Synthese Nationale des Bilans Sociaux des Collectivités territoriales pour 2009

5/14/2018 Synthese Nationale des Bilans Sociaux des Collectivit s territoriales pour 2009 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/synthese-nationale-des-bilans-sociaux-des-collectivites-territoriales-pour-2009 1/116

Äp~`n nkrimdCÄSZDNZ :2<:

Nxrimdplpdmo qplpdqpd|~n zälidqän rlz in Anopzn olpdmoli `n il cmoapdmo r~jid|~n

pnzzdpmzdlin np il @dznapdmo fäoäzlin `nq amiinapdsdpäq imalinq) qm~q i—äfd`n `~Amoqndi q~räzdn~z `n il cmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlin) lsna il rlzpdadrlpdmo `nq

anopznq `n fnqpdmo/

JDILOQ QMADL^X :2246n QTOPHÈQN OLPDMOLIN @NQ ZLRRMZPQ L^ AMKDPÄ PNAHOD\^N RLZDPLDZNQ^Z I—ÄPLP @NQ AMIINAPDSDPÄQ PNZZDPMZDLINQ

L^ 1< @ÄANKJZN :224



AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 :



Jdiloq qmadl~x :224

6n

Qtophèqn olpdmolin`nq zlrrmzpq l~ APRq~z i—äplp

l~ 1< `äankjzn :224

`nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq

AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 1



I—m~szlfn ¥ Qtophèqn olpdmolin `nq zlrrmzpq l~ amkdpä pnahod|~n rlzdpldzn (APR$ q~z i—äplp `nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1<`äankjzn :224 µ l äpä äiljmzä `loq in al`zn `—~o rlzpnolzdlp nopzn i—Mjqnzslpmdzn `n il cmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlin `~ Anopznolpdmoli `n il cmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlin (AOCRP$ np in `ärlzpnknop `nq äp~`nq np `nq qplpdqpd|~nq imalinq `n il @dznapdmofäoäzlin nq amiinapdsdpäq imalinq (@FAI$/

Il amiinapn) il omzklidqlpdmo `nq zlrrmzpq) in amopzðin `nq `mooänq np il zä`lapdmo `n anp m~szlfn mop äpä lqq~zäq rlz F~diil~knIncmznqpdnz) I~`msda Jnqqmo) Olplahl @nszdno`p np Gäzðkn Jzm|~np) qm~q il `dznapdmo `n Kmhlkn` Lkdon np Jzdfdppn Jniima/

In rzäqnop zlrrmzp l äpä zälidqä `loq in al`zn `nq kdqqdmoq amocdänq â il cmzklpdmo qräadlidqän o²< ¥ \~nqpdmoq doqpdp~pdmooniinq)qplpdqpd|~nq np äp~`nq µ `~ Amoqndi q~räzdn~z `n il cmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlin np l~ fzm~rn `n ammz`dolpdmo qplpdqpd|~n q~z inqznqqm~zanq h~kldonq `nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq) rzäqd`äq rlz K/ Gnlo+Rdnzzn Jm~|~np/ In fzm~rn `n ammz`dolpdmo qplpdqpd|~nzä~odp `nq znrzäqnoplopq `n il `dznapdmo fäoäzlin `nq amiinapdsdpäq imalinq) `~ Anopzn olpdmoli `n il cmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlin) `ni—Lqqmadlpdmo `nq `dznapn~zq np `dznapn~zq l`gmdopq `nq anopznq `n fnqpdmo `n il cmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlin) `n i—Doqpdp~p olpdmoli `nil qplpdqpd|~n np `nq äp~`nq äamomkd|~nq) `n il Aldqqn olpdmolin `n znpzldpn `nq lfnopq `nq amiinapdsdpäq imalinq) `n i—Doqpdp~p `n

znpzldpn amkriäknopldzn `nq lfnopq omo pdp~ildznq `n i—Nplp np `nq amiinapdsdpäq/

\~n qmdnop znknzadäq pm~pnq aniinq np pm~q an~x |~d mop rnzkdq i—äiljmzlpdmo) in zlqqnkjinknop np il kdqn no cmzkn `nq `mooänqoäanqqldznq â il rzm`~apdmo `n an `ma~knop/ @nq znknzadnknopq rlzpda~idnzq smop â pm~pnq inq amiinapdsdpäq |~d mop äpljid an zlrrmzpnp l~x anopznq `n fnqpdmo `n il cmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlin rm~z in~z rlzpdadrlpdmo â anppn mräzlpdmo 7 ahlzfäq `—äpljidz in zlrrmzp `nqtophèqn `nq amiinapdsdpäq lccdidänq `n kmdoq `n >2 lfnopq) anq `nzodnzq mop l~qqd lqq~zä ~on kdqqdmo `—lqqdqploan l~rzèq `nqamiinapdsdpäq lccdidänq `n ri~q `n >2 lfnopq `n in~z `ärlzpnknop/ @n ri~q) ~on qmdxlopldon `n anopznq `n fnqpdmo mop cm~zod) l~+`niâ`n i—mjidflpdmo iäflin) `nq äiäknopq `äpldiiäq rm~z ahla~on `n in~zq amiinapdsdpäq lccdidänq) rnzknpplop ldoqd `n rzäqnopnz `n omkjzn~x

zäq~iplpq qnimo il alpäfmzdn —nkrimtn~zq/

AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 >



Qmkkldzn

I&NKRIMD 4

I&nkrimd `loq inq amiinapdsdpäq imalinq cdo :224‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣ <2

<n

rlzpdn + Qtophèqnq rlz phèkn‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ <6

L/ Qpz~ap~zn qplp~pldzn‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣‣ <4

Qplp~pq‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ :2

Qdp~lpdmoq g~zd`d|~nq nq omo pdp~ildznq q~z nkrimdq rnzklonopq‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ ::

Alpäfmzdnq hdäzlzahd|~nq‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣ :0

Cdidèznq &nkrimdq‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣ :3

J/ Inq km~snknopq `n rnzqmooniq‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣ 1<

Kmjdidpä np rmqdpdmoq l`kdodqpzlpdsnq rlzpda~idèznq‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ 11Znaz~pnknopq‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ 10

Kmpdcq `n `ärlzp‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ 13

Pdp~ilzdqlpdmoq np rzmkmpdmoq‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣ 18

A/ Pnkrq `n pzlsldi‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ 14

Amo`dpdmoq `&nkrimd‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣ 02

Pnkrq rlzpdni‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣ 0:Amkrpn ärlzfon+pnkrq‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣// 00

@/ Inq zäfdknq do`nkodpldznq‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣ 0>




N/ Il cmzklpdmo‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ 04

Pnkrq amoqlazä â il cmzklpdmo‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣ >2

Ptrnq `n cmzklpdmo‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ >:

Mzflodqknq `n cmzklpdmo‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣‣ >0

C/ Il qlopä l~ pzlsldi‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣‣ >6

Qlopä l~ pzlsldi‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ >8

Zdq|~nq rzmcnqqdmooniq np lapdmoq `n rzäsnopdmo‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣ 3<

:n

rlzpdn + @mooänq `äpldiiänq rlz cdidèzn `&nkrimdq‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ 3>

L/ Qpz~ap~zn rlz fzl`n nq nccnapdcq pdp~ildznq np rlzp `nq lfnopq â pnkrq omo amkrinp‣‣‣ 36

J/ @mooänq `äpldiiänq rlz al`zn `&nkrimdq‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣// 64

Nccnapdcq np pl~x n cäkdodqlpdmo rlz qplp~p‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣ 64

Zärlzpdpdmo `nq omo pdp~ildznq rnzklonopq qnimo in ptrn n znaz~pnknop‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ 8>

1n rlzpdn + Loonxnq‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ 4<

L/ Il cmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlin‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣ 41

J/ Adza~ildzn‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ <21

A/ Loonxn käphm`mimfd|~n‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣ <24

@/ Jdjidmfzlrhdn‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣//‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣‣ <<1




I—nkrimd




Inq cnkknq `n ri~q no ri~q omkjzn~qnq `loq inq amkk~onq np in~zqäpljidqqnknopq/

In pl~x `n cäkdodqlpdmo `loq inq amkk~onq np in~zq äpljidqqnknopq

l~fknopn `n rzèq `—~o rmdop no kmtnoon (31)0 . no :224 amopzn 3:)> .no :226$/ Anppn hl~qqn rzmsdnop omplkknop `n il cäkdodqlpdmo `nq nccnapdcqpdp~ildznq/ @n kçkn) il cäkdodqlpdmo `nq nccnapdcq rzmfznqqn `loq inqamkk~ol~päq `—lffimkäzlpdmo np inq qto`dalpq `mop inq rzmrmzpdmoq

q—äpljidqqnop znqrnapdsnknop â 0>)< . np >8)1 ./ No znsloahn) `loq inqamkk~ol~päq ~zjldonq |~d nkrimdnop `n omkjzn~x rnzqmooniq `n il cdidèznpnahod|~n) il rzmrmzpdmo `n cnkknq qplfon/@n kçkn inq lfnopq nkrimtäq `loq inq Q@DQ qmop rm~z il klgn~zn rlzpdn

`nq hmkknq np il rlzp `nq cnkknq nqp qpljin) â nosdzmo <3 ./

^o pl~x `n cäkdodqlpdmo ri~q äinsä rm~z inq lfnopq `n alpäfmzdn J

In pl~x `n cäkdodqlpdmo nqp ri~q äinsä ahnw inq lfnopq `n alpäfmzdn J lsna31)8 . `nq lfnopq rnzklonopq l~ 1<-<:-:224/Rlzkd inq lfnopq `n alpäfmzdn L np J) il rzmrmzpdmo `nq cnkknq nqp kmdoqdkrmzplopn ahnw inq omo pdp~ildznq rnzklonopq rlz zlrrmzp l~x pdp~ildznq(>0)1 . amopzn 32)8 . ahnw inq lfnopq `n alpäfmzdn L np >3)4 . amopzn3>)1 . ahnw inq lfnopq `n alpäfmzdn J$/ Limzq |~—niin nqp pzèq dkrmzplopn

ahnw inq omo pdp~ildznq `n alpäfmzdn A (6>)6 .$/

Pl~x `n cäkdodqlpdmo rlz alpäfmzdn hdäzlzahd|~n np rlz qplp~p (no .$

>4)0

31)8

>8)6

32)8

3>)1

>3)6

>0)1

>3)4

6>)6

Alpäfmzdn L

Alpäfmzdn J

Alpäfmzdn A

Noqnkjin Pdp~ildznq Omo pdp~ildznq rnzklonopq

Zärlzpdpdmo `nq nkrimdq rnzklonopq rlz pzloahn `—êfn) fnozn np qplp~p

:22 <>2 <22 >2 2 >2 <22 <>2 :22

+ :> loq

:> â :4 loq

12 â 10 loq

1> â 14 loq

02 â 00 loq

0> â 04 loq

>2 â >0 loq

>> â >4 loq

% 32 loq

(kdiidnzq$

Hmkknq CnkknqPdp~ildznq

Omo pdp~ildznq

AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 <<



Kmdoq `n <2. `—lfnopq `n ri~q `n 02 loq qmop omo pdp~ildznq/

^o rn~ ri~q `n il kmdpdä `nq lfnopq rnzklonopq (>2)> .$ mop kmdoq `n 0>loq/ A—nqp `loq inq Q@DQ |~n anq lfnopq gn~onq qmop in ri~q qm~snop

rzäqnopq (6< . `nq nccnapdcq `nq Q@DQ$/

01 . `nq lfnopq rnzklonopq `loq inq amkk~onq `n kmdoq `n < 222hljdplopq mop kmdoq `n 0> loq/^o |~lzp `nq lfnopq rnzklonopq ltlop kmdoq `n 12 loq pzlsldiinop `loq `nqamkk~onq `mop il pldiin nqp amkrzdqn nopzn <2 222 np >2 222 hljdplopq/Inq lfnopq omo pdp~ildznq q~z nkrimdq rnzklonopq qmop qnoqdjinknop ri~q gn~onq |~n inq pdp~ildznq r~dq|~n :6 . mop kmdoq `n 12 loq amopznqn~inknop 6 . rm~z inq pdp~ildznq/ Dosnzqnknop) ~o pdnzq `nq lfnopq pdp~ildznqmop ri~q `n >2 loq limzq |~n inq omo pdp~ildznq no amkrpnop :: ./Rlzkd inq lfnopq q~z nkrimdq rnzklonopq) mo znanoqn nosdzmo 16 .

`—lfnopq omo pdp~ildznq rlzkd an~x `n kmdoq `n 12 loq) anppn rzmrmzpdmorlqqn â <> . nopzn 12 np 02 loq np pmkjn â kmdoq `n <2 . lrzèq 02 loq/

Zärlzpdpdmo `nq nccnapdcq rnzklonopq rlz qplp~p np êfn

kmdoq `n :> loq

32 loq np ri~q

>> â >4 loq

>2 â >0 loq

0> â 04 loq

02 â 00 loq

1> â 14 loq

12 â 10 loq

:> â :4 loq

Zärlzpdpdmo `nq nccnapdcq rnzklonopq rlz pzloahn `—êfn qnimo in ptrn `namiinapdsdpä (no .$

Kmdoq`n 12loq

12 â04 loq

>2 loqnp ri~q

Noqnk+jin

Zäfdmoq >)0 3<)1 11)1 <22)2

@ärlzpnknopq 6)4 >6)6 10)> <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n kmdoq `n < 222 hlj/ >)4 >3)2 18)< <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n < 222 â 1 >22 hlj/ 8)8 >4)< 1:)< <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n 1 >22 â > 222 hlj/ <2)3 >4)< 12)1 <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n > 222 â <2 222 hlj/ <2)1 >8)4 12)8 <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n <2 222 â :2 222 hlj/ <2)0 >6)8 1<)4 <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n :2 222 â >2 222 hlj/ <2)8 >6): 1:)2 <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n >2 222 â <22 222 hlj/ <2): >6)< 1:)8 <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n ri~q `n <22 222 hlj/ 4)3 >>)8 10)6 <22)2

Noqnkjin nq amk/ np äplj/ amkk~ol~x 4)6 >6)> 1:)8 <22)2

Q@DQ :2)< 3:)0 <6)> <22)2

Amkk~ol~päq ~zjldonq <2)1 >6)4 1<)4 <22)2

Amkk~ol~päq `—lffimkäzlpdmo - QLO <<)8 3<)4 :3)1 <22)2

Amkk~ol~päq `n amkk~onq <0)2 3<)> :0)> <22)2

Qto`dalpq np l~pznq äplj) r~j) dopnzamk/ <:)3 32): :6): <22)2

A@F np AOCRP <:)6 >3): 1<)< <22)2

Pmpli 4)4 >8)1 1<)8 <22)2

AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 <1



<zn rlzpdn

Qtophèqnq rlz phèkn




L ‑ Qpz~ap~zn qplp~pldzn




Zärlzpdpdmo `nq nccnapdcq rlz qplp~p np ptrn `n amiinapdsdpäq

Zlrrni :226 Nccnapdc pmpli

Rlzp `nahl|~n ptrn

`namiinapdsdpäq

(no .$

Pdp~ildznqnp

qplfdldznq

Omo

pdp~ildznqq~z nkrimdrnzklonop

Lqqdqplopqklpnzoniq

Nkrimdqld`äq

L~pznqrnzqmooniq'

