N0 6décembre 2013

le petit journal De Saint Exupéry

le journal des quartiers SUd-est

L'ÉDiTOL’année 2013 touche à sa fin ; c’est l’occasion de vous souhaiter de bonnes fêtes de Noël et du nouvel an.

À ce propos, nous vous convions à la fête de fin d’année que nous organisons le vendredi 20 décembre à la salle d’animation de Barleté.

2014 sera une année qui va marquer notre territoire avec, sorti de terre, un nouveau Tapie et de nouveaux habitants.

Nous ne manquerons pas d’organiser des temps conviviaux pour accueillir ces nouvelles familles et avec vous, leur permettre de découvrir les richesses de nos quartiers.

Bonnes fêtes et bonne année 2014 à vous.

L'Adjoint au Maire en charge du service des Centres sociaux

Le Directeur de la Maison pour Tous Saint Exupéry

FÊTE DE FIN D'ANNÉE 2013

Tapie / Barleté / Rodrigues /Paganel / Passelaygue

vendredi 20 décembresalle d'animations

de Barleté

LA MAISON POUR TOUS SAINT EXUPÉRY

LA RÉgIE DE QUARTIER d’Agen

EN BREFCHANTIERS VVV

Dans le cadre du chantier VVV qui s’est déroulé du lundi 21 au vendredi 25 octobre 2013, 6 jeunes ont participé à la construction de jeux en bois avec l’association "les Arts Tifices". Les jeux serviront aux enfants de l’accompagnement scolaire, à l’espace jeunes et au pôle adultes-familles.

Si tu souhaites toi aussi participer, dépose ta candidature pour les chantiers VVV de Noël.

Le Centre social organisera pendant les vacances de Noël un chantier VVV. Au programme travail le matin, activités l’après-midi.

Réservé aux 16/18 ans, ce dispositif permet d’allier travail et loisirs, et d’obtenir une bourse.

ASSOCIATION JUNIOR

L’association "RATSES" a été créée par cinq jeunes de l’accueil de jeunes depuis un mois, accompagnés par Fanny animatrice de l’Espace Projet Jeunes.

Cette association a pour objectif de réaliser des projets autofinancés comme des camps, des sorties...

La création de cette association junior s’est faite en partenariat avec la ligue de l’Enseignement, F.O.L.

Rendez-vous au prochain journal pour avoir des nouvelles de l’association...

N’OUBLIEz PAS DE RENOUvELER vOTRE cARTE D’ADhÉSION !Pour participer aux ateliers nous vous invitons à renouveler votre carte d’adhésion annuelle de septembre à septembre

Elle est obligatoire pour les ateliers :• Vous êtes prioritaire pour les sorties, les activités et la location de la salle de Barleté• Vous bénéficiez d’un tarif réduit• Vous recevez tous les mois le programme adulte-famille et jeune par courrier

Que faut-il apporter pour l’adhésion ?• Attestation du quotient familial CAF• Attestation d’assurance responsabilité civile (adulte)• Attestation d’assurance extrascolaire (enfant)

Vous pouvez vous renseigner au Centre social-Maison Pour Tous St Exupéry - Tél. : 05 53 98 50 00

LE PÔLE JEUNESSErenouvelle ses actions pour :

• le Rugby loisir : Lundi de 17h30 à 19h à Barleté Jeudi de 17h30 à 19h à Rodrigues Samedi de 9h30 à 12h30 en partenariat avec "Planète Autisme" et Tom Enfant Phare

• le Club des supporters : Suivre les matchs de basket à domicile de l’Agen Basket Club et soutenir l’équipe

• l'Atelier cuisine : 1 à 2 fois par mois (voir programme mensuel)

• l'Atelier bien-être proposé par les Centres sociaux d'Agen : 1 à 2 fois par mois (voir programme mensuel)

• les Chantiers VVV : Durant les périodes de vacances scolaires

• l'Accompagnement à la scolarité (primaire-collège) : Lundi-mardi-jeudi-vendredi de 17h à 19h

• le Local jeune (13-17 ans) : Mercredi de 14h à 17h à Tapie. Lieu d’écoute, d’échanges et de partages d'où émanent des projets collectifs et individuels : sorties, séjours...

