Technologies d’air comprimé sans huile réellement … · Lorsque vous choisissez un compresseur...

F

Technologies d’air comprimé sans huile réellement innovantes

2

L’engagement de CompAir à fournir l’air comprimé le plus pur et de la plus haute qualité, grâce au développement de produits innovants, donne naissance à des solutions de premier ordre.

Pourquoi sans huile ?Absence de contaminants… absence de risque

Lorsque vous choisissez un compresseur sans huile de CompAir, vous faites le choix d’une alimentation en air propre, fiable et économique qui sera bénéfique pour votre entreprise... et votre budget !

La pureté d’air est essentielle pour de nombreuses applications où la moindre goutte d’huile est susceptible de détériorer le produit et de polluer le procédé de production.

Nous fournissons une vaste gamme de technologies de compression sans huile, chacune étant conçue pour vous procurer la tranquillité d’esprit accompagnant la fourniture d’air de haute qualité. Voyez-le comme la meilleure assurance d’air comprimé que vous puissiez acheter ! Une pureté d’air garantie à 100 %, qui répond à des normes de qualité contraignantes… en toutes circonstances.

Des besoins de maintenance réduits

Nos compresseurs sans huile sont faits pour durer. Ils sont de fabrication robuste et de conception simple, ce qui facilite leur maintenance. Nous avons également fait en sorte qu’ils soient faciles à utiliser. Ils offrent une série d’options de commande vous permettant d’avoir toujours le contrôle de la fourniture d’air.

Des coûts énergétiques moindres

Nos compresseurs sans huile à vitesse variable consomment

uniquement l’énergie dont vous avez besoin et au moment

où vous en avez besoin. Que ce soit en condition de pleine

charge ou de charge partielle, un compresseur sans huile

CompAir offre d’excellentes performances énergétiques.

2

Voyez-le comme la meilleure assurance d’air comprimé que vous puissiez acheter !


3

La qualité a son importance

Air de qualité sans huile ... pour des raisons de conformité légale

• Parfois, vous n’avez pas le choix quant à la qualité de l’air comprimé utilisé dans vos procédés de fabrication. L’air doit être exempt d’huile pour éliminer tout risque de contamination du produit.

Air de qualité sans huile… pour une productivité fiable

• Votre équipement de production est susceptible d’être contaminé par de l’air compressé chargé en huile, affectant ainsi les composants électroniques sensibles et entraînant des temps d’arrêt et des dépenses non nécessaires.

Air de qualité sans huile ... pour un fonctionnement en toute tranquillité

• Le choix d’un système sans huile vous permet d’économiser du temps et des ressources pour vos systèmes de traitement d’air. En outre, nos technologies d’air comprimé à injection d‘eau ou par force centrifuge ne comprennent aucun système d’huile à entretenir. Cela signifie qu’il n’y a pas d’huile à changer ou éliminer, ce qui vous permet d’apporter également votre contribution à la protection de l’environnement !

Sans huile… sans stress

• En toutes circonstances, le choix d’un système sans huile vous procure une grande tranquillité d’esprit car vous disposez d’un air de qualité élevée et exempt de contaminant.

Réduisez vos coûtsLorsque vous choisissez un compresseur sans huile de CompAir, vous obtenez les avantages garantis d’une fourniture d’air de qualité et bien plus encore.

De considérables économies d’énergie et avantages en termes de protection de l’environnement permettent d’améliorer votre empreinte carbone et de réduire les coûts de propriété.

• La technologie de régulation de vitesse permet de réduire la consommation d’énergie et de diminuer davantage le coût de possession du compresseur.

• Large gamme d’options de contrôle disponibles vous permettant de gérer votre installation avec une plus grande efficacité. Possibilité d’activer et désactiver le compresseur pour l’adapter à la demande de l’installation et pour réduire le coût de possession.

Conceptions robustes et faciles à entretenir, ce qui réduit les temps d’arrêt, améliore le coût de possession et permet de limiter les pièces endommagées.

Maintenance plus intelligenteNos compresseurs sans huile sont conçus pour durer : leur conception plus simple nécessite un moindre temps de maintenance.

Dans nos modèles DH à lubrification par eau, le système d’huile traditionnel a été supprimé et remplacé par un système simple d’eau :

• L’eau purifiée injectée dans l’élément de compression assure la lubrification, l’étanchéité et le refroidissement du processus de compression.

• L’absence de réducteur et de la lubrification associée permet de réduire de façon significative les coûts des consommables du compresseur.

