Tarifs 2015 · Table des matières P. 3 Dates et horaires d’ouverture P. 3 Indications tarifs &...

25
Hôtels thématiques | Vacances en famille | Attractions époustouflantes | Spectacles | Délices culinaires | Réunions | Evénements | Mariages & fêtes familiales Tarifs 2015

Transcript of Tarifs 2015 · Table des matières P. 3 Dates et horaires d’ouverture P. 3 Indications tarifs &...

Hôtels thématiques | Vacances en famille | Attractions époustouflantes | Spectacles |

Délices culinaires | Réunions | Evénements | Mariages & fêtes familiales

Tarifs 2015

Table des matières

P. 3 Dates et horaires d’ouverture

P. 3 Indications tarifs & paiement

P. 3 Abréviations Europa-Park – Parc de Loisirs & Resort

P. 4 Réservez en toute simplicité

P. 6 Tarifs billets d’entrée Europa-Park – été 2015

P. 7 Carte annuelle Europa-Park

P. 8 Hôtel thématique 4 étoiles supérieur « Bell Rock »

P. 10 Hôtel thématique 4 étoiles supérieur « Santa Isabel »

P. 12 Hôtel thématique 4 étoiles supérieur « Colosseo »

P. 14 Hôtel thématique 4 étoiles « Castillo Alcazar »

P. 16 Hôtel thématique 4 étoiles « El Andaluz »

P. 18 Hopping-Pass - Une expédition à travers l’Europe

P. 19 Tarif groupes « Bell Rock »

P. 20 Tarif groupes « Colosseo » et « Santa Isabel »

P. 21 Tarif groupes « Castillo Alcazar » et « El Andaluz »

P. 22 Camp Resort

P. 23 Camping + maisons en rondins – Hiver 2015/2016

P. 24 Semaines bien-être (du 11.01.2015 au 27.03.2015)

P. 26 Forfait pendant les semaines bien-être

P. 28 Wellness & Spa « Bell Rock », « Colosseo » et « Santa Isabel »

P. 30 Offres spéciales pour les plus de 60 ans dans les hôtels – été

P. 31 Offres spéciales pour les plus de 60 ans – été

P. 32 Offres spéciales groupes en été 2015

P. 33 Soirées à thème tout au long de l’année

P. 34 « Ammolite – The Lighthouse Restaurant »

P. 36 Club de golf Europa-Park Breisgau

P. 37 Hôtels : les avantages des résidents

P. 38 Équipements & services des hôtels et du Camp Resort

P. 40 Accès à Europa-Park

P. 42 Accessibilité

P. 43 Calendrier des manifestations 2015/2016

P. 44 Calendrier des vacances 2015/2016

P. 45 Jours fériés 2015/2016

Dates et horaires d’ouverture hiver 2015/2016

Europa-Park est ouvert du 28 novembre 2015 au 10 janvier 2016 tous les jours de 11h00 à 19h00 (sauf 24/25.12.15). Sous réserve de modifications !

Dates et horaires d’ouverture été 2015

Europa-Park est ouvert du 28 mars au 8 novembre 2015 tous les jours de 09h00 à 18h00. Horaire prolongé pendant la haute saison. Sous réserve de modifications !

Dates et horaires d’ouverture

Les prix s’entendent bruts, TVA incluse, et ne peuvent faire l’objet de commissions. Mise à jour : janvier 2015. Nos conditions générales de vente se trouvent sur www.europapark.de

Indications tarifs & paiement

Distributeurs de billets

Vous trouverez un distributeur à l’extérieur de l’entrée principale près du point d’information, au point d’information du lac et à côté de la boutique « Bazar Espagnol » dans le quartier espagnol et en Grèce à côté de l’entrée de l’attraction « La Malédiction de Cassandre ». D’autres distributeurs sont à votre disposition dans les halls des hôtels « Bell Rock », « Colosseo » et « Santa Isabel ».

Change Vous pouvez changez des devises au cours actuel en vigueur dans les quatre points d’information du parc.

Shopping Tous les magasins du parc vous permettent de payer par voie électronique.

Gastronomie La plupart des restaurants et snacks acceptent le paiement par carte de crédit ainsi qu’avec la carte cadeau « Emotions » d’Europa-Park.

Les hôtels d’Europa-Park

Aux réceptions des hôtels, les cartes de crédit courantes (American Express, DinersClub, MasterCard, Visa) ainsi que la carte cadeau « Emotions » sont acceptées en plus du paiement comptant. Les résidents des hôtels peuvent changer les devises suivan-tes au cours du jour aux réceptions : CAD, CHF, DKK, GBP, NOK, SEK, USD.

Europa-Park accepte les chèques-vacances ANCV pour l’achat de billets d’entrée aux caisses à l’entrée du parc, pour l’achat de la carte annuelle, dans les restaurants, dans les hôtels et le Camp Resort d’Europa-Park !

https://de-de.facebook.com/colosseo.europaparkhttps://de-de.facebook.com/Hotel.BellRockhttps://de-de.facebook.com/hotel.santaisabelhttps://de-de.facebook.com/hotel.castillo.alcazarhttps://de-de.facebook.com/hotel.el.andaluzhttps://de-de.facebook.com/CampResort https://www.youtube.com/user/EuropaParkChannel

BON PLAN : ACCÈS VIP

Les résidents des hôtels d’Europa-Park bénéficient d’un accès VIP exclusif à Europa-Park (billet d’entrée valide requis). Pendant la saison estivale, une sélection d’attraction est à leur disposition 30 minutes avant l’ouverture officielle du parc. En hiver, vous pourrez même accéder à ces attractions avec 60 minutes d’avance.

Abréviations

Europa-ParkCAD CHF DKK GBP NOK

Dollar canadienFranc suisseCouronne danoiseLivre sterlingCouronne norvégienne

p. pers.p. ch.SEKUSDNP

Par personnePar chambreCouronne suédoiseDollar US Nuitée et petit-déjeuner

3

Vous pouvez aussi réserver via une agence de voyages ou en ligne :

Tél. : +41 848 / 82 11 11www.hotelplan.ch

Suisse :France :

Belgique :

www.jetair.be

Tél. : +33 1 57 32 49 86www.expedia.fr

Tél. : +41 900 / 300 300 (CHF 1,19/min. depuis le réseau fixe suisse)

www.cff.ch/europa-park

17 bis, rue de la ToussaintF- 67000 Strasbourg

Tél. : +33 3 88 22 68 07Fax : +33 3 88 22 26 [email protected]

SÉJOURS – Agence de voyages

Chèques-vacances ANCVacceptés auprès d’E.P. Séjours

Tél. : +33 821 00 20 22 www.visiteurope.fr

Tél. : + 33 1 42 42 70 14 www.parkatem.com

… et réservez vos vacances de rêve !

www.europapark.de 2015

EntréesEn ligne : www.europapark.de E-mail : [email protected]éléphone : +49 7822 77-6697Fax : +49 7822 860-5779

Réservations Camp Resort Tipis/Maisons en rondins/Roulottes/Suite « Honeymoon »En ligne : www.europapark.de/reservations E-mail : [email protected]éléphone : +49 7822 860-5566Fax : +49 7822 860-5568

Wellness & Spa En ligne : www.europapark.de/bien-etreE-mail : [email protected]éléphone : +49 7822 860-5530Fax : +49 7822 860-5531

Réservations HotelsEn ligne : www.europapark.de/reservations E-mail : [email protected] Téléphone : +49 7822 860-5679Fax : +49 7822 860-5545

Organisation de soiréesEn ligne : www.confertainment.de E-mail : [email protected]éléphone : +49 7822 77-14400

ManifestationsEn ligne : www.europapark.de/manifestations E-mail : [email protected]éléphone : +49 7822 77-6697

La palette d’offre de nuitées à Europa-Park Resort est aussi individuelle que vous l’êtes. Des hôtels thé-matiques quatre étoiles et le Camp Resort avec ses tipis originaux, ses chambres de maisons en rondins authentiques et ses roulottes : vous trouverez ci-après un petit mode d’emploi pour vous aider à calculer votre forfait individuel pour un séjour inoubliable dans les hôtels d’Europa-Park.

Les 6 étapes de la réservation

Où voulez-vous passer une nuit de rêve ? Choisissez votre hôtel ou votre hébergement au Camp Resort.

Quand voulez-vous visiter Europa-Park ?Une visite dans le parc de loisirs familial préféré en Europe sera toujours un grand moment, en été comme en hiver. Et lorsque le parc est fermé, les « semaines bien-être » (p. 24) vous permettront de reprendre des forces pendant la saison froide. Astuce : jetez un œil sur nos calendriers des vacances et des jours fériés (p. 44/45), afin de choisir la période de vacances qui vous convient le mieux.

Combien de temps voulez-vous rester à Europa-Park ?Faites votre choix entre nos nuitées avec petit-déjeuner inclus ou encore nos formules de séjour (avec entrée au parc incluse). Nous vous conseillons notre formule 2 jours afin que vous puissiez profiter d’Europa-Park et de toutes les installations de l’Hotel Resort en toute détente.

Choisissez la catégorie de votre chambre La catégorie de chambre est définie en fonction du nombre de personnes payantes de plus de quatre ans qui dorment ensemble dans une même chambre. En plus des chambres familiales standard, nos hôtels thématiques proposent également des suites. Celles-ci vous permettront de passer un séjour avec encore plus de confort et de luxe.

Calculez le tarif de votre séjourSont considérées comme adultes les personnes à partir de 12 ans. Les enfants âgés de 4 à 11 ans paieront le prix enfants.

Combinez ...

1.

2.

3.

4.

Hôtel thématique 4 étoiles supérieur « Colosseo »

Tarifs individuels

Adultes (à partir de 12 ans)

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

NPFormule 2 jours

1 x NP2 x entrée

Formule 3 jours

2 x NP3 x entrée

NP

Chambre à 5/6 lits 67,50 E 147,50 E 237,00E 67,50 E

Chambre à 4 lits 76,50 E 156,50 E 255,00 E 76,50 E

Chambre à 3 lits 84,50 E 164,50 E 271,00 E 84,50 E

Chambre double 105,50 E 185,50 E 313,00 E 105,50 E

Chambre simple 163,50 E 243,50 E 429,00 E 163,50 E

Enfants (de 4 à 11 ans)

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

NPFormule 2 jours

1 x NP2 x entrée

Formule 3 jours

2 x NP3 x entrée

NP

Chambre à 5/6 lits 44,50 E 114,00 E 176,50 E 44,50 E

Chambre à 4 lits 50,50 E 120,00 E€ 188,50 E 50,50 E

Chambre à 3 lits 59,50 E 129,00 E 206,50 E 59,50 E

Chambre double 80,50 E 150,00 E 248,50 E 80,50 E

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Exemple :2 adultes + 2 enfants dans une chambre à 4 lits de l’hôtel « Colosseo » réservent la formule 2 jours pour la saison estivale 2015.

Tarif : 2 x 156,50 € + 2 x 120,00 € = 553,00 €

5.

4 5

Tarifs carte annuelle 2015*

Enfants (moins de 4 ans) gratuit

Enfants (4–11 ans) 150,00 E

Adultes 175,00 E

Seniors (à partir de 60 ans) 155,00 E

Handicapés (sur présentation de la carte d’invalidité) 150,00 E*Tarifs valables jusqu’au 10 janvier 2016

2015*Prix du pass-parking (à partir de 18 ans) 20,00 E

Prix d’un pass-parking supplémentaire pour votre conjoint 10,00 E*Tarifs valables jusqu’au 10 janvier 2016

Carte annuelle Europa-Park

Pour tous ceux qui veulent visiter Europa-Park en toute saison, il y a une offre très spéciale : la carte annuelle.

• La carte annuelle est valable 12 mois après sa date d’émission (prenez en considération les périodes d’ouverture du parc).

• La carte annuelle est strictement nominative et n’est en aucun cas transmissible. En outre, elle ne comprend pas le coût de stationnement. Pour cela, nous avons une offre intéressante : le pass-parking « payez une fois et garez vous toute l’année ».

• Le pass-parking expire en même temps que votre carte annuelle. Il est strictement nominatif et n’est en aucun

cas transmissible.

Avantages des détenteurs de carte annuelle :

• Vous recevez régulièrement des informations concernant les nouveautés et les manifestations à Europa-Park.

• Vous recevez régulièrement des bons cadeaux ou des réductions sur les articles de nos boutiques, sur les offres Wellness, dans nos restaurants et bien plus encore.

• Des billets d’entrée à prix réduit pour de nombreuses manifestations à Europa-Park.

• Bénéficiez deux fois par an de tarifs réduits au club de golf Europa-Park Breisgau.

• En achetant le pass-parking, vous pouvez garer votre camping-car gratuitement sur notre camping pendant la journée.

• Avec votre carte annuelle, vous pouvez visiter gratuitement les parcs de loisirs suivants une fois pendant la période de validité de votre carte annuelle : Phantasialand (D), Efteling (NL), Liseberg (S), Port Aventura (ES) et Isla Magica (ES).

• Si vous prolongez votre carte annuelle en l’espace d’un mois après son expiration, nous vous offrons une carte cadeau « emotions » d’une valeur de 5,00 € pour vous remercier de votre fidélité.

