Territoires de vie n°9

24
Juillet - Août 2015 >> 9 COMPÉTENCES Habitat : résidence senior labellisée à Coulon >> p.4 TERRITOIRE Nouvelle dynamique à Magné >> p.10 CULTURE Jeu de l’été : les livres partent en voyage >> p.16 L’AGGLO, DE FÊTES EN SPECTACLES

description

L'agglo de fêtes en spectacles

Transcript of Territoires de vie n°9

Juillet - Août 2015 >> 9

CompétenCesHabitat : résidence senior labellisée à Coulon >> p.4

territoireNouvelle dynamique à Magné >> p.10

CultureJeu de l’été : les livres partent en voyage >> p.16

l’agglo,de fêtes en spectacles

10-31-1271 / Aiffres / Amuré / ArçAis

/ BeAuvoir-sur-Niort / Belleville / BessiNes

/ Boisserolles / BrûlAiN / ChAurAy / CouloN

/ eChiré / epANNes / fors / froNteNAy-rohAN-rohAN

/ GermoNd-rouvre / GrANzAy-Gript / JusCorps

/ lA roChéNArd / lA-foye-moNJAult / le Bourdet

/ le vANNeAu-irleAu / mAGNé / mAriGNy

/ mAuzé-sur-le-miGNoN / Niort / prAheCq

/ priAire / priN-deyrANçoN / prissé-lA-ChArrière / sAiNt GelAis / sAiNt-etieNNe-lA-CiGoGNe

/ sAiNt-GeorGes-de-rex / sAiNt-hilAire-lA-pAlud

/ sAiNt-mArtiN-de- BerNeGoue / sAiNt-mAxire

/ sAiNt-rémy / sAiNt- romANs-des-ChAmps

/ sAiNt-symphorieN / sANsAis-lA GArette

/ sCieCq / thoriGNy-sur-le-miGNoN

/ usseAu / vAllANs / villiers-eN-plAiNe

/ vouillé

Economie sociale et solidaire

la CAN soutient 3 projets touristiques

Transportsligne maraîchine

3

4-7

9

8

10

11- 14

15

16-17

18-22

Service Communication de la CAN • 140, rue des equarts - Cs 28770 - 79027 Niort Cedex - tél. 05 17 38 79 56 • Magazine à télécharger sur le site de l’agglomération : www.agglo-duniortais.frVous n’avez pas reçu Territoires de vie dans votre boîte aux lettres ?Contactez-nous au 05 17 38 79 55 ou par mail : [email protected]

Prochaine parution : Septembre 2015

Directeur de la publication : Jérôme Baloge • Directrice de la rédac-tion : Zélia Leconte • Rédaction : magali tardé, pigiste : Chloë poitau • Conception : service Communica-tion • Impression : les impressions Dumas • Crédit photos : sébas-tien laval, romuald Goudeau, Alex Giraud, fotolia, région poitou-Cha-rentes / F. Roch • N° ISSN : 1769-8480 • 64 366 exemplaires • Papier issu de forêts gérées durablement • Magazine disponible dans les mai-ries des 45 communes de la CAN ainsi qu’au siège social et sur inter-net.

Juillet - août 2015 >> 9

Edito

Compétencesl Une résidence labellisée « habitat senior

Services Plus » à Coulonl La CAN ouverte à l’apprentissagel Niort Terminall L’office de tourisme développe

le tourisme d’affairesl Le Marais Poitevin au bout de la ligne !

Territoirel Une nouvelle dynamique pour la commune

de magné

Rétrospective

Conseil de développementl Candidature au label métropole French Tech,

le CdCAN a apporté son soutien

Dossierl l’agglo, de fêtes en spectacles

Portraitl Gérard Persyn, président

des Compagnons d’emmaüs

Culture & loisirsl Jeu de l’été les livres partent en voyagel Les boîtes à bouquins fidèles au postel Mécénat : cultivez votre identitél Activités de rentrée : demandez « ma carte »

L’agenda

Tourismel’office de tourisme

développe le tourisme d’affaires

L’ACTUL’ACTU L’ACTUL’ACTU

Réservez vos loisirs à l’Office de TourismePour profiter à fond de votre été, demandez le guide « Réservez vos loisirs 2015 » !une grande variété de prestations vous est proposée, allant de la simple entrée dans un musée, au déjeuner-croisière, en passant par le saut en parachute ou le jeu de piste pour enfants… on y trouve également des forfaits combinant des prestations entre elles, des visites insolites, des idées de sorties… Bref, une mine d’idées pour animer week-ends et vacances sur le territoire de la CAN.

Renseignements : www.niortmaraispoitevin.com et 0 820 2000 79

Flashez ce code avec votre mobile pour accéder à toutes les infos de la CAn ou sur : www.agglo-duniortais.fr

aggloNiort suivez l’actualité de la CAn

sur twitter @niortAgglo

#CAniortais

- Lundi 28 septembre 17h

Centre de rencontres de Noron

- Lundi 16 novembre 17h

salle polyvalente d’epannes

Les séances du conseil d’agglomération, instance

de décision de la CAN, sont ouvertes au public

Prochains Conseils d’agglomération

L’AGGLoMéRATIoN FêTE L’éTé

Les beaux jours sont là, les rues, les places, les différents sites qui font la richesse de notre territoire s’animent. Aux quatre coins de l’agglomération les bénévoles, les compagnies, les élus et les personnels sont mobilisés pour vous proposer une offre culturelle et touristique diversifiée et de qualité.

C’est aussi cela l’attractivité de notre territoire : un tissu associatif déve-loppé qui irrigue la vie locale de son dynamisme, un patrimoine historique de qualité avec le donjon de Niort, les châteaux de Coudray-salbart et de Mursay à Echiré mais également des paysages remarquables comme le Marais Poitevin, la Vallée de la Sèvre et la plaine qui incitent à la découverte, à la randonnée pédestre ou à vélo. Les activités nautiques et notamment le canoë, le kayak, le pédalo ou encore le stand-up paddle complèteront les moyens de se distraire cet été.

des marchés de producteurs, en passant par les concerts, les fêtes tradi-tionnelles, les animations proposées par les musées, les expositions, vous retrouverez au fil des pages de ce « Territoires de Vie », la richesse des activités proposées sur l’agglomération.

Alors n’hésitez pas à parcourir notre territoire, mais aussi à le faire décou-vrir à vos amis et aux touristes. Ses atouts sont nombreux. Nous sommes tous des ambassadeurs de notre agglomération.

Je vous souhaite un bel été.

Jérôme BAloGePrésident de la Communauté d’Agglomération du Niortais

ediTo

la maison de l’economie sociale et solidaire va à l’Essentiel !ouverte depuis bientôt un an, la maison de l’économie sociale et soli-daire vient d’être baptisée l’Essentiel ! inaugurée le 20 mars dernier, elle héberge une dizaine d’entreprises, en hôtel ou pépinière, dans la zone de Saint-Liguaire à Niort. L’Essentiel est animée par l’Elan coopératif niortais.L’Essentiel, 7, rue Sainte-Claire Deville à Niort

Renseignements : Isabelle Marcel-Endrizzi, 05 17 38 80 [email protected]

L’ACTU L’ACTUL’ACTU

9 << juillet - août 2015 // teRRitoiReS De Vie // 3

CoMPéTenCes

DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS

SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE

ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU

INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE

URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ

TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME

PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX

ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE

DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT

SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS

VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE

ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT

CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE

une résidence labellisée Habitat senior services plus à Coulon

La CAN a participé au financement de 13 logements à loyer modéré à Coulon, construits par la sA d’hlm des deux-sèvres et de la région. une construction qui s’inscrit dans le programme local de l’habitat (plh) 2010-2015.

située en plein centre-bourg de Coulon, la résidence du marais est une construction harmo-

nieuse, qui préserve le patrimoine local. sortie de terre il y a deux ans, elle a bénéficié – entre autres – d’une subvention de la CAN de 87 000 € au titre du PLH grâce à plusieurs en-gagements. outre sa qualité de bâ-timent basse consommation (BBC), cette résidence répond également à une exigence pour l’accueil des personnes âgées et leur maintien à domicile. « Les appartements du rez-de-chaussée ont été adaptés à leur intention, explique séverine ma-zet, chargée de développer le label « Habitat Senior Services Plus » à la sA d’hlm. Au-delà des équipe-ments spécifiques d’accès et de sécurité, ou encore l’installation de douches et non de baignoires, nous prolongeons notre démarche en proposant un accompagnement personnalisé aux locataires de plus

de 60 ans. Ils disposent ainsi d’un interlocuteur unique privilégié, dis-ponible et de confiance, pour toutes leurs questions et démarches ».