Pmpli

Zäfdmoq 0> 4<2 68 001 0)< 8>)1 <<)6 2)2 2)1 :)6 <22)2

@ärlzpnknopq :14 <8: :80 >86 <0)4 60)> 6)6 <:)4 <)1 1)3 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n kmdoq `n < 222 hlj/ <:3 :80 <:> 144 3)3 3:): <>)< 2)0 <<)3 <2)6 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n < 222 â 1 >22 hlj/ <06 2:1 <>: >>0 8)2 63)3 8)6 2): 3)2 8)3 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n 1 >22 â > 222 hlj/ >6 <63 3: :22 1)1 6>)1 <<)2 2)0 0)0 4)2 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n > 222 â <2 222 hlj/ <03 00: <06 166 6)6 6<): <2)8 <)< 1): <1)3 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <2 222 â :2 222 hlj/ <33 104 <60 >23 4): 38)3 <:)4 :)1 :)> <1)8 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n :2 222 â >2 222 hlj/ :>< >86 :38 1:3 <0)< 38)1 <1)1 :)< <)3 <0)6 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n >2 222 â <22 222 hlj/ <01 :>8 <14 831 6)1 34)4 <<)6 <)0 <): <>)8 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <22 222 hlj/ np ri~q <>< <68 <06 813 6)8 6>)6 8)> <)> <)2 <1): <22)2

Noqnkjin `nq amkk~onq np äplj/ amkk~ol~x < <84 :46 < :<8 23< 31)4 62)3 <<)6 <)1 1)> <:)4 <22)2

Q@DQ >< 00> 08 003 :)> 46)> <)> 2)2 2)< <)2 <22)2

Amkk~ol~päq ~zjldonq 11 <1: 02 3<> :)< 8>)0 3)6 2): 2)8 6)2 <22)2

Amkk~ol~päq `—lffimkäzlpdmo - QLO >6 238 31 <:2 1)1 60)8 <1)4 2): <)> 4)3 <22)2

Amkk~ol~päq n amkk~onq 30 <>0 62 6:: 1)6 3>)> <6)8 <)2 >): <2)0 <22)2

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ dopnzamkk~ol~x 6> 34> 82 3:4 0): 32)6 <6)4 2)3 >)> <>): <22)2

MRHIK <: :4> 48< O/Q O/Q O/Q O/Q O/Q O/Q <22)2

A@F np AOCRP <8 >83 :2 264 <)< :6)2 >)1 2)2 2)2 36)6 <22)2

Noqnkjin `nq amiinapdsdpäq < 683 630 < 42> 381 <22)2 6<)8 <<): :)4 :)4 <<): <22)2

' L~pznq rnzqmooniq 7 amiiljmzlpn~zq `n aljdonp) omo pdp~ildznq znaz~päq rm~z `nq jnqmdoq qldqmoodnzq m~ maalqdmooniq) omo pdp~ildznq kdq â `dqrmqdpdmo rlz inq anopznq `n fnqpdmo)

zäk~oäzlpdmoq laanqqmdznq) l~pznq rnzqmooniq omo ailqqljinq np lrrznopdq/ AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 :<



Zärlzpdpdmo `nq nccnapdcq omo pdp~ildznq q~z nkrimdq rnzklonopq rlz qdp~lpdmo g~zd`d|~n np ptrn `n amiinapdsdpäq

Nccnapdcq omopdp~ildznq q~z

nkrimdqrnzklonopq

Amopzlap~niqlzpdainq 18 np<13 lzpdain 1 +

li/ 1 np 0

Znkrilælopqlzpdain 1+li/<

Q~z rmqpnqslalopq lzpdain

1+li/<

Amkk~onq npäplj/ lqqdkdiäq

`n kmdoq `n<222 hljdplopq

Alpäfmzdn Lqnimo inqcmoapdmoq m~rm~z jnqmdoq

`n qnzsdan

L~pznq omopdp~ildznq

Pmpli

Zäfdmoq 4 <3> 3)2 16): 10)8 -- <>)> 3)> <22)2

@ärlzpnknopq :< 46> 8)6 11)2 16)2 -- <0)6 3)3 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n kmdoq `n < 222 hlj/ <8 40: 11)6 6)0 >)2 1>): 2)0 <8)1 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n < 222 â 1 >22 hlj/ <1 ::< 13)> ::)1 :2): 1)> <)4 <>)3 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n 1 >22 â > 222 hlj/ 3 8>8 :4)8 :3): ::): -- :)8 <4)3 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n > 222 â <2 222 hlj/ <> 463 ::)0 :4)6 1<)8 -- 0)> <<)3 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <2 222 â :2 222 hlj/ :: 000 <6)> 12)6 14)< -- 0)2 8)3 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n :2 222 â >2 222 hlj/ 1> 368 <:)6 :8)> 04)1 -- 0)4 0)> <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n >2 222 â <22 222 hlj/ <3 1>3 <1): :8)1 04)4 -- 0)> 0)< <22)2Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <22 222 hlj/ np ri~q <: >68 <3)4 14)2 :6): -- 4)1 6)3 <22)2

Noqnkjin `nq amkk~onq np äplj/ amkk~ol~x <0: 2>1 :2)8 :3)1 11)8 >): 0)< 4)6 <22)2

Q@DQ 6<2 <3): :4)2 1:)2 2)1 <4)2 1)> <22)2

Amkk~ol~päq ~zjldonq : 6:> 4)0 :8)3 12)3 2)2 :0)0 3)4 <22)2

Amkk~ol~päq `—lffimkäzlpdmo - QLO 8 664 <4)1 <6)< 13)4 2)2 <3)8 4)4 <22)2

Amkk~ol~päq n amkk~onq <: 3<4 1<)1 <:)< ::)2 <<)< 3)8 <3)8 <22)2Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ dopnzamkk~ol~x <0 062 13)8 4)< <0)2 <:)2 4)1 <8)8 <22)2

MRHIK <3< O/Q O/Q O/Q O/Q O/Q O/Q O/Q

A@F np AOCRP < 233 :2)2 <4)3 <8): 2)2 1:)0 4)8 <22)2

Noqnkjin `nq amiinapdsdpäq :<1 6:1 :2)0 :>)< 1:)< 0)4 6): <2)1 <22)2

AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 :1



Zärlzpdpdmo `nq nccnapdcq rlz qplp~p) alpäfmzdn hdäzlzahd|~nq np ptrn `n amiinapdsdpäq

PDPÎLDZNQ (no .$ OMO PDPÎLDZNQ (no .$ PDPÎLDZNQ NP OMO PDPÎLDZNQ (no .$Nccnapdc

pmpli(~odpäq$

Alp L Alp J Alp ANccnapdc

pmpli(~odpäq$

Alp L Alp J Alp A Doailq+qljinq

Nccnapdcpmpli

(~odpäq$Alp L Alp J Alp A Doailq+

qljinq

Zäfdmoq 33 406 8): >)2 83)4 4 <3> :>)0 0)< 34): <): 63 <<: <2): 0)4 80)6 2):

@ärlzpnknopq :<: 2<3 <<)4 :4)1 >8)> :< 46> :>)0 :8): 18)8 6)3 :11 44< <1): :4): >3)6 2)4

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n kmdoq `n < 222 hlj/ 68 2>> 6)4 0): 86)8 <8 40: :): :)0 8>)4 4)> 43 446 3)8 1)4 86)0 :)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n < 222 â 1 >22 hlj/ <<3 801 1)3 >)6 42)3 <1 ::< >)6 <:)0 60)1 6)3 <12 230 1)8 3)0 84)2 2)8

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n 1 >22 â > 222 hlj/ 03 8<2 1): 4)2 86)3 3 8>8 3)< <>)4 62)> 6)> >1 338 1)3 4)4 8>)0 <)<

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n > 222 â <2 222 hlj/ <20 4<8 1)> <<)< 8>): <> 463 6)< :2)0 30)2 8)3 <:2 840 0)2 <:)0 8:)0 <):

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <2 222 â :2 222 hlj/ <<4 6:: 0)0 <:)4 8:)3 :: 000 6)4 <4): 31)< 4)8 <0: <33 >)2 <1)4 64)> <)3

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n :2 222 â >2 222 hlj/ <81 124 >)0 <1): 8<)1 1> 368 <<)4 <6)1 32)3 <2): :<8 486 3)0 <1)4 66)4 <)8

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n >2 222 â <22 222 hlj/ 46 68< 3)0 <:)1 8<)< <3 1>3 <1)> <6)3 >0): <0)6 <<0 <16 6)0 <1)< 66)1 :)1

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n<22 222 hlj/ np ri~q <<< 413 8)2 <0)2 66)4 <: >68 <6)> <3)3 08)< <6)8 <:0 ><0 4)2 <0)1 60)4 <)4

Noqnkjin nq amkk~onq np äplj/ amkk~ol~x 8>4 160 >)1 <2)4 81)6 <0: 2>1 4)1 <>)0 30)3 <2)6 < 22< 0:6 >)4 <<)> 8<)2 <)3

Q@DQ 06 ::> 8)< <2)4 8<)2 6<2 10)< :3)3 13)8 :)6 06 41> 8)> <<)< 82)0 2)<

Amkk~ol~päq ~zjldonq 10 361 <<)< <0)> 60)1 : 6:> 13)8 <4): 13): 6)8 16 148 <1)2 <0)8 6<)3 2)3

Amkk~ol~päq `—lffimkäzlpdmo - QLO 06 :<< <>)2 <8): 33)6 8 664 :6): 1:)6 :4)1 <2)8 >> 442 <3)4 :2)> 32)8 <)8

Amkk~ol~päq `n amkk~onq 03 112 6): <3)1 63)0 <: 3<4 <:)6 :6)4 04)6 4)6 >8 404 8)0 <8)8 62)6 :)<

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ dopnzamkk~ol~x 08 43> 8)1 <:)8 68)6 <0 062 <8)0 <8)3 >:)4 <2)< 31 01> <2)3 <0)< 6:)8 :)>

MRHIK 82> O/Q O/Q O/Q <3< O/Q O/Q O/Q O/Q 433 O/Q O/Q O/Q O/Q

A@F np AOCRP > 0:< 11)3 :<)8 00)0 < 233 00)0 <8)4 1:)3 0)< 3 086 1>)0 :<)1 0:)> 2)8

Noqnkjin nq amiinapdsdpäq < 138 436 6)1 <0)< 68)> :<1 6:1 <1)8 <8)2 >8)0 4)8 < >8: 342 8): <0)3 6>)6 <)0

AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 :>



L0 + CDIDÈZNQ @—NKRIMDQ

Inq cdidèznq `—nkrimdq znfzm~rnop inq qplp~pq rlzpda~idnzq `nq >6 al`znq`—nkrimdq no :224 qnimo inq cmoapdmoq nxnzaänq m~ `nq `mkldonq `n

amkräpnoanq/@loq i—noqnkjin) inq cdidèznq pnahod|~n) l`kdodqpzlpdsn np qmadlin amoanopznopri~q `n 8< . `nq nccnapdcq q~z nkrimdq rnzklonopq/

Inq pzloqcnzpq `n i—Nplp laanop~nop in rmd`q `n il cdidèzn pnahod|~n‣

Il cdidèzn pnahod|~n) lsna 664 222 rnzqmoonq) nkrimdn rzèq `n il kmdpdä `nqlfnopq rnzklonopq (04): .$/ Niin znrzäqnopn >2)8 . `nq lfnopq pdp~ildznq np

14)< . nq lfnopq omo pdp~ildznq/Anppn rlzp lppndop 8: . rm~z inq zäfdmoq) no idno lsna inq pzloqcnzpq `namkräpnoanq `n il imd IZI `n :220/ Anppn cdidèzn o—l anqqä `n rzmfznqqnz`nr~dq :22> l~ `äpzdknop `nq cdidèznq l`kdodqpzlpdsn np qmadlin l~rlzlsloprzärmo`äzlopnq `loq an ptrn `n amiinapdsdpäq) lsna i—laa~ndi `nq m~szdnzq nppnahodadnoq `n i—ä`~alpdmo olpdmolin np `nq rnzqmooniq no ahlzfn `nq zm~pnq/Rlz ldiin~zq) anppn cdidèzn nqp äflinknop jdno znrzäqnopän rm~z inq lfnopq omopdp~ildznq `loq inq zäfdmoq (62 .$) np `loq inq amkk~onq np äpljidqqnknopqamkk~ol~x `n kmdoq `n < 222 hljdplopq (31 .$/

‣ l~ `äpzdknop `nq cdidèznq l`kdodqpzlpdsn np qmadlin

Il cdidèzn l`kdodqpzlpdsn nqp il `n~xdèkn cdidèzn il ri~q dkrmzplopn no nccnapdc(rzèq `n 160 222 lfnopq rnzklonopq$ 5 Niin znfzm~rn ~o rn~ kmdoq `n :0 .`nq lfnopq/ Il cdidèzn qmadlin znfzm~rn 8)> . `nq nccnapdcq (~o rn~ ri~q `n<1> 222 lfnopq rnzklonopq$/ Anrno`lop) niin nqp rlzpda~idèznknop jdnoznrzäqnopän `loq inq `ärlzpnknopq ldoqd |~n `loq inq amkk~onq np in~zqäpljidqqnknopq `n < 222 â 1 >22 hljdplopq/

Zärlzpdpdmo `nq nccnapdcq fimjl~x rlz cdidèzn

04):

:1)3

<:)4

0)3

0):

:)0

<):

<)<

2)6

<):

:)3

<)1

0)2

0)6

<1)<

:0)3

2)6

06)6

<)1

<)0

:)8

1)3

0)8

<0)2

2)4

:>)6

0>)>Pnahod|~n

L`kdodqpzlpdsn

Kä`dam+qmadlin np qmadlin

A~ip~zniin

Lodklpdmo

Doano`dn np qnam~zq

Rmidan k~odadrlin

Qrmzpdsn

Hmzq cdidèzn

:224 :226 :22>

Il rlzp `nq omo pdp~ildznq q~z nkrimd rnzklonop nqp pzèq slzdljin `—~on cdidèznâ i—l~pzn/ Rzèq `n 12 . `nq rnzqmooniq `n il cdidèzn lodklpdmo np a~ip~zniin nprzèq `~ |~lzp `n il cdidèzn qrmzpdsn qmop `nq lfnopq omo pdp~ildznq/ L amopzlzdm)inq lfnopq pdp~ildznq amkrmqnop il |~lqd+pmplidpä `nq nccnapdcq `nq cdidèznqdoano`dn np qnam~zq np rmidan k~odadrlin/




Zärlzpdpdmo `nq nccnapdcq rlz qplp~p) cdidèzn np ptrn `n amiinapdsdpäq

PDPÎLDZNQ (no .$

L@KDODQPZL+PDSN

PNAHOD\^N AÎP^ZNIIN QRMZPDSNKN@DAM+

QMADLIN NPPNAHOD\^N

QMADLINRMIDAN

KÔDADRLINDOANO@DN+QNAM^ZQ

LODKLPDMOL^PZNQ

ALQNOQNKJIN

Zäfdmoq <6)8 8<)6 2)> 2)2 2)2 2)2 2)2 2)2 2)2 2)2 <22)2

@ärlzpnknopq 1<)< 0>)< :)0 2): 8)< <:)3 2)2 2)2 2): 2)1 <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n kmdoq `n < 222 hlj/ 11)1 >6)4 2)0 2)2 2)4 >)< 2)> 2)2 <)8 2)< <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n < 222 â 1 >22 hlj/ :<)2 >6)6 <)4 2)0 :)6 <2)2 <)> 2)2 0)6 2)< <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n 1 >22 â > 222 hlj/ :2)6 >0)> 1): 2)4 :)3 4)1 :)> 2)2 3)< 2): <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n > 222 â <2 222 hlj/ :<)4 >:)0 0)2 <)1 :)8 4)2 :)6 2)2 >)8 2)< <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n <2 222 â :2 222 hlj/ ::)4 08)4 0)3 <)6 0)1 4)1 :)6 2)2 >)> 2)< <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n :2 222 â >2 222 hlj/ :1)< 08): 0)8 <)6 >)2 4): :)1 2)2 >)3 2)< <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n >2 222 â <22 222 hlj/ ::)> 08)8 0)6 <)1 >)3 4)1 :): 2)2 >)0 2): <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n <22 222 hlj/ np ri~q ::)8 03)4 6)< <)0 3)> <2)< :)8 2)2 :)1 2)< <22)2

