Septembre - Octobre 2009 >>38

Les transportsfont leur rentrée

>> www.agglo-niort.fr

AGENDA >> p.10-11

COMPÉTENCESMatelsom

Les salariés accueillisà Niort

>> p.4-5

CULTURENiort plage :

Sous Pré-Leroy,la plage

>> p.9

DOSSIER“La rentrée des

transports>> p.6-7

REPORTAGES

Fleursdu MaraisCoquelourdes, salicaires et renoncules font partiedu trésor fleuri du Marais Poitevin. Trésor jusque-là réservé aux initiés ! C’était sans compter uncouple de passionnés du Bourdet…

Nettoyageà sec

Le lavage d’une voiture nécessite enmoyenne l’utilisation de 200 litres d’eau.Une corvée que Julien Trutet se propose de faire à votre place,sans utiliser une seule goutte d’eau.

Yvan et Marie-Claude Cunin sontdes retraités actifs. Et s’ils arpen-tent depuis plusieurs mois les

sentiers maraîchinsmunis d’un carnet denotes et d’un appareil photo, c’est qu’ilsont une idée bien précise en tête : éditerun ouvrage répertoriant la flore duMarais poitevin, soit plus de 120 espècesde fleurs. «A notre grande surprise, nousavons découvert qu’il n’existait aucunlivre sur le sujet. Nous avons alors décidéde pallier ce manque en nous lançantdans ce projet un peu fou », avoue YvanCunin, ancien maire de la commune.

Cet inventaire à la Prévert ne se veutpas exhaustif, mais le curieux y trou-

vera les principales espèces de fleursavec leur description botanique accom-pagnée d’anecdotes et de photos. Leformat de l’ouvrage est étudié pourpouvoir loger facilement dans la pochedu promeneur. Petit détail ingénieux,les fleurs sont classées dans l’ordre deleur apparition au fil des saisons. Leféru de botanique ou le simple randon-neur amoureux de la nature y trouverason compte.

«Notre ouvrage a pour but de faciliterau maximum la détermination desfleurs, selon les époques de floraison, etde faire découvrir les espèces quiapportent de la beauté aux paysages du

Marais Poitevin». Et elles sont belles,ces fleurs sauvages que l’on croisesouvent sans trop y prêter attention audétour d’un chemin ! Yvan et Marie-Claude Cunin ont depuis toujours par-couru la France à la découverte de laflore locale. Ils ont eu envie de partagerleur passion en choisissant commeterrain de jeu leur terre d’attachedepuis plus de 15 ans, le MaraisPoitevin. �

«Promenade dans le Marais Poitevin, àla rencontre des fleurs sauvages »de Marie-Claude et Yvan Cunin - 10 €.Disponible fin 2009 au 9, rue de l’Eglise,79210 Le Bourdet – 05 49 04 91 93

L’entreprise «Roul’Net» a étécréée à Orléans en 2004 à l’initia-tive d’un ingénieux entrepreneur

de 23 ans, Guillaume Oltra, qui vientd’ouvrir à Villiers-en-Plaine sa qua-trième franchise. Le gérant est JulienTrutet, ancien restaurateur reconvertidans le lavage automobile écologique :“J’avais envie de voler de mes propresailes et de m’investir dans une activitéoù le respect de la nature était pris encompte. Depuis juin dernier, je me suis

complètement investi dans cette aven-ture passionnante”.

Le concept est simple : le nettoyage àsec des automobiles de particuliers oude professionnels (garages, conces-sions). Ses produits d’entretien répon-dent à un cahier des charges très stricten matière d’environnement, fabriquéspour la plupart à base d’huiles essen-tielles et de cire végétale tous biodé-gradables. Julien Trutet propose enoutre ses services à domicile : “Le fait

TERRITOIRES DE VIE - Septembre - Octobre 2009 - >>38 3

Semaine Nec+UltraDu 7 au 15 octobre, la Ville de Niort, en partenariat avec laCAN, accueille les étudiants niortais au cours de la semaine“Nec+Ultra“. Au programme, nombreuses animations cultu-relles et sportives : spectacles de danse, démonstrationssportives, cinéma au Moulin du Roc, concert au CAMJI, …

Point d’orgue le 8 octobre avec la réception des étudiants auPôle Universitaire Niortais (PUN). Plus de renseignement surwww.agglo-niort.fr.

PEFC/10-31-1271

TERRITOIRES DE VIE - Septembre - Octobre 2009 - >>38

ReportagesLe Bourdet :fleurs du Marais>> p.3

DossierLa rentrée destransports>> p.6-7

CompétencesMatelsom: les salariésaccueillis à Niort>> p.4-5

CultureNiort Plage :Opération réussie>> p.9

Agenda

>> p.10-11

Septembre - Octobre 2009

REPORTAGES• Le Bourdet : fleurs du Marais

• Villiers-en-Plaine : nettoyage à sec

COMPÉTENCES• Matelsom : les salariés accueillis à Niort

• ZA“La Garenne” : un petit air

de campagne

• Liaison RD9/RD611 :

point sur les travaux

• Politique de la Ville : le portail

des enfants

DOSSIER• La rentrée des transports

CONSEIL DEDÉVELOPPEMENT• Développement durable :

agir sur le territoire

CULTURE• Niort Plage : sous Pré-Leroy, la plage

AGENDA• Agenda des manifestations

4-5

3

10-11

98

6-7

de se déplacer chez les gens ou dans lesentreprises permet une grande flexibi-lité et une adaptation à toutes les situa-tions”.