Une mention « excellence »equipe d’intervention gratuite pour le petit bricolage, organisation de temps festifs ou d’activités com-munes favorisant le lien social et intergénérationnel, orientation vers les services compétents dans le cas d’une demande administrative ou d’aide à domicile (soins, repas, mé-nages, …) : le bailleur social chou-choute ses seniors. son implication a même été récompensée en dé-but d’année par l’obtention du label « Habitat Senior Services Plus - men-tion excellence », faisant de lui, avec les deux autres sociétés hlm de son groupe, le premier bailleur de l’hexa-gone à décrocher ce haut niveau de distinction. une reconnaissance en forme de point de départ pour

Séverine Mazet : « Nous sommes au tout début de notre action en fa-veur du bien-vieillir. En parallèle de nos projets de construction, nous engageons un vaste programme de réhabilitation de l’existant, pour que l’ensemble de nos locataires les plus âgés soit traité avec la même atten-tion, en ville comme dans les zones plus rurales. Au niveau régional, cela correspondra à près de 1 400 loge-ments labellisés d’ici 2025 ! ».

de son côté, la CAN renforcera son action pour le maintien à domicile des seniors via le plh 2016-2021, y compris dans le parc locatif so-cial. n

sa HlM des deux-sèvres et de la Région20 rue de strasbourgcs 68729 - 79027 nIoRt cedeXtél. : 05 49 77 36 36www.sahlm79.fr

Pierrette Rabouan, locataire de la résidence du Marais

« Quand mon fils s’est proposé de racheter ma maison, où il y avait de nombreuses réparations à faire, je me suis tournée vers le Maire de ma commune pour trouver une solution de logement à loyer modéré. C’est lui qui m’a parlé de la SA d’HLM des Deux-Sèvres et de la Région. J’y ai trouvé des personnes à l’écoute, qui m’ont aidée à constituer mon dossier. Comme j’habitais déjà Coulon, je n’ai pas perdu mes repères. Je suis aussi très contente de mon appartement, spacieux et pratique. Si je rencontre un problème, je sais que je peux appeler Carole, notre interlocutrice privilégiée, que ce soit pour un problème de canalisation bouchée ou pour un souci plus personnel, de santé par exemple. Elle prendra le temps de trouver une solution à ma demande. Tout cela me permet de rester sereine au quotidien ».

// TERRITOIRES DE VIE // juIllET - aOûT 2015 >> 94

niort terminal : les travaux vont bon trainplus que quelques semaines avant la mise en service de la plateforme multimodale Niort terminal ! dans le cadre d’une visite du chantier le 8 juin dernier, les élus de la CAN et les partenaires de l’opération ont pu constater que les travaux touchent à leur fin.

le gros œuvre est terminé, restent l’implantation d’un bâtiment technique d’accès, la réhabilitation de 600 m de voie, et l’aménagement d’un espace spécifique pour les containers réfrigérés. « Des bricoles » au regard du chantier lancé en octobre 2014, l’un des plus gros qu’ait connu le département des deux-sèvres ces dernières années : 750 mètres linéaires de voies ferrées bordant une plateforme de 15 000 m², destinée au chargement et au déchargement de trains entiers.S’il ne faut pas oublier que Niort Terminal s’organise sur trois sites interconnectés, dont deux – à La Crèche et Prahecq – sont déjà en activité, celui de Saint Florent sera spécialisé dans le transport combiné rail-route, en lien avec le port maritime de La Pallice à La Rochelle. Un aménagement qui positionne le Niortais sur le marché national du ferroviaire, avec pour ambition d’en faire un point stratégique du transport de marchandises par voies ferrées. la sAs modal ouest, regroupant les transporteurs routiers du territoire, est aux manettes de ce magnifique outil de développement économique.

« La Communauté d’Agglomération du Niortais s’est fortement investie dans ce projet en se portant acquéreur du site dont l’aménagement a été confié au Syndicat Mixte Niort Terminal. Au sein de ce dernier, la CAN est contributrice à hau-teur de 64% avec la CCI (32%) et la Communauté de communes du Haut Val de Sèvre (4%), explique Jérôme Baloge, président de la CAN. Mais c’est un beau projet qui allie à fois développement durable, le rail étant moins polluant que la route, et le développement économique : en connectant notre territoire aux principaux axes de transports terrestres et maritimes européens, nous renforçons son attractivité et favorisons l’implantation d’entreprises. » n

DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS

SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE

ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU

INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE

URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ

TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME

PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX

ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE

DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT

SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS

VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE

ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT

CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE

CoMPéTenCes

Actuellement apprentis dans les piscines de la CAN, ces trois futurs maîtres-nageurs suivent une formation par alternance associant des périodes

chez un employeur et des enseignements dispensés dans un centre de formation d’apprentis (CfA). « Après 2 ans d’études en STAPS (Sciences et techniques des activités physiques et sportives), j’ai décidé de passer un Brevet professionnel des sports (BPJEPS) pour de-venir maître-nageur. J’ai appris par le CFA que la CAN recrutait des apprentis, » relate Antony Ozturk, en for-mation au Centre aquatique des Fraignes, à Chauray. Maxime Samain, en apprentissage à la piscine Les Col-liberts à Mauzé-sur-le-Mignon, précise : « Sur l’année scolaire, nous devons effectuer 600 heures de forma-tion générale au CREPS (Centre de ressources, d’ex-pertise et de performances sportives) et 600 heures au bord des bassins. »

Une organisation qui convient parfaitement à Char-line qui se spécialise dans l’accompagnement des personnes souffrant de handicap : « On entre plus faci-lement dans le métier. Salariés, nous faisons partie inté-grante de l’équipe, tout en étant accompagnés dans la réalisation de notre projet professionnel ».

du CAp au master ii, voire au niveau ingénieur, de nom-breux diplômes peuvent être préparés en apprentis-sage, au sein de la fonction publique.« Le secteur public est ouvert à l’apprentissage. Les agents peuvent transmettre leurs savoir-faire et accom-pagner des jeunes afin de les rendre progressivement autonomes dans le métier qu’ils ont choisi », souligne Alain Baudin, vice-président de la CAN en charge des sports d’eau et de la Cohésion sociale. n

depuis octobre dernier, Antony, Charline et maxime apprennent le métier de maître-nageur dans les piscines commu-nautaires.

la CAn ouverte à l’apprentissage

Jacques Morisset présente l’état d’avancement du chantier Niort Terminal

9 << juillet - août 2015 // teRRitoiReS De Vie // 5

CoMPéTenCes

DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS

SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE

ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU

INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE

URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ

TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME

PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX

ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE

DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT

SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS

VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE

ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT

CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - SPORTS D'EAU - TOURISME - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE

Axe prioritaire du schéma de développement touristique de la Communauté d’Agglo-

mération du Niortais, la démarche « Destination Affaires » a pour ob-jectif de promouvoir l’infrastructure touristique, hôtelière et de restaura-tion du territoire. « Nous proposons une aide à l’or-ganisation d’évènements, de sé-minaires ou de congrès, explique laurent Gallas, responsable du pôle commercial de l’office de tourisme Niort – marais poitevin – vallée de la

sèvre Niortaise. A l’écoute des de-mandes locales, nous avons aussi développé une stratégie de promo-tion au niveau national via des par-tenariats avec les chambres consu-laires, l’Agence de développement touristique des Deux-Sèvres et le Comité départemental olympique et sportifs 79 (CDOS79). Ils jouent les relais auprès d’organisateurs d’évènements « affaires » lors de rendez-vous nationaux tels que le salon de l’agriculture, le congrès des maires, etc. »

Cet accompagnement à la carte peut comprendre la recherche et la réservation d’infrastructures, l’orga-nisation d’animations, le transport, mais aussi un conseil dans l’élabo-ration du plan de communication. « A titre d’exemple, nous avons participé à l’organisation du Cham-

pionnat de France de gymnastique rythmique qui a eu lieu à Niort en juin dernier et a attiré de 8 à 10 000 per-sonnes de toute la France : les spor-tifs et leur staff, la presse, le public, précise laurent Gallas. L’office de tourisme a pris en charge la ges-tion des hébergements, la mise en place de la billetterie et assuré un soutien logistique pendant toute la durée de l’évènement ».

pour étoffer son action sur les congrès, l’office de tourisme a rejoint depuis deux ans le réseau Congrès Cités, association natio-nale de 18 villes de taille moyenne qui s’investissement collectivement sur cette cible et qui préparent un évènement professionnel commun début 2016 à Paris. n

salles évènementielles, grande capacité d’héberge-ment et site naturel classé… la CAN a tous les atouts d’une « destination Affaires ».

l’office de tourisme développe le « tourisme d’affaires »

la ligne maraîchine, qui permet chaque année aux Niortais de profiter du marais Poitevin, rouvre le 11 juillet, à raison de

3 allers et 3 retours par jour, jusqu’au 23 août. elle dessert Niort, magné, Coulon, sansais, le vanneau, irleau, Arçais et saint-hilaire-la-palud.

l’ensemble des titres de la gamme tarifaire TAN permet d’accéder à ce service. Le trans-port de vélos est gratuit mais fonctionne sur réservation au Kiosque info Bus (transport limité à 8 vélos).

a noter : les voyageurs de la ligne maraîchine bénéfi-cient de 10 % de réduction sur les locations de barque et de vélo, et d’offres spéciales dans certains restaurants (exemples : café offert ou moins 10 % sur l’addition) ! n

le marais poitevin au bout de la ligne !

Renseignement : Kiosque Info Bus : 05 49 09 09 00

// TERRITOIRES DE VIE // juIllET - aOûT 2015 >> 96

Dès cet été, il sera possible de découvrir le Marais Poitevin en voiture à cheval. « Tout est en train de s’organiser ; nous serons prêts pour l’arrivée des touristes, confirme Raphaël Heluin. La CAN participe à l’achat de deux chevaux de trait - de la race poitevine des mulassiers - et d’une voiture accessible aux per-sonnes à mobilité réduite pouvant transporter jusqu’à 14 personnes. Un investissement important qui nous permet de développer une activité touristique parallèlement à notre activité sportive et de loisirs. Le tourisme équestre, relativement peu présent dans le Marais Poitevin, est un moyen complémentaire de la barque traditionnelle pour appré-hender toute la richesse biologique et paysagère du Marais Poitevin. »

poney-club - rue des grues Bessines - tél. 06 84 11 80 23

Le parc ornithologique étoffe ses prestations – visite du parc et ba-lade en barque – avec la création couplée d’un potager pédagogique cultivé de façon traditionnelle et d’un espace de restauration permettant d’en déguster la production. « Il y a une part d’expérimentation dans la culture du potager, explique David Hervouet.»