• La quantité considérablement moindre de pièces mobiles réduit le risque de défaillances potentielles, ce qui limite les frais associés à la maintenance du compresseur pour toute sa durée de vie.

Vient ensuite notre technologie révolutionnaire du compresseur Quantima : une seule pièce mobile en rotation dans un champ magnétique. Cela signifie qu’il n’y a pas de dégradation des performances au cours de la durée de vie du compresseur, ce qui permet de réduire vos coûts de maintenance de façon significative.

Nos autres compresseurs, qui ont fait leurs preuves à travers le monde, utilisent différentes méthodes pour s’assurer que l’huile ne contamine pas l’air. Bien que les technologies diffèrent, les avantages restent les mêmes : maintenance facile et économique du compresseur, sans avoir à recourir à des outils spéciaux, ce qui permet de limiter les temps d’arrêt au maximum.

Lorsqu’il s’agit d’air comprimé, la qualité a son importance. C’est la raison pour laquelle chaque machine dans notre gamme de compresseurs sans huile a été conçue avec soin pour fournir une source d’air fiable et entièrement propre.

3

4

CompAir en action Mast-Jägermeister

Mast-Jägermeister, producteur allemand de boissons amères et de liqueurs, a installé une nouvelle chaîne d’embouteillage dans son usine de Linden avec une capacité de production de 20 000 bouteilles par heure.

La pureté de l’air comprimé utilisé dans le processus d’embouteillage est essentiel pour la qualité du produit final. Après avoir évalué les systèmes de plusieurs fabricants, Jägermeister a choisi deux compresseurs DH 75 kW à vitesse variable CompAir.

Nous mettons continuellement au point des technologies et développons des innovations qui bénéficient à l’ensemble du secteur.

Entre de bonnes mainsDepuis plus de 80 ans, nous fabriquons et fournissons des compresseurs sans huile. Chaque nouvelle décennie, nous mettons au point des technologies avancées et apportons des améliorations techniques.Aujourd’hui encore, nous restons à la pointe des technologies de compression.

Parce que nous comprenons les défis auxquels nos clients sont confrontés et parce que nous sommes à l’écoute de leurs besoins, nous mettons continuellement au point des technologies et développons des innovations qui bénéficient à l’ensemble du secteur.

Cette approche nous permet de mettre au point les solutions appropriées permettant de répondre aux objectifs de nos clients, qu’il s’agisse d’améliorer la qualité de l’air, de réduire le coût de possession et de simplement avoir la tranquillité d’esprit résultant d’une source d’air fiable et durable.

En outre, nous nous employons à développer des solutions respectueuses pour l’environnement et qui permettent à nos clients de répondre aux demandes de la législation sur les changements climatiques, depuis la réduction de leur facture énergétique et un fonctionnement plus efficace jusqu’à la réduction de leur empreinte carbone.

Nos technologies sans huile ont été utilisées dans des milliers d’applications à travers le monde. Elles fournissent de l’air de haute qualité et à prix réduit aux fabricants, installateurs et opérateurs dans divers secteurs industriels, comme par exemple :

• Agroalimentaire

• Industrie pharmaceutique

• Industrie chimique

• Ingénierie et technologie

• Secteur automobile

• Électronique

Excellence techniqueEn matière d’air comprimé, on peut affirmer à juste titre que nous en connaissons un rayon et nous aimons à penser que nous sommes des spécialistes dans ce domaine !

Comme tout spécialiste dans ce domaine, nous nous en tenons à ce que nous connaissons le mieux : la conception de solutions complètes d’air comprimé sans huile pour répondre aux exigences changeantes des industries.

Avec notre gamme DH, nous avons atteint de nouveaux niveaux d’efficacité avec un compresseur lubrifié à 100 % par eau, et plus récemment, nous avons étendu le concept de lubrification sans une seule goutte d’huile avec l’introduction de notre compresseur révolutionnaire Quantima.

Bien que le savoir-faire technique figurant dans nos compresseurs sans huile soit complexe, nous veillons à ce que la conception du produit final soit simple, en y intégrant moins de pièces et en facilitant l’entretien.

Cela signifie que vous bénéficiez d’une expérience de 200 ans en matière d’air comprimé, à travers des équipements adaptés à vos besoins.

À votre serviceLorsque vous sélectionnez un compresseur sans huile, cela signifie généralement que vous souhaitez un contrôle total de la qualité de votre air. Par conséquent, il est logique que vous vouliez vous assurer que votre compresseur fonctionne correctement et de façon économique en toutes circonstances.

