Cartographie des ressources en eau de la République du Tchad – Projet RésEAU I

Système d’Information des Ressources en Eau

Catalogue des données géospatiales

12 décembre 2013

version 3.0

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 2

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 3

1 AVANT-PROPOS

Contexte

La problématique du manque d’eau est cruciale au Tchad. L’agriculture et l’élevage occupent environ 73% de

la population du pays, produisent 85% des recettes et sont fortement dépendants de la pluviométrie.

L’établissement d’une gestion active, durable et souveraine des ressources en eau est indispensable pour

atteindre les objectifs de développement du Tchad, et passe par une amélioration des connaissances et des

capacités nationales dans le domaine. Une meilleure connaissance de la ressource permet d’améliorer

l’impact de nombreux programmes de développement liés à la gestion de l’eau (santé, sécurité

alimentaire,…), grâce notamment à une plus grande efficacité de la planification des ouvrages d’hydraulique

et des campagnes de forage. Elle est essentielle pour la mise en place de politiques de développement et

d’aménagement du territoire.

Le projet RésEAU et les acteurs

Le projet RésEAU résulte d’une demande du Ministère de l’Hydraulique Rurale et Urbaine (MHRU) auprès

de la Coopération suisse (DDC). L’Institut des Nations Unies pour la Formation et la Recherche (UNITAR) et

son programme opérationnel pour les applications satellitaires, UNOSAT ont été mandatés par la DDC pour

sa mise en œuvre et la création du Système d’Information des Ressources en Eau (SIRE) ainsi que

l’élaboration de cartes hydrogéologiques. Le projet RésEau est financé par la coopération suisse (DDC) et la

République du Tchad et sa première phase prévue sur une période de 3 ans a démarré en avril 2012.

Le catalogue

Le catalogue de métadonnées documente et illustre les couches d’informations géographiques du SIRE, y

compris les traitements réalisés et les conditions de diffusion des produits. La version actuelle v.2.0, est

datée du 31 juillet 2013. Ce document est actualisé au fur et à mesure de l’avancement du projet.

2 SIRE, LE SYSTÈME D’INFORMATION DES RESSOURCES EN EAU

Contenu thématique

Le SIRE contient des données sur les eaux souterraines et de surface, la géologie, les sols et le climat ainsi

que des données diverses pour les fonds cartographiques sur le territoire de la République du Tchad. Des

données auxiliaires, utiles à la gestion de la ressource en eau, tel qu’agriculture, pastoralisme, occupation

du sol et végétation, figurent également. Un niveau de détail plus important peut exister sur les régions

nord, nord-est et est du pays, dans la mesure où ces régions ont été considérées comme prioritaires pour la

première phase du projet. Les couches d’informations sont classées par thème (administratif, hydraulique,

hydrogéologie, infrastructures, pédologie, etc., Annexe 1). A noter que plus de 550 cartes papier, scannées

et géoréférencées du territoire tchadien sont disponibles dans le SIRE, dont 220 feuilles topographiques.

Environnement logiciel et modèle de données

Les produits géographiques du SIRE ont été développés sous l’environnement logiciel ArcGIS 10.1 de la

société ESRI. Un modèle de données a été conçu avec ArcGIS Diagrammer, afin d’établir une base de

données SIG durable et normée. Pour la plupart des tables et des champs, des listes d’attributs ont été

définies, ce qui permet de les analyser et représenter thématiquement et spatialement. Les données

vectorielles sont sous forme de geodatabases, aisément convertibles en shapefile. Les données raster sont

en format geotiff pour les grilles (modèles numériques de terrain, données climatiques) et en format

compressé jpeg pour les images satellites et les cartes scannées et mosaiquées.

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 4

Référentiels géographiques

Afin de travailler avec des couches thématiques uniques à l’échelle du pays, les données vectorielles et les

grilles ne sont pas projetées et les positions sont données par le système global Longitude/Latitude

(Geodetic, EPSG:4326). Les cartes et les images satellites sont dans leur système de projection d’origine, soit

UTM zone 33 ou 34 Nord (EPSG:32633 et EPSG:32634). Le datum de référence est l’ellipsoïde WGS 84 pour

l’ensemble des projections.

L’altimétrie se base sur le géoïde EGM 96, et les points côtés et autres altitudes dérivent du modèle

numérique de terrain SRTM3 v4. A N’Djaména, la différence entre l’altitude orthométrique (EGM96, cartes)

et ellipsoïdale (WGS 84, GPS) est de - 13 m.

La donnée géographique du SIRE est utilisable de préférence pour des produits cartographiques dont

l’échelle est comprise entre 1 :200'000 et 1 :500'000. La précision n’est pas garantie à des échelles

supérieures.

Source de données et crédits

L’ensemble des données SIG produites par l’équipe technique du projet de même que les données

collectées et/ou réarrangées a été intégrée au SIRE après un minutieux travail de qualification, pour ne

garder que des fichiers représentant l’information la plus exhaustive et précise sur le territoire du Tchad.

Ces données géospatiales ont de multiples sources, directes ou indirectes dont :

La base de données sur les ouvrages hydrauliques, dénommée SITEAU, de la Direction de la

Connaissance du Domaine Hydraulique (DCDH) du Ministère de l’Hydraulique Rurale et Urbaine

(MHRU);

Le Système d'Information sur le Développement Rural et Aménagement du Territoire (SIDRAT) du

Ministère de l’Aménagement du Territoire, de la Décentralisation et des Libertés Locales (MATDLL) ;

Les séries de cartes topographiques au 1:200’000 de la République du Tchad, publiées entre 1955 et

1979 par l’Institut Géographique National (IGN), et d’autres cartes thématiques produites par divers

instituts et agences (BRGM, BGR, IRD) ;

Le projet sur les ressources en eau de l’Est du Tchad mené en 2005 par l’UNOSAT le compte de

l’UNHCR.

Diverses données et images satellite ont été utilisées en production de la donnée géographique:

Les images LANDSAT et ASTER, mises à disposition par l’USGS et distribuées par le Ministry of

Economy, Trade, and Industry (METI) of Japan ;

Les images radar collectées par l’instrument Asar (ENVISAT) de l’Agence spatiale européenne (ESA) et

le capteur ALOS/Palsar de la Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) ;

Les modèles de précipitations Rainfall Estimate RFE 2.0, élaborés par la National Oceanic and

Atmospheric Administration (NOAA) et son Climate Prediction Center ;

Le modèle numérique de terrain SRTM (Shuttle Radar Topography Mission), produit par la National

Aeronautics and Space Administration (NASA), le Jet Propulsion Laboratory (JPL) et le National

Geospatial Agency (NGA), et distribué par l’US Geological Survey (USGS) ;

Une collection d’images satellite gratuites et sans information radiométrique disponibles sur des

plateformes Web (scènes QuickBird, IKONOS et SPOT de 2003 à 2013).

Les principales publications dans les domaines de l’hydraulique, l’hydrogéologie et la géologie utilisées en

appui à la création du SIRE sont listées en annexe 2 sous la bibliographie.

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 5

Métadonnées

Les métadonnées, éléments centraux de ce catalogue, décrivent de manière structurée l’information sur les

données du SIRE. Elles visent notamment à faciliter la recherche d’information, conserver une description

de leur contenu et des traitements effectués, aider à la gestion et l’archivage des données, gérer et protéger

les droits d’auteurs, et préserver le SIRE pour de futures utilisations au terme du projet. Une norme pour les

métadonnées est en cours de développement.

Réserves

La représentation et l’utilisation des limites administratives, des noms géographiques et autres données

employées dans le SIRE ne sont pas garanties sans erreurs, de même qu’ils n’engagent pas la responsabilité

des éditeurs ni m’impliquent de reconnaissance officielle de leur part. Les ouvrages hydrauliques et leurs

paramètres sont présentés de manière indicative, n’ayant pas fait l’objet de validation systématique sur le

terrain.

3 RÈGLES DE DIFFUSION DES PRODUITS

Les auteurs et éditeurs SIG sont crédités en détail dans le catalogue des métadonnées. Il importe de

distinguer les produits UNITAR/MHRU des produits exogènes, pour lesquels des licences d’utilisation

différentes s’appliquent.

Copyrights et Licences – Produits UNITAR/MHRU

Un copyright s’appose aux produits géographiques. Il précise qu’ils sont la propriété de la DDC et du MHRU,

qui en détiennent la propriété intellectuelle et les droits d’utilisation. Ils sont également protégés par un

droit d’auteur dépendant des codes civils suisse et tchadien.

Les produits géographiques UNITAR/MHRU sont distribués sous une licence Creative Commons Attribution-

NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported CC BY-NC-SA1. Ils peuvent donc être librement distribués, à

condition que les sources en soient clairement mentionnées. Leur exploitation commerciale est par contre

strictement interdite.

Les mentions légales à faire figurer de manière visible sont :

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Copyrights et Licences – Produits exogènes

Les données géographiques et cartes recueillies et ordonnées par UNITAR, réalisées et produites par des

organismes et institutions tiers, comportent des copyrights définis par leurs auteurs et sont exclus des

dispositions de ce présent texte, à savoir la licence CC-BY-NC-SA. Sur ces produits exogènes, une mention

précise les organismes ou institutions ayant participés à leur production ainsi que leur année de création.