Noqnkjin nq amk/ np äplj/ amkk~ol~x :1)1 ><): 0)< <): 0)< 4)< :): 2)2 0)6 2)< <22)2

Q@DQ <:)8 6)4 2)2 2)2 2)< 2)2 64): 2)2 2)2 <22)2

Amkk~ol~päq ~zjldonq :<)6 6<)2 :)> 2)3 2)4 :): 2)> 2)2 2)3 2)2 <22)2

Amkk~ol~päq `—lffimkäzlpdmo - QLO :8)2 >:)< <:)4 :)0 <)2 <)6 2)1 2)2 <)> 2)< <22)2

Amkk~ol~päq n amkk~onq :0)4 06)> 3)4 1)2 1)2 3)8 2)3 2)2 6): 2)< <22)2

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ Dopnzamk/ :0)0 >8)< 1)> 2)4 :)< 6)0 2)2 2)2 1)0 2): <22)2

MRHIK 18)< 32)3 2)2 2)2 2)2 <)1 2)2 2)2 2)2 2)2 <22)2

A@F np AOCRP 8:)8 <:)6 :)< 2)1 <)1 2)0 2)2 2)2 2): 2): <22)2

Noqnkjin nq amiinapdsdpäq :0)0 >2)8 1)8 <)2 0)2 8): <)0 :)6 1)0 2)< <22)2




Zärlzpdpdmo `nq nccnapdcq rlz qplp~p) cdidèzn np ptrn `n amiinapdsdpäq

OMO PDPÎLDZNQ (no .$

L@KDODQPZL+PDSN PNAHOD\^N AÎP^ZNIIN QRMZPDSN

KN@DAM+

QMADLIN NPPNAHOD\^N

QMADLIN

RMIDAN

KÔDAD+RLIN

DOANO@DN+QNAM^ZQ LODKLPDMO

L^PZNQALQ NOQNKJIN

Zäfdmoq :8)4 34)3 2)6 2)2 2)< 2)2 2)2 2)2 2)2 2)6 <22)2

@ärlzpnknopq 1:)2 18)< 1)2 2): 8)0 <0)6 2)2 2)2 2)> 1)< <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n kmdoq n < 222 hlj/ :2)4 3:)4 2)4 2)< :)2 3)< 2)< 2)2 0)> :)> <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n < 222 â 1 >22 hlj/ <2)1 18)> 6): 2)4 <0)2 <6)> 2)< 2)2 4)2 :)> <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n 1 >22 â > 222 hlj/ <2)3 16)< <:)3 <)3 8)8 <:)1 2)1 2)2 <0)1 :)0 <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n > 222 â <2 222 hlj/ <<)4 18)< <0)6 :)> >)2 <<)6 2)1 2)2 <:)6 1)< <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n <2 222 â :2 222 hlj/ <1)8 1>)1 <<)< :)6 >)3 <2)1 2)< 2)< <0)0 3)3 <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n :2 222 â >2 222 hlj/ <>)8 11)2 8)3 :)3 8): <2): 2): 2)2 <3)0 >)2 <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n >2 222 â <22 222 hlj/ <>): 12)4 6)8 :): 4)0 8)3 2): 2)2 <>)1 <2)0 <22)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n <22 222 hlj/ np ri~q <4)3 1:)8 <8)6 <)6 4)3 8)4 2)0 2)2 >)6 :)3 <22)2

Noqnkjin `nq amk/ np äplj/ amkk~ol~x <>): 18)0 4)> <)4 6)> <2)1 2): 2)2 <:): 0)8 <22)2Q@DQ 0:)8 06)3 2): 2): :)6 2): 2)2 >)< 2)2 <): <22)2

Amkk~ol~päq ~zjldonq 1:)1 00)1 6): <): :)> >)2 2)2 2)2 <)2 3)> <22)2

Amkk~ol~päq `—lffimkäzlpdmo - QLO :8): 12)1 :1): >)8 <)3 <)4 2)2 2)2 <)8 6): <22)2

Amkk~ol~päq n amkk~onq <8): :3)> <0)> 0)8 0)1 <6)4 2)2 2)2 <2)3 1): <22)2

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ Dopnzamk/ <>)> 0>)6 8)0 <)4 0)< <:)2 2)2 2)2 8)0 0)2 <22)2

MRHIK <3)6 <:)< 2)2 2)2 2)2 2)2 2)2 2)2 2)2 6<): <22)2

A@F np AOCRP >>)3 <6)3 0)> 2)2 <0)8 <)8 2)2 2)2 <)8 1)4 <22)2

Noqnkjin `nq amiinapdsdpäq <8)8 14)< 4): :)2 3)> <2)0 2)< 2)2 4)> 0)0 <22)2




J ‑ Inq km~snknopq `n rnzqmooniq

AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 1<



AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 1:



R d d dc `— d ä ` i d ` ii d d ä ( .$



Rzdoadrl~x kmpdcq `—lzzdsän `nq lfnopq q~z nkrimdq rnzklonopq rlz qplp~p np ptrn `n amiinapdsdpäq (no .$

Zärlzpdpdmo rlz ptrn `—lzzdsän (no .$Rlzp `nq

lzzdsänq(no .$'

Znaz~pn+knop`dznap

Amoam~zqRzmkmpdmo

dopnzononppn

K~plpdmo@äplahnknop `nil CRN

@äplahnknopl~pzn

Zädopäfzl+pdmo

Pzloqcnzp`n

amkräpnoanq

Omo pdp~ildznq~z nkrimdrnzklonop

Pmpli

Zäfdmoq <<)3 <8)3 1)2 2): >)4 <:)1 <)8 <)8 :<)3 10)4 <22)2

@ärlzpnknopq 8)1 <:)4 >): <)< <2)< 6)< 1)3 0)1 12)6 :>)< <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n kmdoq n < 222 hlj/ 6)8 1>)1 <)3 2)3 6)2 2)0 2)> :)6 2)< ><)4 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n < 222 â 1 >22 hlj/ 6)> 02)2 :)> 2)6 <<)3 2)4 <)4 :)8 2)8 18)8 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n 1 >22 â > 222 hlj/ 8): 12)> :)3 2)3 <>)1 <)6 <)4 1)2 2)2 00)0 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n > 222 â <2 222 hlj/ 6)< :3)0 1)2 2)1 <>)> <)1 :)2 1)6 2)1 06)> <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n <2 222 â :2 222 hlj/ 8)> <4)4 1)2 2)6 <0)3 2)4 :)3 1)2 2)1 >0)4 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n :2 222 â >2 222 hlj/ 6)0 <8)< 1): 2)8 <0)1 2)4 :)> 0)1 2)0 >>)3 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n >2 222 â <22 222 hlj/ 3)6 :2)1 >)1 2)1 <1): 2)8 :)6 3)8 2): >2)1 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n ri~q n <22 222 hlj/ >)3 :<)6 8)1 2)< <:): <)1 1)0 <<): 2)2 0<)6 <22)2

Noqnkjin nq amk/ np äplj/ amkk~ol~x 6)1 :>)0 1)> 2)3 <1)< <)2 :): 0)> 2)1 04)0 <22)2Q@DQ 0)6 <<)4 03)1 2): ::)0 <)1 3)< 1): 2)2 8)> <22)2

Amkk~ol~päq ~zjldonq 8)8 <8)2 0)< 2)2 4)2 <): <)0 :)8 0:)1 :<): <22)2

Amkk~ol~päq &lffimkäzlpdmo - QLO 4)8 <8)1 1)8 2)0 <3)4 <)3 <)< 1)3 <<): 01): <22)2

Amkk~ol~päq n amkk~onq <:)> :1): :)4 2)> <1)8 <)1 <): :)8 8)1 03)2 <22)2

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ dopnzamkk~ol~x <2)0 :6): :)8 2)1 4)4 2)8 1): :)0 2)8 >:)3 <22)2

A@F np AOCRP 8)4 <<)8 <2): 1): :2)8 <)8 0): 6)0 2): 02)0 <22)2

Noqnkjin nq amiinapdsdpäq 8)2 ::): 0)> 2)3 <:)1 :)8 :)0 0)2 8)> 0:)4 <22)2

' omkjzn `—lzzdslopq l~ am~zq `n i—looän zlrrmzpä â i—nccnapdc pdp~ildznq np omo pdp~ildznq q~z nkrimd rnzklonop znanoqä cdo :224/

AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 1>



J1 ‑ KMPDCQ @N @ÄRLZP

No :224) rm~z <22 lfnopq q~z nkrimdq rnzklonopq rzäqnopq no cdo `—looän)6)0 no kmtnoon<lsldnop |~dppä il amiinapdsdpä l~ am~zq `n i—looän/ Qd an pl~x

fimjli nqp ä|~dslinop â ani~d `n :22> (6)1 .$) no znsloahn inq pl~x `n`ärlzp qmop ~o rn~ ri~q äinsäq rm~z inq lfnopq pdp~ildznq no :224 (>)< .amopzn >)< . no :226 np 0)> . no :22>$ limzq |~—diq jldqqnop rm~z inq omopdp~ildznq) ::): . amopzn :0)4 . no :226 np :0)> . no :22>/

Inq ci~x `n `ärlzp `n pdp~ildznq rm~z pzloqcnzp `n amkräpnoanq â ilhl~qqnIl znpzldpn znqpn no :224 il rznkdèzn al~qn `n qmzpdn `nq lfnopq pdp~ildznqlsna ri~q `n 1> . `nq `ärlzpq/ Di cl~p ompnz |~—no :226) niin amoanopzldp ri~q

`n 02 . nq `ärlzpq/

PDP^ILDZNQ + Zärlzpdpdmo rlz kmpdc `n `ärlzp (no .$

6)1

:)3

1)<

1)<

1)6

0):

:)8

:2):

::)1

11)8

0)1

<)8

:)0

1):

1)0

1)0

3)0

<4)>

:2)1

1>):

L~pznq alq'

Kdq â `dqrmqdpdmo

Cdo `n `äplahnknop `loq il amiinapdsdpä

@äplahnknop

@äaèq

@äkdqqdmo

Pzloqcnzp `n amkräpnoan

Kdqn no dqrmodjdidpä) amofä rlznopli

K~plpdmo

@ärlzp â il znpzldpn

:224

:22>

' 7 L~pznq alq 7 `äahlzfn `n qnzsdan rm~z nxnzadan `n klo`lpq qto`dal~x) amofä cmzklpdmo)`äahlzfn —nkrimd np n cmoapdmoq) ärlzp no amofä n cdo —lapdsdpä) idanoadnknop) zäsmalpdmo)‣

Inq qmzpdnq `~nq â `nq pzloqcnzpq `n amkräpnoanq) |~d znrzäqnopnop 3)0 .`nq `ärlzpq) amoanzonop |~ni|~nq kdiidnzq `n cmoapdmooldznq nqqnopdniinknop

`loq inq fzlo`nq amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x `n ri~q `n<22 222 hljdplopq/ An km~snknop q—nxrid|~n rlz `nq pzloqcnzpq `namkräpnoanq `nq amkk~onq snzq inq dopnzamkk~olidpäq/

Rm~z inq omo pdp~ildznq rnzklonopq) inq kmpdcq `n `ärlzp qmop inqkçknq no :22> np no :224/

Inq ci~x `n qmzpdn `nq lfnopq omo pdp~ildznq qmop ri~q cldjinq no :224 |~—no:22>/ Il cdo `n amopzlp znqpn in kmpdc `n `ärlzp `loq ri~q `nq pzmdq+|~lzpq

`nq alq/ Anil imdo `nslop inq `äkdqqdmoq lsna <> . `nq qmzpdnq np inq`ärlzpq â il znpzldpn |~d no znrzäqnopnop 0 ./ Anq lfnopq qmop qnoqdjinknopri~q gn~onq |~n inq pdp~ildznq np nkrimtäq) il ri~rlzp `~ pnkrq) q~z `nqamopzlpq â `~zän `äpnzkdoän/

OMO PDP^ILDZNQ q~z nkrimdq rnzklonopq

Zärlzpdpdmo rlz kmpdc n `ärlzp

(no .$

3)1

1)0

<0)>

6>)8

0)4

1)4

<0)4

63)1

L~pznq alq'

@ärlzp â il znpzldpn

@äkdqqdmo

Cdo `n amopzlp

:224

:22>

' 7 L~pznq alq 7 `ärlzp no amofä `n cdo `—lapdsdpä) idanoadnknop) zäsmalpdmo) ljlo`mo `n rmqpn)‣


Rzdoadrl~x kmpdcq `n `ärlzp rlz qplp~p np ptrn `n amiinapdsdpäq (no .$



PDPÎLDZNQ OMO PDPÎLDZNQ Q^Z NKRIMDQRNZKLONOPQ

Zärlzpdpdmo rlz kmpdc (no .$ Zärlzpdpdmo rlz kmpdc (no .$

Pl~x`n

`ärlzp(no .$ K~plpdmo

@ärlzpâ il

znpzldpn

Kdqn no`dqrmodjdidpä)

amofärlznopli

L~pznqkmpdcq

Pmpli

Pl~x`n

`ärlzp(no .$

Cdo `namopzlp

@äkdqqdmoL~pznqkmpdcq

Pmpli

Zäfdmoq 0)2 <>)3 00)2 <4)> :2)4 <22)2 12)< 42)1 3)< 1)3 <22)2

@ärlzpnknopq 0)> <3): 01)1 <8)6 :<)8 <22)2 :0)8 82)4 <:)1 3)4 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n kmdoq n < 222 hlj/ 1)> <1)6 0<)3 <2): 10)> <22)2 <1)> 36)< <8)< <0)4 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n < 222 â 1 >22 hlj/ 1)1 <8)0 0:)1 <0)6 :0)3 <22)2 :1)2 8<)0 <<)6 3)4 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n 1 >22 â > 222 hlj/ 0): :3)3 10): <>): :0)2 <22)2 :2)< 82)2 <:)3 6)1 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n > 222 â <2 222 hlj/ 0)6 :>)2 1>)4 <4)> <4)3 <22)2 :0)> 82)3 <<)6 6)8 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n <2 222 â :2 222 hlj/ 3)2 :>)2 11)< :2)> :<)1 <22)2 :0)6 63)1 <>): 8)> <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n :2 222 â >2 222 hlj/ 3)2 ::)2 16)< :2)2 :2)4 <22)2 :0): 6:)8 <8)1 4)2 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n >2 222 â <22 222 hlj/ 3): :2)2 10)1 :4)2 <3)8 <22)2 :0)< 62)3 <8)> <2)4 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n ri~q n <22 222 hlj/ 4)2 <:): :3)3 <8)4 0:): <22)2 :>): 6>)1 <1): <<)> <22)2Noqnkjin nq amk/ np äplj/ amkk~ol~x >)3 <4)4 10)0 <4)8 :3)2 <22)2 ::)3 6>)2 <>)3 4)0 <22)2Q@DQ 1)> 10)1 13)6 <:)6 <3)1 <22)2 ::)4 80)1 <1)0 :)0 <22)2

Amkk~ol~päq ~zjldonq 0)< <0)6 14): 1<)< <>)2 <22)2 <3)4 63)8 <>)8 6)0 <22)2

Amkk~ol~päq &lffimkäzlpdmo - QLO >): 12)2 :3)3 :1)6 <4)3 <22)2 ::)1 64)8 <0)2 3): <22)2