Un nettoyage écolo pour tous lesautomobilistes soucieux de l’éclat deschromes et des plastiques de leurvoiture. �

Contact : ROUL’NET

06 78 44 20 21 – www.roulnet.fr

Magazine communautaire d’informations -Service Communication de la CAN -28, rue Blaise Pascal - BP 193 - 79006Niort Cedex - Tél. 05 49 78 91 33 -Fax : 05 49 78 91 70 • Directeurde la publication : Alain MATHIEU •Directrice de la rédaction : ZéliaLECONTE • Rédaction : David BEGUIER• Prépresse : Sigma • Impression :Impressions Dumas • Crédits Photos :Darri, D. Béguier, A. Dutois, J. Boudaud,B. Derbord • N° ISSN : 1769-8480 •52000 ex. • Papier issu de forêts géréesdurablement • Magazine disponible dansles accueils des 29 communes de la CANainsi qu’au siège social et sur Internet.

Magazine à télécharger sur le site del’agglomération : www.agglo-niort.fr

Vous n’avez pas reçu le magazine Territoiresde vie dans votre boîte aux lettres ?Contactez-nous au 05 49 78 91 30ou par mail : communication@agglo-niort.fr

Prochaine parutiondu magazine : Novembre 2009

Laver la voiture sans eau,c’est possible !

Marie-Claude et Yvan Cuninau milieu des salicaires du Marais

COMPÉTENCES

4 TERRITOIRES DE VIE - Juillet - Août 2009 - >>37 TERRITOIRES DE VIE - Juillet - Août 2009 - >>37 5

MatelsomLes salariés accueillis à Niort

Politiquede la VilleLe portaildes enfants

Leur mission : concevoir lamaquette du portail de l’aire dejeu « La Colline » dans le quartier

du Clou-Bouchet. L’imagination des24 enfants de CE2 de l’école Emile Zolaà Niort, encadrés par leur instituteurNicolas Murzeau et la plasticienneCaroline Degorce, a permis de croquerune ébauche colorée du futur portail.Ce travail a été réalisé en collaboration

COMPÉTENCES

ZA «La Garenne»Un petit air de campagne

Ses cinq hectares sont destinés àaccueillir une activité tertiaire, àdeux pas de l’avenue de La

Rochelle. Située en plein cœur du Parcd’Affaires des Portes du Marais, la ZA«La Garenne» a été inaugurée le9 juillet dernier. Pour la rendre plusattractive, un soin tout particulier a étéapporté à son aménagement : enfouis-sement des lignes électriques, maintiendes haies existantes auxquelles

Les salariés de Matelsom se sontrestaurés dans le Marais Poitevin

Semaine régionale de l’emploiet de l’économieDu 19 au 23 octobre

La 3ème semaine de l’économie enPoitou-Charentes aura lieu au moisd’octobre. De nombreuses collec-tivités, dont la CAN, sont partenairesde cette opération, qui a pourvocation la promotion de l’économierégionale. La CAN y animera unstand afin de mieux faire connaîtreles dispositifs d’accompagnementset d’aides aux entreprises duterritoire. L’opération est initiée parle Conseil régional. Programme enligne sur :www.semainedeleconomie.poitou-charentes.fr.

EN BREF

Les travaux de la liaison RD9/RD611 ontpour objectif le réaménagement de larue Sainte-Claire Deville et de la rueHenri Sellier en boulevard urbain. Le 27juillet dernier s’est achevée la 1re phasedes travaux. Depuis cette date, la ruedu Marais est raccordée au rond-pointde Wellingborough. Le chantier sepoursuit rue Henri-Sellier avec la réali-sation d’un giratoire au carrefour del’avenue de la Venise Verte. Pendant laréalisation de ce rond-point (jusqu’à lami-octobre), les automobilistes peuventcontinuer à emprunter la rue de la

Venise Verte ; des feux tricoloresassurant la circulation en alter-nance. Des panneaux de signalisa-tion ont été mis en place pourfaciliter l’accès aux commerces dela rue Henri Sellier.Enfin, des travaux d’aménagement dedeux arrêts de bus et de réfection dela chaussée se dérouleront du 3 au 26septembre rue Paul Sabatier.Nous reviendrons dans notre pro-chaine édition sur la poursuite duchantier. �Plus d’infos sur www.agglo-niort.fr.

Conseils

communautaire

s

Les prochains

conseils com

munautaires

aurontlieu les

21 septembre

et 19 octobre

au centre de

rencontres de

Noron,

à 17h30. Pou

r rappel, ces s

éancessont

publiques.