Auteurs et citation

La part incombant aux différents auteurs dans la réalisation du SIRE se répartit comme suit:

Coordination du projet : Yves Haeberlin a

1 Ou Licence ‘Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions’

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 6

Données SIG : Amira Kraiem a, Jennifer Tschopp a, Maëlle Aubert a

Collecte d’information : Marie-Louise Vogt a,b, Bagamla Lamtouin b

Affiliations a UNITAR, b MHRU

En bibliographie, le SIRE sera cité comme suit :

UNITAR/MHRU, 2013. Système d’Information des Ressources en Eau (SIRE) de la République du Tchad.

Genève

Et le catalogue ainsi :

UNITAR, 2013. Système d’Information des Ressources en Eau (SIRE) de la République du Tchad.

Catalogue des données géospatiales, v 3.0., Genève.

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 7

ADMIN Administratif

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 8

DIVISIONS ADMINISTRATIVES DU TCHAD

Nom TCD_Admin0_P TCD_Admin0_L TCD_Admin1_P

Type Polygone Ligne Polygone

Répertoire / Thème ADMIN ADMIN ADMIN

Description Tchad (pays) Frontières internationales, Tchad Régions (1er niveau administratif)

Statut Provisoire Provisoire Provisoire

Couverture géographique Tchad Tchad Tchad

Auteur(s) / Crédits INSEED/SIDRAT INSEED/SIDRAT INSEED/SIDRAT

Editeur(s) SIG SIDRAT/UNOSAT UNOSAT SIDRAT/UNOSAT

Date données 02-2008 02-2008 02-2008

Date création fichier 04-2012 10-2012 04-2012

Source données

Découpage administratif 2008 cartographié par le SIDRAT selon données INSEED

Découpage administratif 2008 cartographié par le SIDRAT selon données INSEED. Elaboré à partir de la couche polygone par UNOSAT

Découpage administratif 2008 cartographié par le SIDRAT selon données INSEED

Notes

Données pour cartes à échelle 1:200'000 ou supérieure. La représentation et l’utilisation des limites administratives ne sont pas garanties sans erreurs, de même qu’ils n’engagent pas la responsabilité des éditeurs ni m’impliquent de reconnaissance officielle de leur part

Données pour cartes à échelle 1:200'000 ou supérieure. La représentation et l’utilisation des limites administratives ne sont pas garanties sans erreurs, de même qu’ils n’engagent pas la responsabilité des éditeurs ni m’impliquent de reconnaissance officielle de leur part

Données pour cartes à échelle 1:200'000 ou supérieure. La représentation et l’utilisation des limites administratives ne sont pas garanties sans erreurs, de même qu’ils n’engagent pas la responsabilité des éditeurs ni m’impliquent de reconnaissance officielle de leur part

Licence

Nom TCD_Admin2_P TCD_Admin123_L

Type Polygone Ligne

Répertoire / Thème ADMIN ADMIN

Description Départements (2e niveau administratif)

Limites administratives (1er, 2ème et 3ème niveau)

Statut Provisoire Provisoire

Couverture géographique Tchad Tchad

Auteur(s) / Crédits INSEED/SIDRAT INSEED/SIDRAT

Editeur(s) SIG SIDRAT/UNOSAT UNOSAT

Date données 02-2008 02-2008

Date création fichier 04-2012 10-2012

Source données

Découpage administratif 2008 cartographié par le SIDRAT selon données INSEED

Découpage administratif 2008 cartographié par le SIDRAT selon données INSEED. Elaboré à partir de la couche polygone par UNOSAT

Notes

Données pour cartes à échelle 1:200'000 ou supérieure. La représentation et l’utilisation des limites administratives ne sont pas garanties sans erreurs, de même qu’ils n’engagent pas la responsabilité des éditeurs ni m’impliquent de reconnaissance officielle de leur part

Données pour cartes à échelle 1:200'000 ou supérieure. La représentation et l’utilisation des limites administratives ne sont pas garanties sans erreurs, de même qu’ils n’engagent pas la responsabilité des éditeurs ni m’impliquent de reconnaissance officielle de leur part

Licence

ADMIN Administratif

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 9

Départements

Régions

ADMIN Administratif

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 10

DIVISIONS ADMINISTRATIVES, AFRIQUE

Nom AFR_Admin0_P AFR_Admin0_L

Type Polygone Ligne

Répertoire / Thème ADMIN ADMIN

Description Pays et territoires, Afrique Frontières internationales, pays limitrophes au Tchad

Statut Provisoire Provisoire

Couverture géographique Afrique Tchad et pays limitrophes

Auteur(s) / Crédits UNGIWG UNGIWG

Editeur(s) SIG UNGIWG UNGIWG

Date données 2006 2006

Date création fichier 04-2012 04-2012

Source données

Extrait de la base de données des frontières et limites administratives des Nations Unies, version 5, avec ajout frontière Soudan/Sud Soudan

Extrait de la base de données des frontières et limites administratives des Nations Unies, version 5, avec ajout frontière Soudan/Sud Soudan

Notes

Données pour cartes à échelle 1:1'000'000 ou supérieure. La représentation et l’utilisation des limites administratives ne sont pas garanties sans erreurs, de même qu’ils n’engagent pas la responsabilité des éditeurs ni m’impliquent de reconnaissance officielle de leur part

Données pour cartes à échelle 1:1'000'000 ou supérieure. La représentation et l’utilisation des limites administratives ne sont pas garanties sans erreurs, de même qu’ils n’engagent pas la responsabilité des éditeurs ni m’impliquent de reconnaissance officielle de leur part

Licence

ADMIN Administratif

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 11

Pays et territoire, Afrique

Frontières internationales des pays limitrophes au Tchad

INFR Infrastructures

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 12

AVIATION ET PISTES

Nom Aeroports_Pts Pistes_aviation

Type Point Polygone

Répertoire / Thème INFR INFR

Description Aéroports et aérodromes Pistes d’aviation

Statut Final Final

Couverture géographique Tchad Tchad

Auteur(s) / Crédits UNOSAT / OurAirports UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT

Date données 2011 2011

Date création fichier 09-2012 09-2012

Source données

Informations tirées de Our Airports (www.ourairports.com/countries/TD/airports.html) et Vectorisé à partir d'images satellite de très haute résolution (scènes QuickBird, IKONOS et SPOT de 2003 à 2012), puis cartographiées

Vectorisé à partir d'images satellite de très haute résolution (scènes QuickBird, IKONOS et SPOT de 2003 à 2012)

Notes

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

INFR Infrastructures

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 13

Aéroports, aérodromes (g.) et pistes (d.)

INFR Infrastructures

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 14

INFRASTRUCTURES ROUTIERES

Nom AFR_routes TCD_Routes

Type Ligne Ligne

Répertoire / Thème INFR INFR

Description Réseau routier, pays limitrophes au Tchad

Réseau routier

Statut En cours En cours

Couverture géographique Zones frontalières du Tchad (Soudan)

Ennedi, Ouaddaï, Sila, Wadi Fira

Auteur(s) / Crédits UNOSAT UNOSAT/SIDRAT

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT

Date données 2004-2006, 2009 2003-2011

Date création fichier 10-2012 10-2012

Source données

Vectorisé à partir d'images satellite de très haute résolution (scènes QuickBird, IKONOS et SPOT de 2003 à 2012)

Produit provenant de la vectorisation de tracés à partir des images satellites de très haute résolution (scènes QuickBird, IKONOS et SPOT de 2003 à 2012) et de l'intégration de données vectorielles du SIDRAT, élaborées à partir d'une couverture image SPOT

Notes Un coefficient décrit la validité/visibilité des tracés

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

INFR Infrastructures

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 15

Réseau routier

Réseau routier, territoire limitrophe

TERR Occupation du sol

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 16

HABITAT AU TCHAD ET EN AFRIQUE LIMITROPHE

Nom AFR_Localites TCD_Village TCD_Villes

Type Point Point Point

Répertoire / Thème LOCA LOCA LOCA

Description Localités principales Villages administratifs, villages, hameaux

Villes

Statut Final En cours Final

Couverture géographique Zones frontalières du Tchad Ennedi, Ouaddaї, Sila, Wadi Fira Tchad

Auteur(s) / Crédits UNOSAT UNOSAT / IGN UNOSAT / INSEED

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT UNOSAT

Date données 2012 2003 - 2011 2012

Date création fichier 11-2012 10-2012 08-2012

Source données

Vectorisé à partir d'images satellite de très haute résolution (scènes QuickBird, IKONOS et SPOT de 2003 à 2012)

Vectorisé à partir d'images satellite de très haute résolution (scènes QuickBird, IKONOS et SPOT de 2003 à 2012). Toponymie d'après les cartes topographiques IGN.

Vectorisé à partir d'images satellite de très haute résolution (scènes QuickBird, IKONOS et SPOT de 2003 à 2012). Classé administrativement selon les tables statistiques de l'INSEED.

Notes

Environ 60% des villages sont cartographiées sur la base d'images satellites antérieures à 2008. Plus de 50% des lieux n'ont pas de toponymie.

Contient toutes les villes et lieux administratifs jusqu'au niveau 3 (sous-préfectures).