• Si vous parrainez un nouveau détenteur de carte annuelle, nous vous offrons une carte cadeau « emotions » d’une valeur de 5,00 € en remerciement.

• Désormais vous pouvez aussi acheter votre carte annuelle en utilisant des chèques vacances ANCV.

Vous obtiendrez votre carte annuelle et votre pass-parking auprès de « l’information de la tour ». Nous vous prions de vous adresser au préalable à l’une des caisses à l’entrée principale d’Europa-Park afin d‘obtenir un bon pour acquérir votre carte annuelle et votre pass-parking. Ce bon vous permettra d’accéder à Europa-Park pour procéder à l’établissement de votre carte annuelle personnelle à « l’information de la tour » !

Vous aimeriez offrir une carte annuelle ? Commandez-la en ligne sur www.europapark-shop.de ou par téléphone au +49 7822 77-6688 !

De plus, la carte annuelle et le pass-parking sont également disponibles au bureau Europa-Park de Strasbourg. Plus d’informations par téléphone au +33 388 226807 ou par e-mail à [email protected].

Informations complémentaires et offres actuelles pour les détenteurs de carte annuelle surwww.europapark.de/carte-annuelle

Sous réserve de modifications !

Tarifs billets d’entrée à Europa-Park

Tarifs été 2015

Enfants (moins de 4 ans) gratuit

Enfants (4–11 ans) 37,00 E

Enfants le jour de leur anniversaire (jusqu’au 12ème anniversaire sur présentation de la carte d’identité)

gratuit

Adultes 42,50 E

Seniors (à partir de 60 ans) incluse 1 part de gâteau (selon la saison, au château « Balthasar ») 37,00 E

Handicapés* (sur présentation de la carte d’invalidité) 37,00 E

Groupes** (à partir de 20 personnes payantes) 36,50 E

Écoles et maternelles*** 25,50 E

Parking prix par jour et par voiture 5,00 E

Billet d’entrée 2 jours (Valable 7 jours après la première visite. Le billet d’entrée « deux jours » est à usage strictement personnel !)

Billet d’entrée 2 jours enfants (4–11 ans) 69,50 E

Billet d’entrée 2 jours adultes 80,00 E

Billet d’entrée 2 jours seniors (à partir de 60 ans) 69,50 E

Billet d’entrée 2 jours handicapés* (sur présentation de la carte d’invalidité) 69,50 E

*Le tarif spécial handicapés sera accordé à l’accompagnateur du visiteur handicapé dont la carte d’invalidité porte la mention « tierce personne ». Entrée gratuite pour les aveugles et les handicapés en fauteuil roulant. **Tarif accordé uniquement au guide ou au chauffeur réglant l’intégralité des billets d’entrée à la caisse des bus en indiquant les coordonnées de l’autocariste. Veuillez annoncer votre visite au préalable sur www.europapark.de/groupes.***Le tarif scolaire est valable uniquement contre remise d’une attestation de l’établissement à la caisse des bus. Veuillez annoncer votre visite au préalable sur www.europapark.de/scolaire. Ce tarif n'est pas valable les dimanches et jours fériés, ni pendant les congés scolaires et ne s’adresse pas aux élèves en cours du soir, en apprentissage, en formation professionnelle ou en école professionnelle dans le cadre d’une alternance. Une entrée gratuite est accordée à un enseignant par tranche de 10 élèves payants. Chaque autre enseignant paie le prix de groupe.

A S T U C E SAnniversaire des enfants

Entrée gratuite le jour de l’anniversaire : les enfants jusqu’à 12 ans (inclus) sont invités par Euromaus à passer gratuitement une journée à Europa-Park ! Valable uniquement le jour même de l’anniversaire, veuillez ne pas oublier la pièce d’identité.

Formules de séjour Réservez un séjour à Europa-Park avec nuitée et billet d’entrée grâce à nos formules « deux jours » ou « trois jours ». Plus le séjour est long, plus le prix du billet d’entrée est avantageux.

6 7

Hôtel thématique 4 étoiles supérieur « Bell Rock »

Tarifs individuels

Adultes (à partir de 12 ans)

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

NPFormule 2 jours

1 x NP2 x entrée

Formule 3 jours

2 x NP3 x entrée

NP

Chambre à 5/6 lits 70,50 € 150,50 € 243,00 € 70,50 €

Chambre à 4 lits 80,00 € 160,00 € 262,00 € 80,00 €

Chambre à 3 lits 88,50 € 168,50 € 279,00 € 88,50 €

Chambre double 110,50 € 190,50 € 323,00 € 110,50 €

Chambre simple 171,50 € 251,50 € 445,00 € 171,50 €

Enfants (de 4 à 11 ans)

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

NPFormule 2 jours

1 x NP2 x entrée

Formule 3 jours

2 x NP3 x entrée

NP

Chambre à 5/6 lits 46,50 € 116,00 € 180,50 € 46,50 €

Chambre à 4 lits 52,50 € 122,00 € 192,50 € 52,50 €

Chambre à 3 lits 62,00 € 131,50 € 211,50 € 62,00 €

Chambre double 84,00 € 153,50 € 255,50 € 84,00 €

Hôtel thématique 4 étoiles supérieur « Bell Rock »

Tarifs individuels

*Non adaptées aux personnes en fauteuil roulant. **En raison de leurs dimensions, les lits superposés de ces suites sont

adaptés aux enfants uniquement.

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016

(sauf 24/25.12.15)

SuitesCaractéris-

tiques

Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Suite thématique (max. 4 personnes)1 chambre à coucher et un lit superposé dans l’espace salon

climatisation, jusqu’à 2 TV écran plat, coffre-fort,

minibar, machine à café, radio-réveil iHome

215,00 € 215,00 €

Suite Penthouse (max. 6 personnes)2 chambres à coucher avec salles de bains séparées et un lit superposé dans l’espace salon

climatisation, baignoire, 3 TV écran plat,

coffre-fort, minibar, machine à café,

radio-réveil iHome

320,00 € 320,00 €

Suite présidentielle* (max. 6 personnes)2 chambres à coucher et un lit superposé dans l’espace salon, sur 2 étages, 2 salles de bains

climatisation, baignoire, 2 TV écran plat,

coffre-fort, minibar, machine à café,

radio-réveil iHome

320,00 € 320,00 €

Tous les prix s’entendent par personne.

Tous les prix s’entendent par personne.

Enfants (de 4 à 11 ans)

Adultes (à partir de 12 ans)

Tarifs billets d’entrée : Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Billet d'entrée 1 jour 37,00 € 42,50 €

Billet d'entrée 2 jours 69,50 € 80,00 €

Billet d’entrée 3 jours sur demande.

Notre suggestion de réservation :

• Chambre « Confort » (max. 6 personnes) avec balcon ou terrasse : supplément de 75,00 €

par ch./nuit sur les tarifs annoncés ci-dessus !

• Chambre « Deluxe » (max. 4 personnes) avec espace séparé pour les enfants, radio-réveil iHome supplément de 100,00 € par ch./nuit sur les tarifs annoncés ci-dessus !

• La catégorie de prix est définie selon le nombre de personnes payantes âgées de plus de quatre ans.

• La réduction enfant dans les chambres multiples exige la présence d’au moins un adulte dans la chambre.

• Lors de la réservation d’une chambre standard à plusieurs lits, l’hébergement se fait dans une pièce commune. Vous ne pourrez pas prétendre à des chambres séparées.

• Les enfants jusqu’à l’âge de trois ans peuvent dormir gratuitement dans le lit de leurs parents. Néanmoins, un seul enfant au maximum est autorisé dans le lit des parents. Des lits bébé sont disponibles sur demande (6,00 €/ jour). Le tarif pour un lit séparé pour un enfant de moins de quatre ans est de 15,00 €/jour.

• A l’hôtel thématique « Bell Rock », les chambres et suites sont climatisées et équipées d’un coffre-fort.

Suites dans le phare**

Suite Junior AbrahamLincoln au 7ème étage (max. 4 personnes)1 chambre à coucher avec lit double, 1 lit superposé dans la chambre des enfants

climatisation, balcon, 1 TV écran plat, coffre-fort,

minibar, machine à café, bouilloire & thés,

radio-réveil iHome

370,00 € 370,00 €

Suite « Lighthouse » (max. 4 personnes)1 chambre à coucher avec lit double et un lit superposé dans la chambre des enfants

climatisation, balcon, 1 TV écran plat, coffre-fort,

minibar, machine à café, bouilloire & thés,

radio-réveil iHome

370,00 € 370,00 €

Suite Lighthouse « Ahoi Heimat » par Stefan Strumbel (max. 4 personnes)1 chambre à coucher avec lit double et un lit superposé

climatisation, balcon, 1 TV écran plat, coffre-fort,

minibar, machine à café, bouilloire & thés,

radio-réveil iHome

370,00 € 370,00 €

Suite « John F. Kennedy »* (max. 4 personnes)Lit double, 1 lit superposé (dimensions : 0.80 x 2m) dans le petit espace enfant, salon

climatisation, balcon, sauna, bain bouillonnant,

2 TV écran plat, coffre-fort, minibar, machi-ne à café, bouilloire & thés,

radio-réveil iHome

800,00 € 800,00 €

Un havre de vacancesClub de fitness « Boston Red Sox »

Chambre familiale

A S T U C EEnvie de faire du sport et de vous détendre ?

Au Fitness & Spa New England, vous aurez l’occasion d’associer efficacement effort et réconfort. Entraînez-vous comme un pro sur une superficie de plus de 400 m² pour ensuite vous relaxer dans les différents saunas.

Bienvenue en Nouvelle-Angleterre

Restaurant « Captain’s Finest »

8 9

Hôtel thématique 4 étoiles supérieur « Santa Isabel »

Tarifs individuels

Tous les prix s’entendent par personne.

Adultes (à partir de 12 ans)

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

NPFormule 2 jours

1 x NP2 x entrée

Formule 3 jours

2 x NP3 x entrée

NP

Chambre à 5/6 lits 67,50 € 147,50 € 237,00 € 67,50 €

Chambre à 4 lits 76,50 € 156,50 € 255,00 € 76,50 €

Chambre à 3 lits 84,50 € 164,50 € 271,00 € 84,50 €

Chambre double 105,50 € 185,50 € 313,00 € 105,50 €

Chambre simple 163,50 € 243,50 € 429,00 € 163,50 €

Enfants (de 4 à 11 ans)

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

NPFormule 2 jours

1 x NP2 x entrée

Formule 3 jours

2 x NP3 x entrée

NP

Chambre à 5/6 lits 44,50 € 114,00 € 176,50 € 44,50 €

Chambre à 4 lits 50,50 € 120,00 € 188,50 € 50,50 €

Chambre à 3 lits 59,50 € 129,00 € 206,50 € 59,50 €

Chambre double 80,50 € 150,00 € 248,50 € 80,50 €

Notre suggestion de réservation :

• Chambre « Deluxe » (max. 4 personnes) au 4ème étage, avec minibar, radio-réveil iHome, coffre-fort, une chambre avec 1 lit double et 1 lit superposé : supplément de 100,00 E

par ch./nuit sur les tarifs annoncés ci-dessus.

• La catégorie de prix est définie selon le nombre de personnes payantes âgées de plus de quatre ans.

• La réduction enfant dans les chambres multiples exige la présence d’au moins un adulte dans la chambre.

• Lors de la réservation d’une chambre standard à plusieurs lits, l’hébergement se fait dans une pièce commune. Vous ne pourrez pas prétendre à des chambres séparées.

• Les enfants jusqu’à l’âge de 3 ans peuvent dormir gratuitement dans le lit des parents. Néanmoins, un seul enfant au maximum est autorisé dans le lit des parents. Des lits bébé sont disponibles sur demande (6,00 €/jour). Le tarif pour un lit séparé pour un enfant de moins de 4 ans est de 15,00 €/jour.

• Les lits superposés de l’hôtel thématique « Santa Isabel » ne sont pas adaptés aux personnes de plus de 1,75 m.

• À l’hôtel thématique « Santa Isabel », toutes les chambres et suites sont climatisées.

Les lits superposés de l’hôtel thématique « Santa Isabel » ne sont pas adaptés aux personnes de plus de 1,75 m.

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016

(sauf 24/25.12.15)

SuitesCaracté-ristiques

Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Suite thématique (max. 4 personnes) 1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l’espace salon

climatisation, balcon, baignoire,radio-réveil iHome,

2 TV écran plat,coffre-fort, minibar

215,00 € 215,00 €

Suite Sagrado (max. 4 personnes) 1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l’espace salon

climatisation, balcon, baignoire,radio-réveil iHome,

2 TV écran plat,coffre-fort, minibar,

machine à café

320,00 € 320,00 €

Hôtel thématique 4 étoiles supérieur « Santa Isabel »

Tarifs individuels

Enfants (de 4 à 11 ans)

Adultes (à partir de 12 ans)

Tarifs billets d’entrée : Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Billet d'entrée 1 jour 37,00 € 42,50 €

Billet d'entrée 2 jours 69,50 € 80,00 €

Billet d’entrée 3 jours sur demande.

Tous les prix s’entendent par personne.