LE PÔLE ADULTE-FAMILLErenouvelle ses actions pour :

• l’Atelier remise en forme : Lundi de 18h à 19h15 à 9h15 à Tapie Mercredi de 18h à 19h15 à Rodrigues

• l’Atelier marche : Christine vient vous chercher :à 9h20 à Tapieà 9h25 à la tour de Rodriguesà 9h30 à l’arrêt de bus de Barleté

• le Club des supporters : Suivre les matchs de basket à domicile de l’Agen Basket Club et soutenir l’équipe

• l'Atelier couture : Mardi de 14h à 17h à Tapie animé par Françoise Colin

• l'Atelier cuisine : 1 à 2 fois par mois (voir programme mensuel)

• l'Atelier bien-être proposé par les Centres sociaux d'Agen : 1 à 2 fois par mois (voir programme mensuel)

• l'Atelier prévention santé en partenariat avec le centre de soins de Rodrigues :1 à 2 fois par mois (voir programme mensuel)

• le Goûter habitantsLundi de 15h à 17h à la salle animation de BarletéJeudi de 15h à 17h à la salle F. BOILLON ou ancienne salle de l’Amicale des Locataires Moment convivial entre adultes où l’on peut discuter, rencontrer, découvrir, s’informer... et réaliser des projets ensemble pour des sorties culturelles, des spectacles...

Jeune (13-17 ans) 5 €

Adulte 10 €

Famille 15 €

du Lot-etGaronne

GRATUIT

Venez nombreux !Renseignements : Centre social, Maison Pour Tous St Exupéry

05 53 98 50 00

PRoGRAMME

19 h : Accueil du public autour d’un verre

19 h 30 : Auberge espagnoleNombre de places limité à 100 personnesInscriptions au Centre socialLe Centre social offre le plat de résistance et les boissonsVous pouvez participer en apportant entrée ou dessert

20 h : Spectacle de magie

Salle d’animations de Barleté

Vendredi 20 décembre 2013

vous invite à la

FÊTE DE FIN D’ANNÉE

Tapie / Barleté / Rodrigues / Paganel / Passelaygue

Le Centre socialMaison Pour Tous St Exupéry

LA RÉgIE DE QUARTIER d’Agen

AgEN hABITAT

AGEN HABITATAntenne de proximité Sud-Est, 1, impasse Bazelaire

05 53 98 41 33 / www.agenhabitat.fr

ORgANISATION D’UN TOURNOI DE FUTSAL JEUNESDans le cadre de l’axe 1 de son Projet d’Office et notamment dans sa volonté de favoriser la cohésion sociale, Agen Habitat est à l’initiative d’un tournoi de futsal jeunes organisé au Centre Omnisports Jacques Clouché. Les trois premières éditions ayant remporté un vif succès, Agen Habitat et ses partenaires renouvellent l’expérience le 23 décembre prochain.

Cet évènement mobilise chaque année des agents d’Agen Habitat mais aussi de l’Agglomération d’Agen qui ont imaginé et mis en œuvre cette journée.

Vous avez entre 9 et 17 ans et souhaitez participer à cette rencontre, vous pouvez vous rapprocher de la Maison pour Tous Saint Exupéry pour vous inscrire.

UN NOUvEAU DIREcTEUR À LA RÉgIE DE QUARTIER DEPUIS MAI 2013 : MONSIEUR MIMOUNE BENMANSOURJe suis entré à la Régie de Quartier d’Agen en 1999, d’abord comme médiateur. Et depuis mai 2013, j’ai pris mes fonctions de Directeur. Depuis 14 ans, grâce à ma progression en interne aux postes successifs de comptable, de responsable administratif et financier puis de directeur adjoint, je participe au développement de la Régie. Je suis conscient que c’est un outil au service des habitants et qu’il faut continuer de le déployer.