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Nom TCD_Camps_ref

Type Point

Répertoire / Thème LOCA

Description Camps de réfugiés

Statut En cours

Couverture géographique Ennedi, Ouaddaї, Sila, Wadi Fira

Auteur(s) / Crédits UNOSAT / UNHCR

Editeur(s) SIG UNOSAT

Date données 2008

Date création fichier 10-2012

Source données Vectorisé à partir des données UNCHR sur les camps de réfugiés

Notes

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

TERR Occupation du sol

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 17

Villages et camps de

réfugiés (points) (Wadi

Fira)

Villes (points) Principales localités, territoire limitrophe (points)

Inédit

TERR Occupation du sol

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 18

Nom AFR_Habitat TCD_Habitat

Type Polygone Polygone

Répertoire / Thème TERR TERR

Description Principales zones urbaines

Zones urbaines, camps de réfugiés et zones industrielles

Statut Final Final

Couverture géographique Zones frontalières du Tchad Tchad

Auteur(s) / Crédits UNOSAT UNOSAT / UNHCR

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT

Date données 2003-2012 2003-2012

Date création fichier 11-2012 10-2012

Source données Vectorisé à partir d'images satellite de très haute résolution (scènes QuickBird, IKONOS et SPOT de 2003 à 2012)

Vectorisé à partir d'images satellite de très haute résolution (scènes QuickBird, IKONOS et SPOT de 2003 à 2012) et données UNCHR pour les camps de réfugiés

Notes Agglomérations d'une taille supérieure à 1 km en diamètre

Licence Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

TERR Occupation du sol

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 19

Habitats (agglomérations) (polygones) en Afrique limitrophe

Habitats (camps et agglomérations) (polygones) au Tchad

DEMO Démographie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 20

MODÈLE DE POPULATION

Nom Pop_est_localites

Type Point

Répertoire / Thème DEMO

Description Population estimée en fonction de la taille des villages et villes

Statut En cours

Couverture géographique Ennedi, Ouaddaï, Sila, Wadi Fira

Auteur(s) / Crédits UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT

Date données

Date création fichier 11-2012

Source données Tiré grâce à la couche des villages et des villes, digitalisé à partir d'images satellite de très haute résolution, et des estimations de population par catégorie de population

Notes Les villes sont estimées à un nombre d'habitants proportionnel à leur surface respective. les villages de moins de 200m de large à 20 hab, ceux compris entre 200m et 500m à 100 hab, ceux compris entre 500m et 1000m à 500 hab, et ceux à plus de 1000m à 2000 hab.

Licence Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

DEMO Démographie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 21

Modèle de population theorique

DEMO Démographie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 22

Nom Ispop_2008

Type raster

Répertoire / Thème DEMO

Description Modèle de densité de population LandScan

Statut Final

Couverture géographique Tchad et zones frontalières (4-26°N / 11-26°E)

Auteur(s) / Crédits ORNL

Editeur(s) SIG ORNL

Date données 2008

Date création fichier 07-2009

Projection GEOD

Nb canaux 1

Info canaux degradé couleur

Valeur z hab./cell

Résolution 30 sec

Source données

Extrait du produit LandScan, version 2008, http://www.ornl.gov/sci/landscan/

Notes

voir méthodologie et limitations du produit sous http://www.ornl.gov/sci/landscan/landscan_documentation.shtml

Licence

DEMO Démographie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 23

Modèle de population LandScan

HYDG Hydrogéologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 24

HYDROGEOLOGIE

Nom Aquifere_P HYDG_500k_Tchad_SE_1966_BRGM HYDG_500k_Tchad_SO_1966_BRGM

Type Polygone raster raster

Répertoire / Thème HYDG HYDG HYDG

Description Aquifères majeurs, aquifères localisés, formations à productivité faible/nulle

Cartes hydrogéologiques 500'000, ancienne série BRGM (Zone SE)

Cartes hydrogéologiques 500'000, ancienne série BRGM (Zone SO)

Statut Provisoire Final Final

Couverture géographique Wadi Fira Tchad, Sud-Est Tchad, Sud-Ouest

Auteur(s) / Crédits UNOSAT / UNHCR BRGM BRGM

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT UNOSAT

Date données 2012 1966 1966

Date création fichier 12-2012 01-2013 01-2013

Projection UTM 34 Nord UTM 33 Nord

Nb canaux 3 3

Info canaux RGB RGB

Valeur z

Echelle 500’000 500’000

Source données

Interprétation hydrogéologique des formations géologiques selon leur productivité et perméabilité

Mosaïque de 2 cartes hydrogéologiques de la série BRGM de 1966

Mosaïque de 5 cartes hydrogéologiques de la série BRGM de 1966

Notes

Données pour cartes à l'échelle 1:500'000. Interprétation sujette à révision pour zones pas encore couvertes

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

HYDG Hydrogéologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 25

Aquifères (Wadi Fira)

Cartes hydrogéologiques du BRGM

HYDG Hydrogéologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 26

Nom HYDG_350k_Tchad-Est_2005_UNOSAT-UNHCR

Type Raster

Répertoire / Thème HYDG

Description Carte hydrogéologique 350'000 du Ouaddaï, projet UNHCR

Statut Final

Couverture géographique Tchad, Est

Auteur(s) / Crédits UNOSAT/UNHCR/RTF

Editeur(s) SIG UNOSAT

Date données 2005

Date création fichier 2005

Projection UTM 34 Nord

Nb canaux 3

Info canaux RGB

Valeur z

Echelle 350’000

Source données

Notes Pour plus d’information, se référer à la notice explicative.

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

HYDG Hydrogéologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 27

Carte hydrogéologique UNOSAT/UNHCR

HYDL Hydraulique

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 28

HYDRAULIQUE

Nom Ouvr_Forages

Type Point

Répertoire / Thème HYDL

Description Forages et sondages

Statut En cours

Couverture géographique Tchad

Auteur(s) / Crédits MHRU

Editeur(s) SIG UNOSAT

Date données 1980 - 2013

Date création fichier 04-2013

Source données Extrait de la base de donnees SITEAU, v. 1.07 puis cartographie

Notes Données pas exhaustives et de qualité variable

Licence Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

HYDL Hydraulique

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 29

Forages

HYDL Hydraulique

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 30

Nom Ouvr_Puits

Type Point

Répertoire / Thème HYDL

Description Puits modernes

Statut En cours

Couverture géographique Tchad

Auteur(s) / Crédits MHRU

Editeur(s) SIG UNOSAT

Date données 1980 - 2013

Date création fichier 04-2013

Source données Extrait de la base de donnees SITEAU, v. 1.07 puis cartographie

Notes Données pas exhaustives et de qualité variable

Licence Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

HYDL Hydraulique

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 31

Puits

HYDL Hydraulique

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 32

Nom Sources Pts_eau

Type Point Point

Répertoire / Thème HYDL HYDL

Description Sources Points d'eau (Bir, Aïn, Guelta)

Statut En cours En cours

Couverture géographique Tchad Wadi Fira

Auteur(s) / Crédits MHRU IGN /UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT

Date données 1980 - 2013 1955 - 1979

Date création fichier 04-2013 10-2012

Source données Extrait de la base de données SITEAU, v. 1.07 puis cartographie

Informations tirées des cartes topographiques 1:200'000, ancienne série IGN

Notes Données pas exhaustives et de qualité variable

L'erreur horizontale sur la position des points d'eau peut atteindre 400 m

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

HYDL Hydraulique

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 33

Sources

Points d'eau (Wadi Fira)

HYDL Hydraulique

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 34

Nom Ouvr_retenue_L Mares_pastorales

Type Ligne Point

Répertoire / Thème HYDL HYDL

Description Ouvrages de retenue (barrages, seuils d'epandage, digues)

Mares pastorales

Statut En cours En cours

Couverture géographique Ennedi, Ouaddaï, Wadi Fira Tchad, centre et Est

Auteur(s) / Crédits UNOSAT / UNHCR MHRU / UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT

Date données 2003 - 2011 2010

Date création fichier 09-2012 06-2012

Source données

Vectorisé à partir d'images satellite de très haute résolution (scènes QuickBird, IKONOS et SPOT de 2003 à 2012), en s'appuyant sur les rapports UNHCR

Extrait de la base de donnees SITEAU, v. 1.07 puis cartographie, également en partie à partir d'images satellite de très haute résolution (scènes QuickBird, IKONOS et SPOT de 2003 à 2012)

Notes

Le fichier n'est pas exhaustif et comprend uniquement les amémagements documentés dans des rapports et clairement visibles sur les images satellites de haute résolution

Données pas exhaustives et de qualité variable

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

HYDL Hydraulique

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 35

Ouvrages de retenue

Mares pastorales

HYDS Hydrologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 36

HYDROLOGIE

Nom Plans_eau Wadi_detail_L Hydronymie

Type Polygone Point

Répertoire / Thème HYDS HYDS

Description Lacs naturels et artificiels Réseau hydrographique réel

détaillé Noms des cours et plans d'eau

Statut En cours En cours En cours

Couverture géographique Tchad Wadi Fira Ennedi, Ouaddaï, Sila, Wadi Fira et

zones frontalières du Tchad (Soudan)

Auteur(s) / Crédits SIDRAT / UNOSAT MHRU IGN /UNOSAT

Editeur(s) SIG SIDRAT / UNOSAT UNOSAT UNOSAT

Date données 2008 - 2013 2012 2012

Date création fichier 06-2013 01-2014 10-2012

Source données

Vectorisé en partie à partir des images satellite SPOT de 2008 à 2011 par le SIDRAT grâce aux données de couverture du sol du BRGM

Produit provenant de l'intégration de données vectorielles du SIDRAT

Informations tirées des cartes topographiques 1:200'000, ancienne série IGN

Notes Lac Tchad pas inclus dans ce fichier

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

HYDS Hydrologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 37

Plans d'eau

Cours d'eau (Wadi Fira)

HYDS Hydrologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 38

Nom AFR_Wadis_simpl_L Wadis_simpl_L

Type Ligne Ligne

Répertoire / Thème HYDS HYDS

Description Réseau hydrographique réel simplifié, pays limitrophes au Tchad

Réseau hydrographique réel simplifié

Statut En cours En cours

Couverture géographique Zones frontalières du Tchad (Soudan)