Piscine Hôtel « Santa Isabel »

A S T U C E SLes portes du monastère sont ouvertes

L’hôtel thématique « Santa Isabel » est également ouvert du vendredi au dimanche pendant les semaines bien-être. Tarifs disponibles en page 24.

Envie de rêver en pleine journée ?

L’espace Wellness & Spa « Santa Isabel » vous offre cette possibilité tout au long de l’année avec son sauna panoramique, son hammam et sa grande palette de soins et massages. Plus d’informations page 28/29.

Bain de vapeur Wellness & Spa « Santa Isabel »

Salle de détente10 11

Restaurant buffet « Sala Santa Isabel »

Chambre familiale

Suite « Sagrado »

Hôtel « Santa Isabel »

Cloître

Suites dans les tribunes du Colisée*

Suite Vénus (max. 4 personnes) 1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l'espace salon

climatisation, baignoire, balcon, radio-réveil iHome,

2 TV écran plat, coffre-fort, minibar,

machine à café

370,00 € 370,00 €

Suite Arminius (max. 4 personnes) 1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l'espace salon

climatisation, baignoire, balcon, radio-réveil iHome,

2 TV écran plat, coffre-fort, minibar,

machine à café

370,00 € 370,00 €

Suite Augustus (max. 4 personnes) 1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l'espace salon

climatisation, baignoire, balcon, radio-réveil iHome,

2 TV écran plat, coffre-fort, minibar

machine à café

370,00 € 370,00 €

Suite César & Cléopâtre (max. 4 personnes) 2 chambres à coucher avec salles de bains séparées et 1 espace salon

climatisation, balcon avec sauna et bain

bouillonnant, baignoire musicale, radio-réveil

iHome, 4 TV écran plat, coffre-fort, minibar,

machine à café

800,00 € 800,00 €

Tous les prix s’entendent par personne.

Hôtel thématique 4 étoiles supérieur « Colosseo »

Tarifs individuels

Adultes (à partir de 12 ans)

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

NPFormule 2 jours

1 x NP2 x entrée

Formule 3 jours

2 x NP3 x entrée

NP

Chambre à 5/6 lits 67,50 € 147,50 € 237,00 € 67,50 €

Chambre à 4 lits 76,50 € 156,50 € 255,00 € 76,50 €

Chambre à 3 lits 84,50 € 164,50 € 271,00 € 84,50 €

Chambre double 105,50 € 185,50 € 313,00 € 105,50 €

Chambre simple 163,50 € 243,50 € 429,00 € 163,50 €

Enfants (de 4 à 11 ans)

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

NPFormule 2 jours

1 x NP2 x entrée

Formule 3 jours

2 x NP3 x entrée

NP

Chambre à 5/6 lits 44,50 € 114,00 € 176,50 € 44,50 €

Chambre à 4 lits 50,50 € 120,00 € 188,50 € 50,50 €

Chambre à 3 lits 59,50 € 129,00 € 206,50 € 59,50 €

Chambre double 80,50 € 150,00 € 248,50 € 80,50 €

Hôtel thématique 4 étoiles supérieur « Colosseo »

Tarifs individuels

*Non adaptées aux personnes en fauteuil roulant.

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016

(sauf 24/25.12.15)

SuitesCaractéris-

tiques

Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Suite junior (max. 2 personnes) 1 chambre avec espace salon et couchage

climatisation, vue sur la cour intérieure, radio-réveil iHome,

1 TV écran plat, coffre-fort, minibar

155,00 € 155,00 €

Suite thématique (max. 4 personnes) 1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l'espace salon

climatisation, baignoire,

radio-réveil iHome, 2 TV écran plat,

coffre-fort, minibar

215,00 € 215,00 €

Suite présidentielle (max. 6 personnes) 2 chambres à coucher avec salles de bains séparées, 1 lit superposé dans l'espace salon

climatisation, baignoire, balcon, radio-réveil iHome,

3 TV écran plat, coffre-fort, minibar,

machine à café

320,00 € 320,00 €

Tous les prix s’entendent par personne.

Notre suggestion de réservation :

• Chambre « Standard Plus » avec superbe vue sur la cour intéri- eure : supplément de 20,00 € par ch./nuit sur les tarifs annoncés ci-dessus !

• Chambre « Deluxe » (max. 6 pers.) avec chambre enfant séparée et superbe vue sur la cour intérieure : supplément de 100,00 € par ch./nuit sur les tarifs annoncés ci-dessus !

• La catégorie de prix est définie selon le nombre de personnes payantes âgées de plus de quatre ans.

• La réduction enfant dans les chambres multiples exige la présence d’au moins un adulte dans la chambre.

• Lors de la réservation d’une chambre standard à plusieurs lits, l’hébergement se fait dans une pièce commune. Vous ne pourrez pas prétendre à des chambres séparées.

• Les enfants jusqu’à l’âge de trois ans peuvent dormir gratuitement dans le lit de leurs parents. Néanmoins, un seul enfant au maximum est autorisé dans le lit des parents. Des lits bébé sont disponibles sur demande (6,00 E/jour). Le tarif pour un lit séparé pour un enfant de moins de quatre ans est de 15,00 E/jour.

Enfants (de 4 à 11 ans)

Adultes (à partir de 12 ans)

Tarifs billets d’entrée : Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Billet d'entrée 1 jour 37,00 € 42,50 €

Billet d'entrée 2 jours 69,50 € 80,00 €

Billet d’entrée 3 jours sur demande.

A S T U C E SEuropa-Park Guide

Profitez en temps réel des derni-ères informations concernant les temps d’attentes, les horaires des spectacles et bien plus encore avec l’application Europa-Park pour les smartphones Android et iPhone ! Vous pouvez aussi réserver votre table pour le dîner via l’application.

La « Dolce Vita » tout au long de l’année

Saviez-vous que l’hôtel « Colosseo » est ouvert toute l’année ? Les tarifs des semaines bien-être se trouvent page 24 !

12 13

Suite thématique

Chambre familiale

Suite thématique

Portail d’entrée Tribunes du Colisée

Chambre familiale

Les douves de la forteresse

Hôtel thématique 4 étoiles « Castillo Alcazar »

Tarifs individuels

Tous les prix s’entendent par personne.

Adultes (à partir de 12 ans)

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

NPFormule 2 jours

1 x NP2 x entrée

Formule 3 jours

2 x NP3 x entrée

NP

Chambre à 5 lits 60,50 € 140,50 € 223,00 € 60,50 €

Chambre à 4 lits 71,00 € 151,00 € 244,00 € 71,00 €

Chambre à 3 lits 79,50 € 159,50 € 261,00 € 79,50 €

Chambre double 99,50 € 179,50 € 301,00 € 99,50 €

Chambre simple 154,50 € 234,50 € 411,00 € 154,50 €

Enfants (de 4 à 11 ans)

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

NPFormule 2 jours

1 x NP2 x entrée

Formule 3 jours

2 x NP3 x entrée

NP

Chambre à 5 lits 40,50 € 110,00 € 168,50 € 40,50 €

Chambre à 4 lits 46,50 € 116,00 € 180,50 € 46,50 €

Chambre à 3 lits 55,00 € 124,50 € 197,50 € 55,00 €

Chambre double 75,50 € 145,00 € 238,50 € 75,50 €

Chambre familiale

Notre suggestion de réservation :

• Chambre « Standard Plus » avec superbe vue sur Europa-Park : supplément de 20,00 € par ch./ nuit sur les tarifs ci-dessus !• Chambre « Confort » (max. 5 personnes) avec 2 lits doubles et 1 canapé-lit dans 2 chambres séparées : supplément de 75,00 € par ch./nuit sur les tarifs ci-dessus !• Chambre « Deluxe » (max. 2 personnes) avec balcon, coffre-fort, radio-réveil iHome et minibar : supplément de 100,00 € par ch./nuit sur les tarifs ci-dessus !

• La catégorie de prix est définie selon le nombre de personnes payantes âgées de plus de quatre ans.

• La réduction enfant dans les chamb- res multiples exige la présence d’au moins un adulte dans la chambre.

• Lors de la réservation d’une chambre standard à plusieurs lits, l’héber- gement se fait dans une pièce commune. Vous ne pourrez pas prétendre à des chambres séparées.

• Les enfants jusqu’à l’âge de trois ans peuvent dormir gratuitement dans le lit de leurs parents. Néanmoins, un seul enfant au maximum est autorisé dans le lit des parents. Des lits bébé sont disponible sur demande (6,00 E/jour). Le tarif pour un lit séparé pour un enfant de moins de quatre ans est de 15,00 E/jour.

• À l’hôtel thématique « Castillo Alcazar » toutes les chambres et suites sont climatisées.

Hôtel thématique « Castillo Alcazar »

Bar « Buena Vista Club » Restaurant « Castillo »

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016

(sauf 24/25.12.15)

SuitesCaracté-ristiques

Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Suite thématique (max. 4 personnes) 1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l’espace salon

climatisation, balcon, baignoire,

2 TV écran plat, coffre-fort, minibar, radio-réveil iHome

215,00 € 215,00 €

Suite présidentielle (max. 6 personnes) 3 chambres à coucher, l’une comprenant 1 lit superposé

climatisation, balcon, baignoire,

3 TV écran plat, coffre-fort, minibar, radio-réveil iHome,

machine à café

320,00 € 320,00 €

Hôtel thématique 4 étoiles « Castillo Alcazar »

Tarifs individuels

Tous les prix s’entendent par personne.

Suite présidentielle « Empereur Charles V »

Suite thématique

A S T U C E SFestoyer en soirée

Réservez aussi votre repas du soir ! Par exemple au buffet de notre restaurant « Castillo », où vous pourrez faire un vrai repas de prince, entouré par les armures et les armoiries des chevaliers. Vous pouvez réserver votre table au numéro suivant : tél.: +49 7822 860-5922 ou bien en ligne sur www.europapark.de/réservation-de-table !

Les enfants à la fêteNotre aire de jeux aquatiques « Pueblo del Aqua » viendra combler les petits hôtes en manque de bar-botage ! Quand les enfants sont là, la souris danse : tous les soirs après la fermeture du parc, Euromaus viendra danser avec les enfants lors de la « soirée disco pour enfants » dans le quartier espagnol (uniquement pendant les périodes d‘ouverture du parc).

Enfants (de 4 à 11 ans)

Adultes (à partir de 12 ans)

Tarifs billets d’entrée : Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Billet d'entrée 1 jour 37,00 € 42,50 €

Billet d'entrée 2 jours 69,50 € 80,00 €

Billet d’entrée 3 jours sur demande.

14 15

Hôtel thématique 4 étoiles « El Andaluz »

Tarifs individuels

Tous les prix s’entendent par personne.

Adultes (à partir de 12 ans)

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

NPFormule 2 jours

1 x NP2 x entrée

Formule 3 jours

2 x NP3 x entrée

NP

Chambre à 4 lits 71,00 € 151,00 € 244,00 € 71,00 €

Chambre à 3 lits 79,50 € 159,50 € 261,00 € 79,50 €

Chambre double 99,50 € 179,50 € 301,00 € 99,50 €

Chambre simple 154,50 € 234,50 € 411,00 € 154,50 €

Enfants (de 4 à 11 ans)

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

NPFormule 2 jours

1 x NP2 x entrée

Formule 3 jours

2 x NP3 x entrée

NP

Chambre à 4 lits 46,50 € 116,00 € 180,50 € 46,50 €

Chambre à 3 lits 55,00 € 124,50 € 197,50 € 55,00 €

Chambre double 75,50 € 145,00 € 238,50 € 75,50 €

*Non adaptée aux personnes en fauteuil roulant.

Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016

(sauf 24/25.12.15)

SuitesCaractéris-

tiques

Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Suite junior (max. 2 personnes) 1 chambre avec espace salon et couchage

climatisation, balcon, baignoire, 1 TV écran

plat, coffre-fort, minibar, radio-réveil iHome

155,00 € 155,00 €

Suite thématique (max. 4 personnes) 1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l’espace salon

climatisation, baignoire, 2 TV écran plat,

coffre-fort, minibar, radio-réveil iHome

215,00 € 215,00 €

Suite royale* (max. 4 personnes) 1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l’espace salon

climatisation, balcon, baignoire, 2 TV écran

plat, coffre-fort, minibar, radio-réveil

iHome, machine à café

320,00 € 320,00 €

Hôtel thématique 4 étoiles « El Andaluz »

Tarifs individuels

Tous les prix s’entendent par personne.

Notre suggestion de réservation :

• Chambre « Confort » (max. 3 personnes) avec balcon et minibar : supplément de 75,00 € par ch./nuit sur les tarifs annoncés ci-dessus !

• Chambre « Deluxe » (max. 5 personnes) avec une chambre à coucher et 1 lit super- posé dans l’espace salon + canapé (-lit), minibar, baignoire et radio-réveil iHome supplément de 100,00 € par ch./nuit sur les tarifs annoncés ci-dessus !

• La catégorie de prix est définie selon le nombre de personnes payantes âgées de plus de quatre ans.

• La réduction enfant dans les chambres multiples exige la présence d’au moins un adulte dans la chambre.

• Lors de la réservation d’une chambre standard à plusieurs lits, l’hébergement se fait dans une pièce commune. Vous ne pourrez pas prétendre à des chambres séparées.

