THE Morning Chronicle · 2019-10-17 · THE CAHIER PÉDAGOGIQUE Morning Chronicle Secondaire 3 LE...

10
THE CAHIER PÉDAGOGIQUE Morning Chronicle Secondaire 3 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS D’après Jules Verne Adaptation et mise en scène : Frédéric Bélanger Une production du Théâtre Advienne que pourra Distribution 2019 Felix Monette-Dubeau. ..................... Phileas Fogg Louis-Philippe Berthiaume................. Passepartout Bruno Piccolo.................... Inspecteur Fix / Sullivan Lamia Benhacine .... Princesse Aouda / Newsboy Milène Leclerc..................... Flanagan / Nellie Bly / Sir Francis Cromarty Concepteurs et collaborateurs artistiques LA COMPAGNIE photos: Luc Lavergne Scénographie : .................DOMINIQUE POTTIER Collaborateur à la scénographie : ....FRANCIS-FARLEY LEMIEUX Costumes : .......................................SARAH BALLEUX Accessoires : ............MARJOLAINE PROVENÇAL Musique : AUDREY THÉRIAULT ET JASON BATTAH Collaborateur à la musique : .......SÉBASTIEN WATTY-LANGLOIS Chorégraphie: ANNIE-CLAUDE COUTU-GEOFFROY Direction technique : ......................DANIEL QUIRION Régie : ..........................JOSÉE FONTAINE RUBI Fondée en 2005 par Frédéric Bélanger et Sarah Balleux, le Théâtre Advienne que pourra a à coeur de faire un pont entre le théâtre et le répertoire littéraire. Chaque création est l’occasion de mettre les mécanismes de l’art dramatique au service de la littérature. La compagnie compte 13 productions à son actif. D'Alexandre Dumas (D'Artagnan et les Trois Mousquetaires, 2008) en passant par Paul Féval (Les aventures de Lagardère 2011), ou encore Sir Arthur Conan Doyle (Sherlock Holmes et le chien des Baskerville, 2015), chaque adaptation théâtrale est l'occasion d'aborder avant tout un univers, celui d'un auteur et de son époque. 7e productions du Théâtre Advienne que pourra, Le tour du monde en 80 jours nous plonge au coeur du 19 e siècle de Jules Verne. theatreaqp.com

Transcript of THE Morning Chronicle · 2019-10-17 · THE CAHIER PÉDAGOGIQUE Morning Chronicle Secondaire 3 LE...

Page 1: THE Morning Chronicle · 2019-10-17 · THE CAHIER PÉDAGOGIQUE Morning Chronicle Secondaire 3 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS D’après Jules Verne Adaptation et mise en scène : Frédéric

THE

CAHIER PÉDAGOGIQUE

Morning ChronicleSecondaire 3

LE TOUR DUMONDE

EN 80 JOURSD’après Jules VerneAdaptation et mise en scène : Frédéric BélangerUne production du Théâtre Advienne que pourra

Distribution 2019Felix Monette-Dubeau. ..................... Phileas FoggLouis-Philippe Berthiaume................. PassepartoutBruno Piccolo.................... Inspecteur Fix / SullivanLamia Benhacine .... Princesse Aouda / NewsboyMilène Leclerc..................... Flanagan / Nellie Bly / Sir Francis Cromarty

Concepteurs et collaborateurs artistiques

LA COMPAGNIE

ph

oto

s: L

uc

Lave

rgn

e

Scénographie : .................DOMINIQUE POTTIERCollaborateur à la scénographie : ....FRANCIS-FARLEY LEMIEUXCostumes : .......................................SARAH BALLEUXAccessoires : ............MARJOLAINE PROVENÇALMusique : AUDREY THÉRIAULT ET JASON BATTAHCollaborateur à la musique : .......SÉBASTIEN WATTY-LANGLOISChorégraphie: ANNIE-CLAUDE COUTU-GEOFFROYDirection technique : ......................DANIEL QUIRIONRégie : ..........................JOSÉE FONTAINE RUBI

Fondée en 2005 par Frédéric Bélanger et Sarah Balleux, le Théâtre Advienne que pourra a à coeur de faire un pont entre le théâtre et le répertoire littéraire. Chaque création est l’occasion de mettre les mécanismes de l’art dramatique au service de la littérature. La compagnie compte 13 productions à son actif. D'Alexandre Dumas (D'Artagnan et les Trois Mousquetaires, 2008) en passant par Paul Féval (Les aventures de Lagardère 2011), ou encore Sir Arthur Conan Doyle (Sherlock