Wadi Fira

Auteur(s) / Crédits MHRU MHRU

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT

Date données 2012 2012

Date création fichier 12-2013 12-2013

Source données Produit provenant de l'intégration de données vectorielles du SIDRAT

Produit provenant de l'intégration de données vectorielles du SIDRAT

Notes Utilisé pour les cartes synoptiques des maquettes au 1:500'000

Utilisé pour les cartes synoptiques des maquettes au 1:500'000

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported»

© DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported»

© DDC, MHRU 2013

HYDS Hydrologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 39

Réseau hydrographique réel simplifié

HYDS Hydrologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 40

Nom Lignes_Partage_Eaux Bassin_hydro_Lac_Tchad Bassin_hydro_niv2

Type Ligne

Répertoire / Thème HYDS

Description Lignes de partage des eaux Bassins versants (niveau 1),

continental Bassins versants (niveau 2), régional

Statut En cours Final Final

Couverture géographique Tchad Tchad Tchad

Auteur(s) / Crédits UNOSAT / USGS UNOSAT / USGS UNOSAT / USGS

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT UNOSAT

Date données 2013 2013 2013

Date création fichier 07-2013 07-2013 07-2013

Source données

Délimitation des lignes de crêtes à partir du modèle numérique de terrain, à l'aide d’HydroSHEDS et par interprétation manuelle.

Créé à partir du fichier lignes de partage des eaux selon vu modèle hiérarchique de bassins versants.

Créé à partir du fichier lignes de partage des eaux selon vu modèle hiérarchique de bassins versants.

Notes La délimitation en zone plane est approximative

La délimitation en zone plane est approximative

La délimitation en zone plane est approximative

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Nom Bassin_hydro_niv3 Bassin_hydro_niv4

Type

Répertoire / Thème

Description Bassins versants (niveau 3) Bassins versants (niveau 4)

Statut Final Final

Couverture géographique Tchad Tchad

Auteur(s) / Crédits UNOSAT / USGS UNOSAT / USGS

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT

Date données 2013 2013

Date création fichier 07-2013 07-2013

Source données Créé à partir du fichier lignes de partage des eaux selon vu modèle hiérarchique de bassins versants.

Créé à partir du fichier lignes de partage des eaux selon vu modèle hiérarchique de bassins versants.

Notes La délimitation en zone plane est approximative

La délimitation en zone plane est approximative

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

HYDS Hydrologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 41

Lignes de partage des eaux

Bassins versants (niveau 1 à 4)

HYDS Hydrologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 42

GEOCHIMIE

Nom Pts_Fluor

Type Point

Répertoire / Thème GEOC

Description Points fluor et concentrations

Statut En cours

Couverture géographique Wadi Fira

Auteur(s) / Crédits UNHCR / UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT

Date données 2004-2005

Date création fichier 11-2013

Source données

Notes

Licence Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

HYDS Hydrologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 43

Point fluor et leurs concentrations respectives (mg/L)

METE Météorologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 44

METEOROLOGIE

Nom Pcp_moy_TRMM_iso_50mm Pcp_moy_FEWS_iso_50mm

Type Ligne Ligne

Répertoire / Thème METE METE

Description Isohyètes (mm/an), intervalle 50mm, période 1998-2012

Isohyètes (mm/an), intervalle 50mm, période 2001-2012

Statut Final Final

Couverture géographique Tchad et zones frontalières (4-26°N - 11-26°E)

Afrique de l’Ouest (40°S-40°N / 20°O-55°E)

Auteur(s) / Crédits NASA / JAXA / UNOSAT NOAA / UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT

Date données 1998 – 2012 2001 - 2012

Date création fichier 01-2013 05-2013

Source données Interpolation à partir des précipitations moyennes de la période 1998-2012 (grille: Pcp_TRMM_moy_1998-2012_15min)

Interpolation à partir des précipitations moyennes de la période 2001-2012 (grille: Pcp_FEWS_moy_2001-2012_eq8km)

Notes Légère surestimation possible, données non calibrées avec stations au sol

Produit avec calibration au sol des données

Licence Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

METE Météorologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 45

Isohyètes,

période 1998-2012 (TRMM)

Isohyètes, période 2001-2012

(FEWS)

METE Météorologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 46

Nom Pcp_moy_Stations

Type Point

Répertoire / Thème METE

Description Précipitations moyennes aux stations météorologiques

Statut Final

Couverture géographique Tchad et pays limitrophes

Auteur(s) / Crédits Beauvilain

Editeur(s) SIG UNOSAT

Date données 1995

Date création fichier 05-2013

Source données Reporté à partir d’une carte de l’ouvrage de Beauvilain sur les aléas et variations climatiques au Tchad (CNAR).

Notes

Licence Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

METE Météorologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 47

Précipitations moyennes (FEWS) aux stations météorologiques

METE Météorologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 48

Nom Pcp_TRMM_an_1998-2012_15min Pcp_TRMM_moy_1998-2012_15min

Pcp_FEWS_an_1996-2012_6min

Type Raster Raster Raster

Répertoire / Thème METE METE METE

Description Précipitations annuelles, période 1998 à 2012

Moyenne des précipitations annuelles, période 1998 à 2012

Précipitations annuelles, période 1996 à 2012

Statut Final Final Final

Couverture géographique Tchad et zones frontalières (4-26°N / 11-26°E)

Tchad et zones frontalières (4-26°N / 11-26°E)

Afrique de l’Ouest (40°S-40°N / 20°O-55°E)

Auteur(s) / Crédits NASA / JAXA / UNOSAT NASA / JAXA / UNOSAT NOAA / UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT UNOSAT

Date données 1998 - 2012 1998 - 2012 1996 - 2012

Date création fichier 01-2013 01-2013 06-2013

Projection GEOD GEOD GEOD

Nb canaux 15 1 17

Info canaux RGB degradé couleur RGB

Valeur z mm/an mm/an mm/an

Résolution 15 min 15 min 6 min

Source données Calculé à partir du produit TRMM 3B42 v6, précipitations mensuelles, http://mirador.gsfc.nasa.gov/collections/TRMM_3B42_daily__006.shtml

Calculé à partir du produit TRMM 3B42 v6, précipitations mensuelles, http://mirador.gsfc.nasa.gov/collections/TRMM_3B42_daily__006.shtml

Les données de précipitations sont issues du modèle Rainfall Estimate RFE 2.0 du Climate Prediction Center de la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA),http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/fews/rfe.shtml

Notes Produit sans calibration au sol des données Produit sans calibration au sol des données

Produit avec calibration au sol des données

Licence Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Nom Pcp_FEWS_moy_2001-2012_6min

Type Raster

Répertoire / Thème METE

Description Moyenne des précipitations annuelles, période 2001 à 2012

Statut Final

Couverture géographique Afrique de l’Ouest (40°S-40°N / 20°O-55°E)

Auteur(s) / Crédits NOAA / UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT

Date données 2001 - 2012

Date création fichier 06-2013

Projection GEOD

Nb canaux 1

Info canaux degradé couleur

Valeur z mm/an

Résolution 6 min

Source données Les données de précipitations sont issues du modèle Rainfall Estimate RFE 2.0 du Climate Prediction Center de la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/fews/rfe.shtml

Licence Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

METE Météorologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 49

Précipitations annuelles, en 2012 (TRMM)

Moyenne des précipitations annuelles

(1998-2011) (TRMM)

Précipitations annuelles, en 2012 (FEWS)

Moyenne des précipitations annuelles

(2001-2011) (FEWS)

METE Météorologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 50

Nom Mois_pcp_TRMM_an_15min Mois_pcp_TRMM_moy_15min ETR_MOD16_an_2001-

2012_eq1km

Type Raster Raster Raster

Répertoire / Thème METE METE METE

Description Nombre de mois de pluies, période 1998 à 2012

Moyenne du nombre de mois de pluies, période 1998 à 2012

Evapotranspirations annuelles réelles, période 2001 à 2012

Statut Final Final En cours

Couverture géographique Tchad et zones frontalières (4-26°N / 11-26°E)

Tchad et zones frontalières (4-26°N / 11-26°E)

Tchad et zones frontalières (5-25°N / 10-27.5°E)

Auteur(s) / Crédits NASA / JAXA / UNOSAT NASA / JAXA / UNOSAT University of Montana / NASA

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT UNOSAT

Date données 1998 - 2012 1998 - 2012 2000 - 2012

Date création fichier 03-2013 03-2013 02-2013

Projection GEOD GEOD GEOD

Nb canaux 15 1 12

Info canaux degradé couleur degradé couleur degradé couleur

Valeur z nbre mois nbre mois mm/an

Résolution 15 min 15 min Env. 1 km

Source données

Calculé à partir du produit TRMM 3B42 v6, précipitations mensuelles, http://mirador.gsfc.nasa.gov/collections/TRMM_3B42_daily__006.shtml

Calculé à partir du produit TRMM 3B42 v6, précipitations mensuelles, http://mirador.gsfc.nasa.gov/collections/TRMM_3B42_daily__006.shtml

Calculé à partir des synthèses d'évapotranspiration MOD16A2 sur 8 jours, disponibles sous http://www.ntsg.umt.edu/project/mod16

Notes Produit sans calibration au sol des données Produit sans calibration au sol des données voir méthodologie sous

http://www.ntsg.umt.edu/project/mod16

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Nom ETR_MOD16_moy_2001_2012_eq1km