Ouvert depuis le 1er juin, « Le res-tologique, de la graine à l’assiette » accueille les visiteurs. « Si nous ne proposons pas que des produits du jardin, tout reste local : je travaille uniquement avec les agriculteurs voisins. La restauration est possible de 12h à 14h et tout l’après-mi-di, peuvent être dégustées glaces artisanales et boissons rafraîchis-santes. »

« les oiseaux du Marais poitevin » le petit Buisson à saint-Hilaire-la-palud - tél. 05 49 26 04 09

Pour passer de Sciecq à Echiré, limitrophes mais séparées par la Sèvre niortaise, il faut faire un détour de 10 km par St-Maxire ou le quartier de Surimeau à Niort. Le premier projet connu de tra-versée date de 1936. Aujourd’hui, l’objectif est avant tout touristique. « L’installation d’un bateau à chaîne valorisera le site magnifique et méconnu du château de Mursay », explique Véronique Hénin-Ferrer, 1ère adjointe au maire d’Echiré. D’autant plus qu’il se trouve non loin du GR 36, chemin secondaire sur la route de Compostelle. « On peut envisager la création d’une boucle supplémentaire traversant Sciecq, complètent Jean-Michel Beaudic maire de Sciecq et son 1er adjoint Fabien Safanjon. Les aménage-ments récents de notre centre-bourg ont aussi pour but de développer le tourisme dans notre commune ».

aménagement prévu pour la saison touristique 2016.

« Les oiseaux du Marais Poitevin », à St-Hilaire-la-Palud ouvre le « Restologique »

Le poney-club de Bessines crée des activités autour de l’attelage et installe des tables de pique-nique pour l’accueil des visiteurs

Installation d’un bateau à chaînes permettant de franchir la Sèvre niortaise entre Echiré et Sciecq

la CAn soutient 3 projets touristiquesAfin d’encourager le développement de projets touristiques, la CAN a lancé, il y a un an, un appel à projets. Trois ont déjà été retenus pour un montant global de subven-tions de 24 900 €.

ouvert à tous les acteurs participant à l’économie et à l’aménagement du territoire – entreprises, associations, collectivités ou groupements de collectivités, etc. – l’appel à projets « La CAN, destination familiale, par na-ture » a pour objectif la diversification de l’offre de loisirs familiaux. « Paradoxalement, notre territoire bénéficie

d’une image de destination familiale mais dispose d’un nombre limité d’équipement de loisirs dédiés à cette clientèle, remarque michel simon, vice-président de la CAN en charge du tourisme. D’où la volonté d’aider l’émergence de nou-veaux produits exploitant ses caractéristiques naturelles : le marais bien entendu, mais aussi la Sèvre niortaise, et les espaces ouverts et boisés ». 3 premiers projets ont déjà été retenus et d’autres le seront à la rentrée.

DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS

SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE

ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU

INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE

URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ

TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME

PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX

ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE

DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT

SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS

VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE

ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT

CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIECoMPéTenCes

9 << juillet - août 2015 // teRRitoiReS De Vie // 7

« La belle endormie se réveille ! », c’est en ces mots que Gérard labor-derie, maire de magné, souligne le dynamisme de sa commune.

Depuis quelques mois, la zone dite de la « Chaume aux bêtes », jouxtant le super u, est aménagée en trois pôles distincts. - le premier, destiné à l’habitat, consiste en une première série de 62 terrains à construire dont 14 sont d’ores et déjà proposés à la vente. - le second est destiné aux com-merces et services, ainsi qu’à une ré-sidence seniors et à un pôle médical. - le pôle Artisanat, troisième de la liste, verra s’implanter des petites entreprises et une déchetterie d’ici la fin de l’année. « Magné présente tous les avantages pour les jeunes couples et les familles, explique Gérard laborderie. Ils disposent ici de terrains totalement viabilisés et peuvent habiter dans un écrin de

verdure tout en restant à dix minutes de Niort. Tous les services dont ils ont besoin sont à leur portée et la vie culturelle et sportive, forte de ses 37 associations, est très riche. Il se passe toujours quelque chose, que ce soit le festival international de peinture ou la Corrida, course à pied à portée internationale elle aussi, etc. » En plus de ces atouts, les candidats à l’installation sur magné bénéficieront d’une écoute attentive de leur projet, la nouvelle zone créée dépendant d’une régie municipale.

le centre bourg réhabilitétous ces aménagements ne font pas oublier le centre-bourg, qui connaît parallèlement une véritable cure de jouvence. « Nous avons engagé des actions afin que la « Chaume aux bêtes » ne monopolise pas toutes les activités, ajoute son adjoint Alain sau-viac. En achetant différents locaux

à l’abandon, nous avons favorisé l’implantation d’une auto-école, d’une agence immobilière et de quatre logements sociaux. La bibliothèque, quant à elle, déménage dans un espace rénové, cinq fois plus grand. Une aubaine pour nos 400 lecteurs inscrits ! ». Autre projet important : la requalification de l’avenue du marais poitevin, qui traverse magné de part en part. Le parking à l’entrée de la ville, sera reconfiguré et partiellement végétalisé pour créer un trait d’union avec la sèvre. « Cela donnera envie de s’arrêter et de visiter Magné, plu-tôt que de continuer sur la D9 », se réjouit-il. Affaire à suivre ! n

Renseignements sur les lots à vendre :Mairie de Magné Mme octavien 05 49 35 15 91

Plusieurs années de travaux vont redessiner le centre-bourg de Magné. Prête à accueillir d’autres habitants et activités, la commune se positionne désormais comme un pôle attractif de l’agglomération niortaise, résolument tourné vers l’avenir.

La bibliothèque municipale en cours de rénovation

une nouvelle dynamique pour la commune de magné

territoire

DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS

SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE

ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU

INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE

URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ

TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME

PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX

ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE

DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT

SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS

VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE

ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT

CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE

// TERRITOIRES DE VIE // juIllET - aOûT 2015 >> 98

signATUre dU ConTrAT de PLAn eTAT-région 2015-2020

par Jérôme Baloge, président de la CAN, et le premier ministre manuel valls, en présence de ségolène royal, ministre de l’ecologie, du développement durable et de l’energie. Ce contrat formalise les priorités d’investissement et d’aménagement structurants au service des habitants et de l’attractivité du territoire, au premier rang desquelles l’aménagement du site Boinot (dans le cadre du développement autour de la sèvre Niortaise) et l’aménagement du pôle Gare à Niort.

4

MaI

rétrospective

inAUgUrATion de LA sTATion de TrAiTeMenT des eAUx Usées « Les PierrAiLLeUses »

Située à Saint-Symphorien, la STEP « Les Pierrailleuses » reçoit les eaux usées de Saint-Symphorien et Granzay-Gript. Celles-ci sont traitées dans un bassin biologique, et les boues sont éten-dues sur des lits de roseaux… un procédé qui n’utilise ni énergie électrique, ni produit chimique.

sALon dU PrinTeMPs

Avec ses 20 000 visiteurs, le premier salon du printemps a été un succès. la CAN y était présente, sur un stand mettant en avant trois de ses compétences : tourisme, habitat et économie. l’entreprise morin était présente sur le salon et proposait des visites virtuelles de l’agglomération.

1 - 4

MaI

seMAine dU déveLoPPeMenT dUrAbLe

Les communes d’Echiré, Aiffres, Granzay-Gript, Boisserolles, st-etienne-la-Cigogne, Belleville, marigny et la ville de Niort ont profité de la semaine du développement durable pour informer et sensibiliser les citoyens, de façon ludique et festive, aux bonnes pratiques de protection de l’environnement.

29-6

MaI-jUIn

4

jUIn

9 << juillet - août 2015 // teRRitoiReS De Vie // 9

ConseiL de déveLoPPeMenT

Candidature au label metropole French tech

le CdCAn a apporté son soutien

quatre grandes agglomérations de la région poitou-Charentes s’unissent pour présenter une candidature commune au label « Métropole French tech » : Communauté d’agglomération du Niortais, Communauté d’ag-

glomération de la rochelle, Grand poitiers et Grand Angoulême. Ce label permettrait de promouvoir les savoir-faire régionaux en matière de numérique et d’accéder au fonds de 200 millions d’euros créé pour le développement d’incubateurs et d’accélérateurs d’entreprises.

Afin de fédérer les énergies locales, donner du poids et une visibilité au dos-sier, un appel à soutien a été lancé. Le Conseil de développement de la CAN y a apporté la contribution suivante :

« Caractérisée par la présence historique du secteur de la banque-assurance depuis la création de la MAIF en 1934, l’agglomération niortaise a vu émerger le secteur de l’information et des technologies numériques, les mutuelles ayant investi dans des outils informatiques dès les années soixante. Gravitant autour d’elles, ce secteur s’est progressivement développé et diversifié à tra-vers l’implantation d’entreprises spécialisées, de prestataires de services, de start-up, désormais fortement ancrées sur le territoire et structurées en filières.Aujourd’hui, le territoire de la CAN compte plus de 3 500 informaticiens et plus de 45% des offres d’emplois du secteur en région Poitou-Charentes émanent du sud des Deux-Sèvres.

S’apparentant à une nouvelle révolution industrielle, le numérique touche désormais tous les secteurs de l’économie dont il accroît la compétitivité ; les investissements réalisés dans l’économie numérique sont identifiés comme les plus productifs.Par conséquent, l’obtention par notre territoire du label « Métropole French Tech » s’inscrit en toute cohérence dans son histoire et représente une formi-dable opportunité de développement et de croissance économique.

Nous en attendons une visibilité nationale et internationale des entreprises du numérique depuis longtemps installées dans le niortais, la promotion d’une économie pourvoyeuse d’emplois directs et indirects, une croissance accélérée des jeunes entreprises innovantes ainsi que l’affirmation de la spécificité de notre territoire en matière d’économie numérique au sein de la future grande région. » n

Le résultat de la candidature n’est pas connu lors de la rédaction de cet article. Néanmoins, au-delà de cette labellisation, à travers cette contribution, le CDCAN soutient la volonté de la CAN de renforcer le développement de la filière numérique sur l’agglomération.