Holmes et le chien des Baskerville, 2015), chaque adaptation théâtrale est l'occasion d'aborder avant tout un univers, celui d'un auteur et de son époque. 7e productions du Théâtre Advienne que pourra, Le tour du monde en 80 jours nous plonge au coeur du 19e siècle de Jules Verne.

theatreaqp.com

Page 2: THE Morning Chronicle · 2019-10-17 · THE CAHIER PÉDAGOGIQUE Morning Chronicle Secondaire 3 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS D’après Jules Verne Adaptation et mise en scène : Frédéric

Le Tour du monde en 80 jours CAHIER PÉDAGOGIQUE

Secondaire 3

LA PIÈCELondres, 1872. Le gentleman Phileas Fogg engage un pari insensé pour l’époque : faire le tour du monde en 80 jours. Commence alors une course folle contre la montre qui va propulser notre héros et son fidèle valet Passepartout aux quatre coins du globe... Persuadé que Fogg est un vulgaire cambrioleur qui fuit la justice, le détective Fix le poursuit dans ses péripéties et tente tout ce qui est possible pour l’arrêter ou le retarder. De Londres à Shanghaï, en passant par B ombay et San Francisco, Fogg et Passepartout feront un tour du monde surprenant qui leur apportera bien plus que la victoire d’un pari insensé.

Jules Verneauteur extraordinaire d’aventures (1828 – 1905)

Jules Verne est né le 8 février 1828 à Nantes, important port maritime à l’époque. E n voyant ainsi sa ville natale accueillir des navires du monde entier, le jeune Jules Verne rêve déjà d’aventures et de voyages autour du globe.

Verne quitte Nantes en 1847 pour étudier le droit à Paris, domaine dans lequel il refusera au final de faire carrière, car il s’est découvert alors une véritable passion pour la littérature et le théâtre. Il prend alors le pari audacieux de vivre de sa plume. Ce pari sera réussi lorsqu’en 1863 son premier roman, Cinq semaines en ballon, obtiendra un énorme succès en France et à l’étranger.

L’essentiel de l’œuvre de Verne (soit près de soixante romans) est regroupé sous le nom des Voyages extraordinaires. Ces romans ont pour but d’amener le lecteur dans un pays différent à chaque roman. Ils sont des moyens d'explorer des territoires connus… et parfois même inconnus comme la lune (De la Terre à la Lune), le fond des océans (20 000 Lieues sous les mers) et même le centre de la Terre

La grande idée de Verne, , c'est celle d'écrire le « roman de la science », c'est-à-dire de remplacer le merveilleux des fées par un autre, celui de l'humanité pensante et surtout savante. La science constitue la clé et la structure de ces Voyages extraordinaires dans les mondes connus et inconnus dont la parution régulière va se poursuivre pendant plus de quarante ans.

Jules Verne était-il alors lui-même un grand voyageur comme ses personnages ? Bien qu’il n’ait pas mis les pieds sur tous les continents et qu’il n’ait pas fait le tour du monde à la manière de Phileas Fogg, Verne a fait plusieurs voyages maritimes

Le train de Phileas Fogg est attaqué

Page 3: THE Morning Chronicle · 2019-10-17 · THE CAHIER PÉDAGOGIQUE Morning Chronicle Secondaire 3 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS D’après Jules Verne Adaptation et mise en scène : Frédéric

Le Tour du monde en 80 jours CAHIER PÉDAGOGIQUE

Secondaire 3

Notons que le plus long vol des frères Wright cette journée-là a été de59 secondes et a atteint 260 mètres. Nous sommes encore bien loind’atteindre les 40 000 kilomètres de la circonférence de la Terre !

1

EN QUATRE-VINGTS JOURS OU MOINS…(parfois sur ses propres bateaux) en Europe, en Afrique du Nord et en Amérique du Nord, ce qui explique cette grande précision dans ses oeuvres du vocabulaire relatif à la navigation et à la vie en mer.