Type raster

Répertoire / Thème METE

Description Moyenne des évapotranspirations annuelles réelles, période 2001 à 2012

Statut En cours

Couverture géographique Tchad et zones frontalières (5-25°N / 10-27.5°E)

Auteur(s) / Crédits University of Montana / NASA

Editeur(s) SIG UNOSAT

Date données 2000 - 2012

Date création fichier 02-2013

Projection GEOD

Nb canaux 1

Info canaux degradé couleur

Valeur z mm/an

Résolution Env. 1 km

Source données Calculé à partir des synthèses MOD16A2 sur 8 jours, disponibles sous http://www.ntsg.umt.edu/project/mod16

Notes voir méthodologie sous http://www.ntsg.umt.edu/project/mod16

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

METE Météorologie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 51

Evapotranspiration annuelle, janvier 2012

Nombre de mois de pluie, en 2012 (TRMM) Moyenne du nombre de mois de pluie, 1998-2012

(TRMM)

RELI Relief

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 52

RELIEF

Nom Oronymie Pts_cotes Pts_rem

Type Point Point Point

Répertoire / Thème RELI RELI RELI

Description Noms des reliefs, cols et chaînes de montagne

Points côtés Points remarquables

Statut Final En cours En cours

Couverture géographique Ennedi, Ouaddaï, Sila, Wadi Fira et zones frontalières du Tchad (Soudan)

Ennedi, Ouaddaï, Sila, Wadi Fira et zones frontalières du Tchad (Soudan)

Ennedi, Wadi Fira et zones frontalières du Tchad (Soudan)

Auteur(s) / Crédits UNOSAT / IGN UNOSAT UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT UNOSAT

Date données 1955 - 1979 2008 / 2011 2008 / 2011

Date création fichier 10-2012 10-2012 11-2013

Source données Informations tirées des cartes topographiques 1:200'000, ancienne série IGN

Altitude des points côtés d'après le modèle numérique de terrain SRTM3 v4 et GDEM v2

Altitude des points remarquables d'après le modèle numérique de terrain SRTM3 v4 et GDEM v2

Notes

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

RELI Relief

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 53

Oronymie (Wadi Fira)

Points côtés (Wadi Fira)

RELI Relief

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 54

Nom Courbes_niv_SRTM_50m Courbes_niv_40m

Type Ligne Ligne

Répertoire / Thème RELI RELI

Description Courbes de niveau, équidistance 50 mètres

Courbes de niveau, équidistance 40 mètres

Statut En cours En cours

Couverture géographique Tchad, Est Tchad, Est

Auteur(s) / Crédits UNOSAT UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT

Date données 2008 2011

Date création fichier 10-2012 11-2012

Source données Créé à partir du modèle numérique de terrain SRTM3 v4, avec rééchantillonage et lissage

Créé à partir du modèle numérique de terrain GDEM v2, avec rééchantillonage et lissage

Notes Données pour cartes à l'échelle 1:500'000 Données pour cartes à l'échelle

1:200'000

Licence

RELI Relief

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 55

Courbes de niveaux, équidistance 50m

Courbes de niveaux, équidistance 40m

RELI Relief

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 56

Nom GDEMv2 gdemv2_ombre gdemv2_pente

Type Raster raster raster

Répertoire / Thème MNTs MNTs MNTs

Description

Modèle numérique de terrain ASTER GDEM

Relief ombré, modèle numérique de terrain ASTER GDEM

Pentes, modèle numérique de terrain ASTER GDEM

Statut Final Final Final

Couverture géographique Tchad et zones frontalières (4-26°N / 11-26°E)

Tchad et zones frontalières (4-26°N / 11-26°E)

Tchad et zones frontalières (4-26°N / 11-26°E)

Auteur(s) / Crédits NASA / METI NASA / METI NASA / METI

Editeur(s) SIG NASA / METI UNOSAT UNOSAT

Date données 2011 2011 2011

Date création fichier 10-2011 11-2012 11-2012

Projection GEOD GEOD GEOD

Nb canaux 1 1 1

Info canaux degradé couleur niveaux de gris degradé couleur

Valeur z alt (m) --- pente (deg)

Résolution 1 sec 1 sec 1 sec

Source données

Extrait du modèle numérique de terrain global GDEM v2, http://asterweb.jpl.nasa.gov/gdem.asp

Modèle numérique de terrain GDEM v2 du projet, ombrage à 45°

Modèle numérique de terrain GDEM v2 du projet, pentes (outil slope de ArcGIS)

Licence

RELI Relief

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 57

RELI Relief

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 58

Nom SRTM3v4 SRTM3v4_ombre SRTM3v4_pente

Type Raster raster raster

Répertoire / Thème MNTs MNTs MNTs

Description Modèle numérique de terrain, SRTM3

Relief ombré, modèle numérique de terrain SRTM3

Pentes, modèle numérique de terrain SRTM3

Statut Final Final Final

Couverture géographique Tchad et zones frontalières (4-26°N / 11-26°E)

Tchad et zones frontalières (4-26°N / 11-26°E)

Tchad et zones frontalières (4-26°N / 11-26°E)

Auteur(s) / Crédits CGIAR-CSI / NGA / USGS CGIAR-CSI / NGA / USGS CGIAR-CSI / NGA / USGS

Editeur(s) SIG CGIAR-CSI / NGA / USGS UNOSAT UNOSAT

Date données 2000 2000 2000

Date création fichier 08-2008 11-2012 11-2012

Projection GEOD GEOD GEOD

Nb canaux 1 1 1

Info canaux degradé couleur niveaux de gris degradé couleur

Valeur z alt (m) --- pente (deg)

Résolution 3 sec 3 sec 3 sec

Source données Extrait du modèle numérique de terrain global SRTM3 v4, http://srtm.csi.cgiar.org/

Modèle numérique de terrain SRTM3 v4 du projet, ombrage à 45°

Modèle numérique de terrain SRTM3 v4 du projet, pentes (outil slope de ArcGIS)

Licence

RELI Relief

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 59

TECT Tectonique

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 60

STRUCTURES GÉOLOGIQUES

Nom Lignes_struct Filons

Type Ligne Ligne

Répertoire / Thème TECT TECT

Description Failles Filons

Statut En cours En cours

Couverture géographique Wadi Fira Wadi Fira

Auteur(s) / Crédits UNHCR / UNOSAT UNHCR / UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT

Date données 2005 2005

Date création fichier 09-2012 11-2012

Source données

Interprété et vectorisé à partir de scènes LANDSAT (produit SULTAN), d'images RADAR (JERS et ERS) et du modèle numérique de terrain SRTM3.

Interprété et vectorisé à partir de scènes LANDSAT (produit SULTAN), d'images RADAR (JERS et ERS) et du modèle numérique de terrain SRTM3. Nomenclature d'après terrain et littérature géologique (Kusnir, 1995).

Notes Lignes structurales supérieures à 10 km Dykes et filons supérieurs à 5 km

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

TECT Tectonique

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 61

Lignes structurales (failles) (Wadi Fira)

Filons

ECON Economie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 62

ACTIVITES ECONOMIQUES

Nom Activites_Econ_Pt

Type Point

Répertoire / Thème ECON

Description

Activités économiques (agriculture, élevage, pêche, ressources, commerce, industries, humanitaire, tourisme)

Statut En cours

Couverture géographique Wadi Fira, Ennedi

Auteur(s) / Crédits UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT

Date données 2013

Date création fichier 11-2013

Source données Informations tirées des agents du MHRU

Notes

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported» © DDC, MHRU 2013

ECON Economie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 63

Activités économiques (Wadi Fira)

TOPO Cartes topographiques

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 64

CARTES TOPOGRAPHIQUES

Nom TOPO_200k_Tchad_Est_ 1955-76_IGN

TOPO_200k_Tchad_Ouest_ 1955-1979_IGN

TOPO_200k_F34_1983_Soviet

Type Raster Raster Raster

Répertoire / Thème TOPO TOPO TOPO

Description Cartes topographiques 200'000, ancienne série IGN (Est)

Cartes topographiques 200'000, ancienne série IGN (Ouest)

Cartes topographiques 200'000, ancienne série soviétique (Est)

Statut Final Final Final

Couverture géographique Tchad, Est Tchad, Ouest Tchad, Est

Auteur(s) / Crédits IGN / AEF IGN / AEF GUGK (ex-URSS)

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT UNOSAT

Date données 1955 - 1976 1955 - 1979 1983

Date création fichier 01-2013 01-2013 03-2013

Projection UTM 34 Nord UTM 33 Nord UTM 34 Nord

Nb canaux 3 3 3

Info canaux RGB RGB RGB

Echelle 200’000 200’000 200’000

Source données Mosaïque de 66 feuilles IGN de 1955 à 1976, y compris 3 feuilles publiées par AEF

Mosaïque de 59 feuilles IGN de 1955 à 1979, y compris 1 feuille publiée par AEF

Mosaïque de 4 cartes soviétiques de 1983

Notes Les cartes NF-34-08 et NF-34-13 n'ont pas été publiées

La carte NF-33-18 n'a pas été publiée Cartes de substitut aux cartes IGN NF-34-08 et NF-34-13 non publiées

Licence

Nom TOPO_200k_F33_1983_Soviet

Type Raster

Répertoire / Thème TOPO

Description Cartes topographiques 200'000, ancienne série soviétique (Ouest)

Statut Final

Couverture géographique Tchad, Est

Auteur(s) / Crédits GUGK (ex-URSS)