Une façon de s’assurer d’une productivité maximale consiste à mettre en œuvre un programme complet d’entretien et de maintenance, et ainsi d’ éviter les réparations onéreuses ou problèmes de contamination éventuels.

Par le biais de notre réseau mondial de revendeurs et de distributeurs agréés, nous fournissons une série d’options de maintenance de compresseur, en faisant appel à des techniciens hautement qualifiés. Depuis les interventions d’urgence jusqu’aux maintenances planifiées et aux surveillances à distance des paramètres de fonctionnement, nous pouvons créer un contrat de maintenance adapté aux besoins de votre entreprise.

5

Notre préoccupation première est d’améliorer les performances et l’efficacité pour nos clients tout en limitant l’impact sur notre environnement.

Le véritable objectifSelon une estimation, de nombreux systèmes gaspillent jusqu’à 30 % de l’air comprimé en raison de fuites, de mauvais réglages ou d’une maintenance inappropriée. En outre, plus le compresseur est ancien, moins il est susceptible d’avoir un bon rendement énergétique. Par conséquent, la mise en œuvre d’un programme de maintenance peut rapidement porter ses fruits.

L’utilisation de pièces de rechange d’origine permet également d’améliorer le rendement énergétique de l’air comprimé. Chez CompAir, nous stockons uniquement des pièces de rechange d’origine, qui sont conçues selon les normes les plus strictes et contribuent à éviter les défaillances ultérieures des équipements.

6

CompAir en action Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG a mis en œuvre un programme de mise à niveau de son alimentation en air comprimé en adoptant les compresseurs DH sans huile de CompAir pour son principal site de production à Memmingen (Allemagne).

L’objectif était d’améliorer la fiabilité de la production tout en réduisant les coûts liés à l’air comprimé, ce que la société a déjà réussi à concrétiser avec un retour sur investissement rapide et un rendement accru.

« Les investissements supplémentaires sont compensés par la baisse de la consommation d’énergie et par les coûts de maintenance réduits. »Alfred Ahon, projets de technologie de fabrication, Rohde & Schwarz.

Gamme DH : un air comprimé sans huile de qualité irréprochable pour toutes les applications

• L’élément de compression monoétage et à entraînement direct optimise les rendements et réduit les besoins de maintenance.

• L’eau injectée de grande qualité lubrifie, refroidit et assure l’étanchéité du processus de compression, ce qui accroît le rendement.

• L’enceinte totalement insonorisée réduit le bruit et simplifie l’installation.

• Technologie à vitesse variable disponible pour limiter les coûts énergétiques.

• Des commandes complètes garantissent un fonctionnement sûr et fiable et comprennent une capacité de communication à distance.

Chez CompAir, nous avons pour mission de produire des produits de qualité et innovants et de comprendre les besoins des clients.

Un air de qualité - Absolument sans huile

7

ASSURE - UNE GARANTIE POUR VOTRE TRANQUILLITÉ D’ESPRIT!

Les programmes de garantie et services « Assure » de CompAir vous offrent une tranquillité d’esprit jusqu’à 44 000 heures/6 ans 1) et comptent parmi les plus avantageux de leur catégorie.

Vos avantages:

• La garantie “Assure” est totalement gratuite pour le propriétaire du compresseur 2.

• Le prestataire agréé CompAir fournit une qualité de service garantie

• Un contrat de service “Assure” associé à la garantie permettent de budgétiser avec précision la maintenance et le coût de possession

• L’utilisation de pièces d’origine et de lubrifiants CompAir permet d’optimiser la durée de vie et l’efficacité du compresseur

Un compresseur entièrement sans huile signifie qu’absolument aucune goutte d’huile ne viendra contaminer vos processus. Nous vous le garantissons !Nos compresseurs DH sans huile permettent aux industries à travers le monde de répondre aux objectifs de qualité et de production, dans les secteurs de l’agroalimentaire, de l’industrie pharmaceutique, de l’électronique, de la santé et de la production d’énergie, pour n’en citer que quelques-uns.

La gamme DH de CompAir :

• réduit les coûts énergétiques ;

• réduit les coûts de maintenance ;

• réduit les risques pour les entreprises ;

• limite l’impact sur l’environnement.

La technologie de vitesse réguléeL’efficacité maximale, à tous les niveaux de fonctionnement, réduit la consommation d’énergie et les coûts.

• Haute fiabilité

• Très haut rendement énergétique

• Coût de possession réduit

COUT ANNUEL D’EXPLOITATION

A) Un compresseur à vitesse fixe typique opérant à 70% de charge

B) Un compresseur à vitesse variable opérant avec une charge de 70%.