• Les enfants jusqu’à l’âge de trois ans peuvent dormir gratuitement dans le lit de leurs parents. Néanmoins, un seul enfant au maximum est autorisé dans le lit des parents. Des lits bébé sont disponibles sur demande (6,00 E/jour). Le tarif pour un lit séparé pour un enfant de moins de quatre ans est de 15,00 E/jour.

• À l’hôtel thématique « El Andaluz » toutes les chambres et suites sont climatisées.

A S T U C E SEntrée VIP

Vous bénéficiez d’une entrée VIP réservée aux résidents des hôtels d’Europa-Park Resort d’où vous pourrez accéder directement au parc (en présentant un billet d’entrée valide). Certaines attractions sont ouvertes 30 minutes à l’avance en été et 60 minutes à l’avance en hiver, en exclusivité pour les résidents des hôtels.

Réservez dès maintenantEn réservant en ligne dès maintenant pour certaines périodes définies, vous bénéficierez de 20% de réduction sur votre formule de séjour à l’hôtel ! Infos disponibles sur www.europapark.de/offres-speciales

Bar « El Circo »

Lobby

Suite thématique

Enfants (de 4 à 11 ans)

Adultes (à partir de 12 ans)

Tarifs billets d’entrée : Saison estivale 2015 Du 28.03 au 08.11.2015

Billet d'entrée 1 jour 37,00 € 42,50 €

Billet d'entrée 2 jours 69,50 € 80,00 €

Billet d’entrée 3 jours sur demande.

16 17

Suite junior

Cour intérieure avec piscine « El Andaluz »

Entrée « El Andaluz » Chambre familiale

Hôtels thématiques 4 étoiles supérieur « Bell Rock »

Tarifs groupes - saison estivale 2015 (28.03 – 08.11.2015)

• Les tarifs groupes sont valables pour les groupes à partir de 20 personnes payantes.

• Pour 20 personnes payantes, nous accordons une nuitée gratuite en chambre double et une entrée gratuite à Europa-Park !

• Le chauffeur de bus d’un groupe à partir de 50 personnes bénéficie d’une nuitée gratuite (hébergement selon disponibilité aux hôtels ou à la maison d’hôtes).

• Arrêt de bus à proximité des hôtels d’Europa-Park

• Parking gratuit pour les bus à l’entrée principale du parc

• Une consigne à bagages est mise à disposition dans les hôtels.

• L’enregistrement des groupes se fait au guichet « Guest-Relations » à partir de 10 heures. Si vous arrivez plus tôt, vous pouvez vous enregistrer chez n’importe lequel de nos réceptionnistes.

• Les informations générales relatives aux tarifs de cette liste tout comme les indications et avantages pour les résidents des hôtels (page 37) s’appliquent également.

• Astuce : vous trouverez des offres spéciales groupes à la page 32 !

NP (nuitée et petit-déjeuner)

Adultes (à partir de 12 ans)

1 2 3 4 5 6

155,50 € 200,00 € 240,50 € 290,00 € 319,50 € 384,00 €

Enfants (de 4 à 11 ans)

1 176,00 € 216,50 € 266,00 € 298,50 € 362,00 €

2 193,50 € 241,00 € 276,50 € 341,00 €

3 216,00 € 255,50 € 319,00 €

4 233,50 € 297,00 €

5 276,00 €Tous les prix s’entendent par chambre.

Formule 2 jours

1 x NP + 2 x entrée

Adultes (à partir de 12 ans)

1 2 3 4 5 6

228,00 € 345,00 € 458,00 € 580,00 € 682,00 € 819,00 €

Enfants (de 4 à 11 ans)

1 318,00 € 431,00 € 553,00 € 658,00 € 794,00 €

2 405,00 € 525,00 € 633,00 € 770,00 €

3 497,00 € 609,00 € 745,00 €

4 584,00 € 720,00 €

5 696,00 €Tous les prix s’entendent par chambre.

Formule 3 jours

2 x NP + 3 x entrée

Adultes (à partir de 12 ans)

1 2 3 4 5 6

413,00 € 604,00 € 787,00 € 988,00 € 1.149,00 € 1.380,00 €

Enfants (de 4 à 11 ans)

1 541,50 € 724,50 € 925,50 € 1.092,50 € 1.321,50 €

2 664,00 € 861,00 € 1.034,00 € 1.265,00 €

3 796,50 € 977,50 € 1.206,50 €

4 919,00 € 1.148,00 €

5 1.091,50 €Tous les prix s’entendent par chambre.

18 19

Une expédition à travers l’EuropeHopping Pass pour Europa-Park Resort – carte annuelle incluse

Passer une nuitée de rêve dans chacun des cinq hôtels d’Europa-Park et explorer les 17 quartiers thématiques d’Europa-Park pendant 6 jours consécutifs, tout ça en un seul séjour. Voilà un tout petit aperçu de ce que cette expédition de rêve vous réserve !

Après une nuitée dans la finca espagnole de l’hôtel thématique 4 étoiles « El Andaluz », vous pourrez partir à la conquête de l’hôtel thématique 4 étoiles « Castillo Alcazar » la nuit suivante. La troisième nuit se déroulera dans un monastère portugais propice au calme, à la méditation et à l’inspiration, l’hôtel thématique 4 étoiles supérieur « Santa Isabel ». Lors de la quatrième nuit, tous les chemins mèneront à Rome au sein de l’hôtel thématique 4 étoiles supérieur « Colosseo ». Le phare de 35 mètres de hauteur vous guidera quant à lui vers la cinquième et dernière nuit de la formule dans l’hôtel 4 étoiles supérieur « Bell Rock ».

De plus, vous pourrez non seulement visiter Europa-Park et ses plus de 100 attractions et spectacles pendant votre séjour, mais aussi toute une année durant ! Lors de l’enregistrement à l’arrivée, vous obtiendrez une carte annuelle Europa-Park !

Prestations incluses :• 5 nuitées avec petit-déjeuner inclus

• Une carte annuelle Europa-Park p. pers. (valable à partir du jour d’arrivée)

• Transport de bagages gratuit

• Parkings gratuits devant les hôtels

• Utilisation gratuite des quatre espaces piscine & sauna

• Accès gratuit au Fitness & Spa New England (à partir de 16 ans)

Réservez dès maintenant au numéro suivant : +49 7822 860-5679 ou sur www.europapark.de/hopping-pass

Modalités de réservation :• Formule disponible pendant la Saison estivale 2015 et la saison hivernale 2015/2016.• Le contingent disponible pour cette offre est limité.• Votre jour d’arrivée devra être un dimanche pour cette formule.• Offre non cumulable avec d’autres offres spéciales ou promotions.

Tous les prix s’entendent par personne.

Chambre à 5 lits 389,00 € 369,00 € 316,50 €

Chambre à 4 lits 437,50 € 417,50 € 346,50 €

Chambre à 3 lits 479,00 € 459,00 € 391,00 €

Chambre double 583,00 € 563,00 € 496,00 €

Chambre simple 870,00 € 850,00 € –

Adultes (à partir de 12 ans) Seniors (à partir de 60 ans) Enfants (de 4 à 11 ans)

Hôtel thématique 4 étoiles « Castillo Alcazar » et « El Andaluz »

Tarifs groupes - saison estivale 2015 (28.03 – 08.11.2015)

• Les tarifs groupes sont valables pour les groupes à partir de 20 personnes payantes.

• Pour 20 personnes payantes, nous accordons une nuitée gratuite en chambre double et une entrée

gratuite à Europa-Park !

• Le chauffeur de bus d’un groupe à partir de 50 personnes bénéficie d’une nuitée gratuite

(hébergement selon disponibilité aux hôtels ou à la maison d’hôtes).

• Arrêt de bus à proximité des hôtels d’Europa-Park

• Parking gratuit pour les bus à l’entrée principale du parc

• Une consigne à bagages est mise à disposition dans les hôtels.

• L’enregistrement des groupes se fait au guichet « Guest-Relations » à partir de 10 heures.

Si vous arrivez plus tôt, vous pouvez vous enregistrer chez n’importe lequel de nos réceptionnistes.

• Les informations générales relatives aux tarifs de cette liste tout comme les indications et avantages

pour les résidents des hôtels (page 37) s’appliquent également.

• Astuce : vous trouverez des offres spéciales groupes à la page 32 !

Hôtels thématiques 4 étoiles supérieur « Colosseo » et « Santa Isabel »

Tarifs groupes - saison estivale 2015 (28.03 – 08.11.2015)

• Les tarifs groupes sont valables pour les groupes à partir de 20 personnes payantes.

• Pour 20 personnes payantes, nous accordons une nuitée gratuite en chambre double et une entrée

gratuite à Europa-Park !

• Le chauffeur de bus d’un groupe à partir de 50 personnes bénéficie d’une nuitée gratuite

(hébergement selon disponibilité aux hôtels ou à la maison d’hôtes).

• Arrêt de bus à proximité des hôtels d’Europa-Park

• Parking gratuit pour les bus à l’entrée principale du parc

• Une consigne à bagages est mise à disposition dans les hôtels.

• L’enregistrement des groupes se fait au guichet « Guest-Relations » à partir de 10 heures

(uniquement à l´hôtel « Colosseo »).

Si vous arrivez plus tôt, vous pouvez vous enregistrer chez n’importe lequel de nos réceptionnistes.

• Les informations générales relatives aux tarifs de cette liste tout comme les indications et avantages

pour les résidents des hôtels (page 37) s’appliquent également.

• Astuce : vous trouverez des offres spéciales groupes à la page 32 !

• Les lits superposés de l’hôtel thématique « Santa Isabel » ne sont pas adaptés aux personnes de plus de 1,75 m.

NP (nuitée et petit-déjeuner)

Adultes (à partir de 12 ans)

1 2 3 4 5 6

148,50 € 191,00 € 229,50 € 278,00 € 306,50 € 368,00 €

Enfants (de 4 à 11 ans)

1 169,00 € 207,50 € 254,00 € 285,50 € 347,00 €

2 184,50 € 231,00 € 265,50 € 326,00 €

3 207,00 € 244,50 € 306,00 €

4 223,50 € 285,00 €

5 264,00 €Tous les prix s’entendent par chambre.

Formule 2 jours

1 x NP + 2 x entrée

Adultes (à partir de 12 ans)

1 2 3 4 5 6

221,00 € 336,00 € 447,00 € 568,00 € 669,00 € 803,00 €

Enfants (de 4 à 11 ans)

1 311,00 € 422,00 € 541,00 € 645,00 € 779,00 €

2 396,00 € 515,00 € 622,00 € 755,00 €

3 488,00 € 598,00 € 732,00 €

4 574,00 € 708,00 €

5 684,00 €Tous les prix s’entendent par chambre.

Formule 3 jours

2 x NP + 3 x entrée

Adultes (à partir de 12 ans)

1 2 3 4 5 6

399,00 € 586,00 € 765,00 € 964,00 € 1.123,00 € 1.348,00 €

Enfants (de 4 à 11 ans)

1 527,50 € 706,50 € 901,50 € 1.066,50 € 1.291,50 €

2 646,00 € 841,00 € 1.012,00 € 1.235,00 €

3 778,50 € 955,50 € 1.180,50 €

4 899,00 € 1.124,00 €

5 1.067,50 €Tous les prix s’entendent par chambre.

Tous les prix s’entendent par chambre.*uniquement à l’hôtel thématique « Castillo Alcazar »

NP (nuitée et petit-déjeuner)

Adultes (à partir de 12 ans)

1 2 3 4 5

139,50 € 180,00 € 216,50 € 258,00 € 274,50 €*

Enfants (de 4 à 11 ans)

1 159,00 € 194,50 € 236,00 € 256,50 €*

2 172,50 € 214,00 € 238,50 €*

3 192,00 € 220,50 €*

4 202,50 €*

Tous les prix s’entendent par chambre.*uniquement à l’hôtel thématique « Castillo Alcazar »

Formule 2 jours

1 x NP + 2 x entrée

Adultes (à partir de 12 ans)

1 2 3 4 5

212,00 € 325,00 € 434,00 € 548,00 € 637,00 €*

Enfants (de 4 à 11 ans)

1 301,00 € 409,00 € 523,00 € 616,00 €*

2 384,00 € 498,00 € 595,00 €*

3 473,00 € 574,00 €*

4 553,00 €*

Tous les prix s’entendent par chambre.*uniquement à l’hôtel thématique « Castillo Alcazar »

Formule 3 jours

2 x NP + 3 x entrée

Adultes (à partir de 12 ans)

1 2 3 4 5

381,00 € 564,00 € 739,00 € 924,00 € 1.059,00 €*

Enfants (de 4 à 11 ans)

1 507,50 € 680,50 € 865,50 € 1.008,50 €*

2 622,00 € 807,00 € 958,00 €*

3 748,50 € 907,50 €*

4 857,00 €*

20 21

Camp Resort

Venez passer la nuit dans l’une de nos maisons en rondins avec leurs chambres équipées de lits superposés. Ou bien, après une journée inoubliable à Europa-Park, répondez à l’appel de la prairie et choisissez l’un de nos tipis ou l’une de nos roulottes.