Qu’est-ce que le label « Métropole French Tech » ?

explication de Jean-Christophe Gilbert, vice-président du CdCAN qui a conduit la réflexion aboutis-sant à ce soutien :

Fin 2013, le Gouvernement a créé un nouveau label, la « French Tech », pour donner aux métro-poles françaises un «rayonnement international» en matière de numérique.

Objectif : faire de la France un vaste accélérateur de startups c’est-à-dire un réseau de quelques écosystèmes attractifs, les « Métropoles French Tech » concentrant tous les ingrédients (culture entrepreneuriale, talents, maîtrise technologique, finance-ment, etc.) répondant aux besoins des « start-up » françaises, des investisseurs et des talents étran-gers.

// TERRITOIRES DE VIE // juIllET - aOûT 2015 >> 910

l’agglo,

de fêtes en spectacles© Bastien Baudin

9 << juillet - août 2015 // teRRitoiReS De Vie // 11

l’agglo,de fêtes en spectaclesl’été, le cœur de la CAN bat au rythme de ses animations. fêtes traditionnelles, concerts, spectacles, expositions, visites… la diversité des manifestations organisées sur tout le territoire communautaire témoigne de son dynamisme et de sa créativité.Pendant l’été, sur le territoire de la CAN, il y a toujours quelque chose à faire ! Outre la richesse du patrimoine touristique, à découvrir et redécouvrir sans modération, il ne se passe pas de week-end sans que soient organisés ici un vide-grenier, là une fête traditionnelle, un spectacle, ou encore un concert !

Certaines de ces manifestations, par leur originalité quelquefois, leur convivialité et leurs qualités sont devenues des ren-dez-vous estivaux incontournables. Qu’elles plongent leurs racines dans la mémoire locale où qu’elles donnent la parole à de talentueux artistes, elles nous proposent toujours une parenthèse, un voyage, des moments à partager et la possibilité de vivre notre territoire autrement.

Vous retrouverez le programme de l’été dans les pages Agenda en fin du magazine mais nous vous proposons ci-dessous une sélection de rendez-vous à ne surtout pas manquer !

Créée en 1942, la fête des bateaux fleuris de saint-maxire connait chaque année un succès qui ne se dément pas. Ces défilés diurnes et nocturnes de barques décorées (plus de 12 000 fleurs de papier crépon par bateau) sur la sèvre font de cette grande fête de village un rendez-vous incontournable de l’été.

spectacles et concerts assurent l’ambiance. Au programme de cette année : groupe de jazz «Cherry Boys», music-hall avec la troupe de «Variety Show», chansons avec mathis Cambron, jeune auteur compositeur interprète et concert d’Eve Angeli.

A partir de 14h30. Renseignements : www.bateauxfleuris.com

saint maxire - Les bateaux fleuris DimanchE 26 juillET

la forteresse des plantagenêts, construite aux xiiè et xiiiè siècles vous propose un vertigineux voyage dans le temps. Cette année, la « Troupe des derniers remparts » assure l’animation : combats en armure, chants et danses moyenâgeux, costumes, ateliers interactifs… et en point d’orgue, un banquet médiéval animé le 14 août à 21h (sur réservation exclusivement).

De 10h à 12h et de 14h à 18h Renseignements : 05 49 25 71 07 ou www.coudraysalbart.fr

Château Coudray-salbart - Les médiévales14 au 16 aoûT - Echiré

Une manière ludique de découvrir le château et la vie

quotidienne de l’époque !

Toutes les festivités du pôle nord* de la CAN à découvrir cet été.

*Echiré, Germond-Rouvre, Saint Gelais, Saint-Maxire, Sciecq, Saint-Rémy et Villiers-en-Plainedocument disponible dans toutes les mairies de l’agglomération.// TERRITOIRES DE VIE // juIllET - aOûT 2015 >> 912

le festival de peinture réunira encore cette année pour un grand concours festif entre 250 et 300 peintres. dissé-minés au hasard des rues de cette jolie commune du marais poitevin, les artistes feront naître sous les yeux des visi-teurs les œuvres qu’ils soumettront au jury le dimanche avant 15h. un jury présidé cette année par Jean-marie zacchi, peintre officiel de la marine.

Renseignements : 05 49 73 41 31 / 05 49 35 72 22 www.festivalpeinturemagne.com

magné - Le festival de peinture 18 ET 19 juillET

Ce spectacle son et lumière, donné à 22h sur le grand port, transporte les spectateurs 60 ans en arrière, à l’époque où tout se faisait en barque dans le marais poitevin. transports d’animaux, noces maraî-chine, train de bois… les scènes d’un passé révolu s’enchaînent, sans nostalgie mais avec la volonté de montrer les spécificités de ce territoire.

Réservation : office de tourisme du Marais Poitevin des Deux-Sèvres : 0 820 2000 79

Arçais - La féérie batelière 1 ET 2 aoûT

la convivialité est le maître-mot des marchés nocturnes de produc-teurs locaux organisés chaque été à Thorigny depuis 1987. Jusqu’à 1500 personnes, chaque soirée, plébiscitent ce concept unique : un marché où l’on peut s’approvisionner en produits frais, mais aussi en faire son dîner sur place… et danser jusqu’à minuit ! On y vient en famille et entre amis… et en général on y revient !

A noter, dimanche 23 août, la fête folklorique qui clôt la saison, animée cette année par la troupe du festival de Confolens « Lo gerbo bando ».

thorigny-sur-le-mignon - Les marchésTouS lES SamEDiS Du 18 juillET au 22 aoûT

A Thorigny, j’y vais au

moins 1 fois durant l’été, voire 2,

car le dernier samedi c’est encore

plus sympa

C’est la rencontre de l’art et

de la convivialité !

2 concerts sont donnés tous les jeudis, sur l’esplanade du moulin du roc. rock, reggae, pop, rap, soul… la programmation éclectique fait la part belle aux « petits groupes qui montent ». la générosité et le talent assurent l’ambiance !

Voir aussi les pages agenda en fin de magazine. Plus de renseignements : www.vivre-a-niort.com

Niort - Les jeudis NiortaisDu 9 juillET au 20 aoûT

© Sylvia Vasseur

De 18h à minuit. Renseignements : 05 49 04 91 77

9 << juillet - août 2015 // teRRitoiReS De Vie // 13

mesdames et messieurs, bienvenue dans le monde merveilleux du cirque ! entre poésie et loufoquerie, pour les petits et les grands, il y en aura pour tous les goûts !

rires bien sûr, mais aussi acrobatie, danse, jonglage… les numéros s’enchaîneront en divers points de la ville.

Plus de renseignements : www.eurochestries.org

Niort - Festival de cirque Du 28 juillET au 2 aouT

marDi 7/ Trio d’anches de Graz (Autriche) Saint Gelais / orchestre des jeunes de Jerez (Espagne) Saint-Hilaire-la-Palud

mErcrEDi 8/ Trio d’anches de Graz (Autriche) Bessines / orchestre des jeunes de Jerez (Espagne) Beauvoir-sur-Niort

jEuDi 9/ Trio d’anches de Graz (Autriche) Aiffres / ensemble de violon-celles (Brésil) Saint- Symphorien

VEnDrEDi 10/ quatuor de clarinettes (espagne) La Rochenard / Chœur Bel Canto (pologne) Sansais-La Garette

SamEDi 11/ Niort 14h, place de la Brèche : quatuor de clarinette/15h, salon de la mairie : Chœur Bel Canto/16h, place de la Brèche : ensemble violoncelles/17h, esplanade du moulin du roc : Ensemble de Jerez/18h, Place de la Brèche : Trio d’Anches/20h, esplanade du moulin du roc : Concert de clôture

DimanchE 12/ ensemble violoncelles Usseau / Orchestre des jeunes de Jerez (espagne) 15h30 : Saint-Symphorien

Cet été, les Nuits romanes feront escale 8 fois sur le territoire de la CAN. en échos au voyage de l’hermione aux etats-unis, elles seront placées sous le signe de l’amitié et accueilleront 4 groupes américains. Musique, danse, cirque, arts du feu et de la rue…. la programmation, toujours aussi éclectique, enchantera les nuits aux abords de nos églises (et du donjon de Niort), permettant de les découvrir sous un éclairage nouveau.