Coûts de service et de maintenance

Investissement

Coût de l’énergie

Economie d’énergie

10%

25%

12%8%

82% 58%

5%8%

82% 58%

5%10%

25%

12%

1) premier terme échu 2) soumis aux modalités

de la garantie

ÉCONOMIES D’ÉNERGIE

SérieDH à injection d’eau

ÉCONOMIES D’ÉNERGIE

Bi étagé avec refroidisseur intermédiaire

Isotherme

PRES

SIO

N

SCHEMA DE COMPRESSION

L’injection d’eau signifie des températures inférieures et donc une compression plus efficace.

8

Quantima : innovation unique, rendement exceptionnelCompAir Quantima : une avancée technologique majeure dans le domaine des compresseurs sans huile

• Rendement exceptionnel.

• Fiabilité exceptionnelle

• Impact environnemental réduit

L’ensemble moteur/élément de compression Q-drive breveté du compresseur Quantima intègre un seul élément mobile et fonctionne par rotation du rotor dans un champ magnétique, à des vitesses pouvant atteindre 60 000 tr/min.

La technologie Q-drive se distingue par les éléments qu’elle exclut :

• Sans réducteur.

• Sans huile

• Sans contact

• Sans usure

CompAir en actionMurray Goulburn

Cinq moins seulement après avoir installé le compresseur d’air Quantima,

Murray Goulburn, le géant australien des produits laitiers transformés, était en passe de réaliser une économie de plus de 90 000 € sur sa facture énergétique annuelle et en frais de maintenance. Il était également sur le point de réduire ses émissions de CO

2 de plus de 1900 tonnes sur 12 mois.

CompAir Quantima - une technologie de pointe en matière de compression d’air sans huile, offrant un rendement exceptionnel, un très haut niveau de qualité et un fonctionnement silencieux.

9

Le contrat de maintenance Q-life vous permet de bénéficier jour après jour de performances optimales sans le moindre risque, ainsi que de la qualité, du rendement et de la fiabilité dont vous avez besoin.

La simplicité qu’offre la technologie innovante Quantima permet des temps d’arrêt minimum et procure un niveau de fiabilité exceptionnel. Outre des économies sur la maintenance, vous bénéficiez de la tranquillité d’esprit et de l’absence de risques que procure Q-life.

Q-life est un contrat de maintenance prédictive dans le cadre duquel chaque unité est surveillée en permanence afin de

vous offrir une fiabilité et des performances exceptionnelles : nous intervenons sur des composants avant qu’ils ne puissent provoquer un incident.

Contrairement à la plupart des autres contrats de maintenance, Q-life couvre tous les besoins en matière d’entretien avec un tarif fixe unique, permettant à nos clients d’avoir l’assurance de bénéficier d’une solution extrêmement rentable.

Un compresseur de premier ordre offrant des rendements exceptionnelsLes compresseurs d’air à force centrifuge Quantima offrent des avantages appréciables par rapport aux technologies traditionnelles. Ces compresseurs innovants sont incontestablement en passe de révolutionner le marché en termes d’économies d’énergie et de rendements.

• Un rendement exceptionnel grâce à l’absence de réducteur et de pièces en contact.

• Des économies d’énergie jusqu’à 25 % et plus, peuvent étre facilement réalisées.

• La plus faible consommation d’énergie hors charge du marché: seulement 2,5 % de la puissance à pleine charge, soit 7 kW pour un compresseur de 300 kW.

• La technologie à vitesse variable adaptant le débit à la demande pour réduire au minimum le fonctionnement hors charge.

• Des commandes sophistiquées du compresseur pour optimiser sa flexibilité et permettre des économies d’énergie supplémentaires.

• L’encombrement physique le plus réduit avec un poids et des dimensions égaux à seulement 40 à 50 % de ceux d’une machine équivalente.

• Le niveau sonore le plus bas, de seulement 69 dB(A).

Respect de l’environnementLe compresseur Quantima bénéficie d’une empreinte environnementale réduite, grâce à l’élimination de tonnes d’émissions de CO

2 au cours de sa fabrication,

de son utilisation et de sa mise au rebut, améliorant ainsi votre image de marque en matière d’écologie et votre attractivité sur le marché.

Quantima permet des économies d’énergie, ce qui se traduit par une réduction des émissions de carbone. En outre, nous exploitons moins de ressources naturelles pour la fabrication et la maintenance des compresseurs Quantima et nous n’utilisons pas la moindre goutte d’huile dans les compresseurs.