Editeur(s) SIG UNOSAT

Date données 1983

Date création fichier 03-2013

Projection UTM 33 Nord

Nb canaux 3

Info canaux RGB

Echelle 200’000

Source données Mosaïque de 2 cartes soviétiques de 1983

Notes Cartes de substitut à la carte IGN NF-33-18 non publiée

Licence

TOPO Cartes topographiques

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 65

Cartes IGN, échelle 1:200'000 (1955-1979)

PAST Pastoralisme

SIRE – Catalogue de données v 3.0 31.07.2013 Page 66

CARTES PASTORALES

Nom PAST_500k_Tchad_Est_ 1985_IEMVT

PAST_500k_Tchad_Ouest_ 1985_IEMVT

Type Raster Raster

Répertoire / Thème PAST PAST

Description Cartes pastorales 500'000, série IEMVT (Est)

Cartes pastorales 500'000, série IEMVT (Ouest)

Statut En cours En cours

Couverture géographique Tchad, Est Tchad, Ouest

Auteur(s) / Crédits IEMVT/UNOSAT IEMVT/UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT

Date données 1985 1985

Date création fichier 03-2013 03-2013

Projection UTM 34 Nord UTM 33 Nord

Nb canaux 3 3

Info canaux RGB RGB

Echelle 500’000 500’000

Source données Mosaïque de 4 cartes pastorales de 1985 Mosaïque de 4 cartes pastorales de 1985

Notes

Licence

PAST Pastoralisme

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 67

Cartes pastorales, échelle 1:500'000 (1985)

PEDO Cartes pédologiques

SIRE – Catalogue de données v 2.0 31.07.2013 Page 68

CARTES PEDOLOGIQUES

Nom PEDO_200k_Tchad_Est_ 1962-1974_ORSTROM

PEDO_200k_Tchad_Ouest_ 1963-1969_ORSTROM

PEDO_200k_Tchad_SO_ 1957-1959_ORSTROM

Type Raster Raster Raster

Répertoire / Thème PEDO PEDO PEDO

Description Cartes pédologiques 200'000, ancienne série ORSTROM (Est)

Cartes pédologiques 200'000, ancienne série ORSTROM (Ouest)

Cartes pédologiques 200'000, ancienne série ORSTROM (Sud-Ouest)

Statut En cours En cours En cours

Couverture géographique Tchad, Est Tchad, Ouest Tchad, Sud-Ouest

(bordure Cameroun)

Auteur(s) / Crédits ORSTROM/UNOSAT ORSTROM/UNOSAT ORSTROM/UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT UNOSAT

Date données 1962 - 1974 1963 - 1969 1957 - 1959

Date création fichier 03-2013 03-2013 03-2013

Projection UTM 34 Nord UTM 33 Nord UTM 33 Nord

Nb canaux 3 3 3

Info canaux RGB RGB RGB

Echelle 200’000 200’000 200’000

Source données Mosaïque de 18 cartes pédologiques de 1962 à 1974

Mosaïque de 13 cartes pédologiques de 1963 à 1969

Mosaïque de 8 cartes pédologiques de 1957 à 1959

Notes

Licence

PEDO Cartes pédologiques

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 69

Cartes pédologiques, échelle 1:200'000 (1962-1974)

Images satellite

SIRE – Catalogue de données v 2.0 31.07.2013 Page 70

EMPRISES DE CARTES

Nom Cartes_topo Feuilles_hydg_500k

Type Polygone Polygone

Répertoire / Thème CART CART

Description Emprise des cartes topologiques Emprise des cartes hydrogéologiques du projet ResEau au 1:500’000

Statut En cours En cours

Couverture géographique Tchad Tchad

Auteur(s) / Crédits UNOSAT UNOSAT

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT

Date données 1955 - 1979 1966

Date création fichier 06-2013 11-2013

Source données

Emprise des 125 cartes topologiques IGN et de l’ancienne série soviétique, de l’échelle 1:25'000 au 1:5'000'000

Notes Répertoire des cartes topologiques disponibles dans le SIRE sur l’ensemble du pays

Répertoire des cartes hydrogéologiques à l’échelle 1:500'000 disponibles dans le SIRE sur l’ensemble du pays

Licence

CART Cartographie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 71

Emprises des cartes topologiques de la

base de données SIRE

Emprises des cartes hydrogéologiques du

projet ResEau au 1:500’000

CART Cartographie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 72

GÉOIDES

Nom EGM2008_2-5min

Type Raster

Répertoire / Thème CART

Description Géoïde, modèle EGM 2008

Statut Final

Couverture géographique Tchad et zones frontalières (4-26°N / 11-26°E)

Auteur(s) / Crédits NGA

Editeur(s) SIG NGA

Date données 2008

Date création fichier 05-2009

Projection GEOD

Nb canaux 1

Info canaux degradé couleur

Valeur z alt (m)

Résolution 2.5 min

Source données

Tuiles du modèle global EGM2008, http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm2008/

Notes

Licence

CART Cartographie

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 73

Géoïde EGM 2008

Images satellite

SIRE – Catalogue de données v 2.0 31.07.2013 Page 74

IMAGES SATELLITE

Nom ASTER ASTER ASTER

Type Raster Raster Raster

Répertoire / Thème AS AS AS

Description Images satellite optique brutes (15 bandes)

Images satellite optique calibrée (15 bandes) en radiance at sensor (VNIR)

Images satellite optique calibrée (15 bandes) en radiance at sensor (SWIR)

Statut En cours En cours En cours

Couverture géographique Socle: Ennedi, Wadi Fira, Wadi Kadja

Socle: Ennedi, Wadi Fira, Wadi Kadja

Socle: Ennedi, Wadi Fira, Wadi Kadja

Auteur(s) / Crédits JAXA / NASA LP DAAC JAXA / NASA LP DAAC JAXA / NASA LP DAAC

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT UNOSAT

Date données 2002 - 2007 2002 - 2007 2002 - 2007

Date création fichier 07-2013 09-2013 09-2013

Projection UTM 34 Nord UTM 34 Nord UTM 34 Nord

Nb canaux 15 15 15

Info canaux Compte numérique VNIR, SWIR, TIR

radiance at sensor (VNIR) radiance at sensor (SWIR)

Résolution 15, 30, 90 m 15 m 30 m

Source données http://gds.ersdac.jspacesystems.or.jp/ ?lang=en http://reverb.echo.nasa.gov/reverb

Licence UNITAR / UNOSAT UNITAR / UNOSAT UNITAR / UNOSAT

Nom ASTER ASTER ASTER

Type Raster Raster Raster

Répertoire / Thème AS AS AS

Description Images satellite optique calibrée (15 bandes) en température (TIR)

Produits Ninomiya de l'image ASTER calibrée en radiance at sensor

Produits 7,4,2 dérivés de l'image ASTER calibrée en radiance at sensor

Statut En cours En cours En cours

Couverture géographique Socle: Ennedi, Wadi Fira, Wadi Kadja

Socle: Ennedi, Wadi Fira, Wadi Kadja

Socle: Ennedi, Wadi Fira, Wadi Kadja

Auteur(s) / Crédits JAXA / NASA LP DAAC JAXA / NASA LP DAAC JAXA / NASA LP DAAC

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT UNOSAT

Date données 2002 - 2007 2002 - 2007 2002 - 2007

Date création fichier 09-2013 09-2013 09-2013

Projection UTM 34 Nord UTM 34 Nord UTM 34 Nord

Nb canaux 15 3 3

Info canaux Température (TIR) RGB RGB

Résolution 90 m 30 m 30 m

Canal 1 (R) B5/B7 B11²/(B10*B12) B7

Canal 2 (G) B5/B1 B13/B14 B4

Canal 3 (B) (B5/B4) * (B3/B4) (B12*B143)/ B134 B2

Source données

Ninomiya et al., 2005

Licence UNITAR / UNOSAT UNITAR / UNOSAT UNITAR / UNOSAT

Images satellite

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 75

Images satellite ASTER calibrées (VNIR)

Images satellite ASTER calibrées (SWIR)

Images satellite

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 76

Images satellite ASTER calibrées (TIR)

Produits Ninomiya des images satellite ASTER calibrées

Images satellite

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 77

Produits 7,4,2 des images satellite ASTER calibrées

Images satellite

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 78

Nom LANDSAT LANDSAT LANDSAT

Type Raster Raster Raster

Répertoire / Thème LS7 LS7 LS7

Description Images satellite optique brutes (9 bandes)

Images satellite optique calibrées en radiance

Images satellite optique calibrées en réflectance

Statut Final Final Final

Couverture géographique Tchad Tchad Tchad

Auteur(s) / Crédits NASA USGS NASA USGS NASA USGS

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT UNOSAT

Date données 1999 - 2001 1999 - 2001 1999 - 2001

Date création fichier 09-2013 09-2013 09-2013

Projection UTM 34 Nord UTM 34 Nord UTM 34 Nord

Nb canaux 9 7 7

Info canaux Compte numérique VNIR, SWIR, TIR, PAN

Radiance (VNIR, SWIR, PAN) Réflectance VNIR, SWIR, PAN

Résolution 30, 30, 90, 15 m 30, 30, 15 m 30, 30, 15 m

Source données http://earthexplorer.usgs.gov/

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported»

© DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported»

© DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported»

© DDC, MHRU 2013

Nom LANDSAT LANDSAT Sultan LANDSAT

Type Raster Raster Raster

Répertoire / Thème LS7 LS7 LS8

Description Mosaïque des images satellite optique calibrées (6 images)

Produits Sultan dérivés de l'image LANDSAT calibrée en réflectance

Images satellite optique brutes (9 bandes)