Saison estivale 2015 (Du 28.03 au 08.11.2015)

IndividuelsGroupes

à partir de 20 personnes*Scolaires**

Roulotte

Roulotte à 4 lits 108,00 € 108,00 € 74,00 €

Tipi

Tipi à 4 lits 88,00 € 88,00 € 74,00 €

Tipi à 6 lits 132,00 € 132,00 € 111,00 €

Tipi à 12 lits 264,00 € 264,00 € 222,00 €

Chambre de maison en rondins

Chambre à 4 lits 108,00 € 108,00 € 74,00 €

Chambre à 6 lits 162,00 € 162,00 € 111,00 €

Chambre à 12 lits 312,00 € 312,00 € 222,00 €

Chambre à 16 lits 416,00 € 416,00 € 296,00 €

*Une nuitée gratuite pour une personne est accordée à partir de 20 personnes payantes, une nuitée supplémentaire à partir de 42 personnes. Pour les groupes voyageant en autocar (à partir de 50 personnes), le chauffeur de bus sera hébergé gratuitement (selon les disponibilités au sein de la Maison d'Hôtes ou du Camp Resort).**Par tranche de 10 élèves ayant acquis un billet d’entrée à Europa-Park dans le cadre de leur séjour, une entrée gratuite à Europa-Park est accordée à un enseignant. En outre, un petit-déjeuner gratuit est accordé à un enseignant par tranche de 10 élèves passant la nuit au Camp Resort.Tarifs scolaires valables uniquement sur présentation d'une attestation de l'établissement, en dehors des week-ends (nuitées du ven/sam et sam/dim) et périodes de vacances en Bavière et Bade-Wurtemberg. Les écoliers/écolières voyageant seuls n’ont pas accès à ces tarifs.

Un hébergement à 4 lits convient à max. 4 personnes, à 6 lits à max. 6 personnes, etc.Tarifs par nuit/hébergement.

Saison estivale 2015 (Du 28.03 au 08.11.2015)

IndividuelsGroupes

à partir de 20 personnes*Scolaires**

Enfants (de 4 à 11 ans)

Adultes (à partir de12 ans)

Enfants (de 4 à 11 ans)

Adultes (à partir de12 ans)

Enfants (de 4 à 11 ans)

Adultes (à partir de12 ans)

Billet d’entrée 1 jour 37,00 € 42,50 € 36,50 € 36,50 € 25,50 € 25,50 €

Billet d’entrée 2 jours 69,50 € 80,00 € 69,50 € 72,50 € 47,00 € 47,00 €

Billet d’entrée 3 jours sur demande.

Billets d’entrée à Europa-Park en combinaison avec une nuitée au Camp Resort :

Tarifs petit-déjeuner en combinaison avec une nuitée au Camp Resort :

IndividuelsGroupes

à partir de 20 personnes*Scolaires**

Par enfant (de 4 à 11 ans) 5,00 € 5,00 € 5,00 €

Par adulte (à partir de 12 ans) 9,00 € 9,00 € 5,00 €

• À 5 minutes à pied seulement d’Europa-Park

• Parking gratuit près du Camp Resort

• Les hébergements sont chauffés et disposent d’une prise électrique et d’un éclairage.

• Chambres/tentes/roulottes équipées de matelas, draps-housses et de coussins. N’oubliez pas de ramener votre sac de couchage et des draps de bain !

• Installations sanitaires ultramodernes dans un local séparé

• Du bois pour le feu de camp est disponible sur place

• Plus d’informations à propos des équipements sur les pages 38/39 ou sur www.europapark.de/campresort

Combinez librement le nombre de nuitées et d’entrées !

« Winnetou’s Honeymoon Suite »

Equipement : 2 lits doubles, TV écran plat, climatisation, coffre-fort, minibar, salle de bains avec WC et chauffage au sol, petite terrasse

Offre familiale :Réservation pour 2 adultes à partir de 215,00 €/nuit, entrée et petit-déjeuner non compris. Avec l’offre « Kids for free », 2 enfants (de 4 à 11 ans) passent la nuit gratu-itement et ne paient que le petit-déjeuner et l’entrée !

Camping Europa-Park

Saison estivale 2015Du 28.03 au 08.11.2015

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

Prix à l’heure Maximum Prix à l'heure Maximum

Tarif de jour(de 08h00 à 20h00)

2,00 € 6,00 € 2,00 € 6,00 €

Tarif de nuit(de 20h00 à 08h00)

2,00 € 22,00 € 2,00 € 22,00 €

Tarifs valables pour une voiture avec caravane, un camping-car ou une voiture avec une à deux tentes. 200 places disponibles pour les caravanes et les camping-cars, même de grande dimension. L’emplacement est ouvert de jour comme de nuit. Il n’est pas possible de réserver. La facturation se fait avec le ticket que vous avez obtenu à votre arrivée (système similaire aux parkings automatiques, pas de paiement par carte de crédit). Frais d’emplacement pour une tente sans voiture : 13,00 E/nuit (la facture est établie après votre nuitée par l’un de nos employés).

A S T U C EPour les groupes scolaires

Les élèves pourront découvrir les 13 quartiers européens grâce aux rallyes du savoir gratuits. Des formules repas sont également disponibles pour reprendre des forces au cours de l’aventure. Plus d’informations sur www.europapark.de/scolaire

Saison hivernale 2015/2016 Du 28.11.2015 au 10.01.2016 (sauf 24/25.12.15)

les sam./dim. et en continu du 26.12.2015 au 10.01.2016

Individuels Groupes à partir de 20 personnes*

Maison en rondins

Chambre à 4 lits 108,00 € 108,00 €

Chambre à 6 lits 162,00 € 162,00 €

Chambre à 12 lits 312,00 € 312,00 €

Chambre à 16 lits 416,00 € 416,00 €

Un hébergement à 4 lits convient à max. 4 personnes, à 6 lits à max. 6 personnes, etc.Tarifs par nuit/hébergement.

Tarifs petit-déjeuner en combinaison avec une nuitée au Camp Resort :

Individuels Groupes à partir de 20 personnes

Par enfant (de 4 à 11 ans) 5,00 € 5,00 €

Par adulte (à partir de 12 ans) 9,00 € 9,00 €

Maisons en rondins hiver 2015/2016

Pendant la saison hivernale, les maisons en rondis authentiques vous accueillent au Camp Resort.

22 2322

2224

Suite Vénus dans les tribunes du Colisée

Passer du temps à deux

Sauna « Blue Lagoon »

Fitness & Spa New England

Semaines bien-être (du 11.01.2015 au 27.03.2015)

Quand Europa-Park ferme ses portes entre la saison hivernale et la saison estivale, bien-être et détente sont les maîtres mots.

1 nuitée avec buffet petit-déjeuner inclus à l’hôtel 4 étoiles supérieur « Bell Rock »* ou « Colosseo »** (du dimanche au jeudi) :

NP Adultes (à partir de 12 ans) Enfants (de 4 à 11 ans)

Chambre à 5/6 lits 40,00 € 35,00 €

Chambre à 4 lits 43,00 € 35,00 €

Chambre à 3 lits 50,00 € 35,00 €

Chambre double 60,00 € 35,00 €

Chambre simple 85,00 € –

*Fermé du 01.02 au 26.02.2015. **Fermé du 25.01 au 28.01.2015.

Tous les prix s’entendent par personne.

NP Adultes (à partir de 12 ans) Enfants (de 4 à 11 ans)

Chambre à 5/6 lits 60,00 € 35,00 €

Chambre à 4 lits 63,00 € 35,00 €

Chambre à 3 lits 70,00 € 35,00 €

Chambre double 80,00 € 35,00 €

Chambre simple 105,00 € –

*Fermé du 01.02 au 26.02.2015. **Fermé du 25.01 au 28.01.2015.

Tous les prix s’entendent par personne.

1 nuitée avec buffet petit-déjeuner inclus à l’hôtel 4 étoiles supérieur « Bell Rock »*, « Colosseo »** ou « Santa Isabel » (les vendredis et samedis) :

Suites à l’hôtel « Colosseo »* Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Suite junior (max. 2 personnes)

1 chambre avec espace salon et couchage150,00 €

Suite thématique (max. 4 personnes)

1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l'espace salon200,00 €

Suite présidentielle (max. 6 personnes) 2 chambres à coucher avec salles de bains séparées, 1 lit superposé dans l'espace salon

300,00 €

Suites dans les tribunes du Colisée** Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Suite Vénus (max. 4 personnes) 1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l'espace salon

350,00 €

Suite Arminius (max. 4 personnes) 1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l'espace salon

350,00 €

Suite Augustus (max. 4 personnes)

1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l'espace salon350,00 €

Suite César & Cléopâtre (max. 4 personnes)

2 chambres à coucher avec salles de bains séparées, balcon avec sauna et bain bouillonnant800,00 €

*Fermé du 25.01 au 28.01.2015.

**Non adaptées aux personnes en fauteuil roulant.

Suites à l’hôtel « Santa Isabel » Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Suite thématique (max. 4 personnes)

1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l’espace salon 200,00 €

Suite Sagrado (max. 4 personnes) 1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l’espace salon

300,00 €

Les lits superposés de l’hôtel thématique « Santa Isabel » ne sont pas adaptés aux personnes de plus de 1,75 m.

Semaines bien-être (du 11.01.2015 au 27.03.2015)

Quand Europa-Park ferme ses portes entre la saison hivernale et la saison estivale, bien-être et détente sont les maîtres mots.

*Fermé du 01.02 au 26.02.2015. **Non adaptées aux personnes en fauteuil roulant.

***Les lits superposés de ces suites sont adaptés aux enfants uniquement en raison de leurs dimensions.

Suites à l’hôtel « Bell Rock »* Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Suite thématique (max. 4 personnes)

1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans l’espace salon200,00 €

Suite « Penthouse » (max. 6 personnes)

2 chambres à coucher avec salles de bains séparées et 1 lit superposé dans l’espace salon300,00 €

Suite présidentielle** (max. 6 personnes)

2 chambres à coucher et 1 lit superposé dans l’espace salon, sur 2 étages, 2 salles de bains300,00 €

Suites dans le phare*** Supplément par chambre/nuit sur les tarifs des chambres standards

Suite Junior Abraham Lincoln au 7ème étage (max. 4 personnes)

1 chambre à coucher avec lit double, 1 lit superposé dans la chambre des enfants 350,00 €

Suite « Lighthouse » (max. 4 personnes)

1 chambre à coucher et 1 lit superposé dans la chambre des enfants350,00 €

Suite Lighthouse « Ahoi Heimat » par Stefan Strumbel (max. 4 personnes)

1 chambre à coucher avec lit double et 1 lit superposé 350,00 €

John F. Kennedy Suite** (max. 4 personnes)

Lit double, 1 lit superposé (dimensions : 0.80 x 2 m) dans le petit espace enfant, salon, sauna et bain bouillonnant

800,00 €

25

26

2015 Venez célébrer les

40 ans d’Europa-Park !

www.europapark.de

27

« Savourer du temps à deux »

Boisson de bienvenue pétillante pour les amoureux

***

1 dîner à 4 plats

qui éveillera la flamme au fond de vos yeux

***

1 nuitée de rêve

en chambre double thématique

***

Régalez-vous au grand buffet petit-déjeuner

***

Le bien-être à l’état pur : accès gratuit aux fantastiques espaces bien-être avec piscine,

sauna et bain de vapeur ainsi que le Fitness & Spa New England

118,50 € (du dimanche au jeudi) / 138,50 € (les vendredis et samedis)

par personne en chambre double. Uniquement en réservation directe (sauf 14.02.2015), nous ne délivrons pas de bons cadeaux pour ce forfait.

Forfait pendant les semaines bien-être (du 11.01.2015 au 27.03.2015)

Réservations sur le site www.europapark.de/reservations Informations sur www.europapark.de/semaines_bien_etre

Soin pour deux au Wellness & Spa « Santa Isabel »

Offre réservations anticipées :« Savourer du temps à deux – royal »Réservez rapidement et vous serez récompensés par une suite...Réservez « Savourer du temps à deux – royal » avec les prestations men-tionnées ci-dessus, au plus tard 8 semaines avant votre arrivée. Vous pourrez ainsi passer la nuit dans l’une de nos superbes suites. L’offre est disponible du dimanche au vendredi. Vous devrez vous acquitter du prix total de votre séjour dès votre réservation. Plus d’informations sur www.europapark.de/semaines_bien_etre

A S T U C ERégalez-vous !

Pendant les semaines bien-être, les offres délicieuses ne manquent pas dans les restaurants des hôtels quatre étoiles supérieur « Colosseo » et « Bell Rock ». Réservez notre « expédition vinicole italienne » ou le « cours de cocktail » (à partir de 18 ans) dès maintenant. Plus d’informations sur www.europa-park.de/semaines_bien_etre.

Saint-Valentin

Le 14 février, c’est la Saint-Valentin. Le moment idéal pour se dire « Je t’aime ». Découvrez toutes nos offres Saint-Valentin à partir de janvier sur www.europapark.de/saintvalentin

Tarifs valables jusqu’au 27.03.2015

Tarifs valables jusqu’au 27.03.2015

28 2729

V.1

WWW.EUROPAPARK.DE/HOTELS

V.1

FITNESS,

WELLNESS & SPA

DANS LES HÔTELS D’EUROPA-PARK

FIT

NE

SS

, W

EL

LN

ES

S &

SP

A D

AN

S L

ES

TE

LS

D’E

UR

OP

A-P

AR

K

Pour plus de details, consultez notre

brochure Fitness & Spa ou notre site Internet.