Le compresseur Quantima de CompAir montre la voie en matière de solutions de compression d’air respectueuses de l’environnement, grâce à des économies d’énergie, à une réduction des déchets et à une diminution des émissions de CO

2.

Sur une période de dix ans, un compresseur Quantima de 300 kW permet une réduction de la production de CO

2 de 1 920 tonnes, comparé aux technologies de

compression à vis traditionnelles.

Cette réduction est supérieure aux émissions totales produites par 75 voitures de tourisme ou équivaut à planter 16 000 arbres.*

* www.smmtco2.co.uk - The Society of Motor Manufacturers and Traders Ltd www.unep.org - Programme des Nations Unies pour l’environn

Fiabilité exceptionnelle et performances optimales

• Contrôleur à écran tactile sophistiqué permettant flexibilité et économies d’énergie.

• Permet la maintenance prédictive via une télésurveillance.

• Tranquillité d’esprit et absence de risques.

10

CompAir en actionAES Energia Cartagena

Joaquin Sanchez, Responsable maintenance usine, affirme : « Nous avons examiné les solutions de plusieurs fournisseurs. Le système CompAir était celui qui nous offrait la meilleure solution globale, avec une production d’air économique, une fourniture garantie d’air sans huile et une gestion de l’utilisation du compresseur permettant de garantir la longévité de l’équipement. »

Série D : compresseurs à vis sans huile La gamme D de compresseurs CompAir produit de l’air sans huile de qualité élevée conformément à des normes de qualité contraignantes, ce qui en fait le choix idéal pour les processus de fabrication dans lesquels l’air est en contact direct avec un produit ou un équipement sensible.

Les secteurs tels que la chimie, l’agroalimentaire, l’industrie pharmaceutique, l’électronique et la production d’énergie font déjà confiance à CompAir pour une tranquillité d’esprit totale en matière de production d’air comprimé sans huile.

Les compresseurs de la gamme D peuvent être modifiés pour répondre à des applications spécifiques et aux exigences et spécifications individuelles d’un large éventail de secteurs. Voici quelques exemples parmi tant d’autres de produits conçus sur mesure : tensions alternatives, protection contre les intempéries et le gel, moteurs non standard et compresseurs sans silicone.

La conception de l’élément de compression fait référence en matière de rendement énergétique.

11

Une maintenance simplifiéeLes coûts d’entretien et les temps d’arrêt sont maintenus à un minimum grâce à :

• une zone de service groupée ;

• un accès simplifié pour le nettoyage des réfrigérants ;

• des portes d’accès pivotantes ;

• un intervalle de révision standard allant jusqu’à 8 000 heures.

Caractéristiques de qualité pour un air de qualité sans huileÉlément de compression CompAir Air comprimé 100 % sans huile – Garanti.

La conception inclut un roulement à billes et à rouleaux robuste et à frottement réduit, et des pignons de synchronisation à entraînement hélicoïdal. Des pistons à équilibrage de poussée équilibrent les charges de part et d’autre des roulements, ce qui permet à chaque roulement d’atteindre son espérance de vie optimale.

Rendement excellent et durée de vie étendue

La conception de l’élément de compression CompAir fait référence en matiére de rendement énergétique. Les profils asymétriques des rotors et les passages axiaux et radiaux optimisés permettent un débit d’air maximum avec une consommation d’énergie minimale.

Le boîtier du rotor présente des passages de liquides de refroidissement de bonnes dimensions pour une dissipation de chaleur régulière, ce qui permet d’utiliser des tolérances plus étroites pour un rendement de compression élevé.

Une filtration d’entrée à 2 étages protège contre l’intrusion de particules aéroportées dans l’élément de compression. La durée de vie du filtre est étendue par les filtres/tamis des panneaux de l’enceinte. Cela permet également de s’assurer que les moteurs et les refroidisseurs fonctionnent à plein rendement.

La réponse parfaite à vos besoins en air comprimé grâce à la technologie de la vitesse variable

Le système de contrôle SureScan permet d’identifier les besoins en entretien et de les planifier facilement.

Récupération d’énergieGrâce à la récupération de l’air de refroidissement, les industries peuvent réutiliser l’air chaud généré en complément de leur système de chauffage et ainsi réduire leur frais.