Statut Final Final Final

Couverture géographique Tchad Tchad Tchad

Auteur(s) / Crédits NASA USGS NASA USGS NASA USGS

Editeur(s) SIG UNOSAT UNOSAT UNOSAT

Date données 1999 - 2001 1999 - 2001 2013

Date création fichier 09-2013 09-2013 09-2013

Projection UTM 34 Nord UTM 34 Nord UTM 34 Nord

Nb canaux 6 3 11

Info canaux Réflectance VNIR, SWIR RGB Compte numérique VNIR,

SWIR, TIR, PAN

Résolution 30 m 30 m 30, 30, 90, 15 m

Canal 1 (R) B5/B7

Canal 2 (G) B5/B1

Canal 3 (B) (B5/B4) * (B3/B4)

Source données Sultan et al., 1987 http://earthexplorer.usgs.gov/

Licence

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported»

© DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported»

© DDC, MHRU 2013

Produit réalisé par UNITAR pour le compte de la DDC et du MHRU sous licence «Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported»

© DDC, MHRU 2013

Images satellite

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 79

Images satellites LANDSAT en réflectance

Produits Sultan des images satellites LANDSAT calibrées

Images satellite

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 80

Nom ENVISAT / ASAR

Type Raster

Répertoire / Thème ENVISAT_ASAR

Description Images satellite radar brutes (bande C)

Statut En cours

Couverture géographique Wadi Fira

Auteur(s) / Crédits ESA

Editeur(s) SIG UNOSAT

Date données 2007

Date création fichier 09-2013

Projection UTM 34 Nord

Nb canaux 1

Info canaux Compte numérique

Résolution 30 m

Source données Téléchargement sur l’application EOLISA

Licence UNITAR / UNOSAT

SIRE – Catalogue de données v 2.0 31.07.2013 Page 81

SIRE – Catalogue de données v 2.0 31.07.2013 Page 82

ANNEXE 1 - CLASSIFICATIONS

Pour faciliter l’usage du SIRE, les informations géographiques et documentaires ont été regroupées par

grandes catégories thématiques. Les thèmes eau et géologie ont été particulièrement développés, étant au

cœur du système d’information. Un code à 4 lettres majuscules a été établi pour chaque catégorie et son

contenu est détaillé dans le tableau ci-dessous.

Tab- 1 – Classification et codes thématiques du SIRE

Code Nom entier Cartes Contenu (exemples)

ADMN Administration Limites administratives, Régions, Départements, Sous-préfectures

AGRI Agriculture X Irrigation, Céréales, Coton, Agroforesterie, Sécurité alimentaire

CLIM Climatologie X Climat, Paléoclimat, Quaternaire

CART Cartographie Cartographie, Projections

DATA Base_donnees Données, Modèle de données, Métadonnées

DNAT Dangers_naturels X Inondations, Glissements de Terrain, Séismes, Feux

DEMO Demographie X Populations, Ethnies, Ethnographie, Réfugiés

GEOC Geochimie Géochimie, Isotopes, Evaporites

GEOL Geologie X Géologie générale, Sédimentologie, Stratigraphie

GEOP Geophysique X Géophysique, Levés aéroportés, Diagraphies, Gravimétrie

HUMA Aide_Humanitaire Camps, Réfugiés

HYDG Hydrogeologie X Hydrogéologie, Eaux souterraines, Nappes, Sources

HYDL Hydraulique X Puits, Forages, Aménagements hydrauliques, Barrages

HYDS Hydrologie X Eaux de surface, Drainage, Rivières, Lacs, Wadis, Hydronymie

INFR Infrastructure X Routes, Pistes aviations, Oléoducs

LOCA Localites Villes, Villages, Chefs-lieux, Toponymie

METE Meteorologie X Précipitations, Température, Vents, Evapotranspiration

PALE Paleontologie Paléontologie, Anthropologie

PAST Pastoralisme X Elevage, Cheptel, Transhumance

PEDO Pedologie X Sols, Pédologie, Dunes

PURB Plans_ville X Plans de ville

RELI Relief X MNTs, Géomorphologie, Cratères, Oronymie

RMIN Mines_Metaux X Mines, Métaux, Ressources minérales, Carrières

RPET Gaz_Petrole Pétrole, Gaz, Exploitation pétrolière, Pipelines

SIG SIG SIT, Géomatique

TECT Tectonique X Tectonique, Géologie Structurale, Géodynamique

TELD Teledetection X Images satellites, Radar

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 83

Code Nom entier Cartes Contenu (exemples)

TERR Occupation_Sol Ecosystèmes, Aires protégées, Habitats, Zones industrielles

TOPO Cartes_topographiques X Cartes topographiques

VEGE Vegetation X Forêts, Végétation

VOLC Volcanisme Volcans, Eruptions

Une classification géographique des produits SIG a été établie, pour les données régionales ne couvrant

pas l’ensemble du territoire (par ex. images satellites). Elle est basée sur le découpage cartographique au

1:200’000 et le tableau d’assemblage des feuilles. Le découpage administratif étant très évolutif au

Tchad, il n’a pas été utilisé dans la nomenclature géographique. Les codes utilisés (Tab. 2) sont de 3

lettres majuscules, par exemple GOZ pour les produits à l’intérieur ou majoritairement à l’intérieur de la

carte Goz Béïda.

Tab- 2 – Codes géographiques du SIRE, selon découpage cartographique au 1:200'000 du Tchad.

Nom carte Code Feuille Nom carte Code Feuille Nom carte Code Feuille

Abéché ABE ND34IX Fada FAD NE34X Moyto MOY ND33V

Abou Goulem ABG ND34X Faya-Largeau FAY NE34VIII N'Djaména NDJ ND33IV

Abou-Déïa ABD NC34XX Fianga FIA NC33X Nédéley NED ND34XIX

Aboukoussom ABK NC34XXII Fochi FOC NE33XVI N'Gouri NGR ND33X

Adré ADR ND34XI Gara Abou Ng. KER NF34III N'Gourti NGT ND33XX

Aga AGA NE34XII Gouradi GDI NE33VI N'Guigmi NGI ND33XIV

Agoza AGO NE34XVIII Gouro GOU NE34XX Niellim NIE NC33XII

Aïn Galaka AIN NE34XIII Goz Beïda GOZ ND34IV Nira NIR ND33XXII

Am Dam AMD ND34III Guéra GUE NC34XIX Nokou NOK ND33XV

Am Djéména AMJ ND33XII Guéréda GDA ND34XVII Nzili NZI NC34XXIII

Am Timan AMT NC34XXI Hacha HAC ND33XXIII Odougue OUD NE33XXIV

Am Zoer AMZ ND34XVI Haraze HAR NC34IX Ouagif KOU NE34XXIV

Aozou AOZ NF33XII Iriba IRI ND34XXIII Oueïta OUE NE34IX

Arak ARA ND33XVII Jef-Jef JEF NF34IV Oum Chalouba OMC ND34XXI

Arayé BAN NF33XVII Kapka KPK ND34XXII Oum Hadjer OMJ ND34VIII

Archeï ARC NE34IV Kichi-Kichi KIC NE33XII Ounianga Kébir OUK NE34XXI

Ati ATI ND34VII Kirdinga KIR NE34VII Ounianga Sérir OUS NE34XV

Baïbokoum BAI NB33XXII Korizo KOZ NF33XVI Paoua PAO NB33XXIII

Bao Bilia BAO NE34VI Korizo Nord TEN NF33XXII Parc Saint-Floris FLO NC34X

Bardaï BAR NF33XI Koro Toro KOR NE34I Rey Bouba REY NC33III

Beïnamar BEI NC33IV Kossoma Trama KOS NE34II Rond-Point de G. RON NE33XVIII

Bembéché BEM NE34XIV Kouki KOK NB33XXIV s/n NF34VIII

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 84

Nom carte Code Feuille Nom carte Code Feuille Nom carte Code Feuille

Biltine BIL ND34XV Koumra KOM NC33VI s/n NF34IX

Bini Erda BIN NF34II Lac Iro IRO NC34XIV Salal SAL ND33XVIII

Bir Djouad BDJ ND34XXIV Laï LAI NC33XI Sanaka SAN NF34XIII

Birao BIR NC34XVII Léré LER NC33IX Sarh SAR NC34VII

Bokoro BOK ND33VI Lidéy LID ND34XX Siltou SIL NE33IV

Bol BOL ND33IX Makari MAK ND33III Siltou Ouest SIO NE33III

Bongor BON NC33XVI Mangalmé MAN ND34II Singako SIN NC34VIII

Bosso BOS ND33VIII Mangueigne MGG NC34XVI Soborom SOB NF33VI

Bousso BOU NC33XVII Mao MAO ND33XVI Tarso Emissi TAR NF34VII

Dagéla DAG NC34XIII Massenya MAS NC33XXIII Tékro Est TEK NE34XXII

Derbili NAB NE34XVI Melfi MEL NC33XXIV Toros TOR NE33V

Diona DIO NE34XI Meuzent MEU NE33XVII Toros Nord TON NE33XI

Dira DIR ND33XXI Miaméré MIA NC34II Touf TOU NE33X

Djebel Haddid HAD NF34V Miltou MIL NC33XVIII Wour WOU NF33X

Djéroual DJE ND34XIII Mogroum MOG NC33XXII Yebbi Bou YEB NF34I

Djouna DJO NC34XV Mongo MGO ND34I Yédri YED NF33XVIII

Ehi Atroun EHI NE33XXIII Mongororo MRO ND34V Zouar ZOU NF33V

El Messir ELM ND33XXIV Monou MNO NE34V Zouar Ouest ZOO NF33IV

Eléla ELE NE34III Mougrân MGR ND34XIV

Émi Koussi EMI NE34XIX Moundou MND NC33V

Erdi Fochimi KRK NE34XXIII Mourdi MDI NE34XVII

Erg de Bilma EBI NE33XXII Moussafoyo MSF NC34I

Éringi ERI NF33XXIII Moussoro MSR ND33XI

SIRE – Catalogue de données v 2.0 31.07.2013 Page 85

ANNEXE 2 - BIBLIOGRAPHIE

Benard, C., Guibert, B., 2010. Sécuriser le pastoralisme pour préserver la paix : Almy Bahaïm au Tchad

Oriental. IRAM, 48p.