Amkk~ol~päq n amkk~onq 1)8 :4)> :2)> <>)> 10)> <22)2 <6)3 6:)0 <3)6 <2)4 <22)2

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ dopnzamkk~ol~x 1)3 :8)< :0)< <1)6 10): <22)2 <1)1 3>)6 ::): <:)< <22)2

A@F np AOCRP >): 14)1 :3)0 <:)0 :<)4 <22)2 1>)6 68)1 <6)1 0)0 <22)2Noqnkjin nq amiinapdsdpäq >)< :2)1 1>): <4)> :0)4 <22)2 ::): 63)1 <0)4 8)8 <22)2


J0 + PDPÎLZDQLPDMOQ NP RZMKMPDMOQ



L~ am~zq `n i—looän :224) 8)3 . `nq pdp~ildznq mop jäoäcdadä `—~olsloanknop `n fzl`n amopzn qn~inknop 3)3 . no :226 np 6)< . no :22>/@n kçkn) inq lsloanknopq `—äahnimoq qmop ri~q czä|~nopq lsna 0< . `nqnccnapdcq pdp~ildznq amoanzoäq (amopzn 13 . no :22> np 11 . no :226$/

Inq cmoapdmooldznq `nq cdidèznq doano`dn np qnam~zq np rmidan k~odadrlin qmopilzfnknop amoanzoäq rlz inq ahlofnknopq `n fzl`n lsna znqrnapdsnknop<0)> . np <:)6 . nq nccnapdcq |~d no jäoäcdadnop/

Lsloankn opq `n fzl`n rlz cdidèzn ) alpäfmzdn hdäz lzahd|~n np q nxn

(no .$

6)6

<2)2

8):

<<):

3)6

0)8

3):

3)3

6)6

8)6

8)6

<2)0

<:)6

<0)>

Cnkknq

Hmkknq

Alpäfmzdn A

Alpäfmzdn J

Alpäfmzdn L

Lodklpdmo

Qmadlin

A~ip~zniin

Kä`dam+qmadlin

L`kdodqpzlpdsn

Pnahod|~n

Qrmzpdsn

Rm idan k~odadrlinDoano dn np qnam~zq

<4 . `nq omo pdp~ildznq qmop omkkäq qplfdldznq 7 a—nqp ä|~dslinop â :22>(:2 .$) kldq ri~q cldjin |~—no :226 (:0)> .$/

Pdp~ilzdqlpdmoq np rzmkmpdmoq rlz ptrn `n amiinapdsdpäq (no .$

PDP^ILDZNQ OMO PDP^ILDZNQ

Lsloanknop`n fzl`n(no .$

Lsloanknop`&äahnimo

(no .$

Omkkäqqplfdldznq

(no .$

Pdp~ilzdqäqqloq qplfn

(no .$

Zäfdmoq <:)1 01)< <6)8 2)>

@ärlzpnknopq <2)< 18): <6)> <)2

Amk/ np äplj/ amk/ `n kmdoq `n< 222 hlj/

8)8 08)1 :4)8 1)0

Amk/ np äplj/ amk/ `n < 222 â1 >22 hlj/

6)2 14)4 :6): <)0

Amk/ np äplj/ amk/ `n 1 >22 â> 222 hlj/ 8)< 0<)4 :2)> 2)>

Amk/ np äplj/ amk/ `n > 222 â<2 222 hlj/

6)8 0<)> <6)3 2)0

Amk/ np äplj/ amk/ `n <2 222 â:2 222 hlj/

6)2 02)< <0)8 2)1

Amk/ np äplj/ amk/ `n :2 222 â>2 222 hlj/

3)6 14)0 <0)> 2):

Amk/ np äplj/ amk/ `n >2 222 â<22 222 hlj/

3)8 18)3 <6): 2)>

Amk/ np äplj/ amk/ `n ri~q `n<22 222 hlj/ 4)< 14)2 <8)6 2)1

Noqnkjin `nq amkk~onq npäpljidqqnknopq amkk~ol~x

6)> 02)3 <4)3 2)4

Q@DQ <1)8 02)> :3)< <)8

Amkk~ol~päq ~zjldonq <1)> 1>)> <>)2 2)0

Amkk~ol~päq `&lffimkäzlpdmo - QLO

8)4 0<)> <>)3 2)>

Amkk~ol~päq n amkk~onq 6)4 00)2 <>)6 2)>

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/

dopnzamkk~ol~x 4): 00)6 :2)2 <)6A@F np AOCRP 8)6 13): <<)6 2)3

Noqnkjin nq amiinapdsdpäq 8)3 02)> <8)4 2)4




A ‑ In pnkrq `n pzlsldi




Zärlzpdpdmo `nq nccnapdcq rlz qplp~p) amo`dpdmo `—nkrimd np ptrn `n amiinapdsdpäq



r r ) r tr

PDP^ILDZNQ OMO PDP^ILDZNQ

Zärlzpdpdmo rlz amo`dpdmo `&nkrimd (no .$ Zärlzpdpdmo rlz amo`dpdmo `&nkrimd (no .$

Nccnapdcq Pnkrqrindo

Pnkrq rlzpdni(t/a/ pnkrqrlzpdni `n

`zmdp np ARL$

Pnkrqomo

amkrinpPmpli

Nccnapdcq Pnkrqrindo

Pnkrq rlzpdni(t/a/ pnkrqrlzpdni `n

`zmdp np ARL$

Pnkrqomo

amkrinpPmpli

Zäfdmoq 33 406 84)4 <2)2 2)< <22)2 4 <3> 4<)1 >)> 1): <22)2

@ärlzpnknopq :<: 2<3 8<)2 <6)2 :)2 <22)2 :< 46> 8>)2 6)8 6): <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n kmdoq n < 222 hlj/ 68 2>> 14)< :)2 >8)4 <22)2 <8 40: 4)3 :)< 88)1 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n < 222 â 1 >22 hlj/ <<3 801 3>)4 0)1 :4)8 <22)2 <1 ::< 10)3 :): 31): <22)2Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n 1 >22 â > 222 hlj/ 03 8<2 60)2 3)< <4)4 <22)2 3 8>8 01)8 :)8 >1)0 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n > 222 â <2 222 hlj/ <20 4<8 68)0 6)> <0)< <22)2 <> 463 01)6 0)1 >:)2 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n <2 222 â :2 222 hlj/ <<4 6:: 8:)1 8)2 4)6 <22)2 :: 000 >3)0 :)8 02)8 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n :2 222 â >2 222 hlj/ <81 124 83)3 6)4 >)> <22)2 1> 368 33)0 1)6 :4)4 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n >2 222 â <22 222 hlj/ 46 68< 86)0 8)2 0)3 <22)2 <3 1>3 6:)> :)8 :0)6 <22)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x n ri~q n <22 222 hlj/ <<< 413 8>): <<)2 1)8 <22)2 <: >68 6:)> 1)> :0)< <22)2

Noqnkjin nq amk/ np äplj/ amkk~ol~x 8>4 160 66)< 6)< <>)8 <22)2 <0: 2>1 ><)4 1)< 0>)2 <22)2

Q@DQ 06 ::> 46)2 :)3 2)0 <22)2 6<2 4:)6 1)8 1)> <22)2

Amkk~ol~päq ~zjldonq 10 361 4<)3 6)3 2)8 <22)2 : 6:> 4:): :)3 >)1 <22)2

Amkk~ol~päq &lffimkäzlpdmo - QLO 06 :<< 88)1 6)1 0)0 <22)2 8 664 63)< 1)2 :<)2 <22)2

Amkk~ol~päq `n amkk~onq 03 112 6<)8 3)< ::)2 <22)2 <: 3<4 0>): :)8 >:)2 <22)2

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ dopnzamkk~ol~x 08 43> 30)4 0)6 12)0 <22)2 <0 062 0>)0 :)2 >:)3 <22)2

MRHIK 821 oq oq oq oq <3< oq oq oq oq

A@F np AOCRP > 0:< 8<)> <3)1 :): <22)2 < 233 62)4 >)0 :1)6 <22)2

Noqnkjin `nq amiinapdsdpäq < 138 43> 64): 8)3 <:): <22)2 :<1 6:1 >6)4 1)3 18)> <22)2



http://slidepdf.com/reader/full/synthese-nationale-des-bilans-sociaux-des-collectivites-territoriales-pour-2009 42/116 Zärlzpdpdmo `nq nccnapdcq rlz qplp~p) |~mpdpä `n pnkrq rlzpdni np ptrn `n amiinapdsdpäq



PDP^ILDZNQ OMO PDP^ILDZNQ RNZKLONOPQ

Zärlzpdpdmo rlz |~mpdpä (no .$ Zärlzpdpdmo rlz |~mpdpä (no .$Omkjzn`&lfnopqâ pnkrqrlzpdni >2+64 . 82+84 . 42+44 . Pmpli

Omkjzn`&lfnopq â

pnkrqrlzpdni >2+64 . 82+84 . 42+44 . Pmpli

Zäfdmoq 3 6<2 <1)> 63)4 4)3 <22)2 >23 >0)4 10): <2)4 <22)2

@ärlzpnknopq 13 014 <1)8 33)1 <4)4 <22)2 < 6<: 0<)0 0>)< <1)> <22)2

Amk/ np äpljidqqnknopq amkk~ol~x `n kmdoq `n < 222 hlj/ < >13 01)1 0<)> <>): <22)2 022 80)6 <1)2 :)1 <22)2

Amk/ np äpljidqqnknopq amkk~ol~x `n < 222 â 1 >22 hlj/ > 2<8 ::)1 32): <6)> <22)2 :4: 6<)0 ::)0 3)< <22)2

Amk/ np äpljidqqnknopq amkk~ol~x `n 1 >22 â > 222 hlj/ : 80> <4)< 30)1 <3)> <22)2 <42 6:)1 :<)1 3)0 <22)2

Amk/ np äpljidqqnknopq amkk~ol~x `n > 222 â <2 222 hlj/ 6 406 <6): 31)2 <4)4 <22)2 380 33)3 :0)1 4)< <22)2

Amk/ np äpljidqqnknopq amkk~ol~x `n <2 222 â :2 222 hlj/ 4 316 <6)0 30): <8)> <22)2 31< 30)2 11)< :)4 <22)2

Amk/ np äpljidqqnknopq amkk~ol~x `n :2 222 â >2 222 hlj/ <0 038 <>)> 30)4 <4)3 <22)2 < 1:1 >4)1 11): 6)> <22)2

Amk/ np äpljidqqnknopq amkk~ol~x `n >2 222 â <22 222 hlj/ 6 816 <6)0 31)1 <4)1 <22)2 03< 1>)1 04)8 <>)2 <22)2

Amk/ np äpljidqqnknopq amkk~ol~x `n ri~q `n <22 222 hlj/ <: 110 <1)6 3<)> :0)8 <22)2 013 01)3 01)3 <:)8 <22)2

Noqnkjin nq amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x 3< 3:1 <6)1 3:)6 :2)2 <22)2 0 0<6 32)6 1<)> 6)8 <22)2

Q@DQ < :>< 8)< 66)3 <0)1 <22)2 :6 31)3 1<)8 0)> <22)2

Amkk~ol~päq ~zjldonq : 3:1 <:)1 33)> :<): <22)2 62 <6)3 >>)4 :3)> <22)2

Amkk~ol~päq &lffimkäzlpdmo - QLO 1 004 <3)1 36)3 <3)< <22)2 :3: 1<)8 >0)6 <1)0 <22)2

Amkk~ol~päq n amkk~onq : 8>: <6)> 33)3 <>)4 <22)2 1>8 33)> :4)8 1)6 <22)2

Qto`dalpq np l~pznq äpljidqqnknopq r~jidaq dopnzamkk~ol~x : :81 <8)> 36)8 <1)6 <22)2 :88 08)4 02)0 <2)6 <22)2

A@F np AOCRP 880 8)0 38)4 ::)6 <22)2 >6 13): 00)6 <4)< <22)2

Noqnkjin nq amiinapdsdpäq <<8 <<0 <>)6 3>): <4)< <22)2 6 348 >0)1 13)< 4)3 <22)2


A1 AMKRPN NRLZFON PNKRQ



A1 ‑ AMKRPN NRLZFON PNKRQ

@nr~dq in `äaznp `~ :3 lmõp :220) mo amkrpljdidqn <<4 222 amkrpnqärlzfon pnkrq (ANP$ m~snzpq) `mop <4 . no :224/

L il `lpn `~ 1< `äankjzn :224) ri~q `—~o |~lzp `n anq amkrpnq qmopm~snzpq rlz `nq lfnopq nkrimtäq `loq `nq amoqndiq fäoäzl~x np ri~q `—~opdnzq in qmop rlz `nq lfnopq `nq amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x`n ri~q `n :2 222 hljdplopq/No pm~p) 6 . `nq lfnopq q~z nkrimd rnzklonop mop ~o amkrpn ärlzfonpnkrq m~snzp/

Omkjzn `n ANP m~snzpq rm~z <22 lfnopq rlz qnxn np

alpäfmzdn hdäzlzahd|~n

(l~ 1<-<:$

<

1

6

:

:

1

1

8

:2

>

>

3

>

<<

:6

6

6

4

A

J

L

Noqnkjin

C

H

:22> :226 :224

Inq lfnopq `n alpäfmzdn L qmop `n ri~q no ri~q omkjzn~x â lsmdz znam~zql~ amkrpn ärlzfon+pnkrq 7 :6. `nq lfnopq `n alpäfmzdn L mop m~snzp ~oamkrpn ärlzfon pnkrq no :224) limzq |~—diq o—äpldnop |~n 6 . no :22>/ Ilrzmrmzpdmo `nq lfnopq `n alpäfmzdn J np A ltlop m~snzp ~o ANP nqponppnknop ri~q cldjin klifzä il hl~qqn `~ omkjzn `n ANP m~snzpq/

^on kmopän no ahlzfn `nq gm~zq laa~k~iäq |~d q—dopnoqdcdn No kmtnoon ~o amkrpn ärlzfon pnkrq znrzäqnopn <8 gm~zq laa~k~iäq) :1rm~z inq lfnopq `n alpäfmzdn L) <6 rm~z inq J) np <> rm~z inq A/A—nqp rm~z inq lfnopq `n alpäfmzdn L) |~n an omkjzn `n gm~zq laa~k~iäql~fknopn in ri~q sdpn) nopzn :22> np :224 lsna 6 gm~zq no ri~q) amopzn >rm~z inq alpäfmzdnq J np 1 rm~z inq alpäfmzdnq A/ Di l~fknopn äflinknop ri~qzlrd`nknop rm~z inq hmkknq lsna 3 gm~zq no ri~q |~n rm~z inq cnkknqlsna 0 gm~zq np nkd no ri~q/

Omkjzn pmpli `n gm~zq laa~k~iäq rm~z ~o ANP rlz qnxn np

alpäfmzdn hdäzlzahd|~n(l~ 1<-<:$

<:

<:

<3

<1

<<

<>

<1

<0

<4

<>

<1

<>

<6

:1

<8

<>

:<<6

A

J

L

Noqnkjin

C

H

:22> :226 :224




@ ‑ Inq zäfdknq do`nkodpldznq




Rlzp `nq rzdknq `loq il zäk~oäzlpdmo rlz qplp~p np ptrn `n amiinapdsdpäq



PDP^ILDZNQOMO PDP^ILDZNQ

RNZKLONOPQ

Rlzp `nq rzdknqlzpdain <<<

(no .$

Rlzp `nq rzdknqlzpdain 88(no .$

Rlzp OJD(no .$

Rlzp `ni&noqnkjin

`nq do`nkodpäq(no .$

Rlzp `nq rzdknq(no .$

Zäfdmoq >)4 <:)1 2)8 <4)2 <<):