Calendrier : 29 juin : Bessines - 2 juillet : Aiffres - 6 juillet : prahecq - 8 juillet : fors - 10 juillet : saint Gelais - 27 juillet : Niort - 9 août : Beauvoir-sur-Niort - 18 août : Coulon - 20 août : Mauzé-sur-le-Mignon et 27 août : Echiré

Nuits romanes juin – juillET – aoûT

Voir aussi les pages agenda en fin de magazine. Plus de renseignements : https://nuitsromanes.poitou-charentes.fr/

Les Eurochestries Du 7 au 12 juillET

*sur réservation 05 49 78 74 11Plus de renseignements : www.vivre-a-niort.com

marDi 28 18h30 parvis des halles helmut von Karglass

21h espace ernat-Boinot Cie la meutemErcrEDi 29 18h30 espace ernat-Boinot helmut von Karglass

21h espace ernat-Boinot Cie la meute *jEuDi 30 20h esplanade du moulin

du rochelmut von Karglass

VEnDrEDi 31 18h parvis des halles Cie 3 x rien

20h30 Centre du Guesclin Cirque pardi

22h Centre du Guesclin smart CieSamEDi 1Er aoûT 18h Centre du Guesclin Cie 3 x rien

19h30 Centre du Guesclin Cie daraomaï

21h Centre du Guesclin Cirque pardi*

22h30 Centre du Guesclin Cie la GuincheDimanchE2 aoûT

17h Centre du Guesclin Cie daraomaï

18h Centre du Guesclin smart Cie

20h30 Centre du Guesclin Cirque pardi

// TERRITOIRES DE VIE // juIllET - aOûT 2015 >> 914

PorTrAiT

la vie de Gérard persyn a pris un tour inattendu il y a 9 ans, lorsqu’il est tombé, au hasard

d’une promenade, sur un véritable champ d’écrans de télévision. « C’était une photographie tellement étrange à faire… Mais je n’en ai pas eu le temps, se souvient-il. Un homme furieux m’a abordé pour me l’interdire… mon premier contact avec les Compagnons d’Em-maüs ! »

A l’aube de la retraite, s’engager dans la voie du bénévolat répond pour lui à un besoin de se sentir utile. « J’ai travaillé dans une société bancaire, principalement en Poitou-Charentes. Mes activités extra-professionnelles avaient été plutôt artistiques – musique, pein-ture, reliure, vannerie, photographie. Contrairement aux idées reçues, c’est dans mon rôle de banquier que j’aidais les gens en difficulté.»

les valeurs défendues par les Com-pagnons font écho aux siennes : respect, tolérance, humanité, soli-darité, mais aussi refus de l’assista-nat. « Emmaüs est une association laïque qui fonctionne avec des dons mais ne demande aucune subvention. De la même manière,

les compagnons ne touchent pas le RSA en sus de l’allocation que nous leur versons. »

la Communauté accueille tout le monde, sans jugement, sans poser de question. C’est la base. lorsqu’il n’y a pas de place, elle essaie de proposer d’autres solutions. Ceux qui restent doivent accepter les règles de vie collective.

« En 4 ans, nous sommes passés de 18 à 26 compagnons, et nous avons des chambres pour des couples. Notre objectif est toujours de rame-ner la personne qui arrive, souvent abimée par la vie, à la responsabilité et à l’autonomie. » Certains sont de passage, d’autres – une dizaine - se sont installés dans cette vie et constituent le noyau dur de la Communauté. « Il est étonnant de constater l’entente qui règne malgré

une grande diversité de caractères mais aussi de cultures. Actuellement cohabitent 15 nationalités diffé-rentes, sans le moindre problème. »

depuis son origine, l’activité des Compagnons d’emmaüs est la col-lecte d’objets, meubles, vêtements, appareils électroménagers mis au rebus. « De fait, la fondation est précurseur dans le domaine du tri des déchets ménagers. Nous col-lectons annuellement 52 tonnes de papiers, la même chose en ferraille et 140 tonnes de textiles. Selon la nature du déchet, nous alimentons les filières de recyclage ou nous le mettons à la vente publique. » porté à la présidence de l’association en 2011 par les Compagnons et les bénévoles, Gérard Persyn a mené à bien, avec toute l’équipe, l’ouverture d’une nouvelle salle de ventes à Niort : « Soucheco ». « Nos recettes doivent couvrir nos frais. Nous essayons d’améliorer les conditions de travail et d’hébergement des compagnons et, parce que la soli-darité est à la base de notre action, nous participons au financement de projets au niveau national et interna-tional.» n

« Soucheco », 14 rue André Gide à Niort

mes valeurs sont celles de la Communauté

ils font la CAn !

Gérard persynPrésident des Compagnons d’Emmaüs, il ouvre avec eux une nouvelle salle des ventes

9 << juillet - août 2015 // teRRitoiReS De Vie // 15

CULTUre & Loisirs

les boîtes à bouquins fidèles au poste

Jeu de l’été : les livres partent en voyage

Elles sont implantées à Niort depuis 1988. Quand on se balade le long de la sèvre, elles détonnent et interrogent…

Où vont les livres lorsque l’été pointe son nez ? C’est la question que pose le réseau des bibliothèques et médiathèques de la CAN à ses abonnés via son jeu de l’été. En juillet et août, chacun est invité à poster des photos de livres « en vacances » sur le site web du Cantalogue et à deviner où ont été pris les clichés des autres participants. « L’Etranger » de Camus sur un sentier de randonnée en Alsace, un Jules verne sur le coin d’un bureau au travail ou encore le dernier Jean Teulé sur un bateau-mouche à Paris… Tout est possible ! « Le challenge met en valeur combien ce que nous lisons nous accompagne partout, explique olivier de freitas, coordonnateur de l’action culturelle des médiathèques de la CAN. C’est aussi un bon moyen de garder notre communauté de lecteurs en lien et de les faire dialoguer, à une période de l’année où beaucoup s’éloignent de leur lieu de résidence. » Cet été, pour la première fois, les livres seront les stars des shootings photos ! n

Les neuf boîtes à bouquins ancrées le long du quai de la Préfecture sont rouvertes depuis juin, tous les samedis de la période estivale, septembre compris. Pendant ces quatre mois propices aux promenades et à la lecture au soleil, les bénévoles de l’association niortaise post-scriptum mettent à votre disposition leur vaste collection de livres de qualité, écou-tant vos envies de lecteurs et vous conseillent. Le coût de ces ouvrages ? zéro euro. si les dons d’argent, ou de bouquins, sont les bienvenus pour ces militants de la lecture, c’est bien la rencontre et les échanges autour d’un récit ou d’un auteur qui priment, au gré d’une conversation en pas-sant ou lors d’animations organisées ponctuellement. un agréable détour à faire donc, lors de vos passages au centre-ville. d’autant plus que les neuf boîtes ont été entièrement relookées l’année dernière par l’artiste martine hoyas, avec le soutien de la CAN, et ar-borent désormais une parure de couleurs et de collages incitant à la rê-verie. Impossible de les rater ! Vous souhaitez découvrir gratuitement de nouveaux titres et laisser voguer votre imaginaire ? Echanger avec des amoureux des mots ou simplement déposer des livres dont vous ne vou-lez plus et en remporter d’autres à la maison ? Rendez-vous tout l’été au bord de l’eau, aux boîtes à bouquins. n

palmes de la can 2014/2015 : le palmarès des jeunes !pour sa 4ème édition, les jeunes lecteurs ont décerné les palmes de la CAN à Hervé Tullet pour Turlutu, une sacrée aventure (seuil Jeunesse 2013) et Colin thibert pour Le Bus 666 paru en 2013 aux éditions thierry magnier.

// TERRITOIRES DE VIE // juIllET - aOûT 2015 >> 916

CULTUre & Loisirs

mécénat : cultivez votre identité !le musée Bernard d’Agesci et le donjon doivent beaucoup aux dons et au mécé-nat. Une pratique que la CAN cherche à développer pour la mise en valeur de ce patrimoine commun.

rencontre avec elisabeth maillard, vice-présidente en charge de la culture et du patrimoine historique.

territoires de vie : qu’est-ce exactement que le mécénat ?

elisabeth Maillard : être mé-cène, c’est apporter un sou-tien financier, sans contre-partie directe, à un bien ou à une personne pour l’exer-cice d’une activité d’intérêt général. Au musée, le mé-cénat permet de financer des actions de conservation préventive, de restauration ou encore des projets soli-daires, visant à rendre l’art et l’éducation du regard acces-sible au plus grand nombre. il peut également contribuer à l’enrichissement des col-lections.

tdV : quelles sont les dernières actions de mécénat dont a bénéficié le Musée ?

elisabeth Maillard : en 2014, une trentaine d’œuvres sont entrées en collection par donation et trois œuvres d’exception ont pu être res-taurées et/ou présentées au public. Grâce aux dons des Amis du musée et de cer-tains commerçants niortais, une toile du 17e siècle, Le raisin blanc, et une du 18e siècle, Le Triomphe d’Am-phitrite, ont été restaurées. par ailleurs, le soclage d’un marbre du Cardinal de Richelieu de francesco mochi, 17e siècle a été réa-lisé grâce au mécénat des forges de Bologne de par-thenay. Bel exemple égale-ment, la restauration du por-

trait de louis xv par van loo rendue possible par la fon-dation du Crédit Agricole.

tdV : qui peut être mécène ?

elisabeth Maillard : les par-ticuliers, les associations comme celle des Amis du musée, les entreprises de toutes tailles. tout le monde peut soutenir les projets du musée et participer à son rayonnement. Associer son nom à son dynamisme, comme nous l’a dit récem-ment un donateur, c’est une démarche citoyenne qui permet de valoriser son image et renforcer sa noto-riété. C’est aussi s’inscrire durablement dans l’histoire de notre territoire. n

pour vous inscrire dans les piscines et les médiathèques

communautaires, à l’Ecole d’arts plastiques pablo-picasso ou au

Conservatoire musique et danse Auguste-tolbecque, faites-vous dé-

livrer préalablement Ma Carte qui permettra de définir, sur la base de

votre quotient familial, le tarif qui vous sera appliqué :

tarif jaune (QF de 0 à 500), vert (QF de 501 à 800)

ou bleu (QF au-delà de 800).

Renseignements : 05 17 38 79 09

comment obtenir Ma carte ?- Retirez un dossier : à l’accueil de l’équipement communautaire de votre choix ou en le téléchargeant sur le site internet : www.agglo-duniortais.fr- Déposez le dossier : à l’accueil de l’équipement communautaire de votre choix, au service Cohésion so-ciale de la CAN (en le déposant à l’accueil ou en le postant), ou par mail : [email protected] Retirez Ma Carte, dans les 15 jours qui suivront le dépôt du dossier : • Dans l’un des équipements com-

munautaires• Lors de permanences à la CAN : du

lundi au mercredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, sauf le 13 juillet, et du 3 au 14 août inclus.