Alors n’hésite

z pas àvenir d

écouvrir les

débatset les e

njeux qui anim

ent notre

territoire !

avec l’Association Vivre Ensemble auClou-Bouchet (AVEC), qui a perçu pourl’occasion une subvention de 4 700€de la CAN au titre de la politique de laVille et autant de l’Etat par le canal de

l’Agence Nationale pour la CohésionSociale et l’Egalité des Chances (ACSE).Le portail est en cours de fabrication etsa pose est programmée pour la fin del’année. �

La plasticienne Caroline Degorceentourée d’élèves de l’écoleÉmile Zola

Liaison RD9/RD611Point sur les travaux

Le 27 mars dernier, le groupe Matelsom a repris CAMIFParticuliers. Associé à Geodis pour la partie logistique età Téléperformance pour la partie relation clients à

distance, il possède désormais la marque CAMIF, et la sociétéa créé un nouveau site Internet en juillet 2009, accessible surwww.camif.fr.L’implication de Matelsom dans cette reprise est totale,puisque son équipe dirigeante a souhaité déménager sonsiège social de Nanterre à Niort. Une vingtaine d’employés de

Nanterre a été accueillie les 20 et 27 juin derniers à Niort pourvisiter leur futur lieu de travail et découvrir l’agglomération.Les partenaires ont souhaité être associés à cette opération :la CAN, pour l’accompagnement économique et la recherchede locaux, l’Office du tourisme pour la présentationtouristique de Niort et du Marais poitevin, le CIL (ComitéInterprofessionnel du Logement) pour informer sur l’offreimmobilière dans le bassin niortais, et la Mairie de Niort quiassurait l’accueil des salariés à l’Hôtel de Ville. �

s’ajoutent 15 000 plantations, et clô-tures en bois de châtaigner. La localisa-tion de cette zone au sud de Niort, àproximité des zones de l’Ebaupin et dela Mude en pleine expansion, renforcele rééquilibrage économique souhaitépar les élus communautaires vers lesud de Niort. La CAN a investi 2,3 M€dans cette opération dont 140 000€dans les aménagements paysagers.Certaines parcelles sont d’ores et déjà

De gauche à droite :Bernard Jourdain, Alain Mathieuet Pascal Duforestel

réservées mais le service économiquede la CAN se tient à la disposition deséventuels acquéreurs : le prix du m2 estfixé à 50€HT. �

Contact : 05 49 77 11 78

DOSSIER

Navette CitiTANUn bon bilan estival

Depuis le 27 juin dernier, dans lecadre de la piétonisation ducentre-ville de Niort, la CAN a mis

en place la navette gratuite CitiTANpour accompagner le nouveau plan decirculation. Tous les usagers du centre-ville peuvent désormais emprunterCitiTAN, qui assure la liaison avec lesparkings du centre-ville, ainsi qu’avecles transports en commun du Pôle de laBrèche.

Après deux mois d’utilisation, le bilanest positif : le seul mois de juillet apermis de comptabiliser plus de 10000voyageurs, soit une moyenne d’environ400 voyageurs par jour. Florence, habi-tante de Sciecq, utilise occasionnelle-ment CitiTAN : «Au début, j’étais assezdubitative sur son utilité, mais en défi-nitive, elle est bien pratique. Ce sont

juste de nouvelles habitudesà prendre. Le stationnement àproximité du circuit de lanavette n’est pas toujoursévident».Précisons que cette offre destationnement s’agrandira d’icila fin de l’année. La Ville deNiort annonce qu’un parkinggratuit d’une cinquantaine deplaces verra le jour rueGambetta. D’autres parkings gratuitsrestent à disposition des automobi-listes : Bessac (267 places), Souché(vers le Lycée Saint-André, 36 places),Jean Macé (58 places), Eiffel (67places), De Lattre (40 places), une par-tie des Capucins (72 places), et enfinBoinot jusqu’au printemps prochain(100 places).Olivier, conducteur de la navette, ne

DOSSIER

TERRITOIRES DE VIE - Septembre - Octobre 2009 - >>38 76 TERRITOIRES DE VIE - Septembre - Octobre 2009 - >>38

Les nouveautés de la rentrée

� La ligne 20 desservant le MaraisPoitevin se renforce avec un alleret deux retours supplémentairesdu lundi au vendredi en périodescolaire.

� Une nouvelle carte annuelle seradélivrée aux élèves utilisant lestransports scolaires de la CAN.

� Une signalisationspécifique sera miseen place aux arrêtsd’autocars des trans-ports scolaires de laCAN. En tout, 200poteaux d’arrêtsseront posés.

� La ligne 2 des TAN assurera 2retours supplémentaires à partir duPôle Universitaire Niortais (IUT,Technopole) vers la Brèche :

– l’un à 19h35, arrivée Brèche19h55,

– l’autre à 20h05, arrivée Brèche20h25.

