexe de câblage du projet TIA 4966, a été déplacée vers la norme TIA-568.0-D générique car elle s’applique à tous les bâtiments commerciaux. Un groupe de travail a commencé à travailler sur une nouvelle norme DAS avec des exigences et des recommandations plus détaillées.

5. TSB-184 (prise en charge de l’alimentation) Lors de sa réunion intermédiaire au mois d’avril, le TR-42.7 examinera le

démarrage d’un nouveau projet visant à réviser le TSB-184 pour la prise en charge des plus hauts niveaux de puissance à 4 paires observés pour l’IEEE POE (Power over Ethernet, alimentation par Ethernet).

Fibre Channel INCITS T11 Scottsdale, Arizona (États-Unis), réunion plénière, 31 mars au 4 avril 2014

1. Fibre Channel 32G • La norme FC-PI-6, 32GFC est en cours de révision au niveau de la

direction et sera publiée à la fin de l’été. • La seule modification de T11.2 était le déplacement de MSQS-2 dans

T11. L’acceptation a été unanime au cours de la réunion plénière T11, et le déplacement sera réalisé vers INCITS.

2. Fibre Channel 128G Le futur travail sur T11.2 PI (Physical Interface)/MSQS (Methodologies

for Signal Quality Specification) sera centré sur FC-PI-6P, 128GFC uniquement (avec l’achèvement de MSQS-2 et la génération de MSQS-2P/MSQS-3 s’ils sont nécessaires au développement de PI-6P).

CENELEC TC215 WG1, WG2 et réunion plénière Bruxelles, Belgique, 24-27 mars 2014 1. Groupe de travail 1 • Toute la série de documents 50173 est en cours de révision, avec

l’objectif d’y incorporer les modifications ISO/IEC 11081, 3e édition. - Dans la prochaine édition, il est prévu de durcir les exigences pour

l’alimentation à distance afin d’empêcher l’utilisation de câbles à grande atténuation.

• Un alignement avec ISO/IEC JTC1/SC25/WG3 est attendu pour la Catégorie 8.

2. Groupe de travail 2 • EN 50174-2 Technologies de l’information - Installation de câblages

- Partie 2 : planification et pratiques d’installation à l’intérieur des bâtiments. Cet amendement comprendra un chapitre sur AIM identique aux informations à présent incluses dans l’amendement de ISO/IEC 14763-2, avec une référence au prochain document ISO/IEC 18598 contenant de plus amples informations détaillées sur AIM.

• TR 50174-99-1 Technologies de l’information —Installation de câblages— Alimentation à distance Le travail continue sur le chauffage des câbles à partir d’applications d’alimentation à distance ; un rapport technique sera publié en 2015.

3. Groupe de travail 3 • EN 50600 : le tableau suivant est une mise à jour de la série EN

50600 :

Numéro EN

Technologies de l’information – Installa-tions et infrastructures de data centers Statut

50600-1 Partie 1 : Concepts généraux Publiée

50600-2-1 Partie 2-1 : Construction des bâtiments Publiée

50600-2-2 Partie 2-2 : Distribution de l'alimentation Publiée

50600-2-3 Partie 2-3 : Contrôle environnemental Prête pour le vote final, aucune modification technique

50600-2-4 Partie 2-4 : Infrastructure de câblage des télécommunications

Soumise à une période de commentaires de 6 mois et vote

50600-2-5 Partie 2-5 : Systèmes de sécurité Bientôt soumise à la première étape de commentaires

50600-2-6 Partie 2-6 : Direction et informations d'exploitation

Bientôt soumise à la première étape de commentaires

Réunion IEEE Pékin, Chine, 17-21 mars 2014

1. 802.3bm – Groupe de travail fibre optique 40 Go/s et 100 Go/s • Le groupe a résolu les commentaires au second scrutin et organisera un

troisième scrutin. Il envisage de passer à la phase de vote finale (vote des partenaires) après sa prochaine réunion du mois de mai.