Enveloppement THALGO à la gelée d’amandes et gingembre

La crème raffermissante pour le corps ThalgoSculpt au doux parfum de gingembre vous enveloppe. Du beurre de karité et des extraits de protéines d'amandes douces lissent, raffermissent et rendent votre peau douce comme de la soie. La peau se raffermit, les contours du corps regagnent en élasticité et se sculpent.

25 min. 32,00 €

Massage détente du dos

Ce massage vous soulagera les tensions du dos, des épaules et du cou. 30 min. 42,00 €

Massage corps entier « Hot Stone »

Ce massage de tout le corps aux pierres de basalte chaudes et à l’huile d’amande douce, vous fera connaître un moment précieux d’intense plénitude qui vous détendra profondément.

80 min. 90,00 €

Chaque espace wellness est unique en son genre :

En cooperation avec :

Téléphone : +49 7822 860-5530 | Fax : +49 7822 [email protected] | www.europapark.de/bien-etre

Horaires d’ouvertureLun. – Ven. : 09h00 à 21h00 | Sam. et Dim. : 10h00 à 21h00

Autres horaires possibles sur demande | Ouvert toute l’année – aussi pour les non-résidents !

Happy HourLun.- Jeu. : de 09h00 à 12h30, vous bénéficierez de 10% de réduction sur tous les soins qui seront

prodigués durant cette plage horaire.

Faites le plein d’énergie dans nos trois espaces Wellness & Spa Venez profiter de ces soins « classiques » :

Peeling au sel de mer et aux huiles

Une mélange de sels de mer combiné à des huiles essentielles laissera votre peau douce et soyeuse.

25 min. 32,00 €

Massage du Capitaine

Massage de tout le corps aux huiles essentielles chaudes. Vous prenez la place du capi-taine et choisirez le cap à suivre : vous déciderez quelle partie du corps (tête, visage, mains dos ou jambes) devra être choyée le plus longtemps.

70 min. 85,00 €

Wellness & Spa « Bell Rock » Un océan de bien-être

Ange Gardien (pour les enfants et adolescents de 10 à 17 ans)

Léger massage du dos et des jambes et enveloppement à la crème. Un soin qui apporte bien-être et relaxation. Votre enfant se sentira comme sur un nuage.

30 min. 35,00 €

Hamman classique

Soin corps entier avec jets d’eau chaude, peeling au gant de soie et massage à la mousse de savon. Décontracte la musculature et les articulations des épaules. Soigne la peau et détend.

30 min. 45,00 €

Wellness & Spa « Santa Isabel » Tout un univers de bien-être au monastère

Le Plaisir du Vin Badois

Le meilleur de la vigne• Peeling & enveloppement de tout le corps avec les produits naturels SanVino• Tonification au vin• Massage corps entier relaxant à l’huile de pépins de raisin • Pour conclure, dégustez un verre de vin blanc ou rouge du Kaiserstuhl ou de jus de raisin

90 min. 105,00 €

Traitement pour deux « Roméo et Juliette »

• Peeling désincrustant aromatisé de tout le corps• Bain bienfaisant au lait dans la baignoire double• Massage relaxant de tout le corps• Concluez ce rituel en dégustant un verre de vin mousseux Geldermann et un praliné

110 min.total

190,00 €

Wellness & Spa « Colosseo » Bien-être impérial digne de César et Cléopâtre

Offres spéciales pour nos hôtes à partir de 60 ans - été

Offre estivale

Billet d’entrée 1 jour à Europa-Park+ 1 part de gâteau (selon la saison) au château « Balthasar »

+ un bon cadeau pour une photo souvenir à l’attraction de votre choix

Offre valable du 08.06 au 03.07.2015 et du 14.09 au 02.10.2015, à l’exception des samedis, dimanches et jours fériés : 37,00 E p. pers.

Parc du château « Balthasar »

Les radeaux de la jungle Spectacle sur glace

La Grèce ensoleillée

Journée estivale et après-midi estival pour les groupes

Venez profiter du cadre et de l’atmosphère de rêve d’Europa-Park et vivez des moments inoubliables en compagnie de votre association ou votre groupe à partir de 20 personnes. Cette offre peut-être réservée pour une journée ou un après-midi - directement auprès de votre autocariste à certaines dates définies. Si vous avez besoin d‘aide pour trouver un autocariste, n‘hésitez pas nous contacter. C‘est avec plaisir que nous vous viendrons en aide. Tél. : +49 7822 77-14250 ou par e-mail : [email protected]

Saison hivernale à Europa-Park

De nombreux temps forts vous attendent également pendant la saison hivernale. Laissez-vous émerveiller par Europa-Park dans ses habits de lumières et profitez des superbes décorations, d’un marché de Noël authentique et de specta-cles fantastiques. Visitez Europa-Park en hiver en groupe ou avec votre association pour vivre des moments magiques !

Forfait 1 journée Par personne en chambre double

en chambre simple

Hôtel « El Andaluz » 126,50 € 181,50 €

Hôtel « Castillo Alcazar » 126,50 € 181,50 €

Hôtel « Colosseo » 132,50 € 190,50 €

Hôtel « Santa Isabel » 132,50 € 190,50 €

Hôtel « Bell Rock » 137,50 € 198,50 €

Uniquement sur réservation préalable. Nous ne délivrons pas de bon cadeau pour cette offre.

Forfait 1 journée Forfait 2 journées

1 journée avec accès illimité aux attractions d’Europa-Park1 nuitée dans les hôtels d’Europa-Park, grand buffet petit-déjeuner inclus1 boisson de bienvenue1 part de gâteau (selon la saison) au château « Balthasar »

2 journées avec accès illimité aux attractions d’Europa-Park1 nuitée dans les hôtels d’Europa-Park, grand buffet petit-déjeuner inclus1 boisson de bienvenue1 part de gâteau (selon la saison) au château « Balthasar »

Offres spéciales pour les plus de 60 ans dans les hôtels – été

À Europa-Park, vous pouvez découvrir en plus des nombreuses attractions, la culture et la gastronomie de différents pays européens, admirer de merveilleux arrangements floraux et apprécier un program-me de spectacles varié. Ensuite, vous passerez une nuit de rêve dans un cadre merveilleux au sein de l’un de nos hôtels thématiques quatre étoiles.

Valable durant toute la saison estivale du 28.03 au 08.11.2015 (sauf du 31.07 au 14.09.2015), réserva-tions du dimanche au jeudi.

Ramenez vos petits-enfants ! Ils seront ravis !

31 30

Piazza « Colosseo »

Forfait 2 journées Par personne en chambre double

en chambre simple

Hôtel « El Andaluz » 159,00 € 214,00 €

Hôtel « Castillo Alcazar » 159,00 € 214,00 €

Hôtel « Colosseo » 165,00 € 223,00 €

Hôtel « Santa Isabel » 165,00 € 223,00 €

Hôtel « Bell Rock » 170,00 € 231,00 €

Plus d’informations sur www.europapark.de/pour-les-60plus

Soirées à thème tout au long de l’année

« Indonesia Malam »

Laissez-vous emporter dans l’univers mystérieux de l’Indonésie au beau milieu du cadre exotique du restaurant « Bam-boe Baai ». Pendant que vous dégusterez des spécialités d’inspiration asiatique, vous pourrez profiter d’une aventure pas-sionnante au cœur de la jungle.

Prix de la formule :

95,00 E p. pers.

« Soirée Western »

Les gonds des portes à battants grincent lentement, une odeur de poudre se fait sentir et les cow-boys se battent pour les beaux yeux des jolies jeunes femmes... venez fêter comme dans un western au Silver Lake Saloon à Europa-Park. En route pour la conquête de l’ouest !

Prix de la formule :

89,00 E p. pers.

« Le Banquet des Chevaliers »

À l’abri des murs historiques du Château Balthasar, construit au 15ème siècle, des délices culinaires dignes d’un prince vous attendent. Tout en profitant du spectacle offert par les troubadours, les cracheurs de feu, les jongleurs et les danseurs, les convives peuvent déguster un menu à 5 plats selon les usages de l’époque.

Prix de la formule :

72,00 E p. pers.

A S T U C E SLe plaisir d’offrir

Offrez à vos collaborateurs ou à ceux que vous aimez de passer une soirée exceptionnelle à Europa-Park. Des bons cadeaux sont disponibles au numéro : +49 7822 860-5678 ou par e-mail [email protected].

Une nuit de rêve Une soirée et une nuit de rêve : combinez votre soirée avec une nuitée dans l’un des hôtels thématiques quatre étoiles d’Europa-Park. Plus d’infos à l’adresse [email protected] ou au numéro : +49 7822 77-14400.

Plus d’informations sur les dates et modalités de réservation au : +49 7822 860-5678 ou par e-mail [email protected]

Offres spéciales groupes en été 2015

Un après-midi au château

L’offre gastronomie et divertissement pour les groupes à partir de 20 personnes. Un repas de prince pour un divertis-sement royal : dégustez en toute détente un repas de midi dans l’ambiance féerique du château médiéval « Balthasar » et vivez un après-midi plein d’aventures et de rebondissements à Europa Park.

Prix de la formule : 35,00 E p. pers. Déjeuner + entrée au parc l’après-midi inclus

Offres spéciales groupes en été

Offres gastronomiquesà combiner avec une entrée à Europa-Park

Entrée au parc incluse : · Prix-choc pour adultes· Prix-choc « végétarien » · Prix-choc pour enfants Sans entrée au parc :· Menu d’été · Pour les hôtes de plus de 60 ans · Offres de buffets pour adultes· Offres de buffets pour enfants

46,50 €46,50 €42,50 €

17,00 €à partir de 8,00 €

27,50 € 12,50 €

Plus d’informations sur www.europapark.de/groupes

Un repas au château

Un repas de midi exceptionnel pour les groupes à partir de 30 personnes. Nous vous invitons à faire un voyage dans le temps et à prendre place à la table du château « Balthasar », construit en l’an 1442. Tout au long du repas (durée 75 minutes), notre héraut vous présentera le programme avec humour tandis que nos valets et servantes en costume médiéval vous apporteront de délicieux mets traditionnels.

Prix de la formule : 28,50 E p. pers. billet d’entrée à Europa-Park en supplément

Toutes les offres spéciales groupes peuvent être réservées au numéro : +49 7822 77-14400 ou à l’adresse e-mail [email protected]

33 32

34 35

FORMULE GOURMETÀ L’HÔTEL THÉMATIQUE 4 ÉTOILES SUPÉRIEUR « BELL ROCK »

Le week-end de tous les plaisirs

• 3 nuitées avec petit-déjeuner exclusif au restaurant « Ammolite »

• Menu signature à 4 plats au restaurant « Captain’s Finest »

• Menu surprise à 5 plats au restaurant « Schwarzer Adler » à Oberbergen

• Menu surprise à 5 plats au restaurant « Ammolite »

• Billet d’entrée 2 jours à Europa-Park

• Journée découverte du Kaiserstuhl avec visite de domaine

viticole et dégustation de vins

TARIF POUR 2 PERSONNES 2 220,- E (Saison estivale 2015)

AMMOLITE - THE LIGHTHOUSE RESTAURANT

Profitez d’une ambiance raffinée, une atmosphère exclusive et l’excellente cuisine de

Peter Hagen - récompensée par 2 étoiles Michelin et 16 points Gault-Millau.

Ammolite – The Lighthouse RestaurantAu sein du phare d’Europa-ParkHôtel thématique 4 étoiles supérieur « Bell Rock »Peter-Thumb-Straße 6, D-77977 Rust

Réservez maintenant :

Tél. : +49 (0) 7822 77-6699E-mail : [email protected]

www.ammolite-restaurant.de

Horaires d’ouverture :

Du mercredi au dimanche à partir de 19h

Samedi et dimanche de 12h à 14h

Congés : du 28 janvier au 1er mars 2015

37

Vos avantages en tant que résident des hôtels d’Europa-Park au club de golf Europa-Park Breisgau:

- Réduction sur les greenfees pour le 18 trous- Terrain à 9 trous pour débutants sans licence- Cours de découverte du golf : 75,00 € (3 heures)

Plus d’informations et dates sur www.europapark.de/golf

3636

Animaux domestiquesLes animaux domestiques sont autorisés dans les hôtels sur demande préalable et moyennant un supplément de 13,00 E/jour. Ils ne sont pas admis dans les restaurants, les bars et les espaces Wellness des hôtels.

Arrivée/DépartLes résidents d’Europa-Park Resort retirent leurs entrées à la réception de l’hôtel le jour de leur arrivée. Les chambres peuvent être occupées à partir de 15h30 et les formalités de départ doivent être effectuées avant 11h00 le jour du départ. Chaque hôtel dispose d’une consigne à bagages.

Fumeur/non-fumeurUn hôtel accueillant pour les familles et les enfants devant être dépourvu de fumée, toutes les chambres des hôtels d’Europa-Park ainsi que les tentes, roulottes et maisons en rondins du Camp Resort sont « non fumeur ». Il est autorisé de fumer en dehors des hôtels et dans les bars « Spirit of St. Louis », « Bar Colosseo », le bar panoramique « Buena Vista Club » ainsi que dans le bar « El Circo ».