EN BREF

Transport despersonnes àmobilité réduite(TPMR)Un service étenduau territoire

Se déplacer en utilisant les trans-ports collectifs n’est pas toujoursaisé pour les personnes en situa-

tion de handicap. La CAN s’emploie àaméliorer la situation. Le réseau urbainbénéficie progressivement d’améliora-tions de l’accessibilité dans les bus etaux arrêts. Quant aux personnessouffrant d’un lourd handicap, ellespeuvent utiliser le service spécialisé deTransport des Personnes à MobilitéRéduite. Celui-ci les achemine de« porte à porte » depuis leur domicilejusqu’à leur destination. La CAN a parailleurs demandé aux TAN d’étendre leservice de transport pour personnes àmobilité réduite (taux d’invalidité supé-rieur ou égal à 80%), à toutes les com-munes de la CAN : 2 périmètresindépendants seront définis, l’unautour de Niort pour la partie Nord etEst de la CAN, l’autre autour de Mauzépour le Sud et l’Ouest de la CAN.Exemple : vous habitez sur la communede Saint-Rémy et souhaitez vous ren-dre à Niort ou Bessines. Il vous suffitd’appeler la centrale de réservation

pour vous inscrire et connaître les dis-ponibilités des minibus TPMR au jour età l’heure souhaités. Même chose sivous habitez Priaire et désirez vousrendre à Mauzé-sur-le-Mignon ou danstoute autre commune de ce périmètre.Les réservations sont effectuées enappelant un Numéro Vert (0810 00 78 79)aux heures ouvrées ou prochainementvia le site internet de la CAN. Le prix du

ticket reste identique sur tout le terri-toire de la CAN (1,20€ par voyage) pourune égalité totale entre les usagers. �

Pour tout renseignementet inscription, vous pouvezappeler la SEMTANau 05 49 09 23 45.

Guide MOBILITÉSdes TANVous pouvez vous procurer gratuitementle guide d’accessibilité des transports encommun des TAN au kiosque Info Bus,place de la Brèche à Niort, ou à l’accueildes associations de personnes en situa-tion de handicap.Ce guide est également téléchargeable sur lesite Internet de la CAN (www.agglo-niort.fr),rubrique «Vie pratique/Transports».

5 nouveaux busVoici l’intérieur d’un des 5 nouveaux busachetés en juillet dernier par la CAN.Ces bus standard, 3 portes, de typeHEULIEZ, répondent aux futures normesenvironnementales EEV. Ils sont équipésde filtres à particules.Et ils bénéficient d’un nouveau look :nouvelles couleurs intérieures, baies

vitrées latérales, ouverture par l’exté-rieur des portes centrales et arrièresfacilitant la descente. Avec l’acquisitionde ces 5 nouveaux bus, 90% du parcdes bus mis à disposition des TAN estdésormais accessible aux personnes àmobilité réduite.

boude pas son plaisir : «Le circuit estvraiment agréable, et les horairestoutes les 10 minutes sont simples àretenir. Les plus forts jours d’affluencesont évidemment les jeudis et lessamedis pour le marché. Tout le monden’a pas encore pris le réflexe de pren-dre la navette gratuite, mais ça viendraà force de voir passer nos CitiTANblancs, verts et rouges ». �

CovoiturageDépensez moins, polluez moins !

Plan de Déplacements UrbainsL’enquête publique démarreen novembre

Le covoiturage est un mode dedéplacement qui permet deréduire vos frais de transport tout

en diminuant vos émissions de gaz

polluants. C’est pourquoi la RégionPoitou-Charentes a initié la créationd’une plateforme Internet gratuite decovoiturage en partenariat avec lesprincipales collectivités et agglomé-rations de la Région, dont la CAN(www.covoiturage.poitou-charentes.fr).Inscrivez-vous sur cette plateforme,déposez votre annonce et covoiturezavec des personnes effectuant le mêmetrajet. Rendez-vous le 17 septembreplace de la Brèche pour une journéed’information sur la mobilité durable. �

Source : www.poitou-charentes.fr

Le Conseil communautaire du 29juin dernier a approuvé le projetde PDU 2009-2019.

Le PDU contient un programmed’actions sur dix ans qui devrait per-mettre d’atteindre les objectifs fixéspar le Conseil de Communauté et sespartenaires : réduire de façon signifi-cative la part de l’automobile dans le

volume global de déplacements auprofit des transports alternatifs.A partir de novembre, une enquêtepublique sera ouverte dans les 29communes de la CAN, pour une duréed’un mois. Un document d’informationsretraçant les enjeux du PDU seradistribué avec notre édition denovembre. �

Un service étendu à l’ensemble du territoire

10000 voyageurs ont empruntéla navette gratuite en juillet

Le covoiturage,une solution économique et écologique

CULTURE

Niort PlageSous Pré-Leroy,la plage

Pour la 4ème année consécutive, le parc dePré-Leroy est passé du vert au jaunesable, et la Sèvre Niortaise qui le borde,

s’est muée en embarcadère estival. Al’initiative de la Ville de Niort, la prairie s’esttransformée en un terrain de jeux en pleincœur de ville. Un large choix d’activités étaitproposé, pour la joie des petits et grands :beach-volley, accrobranche, contes, balades enponey, quad, VTT ou encore randonnées en

canoë, pédalo et kayak,proposés par les officesdu tourisme de Niort etdu Marais Poitevin en par-tenariat avec la CAN. Unponton flottant spéciale-ment aménagé pour l’oc-casion a été le point dedépart de balades au filde l’eau, avec pour décorla ville, de jour comme denuit. Le public, touristesou locaux, ne s’y est pastrompé : une augmenta-tion de près de 20% de lafréquentation des activi-tés aquatiques a étéconstatée cette année.Les balades contées noc-turnes en canoë, au sondu violon et des chantslyriques, ont notammentremporté un large succès.Cette vision insolite deNiort, entre eau etlumières, a fait le plein aucours des trois soiréesprogrammées tout aulong de l’été. �

TERRITOIRES DE VIE - Septembre - Octobre 2009 - >>38 9

CONSEIL DE DÉVELOPPEMENT

Développement durableAgir sur le territoireJean-Michel Pierre et Michel Moynard ensont convaincus : chaque territoire a lesmoyens d’agir en faveur des économiesd’énergie. Une réflexion menée par les 20membres de l’atelier « Éconergie » duConseil de développement.

–Territoires de Vie : Bonjourmessieurs, nous allons débuter parla traditionnelle présentation…

Jean-Michel Pierre: J’étais responsabledes ventes dans l’industrie pharma-ceutique; j’ai terminé ma carrière en tantque formateur dans ce secteur. J’aiintégré le CDCAN voilà deux ans.

Michel Moynard : J’étais chef de pro-duits à la CAMIF, et aujourd’hui unretraité actif qui souhaite s’investirdans le développement durable. LeCDCAN me le permet depuis 1 an etdemi.

–Territoires de Vie : Comment est nécet atelier «Éconergie» au sein duCDCAN ?

J e a n - M i c h e lPierre : Cet ateliers’est constitué enmars 2008 à l’ini-tiative de MichelNicolet, géomètreet membre duCDCAN. A l’heuredes accords deKyoto et du Grenelle 1, nous nousdevions de réfléchir aux initiativeslocales en proposant aux élus de la CANle fruit de nos recherches.

Michel Moynard: Nous avons axé notretravail autour de deux thèmes: l’habitatet le transport. Ce sont en effet lesdeux principaux postes de productionde gaz à effet de serre (GES). Onconsidère que les collectivités localessont responsables d’environ 10% desémissions de GES. Aussi, nos préconisa-tions dépassent le champ de la CAN quia néanmoins un rôle de sensibilisationauprès des habitants et des entrepriseset qui doit montrer l’exemple.

– Territoires de Vie :Elle montre d’ailleursdéjà l’exemple avecdes projets que l’on peut qualifier dedurables ?

Michel Moynard : Tout à fait, ses diri-geants sont conscients qu’il est vitald’agir rapidement, et la CAN a com-mencé avec la piscine de Mauzé-sur-le-Mignon, les ateliers relais ou encore lesnouveaux bus répondant aux dernièresnormes environnementales. Son espaceInfo-Énergie est un des vecteursessentiels d’information en directiondu grand public ; l’une des propositionsde l’atelier est son développement etl’élargissement de ses compétences.

J e a n - M i c h e lPierre : Il ne fautpas non plusoublier le conceptd’énergie grise,qui prend encompte le maté-riau « durable » entant que tel, maisaussi l’énergie

consommée lors de sa production et desa distribution. Et là, on se rend compteque des matériaux tels que le parpaingou la laine de verre obtiennent desrésultats 7 fois plus satisfaisants que labrique pleine ou le panneau de boismassif. Il y a donc quelques idées pré-conçues à combattre.

– Territoires de Vie : Et en matière detransports ?

Jean-Michel Pierre : Des choix impor-tants sont en train de se dessiner,notamment avec le Plan deDéplacements Urbains (PDU) en coursde finalisation, qui se doit d’être ambi-tieux. Des plans de déplacements des

8 TERRITOIRES DE VIE - Septembre - Octobre 2009 - >>38

Vous souhaitez réagirà cette interview ?Vous avez des remarques,des critiques,des suggestions.

N'hésitez pas à nous faire part devos commentaires, nous désironsapporter avec vous notre contri-bution au développement de l'ag-glomération niortaise.

Contact :Alain Juillard, président duconseil de développementCommunauté d'Agglomérationde Niort28, rue Blaise-PascalBP 19379006 Niort Cedexalainjuillard@wanadoo.fr

L’école d’arts plastiquesemménage à Du Guesclin

Les élèves de l’école d’arts plas-tiques de Niort emménagent dansleurs nouveaux locaux du centreDu Guesclin dès la rentrée de sep-tembre.

Reprise des cours le lundi 22 sep-tembre. Des inscriptions sont encorepossibles au 05 49 24 25 22.

Inauguration à la rentrée.