Les compresseurs à refroidissement par eau de la gamme D peuvent être configurés en usine pour fournir des températures de sortie de l’eau de refroidissement allant jusqu’à 85°C, ce qui permet d’utiliser l’eau dans le cadre de processus de fabrication ou pour le chauffage

La gamme D offre une série de modèles à vitesse variable utilisant des variateurs à très haut rendement et écrans tactiles conviviaux et modernes. L’ajout d’un compresseur à vitesse variable à n’importe quelle installation de compresseurs standard donne à l’ensemble du système la capacité d’adapter précisément le débit à la demande ; de ce fait, les compresseurs consomment exactement la quantité d’énergie nécessaire pour produire la quantité d’air souhaitée et pas davantage, ce qui permet de réaliser de substantielles économies d’énergie.

V-Major et V-Compact : considérables économies d’énergie avec des coûts d’exploitation inférieurs

• FAIBLE PUISSANCE ABSORBÉE 75 % des coûts d’exploitation d’un compresseur sont dus au coût énergétique. Les modèles V-Major et V-Compact utilisent moins d’énergie que les compresseurs rotatifs, ce qui permet de réaliser des économies substantielles chaque année. Le système de régulation en trois temps pour une utilisation en pleine charge, en charge partielle ou à vide permet de réduire la consommation d’énergie en charge partielle.

• FIABILITÉ À LONG TERME Les compresseurs à piston sont de conception robuste et résiste à l’usure même dans les conditions les plus dures, ce qui permet un fonctionnement sûr dans des températures ambiantes atteignant 55°C.

• FAIBLE COÛT DE MAINTENANCE La conception robuste avec des régimes faibles, de larges surfaces de roulement et des soupapes sans frottement, garantissent un faible niveau de maintenance.

12

V-CompactLe V-Compact est une unité autonome et à action unique montée sur des éléments de suspension anti-vibration et convient au refroidissement par air ou par eau.

FIABILITÉ INTÉGRÉE

L’amortisseur de débit de pulsations prolonge la durée de vie des soupapes.

Le réfrigérant intermédiaire garantit la fourniture d’air froid au deuxième étage.

Un purgeur automatique s’ouvre lors de la décharge du compresseur.

L’instrumentation claire et complète permet de surveiller l’état de la machine pour planifier la maintenance.

INSTALLATION SIMPLE

La conception compacte à accouplement direct intégrant des supports anti-vibration ne requiert pas de fondations particulières.

RÉGULATION EFFICACE

La décharge automatique des soupapes adapte le débit aux besoins du système afin de réduire les coûts énergétiques.

V-MajorLe compresseur V-Major est une conception sans huile à faible vitesse, à double effet et à refroidissement par eau.

• Centrales électriques

• Usines pétrochimiques

• Manipulation de poudres en vrac et de fluides

• Aciéries et fonderies

• Récupération de biogaz sur les sites d’enfouissement sanitaire

• Usines de désalinisation

• Cimenteries

• Récupération de CO2 dans

les brasseries

• Surpression

• Compression d’azote et de gaz naturel

• Air pour instruments

• Air utilitaire

• Air industriel :- génération d’azote fermentation remontée d’air pistolets à peinture

Applications typiques

13

Gamme Champion R - conçue pour supporter des conditions extrêmement rudesDisponible soit en configuration ouverte, soit en configuration fermée et insonorisée, la série R est étudiée pour s’utiliser très facilement.

Les compresseurs Champion-Série R permettent de basculer entre une charge pleine et une demi-charge en fonction de la demande d’air, ce qui les rend très efficaces en comparaison avec les autres compresseurs à vitesse fixe.

CONSOMMATION EN kW EN DEMI-CHARGE = MOITIÉ DU DÉBIT

Grâce à l’assemblage constructif de l’élément de compression Champion, la baisse de la consommation énergétique en demi-charge est significative.

VOUS EN AVEZ POUR VOTRE ARGENT !

Par rapport aux autres systèmes de compression sans huile, vous pouvez réaliser d’importantes économies d’argent par an en utilisant un compresseur sans huile de la série R.

Ces économies sont possibles grâce au rendement exceptionnel de nos systèmes en charge et à leur faible consommation d’énergie à vide (seulement 8%).

Applications typiques

Série Champion R - le nec le plus ultra en termes de rentabilitéOUVERT OU À ISOLATION ACOUSTIQUE EXCEPTIONNELLE

La technologie est toujours plus convaincante lorsqu’il y a un rapport optimal entre les performances et les investissements. C’est précisément le cas avec les compresseurs à pistons de la série R.

TECHNOLOGIE DE POINTE !