Personnes allergiquesVous souffrez d’une allergie et souhaitez dormir dans des draps appropriés ? Nous ferons le nécessaire avec plaisir dans la chambre que vous avez réservée. Dans les hôtels « Bell Rock », « Santa Isabel » et « Castillo Alcazar » toutes les chambres (sauf les suites) disposent de draps pour personnes allergiques.

Taxe de séjourNous sommes obligés de prélever une taxe de séjour à hauteur de 1,00 € par nuit et par adulte/enfant à partir de 12 ans pour le compte de la commune de Rust ! Dans le cadre de la taxe de séjour, vous bénéficierez d’avantages exceptionnels offerts par la commune de Rust lors de votre séjour grâce au passeport séjour de Rust. Plus d'informations sur vos avantages lors de votre enregistrement à la réception.

Informations générales des hôtels d’Europa-Park

Hôtels : les avantages des résidents

Accès VIP/Visite anticipée du parcDécouvrez l’accès VIP à Europa-Park (billet d’entrée valide requis) ! Pendant la saison estivale, certaines attractions sont ouvertes 30 minutes à l’avance en exclusivité pour les résidents des hôtels qui possèdent un billet d’entrée valide. En hiver, vous pourrez même accéder à ces attractions avec 60 minutes d’avance.

Conditions spéciales applicables à de nombreux événements à Europa-ParkLes résidents des hôtels d’Europa-Park bénéficient souvent d’entrées à tarif réduit ou d’entrées gratuites.

Le Quartier Espagnol en soiréeEn qualité de résident des hôtels d’Europa-Park, vous avez la possibilité de flâner le soir dans le Quartier Espagnol d’Europa-Park (les attractions ne fonctionnent pas en dehors des périodes d’ouverture du parc).

Parking gratuitVous pouvez garer votre voiture gratuitement aux abords des hôtels pendant toute la durée de votre séjour.

Petit-déjeuner avec EuromausEuromaus et ses amis feront le bonheur des petits et grands tous les matins dans les différents restaurants de nos hôtels (pendant les périodes d’ouverture d’Europa-Park, hors « Semaines bien-être »).

Piscine, sauna & fitnessDétente et relaxation garanties les quatre espaces piscines et sauna thématiques. Pour faire du sport, le club de fitness d’Europa-Park est à disposition avec une superficie de plus de 400 m² et propose différents cours de fitness. Les résidents des hôtels bénéficient d’un accès gratuit à tous ces espaces.

Service shoppingSi vous faites vos achats à Europa-Park avant 15h00, vos souvenirs vous sont livrés directement à la réception de l’hôtel, où vous pouvez les récupérer après la fermeture du parc.

Hôt

el th

émat

ique

«

Bell

Rock

»

Hôt

el th

émat

ique

«

Sant

a Is

abel

»

Hôt

el th

émat

ique

«

Col

osse

o »

Hôt

el th

émat

ique

«

Cas

tillo

Alc

azar

»

Hôt

el th

émat

ique

«

El A

ndal

uz »

Cam

p Re

sort

M

aiso

n en

rond

ins

Cam

p Re

sort

Ro

ulot

te

Cam

p Re

sort

Ti

pi

Cam

ping

Eu

ropa

-Par

k

Classement DEHOGA 4*S 4*S 4*S 4* 4*

Périodes d’ouvertureSaison estivale n n n n n n n n n

Saison hivernale n n n n n n n n

Semaines bien-être n1 n1 n1

Équipement des chambresChambre accueillante pour handicapés n

Chambre adaptée aux handicapés n n n n

Chambre non-fumeur n n n n n n n n

Climatisation n n n2 n n n12

Coffre-fort n n2 n2 n2 n2 n12

Équipements sanitaires publics n n n n

Internet via Wi-Fi n n n n n n n n n

Lit superposé n n3 n n n n n

Minibar n2 n2 n2 n2 n2 n12

Salle de bains avec baignoire2 n n n n n

Salle de bains avec douche n n n n n n12

Sèche-cheveux n n n n n

Téléphone n n n n n

TV écran plat n n n n n n12

ServicesAccès au réseau de transports en commun n n n n n n n n n

Ascenseur n n n n n

Agence de location SIXT n

Businesscenter n n n n

Cabine téléphonique à pièces n n n n n

Carte de crédit (Amex, Visa, MasterCard, Diners Club) n n n n n n n n

Consignes à bagages n n n n n n4 n4 n4

Coffre-fort à la réception n n n

Distributeur de billets n n n n n n n

Distributeur de boissons n n n n n n n n n

Entrée VIP (30 min. été, 1h en hiver)10 n n n n n

Internet via Wi-Fi5 n n n n n n n n n

Lavomatic n

Parking gratuit n n n n n n n n

Prêt de poussettes et de fauteuils roulants n n n n n n6 n6 n6 n6

Quick Check Out n n n n n

Réception ouverte 24 heures sur 24 n n n n n

Room service n n n

Salon de coiffure n

Service shopping7 n n n n8 n

Service de transfert vers gares et aéroports9 n n n n n

Spectacle aquatique n n

Équipements & services des hôtels et du Camp Resort

Toilettes adaptées aux handicapés n n n n n n n n

Toilettes publiques pour enfants n n

Équipements de loisirs / autresClub de fitness (à partir de 16 ans) à l’hôtel « Bell Rock » n n n n n

Espace grillades n n n

Espace Wellness & Spa n n n

Lac de baignade n n n n

Magasin n n n

Parcours de jogging/marche nordique balisé n n n n n n n n n

Piscine extérieure chauffée n n

Piscine extérieure chauffée avec accès par l'intérieur

n n n

Prêt de bâtons pour la marche nordique n n n n n

Sauna et/ou bain de vapeur (à partir de 18 ans) n n n n n

Salles de conférence n n n n n

Solarium (à partir de 18 ans) n n n n

En exclusivité pour les enfantsAire de jeux aquatiques pour enfants n n

Animation/Soirée disco pour enfants11 n n n n n

Espaces de jeux pour enfants n n n

Lit bébé (selon disponibilité, moyennant un supplément) n n n n n

Prêt d’un Babyphone (contre caution) n n n n n

Plats enfants dans les restaurants n n n n n n n n n

Salle vidéo n n

Salle à langer n n n n n n n n n

Terrain de jeux pour enfants n n n n

Bars et restaurantsBar n n n n

Restaurant à la carte n n n n n n n

Restaurant gastronomique n

Restaurant buffet n n n n

Snack / kiosque n n n n

Équipements & services des hôtels et du Camp Resort

1 uniquement les week-ends et à certaines dates définies à l’hôtel « Santa Isabel ». Hôtel « Bell Rock » fermé du 01.02 au 26.02.2015. Hôtel « Colosseo » fermé du 25.01 au 28.01.2015.2 uniquement dans les suites (en partie seulement à l‘hôtel « Bell Rock ») et partiellement dans les chambres « Confort » et « Deluxe »3 les lits superposés de l’hôtel « Santa Isabel » ne sont pas adaptés aux adultes à cause de leur taille (90 x 175 cm)4 nombre de casiers limité5 dans les espaces publics6 à l’entrée principale d’Europa-Park7 pour tous les achats effectués dans les magasins d’Europa-Park avant 15 heures, nous livrons vos souvenirs directement à la réception de votre hôtel8 à la réception de l’hôtel « El Andaluz »9 service payant, réservation préalable nécessaire. Tarifs disponibles sur le site www.europapark.de/service-des-transfert10 une sélection d’attractions d’Europa-Park est disponible avant l’ouverture officielle (billet d’entrée valide requis)11 en été dans le quartier espagnol, en hiver dans le hall de l’hôtel « El Andaluz ». Animation également disponible dans la salle de danse Newport à l’hôtel « Bell Rock »12 uniquement dans la suite « Winnetou’s Honeymoon »

Hôt

el th

émat

ique

«

Bell

Rock

»

Hôt

el th

émat

ique

«

Sant

a Is

abel

»

Hôt

el th

émat

ique

«

Col

osse

o »

Hôt

el th

émat

ique

«

Cas

tillo

Alc

azar

»

Hôt

el th

émat

ique

«

El A

ndal

uz »

Cam

p Re

sort

M

aiso

n en

rond

ins

Cam

p Re

sort

Ro

ulot

te

Cam

p Re

sort

Ti

pi

Cam

ping

Eu

ropa

-Par

k

3938

Accès à Europa-Park :

Si vous venez en bus

Pour votre confort, utilisez la gare de Ringsheim située à seulement 4 km d’Europa-Park. Cette gare est la station officielle pour accéder à Europa-Park. De là, vous pouvez rejoindre l’entrée principale d’Europa-Park ou les hôtels d’Europa-Park avec le bus régulier de la ligne 7231

Par le Nord :TGV Est : Europa-Park est à environ 50 km de la gare TGV de Strasbourg, 35 km de Sélestat.

Strasbourg : à la descente du TGV, vous pourrez prendre un train régional jusqu’à la gare d’Offenbourg (en Allemagne), puis changer de train en direction de Ringsheim puis un bus jusqu’à Europa-Park. Nous vous conseillons pour cela d’utiliser le ticket EUROPASS 24h. Des tickets EUROPASS 24h et EUROPASS-Family 24h sont en vente à la gare de Strasbourg. Possibilité aussi de prendre un car de la CTBR au départ de la gare routière des Halles de Strasbourg. Infos au + 33 9 72 67 67 67 (voir arrivée en bus depuis Strasbourg) ou de réserver votre navette individuelle sous le lien suivant: www.europapark.de/acces. Pour les acheminements, renseignez-vous auprès de notre bureau en France au + 33 3 88 22 68 07 E-mail : [email protected]

Sélestat: Europa-Park est à environ 35 km de la gare TGV de Sélestat. Navette depuis Sélestat (voir arrivée en bus depuis Sélestat)

Offenbourg : prenez un train régional direction Ringsheim (voir arrivée en bus depuis Offenbourg).

Par le Sud :Gare TGV Rhin-Rhône: Europa-Park est à environ 80 km de la gare TGV de Mulhouse, 45 km de Colmar. Pour les acheminements, possibilité de prendre une navette de bus au départ de Belfort, Mulhouse et Colmar auprès de Kunegel Le Kangourou / Veolia transport au +33 3 89 61 72 61 ou de réserver votre navette individuelle sous le lien suivant: www.europapark.de/acces

Par le sud : nous vous recommandons de changer à Fribourg en Brisgau et de prendre un train régional jusqu’à Ringsheim.

Profitez des avantages du billet combiné Europa-Park – Deutsche Bahn pour arriver au plus grand parc de loisirs d’Allemagne en toute détente en bus et en train. Ce billet vous permet de faire des économies : en effet, il inclut l’arrivée et le départ (2ème Classe) en train régional (IRE, RE, RB, S-Bahn) dans le Bade- Wurtemberg, le transfert en bus vers Europa-Park (Ringsheim : ligne 7231 / Orschweier : ligne 113) et l’entrée au parc. Le billet combiné Europa-Park est valable pour jusqu’à 5 personnes. Ces billets sont disponibles dans tous les distributeurs de billets de la DB et aux guichets. Informations complémentaires sur www.bahn.de/baden-wuerttemberg ou www.europapark.de/accès

Si vous venez en train

Si vous arrivez en avion, vous avez le choix entre plusieurs aéroports, tous situés à proximité immédiate d’Europa-Park.

Aéroport de Lahr : (à environ 20 minutes de route d’Europa-Park)Prenez votre jet privé en tout confort et atterrissez au « Black Forest Airport » de Lahr, à seulement 20 km d’Europa-Park. Plus d’informations sous www.airport-lahr.de ou www.europapark.de/vol

Aéroport Karlsruhe/Baden-Baden : (à environ 60 minutes de route d’Europa-Park) Prenez un vol direction Baden Airpark Karlsruhe/ Baden-Baden, d’où vous rejoignez confor-tablement Europa-Park avec la navette directe de l’autocariste Express Drive. Informations complémentaires sous www.expressdrive.de/europapark-shuttle ou www.europapark.de/vol

EuroAirport Bâle-Mulhouse : (à environ 60 minutes de route d’Europa-Park)

Prenez un vol direction Euro Airport de Bâle puis prenez la navette directe de l’autocariste Stiefvater-Reisen pour rejoindre Europa-Park. Informations complémentaires sous www.stiefvater-reisen.de/europapark-shuttle ou www.europapark.de/vol

Aéroport International Strasbourg : (à environ 45 minutes de route d’Europa-Park) Prenez un vol à destination de l’Aéroport International de Strasbourg. Ensuite, utilisez la navette directe d’Express Drive pour rejoindre Europa-Park. Informations et réserva-tions complémentaires sous www.expressdrive.de/europapark-shuttle ou www.europapark.de/vol. Vous pouvez aussi prendre un car de la CTBR au départ de la gare routière des Halles de Strasbourg (voir arrivée en bus depuis Strasbourg).