• A l’école d’arts plastiques Pablo-Pi-casso, le mercredi 2 septembre de 9h à 12h et de 14h à 17h, ainsi que les 9 et 16 septembre de 14h à 17h.

tarif jaune : demandez aussi les chèques-loisirs !les titulaires de Ma Carte tarif jaune peuvent aussi bénéficier pour cha-cun de leurs enfants de 6 à 15 ans d’un chéquier d’une valeur globale de 48 € pouvant être utilisé au sein des équipements communautaires, ainsi qu’auprès de nombreuses as-sociations conventionnées. on peut les retirer exclusivement au service Cohésion sociale de la CAN, sur rendez-vous. (Listes des activités et associations conventionnées au 05 17 38 79 09 n

pour vos activités de loisirs dans ses équipements sportifs et culturels, la CAN adapte ses tarifs à vos revenus.

Activités de rentrée : demandez ma Carte !

9 << juillet - août 2015 // teRRitoiReS De Vie // 17

L’AgendA

A ne pAs mAnquer A Voir

niort-plageA pré-leroy, tous les jours de la semaine, différentes formules sont possibles pour se promener sur la sèvre Niortaise : vous pouvez louer un canoë, un kayak ou un pédalo, à l’heure ou à la journée, partir seul ou bénéficier d’un encadrement… les audacieux tenteront le stand-up paddle, un surf qui se pratique en eaux calmes avec une pagaie.

par ailleurs, des visites guidées nocturnes en canoë sont proposés tous les mercredis soirs, à partir de 21h30.

Ces animations sont organisées par la CAN, en partenariat avec l’office de tourisme Niort – marais poitevin – vallée de la sèvre Niortaise qui assure la billetterie et le commentaire des visites nocturnes.

Renseignements : office de Tourisme 0 820 2000 79

photographe japonaise, yuriko takagi capture des instants de grâce nés d’un dialogue intime entre la nature et le corps. elle cherche ses images partout dans le monde où la nature est majestueuse et diffi-cilement pénétrable. En Namibie, en Inde, en Argentine, à Okinawa, en Chine et ailleurs, à la recherche de la parfaite fusion entre un être vivant et la splendeur d’un paysage, elle montre des corps qui épousent la roche, imitent la verticalité des cactus, contrent la gravité des terrains...

ses travaux font partie de prestigieuses collections telles que celles du musée national d’art moderne de tokyo ou du shangai museum.

Huit grands tirages de la série The Birth of Gravity sont à découvrir au musée Bernard d’Agesci.A noter : des œuvres issues de la série Sei, seront également visibles sur le mur de la Préfecture, à Niort, du 3 juillet au 29 septembre.

the Birth of Gravity de Yuriko takagi dans le cadre de la viie Biennale

internationale d’art contemporain de melle

du 23 juin au 27 septembre

En nous l’homme de tous les temps. En nous tous les hommes. En nous l’animal, le végétal, le minéral. L’homme n’est pas seulement homme. Il est univers (Aimé Césaire)

les piscines communautairesA l’exception de la piscine pré-leroy, fermée en raison de travaux de sécurisation, les piscines de la CAN sont ouvertes tout l’été :

- la piscine Champommier, à Niort

- la piscine de magné- la piscine de sansais-la Garette

- le Centre aquatique des Fraignes, à Chauray

- la piscine Les Colliberts à Mauzé-sur-le-Mignon

Retrouvez tous les horaires d’ouverture sur www.agglo-duniortais.fr / Rubrique : Vie locale - Sports d’eau

// TERRITOIRES DE VIE // juIllET - aOûT 2015 >> 918

L’AgendA

JEUNE PUBLIC

SORTIES

CONCERTSET BALLETS

VISITES GUIDÉES

RENCONTRESCONFÉRENCES

THÉÂTRE

PUBLIQUEET LECTURE

ET

EXPOSITIONS

2, 3 et 4 jUIlletla balade dans les toilesspectacle nocturneA 22h30 à la prairie de la Futaie à Saint Gelais

3 et 4 jUIlletFête du migetAire de l’Autremont à [email protected]

VendRedI 3 jUIlletmarché des producteurs de paysDe 16h à 20h devant Echiré 2000 à Echiré

la cité des Fantasques disparusfilm fantastique de sébastien maye évoquant la jeunesse d’Auguste tolbecque. projection plein air -

durée : 1h10 - tous publics - GratuitÀ 21h30 au château de Mursay à Echiré

4 jUIllet et 8 aoÛtle cinéma buissonnier4 juillet : « Les femmes du 6ème étage » avec patrice luchini8 août : « Les triplettes de Belleville » restauration. A partir de 19h au Petit Buisson à Saint-Hilaire-la-Palud

saMedI 4 jUIlletCinéma en plein air« Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu ? » de Philippe de Chauveron.A 20h30 : pique-niqueA 22h30 : projectionDans le parc de la Tour Chabot à Niort

dIMancHe 5 jUIlletBourse aux jouets & puériculturesur le mail du restaurant scolaire à echiré organisée par le C.C.A.s.10h à 18h

lUndI 6 jUIlletCinéma en plein air« The Grand Budapest Hotel » de Wes AndersonA 22h30 sur la place du Donjon à Niort

MaRdI 7 jUIlletApéros du mardiAfter work – battle dJ. Avec la partici-pation des cafetiers du quartier du donjon. De 18h à 22h à Niort

dU 10 jUIllet aU 23 aoÛtniort plageActivités sportives et touristiques pour tous.Programme : www.vivre-a-niort.com

VendRedI 10 jUIllet marché et disco-saladevente de produits locaux et prépa-ration collective, en musique, de salades diverses à partir d’invendus ensuite dégustées sur place.De 17h à 20h sur la place de l’église à Germond-Rouvre

11 aU 25 jUIllet15 aU 22 aoÛtles petits marchés rens. mairie : 05 49 35 37 12 Tous les samedi de 16h à 20h Place de l’église à Arçais

11 et 12 jUIlletrallye du Vespa Clubrassemblement de 50 véhicules d’époque sur la place de l’église Départ du rallye samedi 8h30, dimanche 9h, Magné

12 jUIllet et 9 aoÛtmarché à l’ancienneSur la place de la mairie à Saint-Hilaire-la-Palud

lUndI 13 jUIlletFête nationale à Aiffres Animations cirque, jeux en bois pour les enfants à partir de 17h, repas, bal populaire et feu d’artifice. Site de Tartalin

Fête nationale à Coulon retraite aux flambeaux + bal popu-laire. Contact : 05 49 35 90 26

Fête nationale à mauzé-sur-le-mignon Animations et jeux pour tous sur la Place du champ de foire à partir de 16 h. marché maraîchin et repas nocturne suivi d’un bal populaire.

13 et 14 jUIlletFête nationale à ArçaisLe 13 à 21h30 : retraite aux flam-beaux en musique, feu d’artifice sur le port et bal populaire place de l’église.le 14 : concours de pêche pour les enfants dans l’étang du camping.

Fête nationale à niortle 13 : défilé militaire en centre-villele 14 : feu d’artifice sur le thème de la femme, à partir de 22h30 aux Jardins de la Brèche.

Fête nationale à Frontenay-rohan-rle 13 défilé aux lampions, spectacle pyrotechnique sonorisé, bal popu-laire.le 14 : l’après midi, animations pour petits et grands au cœur du village.

Fête nationale à Beauvoir-s/-niort le 13, retraite aux flambeaux place de la mairie puis feu d’artifice site du moulin.le 14, repas au moulin

lUndI 13 jUIlletFête nationale à Villiers-en-plaineParc de la mairie, moules frites à par-tir de 19 h, retraite aux flambeaux et à 23 h, feu d’artifice.

Fête nationale à Bessinesfeu d’artifice au stade proche de la déchetterie.

Fête nationale à magné retraite aux flambeaux, feu d’artifice sur les bords de la sèvre et bal populaire.A partir de 22h30 à Magné

Fête nationale à saint Gelais feu d’artifice. Prairie de La Futaie.

MaRdI 14 jUIlletFête nationale à echirédéfilé, dépôt de gerbe au monu-ment aux morts, vin d’honneur, pique-nique, pétanque.A partir de 11h à Echiré

Fête nationale à st-Hilaire-la-paludAnimation, feu d’artifice, restauration.A partir de 13h30

Fête nationale à VouilléAnimation, repas, feu d’artifice, bal populaire, à partir de 15h

Fête nationale à Germond-rouvredanses folkloriques argentines, animations, feu d’artifice.A partir de 16h

9 << juillet - août 2015 // teRRitoiReS De Vie // 19

L’AgendA

Fête nationale à usseauPetit déjeuner républicain à partir de 8h, jeux inter villages, dîner, bal, envol de lanternes célestes.Mairie d’Usseau : 05 49 04 85 16

Fête nationale à sansais-la GaretteAnimations, jeux, retraite aux flambeaux, feu d’artifice.A partir de 19h

Fête nationale à prahecqAnimations, jeux, repas, feu d’artifice.A partir de 15h30 au château de la Voûte

tour cycliste des deux-sèvresA partir de 10h : animations place du donjon. 13h15 : présentation des coureurs. 13h45 : départ fictif14h : départ réel de la route de CoulongesA Niort

18 et 25 jUIllet1,8 et 15 aoÛtmarchés animés A partir de 18h à Thorigny-sur- le-Mignon

18 et 19 jUIllet27ème festival de la peinture de rueA partir de 8h les participants inves-tissent les bords de sèvre et les rues du village. De 9h30 à 19h, exposition des oeuvres de sylvie du plessis et yong man Kwon , invités d’honneurs au four pontet. A Magné

Fête médiévaleAnimée par la troupe « La Salta-relle et les milleper-tuis ». Chants et danses, combats, ateliers interactifs… De 10h à 12h et de 14h à 18h30 au

château Coudray-Salbart à Echiré

lUndI 20 jUIlletCinéma en plein air« Lettre à Momo » de Hiroyuki OkiuraA 22h dans le parc des Brizeaux à Niort