@ärlzpnknopq 0)< <>)> <)< :2)6 <6)>

Amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x n kmdoq n < 222 hlj/ :): <)> <)0 >)< <)<

Amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x n < 222 â 1 >22 hlj/ 0): 0)4 2)8 4)4 1):

Amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x n 1 >22 â > 222 hlj/ >)3 6)0 2)6 <1)6 0)3

Amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x n > 222 â <2 222 hlj/ 0)8 <2)3 2)8 <3): 8)4

Amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x n <2 222 â :2 222 hlj/ >)3 <2)6 2)8 <6): <:)0

Amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x n :2 222 â >2 222 hlj/ >)0 <:)> <)< <4)2 <0)<

Amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x n >2 222 â <22 222 hlj/ >)1 <1)0 <): <4)4 <3)0

Amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x n ri~q n <22 222 hlj/ 3)0 <:)< <)< <4)3 <>)<

Noqnkjin nq amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x >): <2)1 <)2 <3)0 <2)1

Q@DQ >)3 :4)> 2)> 1>)3 :3)3

Amkk~ol~päq ~zjldonq >): <8)6 <)2 :0)4 <8)1

Amkk~ol~päq &lffimkäzlpdmo - QLO >)> <0)> <)2 :<)2 <8)6

Amkk~ol~päq n amkk~onq 0)4 8)1 2)8 <0)2 >)8

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ Dopnzamkk~ol~x 0)3 <2)< 2)3 <>)1 6)6

A@F np AOCRP >)8 <3)0 2)8 :1)2 <3)1Noqnkjin nq amiinapdsdpäq >)2 <:)3 <)2 <8)3 <<)>

Ompn rm~z il inap~zn `~ pljinl~ 7 `loq inq zäk~oäzlpdmoq pmplinq snzqänq rlz inq amoqndiq zäfdmol~x l~x lfnopq pdp~ildznq no :224) inq do`nkodpäq snzqänq l~ pdpzn `n i—lzpdain <<< znrzäqnopldnop>)4 .) aniinq snzqänq l~ pdpzn `n i—lzpdain 88) <:)1 . np il om~sniin jmodcdalpdmo do`dadldzn (OJD$ znrzäqnopldp 2)8 ./ Inq do`nkodpäq snzqänq rlz inq amoqndiq zäfdmol~x l~x lfnopq pdp~ildznqznrzäqnopldnop `moa <4)2 . `n in~z zäk~oäzlpdmo pmplin/ Inq do`nkodpäq snzqänq l~x lfnopq omo pdp~ildznq q~z nkrimdq rnzklonopq znrzäqnopldnop <<): . `n in~z zäk~oäzlpdmo pmplin/




N ‑ Il cmzklpdmo




Omkjzn kmtno `nq gm~zoänq `n cmzklpdmorlz ptrn `n amiinapdsdpäq no :224

Rm~z inq lfnopq ltlop q~dsd ~on cmzklpdmo) il `~zän kmtnoon `ncmzklpdmo `dkdo~n



rlz ptrn `n amiinapdsdpäq no :224

:)2

1)1

2)8

<)6

<)8

<)4

:):

:):

:)0

:)3

:)2

8)4

1)2

:)>

<)4

<)8

1)8

Zäfdmoq

@ärlzpnknopq

Amk/ np äplj/ amk/ `n kmdoq `n < 222 hlj/

Amk/ n p äplj/ amk/ `n < 222 â 1 >22 hlj/

Amk/ n p äplj/ amk/ `n 1 >22 â > 222 hlj/

Amk/ n p äplj/ amk/ `n > 222 â <2 222 hlj/

Amk/ n p ä plj/ amk/ n <2 222 â :2 222 hlj/

Amk/ n p ä plj/ amk/ n :2 222 â >2 222 hlj/

Amk/ np äplj/ amk/ `n >2 222 â <22 222 hlj/

Amk/ n p äplj/ amk/ `n ri~q `n <22 222 hlj/

Noqnk jin nq amk/ n p äplj/ amk/

Q@DQ

Amkk ~ol~päq ~zjldonq

Amkk~ol~päq `&lffimkäzlpdmo - QLO

Amkk~ol~päq `n amkk~onq

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ dopnzamkk~ol~x

A@F np AOCRP

cmzklpdmo `dkdo~nIl `~zän kmtnoon `n cmzklpdmo rm~z inq lfnopq ltlop q~dsd l~ kmdoq ~oncmzklpdmo `loq i—looän `dkdo~n) rlqqlop `n 3)1 gm~zq no :226 â 1)3 gm~zq no:224/

Il `~zän kmtnoon `n cmzklpdmo nqp in zlrrmzp `~ omkjzn `n gm~zoänq `n cmzklpdmo rlz in omkjzn `—lfnopq (pdp~ildznq) qplfdldznq np omo pdp~ildznq q~z nkrimd rnzklonop$ ltlop q~dsd ~on cmzklpdmo l~ am~zq `n i—looän :224/

Rlz ptrn `n cmzklpdmo

Il `~zän kmtnoon `n cmzklpdmo l `dkdo~ä |~ni |~n qmdp in ptrn `ncmzklpdmo) np anppn jldqqn nqp pzèq dkrmzplopn rm~z inq cmzklpdmoq rzäs~nq

rlz inq qplp~pq rlzpda~idnzq (cmzklpdmoq `—dopäfzlpdmo np dodpdlinq$/Inq rzärlzlpdmoq l~x amoam~zq np nxlknoq `—laaèq â il CRP qmop inqcmzklpdmoq inq ri~q imof~nq) niinq `~znop no kmtnoon >)4 gm~zq/

@~zän kmtnoon `nq cmzklpdmoq rlz ptrn `n cmzklpdmono :22>) :226 np :224

>)4

0)>

1)<

0):

6)6

<>)3

1)6

>)3

3)8

<>)<

1)8

3)0

Rzärlzlpdmoq l~xamoam~zq np

nxlknoq `&laaèq âil CRP

Cmzklpdmo rzäs~nrlz inq qplp~pq

rlzpda~idnzq

Cmzklpdmo amopdo~n

Cmzklpdmornzqmooniin (hmzqamofäq cmzklpdmo$

:224

:226

:22>

AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 ><



Zärlzpdpdmo `nq gm~zoänq `n cmzklpdmo rlz ptrn `n cmzklpdmo np ptrn `n amiinapdsdpäq

Rzärlzlpdmoq l~xamoam~zq np

nxlknoq `&laaèqâ il CRP

Cmzklpdmorzäs~n

rlz inq qplp~pqrlzpda~idnzq

Cmzklpdmoamopdo~n (no

am~zq `nalzzdèzn$

Cmzklpdmornzqmooniin (hmzqamofäq cmzklpdmo$

Zäfdmoq <>)1 11)3 04)1 <)8

@ärlzpnknopq <3)1 <1)8 36)6 :):

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n kmdoq `n < 222 hlj/ <3)6 <8)3 >3)6 8)2

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n < 222 â 1 >22 hlj/ <<)4 <8)> 31)< 3)0

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n 1 >22 â > 222 hlj/ <2)4 :2)4 30)0 1)8

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n > 222 â <2 222 hlj/ <1)< <8)8 30)3 1)0

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <2 222 â :2 222 hlj/ <1)< <8)6 33)2 :)1

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n :2 222 â >2 222 hlj/ <0): :2)2 31)> :)0

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n >2 222 â <22 222 hlj/ <>)3 12)> ><)0 :)>

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <22 222 hlj/ np ri~q <>): <4): 30)0 <):

Noqnkjin `nq amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x <0)2 :2)8 3:): 1)2

Q@DQ 1)2 08)< 06)6 <)<

Amkk~ol~päq ~zjldonq <8)< <3): 30)2 <)8

Amkk~ol~päq `—lffimkäzlpdmo - QLO <3)< <4)0 31): <):

Amkk~ol~päq n amkk~onq <3)> <8)< 3<): 0)<

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ dopnzamkk~ol~x <0)1 <6)2 3>): 1)3

A@F np AOCRP :<)1 04)2 :4): 2)>

Noqnkjin nq amiinapdsdpäq <1)3 ::)6 3<)< :)>

AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 >1



Zärlzpdpdmo `nq gm~zoänq `n cmzklpdmo rlz mzflodqkn `n cmzklpdmo np ptrn `n amiinapdsdpäq

AOCRP ‑ampdqlpdmomjidflpmdzn

AOCRP l~ `niâ`n il ampdqlpdmo

mjidflpmdznAmiinapdsdpäq

L~pznqmzflodqknq

Zäfdmoq >2)6 1)3 <3)6 :4)2

@ärlzpnknopq 1>)4 :)3 :<)< 02)0

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n kmdoq `n < 222 hlj/ 36)2 0)1 0)< :0)3

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n < 222 â 1 >22 hlj/ 31)1 0)2 >)2 :6)6

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n 1 >22 â > 222 hlj/ 33)4 0)0 0)3 :0)<

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n > 222 â <2 222 hlj/ 33)2 >)8 >)< :1)<

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <2 222 â :2 222 hlj/ >8)1 >)4 8)6 :6)<

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n :2 222 â >2 222 hlj/ >:): 0)0 <3)< :6)1

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n >2 222 â <22 222 hlj/ 06)2 3)0 <>)< 1<)0

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <22 222 hlj/ np ri~q 14)4 1)6 :8)3 :6)8

Noqnkjin `nq amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x >0)> 0)4 <1)0 :6):

Q@DQ 6): 2)> 63): <3):

Amkk~ol~päq ~zjldonq 11)> >)0 <>)8 0>)1

Amkk~ol~päq `—lffimkäzlpdmo - QLO 06): 1)0 <0)6 10)6

Amkk~ol~päq n amkk~onq 30)> 1)0 0)< :8)2

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ dopnzamkk~ol~x 01)6 1)< ::)1 12)4

A@F np AOCRP 81)< <)2 :)4 <1)2

Noqnkjin nq amiinapdsdpäq 00)6 1)8 ::)2 :4)>

AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 >>



C ‑ Il qlopä l~ pzlsldi




Inq gm~zoänq `—ljqnoan rm~z klil`dn) imof~n klil`dn) laad`nop `~ pzlsldi) klil`dn rzmcnqqdmooniin) klpnzodpä np l`mrpdmo qmop `äamkrpänq no gm~zq alino`ldznq 5 aniinq rm~z kmpdcqto`dali np l~pznq kmpdcq no gm~zq m~szäq/

Inq l~pznq kmpdcq `—ljqnoan amkrznoonop inq cmzklpdmoq rnzqmooniinq np inq l~pmzdqlpdmoq `—ljqnoan rm~z äsèonknopq clkdidl~x) cmoapdmoq äinapdsnq m~ rlzpdadrlpdmo l~ amkdpä `nq



Inq l~pznq kmpdcq ` ljqnoan amkrznoonop inq cmzklpdmoq rnzqmooniinq np inq l~pmzdqlpdmoq ` ljqnoan rm~z äsèonknopq clkdidl~x) cmoapdmoq äinapdsnq m~ rlzpdadrlpdmo l~ amkdpä `nqő~sznq qmadlinq/

PDP^ILDZNQ+ Omkjzn kmtno `n gm~zoänq' `—ljqnoan rlz lfnop np rlz lo qnimo in ptrn `nq amiinapdsdpäq

Klil`dn

Imof~nklil`dn)

klil`dn `nimof~n

`~zän) fzlsnklil`dn

Laad`nop`~ pzlsldidkr~pljinl~ qnzsdan

Laad`nop`~ pzlsldidkr~pljinl~ pzlgnp

Klil`dnRzmcnqqdmo+

oniin

Zldqmoq`n qlopä

Klpnzodpäm~

l`mrpdmo

Rlpnzodpäm~

l`mrpdmo

L~pznqzldqmoq

Pmpli

Zäfdmoq <>)2 4)3 :): 2)3 2)6 :8)< <)6 2)< 2)> 12)1@ärlzpnknopq <<)2 6)2 <): 2): 2)0 <4)8 1)< 2)< 2)8 :1)8

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n kmdoq `n < 222 hlj/ 8)> 6)2 <): 2)< 2)4 <6)8 :)2 2)< <)0 :<):

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n < 222 â 1 >22 hlj/ <2)> 3)3 <)1 2): 2)8 <4)1 :): 2)< <): ::)8

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n 1 >22 â > 222 hlj/ <<)> 3): <)6 2): 2)6 :2): :): 2)< <)< :1)3

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n > 222 â <2 222 hlj/ <:)2 8)< :)2 2)1 2)3 ::)4 :): 2)< <)0 :3)6

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <2 222 â :2 222 hlj/ <1)< 8)4 :)1 2)1 2)3 :>)< :)1 2)< <)3 :4)<

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n :2 222 â >2 222 hlj/ <1): 8)6 :)> 2)0 2)3 :>)> :)0 2)< :)< 12)<Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n >2 222 â <22 222 hlj/ <0)3 4)3 :)8 2)0 2)6 :8)< :)3 2)< <)> 1:)1

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <22 222 hlj/ np ri~q <0)6 8)2 :)2 2)> 2)> :>)8 :)0 2)< <)> :4)4

Noqnkjin `nq amkk~onq np äplj/ amkk~ol~x <:)> 8)< :)< 2)1 2)6 :1)3 :)1 2)< <)3 :6)3

Q@DQ 6)4 :)> :)4 2)< 2)< <1)> <)2 2)> 2)3 <>)3

Amkk~ol~päq ~zjldonq <0)3 3)> :)4 2)0 2)3 :>)2 <)4 2): <): :8)1

Amkk~ol~päq `—lffimkäzlpdmo - QLO <<): 3): :)3 2)1 2)> :2)8 :)0 2): :)2 :>)0

Amkk~ol~päq `n amkk~onq <2)1 >)1 <)0 2): 2)3 <6)3 1)< 2)< <)< ::)2

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ dopnzamkk~ol~x 8)6 >)2 <)> 2): 2)> <3)2 :)1 2)< 2)4 <4)0

A@F np AOCRP 4)1 >)6 2)1 2)< 2): <>)0 1)3 2)< <)6 :2)6

Noqnkjin `nq amiinapdsdpäq <:)2 6)> :)2 2)1 2)3 ::)1 :)0 2)< <)1 :3):

' Inq gm~zoänq `—ljqnoan rm~z klil`dn) imof~n klil`dn) laad`nop `~ pzlsldi) klil`dn rzmcnqqdmooniin) klpnzodpä np l`mrpdmo qmop `äamkrpänq no gm~zqalino`ldznq 5 aniinq rm~z l~pznq kmpdcq no gm~zq m~szäq/




OMO PDP^ILDZNQ RNZKLONOPQ+ Omkjzn kmtno `n gm~zoänq' `—ljqnoan rlz lfnop np rlz lo qnimo in ptrn `nq amiinapdsdpäq

Klil`dn

Imof~nklil`dn)

klil`dn `nimof~n

`~zän) fzlsnklil`dn

Laad`nop`~ pzlsldidkr~pljinl~ qnzsdan

Laad`nop`~ pzlsldidkr~pljinl~ pzlgnp

Klil`dnRzmcnqqdmo+

oniin

Zldqmoq`n qlopä

Klpnzodpäm~

l`mrpdmo

Rlpnzodpäm~

l`mrpdmo

L~pznqzldqmoq

Pmpli

Zäfdmoq 6)< 2)6 2)6 2)1 2)2 8)8 <)1 2)2 2)0 <2)3

@ärlzpnknopq 6)2 <): 2)6 2)< 2)2 4)< :)4 2)< 2)8 <:)8

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n kmdoq `n < 222 hlj/ 1)4 <)2 2): 2)< 2)< >): <): 2)2 2)1 3)6Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n < 222 â 1 >22 hlj/ >)8 2)6 2)0 2): 2): 6)0 <)> 2)2 2)0 4)1