Un des plus grand mérite de Jules Verne, c'est de faire voyager son lecteur, à une époque où les voyages restent encore exceptionnels. Ses héros parcourent le monde, terres proches ou lointaines, régions moins connues ou tout à fait inconnues, forêts vierges, grands lacs africains, étendues glacées de la calotte polaire.

Même s’il est possible de faire le tour du monde aujourd’hui en avion sans escale en moins de quatre-vingts heures, rappelons que le premier vol motorisé des frères Wright n’eut lieu que le 17 décembre 19031. Mais grâce à l’industrialisation et au développe- ment fulgurant des moyens de transport au XIXe siècle, il était réellement possible pour un Phileas Fogg de relever le défi de faire le tour du monde en quatre-vingts jours. La navigation par bateau à vapeur se fait alors de façon plus sûre et plus rapide, les chemins de fer couvrent de plus en plus de parties du globe, des tunnels et viaducs se construisent d’ailleurs très rapidement au Canada et aux États-Unis afin de relier ces pays d’est en ouest et de laisser passer ces imposantes machines que sont les locomotives à vapeur.

Il semblerait que Verne se soit inspiré des voyages de George Francis Train, un excentrique homme d’affaires au nom de famille prédestiné qui a fait fortune en investissant dans la modernisation des transports ! Train aurait ainsi fait le tour du monde en près de quatre-vingts jours en 1870, soit deux ans avant la parution des aventures de Fogg et de Passepartout. Notons que, suite au roman de Verne, d’autres voyageurs et voyageuses téméraires essayeront de battre les prouesses de Fogg et de Train, dont l’Américaine Nellie Bly, une pionnière du journalisme d’investigation, qui réussira en 1890 à faire son tour du monde en soixante-douze jours, six heures et onze minutes. Elle relatera son épopée dans le livre Around the World in 72 Days qui deviendra un best-seller.

Le bateau dans la tempête entre Calcutta et Hong Kong

Page 4: THE Morning Chronicle · 2019-10-17 · THE CAHIER PÉDAGOGIQUE Morning Chronicle Secondaire 3 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS D’après Jules Verne Adaptation et mise en scène : Frédéric

Le Tour du monde en 80 jours CAHIER PÉDAGOGIQUE

Secondaire 3

Acteur, auteur et metteur en scène, Frédéric Bélanger a suivi une formation en interprétation à l’École nationale de théâtre du Canada. En 2005, il fonde le Théâtre Advienne que pourra (TAQP) avec Sarah Balleux avec qui il partage la direction artistique depuis la fondation de la compagnie. Sous sa direction, le TAQP a remporté le Masque de la « Meilleure production région » en 2006, le prix « Art de la scène » aux Grands prix Desjardins de la Culture en 2011, le prix « Jeune public » en 2014 et, plus récemment (2019) le prix « Art de la scène » soulignant l’excellence de la programmation 2018-2019 du TAQP. Il a signé la mise en scène de la majorité des spectacles de la compagnie et l’adaptation de grand classique tel que

Pho

to :

Bo

nn

allie

Bo

rdeu

r

FRÉDÉRIC BÉLANGER, METTEUR EN SCÈNE

Passepartout rencontre l’éléphant

Les Aventures de Lagardère, du Tour du monde en 80 jours et de D’Artagnan et les trois mousquetaires, Anne… la maison aux pignons verts et Le songe d’une nuit d’été.

En 2017, il rejoint aussi l’équipe artistique du Cirque Éloize. Il écrit et met en scène le spectacle Nezha, l’enfant pirate présenté à la Cité de l’énergie de Shawinigan. Scénariste et comédien principal de la populaire série jeunesse Toc Toc Toc, il a participé a de nombreuses productions télévisuelles : Watatatow, Ramdam, La grande expédition, Fortier, Il était une fois dans le trouble, O’, Yamaska et Mirador.

Page 5: THE Morning Chronicle · 2019-10-17 · THE CAHIER PÉDAGOGIQUE Morning Chronicle Secondaire 3 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS D’après Jules Verne Adaptation et mise en scène : Frédéric

Le Tour du monde en 80 jours CAHIER PÉDAGOGIQUE

Secondaire 3

Le voyage de Phileas Fogg

ACTIVITÉ 1

ACTIVITÉ 2

LA LIGNE DU TEMPS

Construction d’une première ligne de métro à Londres

Construction d’une première ligne de métro à Paris

Invention de la locomotive à vapeur.