22 et 29 jUIllet5, 8, 12, 14 et 19 aoÛtla légende des sœurs dragonsspectacle de son et lumièreréservation : 0 820 2000 79A 21h30 à Priaire

jeUdI 23 jUIlletmarché aux brocanteurs7h à 20h centre bourg à Coulon Tél. : 06 86 94 20 70 / 06 11 95 95 31

saMedI 25 jUIlletmarché sur l’eaumarché le matin. musique, folklore,randonnée pédestre commentée, pro-menades en barques. restauration sur place midi et soir (sur réservation)Bal et feu d’artificeA partir de 9h, port du Vanneau

marché des producteurs à BessinesSite de la Mude à 17h

25 et 26 jUIlletles 24h de la barqueA Saint-Hilaire-la-Palud

dIMancHe 26 jUIlletFête des battagesmarche de 8km, défilé en costumes traditionnels-matériels anciens, démonstration battages à l’ancienne, exposants, restauration midi et soir, bal et feux d’artifices.A La Fragnée à St-Romans des Champs

dU 28 jUIllet aU 1eR aoÛtFestival de cirque(voir dossier pages centrales)A Niort

MaRdI 28 jUIlletdépart du raid cycliste665 km reliant St-Hilaire-la-Palud à St-hilaire-de-Beauvoir dans l’hérault.A 8h à Saint-Hilaire-la-Palud

VendRedI 31 jUIlletCiné de plein airAire de l’Autremont à CoulonMairie : 05 49 35 90 26

1eR et 2 aoÛtFéérie batelièrespectacle son et lumière retraçant la vie des maraîchins dans les an-nées 50. tarifs : de 6 € à 10 € gratuit pour les moins de 12 ansA 21h30 sur le port à Arçais

la Guinguette de magnéBal sous tivoli - Buvette et restauration sur place. entrée libre1er/08 : de 17h à 22h2/08 : de 16h à 21hSur la place Espace du Bief à Magné

dIMancHe 2 aoÛtVide-greniersDéfilé costumé à 15h, folklore à 16h, possibilité de déjeuner sur place.De 8h à 18h à Arçais

jeUdI 6 aoÛtmarché aux brocanteurs7h à 20h centre bourg à Coulon Tél. : 06 86 94 20 70 / 06 11 95 95 31

Cinéma en plein airdragon 2A 20h30 au Champ de foire à Prahecq

lUndI 10 aoÛtCinéma en plein air« Les garçons et Guillaume, à table ! » de Guillaume GallienneA 22h à côté de la salle des fêtes de Saint-Liguaire à Niort

VendRedI 14 aoÛtmarché des 3 villagesproduits locaux, buvette et concours de cartes. De 17h à 20h sur la place de l’église à Germond-Rouvre

dU 14 aU 16 aoÛtles médiévalesAnimées par la troupe des derniers remparts. Chants et danses, com-bats, ateliers interactifs…Banquet à 21h (réservation : 05 49 25 79 84 - [email protected])De 10h à 12h et de 14h à 18h30 au château Coudray-Salbart à Echiré

saMedI 22 aoÛtCinéma en plein air« Jack et la mécanique du cœur » de Mathias Malzieu et Stéphane Berla20h30 : pique-nique21h30 : projectionParc de la Tour Chabot à Niort

// TERRITOIRES DE VIE // juIllET - aOûT 2015 >> 920

22 et 23 aoÛtsymphonie de la natureorganisée par l’ACCA. A Sansais

dIMancHe 30 aoÛtVide-grenier/troc plantesorganisé par le C.C.A.s. et l’Admr. inscriptions uniquement réservées aux particuliers. 5 € l’emplacement de 3 m. Aire de détente en bord de Sèvre à Echiré

encore l’été !pique-nique, spectacle de marion-nettes « Mario » (Cie Rue Barrée) et fanfare « Auprès de ma blonde »A partir de 12h, au théâtre de verdure de Rouvre à Germond-Rouvre

Vide-grenier à Coulon [email protected] à 18h, aire de l’Autremont

Festibeauz’arts festival de peinture sur le site du moulin de rimbault A Beauvoir-sur-Niort

JEUNE PUBLIC

SORTIES

CONCERTSET BALLETS

VISITES GUIDÉES

RENCONTRESCONFÉRENCES

THÉÂTRE

PUBLIQUEET LECTURE

ET

EXPOSITIONS

les vacances au musée Bernard d’Agesci

pour les 6/8 ans8 jUIllet et 19 aoÛtdécouverte de l’exposition « Lumières » et

atelier photo autour du light painting

pour les 9/12 ans 22 jUIllet et 5 aoÛtdécouverte de l’exposition - le 22/7 « Lumières » et atelier de création d’un flip book et d’un thaumatrope- Le 5/8, « Lumières » et atelier photo autour du light painting

les vacances au donjon« Lumières de l’Antiquité » Initiation à la fabrication d’une lampe à huile romaine- pour les 6/8 ansmercredis 29 et juillet 26 août- pour les 9/12 ansmercredis 15 juillet et 12 août> tous les jours. Jeu de piste. « Les monstres légendaires »

sur réservation : 0 820 2000 79A partir de 9h au départ de La Repentie de Magné

JEUNE PUBLIC

SORTIES

CONCERTSET BALLETS

VISITES GUIDÉES

RENCONTRESCONFÉRENCES

THÉÂTRE

PUBLIQUEET LECTURE

ET

EXPOSITIONS

lUndI 29 jUInnuit romane à Bessines« Groupe Tango Sumo » et « Blow Di vostok »À partir de 21h à l’Eglise Saint-Ca-prais à Bessines

jeUdI 2 jUIlletnuit romane à Aiffres« Leviathan Gipsy Band » 21h Eglise Saint-Pierre

lUndI 6 jUIlletnuit romane à prahecq« Naomi Shelton »A 21h30 place de l’église

MeRcRedI 8 jUIlletnuit romane à Fors« O Ultimo Momento » et « Ceïba »A 21h, église Notre-Dame

jeUdI 9 jUIlletles jeudis niortais Groupes niortaisArchi deep and the monkeyshakers – my secretary – Colours in the streetA partir de 21h sur l’esplanade du Moulin du Roc à Niort

VendRedI 10 jUIlletla boîte à musiquespectacle musicalA 20h30 à la salle des fêtes à Echiréen amont du spectacle, stages gratuits du 6 au 10 juillet : musique (chant, guitare…) et technique (son et initiation à la sonorisation…)renseignements : 09 63 02 98 01

nuit romane à saint Gelais« Cie Avis de tempête »A 21h sur la place de l’église à Saint Gelais

jeUdI 16 jUIlletles jeudis niortais – Chanson / indéradio elvis – CabadziA partir de 21h sur l’esplanade du Moulin du Roc à Niort

dIMancHe 19 jUIlletpiano / ClarinetteBrahms, schumann, Weber, interpré-tés par miriludo, Corinne landrevie et ludovic rivièreA 19h aux Jardins de la Brèche à Niort

jeUdI 23 jUIlletles jeudis niortais – soul / FunkAcadians – smoove & turrellA partir de 21h sur l’esplanade du Moulin du Roc à Niort

lUndI 27 jUIlletnuit romane à niort« Un break à Mozart » avec l’Or-chestre des Champs-elysées et le Centre chorégraphique national de la rochelle sous la direction de Kader Attou.A 21h sur la place du Donjon

MaRdI 28 jUIllettromba Camerata19h30 église de Coulon.Mairie de Coulon : 05 49 35 90 26

jeUdI 30 jUIlletles jeudis niortais – reggae / rootsswamp Kiss – Clinton fearonA partir de 21h sur l’esplanade du Moulin du Roc à Niort

jeUdI 6 aoÛtles jeudis niortais World / AfrobeatThe Afrorockerz – Jungle by nightA partir de 21h sur l’esplanade du Moulin du Roc à Niort

dIMancHe 9 aoÛtthree little Birds17h, jardin de la mairieMairie Coulon : 05 49 35 90 26

nuit romane à Beauvoir-sur-niort« Smart Compagnie »21h, Eglise Sainte-Eutrope au Cormenier

MeRcRedI 12 aoÛtmensa sonorale souffle de l’ange, interprété par marie rouquié (violon), Josèphe Cottet (viola da spalla) et matthieu Boutineau (clavecin)A 19h à la Villa Pérochon à Niort

L’AgendA

9 << juillet - août 2015 // teRRitoiReS De Vie // 21

L’AgendA

jeUdI 13 aoÛtles jeudis niortais – Hip Hop / Jazztiwanka – empire of sound A partir de 21h sur l’esplanade du Moulin du Roc à Niort

MaRdI 18 aoÛtnuit romane à Coulon« Linda Lee Hopkins » place de l’égliseMairie : 05 49 35 90 26

MeRcRedI 19 aoÛtles sœurs GrattonClavecin et violoncelle baroqueA 19h à la Villa Pérochon à Niort

jeUdI 20 aoÛtles jeudis niortais – electro / popsarraco – Brocken Back – dig or dieA partir de 21h sur l’esplanade du Moulin du Roc à Niort

nuit romane à mauzé-sur-le-mignon« Lalala Napoli » et « La Compagnie Attrap’lune » place du Champ du foire et la place de l’eglise21h à Mauzé-sur-le-Mignon

dIMancHe 23 aoÛtFête folklorique16h : « Lo gerbo baudo » de Confolens et « Couack’on joue » de Nueil-les-Aubiers22h : spectacle pyrotechniqueA Thorigny-sur-le-Mignon