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n 1 >22 â > 222 hlj/ 6)1 2)4 2)8 2)< 2)< 4): <): 2)< 2): <2)6

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n > 222 â <2 222 hlj/ 6)6 2)6 2)6 2)< 2): 4)1 <)4 2)< 2)6 <<)4

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <2 222 â :2 222 hlj/ 8)1 2)3 <)< 2)1 2)< <2)0 :)< 2)< 2)8 <1)1

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n :2 222 â >2 222 hlj/ 4)1 <)1 <)0 2)0 2)< <:)> :)> 2)< <)1 <3)0

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n >2 222 â <22 222 hlj/ <2)0 <)< <)6 2)1 2)< <1)3 1)2 2)< 2)3 <6)1

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <22 222 hlj/ np ri~q 8)0 2)4 <)< 2)1 2): <2)4 :)6 2)< 2)> <0)1

Noqnkjin nq amkk~onq np äplj/ amkk~ol~x 6)4 2)4 <)2 2): 2)< <2): :)< 2)< 2)6 <1)<

Q@DQ 0)0 <)1 2)< 2): 2)2 3)2 <)6 2)< <)1 4)<

Amkk~ol~päq ~zjldonq 0)3 2)8 2): 2)< 2)2 >)8 :): 2): 2)0 8)3

Amkk~ol~päq `—lffimkäzlpdmo - QLO >)6 2)6 2)6 2): 2)2 6)1 :)3 2): <)2 <<)2

Amkk~ol~päq n amkk~onq 6)0 <): 2)3 2)< 2): 4)0 :)> 2)< 2)> <:)>

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ dopnzamkk~ol~x >)> <)2 2)> 2)< 2)< 6): <)6 2)< 2): 4):

A@F np AOCRP 1): 2)0 2): 2)2 2)2 1)8 :): 2)< 2): 3)1

Noqnkjin nq amiinapdsdpäq 6)0 2)4 2)4 2): 2)< 4)> :): 2)< 2)6 <:)>

' Inq gm~zoänq `—ljqnoan rm~z klil`dn) imof~n klil`dn) laad`nop `~ pzlsldi) klil`dn rzmcnqqdmooniin) klpnzodpä np l`mrpdmo qmop `äamkrpänq no gm~zqalino`ldznq 5 aniinq rm~z l~pznq kmpdcq no gm~zq m~szäq/




Omkjzn `—laad`nopq rm~z <22 lfnopq qnimo in ptrn `n amiinapdsdpäq/

Omkjzn`—laad`nopq`n qnz dan

Omkjzn`—laad`nopq

`n pzlgnp

@nr~dq :22>) il qtophèqn `nq zlrrmzpq l~ APR `äomkjzn ~od|~nknop inomkjzn `—laad`nopq `n pzlsldi) limzq |~n `loq inq qtophèqnq olpdmolinqrzäaä`nopnq) mo amkrpljdidqldp `nq gm~zoänq `—ljqnoan rm~z laad`nop `npzlsldi/



`n qnzsdan `n pzlgnp

Zäfdmoq 6)< 2)3

@ärlzpnknopq 0): 2)8Amk/ np äplj/ amk/ kmdoq `n < 222 hlj/ :)2 2)<

Amk/ np äplj/ amk/ `n < 222 â 1 >22 hlj/ 1)8 2):

Amk/ np äplj/ amk/ `n 1 >22 â > 222 hlj/ 8)2 2)1

Amk/ np äplj/ amk/ `n > 222 â <2 222 hlj/ 6)0 2)>

Amk/ np äplj/ amk/ `n <2 222 â :2 222 hlj/ 6)4 2)8

Amk/ np äplj/ amk/ `n :2 222 â >2 222 hlj/ 6)4 <)>

Amk/ np äplj/ amk/ `n >2 222 â <22 222 hlj/ 6)8 <)3

Amk/ np äplj/ amk/ `n ri~q `n <22 222 hlj/ 3)> <)1Noqnkjin nq amkk~onq np äplj/ amkk~ol~x 3)3 2)4

Q@DQ <3)0 2)6

Amkk~ol~päq ~zjldonq 6)4 <)<

Amkk~ol~päq `&lffimkäzlpdmo - QLO 3)6 <)2

Amkk~ol~päq n amkk~onq 0)1 2)0

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ Dopnzamkk~ol~x 0): 2)0

A@F np AOCRP <)< <)2

Noqnkjin nq amiinapdsdpäq 3)0 2)8

INQ LAPDMOQ @N RZNSNOPDMO

Ri~q `n 82 . `nq zäfdmoq) `nq `ärlzpnknopq np `nq amkk~ol~päq ~zjldonqrzm`~dqnop l~ kmdoq ~o `ma~knop `n rzäsnopdmo/Ri~q il pldiin `nq amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x nqp fzlo`n) ri~qil rlzp `n aniinq |~d rzm`~dqnop l~ kmdoq ~o `ma~knop `n rzäsnopdmol~fknopn/Inq amkk~onq np äpljidqqnknopq amkk~ol~x `n kmdoq `n < 222 hljdplopqnp inq qto`dalpq dopnzamkk~ol~x qmop inq amiinapdsdpäq |~d rzm`~dqnop inkmdoq qm~snop `n `ma~knop `n rzäsnopdmo) kmdoq `n :2 . `—nopzn niinq qmop`loq an alq/


@ma~knopq `n rzäsnopdmo `äailzäq rlz ptrn `n amiinapdsdpäq no :224



. `nq

amiinapdsdpäq |~dmop rzm`~dp l~

kmdoq ~o`ma~knop `nrzäsnopdmo

Rzmfzlkkn

loo~ni `&lapdmoq`n rzäsnopdmo

(lzp/00 `~`äaznp o²8>+

321$

Zlrrmzp loo~niq~z i&äsmi~pdmo`nq zdq|~nq

rzmcnqqdmooniq(lzp/02 `~

`äaznp o²8>+321$

Zlrrmzp `~

kä`nado `nrzäsnopdmo(lzp/:3 `~

`äaznp o²8>+321$

Cdahnq `nqzdq|~nq

rzmcnqqdmooniqäpljidnq rlz in

kä`nado(lzp/<0/< `~ `äaznp

o²8>+321$

@ma~knop~od|~n `n

i&äsli~lpdmo `nqzdq|~nq

rzmcnqqdmooniq(`äaznp o²:22<+

<2<3$

Zäfdmoq 82 02 :2 6> 1> 12

@ärlzpnknopq 4< 08 18 82 :2 1>

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n kmdoq `n < 222 hlj/ <: : : > 1 6

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n < 222 â 1 >22 hlj/ :3 3 > 4 6 <>Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n 1 >22 â > 222 hlj/ 00 << <2 :< <: :>

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n > 222 â <2 222 hlj/ 3< <8 <> 12 <> 18

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <2 222 â :2 222 hlj/ 60 :8 :0 01 :< 14

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n :2 222 â >2 222 hlj/ 81 0< :8 3: :0 00

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n >2 222 â <22 222 hlj/ 80 14 :1 6: :1 1:

Amk/ np äplj/ amkk~ol~x `n <22 222 hlj/ np ri~q 64 10 01 >6 10 >6

Noqnkjin `nq amkk~onq np äplj/ amkk~ol~x :1 3 > << 3 <1

Q@DQ 88 >2 01 01 <: 0>Amkk~ol~päq ~zjldonq 4: >0 03 34 03 >0

Amkk~ol~päq `—lffimkäzlpdmo - QLO 6: 11 <6 >< <3 16

Amkk~ol~päq `n amkk~onq :3 3 0 4 > <>

Qto`dalpq np l~pznq äplj/ r~j/ dopnzamkk~ol~x <3 > 1 6 0 4

A@F np AOCRP 60 00 :8 03 <4 14

Noqnkjin `nq amiinapdsdpäq :1 6 > << 3 <1

Ompn `n inap~zn `~ pljinl~ 7 82 . `nq zäfdmoq mop rzm`~dp l~ kmdoq ~o `ma~knop `n rzäsnopdmo `loq i—looän :224/ Rlzkd aniinq+ad) 02 . mop äiljmzä ~o rzmfzlkknloo~ni `—lapdmo (lzp00 `~ `äaznp o²8>+321$) :2 . mop zä`dfä ~o zlrrmzp loo~ni q~z i—äsmi~pdmo `nq zdq|~nq rzmcnqqdmooniq (lzp02 `~ `äaznp o²8>+321$) npa‣/




:n rlzpdn

@mooänq `äpldiiänq

rlz cdidèzn np al`zn `—nkrimdq




L ‑ Qpz~ap~zn rlz fzl`n`nq nccnapdcq pdp~ildznqnp rlzp `nq lfnopq

â pnkrq omo amkrinp


Nqpdklpdmonccnapdcqpdp~ildznq

Jdiloq qmadl~x

Rmd`q `~ fzl`n`loq in al`zn

`—nkrimdq

Rlzp `nq lfnopqpdp~ildznq âpnkrq omo

amkrinp (no .$



Cdidèzn L@KDODQPZLPDSN 111 03< 4)3

@dznapn~z fäoäzli nq qnzsdanq m~ dznapn~z >6)8 2)4

@dznapn~z fäoäzli l`gmdop m~ dznapn~z l`gmdop 0:): 2)4

Nkrimdq cmoapdmooniq l`kdodqpzlpdcq > 234 <22)2 2)4

L`kdodqpzlpn~z hmzq ailqqn 1<)8 <)8

L`kdodqpzlpn~z >4)3 2)2

L`kdodqpzlpn~z qplfdldzn 8)3 2)2

L`kdodqpzlpn~z 416 <22)2 2)3

@dznapn~z pnzzdpmzdli 4): 2)8

Lpplahä rzdoadrli ::)< 2)4

Lpplahä 31)1 1)>

Lpplahä qplfdldzn >)0 <)6

Lpplahä 0: <<8 <22)2 :)3

Qnazäpldzn n kldzdn <22)2 36)4

Qnazäpldzn n kldzdn 3 2<> <22)2 36)4Zä`lapn~z ahnc 12)0 :)3

Zä`lapn~z rzdoadrli :2)6 0)1

Zä`lapn~z 00)> >)<

Zä`lapn~z qplfdldzn 0)0 6)6

Zä`lapn~z 3< 12: <22)2 0)1

L`gmdop l`kdodqpzlpdc rzdoadrli n <èzn ailqqn <2)< <<)4

L`gmdop l`kdodqpzlpdc rzdoadrli n :èkn ailqqn <<)0 <2):

L`gmdop l`kdodqpzlpdc n <èzn ailqqn :3): <<):

L`gmdop l`kdodqpzlpdc n <èzn ailqqn qplfdldzn 2)0 <0):

L`gmdop l`kdodqpzlpdc n :èkn ailqqn 08)1 <2)8

L`gmdop l`kdodqpzlpdc n :èkn ailqqn qplfdldzn 1)3 <1)<

L`gmdop l`kdodqpzlpdc :<8 2:< <22)2 <<)<

' nqpdklpdmo `nq nccnapdcq pdp~ildznq `nq jdiloq qmadl~x l~ 1<-<:-:224 + Lsnzpdqqnknop käphm`mimfd|~n 7 g~q|~—â :226) anq nccnapdcq äpldnop aliäq lsna inq `mooänq `n i—no|~çpn Amipnz-DOQNN

Mo mjqnzsn) `n an cldp) ~on snopdilpdmo `dccäznopn nopzn nkrimdq cmoapdmooniq np l`kdodqpzlpn~zq rlz zlrrmzp â :226/







pdp~ildznqJdiloq qmadl~x

`—nkrimdqpnkrq omo

amkrinp (no .$

Cdidèzn PNAHOD\^N 34> :13 <:)6

@dznapn~z fäoäzli nq qnzsdanq pnahod|~nq >1): 2)4

@dznapn~z nq qnzsdanq pnahod|~nq 03)8 <)2

Nkrimdq cmoapdmooniq pnahod|~nq >:0 <22)2 2)4

Dofäodn~z no ahnc n ailqqn nxanrpdmooni 0)4 2)<

Dofäodn~z no ahnc n ailqqn omzklin 8)3 2)8

Dofäodn~z no ahnc qplfdldzn 2)1 2)2

Dofäodn~z rzdoadrli 0:)0 2)8

Dofäodn~z 18)4 2)3

Dofäodn~z qplfdldzn >)2 2)8

Dofäodn~z :2 211 <22)2 2)6

Pnahodadno q~räzdn~z ahnc 14)4 2):

Pnahodadno q~räzdn~z rzdoadrli <4)4 2)3

Pnahodadno q~räzdn~z 11)> <)2

Pnahodadno q~räzdn~z qplfdldzn 3)6 2)1

Pnahodadno q~räzdn~z :: :<< <22)2 2)3

Amopzðin~z n pzlsl~x no ahnc <4)0 2)0

Amopzðin~z n pzlsl~x rzdoadrli :3)4 2)1

Amopzðin~z n pzlsl~x 04): 2):

Amopzðin~z n pzlsl~x qplfdldzn 0)> <)2

Amopzðin~z n pzlsl~x <: <14 <22)2 2)1

Lfnop n klïpzdqn rzdoadrli 03)0 2)0

Lfnop n klïpzdqn >:)6 2)4

Lfnop n klïpzdqn qplfdldzn 2)8 2)8

Lfnop n klïpzdqn 32 183 <22)2 2)3




Jdiloq qmadl~x


`—nkrimdq


amkrinp (no .$



L`gmdop pnahod|~n rzdoadrli n <èzn ailqqn 3)> <)>

L`gmdop pnahod|~n rzdoadrli n :èkn ailqqn <0)1 1)>

L`gmdop pnahod|~n n <èzn ailqqn <<)< >)1

L`gmdop pnahod|~n n <èzn ailqqn qplfdldzn 2): <2)4

L`gmdop pnahod|~n n :èkn ailqqn 31)4 :0)>

L`gmdop pnahod|~n n :èkn ailqqn qplfdldzn 0)2 :2):

L`gmdop pnahod|~n 086 :40 <22)2 <6)6

L`gmdop pnahod|~n nq äpljidqqnknopq —noqndfonknop rzdoadrli n <èzn ailqqn 0)0 2)4

L`gmdop pnahod|~n nq äpljidqqnknopq —noqndfonknop rzdoadrli n :èkn ailqqn 6)6 <)0

L`gmdop pnahod|~n nq äpljidqqnknopq —noqndfonknop rzdoadrli n :èkn ailqqn qplfdldzn 2)1 <)0

L`gmdop pnahod|~n nq äpljidqqnknopq —noqndfonknop n <èzn ailqqn 14): 2)8

L`gmdop pnahod|~n nq äpljidqqnknopq —noqndfonknop n <èzn ailqqn qplfdldzn 2)4 2)0

L`gmdop pnahod|~n nq äpljidqqnknopq —noqndfonknop n :èkn ailqqn 01)6 :)<

L`gmdop pnahod|~n nq äpljidqqnknopq —noqndfonknop n :èkn ailqqn qplfdldzn 1)6 1)2

L`gmdop pnahod|~n nq äpljidqqnknopq &noqndfonknop 4: 304 <22)2 <)>Cdidèzn A^IP^ZNIIN >: ><0 <4)>