Aéroport de Stuttgart : (à environ 1h30 de route d’Europa-Park)Rejoignez confortablement Europa-Park avec la navette directe de l’autocariste Express Drive. Informations complémentaires sous www.expressdrive.de/europapark-shuttle ou www.europapark.de/vol

Si vous venez en avion

Par le Nord :Prenez l’autoroute A5 direction Bâle. A la sortie Rust (57b), quittez l’autoroute et accédez à Europa-Park par la route d’accès direct.

Par le Sud : Prenez l’autoroute A5 direction Karlsruhe / Francfort. A la sortie Rust (57b), quittez l’autoroute et accédez à Europa-Park par la route d’accès direct.

Agence de location SIXT dans les hôtels d’Europa-Park : Vous voyagez en train ou en avion et vous avez besoin d’une voiture ? Aucun problème, car l’agence de location SIXT dans l’hôtel « Colosseo » à Europa-Park Resort est là pour vous permettre de louer une voiture en toute spontanéité et en toute flexibilité tout au long de l’année ! De plus, les visiteurs d’Europa-Park ont la possibilité de remettre les voitures lou-ées chez SIXT au personnel agréé à Europa-Park Resort.

Si vous venez en voiture

Amsterdam

Rotterdam

Utrecht

EindhovenVenlo

Antwerpen

LilleBruxelles

Amiens

Reims

Luxembourg

Charles de Gaules

Troyes

Dijon

Belfort

Orléans

Nancy

Strasbourg

Metz

Colmar

Mulhouse

Besancon

Genève

Lyon

Lausanne

Luzern

Zürich

Bern

BaselFriedrichshafen

Freiburg

StuttgartKarlsruhe/

Baden-Baden

KarlsruheSaarbrücken

Trier

Koblenz

Köln

Düsseldorf

Aachen

EssenDortmund

Hannover

Frankfurt

Mannheim

Rust

Paris

A3

A4

A5

A7

A7

A3

A4

A4

A5

A5

A6

A6

A8

A7

A61

A60

A21 A35

E41

E35

E15

E15

E21

E70

E60

E511

E611

E50

E54

E50

E60

E11E9

E5

E19

E15A1

57b

Par le Sud :Fribourg : Prenez le train régional pour Ringsheim. Puis opter pour la navette (ligne 7231) entre Ringsheim et Europa-Park qui assure un transfert direct jusqu’à l’entrée principale du parc.

Mulhouse : La société de bus Kunegel Le Kangourou / Veolia transport assure une desserte depuis Belfort, Mulhouse et Colmar. Renseignements au +33 3 89 61 72 61 ou www.kunegel.fr

Sélestat : Transdev avec la ligne 530 du Réseau 67Transdev assure une navette régulière depuis Sélestat. Renseignements au + 33 9 72 67 67 67

Par le Nord :Strasbourg : Prenez le car de la CTBR- Compagnie des Transports du Bas-Rhin (ligne 271) au départ de la gare routière des Halles qui vous amènera directement à l’entrée principale d’Europa-Park. Également disponible sous forme de billet combiné comprenant le coût du transfert en bus et l’entrée à Europa-Park. Billets disponibles aux guichets de la CTBR ou directement auprès du chauffeur de car. Renseignements complémentaires Tél: +33 9 72 67 67 67 et sur www.europapark.de

Offenbourg: Prenez le train régional pour Ringsheim. Puis opter pour la navette (ligne 7231) entre Ringsheim et Europa-Park qui assure un transfert direct jusqu’à l’entrée principale du parc. Également disponible sous forme de billet combiné comprenant le coût du transfert en bus et l’entrée à Europa-Park. Billets disponibles à tous les distributeurs de tickets de bus de la zone TGO, aux guichets de la SWEG et dans les bus des sociétés SWEG. Informations complémentaires sous www.ortenaulinie.de ou www.europapark.de

Veuillez noter qu’un arrêt de bus est aménagé à l’entrée principale d’Europa-Park et à proximité des hôtels d’Europa-Park.

40 41

Europa (-Park) – Au cœur de l’Europe.

Allemagne :

Berlin 780 km

Constance 150 km

Düsseldorf 450 km

Francfort 240 km

Hambourg 720 km

Leipzig 620 km

Munich 380 km

Nuremberg 350 km

Ratisbonne 440 km

Sarrebruck 180 km

Stuttgart 170 km

Autriche :

Innsbruck 410 km

Salzbourg 530 km

Vienne 800 km

Suisse :

Bâle 100 km

Berne 188 km

Genève 340 km

Lausanne 290 km

Lugano 350 km

Lucerne 190 km

St. Gall 210 km

Zurich 170 km

Grande Bretagne :

Londres 820 km

France :

Dijon 300 km

Lyon 460 km

Marseille 760 km

Metz 220 km

Nancy 170 km

Paris 520 km

Reims 400 km

Strasbourg 50 km

Italie :

Bolzano 490 km

Milan 430 km

Rome 1020 km

Pays-Bas :

Amsterdam 660 km

Eindhoven 530 km

Luxembourg :

Luxembourg 270 km

Belgique :

Bruxelles 490 km

République Tchèque :

Prague 630 km

42 43

Calendrier des manifestations 2015/2016

Toutes les informations et tarifs des manifestations se trouvent sur le site www.europapark.de/manifestations

Sous réserve de modifications !

24.04.2015

Radio Regenbogen Award

Lors de cette somptueuse cérémonie de remise de prix, de nombreux artistes allemands et internationaux comme Andreas Bourani, Jan Delay ou Revolverheld seront récompensés et se produiront en concert. La présentation de la soirée sera assurée par Thomas Hermanns. Iris Berben et Jan Josef Liefers défileront également sur le tapis rouge.

23.05 – 14.06.2015

African Food Festival

Cette année, il n’y aura pas uniquement des plats sud-africains au menu, mais aussi des délices de tout le continent. Venez découvrir le large éventail culinaire de l’Afrique au sein de notre « Colonial House ».

11.07 + 12.07.2015

Le grand week-end anniversaire « Les 40 ans d’Europa-Park »

Célébrez les 40 ans d’Europa-Park avec nous lors de la grandiose soirée estivale, avec ouverture jusqu’à minuit et un somptueux feu d’artifice, le samedi 11.07, ainsi que lors de la grande fête d’anniversaire pour enfants le dimanche 12.07. Animations estivales et superbes surprises garanties !

09.08.2015

Radio Regenbogen – Music@Park

Europa-Park et Radio Regenbogen vous présentent une grande soirée. À côté des nombreux concerts, les DJ de Radio Regen-bogen et de bigFM assureront la bonne ambiance.

18 - 20.09 | 25 - 27.09 | 02 - 04.10 | 09 - 11.10.2015

Oktoberfest

Que la bière coule à flots ! L’Europa-Park Arena accueil-lera cette fête de la bière traditionnelle au cours de huit soirées au total avec tout un florilège de musique folklorique, la bonne bière bavaroise de Hofbräuhaus et une atmosphère de fête conviviale.Apéritif matinal : 20.09. | 27.09. | 04.10 | 11.10.

25.09 - 07.11.2015

Horror Nights

23.09 : Billets exclusifs & limités pour l’avant-première !

Lors des Horror Nights, tous les intrépides pourront devenir acteurs de leur propre film d'horreur et partir à la rencontre des zombies et vampires qui mettront leur courage à rude épreuve ! Déconseillé au moins de 16 ans.

Pâques/ Printemps

Pentecôte Èté Automne Hiver

Allemagne

Bade-Wurtemberg 30.03 - 10.04 26.05 - 06.06 30.07 - 12.09 02.11 - 06.11 23.12 - 09.01.16

Bavière 30.03 - 11.04 26.05 - 05.06 01.08 - 14.09 02.11 - 07.11 24.12 - 05.01.16

Hesse 30.03 - 10.04 27.07 - 04.09 19.10 - 31.10 23.12 - 09.01.16

Rhénanie-du-Nord - Westphalie

30.03 - 11.04 26.05 29.06 - 11.08 05.10 - 17.10 23.12 - 06.01.16

Rhénanie-Palatinat 26.03 - 10.04 27.07 - 04.09 19.10 - 30.10 23.12 - 08.01.16

Sarre 30.03 - 11.04 27.07 - 05.09 19.10 - 31.10 21.12 - 02.01.16

France

Zone A 13.04 - 26.04 06.07 - 31.08 19.10 - 01.11 21.12 - 03.01.16

Zone B 27.04 - 10.05 06.07 - 31.08 19.10 - 01.11 21.12 - 03.01.16

Zone C 20.04 - 03.05 06.07 - 31.08 19.10 - 01.11 21.12 - 03.01.16

Suisse Bâle 28.03 - 12.04 04.07 - 16.08 03.10 - 18.10 24.12 - 03.01.16

Berne 03.04 - 19.04 04.07 - 16.08 03.10 - 18.10 19.12 - 03.01.16

Genève 02.04 - 12.04 27.06 - 23.08 18.10 - 25.10 24.12 - 10.01.16

Lucerne 03.04 - 19.04 04.07 - 16.08 26.09 - 11.10 19.12 - 04.01.16

Saint-Gall 04.04 - 19.04 05.07 - 09.08 26.09 - 18.10 19.12 - 03.01.16

Vaud 02.04 - 19.04 03.07 - 16.08 10.10 - 25.10 19.12 - 03.01.16

Zurich 18.04 - 03.05 11.07 - 16.08 03.10 - 18.10 19.12 - 03.01.16

Autriche Vorarlberg 28.03 - 07.04 23.05 - 26.05 11.07 - 12.09 24.12 - 06.01.16

Tyrol 28.03 - 07.04 23.05 - 26.05 11.07 - 12.09 24.12 - 06.01.16

Basse-Autriche 28.03 - 07.04 23.05 - 26.05 04.07 - 05.09 24.12 - 06.01.16

Vienne 28.03 - 07.04 23.05 - 26.05 04.07 - 05.09 24.12 - 06.01.16

Pays-Bas Nord 21.02 - 01.03 02.05 - 10.05 04.07 - 06.08 17.10 - 25.10 19.12 - 03.01.16

Centre 21.02 - 01.03 02.05 - 10.05 11.07 - 23.08 17.10 - 25.10 19.12 - 03.01.16

Sud 21.02 - 01.03 02.05 - 10.05 11.07 - 23.08 17.10 - 25.10 19.12 - 03.01.16

Grande-Bretagne

07.04 - 21.04 26.05 - 30.05 24.07 - 03.09 27.10 - 31.10 21.12 - 03.01.16

Belgique

06.04 - 19.04 14.05 - 15.05 01.07 - 31.08 02.11 - 08.11 21.12 - 03.01.16

Luxembourg

04.04 - 19.04 23.05 - 31.05 16.07 - 14.09 31.10 - 08.11 19.12 - 03.01.16

Italie

02.04 - 07.04 08.06 - 10.09 23.12 - 06.01.16

Calendrier des vacances 2015/2016 Jours fériés 2015/2016

DE CH FR AT LUX IT NL BE GB

AvrilVEN 03 Vendredi Saint x x x x x

DIM 05 Pâques x x x x x x x x x

LUN 06 Lundi de Pâques x x x x x x x x x

SAM 25 Anniversaire de la libération IT x

LUN 27 Fête du Roi NL x

Mai VEN 01 Fête du travail x x x x x x x

MAR 05 Jour de la Libération NL x

VEN 08 Fête de la Victoire FR x

DIM 10 Fête des Mères x x x x x x

JEU 14 Ascension/Fête des pères DE x x x x x x x x

DIM 24 Pentecôte x x x x x x x

LUN 25 Lundi de Pentecôte x x x x x x x

DIM 31 Fête des Mères FR x

Janvier 2016VEN 01 Nouvel An x x x x x x x x x

SAM 02 Berchtoldstag CH x

MER 06 Épiphanie x x x

JuinMAR 02 Fête de la République IT x

JEU 04 Fête-Dieu x x x x

DIM 07 Fête des Pères CH x

DIM 14 Fête des Pères AT / BE x x

DIM 21 Fête des Pères NL / FR x x

MAR 23 Fête Nationale LUX x

JuilletMAR 14 Fête Nationale FR x

MAR 21 Fête Nationale BE x

Août SAM 01 Fête Nationale CH x

SAM 15 Assomption x x

SeptembreLUN 14 Knabenschiessen x

DIM 20 Jeûne Fédéral x

OctobreSAM 03 Journée de l’unité allemande x

DIM 04 Fête des Récoltes/Fête des Pères LUX x x

LUN 26 Fête Nationale AT x

NovembreDIM 01 Toussaint x x x x x x x

MER 11 Armistice x x

DIM 29 1er dimanche de l’Avent x x x x x x x

DécembreDIM 06 St. Nicolas x x

DIM 06 2ème dimanche de l’Avent x x x x x x x

MAR 08 Immaculée conception x x x

DIM 13 3ème dimanche de l’Avent x x x x x x x

DIM 20 4ème dimanche de l’Avent x x x x x x x

JEU 24 Réveillon de Noël x x

VEN 25 Noël x x x x x x x x x

SAM 26 St. Etienne x x x x x x x x x

JEU 31 St. Sylvestre x x x x x x x x x

44 45

À Europa-Park, vos rêves deviennent réalité Et n’oubliez pas de réserver votre aventure dès aujourd’hui !

46 47

www.europapark.de

Sous réserve de modifications ! Édition 01/2015 / Mise à jour : janvier 2015