Chorale Groupe ré-sonance17h, jardin de la mairieA Coulon - Mairie : 05 49 35 90 26

jeUdI 27 aoÛtnuit romane à echiré21h, concert de « Feufollet »22h30 : spectacle de mise en lumière de l’église

JEUNE PUBLIC

SORTIES

CONCERTSET BALLETS

VISITES GUIDÉES

RENCONTRESCONFÉRENCES

THÉÂTRE

PUBLIQUEET LECTURE

ET

EXPOSITIONS

2, 3 et 4 jUIlletl’écharde du maire4/07 : à partir de 16h exposition et animationsplein-air - 8 €A 21h, rue du Vieux Moulin à La Garette – Sansais

18 et 19 jUIlletthéâtre roger Blin à Vallans- 18/07 : « La Cantatrice Chauve » d’eugène ionesco

- 19/07 : « Les Justes » d’Albert Camus par l’Atelier roger Blin 21h, dans le parc à Teurtous

22 et 23 jUIlletthéâtre roger Blin à magné- 22/07 à 21h : « Les Justes » d’Albert derrière l’espace du Bief- 23/07 à 21h « La cantatrice chauve » d’eugène ionescoEn extérieur derrière l’espace du Bief

24 et 25 jUIllet théâtre roger Blin à Coulon- 24/07 à 21h : « Les Justes » d’Albert Camus par l’Atelier roger Blin - 25/07 à 21h : « La Cantatrice Chauve » d’eugène ionesco

27 et 28 jUIllet« la cantatrice chauve »d’eugène ionesco par les jeunes de l’atelier Roger Blin au Châtelet à La Garette à 21h, Sansais

JEUNE PUBLIC

SORTIES

CONCERTSET BALLETS

VISITES GUIDÉES

RENCONTRESCONFÉRENCES

THÉÂTRE

PUBLIQUEET LECTURE

ET

EXPOSITIONS

toUs les joURspromenade en barque à l’auberéservation : 0 820 2000 79Au lever du jour à la Repentie de Magné

toUs les dIMancHesVisite des halles de niortréservation : 0 820 2000 79A 10h à Niort

toUs les MaRdIsBalade le long de la sèvreréservation : 0 820 2000 79A 10h et 18h à Niort

la promenade apéropromenade en barque et dégustationréservation : 0 820 2000 79A 18h à La Repentie de Magné

toUs les jeUdIsdécouverte du centre ancien de niortréservation : 0 820 2000 79A 10h et 18h à Niort4 jUIllet, 1eR et 8 aoÛtparcours street-artdans les rues du centre-ville pour découvrir les œuvres laissées par des artistes internationaux lors du festival le 4ème mur.réservation : 05 49 78 74 11A 11h à Niort

dU 7 jUIllet aU 11 aoÛtle centre-ville historique de niortrenseignements : 05 49 63 13 86www.atemporelle.orgTous les mardis à 16h, départ de la place de la Brèche (face rue Ricard) à Niort

8 et 22 jUIllet5 et 19 aoÛtAtelier pédagogique : « le centre-ville à la loupe »Circuit pédagogique familial : observer, découvrir et apprendre sur le patrimoine. réservations : 05 49 63 13 86. www.atemporelle.org Départ 16h (RV donné par Tél.) à Niort

Circuit expos Vincent rosenblatt 11, 18 et 25 jUIllet : départ 11h au square henri-Georges Clouzot à Niort

9 et 16 jUIllet : visite commentée par l’artiste lui-même, départ à 18h.Réservation : 05 49 78 74 11

8 jUIllet et 29 aoÛtles richesses cachées du maraisdécouverte du village d’Amuré en barque et à piedréservation : 0 820 2000 79A 13h45 à Amuré

15 et 29 jUIllet12 et 26 aoÛtAtelier pédagogique : « une histoire de vitrail »Circuit pédagogique familial sur le patrimoine. réservations : 05 49 63 13 86 / www.atemporelle.org Départ 16h (RV donné par Tél.) à Niort

15 et 28 jUIllet11 et 21 aoÛtHistoire de magné village de potiersouverture du pont levis visites gratuites. durée 1h30. Départ de la place de l’église

// TERRITOIRES DE VIE // juIllET - aOûT 2015 >> 922

15, 22 et 29 jUIllet5, 12 et 19 aoÛtsensibilisation à l’écologie du marais poitevinvisite en barque, avec ou sans dînerréservation : 0 820 2000 79Départ à 17h30 d’Arçais

15 jUIllet et 19 aoÛtVisite guidée nocturne en canoë sur la sèvre Niortaiseréservation : 0 820 2000 79A 21h30 à Niort

jeUdI 16 jUIlletthe birth of gravityprésentation de l’exposition dans le cadre de l’art au menuA 12h30 au musée Bernard d’Agesci à Niort

dIMancHe 19 jUIlletVisite de la salle poissonA 15h au musée Bernard d’Agesci à Niort

19 jUIllet, 23 aoÛtniort au moyen-Âgerenseignements : 05 49 63 13 86www.atemporelle.orgDépart à 16h du quai de la Préfecture au pied du Donjon

21 jUIllet, 11 aoÛtles jardins de niortrenseignements : 05 49 63 13 86www.atemporelle.orgDépart à 18h30 de la Place Chanzy à Niort

21 jUIllet1eR, 28, 29 et 30 aoÛteau clair de lunepromenade au cœur du marais poitevin. réservation : 0 820 2000 79A 21h en juillet et 20h30 en août au départ d’Arçais

23 et 25 jUIlletparcours d’art contemporainpour découvrir l’exposition Géogra-phie et les œuvres de yuriko takagiréservation : 05 49 78 74 11Le 23 à 19h – le 25 à 11h à Niort

dU 23 jUIllet aU 27 aoÛtVisites thématiques au musée Bernard d’Agesci et au donjonProgrammation à venir18h, tous les jeudis à Niort

dIMancHe 26 jUIlletHistoire et architecture du donjonA 15h, au Donjon à Niort

MaRdI 28 jUIlletles immeubles et magasins du centre-ville du XiXe au XXe sièclerenseignements : 05 49 63 13 86www.atemporelle.orgDépart à 18h30 de la place du Temple à Niort

MaRdI 4 aoÛtArt nouveau ou Art décorenseignements : 05 49 63 13 86www.atemporelle.orgDépart à 18h30 sur le parvis des halles (côté ville) à Niort

saMedI 8 aoÛteglise notre-dame de deyrenseignements : 05 49 63 13 86www.atemporelle.orgA 15h à Prin-Deyrançon

jeUdI 20 aoÛtulysse et nausicaa de louis-marie Baaderprésentation du tableau dans le cadre de l’art au menuA 12h30 au musée Bernard d’Agesci à Niort

dIMancHe 23 aoÛtl’exposition « lumières »A 15h au musée Bernard d’Agesci à Niort

dIMancHe 30 aoÛtle donjon, 1000 ans d’histoireA 15h, au Donjon à Niort

JEUNE PUBLIC

SORTIES

CONCERTSET BALLETS

VISITES GUIDÉES

RENCONTRESCONFÉRENCES

THÉÂTRE

PUBLIQUEET LECTURE

ET

EXPOSITIONS

jUsQU’aU 27 septeMBRelumièresAu musée Bernard d’Agesci à Niort

dU 2 aU 8 jUIlletphotographiesAu Four Pontet à Magné

dU 2 jUIllet aU 30 aoÛtsculpture de Franck Ayrolprésentée par l’artiste le 7 juillet et le 25 août à 19hAu cinéma Méga CGR à Niort

dU 3 jUIllet aU 29 aoÛtVincent rosenblatt, photographe, en 3 expos - rio Baile FunkAu Pilori à Niort

Wesh la BrècheAu Centre d’art contemporain photo-graphique, Villa Pérochon à Niort

Chacun est uniqueSquare Henri-Georges Clouzot à Niort

dU 3 jUIllet aU 29 septeMBReseiArt contemporain de yuriko takagiSur les murs de la Préfecture à Niort

dU 9 aU 15 jUIlletGreengoApproche du graffAu Four Pontet à Magné

dU 18 aU 25 jUIlletGéographieArt contemporain sous la direction d’olivier Kosta-théfaineAu Belvédère du Moulin du Roc à Niort

dU 23 jUIllet aU 5 aoÛtAlain tinlandpeinture contemporaineAu Four Pontet à Magné

dU 27 jUIllet aU 2 aoUtetienne loiseau, sculpteur sur boisAlain Crespin, photographeAu Centre socio-culturel du Marais à Coulon.

dU 6 aU 19 aoÛtmarie-pierre le sellinpeinture d’atmosphèreAu Four Pontet à Magné

dU 21 aU 31 aoÛtJacqueline moret et maïté du maraisCarton gaufré et sculptureAu Four Pontet à Magné

L’AgendA

9 << juillet - août 2015 // teRRitoiReS De Vie // 23

doNJoNTémoin de l’hisToire de niorT eT de son TerriToire. édifice emblémaTique de la ville de niorT, le donjon esT le dernier Témoin d’un ensemble forTifié de grande imporTance comprenanT noTammenT une enceinTe de ville de près de 2700 mèTres. il esT classé monumenT hisTorique depuis 1840 eT labellisé musée de france.

Ouvert du mardi au dimancheDe 10h à 12h30 et de 14h à 17h (16 sept. – 30 avril)De 10h à 12h30 et de 14h à 18h (1er mai – 15 sept.)

Entrée : 3,50 e (2,5 e pour les groupes à partir de 6 adultes)Gratuit pour les moins de 25 ans

Gratuité pour tous, le 1er dimanche du moisLe Donjon, rue Du Guesclin - 79000 Niort

Renseignements : 05 49 28 14 28

Conc

eptio

n : s

ervi

ce c

omm

unic

atio

n de

la C

omm

unau

té d

’agg

lom

érat

ion

du N

iort

ais