Amoqnzslpn~z ~ rlpzdkmdon no ahnc >:)6 <)<

Amoqnzslpn~z ~ rlpzdkmdon 01)8 2)6

Amoqnzslpn~z ~ rlpzdkmdon qplfdldzn 1)> 2)2

Amoqnzslpn~z ~ rlpzdkmdon 631 <22)2 2)4

Amoqnzslpn~z nq jdjidmphè|~nq no ahnc 06)1 2)6

Amoqnzslpn~z nq jdjidmphè|~nq n <èzn ailqqn 10)1 2)>

Amoqnzslpn~z nq jdjidmphè|~nq n :èkn ailqqn <>)0 2)2

Amoqnzslpn~z nq jdjidmphè|~nq qplfdldzn 1)2 <2)4

Amoqnzslpn~z nq jdjidmphè|~nq 360 <22)2 2)8




Jdiloq qmadl~x


`—nkrimdq


amkrinp (no .$

L hä ` d ` d d



Lpplahä n amoqnzslpdmo ~ rlpzdkmdon 48): <)3

Lpplahä n amoqnzslpdmo ~ rlpzdkmdon qplfdldzn <)8 8)6

Lpplahä n amoqnzslpdmo ~ rlpzdkmdon < 143 <22)2 <)6

Jdjidmphäaldzn 4>): <)>

Jdjidmphäaldzn qplfdldzn 0)8 :)1

Jdjidmphäaldzn : :10 <22)2 <)>

@dznapn~z &äpljidqqnknop &noqndfonknop lzpdqpd|~n n <èzn alpäfmzdn ><)1 <)6

@dznapn~z &äpljidqqnknop &noqndfonknop lzpdqpd|~n n :èkn alpäfmzdn 02)< :)>

@dznapn~z &äpljidqqnknop &noqndfonknop lzpdqpd|~n qplfdldzn 8)3 2)2

@dznapn~z &äpljidqqnknop &noqndfonknop lzpdqpd|~n <64 <22)2 <)4

Rzmcnqqn~z &äpljidqqnknop &noqndfonknop lzpdqpd|~n hmzq+ailqqn 10)> >)2

Rzmcnqqn~z &äpljidqqnknop &noqndfonknop lzpdqpd|~n n ailqqn omzklin 32)< <6)<

Rzmcnqqn~z &äpljidqqnknop &noqndfonknop lzpdqpd|~n qplfdldzn >)0 ::)>

Rzmcnqqn~z &äpljidqqnknop &noqndfonknop lzpdqpd|~n 3 0<> <22)2 <1):

Lqqdqplop |~lidcdä n amoqnzslpdmo hmzq+ailqqn <>)3 <)3Lqqdqplop |~lidcdä n amoqnzslpdmo <èzn ailqqn ::)< :)1

Lqqdqplop |~lidcdä n amoqnzslpdmo :èkn ailqqn >>)4 :)<

Lqqdqplop |~lidcdä n amoqnzslpdmo qplfdldzn 3)1 2)4

Lqqdqplop |~lidcdä n amoqnzslpdmo ~ rlpzdkmdon np nq jdjidmphè|~nq > 6>1 <22)2 :)2

Lqqdqplop qräadlidqä &noqndfonknop lzpdqpd|~n 4>)0 0>)2

Lqqdqplop qräadlidqä &noqndfonknop lzpdqpd|~n qplfdldzn 0)3 >6)0

Lqqdqplop qräadlidqä &noqndfonknop lzpdqpd|~n 8 1>0 <22)2 0>)>

Lqqdqplop n amoqnzslpdmo hmzq+ailqqn <3)1 <)0

Lqqdqplop n amoqnzslpdmo n <èzn ailqqn :1)> 0)<

Lqqdqplop n amoqnzslpdmo n :èkn ailqqn >6)1 0)2

Lqqdqplop n amoqnzslpdmo qplfdldzn :)4 >)6

Lqqdqplop n amoqnzslpdmo ~ rlpzdkmdon np nq jdjidmphè|~nq 1 6<> <22)2 1)6




Jdiloq qmadl~x


`—nkrimdq


amkrinp (no .$

L d p p `& d p pd pd 44 : >4 >



Lqqdqplop &noqndfonknop lzpdqpd|~n 44): >4)>

Lqqdqplop &noqndfonknop lzpdqpd|~n qplfdldzn 2)8 63)4

Lqqdqplop &noqndfonknop lzpdqpd|~n 0 3:3 <22)2 >4)3

L`gmdop ~ rlpzdkmdon rzdoadrli n <èzn ailqqn 4)> 1)0

L`gmdop ~ rlpzdkmdon rzdoadrli n :èkn ailqqn 8)3 >)4

L`gmdop ~ rlpzdkmdon n <èzn ailqqn <0): <2)3

L`gmdop ~ rlpzdkmdon n <èzn ailqqn qplfdldzn 2)3 >)2

L`gmdop ~ rlpzdkmdon n :èkn ailqqn 3:): <3)3

L`gmdop ~ rlpzdkmdon n :èkn ailqqn qplfdldzn >)2 <8)1

L`gmdop ~ rlpzdkmdon <8 020 <22)2 <1)3

Cdidèzn QRMZPDSN <1 84< :)<

Amoqndiinz nq L/R/Q/ rzdoadrli <èzn ailqqn 3)4 2)2

Amoqndiinz nq L/R/Q/ rzdoadrli :èkn ailqqn <<)2 2)2

Amoqndiinz nq L/R/Q/ 66)8 2)3

Amoqndiinz nq L/R/Q/ qplfdldzn 0)1 2)2Amoqndiinz nq L/R/Q/ < <48 <22)2 2)>

N`~alpn~z nq L/R/Q/ hmzq+ailqqn 11)6 2)8

N`~alpn~z nq L/R/Q/ n <èzn ailqqn :>)8 <)0

N`~alpn~z nq L/R/Q/ n :èkn ailqqn 1>)4 1)8

N`~alpn~z nq L/R/Q/ qplfdldzn 0)3 1)1

N`~alpn~z nq L/R/Q/ << 3<1 <22)2 :)<

Mräzlpn~z nq L/R/Q/ rzdoadrli :2)2 <)0

Mräzlpn~z nq L/R/Q/ |~lidcdä :4)3 1)8

Mräzlpn~z nq L/R/Q 0:)1 0)8

Mräzlpn~z nq L/R/Q/ qplfdldzn o/` 2)2

Ld`n+mräzlpn~z nq L/R/Q/ o/` 6)0

Mräzlpn~z nq L/R/Q/ < 28< <22)2 0)2



Nqpdklpdmo

nccnapdcqpdp~ildznq

Jdiloq qmadl~x


`—nkrimdq


amkrinp (no .$



Jdiloq qmadl~x amkrinp (no .$

Cdidèzn QMADLIN <<: 86: :2):Amoqndiinz qmadm+ä`~alpdc 46)3 <)2

Amoqndiinz qmadm+ä`~alpdc qplfdldzn :)0 >)<

Amoqndiinz qmadm+ä`~alpdc : 301 <22)2 <)<

Lqqdqplop qmadm+ä`~alpdc rzdoadrli >3)0 :)<

Lqqdqplop qmadm+ä`~alpdc 02)2 <)3

Lqqdqplop qmadm+ä`~alpdc qplfdldzn 1)3 :):

Lqqdqplop qmadm+ä`~alpdc :3 08: <22)2 <)4

N`~alpn~z ahnc n gn~onq noclopq <4)3 :)6

N`~alpn~z rzdoadrli n gn~onq noclopq <0)6 1)4

N`~alpn~z n gn~onq noclopq 3<)3 4)<

N`~alpn~z n gn~onq noclopq qplfdldzn 0)< 4)0

N`~alpn~z n gn~onq noclopq 8 38< <22)2 6)<

Kmodpn~z+ä`~alpn~z 48)6 :)0

Kmodpn~z+ä`~alpn~z qplfdldzn <)1 2)2

Kmodpn~z+ä`~alpn~z :12 <22)2 :)0

L/Q/N/K/ rzdoadrli n <èzn ailqqn :)8 10)1

L/Q/N/K/ rzdoadrli n :èkn ailqqn <3)8 <8)2

L/Q/N/K/ n <èzn ailqqn 68)0 ::)4

L/Q/N/K/ n <èzn ailqqn qplfdldzn :)2 :4)0

L/Q/N/K/ 04 :23 <22)2 ::)>' nqpdklpdmo `nq nccnapdcq pdp~ildznq `nq jdiloq qmadl~x l~ 1<-<:-:224 + Lsnzpdqqnknop käphm`mimfd|~n 7 g~q|~—â :226) anq nccnapdcq äpldnop aliäq lsna inq `mooänq `n i—no|~çpn Amipnz-DOQNN


Nqpdklpdmo

nccnapdcqpdp~ildznq

Jdiloq qmadl~x


`—nkrimdq


amkrinp (no .$



Jdiloq qmadl~x amkrinp (no .$

Lfnop qmadli rzdoadrli n <èzn ailqqn o/` 3>)6Lfnop qmadli rzdoadrli n :èkn ailqqn <)> <4)<

Lfnop qmadli n <èzn ailqqn <:)4 12)8

Lfnop qmadli <èzn ailqqn qplfdldzn o/` 6)<

Lfnop qmadli n :èkn ailqqn 68)3 01)8

Lfnop qmadli n :èkn ailqqn qplfdldzn 3)< 0:)0

Lfnop qmadli :> 312 <22)2 0<)0

Cdidèzn KN@DAM+QMADLIN >1 384 3)3

Kä`nado pnzzdpmzdli hmzq+ailqqn 13)0 3):

Kä`nado pnzzdpmzdli n <èzn ailqqn 01)4 <<)<

Kä`nado pnzzdpmzdli n :èkn ailqqn <6)6 <>)0

Kä`nado pnzzdpmzdli qplfdldzn :)< <2)1

Kä`nado pnzzdpmzdli 1 2>2 <22)2 <2)<

Rqtahmimf~n hmzq+ailqqn 03): >)1

Rqtahmimf~n n ailqqn omzklin >2)6 8)0

Rqtahmimf~n qplfdldzn 1): <6)>

Rqtahmimf~n < 302 <22)2 6)1

Qlfn+cnkkn n ailqqn nxanrpdmooniin >6)0 :)8

Qlfn+cnkkn n ailqqn q~räzdn~zn :0)8 <)0

Qlfn+cnkkn n ailqqn omzklin <3)8 <)0

Qlfn+cnkkn qplfdldzn <)2 2)2

Qlfn+cnkkn 4>6 <22)2 :):

R~äzda~ipzdan + al`zn q~räzdn~z n qlopä :6)> 2)4

R~äzda~ipzdan + al`zn n qlopä 6:): :)2

R~äzda~ipzdan + al`zn n qlopä qplfdldzn 2)1 2)2

R~äzda~ipzdan + al`zn n qlopä : 610 <22)2 <)6



Nqpdklpdmo

nccnapdcqpdp~ildznq

Jdiloq qmadl~x


`—nkrimdq


amkrinp (no .$



l q qma l~ am r np (n .$

R~äzda~ipzdan n ailqqn q~räzdn~zn >1)0 <)3R~äzda~ipzdan n ailqqn omzklin 00)> :)>

R~äzda~ipzdan qplfdldzn :)< <)2

R~äzda~ipzdan > 1<6 <22)2 :)2

Al`zn n qlopä 44)0 <)8

Al`zn n qlopä qplfdldzn 2)3 2)2

Al`zn n qlopä docdzkdnz) zää`~alpn~z np lqq/ kä`dam+pnah < 0<6 <22)2 <)8

Docdzkdnz n ailqqn q~räzdn~zn 0>): 1)0

Docdzkdnz n ailqqn omzklin ><)8 <2)<

Docdzkdnz qplfdldzn 1)2 <<)6

Docdzkdnz > 863 <22)2 6)<

Zää`~alpn~z n ailqqn q~räzdn~zn :8): <1)3

Zää`~alpn~z n ailqqn omzklin 33)2 <6)>

Zää`~alpn~z qplfdldzn >)8 13)1

Zää`~alpn~z 134 <22)2 <6)>

L~xdidldzn n r~äzda~ip~zn rzdoadrli n <èzn ailqqn 3): 1)4

L~xdidldzn n r~äzda~ip~zn rzdoadrli n :èkn ailqqn <4)2 :):

L~xdidldzn n r~äzda~ip~zn n <èzn ailqqn 34)4 0)3

L~xdidldzn n r~äzda~ip~zn n <èzn ailqqn qplfdldzn >)2 3)<

L~xdidldzn n r~äzda~ip~zn :0 214 <22)2 0)<

L~xdidldzn n qmdoq rzdoadrli n <èzn ailqqn 3)8 <<)8

L~xdidldzn n qmdoq rzdoadrli n :èkn ailqqn <1)0 <2)2

L~xdidldzn n qmdoq n <èzn ailqqn 60): <8)3

L~xdidldzn n qmdoq n <èzn ailqqn qplfdldzn >)6 :<)3

L~xdidldzn n qmdoq 8 :42 <22)2 <6):



Nqpdklpdmo

nccnapdcqpdp~ildznq

Jdiloq qmadl~x


`—nkrimdq


amkrinp (no .$



r ( $

Cdidèzn KN@DAM+PNAHOD\^N < 3<> <)8Jdmimfdqpn) säpäzdoldzn np rhlzkladno n ailqqn nxanrpdmooniin :6)1 >)1

Jdmimfdqpn) säpäzdoldzn np rhlzkladno hmzq+ailqqn :3): 2)2

Jdmimfdqpn) säpäzdoldzn np rhlzkladno n <èzn ailqqn <4)1 1)6

Jdmimfdqpn) säpäzdoldzn np rhlzkladno n :èkn ailqqn :>)8 6)8

Jdmimfdqpn) säpäzdoldzn np rhlzkladno qplfdldzn <)0 04)4

Jdmimfdqpn) säpäzdoldzn np rhlzkladno <>0 <22)2 0)4

Lqqdqplop kä`dam+pnahod|~n/ n ailqqn q~räzdn~zn 0<)0 <)8

Lqqdqplop kä`dam+pnahod|~n/ n ailqqn omzklin >3)2 <)1

Lqqdqplop kä`dam+pnahod|~n qplfdldzn :)3 2)2

Lqqdqplop kä`dam+pnahod|~n < 03: <22)2 <)>

Cdidèzn RMIDAN <4 08< <)>

@dznapn~z n rmidan k~odadrlin 43)1 2)2

@dznapn~z n rmidan k~odadrlin qplfdldzn 1)6 2)2

@dznapn~z n rmidan k~odadrlin 46 <22)2 2)2

Ahnc n qnzsdan n rmidan k~odadrlin ailqqn nxanrpdmooniin <>)8 2)2

Ahnc n qnzsdan n rmidan k~odadrlin ailqqn q~räzdn~zn :1)4 2)3

Ahnc n qnzsdan n rmidan k~odadrlin n ailqqn omzklin >2)3 2)1

Ahnc n qnzsdan n rmidan k~odadrlin qplfdldzn 4)6 2)2

Ahnc n qnzsdan n rmidan k~odadrlin < 1:6 <22)2 2)1

Ahnc n rmidan k~odadrlin 8): 2)1

Jzdfl`dnz+ahnc rzdoadrli 12)1 2):

Jzdfl`dnz :6): 2)1

Flz`dno 1<)0 2)1

Flz`dno qplfdldzn :)4 2)1

Lfnop n rmidan k~odadrlin <3 861 <22)2 2)1



Nqpdklpdmo

nccnapdcqpdp~ildznq

Jdiloq qmadl~x


`—nkrimdq


amkrinp (no .$



Flz`n+ahlkrçpzn ahnc rzdoadrli <2): 8)<Flz`n+ahlkrçpzn ahnc 1>)4 <>):