Je remercie avant tout Monsieur Jean-Paul Larrat, l’ancien Directeur, pour toutes ces années de collaboration. Il a souhaité partir afin de s’accomplir vers d’autres projets. Je lui souhaite donc bonne chance et bonne continuation.

La Régie, c’est une grande équipe qui travaille au service des habitants, grâce aux différents marchés. Nous rendons donc des prestations de service qui permettent d’améliorer le quotidien et le cadre de vie de nos habitants. Je mets en évidence notre travail accompli conjointement avec les équipes, administrative, d’insertion et technique, ainsi qu’avec le soutien de la ville d’Agen, de l’Agglomération d’Agen et d’Agen Habitat.

Nous sommes conscients de la précarité et des difficultés que rencontrent les habitants aujourd’hui. On s’attache, à la Régie, à étudier toutes les demandes. Mais ce n’est pas toujours évident de satisfaire chacun. Ainsi, pour être pertinent, nous travaillons ensemble et prenons les décisions collégialement, tout en veillant à répondre au mieux aux besoins de tous. Notamment, dans le cadre de notre démarche vers les habitants du territoire, nous travaillons sur le développement du lien social au travers d’activités diverses telles que le café citoyen tous les jeudis matin, qui est un instant de convivialité et d’échange.

Fort de 15 années d’expérience, notre volonté, aujourd’hui, est de proposer de nouvelles prestations pour l’année à venir. Nous avons donc une démarche de réflexion concernant l’environnement et le développement durable. Ainsi nous souhaitons mettre en place une activité innovante et d’actualité, permettant de diversifier notre champ d’action.

LA RÉGIE DE QUARTIER SUD-EST D'AGEN1, impasse Général Bazelaire

05 53 96 55 13www.laregie-agen.fr

LES ASSOcIATIONS DU TERRITOIRE

LA PAROLE DES hABITANTS

MAISON DE L'EUROPE DE LOT-ET-gARONNENotre institution a été créée en 1966, avec en réalité une première étape en 1963 sous une autre dénomination (Le Cercle des Langues). Nous avons donc 50 ans d'existence.Ce cinquantième anniversaire nous a vu quitter les vieux locaux dans lesquels nous étions installés et une nouvelle aventure commence dans le quartier rénové de Tapie.Alors que nous cherchions à faire évoluer notre structure, par conséquent à trouver des locaux plus adaptés aux activités multiples qui sont les nôtres, le Maire d'Agen nous a suggéré d'investir ce quartier.Voilà qui est chose faite depuis le 1er mai. Si des représentations existaient sur ce quartier, elles se sont vite dissipées, tant la population locale est affable et nous a accueillis certes avec curiosité mais avec bienveillance.Le constat est fait : d'une part un habitat rénové tout autour de nous, d'autre part une surface de travail doublée, nous permettant d'accueillir nos apprenants en langue dans de meilleures conditions et par ailleurs des conditions de stationnement et de travail de qualité pour nos salariés. Nous disposons par ailleurs d'une salle de conférence.

Mais que fait donc la Maison de l'Europe dans ce quartier ?La Maison de l'Europe labellisée par la Commission Européenne comme Centre d'Information Europe Direct a plusieurs "cordes à son arc".L'une des activités majeures consiste à dispenser des cours de langues (Anglais,

Espagnol, Italien, Portugais, Allemand, Russe, Chinois et Français Langue Étrangère). La particularité de la Maison de l'Europe, c'est que nos cours sont effectués par des formateurs natifs des pays dont la langue est dispensée.Les autres activités sont en lien direct avec les dossiers Européens : Visites du Parlement Européens, organisations de ciné-débats, de conférences, réceptions d'ambassadeurs, accueil de services volontaires européens; élaboration de projets Européens, créations d'activités culturelles, etc...La Maison de l'Europe est ouverte à l'ensemble de la population de ce département et plus particulièrement aux Agenais et aux citoyens de l'Agglomération Agenaise.