Vidange de la piscinePré-Leroy

La piscine Pré-Leroy sera fermée du26 octobre au 4 novembre pour unevidange du bassin et des travaux deréfection et de nettoyage.

EN BREF

Découvrez Niort vuede l’eau tout l’été !

entreprises et des administrationsdevraient naître sur tout le territoire.La création de parkings relais en péri-phérie de la ville-centre me semble éga-lement impérative.

Michel Moynard: De nos travaux ressor-tent cinq préconisations principales,accompagnées de 50 pistes d’actionsconcrètes. Elles viennent d’être validéesen réunion plénière du Conseil de déve-loppement et remises au président AlainMathieu. Certaines sont faciles à mettreen place, d’autres demandent de réelsefforts aussi bien de la collectivité quede chacun d’entre nous. �

Jean-Michel Pierre et Michel Moynard,animateurs de l’atelier Econergie

“Des choix importantssont en train de sedessiner”

Les jours de fortes chaleurs,il était difficile de résister à une bonne baignade

Le pédalo est idéal pour les sorties en famille

Piscine de Mauzé: le chantier avance

Pas de trêve estivale pour le chantier de la piscine deMauzé-sur-le-Mignon. Les ouvriers se sont attaqués à lacharpente en bois lamellé collé pendant le mois d’août.

Les travaux se poursuivront jusqu’au printemps prochain pourune ouverture de l’équipement avant l’été 2010. �

AGENDA

TERRITOIRES DE VIE - Septembre - Octobre 2009 - >>38 11

COMPÉTENCES

Infosassainissement

François Bonnet est agriculteur à Saint-Hilaire-la-Palud. rançois Bonnet est agricul-teur à Saint-Hilaire-la-Palud. rançois Bonnet

Des étudiants au services desentreprises

La conjoncture mondiale ne aconjoncture mondiale ne aconjoncture mondiale ne a

conjoncture mondiale ne a conjoncturemondiale ne a conjonc-ture mondiale ne aconjoncture mondialene a conjoncture mon-diale ne a conjoncturemondiale ne a conjonc-ture mondiale ne aconjoncture mondiale ne a conjoncturemondiale ne.

La conjoncture mondiale ne a conjonc-

ture mondiale ne a conjoncture mon-diale ne a conjoncture mondiale ne aconjoncture mondiale ne a conjoncturemondiale ne a conjoncture mondiale nea conjoncture mondiale ne a conjonc-ture mondiale ne a conjoncture mon-diale ne a conjoncture mondiale ne a

conjoncture mon-diale ne.La conjoncturemondiale ne aconjoncture mon-diale ne a conjonc-ture mondiale ne aconjoncture mon-

diale ne a conjoncture mondiale ne aconjoncture mondiale ne a conjoncturemondiale ne a conjoncture mondiale nea conjoncture mondiale ne a conjonc-

ture mondiale ne a conjoncture mon-diale ne a conjoncture mondiale ne. �

Contact :Tél. : 05 49 35 04 95

contact@icare-conseil.fr

4 TERRITOIRES DE VIE - Mai - Juin 2009 - >>36

Une équipe auservice desGens du voyage

La conjoncture mondiale ne a conjonc-ture mondiale ne a conjoncture mon-diale ne a conjoncture mondiale ne aconjoncture mondiale ne a conjoncturemondiale ne a conjoncture mondiale nea conjoncture mondiale ne a conjoncture mondiale ne a conjoncture mondialene a conjoncture mondiale ne a conjoncture mondiale ne.La conjoncture mondiale ne a conjoncture mondiale ne aconjoncture mondiale ne a conjoncture mondiale ne aconjoncture mondiale ne a conjoncture mondiale ne aconjoncture mondiale ne a conjoncture mondiale ne aconjoncture mondiale ne a conjoncture mondiale ne a

L’EUROPE NOUS DIT BRAVO ETMERCI !

Le programme IDEAL79 (InitiativesDurables Et Alternatives Localespour la prévention des déchets enDeux-Sèvres) porté par la CAN et leSMITED a pris fin l’an dernier.Le programme IDEAL79 (InitiativesDurables Et Alternatives Localespour la prévention des déchets enDeux-Sèvres) porté par la CAN et leSMITED a pris fin l’an dernier.

EN BREF

“Offrir à chaqueusager un servicede prêt identique”

AGENDA

Lecture publiquepar Jean-Pierre BrèthesVendredi 18 septembre

Devant la médiathèqueLouis Perceau à Coulon,Jean-Pierre Brèthes liraMaupassant, Neruda, Pingetou Ortese puis dédicacera lejournal qu’il a tenu au longde son périple et qu’a publiéGestes Editions, “Le Journal

d’un lecteur, le Poitou-Charentes etl’Aquitaine à bicyclette”. On pourra aussirencontrer le cyclo-lecteur le 21 septem-bre à la bibliothèque de Mauzé-sur-le-Mignon, le 25 septembre à Arçais et le 2octobre à St-Georges-de-Rex.Médiathèque Louis Perecau à Coulon – 19h