La série R convainc grâce à des faits vérifiables clairs :

• Refroidisseurs aux dimensions généreuses

• Faibles températures de l’air comprimé

• Conception particulièrement robuste

• Pas de composants séparés

• Système prêt à la connexion

CONTRÔLEUR DE COMPRESSEUR DELCOS 3100-R

• Affichage clair sous forme de texte.

• Fonctionnement assisté par menu

• Changement de la charge de base pour 5 machines maximum

• Horloge de commutation

• Intervalles de maintenance surveillés

• Commande de demi-charge/pleine charge

• Aérospatiale

• Secteur automobile

• Industrie des boissons

• Brasseries

• Industrie chimique

• Agroalimentaire

• Hôpitaux

• Laboratoires

• Fabrication de composants électroniques

Sa construction simple et robuste réduit au minimum la maintenance et le coût des pièces de rechange.

14

Modèle de

compresseurRefroidissement

Refoulement

(FAD) maximum1)

m³/minMoteur

Niveau

de

bruit 2)

dB(A)

PoidsDimensions (mm)

8 bar 10 bar Longuer Largeur Hauteur

D15H air 2.48 2.01 15 73 610 1477 868 1511

D15H eau 2.48 2.01 15 65 540 1477 868 1511

D22H air 3.54 2.94 22 74 660 1477 868 1511

D22H eau 3.54 2.94 22 65 570 1477 868 1511

D37H air 5.86 5.04 37 71 960 1722 920 1659

D37H eau 5.86 5.04 37 61 860 1722 920 1659

Série DH : compresseurs à vis à injection d’eau et à vitesse fixe

Modèle de


Plage de pressions 5 - 10 bars FAD 1) m³/

min @ 7 bars effMoteur

Niveau

de

bruit 2)

dB(A)


min. max. Longuer Largeur Hauteur

D15H RS air 0.71 2.41 15 72 685 1677 868 1511

D15H RS eau 0.71 2.41 15 65 615 1677 868 1511

D22H RS air 1.11 3.47 22 73 740 1677 868 1511

D22H RS eau 1.11 3.47 22 65 650 1677 868 1511

D37H SR air 1.23 6.38 37 71 (70%) 970 1722 920 1659

D37H SR eau 1.23 6.38 37 61 (70%) 870 1722 920 1659

D50H SR air 2.03 7.48 50 72 (70%) 1850 2158 1412 1971

D50H SR eau 2.03 7.48 50 72 (70%) 1750 2158 1412 1971

D75H SR air 3.48 11.27 75 75 (70%) 2000 2158 1412 1971

D75H SR eau 3.48 11.77 75 75 (70%) 1900 2158 1412 1971

D110H SR eau 3.29 17.96 110 75 (70%) 2100 2158 1412 1971

Série DH : compresseurs à vis à injection d’eau et à vitesse variable

Modèle de




Niveau

de

bruit 2)

dB(A)



Q-70L eau 44.6 70.9 300 69 3800 2950 2000 1950

Modèle de




Niveau

de

bruit 2)

dB(A)



Q-26 eau 21.0 26.7 150 69 2400 2400 1600 1850

Q-34 eau 25.8 33.8 190 69 2400 2400 1600 1850

Q-43 eau 32.5 44.4 240 69 2600 2400 1600 1850

Q-52 eau 38.7 52.7 300 69 2600 2400 1600 1850

Quantima : compresseurs centrifuges à vitesse variable

Gamme de produits sans huile CompAir Caractéristiques techniques

1) Données selon les normes ISO 1217 Ed. 4, Annexe C & E et dans les conditions suivantes : Pression d’aspiration 1 bar a / 14,5 psi; Température d’entrée d’air 20 °C; Humidité 0% (sec) 2) Mesures dans un champ libre et conformément aux normes ISO 2151, tolérance ± 3 dB(A)

Modèle de compresseur

Refoulement (FAD) maximum1) Moteur

Niveau de bruit 2)

dB(A)Poids

Dimensions (mm)

bar m³/min Longuer Largeur Hauteur

D75-08A 8 11.13 75 73 2490 2895 1600 2050

D75-10A 10 9.46 75 73 2490 2895 1600 2050

D90-08A 8 13.81 90 74 2565 2895 1600 2050

D90-10A 10 12.12 90 74 2565 2895 1600 2050

D110-08A 8 16.75 110 75 2758 2895 1600 2050

D110-10A 10 14.83 110 75 2758 2895 1600 2050

D132-08A 8 19.93 132 76 2816 2895 1600 2050

D132-10A 10 17.67 132 76 2816 2895 1600 2050

D150-08A 8 22.87 160 77 2986 2895 1600 2050

D150-10A 10 20.99 160 77 2986 2895 1600 2050

15

Série D : compresseurs à vis sans huile et à refroidissement par air


Refoulement (FAD) maximum1) Moteur

Niveau de bruit 2)