ATELIERS SOcIOLINgUISTIQUESLes ateliers sociolinguistiques ne concernent que les quartiers. Les personnes s’adressent à Syllabe pour une évaluation des compétences en français à l’oral et à l’écrit. Elles peuvent être dirigées vers syllabe par le Centre social, Maison Pour Tous St Exupéry ou par les assistantes sociales.Syllabe, organisme prescripteur, adresse ces personnes à un organisme de formation ; il s’agit pour les quartiers de la ligue de l’Enseignement F.O.L.Les ateliers visent à l’acquisition de l’autonomie dans les actes et démarches administratives de la vie quotidienne : identifier une facture, savoir remplir un formulaire etc...

Les cours menés par Brigitte Brousse ont lieu 2 fois/semaine, mardi et jeudi après-midi au Centre social, Maison Pour Tous St Exupéry de 14 h à 17 h.

Témoignage des stagiaires :"J’apprends à parler en français et aujourd’hui, je parle de mieux en mieux"."On apprend à remplir les papiers et maintenant je connais l’alphabet qui me permet de reconnaître le nom et prénom de mes enfants sur les lettres"."Aujourd’hui, je sais appeler mon docteur, le Centre social... Je sais aussi reconnaître les logos des divers organismes et remplir le courrier de la CAF avec aide et remplir le relevé de compteur d'eau."

Directeur de la publication : L'Adjoint au Maire en charge du service des Centres sociauxMaquette-PAO : COM Ville d'AgenImpression :Imprimerie Graphic Sud

du Lot-etGaronne

Les partenaires De la ville d'Agen

gESTION URBAINE DE PROXIMITÉgUP : gESTION URBAINE DE PROXIMITÉ DE BARLETÉDepuis plus d’un an et demi, les espaces verts de la cité de Barleté ont été progressivement réaménagés avec les habitants. Ce projet s’inscrit dans un dispositif appelé GUP : gestion urbaine de proximité. L’ensemble des partenaires concernés par la cité : la Ville d’Agen, Agen Habitat, l’Agglomération d’Agen et l’Etat notamment sont à l’écoute de ses habitants pour réaliser un projet concerté.

Tout a commencé par la visite d’un architecte paysagiste. Il s’est rendu sur site afin de réaliser des plans et faire quelques propositions d’aménagement. Dès septembre 2012, ce travail a servis de support aux différents temps de rencontre avec les habitants. Une phase d’information a débutée et de nombreux habitants nous ont ouverts leurs portes pour discuter du devenir de Barleté. Puis de nombreuses rencontres en pieds d’immeuble se sont tenues, animées par des élus en présence du Conseil de quartier et de l’ensemble des partenaires. A la fin de chaque rencontre une liste de propositions d’action concrètes a été établie selon leur ordre de priorité.

Les habitants ont décidé ensemble d’attribuer l’enveloppe de 50 000 euros afin de réaliser les actions suivantes : • Création d’un espace de détente et de loisir derrière les ilots Gide, Pagnol et Sartre : mise en place de deux tables de pique-nique et d’une aire de jeux composée d’une balançoire et d’un jeu à grimper.• Installation d’une table de pique-nique pour compléter l’espace de jeux entre les ilots Kessel et Giraudoux.• Création d’un espace de loisir entre les ilots Giraudoux et Malraux (à venir au dernier trimestre 2013) : installation d’une balançoire et d’une table de ping-pong.• Installation d’équipements sportifs supplémentaires pour compléter l’offre d’équipements au cœur du quartier (proche salle polyvalente).• Sécurisation des espaces verts donnant sur la rue de Barleté et la rue Pierre

Mendès-France : plantation de haies arbustives.• Mise en place d’un parking entre les ilots Sartre et Pagnol.

Les habitants ont pu ainsi vivre, en même temps que les différents partenaires, une expérience enrichissante de budget participatif : ce sont les propositions des habitants qui ont été mises en œuvre. Ce sont les habitants qui ont opéré eux-mêmes les priorités selon le budget. Et au regard de la fréquentation par les familles de l’espace de détente derrière Pagnol, ce projet a été une réussite. La clé du bien-vivre ensemble est maintenant entre les mains des habitants de Barleté.