Vide-grenierDimanche 20 septembreVilliers-en-Plaine – renseignements :05 49 35 24 61

Les foulées de L’AngéliqueDimanche 20 septembreBessines – renseignements : 05 49 09 10 64

Forum de la vieassociativeDu vendredi 25 audimanche 27 septembreAu programme: démonstrations depeinture, danse de salon, pétanque, jeux desociété, théâtre, arts martiaux, foot, tennis…Niort (Pré-Leroy, Hôtel de Ville, centre-ville) –toute la journée à partir de 10h – gratuit

Les PiotpulairesDu 25 au 27 septembreAnimations: La Goguette d’Enfer, Cirque enScène, vide-grenier, Fanfare Gonzo…Vouillé – contact : 05 49 75 60 08

Les Rendez-vousde la museSamedi 26 septembreMusicologue et pédagogue, Jean Laurentprésente les femmes compositrices :Clara Schumann, Alma Mahler, GermaineTailleferre, Nadia Boulanger, Betsy Jolas…Médiathèque centrale d’agglomération àNiort - 17h

Salon des antiquairesSamedi 26 et dimanche 27 septembreNoron – de 10h à 19h

SORTIES

Les pieds dans l’ôSamedi 26 et dimanche 27 septembreThorigny-sur-le-Mignon

Salon multicollectionsDimanche 27 septembreNoron – de 9h30 à 18h

Fête du ParcDimanche 27 septembreLe Parc Interrégional duMarais Poitevin organisesa traditionnelle fête.Parmi les nombreusesanimations : marché deproducteur locaux,espace pique-nique amé-nagé, expo-sitions propo-sées par les associationset institutionnels du déve-loppement durable,

manège écolo à pédales, spectaclesnature pour petits et grands, animaux,musique, repas composé uniquement deproduits issus de l’agriculture biologique,visites du patrimoine local…Moulin de Beauregard à Marans (17) - entréegratuite – de 10h à 19h

MarcheSamedi 3 octobreOrganisée par le Conseil Municipal desJeunes d’Echiré dans le but d’offrir uneconsole de jeux électronique Wii auxrésidents du Foyer Logement.Rendez-vous à 10h à l’espace jeunesse d’Echiré

Rando RollerSamedi 3 octobreFrontenay-Rohan-Rohan - à partir de 14h -inscriptions : 05 49 04 44 38

Niortango 2009Samedi 3 etdimanche 4 octobreStages de danse, démons-trations et concert lesamedi soir.Patronage laïque de Niortwww.tangochos.com05 49 04 58 38

Raid NocturneSamedi 10 et dimanche 11 octobreSur la commune du Bourdet et ses environs -renseignements : 05 49 05 91 38

Le nouveau cirqueVendredi 16 octobreSpectacle de la “Compagnie des associés”.Aiffres – Espace Tartalin – 20h30

Salon des couleursDu vendredi 16 au dimanche 18 octobreNoron – de 14h à 19h le vendredi et de 10h à19h le samedi et le dimanche – 3 € (gratuitpour les moins de 14 ans).

Salon HabitatDu vendredi 16 au lundi 19 octobreNoron

13e brocante vide-grenierDimanche 18 octobreMauzé-sur-le-Mignon – renseignements :05 49 26 30 31

Semi-marathonde la Coulée VerteDimanche 18 octobreNiort

UrbanswingSoundsystem,Samedi 26 septembreCAMJI – 21h

Le chœur d’hommesbasques Otxote LurraJeudi 1er octobreConcert à l’église Sainte-Catherine àl’occasion des Coréades.Magné

Jazz Combo BoxJeudi 8 octobreCAMJI - 21h

TheDodozVendredi 9octobreEspace culturelLeclerc –20h30

Marduk, Vader, FleshgodApocalypse, The OrdherLundi 12 octobreCAMJI - 21h

Orchestre de chambrede StuttgartVendredi 16 octobreMoulin du Roc - 20h30

Mickey 3Det CécileHerculeMardi 20 octobreEspace culturelLeclerc – 20h30

CONCERTS

Josef NadjMardi 20 octobreDanse et musique, dans le cadre des“Eclats chorégraphiques”Moulin du Roc - 20h30

MagmaVendredi 23 octobreMoulin du Roc - 20h30

SliimyJeudi 29 octobreEspace culturel Leclerc -20h30

Journées du patrimoineau Musée d’AgesciSamedi 19 et dimanche 20Le samedi à 17h30 : après-midi consacréau cor dans tous ses états (pièces dechasse exécutées par un quatuor duConservatoire Auguste Tolbecque) suivid’une conférence sur le cor par ChristianGendron, conservateur en chef desmusées. Sonneries de cor de chassedans la cour du musée. Le dimanche à15h30 : l’ensemble choral Héloïse inter-préteraune série de pièces.Entrée gratuite

Journées du patrimoinedans les châteauxSamedi 19 et dimanche 20A la découverte des châteaux duCoudray-Salbart, de Mursay et de laTaillée à Echiré, avec calèches,animations et artisanat d’art.Entrée gratuite