Ouverture de la première voie ferrée du monde (Angleterre)

Invention de la montgolfière

Premier ballon dirigeable

Premier vol en avion

Construction du premier submersible (sous-marin)

Construction du chemin de fer transcontinental au Canada

Élé

men

ts à

rep

lace

r su

r la

lig

ne

DU ROMAN À LA SCÈNE

Page 6: THE Morning Chronicle · 2019-10-17 · THE CAHIER PÉDAGOGIQUE Morning Chronicle Secondaire 3 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS D’après Jules Verne Adaptation et mise en scène : Frédéric

-

Le Tour du monde en 80 jours CAHIER PÉDAGOGIQUE

Secondaire 3

Consignes : Tentez de reconstruire la ligne du temps.• Replacer les événements sur la ligne du temps avant, pendant ou après la publication du roman Le tour du monde en 80 jours.• Chaque élément placé devient un nouveau point de référence. • Vous ne savez pas où placer l’événement ? Tentez de déduire la réponse.

LA LIGNE DU TEMPS L’évolution des transports

AUJOURD’HUI

1950

1750

1800

1850

1900

?

?

?

?

?

?

?

?

?

Page 7: THE Morning Chronicle · 2019-10-17 · THE CAHIER PÉDAGOGIQUE Morning Chronicle Secondaire 3 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS D’après Jules Verne Adaptation et mise en scène : Frédéric

LA LIGNE DE CHANGEMENT DE DATE

Le Tour du monde en 80 jours CAHIER PÉDAGOGIQUE

Secondaire 3

ACTIVITÉ 3

ACTIVITÉ 4

LA PLACE DES FEMMES DANS UN UNIVERS MASCULIN !

Nelly Bly Marie Curie

Calamity Janes

Page 8: THE Morning Chronicle · 2019-10-17 · THE CAHIER PÉDAGOGIQUE Morning Chronicle Secondaire 3 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS D’après Jules Verne Adaptation et mise en scène : Frédéric

Le Tour du monde en 80 jours

L’ÉCRITURE D’UN TEXTE AU CHOIXPlanification de l’écriture

ACTIVITÉ 5

PlanLA TOILE DE FOND DE LA PIÈCE

Titre _____________________________________________________________________________________________________________

PHASE DE QUESTIONNEMENT (environ 50 mots)

Sujet amené

Sujet posé (formulation de la question)

Sujet divisé

Groupe :Nom :

Page 9: THE Morning Chronicle · 2019-10-17 · THE CAHIER PÉDAGOGIQUE Morning Chronicle Secondaire 3 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS D’après Jules Verne Adaptation et mise en scène : Frédéric

Le Tour du monde en 80 jours CAHIER PÉDAGOGIQUE

Secondaire 3

PHASE EXPLICATIVE (2 procédés explicatifs et 125 mots par aspects � en tout, 4 procédés et environ 250 mots)

1er aspect : Intertitre ________________________________________________________________________________

2e aspect : Intertitre ________________________________________________________________________________

PHASE CONCLUSIVE (environ 50 mots) Résumé

Ouverture

Page 10: THE Morning Chronicle · 2019-10-17 · THE CAHIER PÉDAGOGIQUE Morning Chronicle Secondaire 3 LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS D’après Jules Verne Adaptation et mise en scène : Frédéric

Le Tour du monde en 80 jours CAHIER PÉDAGOGIQUE

Secondaire 3

ACTIVITÉ 6

LE RÉCIT MERVEILLEUXPour vous aider à déterminer les composantes de votre histoire :

Le héros se bat contre un vilain

pour un but précis et peut être aidé par

un adjuvant.

Les thèmes abordés véhiculent des

valeurs et cachent souvent une morale.

C'est un genre optimiste: la plupart du temps, le conte

finit bien.peuvent

pouvoirs

Dans le conte, tout est possible: un personnage peut

dormir cent ans ou les objets

être dotés de magiques.

Le cadre spatiotemporel est

imprécis.

Les personnages sont

unidimensionnels.

Le conte est un récit de fiction

généralement assez bref qui relate au passé les actions, les épreuves, les péripéties vécues

par un personnage.

Les personnages, les objets et les

actions présentent des caractéristiques invraisemblables.

LES PRINCIPALESCARACTÉRISTIQUES

DU RÉCITMERVEILLEUX