Beuf, S., Biju-Duval, B., de Charpal, O., Rognon, P., Gariel, O., Bennacef, A., 1971. Les grès du paléozoïque

inférieur au Sahara: sédimentation et discontinuités, évolution structurale d'un craton. Editions Technip,

Paris, 464p.

Bocquier, G., Audry, P., Barbery, J., Cheverry, C., Fromaget, M., Poisot, P., Gautier, Y., 1975. Carte

pédologique de reconnaissance de la république du Tchad à 1/200 000 : Abou-Goulem, Adré, Am Zoer,

Guéréda - Cartes et notice explicative no 61. ORSTOM, 106p.

Crépeau, C., Cavalier, J.R., Pristchepa, I., Rouzeau, O., 2013. Service de télédétection en vue d’élaborer une

couche "occupation du sol et géomorphologie" sur l’ensemble du territoire et au niveau de 4 régions pilotes

(Tchad) - Rapport méthodologique. BRGM, 826p.

Gsell, J., Sonet, J., 1960. Carte géologique de reconnaissance à l’échelle du 1/500 000 : Adré - Carte et notice

explicative. BRGM-IERGM, 43p.

HCNE/MEE/PNUD/DAES, 2003. Schéma Directeur de l’Eau et de l’Assainissement (SDEA) du Tchad 2003-

2020 - Document principal atlas SIG et 6 documents thématiques. Lin D.A. Durand Inc., 236p.

IEMVT, 1985. Elevage et potentialités pastorales sahéliennes, synthèse cartographique, Tchad. Maisons

Alfort, CIRAD-IEMVT, 28p.

Kusnir, I., 1995. Géologie, ressources minérales et ressources en eau du Tchad - Travaux et documents

scientifiques du Tchad, 2ème édition. CNAR, 115p.

MHRU, 2013. SITEAU, Système d'Information Tchadien sur l’EAU. Base de données des ouvrages

hydrauliques. Direction de la Connaissance du Domaine Hydraulique, N’Djaména.

Pias, J., 1964. Cartes pédologiques de reconnaissance au 1/200 000: Feuilles d’Abéché, Biltine et Oum

Hadjer - Cartes et notice explicative. ORSTOM, 105p.

Plotte, H., 1970. Hydrogéologie de l’Ouaddaï. Programme quadriennal d’aménagement hydraulique de

l’Ouaddaï – rapport. BRGM, 423p.

Schneider, J.L., 2001a. Carte de valorisation des eaux souterraines au 1/1 500 000 de la République du

Tchad. Ministère de l’Environnement et de l’Eau, direction générale, direction de l’hydraulique.

Schneider, J.L., 2001b. Géologie, archéologie, hydrogéologie de la République du Tchad – 2 volumes.

Ministère de l’Environnement et de l’Eau, direction générale, direction de l’hydraulique.

Schneider, J.L., Wolff, J.P., 1992. Carte géologique et cartes hydrogéologiques au 1/1 500 000 de la

république du Tchad - Mémoire explicatif. Documents du BRGM, vol. 209 (2 volumes).

Sonet, J., 1963. Carte géologique de reconnaissance des états d’Afrique équatoriale : Feuille Niéré ND-34-NE

au 1/500 000 – Carte et notice explicative. BRGM-IERGM, 79p.

UNHCR/UNOSAT, 2005. Cartographie hydrogéologique de l’Est du Tchad. Système d’information

géographique (SIG), cartes et notice explicative. Genève.

Vincent, P.M., 2010. Synthèse hydrogéologique. Document de capitalisation. Projet Almy Bahaïm - rapport

interne. Ministère de l’Eau, Direction de l’hydraulique pastorale, 29p.

SIRE – Catalogue de données v 2.0 31.07.2013 Page 86

ANNEXE 3 - ACRONYMES

Tab- 3 – Liste des acronymes institutionnels.

Institution / Organisme Bureaux

AFD Agence Française de Développement (au Tchad) N’Djaména

BGR Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe Hannovre, Allemagne

BRGM Bureau de recherches géologiques et minières Orléans

Buco Bureau de la coopération suisse (au Tchad) N’Djaména

CBLT Commission du Bassin du Lac Tchad N’Djaména

CERN Centre Européen de Recherche Nucléaire Meyrin, Genève

CHYN Centre d’hydrogéologie et de géothermie, Université de Neuchâtel Neuchâtel

CNAR Centre National d'Appui à la Recherche N’Djaména

CPIG Comité pour la Promotion de l’Information Géographique N’Djaména

CSA Corps suisse d’aide humanitaire, DDC Berne

CREALP Centre de recherche en environnement alpin Sion

CUIT Consortium des Universités et Instituts Tchadiens N’Djaména

DCDH Direction de la Connaissance du Domaine Hydraulique, MHRU N’Djaména

DDC Direction du Développement et de la Coopération, Confédération suisse Berne

DREM Direction des Ressources en Eau et de la Météorologie, MHRU N’Djaména

ESA Agence spatiale européenne Paris

FED Fonds européen de développement, Union Européenne (au Tchad) N’Djaména

GUGK Glavnoe Upravlenie Geodezii i Kartografii (Administration générale pour la géodésie

et la cartographie, ex-URSS)

Moscou

IGAR Institut de géomatique et d'analyse du risque, Université de Lausanne Lausanne

IGN Institut Géographique National Paris

IRD Institut de Recherche pour le Développement Marseille

JAXA Japan Aerospace Exploration Agency Washington D.C.

MATDLL Ministère de l’Aménagement du Territoire, de la Décentralisation et des Libertés

Locales, République du Tchad, anciennement Ministère de l'Aménagement du

Territoire, de l'Urbanisme et de l'Habitat (MATUH)

N’Djaména

MDPPA Ministère du Développement Pastoral et des Productions Animales, République du

Tchad

N’Djaména

MESRST Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique et Technique N’Djaména

METI Ministry of Economy, Trade, and Industry Tokyo

MHRU Ministère de l’Hydraulique Rurale et Urbaine, République du Tchad, anciennement

Ministère de l’Hydraulique Urbaine et Rurale (MHUR)

N’Djaména

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 87

Institution / Organisme Bureaux

NASA National Aeronautics and Space Administration Washington D.C.

NGIA National Geospatial-Intelligence Agency Springfield

NOAA National Oceanic and Atmospheric Administration Washington D.C.

MMG Ministère des Mines et de la Géologie, République du Tchad N’Djaména

PNUD Programme des Nations Unies pour le Développement (au Tchad) N’Djaména

SIDRAT Systèmes d’Informations sur le Développement Rural et Aménagement du

Territoire, MATDLL

N’Djaména

swisstopo Office fédéral de topographie, Confédération suisse Wabern, Berne

UNHCR Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés Genève

UNICEF Fonds des Nations unies pour l'enfance (au Tchad) N’Djaména

UNITAR Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche Genève

UNIVALOR Société de valorisation et de développement de l’expertise de l’Université de

N’Djaména dans le domaine de la formation continue et de la recherche appliquée

N’Djaména

UNOSAT Programme opérationnel pour les applications satellitaires de l'UNITAR Genève

USGS United States Geological Survey Reston, Etats-Unis

Tab- 3 – Liste et définition des acronymes et termes techniques.

Termes techniques - définition

ALOS Advanced Land Observing Satellite

ArcGIS Solution logicielle SIG, développée par la société américaine ESRI

ASAR

ASTER Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer

ENVISAT Environmental Satellite

GDEM Global Digital Elevation Map, données altimétriques globales (MNT) générées à partir des images satellite ASTER

GPS Global Positioning System, système de géolocalisation

Hydromet Base de données d’hydrologie et météorologie, Base de données Oracle de la DREM

HydroSHEDS Hydrological data and maps based on SHuttle Elevation Derivatives at multiple Scales, données générées à partir

de MNT pour applications hydrologiques

LANDSAT

PALSAR Phased Array type L-band Synthetic Aperture Radar

QGIS Quantum GIS, SIG libre

MNT Modèle Numérique de Terrain, représentation de la topographie d’une zone terrestre

R&D Recherche et Développement

SAR Synthetic Aperture Radar (Radar à synthèse d'ouverture)

SIRE – Catalogue de données v 3.0 13.12.2013 Page 88

SIG Système d’Information Géographique

SIRE Système d’Information des Ressources en Eau, SIG du projet RésEAU Tchad I

SITEAU Système d’Information Tchadien sur l’Eau, Base de données Access de la DCDH

SPOT Système Pour l’Observation de la Terre

SRTM Shuttle Radar Topography Mission, données altimétriques (MNT) recueillies en 2000 par la navette Endeavour

WASH Water Sanitation and Hygiene, Groupe de travail eau, assainissement et hygiène dans le système Nations Unies