A la découvertede la donation OuvrardDimanche 27septembreBalade à thème au musée du Donjon.Tarif : entrée + 2 euros - 15h

Les RencontresCéramiqueSamedi 3 et dimanche 4 octobreJournées découverte pour les amateursau musée Bernard d’Agesci avec confé-rences, exposition, visites guidées oulibres du musée.Musée d’Agesci - réservation obligatoire :05 49 25 84 88ou pierredeguingand@orange.fr

VISITES GUIDÉES

Les coups de cœurd’Interprét’actionMardis 6 et 20 octobreBalade à thème en deux partiesorganisée dans le cadre de l’opérationInterprét’action : projet ouvert à toutepersonne souhaitant copier ou interpré-ter des œuvres du musée.Tarif : entrée + 2 euros – 17h45 - pour plusde renseignements, contactez le musée :05 49 78 72 04

Les vacances au muséeMercredi 28 octobrePour le jeune public de 6 à 12 ans :“Drôles de bêtes”, à la découverte desanimaux dans les collections de peinturedu musée Bernard d’AgesciA 14h30 - tarif : 4 euros (goûter inclus) -inscription conseilléeau 05 49 78 72 00 ou 04

Le Donjon et son histoireSamedi 31 octobreBalade à thème au musée du Donjon.Tarif : entrée + 2 euros - 15h

Les vacances au muséeMercredi 4novembrePour le jeunepublic de 6 à 12ans : à la décou-verte de la dona-tion Ouvrardprésentée au musée du Donjon.A 14h30 - tarif : 4 euros (goûter inclus) -inscription conseillée au05 49 78 72 00 ou 04

Jean-Yves BernardDu 24 septembre au 7 octobreExposition de peintures au Four Pontet.Magné

Jean Jaurès,homme de paix

Du 25 septembreau 15 octobreExposition à lamédiathèque Louis-Percaud à Coulon. Ily a 150 ans naissaitJean Jaurès.

Découvrez ou redécouvrez la personnalitéet l’œuvre de cet homme exceptionnel !

EXPOSITIONS

Autour du livreSamedi 10 et dimanche 11 octobreExposition au Four Pontet.Magné

J’en parle à ma fenêtreJusqu’au 18 octobreExposition d’art textile de Marie-RoseLortet. L’auteur donnera une conférencela 24 septembre à 20h30 au muséed’Agesci.Musée Bernard d’Agesci - tarif d’entrée :3,70€ (exposition) et 8€ (conférence)

Jacqueline Robert, AndréAlbert et Frédéric BarillonDu 22 au 28 octobreExposition de peinture et de sculpture auFour Pontet.Magné

Barbe Bleue assez bienracontéDu 24 au 27 septembrePièce de théâtre de Titus, précédé de“Sœur Marie-Paule raconte tant bien quemal”.Centre Du Guesclin - du jeudi au samedi à20h30 et le dimanche à 16h – réservations :06 33 84 38 17

Une maison de poupéesMardi 13 et mercredi 14 octobreThéâtre.Moulin du Roc - 20h30

Conférence sur la couleurMardi 13 octobrePar Agnès Brillatz, guide-interprètenationale.Musée Bernard d’Agesci à 18h

Conférences du luthierChristian RaultSamedi 17 octobreThème : “D’où vient le violon? L’arrivéede l’archet (IVe –XIVe siècles)”.Musée Bernard d’Agesci à 16h – tarif : 8 €(gratuit pour les enfants et les adhérents àl’association Musées vivants)

CONFÉRENCES

THÉÂTRE

10 TERRITOIRES DE VIE - Septembre - Octobre 2009 - >>38

cliquez… roulez !

votre budget voiturepour l’environnementdans la convivialité

www.covoiturage.poitou-charentes.fr

Réduisez AgissezCirculezConsultez ou déposez des annonces en quelques clics sur le site internet

www.covoiturage.poitou-charentes.fr ou par téléphone au0,09 € TTC / mn

0 820 820 138

Et en +

L'excellence environementale

www.covoiturage.poitou-charentes.frfr

cliquez… roulez !www.covoiturage.poitou-charentes.fr

iquez… roulez !covoiturage.poitou-charentes.fr

z… roulez !ge.poitou-charentes.fr

oulez !u-charentes.fr

z !ntes.fr

Et en ++

dans la convivialitculerCi

C

évivialit pour l’envizle Agisse

ltez ou déposez des annonces en quelques clics sur le site internet

onnemenrl’envizgisse

l

t e budget rotvz Réduise

lics sur le site internet

eroituvet zuise

www.covoiturage.poitou-charentes.fr Consultez ou déposez des annonces en quelques clics sur le site internet

oiturage.poitou-charentes.fr nsultez ou déposez des annonces en quelques clics sur le site internet

ou par téléphone auntes.fr annonces en quelques clics sur le site internet

auclics sur le site internet

0 820 820

L'excellence environementale

20 138mn/CTTCTTT€0,09

environementale