• Les principaux sujets abordés concernent les détails de mesure de l’émetteur/récepteur 100GBASE-SR4.

• Une fois publié, cet amendement ajoutera une nouvelle spécification pour les opérations 40G sur une paire de fibres monomode jusqu’à 40 km d’OS2 et pour les opérations 100G sur quatre paires de fibres multimode jusqu’à 100 m sur OM4 et 70 m sur OM3.

2. 802.3bq – Groupe de travail 40GBASE-T • Tandis que le groupe continue d’écouter les contributions des partisans

du câblage et des connecteurs proposant des mesures sur leurs tout derniers appareils, la principale mission de la réunion était d’adopter une ligne de base pour le 40GBASE-T PHY.

• Le groupe a adopté une modification de la signalisation déjà en place dans le 10GBASE-T, avec une exécution à 4 fois le taux de symbole ou 3,2 Gbaud, et une bande passante totale de 1,6 GHz. Cela impliquera une spécification du câblage et des composants à 2 GHz. En outre, de par sa réutilisation des PCS, PMA, démarrage et structure du 10GBASE-T, elle devrait grandement accélérer la norme.

• Le groupe devrait commencer à générer les versions provisoires après la réunion de mai 2014 dans le Norfolk. La prochaine action consiste à effectuer un tri parmi les quelques modifications mineures à apporter à la ligne de base. Ensuite, les caractéristiques PHY seront assez bien connues pour lancer une discussion concernant des compromis supplémentaires liés aux canaux, qui devrait se tenir lors de la réunion du mois de juillet ou après.

3. Groupe de travail Power Over Ethernet (PoE) à 4 paires • Le groupe envisage une alimentation de lancement maximale de

moins de 100 Watts, avec une puissance délivrée d’environ 70 Watts comme maximum possible en évitant les considérations de sécurité pour les hautes tensions.

• La proposition de 100 Watt exigerait 1 000 mA (1 A) par paire. L’impact de cette proposition sur le chauffage des câbles et les tailles maximales des faisceaux de câbles est en cours d’étude.

• CENELEC et un groupe ad hoc de l’IEEE sont en train d’étudier les problèmes de câblage liés, dont notamment le déséquilibre de chauffage et de résistance en CC entre les paires.

4. Groupe de travail Ethernet 400 Go/s • Le groupe de travail est officiellement devenu une Task Force après

la réunion du mois de mars. Ce qui signifie que ses membres sont à présent capables de développer un amendement à la norme 802.3 pour ajouter l’opération de 400 Go/s sur fibre optique.

• Leur première réunion en tant que Task Force se tiendra en mai. Les objectifs clés sont de fournir des spécifications de couche physique qui prennent en charge des distances de liaison :

- d’au moins 100 m sur une fibre multimode - d’au moins 500 m sur une fibre monomode - d’au moins 2 km sur une fibre monomode - d’au moins 10 km sur une fibre monomode

Accord multisource (MSA, Multi-Source Agreement) Deux nouveaux MSA monomode ont été annoncés récemment pour le 100G : CWDM4 et CLR4. Cela porte le nombre de variantes pour le 100G sur une fibre monomode de 500 mètres à 2 km à huit, avec la norme LR4. Il est attendu que cette fragmentation du marché de courte distance pour le 100G monomode résulte en une petite part de marché pour chaque, renforçant ainsi la position d’OM3 et d’OM4 pour le 100G.

BICSI BICSI développe actuellement une norme DAS recommandant la Catégorie 6A ou un câblage plus performant pour la transmission des signaux radio.

w w w . c o m m s c o p e . c o m

Rendez-vous sur notre site Web ou contactez votre représentant CommScope pour plus d’informations.

Toutes les marques désignées par ® ou ™ sont, respectivement, des marques déposées ou des appellations commerciales de CommScope, Inc. Ce document est fourni à des fins de planification uniquement et ne vient pas modifier ou remplacer les spécifications ou garanties s’appliquant aux produits ou services de CommScope.

© 2014 CommScope, Inc. Tous droits réservés. • 04.2014