dB(A)Poids

Dimensions (mm)

bar m³/min Longuer Largeur Hauteur

D75-08W 8 11.25 75 75 2193 2300 1500 1500

D90-08W 8 14.61 90 76 2323 2300 1500 1500

D90-10W 10.5 11.18 90 75 2323 2300 1500 1500

D110-08W 8 17.62 110 77 2423 2300 1500 1500

D110-10W 10.5 14.45 110 76 2423 2300 1500 1500

D132-08W 8 20.59 132 78 2633 2300 1500 1500

D132-10W 10.5 17.53 132 77 2633 2300 1500 1500

D150-08W 8 22.78 150 79 2843 2300 1500 1500

D150-10W 10.5 20.40 150 78 2843 2300 1500 1500

D155-10W 10.5 22.61 185 79 2855 2300 1500 1500

D160-08W 8 24.21 150 77 4243 3200 1900 1841

D185-09W 9 28.95 185 78 4253 3200 1900 1841

D185-10W 10.5 23.96 185 77 4253 3200 1900 1841

D200-09W 9 34.34 200 79 4743 3200 1900 1841

D200-10W 10.5 28.74 200 78 4743 3200 1900 1841

D250-08W 8 42.42 260 80 4894 3200 1900 1841

D250-10W 10.5 34.18 260 79 4894 3200 1900 1841

D275-09W 9 42.30 300 80 5244 3200 1900 1841

Série D : compresseurs à vis sans huile et à refroidissement par eau


Plage de pressions 4 - 10 bars FAD 1)

m³/min @ 7 bars eff MoteurNiveau

de bruit 2) dB(A)



D110RS-A 7.50 14.95 110 76 2758 2895 1600 2050

D110RS-W 7.05 14.20 110 77 2423 2300 1500 1500

D155RS-W 12.05 22.89 160 80 2855 2300 1500 1500

D275RS-W 21.20 42.60 300 81 5100 3200 1900 2525

Série D : vitesse variable

1) Données selon les normes ISO 1217 Ed. 4, Annexe C & E et dans les conditions suivantes : Pression d’aspiration 1 bar a / 14,5 psi; Température d’entrée d’air 20 °C; Humidité 0% (sec) 2) Mesures dans un champ libre et conformément aux normes ISO 2151, tolérance ± 3 dB(A)

V-MajorCompresseur à Piston

V-Compact Compresseur à Piston

R-series Champion Compresseur à Piston Standard

Pression 1.5 - 20.5 bar 1.5 - 10.5 bar 4 - 12 bar

Débit 15.1 - 92.7 m³/min 2.76 - 12.3 m³/min 7.5 - 18.1 m³/min

Puissance 81 - 243 kW 18.5 kW - 59 kW 45 kW - 110 kW

Gamme à piston

CompAir pour votre industrieCompAir est l’un des principaux fabricants mondiaux de solutions d’air et de gaz comprimés et propose des compresseurs associant haute performance et faibles coûts de possession. La gamme de produits comprend des compresseurs à vis, sans huile, centrifuges, à piston ou portables, ainsi que des accessoires afin de couvrir un large éventail d’applications et industries.

Avec un réseau de sociétés de vente et de distributeurs qui couvre tous les continents, la société offre une expertise mondiale associée à une capacité de service locale.

CompAir est une filiale du groupe Gardner Denver, un fabricant mondial de compresseurs, pompes, souffleur et autres équipements de transfert de fluides.

Nous contacterPour plus d’informations veuillez nous envoyer un courrier électronique à l’adresse [email protected] ou visitez www.oilfreecompressors.net

www.compair.com

Part of the Gardner Denver Group


CompAir mène une politique d’amélioration continue de ses produits et se réserve, de ce fait, le droit d’en modifi er les caractéristiques et les prix sans préavis. Tous les produits sont vendus selon les conditions générales de vente de la société. Brochure re-order. 91005-610GB 12/11 CI

Technologies d’air comprimé sans huile réellement … · Lorsque vous choisissez un compresseur...

Documents

Transcript of Technologies d’air comprimé sans huile réellement … · Lorsque vous choisissez un compresseur...