Flz`n+ahlkrçpzn rzdoadrli >1)1 :3)<

Flz`n+ahlkrçpzn qplfdldzn 2)3 2)2

Flz`n+ahlkrçpzn < <80 <22)2 :2):

Cdidèzn DOANO@DN NP QNAM^ZQ 16 020 2)<

Amimoni >): 2)2

Idn~pnolop+amimoni <3)> 2)2

Amkklo`lop :3)8 2)2

Alrdpldon ><)> 2)2

Alrdpldon) amkklo`lop) idn~pnolop+amimoni) amimoni : 688 <22)2 2)2

Kä`nado-rhlzkladno n ailqqn nxanrpdmooniin <2)6 2)2

Kä`nado-rhlzkladno hmzq ailqqn :0)3 :):

Kä`nado-rhlzkladno n <èzn ailqqn 0<): :)3

Kä`nado-rhlzkladno n :èkn ailqqn <4)8 <8)4

Kä`nado-rhlzkladno qplfdldzn 1)6 0:)4

Kä`nado-rhlzkladno :1: <22)2 6)2

Idn~pnolop :8)< 2)2

Idn~pnolop qplfdldzn 8)< 2)2

Klgmz 31)8 2)2

Idn~pnolop) klgmz 1 0:4 <22)2 2)2

Docdzkdnz &noal`znknop n qlrn~zq rmkrdnzq rzmcnqqdmooniq 4>): 2)2

Docdzkdnz &noal`znknop n qlrn~zq rmkrdnzq rzmcnqqdmooniq qplfdldzn 0)8 2)2

Docdzkdnz &noal`znknop n qlrn~zq rmkrdnzq rzmcnqqdmooniq >: <22)2 2)2




Jdiloq qmadl~x


`—nkrimdq


amkrinp (no .$



r

Docdzkdnz ahnc :<)< 2)2

Docdzkdnz rzdoadrli o/` 2)2

Docdzkdnz 30)8 <)8

Docdzkdnz qplfdldzn o/` 2)2

Docdzkdnz <>8 <22)2 <):

L`g~`lop :2)8 2)2

Qnzfnop 1<)2 2)2

Alrmzli 1>)6 2)2

Qlrn~z 4): 2)2

Qlrn~z qplfdldzn 1)1 2)2

Qlrn~z rmkrdnz rzmcnqqdmooni 12 60> <22)2 2)2

Cdidèzn LODKLPDMO 03 413 :<)<

Lodklpn~z ahnc <0)0 2)0

Lodklpn~z rzdoadrli <0)0 2)4Lodklpn~z 30)> 1)>

Lodklpn~z qplfdldzn 3)6 1)1

Lodklpn~z 3 346 <22)2 :)3

L`gmdop —lodklpdmo rzdoadrli n <èzn ailqqn 2)8 6)8

L`gmdop —lodklpdmo rzdoadrli n :èkn ailqqn >)< 4)<

L`gmdop —lodklpdmo n <èzn ailqqn <:)4 8)8

L`gmdop &lodklpdmo n <èzn ailqqn qplfdldzn 2)0 >)1

L`gmdop —lodklpdmo n :èkn ailqqn 6:)8 :6)1

L`gmdop —lodklpdmo n :èkn ailqqn qplfdldzn 8)< 1:)>

L`gmdop —lodklpdmo 02 :14 <22)2 :0)<

NOQNKJIN @NQ PDP^ILDZNQ < 138 43> <:):

' 7 nqpdklpdmo `nq nccnapdcq pdp~ildznq `nq jdiloq qmadl~x l~ 1<-<:-:224 + Lsnzpdqqnknop käphm`mimfd|~n 7 g~q|~—â :226) anq nccnapdcq äpldnop aliäq lsna inq `mooänq `n i—no|~çpn Amipnz-DOQNN o/` 7 omo `dcc~qljin




J ‑ @mooänq `äpldiiänq rlz al`zn `—nkrimdq

J< ‑ Nccnapdcq np pl~x `n cäkdodqlpdmorlz al`zn `—nkrimdq np rlz qplp~p





PDPÎLDZNQOMO PDPÎLDZNQ Q^Z

NKRIMDQ RNZKLONOPQ

PDPÎLDZNQ NP OMOPDPÎLDZNQ Q^Z

NKRIMDQ RNZKLONOPQIdjniiä `nq al`znq `&nkrimdq

Nccnapdcq nqpdkäq'Pl~x `n

Nccnapdcq nqpdkäq'Pl~x `n Rmd`q `nq Pl~x `n



Nccnapdcq nqpdkäq

Jdiloq qmadl~x cäkdodqlpdmo(no .$

Nccnapdcq nqpdkäq

Jdiloq qmadl~x cäkdodqlpdmo(no .$ omo pdp~ildznq(no .$ cäkdodqlpdmo(no .$

Cdidèzn L@KDODQPZLPDSN 111 03< 80)4 02 <12 61)0 <2)6 81)6

Nkrimdq cmoapdmooniq l`kdodqpzlpdcq > 234 11)> >26 1>)6 4)< 11)6

L`kdodqpzlpn~z 416 10)4 >21 :8)3 10)4 1:)6

Lpplahä 0: <<8 33)8 <> :43 >4)4 :3)3 3>)2

Qnazäpldzn n kldzdn 3 2<> 88)> :>: 8:)8 0)2 88)1

Zä`lapn~z 3< 12: 8>)4 > 414 60)< 8)8 80)4

L`gmdop l`kdodqpzlpdc :<8 2:< 84)> <> 444 84)1 3)8 84)>Nkrimdq omo ailqqljinq < 310 33)> <22)2 33)>

Cdidèzn PNAHOD\^N 34> :13 14)1 81 3<8 32)8 <2)6 0<)3

Nkrimdq cmoapdmooniq pnahod|~nq >:0 <2)< <32 0:)4 :1)0 <6)>

Dofäodn~z :2 211 11)2 > 3<8 11)< :<)4 11)2

Pnahodadno q~räzdn~z :: :<< :0)< > :18 :0)8 <4)< :0):

Amopzðin~z n pzlsl~x <: <14 6)< 38> <8)3 >)1 6)6

Lfnop n klïpzdqn 32 183 6)8 41< <4)4 <)> 8)2

L`gmdop pnahod|~n 086 :40 0<)3 >8 103 36)< <2)6 00)1

L`gmdop pnahod|~n nq äpljidqqnknopq &noqndfonknop 4: 304 >6)1 4 02> 3>)> 4): >8)2

Nkrimdq omo ailqqljinq 1 :13 31)0 <22)2 31)0

Cdidèzn A^IP^ZNIIN >: ><0 3>)3 <4 >3: >2)6 :6)< 3<)3

Amoqnzslpn~z ~ rlpzdkmdon 631 3<)8 8: 01)3 4)6 32)<

Amoqnzslpn~z nq jdjidmphè|~nq 360 8<): <0 32)> :)2 82)6

Lpplahä n amoqnzslpdmo ~ rlpzdkmdon < 143 6<)< 3>< 3<)2 1<)8 36)4

Jdjidmphäaldzn : :10 8>)< <18 63)1 >)8 80)3

@dznapn~z —äpljidqqnknop —noqndfonknop lzpdqpd|~n <64 <3)8 8: :4)4 1<)0 :2)4

Rzmcnqqn~z —äpljidqqnknop —noqndfonknop lzpdqpd|~n 3 0<> 0:)< : ::0 0<)> :>)6 0<)4

Lqqdqplop |~lidcdä n amoqnzslpdmo ~ rlpzdkmdon np nq jdjidmphè|~nq > 6>1 81)6 >1< 62)1 8)> 8:)3

' nqpdklpdmo nccnapdcq `nq jdiloq qmadl~x l~ 1<-<:-:224/@loq i—ä`dpdmo rzäaä`nopn inq ahdccznq rzmrmqäq äpldnop pdzäq `n i—no|~çpn loo~niin amipnz-DOQNN) mo mjqnzsn ~on snopdilpdmo `dccäznopn nopzn nkrimdq cmoapdmooniq npl`kdodqpzlpn~zq/



NKRIMDQ RNZKLONOPQ




Nccnapdcq nqpdkäq'Pl~x `n Rmd`q `nq Pl~x `n



Jdiloq qmadl~x cäkdodqlpdmo(no .$ Jdiloq qmadl~x cäkdodqlpdmo(no .$ omo pdp~ildznq(no .$ cäkdodqlpdmo(no .$

Lqqdqplop qräadlidqä &noqndfonknop lzpdqpd|~n 8 1>0 >>)2 0 0>4 >:)8 10)8 >0)1

Lqqdqplop n amoqnzslpdmo ~ rlpzdkmdon np nq jdjidmphè|~nq 1 6<> 63)1 648 60)3 <6)6 63)2

Lqqdqplop &noqndfonknop lzpdqpd|~n 0 3:3 03)> 3 4>< 0:)> 32)2 00)<

L`gmdop ~ rlpzdkmdon <8 020 6:)4 < >11 6>)1 6)6 61)<

Nkrimdq omo ailqqljinq : 244 03)4 <22)2 03)4

Cdidèzn QRMZPDSN <1 84< :>): 0 :<0 1<)2 :1)1 :3)3

Amoqndiinz nq L/R/Q/ < <48 <4)0 <<6 <:)3 8)4 <8)8

N`~alpn~z nq L/R/Q/ << 3<1 :3)< 1 >3> 1<)> :1)> :6)1

Mräzlpn~z nq L/R/Q/ < 28< ::)6 1:1 12)3 :1)2 :0)>

Nkrimdq omo ailqqljinq :<2 10)2 <22)2 10)2

Cdidèzn QMADLIN <<: 86: 43)4 :: :<8 43)2 <3)0 43)6

Amoqndiinz qmadm+ä`~alpdc : 301 80)> <1< 30)8 0)6 81)3

Lqqdqplop qmadm+ä`~alpdc :3 08: 4<)8 0 <1: 42)< <1)> 4<)3

N`~alpn~z n gn~onq noclopq 8 38< 46)4 < 6>4 46)6 <3)4 46)8

Kmodpn~z+ä`~alpn~z :12 60)1 46 >6)> :4)8 34)1

L/Q/N/K/ 04 :23 44)6 0 ><3 48)8 8)0 44)3

Lfnop qmadli :> 312 46)4 <2 :61 46)8 :8)3 46)4

Nkrimdq omo ailqqljinq < 124 4>): <22)2 4>):

Cdidèzn KN@DAM+QMADLIN >1 384 46)> <1 384 86)8 :2)1 4>)>

Kä`nado pnzzdpmzdli 1 2>2 84)4 : ::8 32)> 0:): 66)>

Rqtahmimf~n < 302 84)> < :<2 4<): 0:)0 42):

Qlfn+cnkkn 4>6 44)> 33 48)0 3)0 44)>

R~äzda~ipzdan + al`zn n qlopä : 610 44)> :4 <22)2 <)< 44)3

R~äzda~ipzdan > 1<6 44)0 :>4 <22)2 0)6 44)0Al`zn n qlopä docdzkdnz) zää`~alpn~z np lqqdqplop kä`dam+pnahod|~n < 0<6 42)4 <23 66)> 6)2 42)2

Docdzkdnz > 863 43)4 < >>0 41)2 :2)4 43)<

Zää`~alpn~z 134 40)> :4> 83)< 00)> 42)8

L~xdidldzn n r~äzda~ip~zn :0 214 44)6 1 16> 44)1 <:)1 44)3

L~xdidldzn n qmdoq 8 :42 4>)< 1 >42 41): 12): 40)>

Nkrimdq omo ailqqljinq 463 6>)4 <22)2 6>)4

' nqpdklpdmo nccnapdcq `nq jdiloq qmadl~x l~ 1<-<:-:224/



NKRIMDQ RNZKLONOPQ




cäkdodqlpdmoNccnapdcq nqpdkäq'

Pl~x `ncäkdodqlpdmo

Rmd`q `nqomo pdp~ildznq

Pl~x `ncäkdodqlpdmo



Jdiloq qmadl~xcäkdodqlpdmo

(no .$ Jdiloq qmadl~xcäkdodqlpdmo

(no .$omo pdp~ildznq

(no .$cäkdodqlpdmo

(no .$

Cdidèzn KN@DAM+PNAHOD\^N < 3<> 61)> :08 61)6 <1)1 61)3

Jdmimfdqpn-säpäzdoldzn-rhlzkladno <>0 ><)> 06 33)1 :1)1 >0)4

Lqqdqplop kä`dam+pnahod|~n < 03: 6>)4 <8< 63)< <<)2 6>)4

Nkrimdq omo ailqqljinq :2 34)3 <22)2 34)3

Cdidèzn RMIDAN K^ODADRLIN <4 08< :<)2 :6: 06)6 <)0 :<)0

@dznapn~z n rmidan k~odadrlin 46 1)3 o/` 2)2 0)< 1)>

Ahnc n qnzsdan n rmidan k~odadrlin < 1:6 6): o/` 2)2 2)< 6)<

Lfnop n rmidan k~odadrlin <3 861 :1)< :> <<)< 2)< :1)2

Flz`n+ahlkrçpzn < <80 8)3 <4 2)2 <)3 8)>

Nkrimdq omo ailqqljinq ::1 >6)2 <22)2 >6)2

Cdidèzn DOANO@DN NP QNAM^ZQ 16 020 1)> 31 0<)3 2): 1)>

Alrdpldon) amkklo`lop) idn~pnolop+amimoni) amimoni : 688 1)8 o/` 2)2 2): 1)8

Kä`nado-rhlzkladno :1: 18)4 1> :3)3 <1)< 16)1

Idn~pnolop) klgmz 1 0:4 :)< 2)2 :)<

Docdzkdnz &noal`znknop n qlrn~zq rmkrdnzq rzmcnqqdmooniq >: <4)> 2)2 <4)>

Docdzkdnz <>8 16)0 o/` 80)> 0)8 14)6

Qlrn~z rmkrdnz rzmcnqqdmooni 12 60> 1)< 2)2 1)<

Nkrimdq omo ailqqljinq o/` 62)2 <22)2 62)2

Cdidèzn LODKLPDMO 03 413 34)4 :2 ::2 61)2 12)< 62)8

Lodklpn~z 3 346 >>)4 < 443 >6): :1)2 >3):

L`gmdop —lodklpdmo 02 :14 6:): <3 040 60)4 :4)< 61)2

Nkrimdq omo ailqqljinq < 612 61)> <22)2 61)>

L~pznq alq hmzq cdidèzn (t amkrzdq nkrimdq qräadcd|~nq$ < 833 >1)> 4 042 32)> 81)3 >4)0

Pm~pnq cdidèznq < 138 43> >8): :<1 6:1 38): <1)> >4)3' nqpdklpdmo nccnapdcq `nq jdiloq qmadl~x l~ 1<-<:-:224/o/` 7 nccnapdcq omo `dcc~qljinq




J: ‑ Zärlzpdpdmo `nq omo pdp~ildznq rnzklonopq

rlz al`zn `—nkrimdq

qnimo in ptrn `n znaz~pnknop





Idjniiä `nq al`znq `&nkrimdq

Omopdp~ildznq'

q~z nkrimdqrnzklonopq

Amopzlap~niq(.$

Omopdp~ildznqq~z rmqpnslalop (.$

Znkrilælopq(.$

Amkk~onq`n kmdoq `n

<222hljdplopq

(.$

Alpäfmzdn Lqnimo inq

cmoapdmoq m~rm~z `nq

jnqmdoq `n

d (.$

L~pznq omopdp~ildznq (.$

Noqnkjin(.$



(.$ qnzsdan (.$L`kdodqpzlpn~z >26 :0)3 1)1 2)8 1)6 :4)> 18)< <22)2

Lpplahä >21 <8): >)< 2)3 2)2 62)1 >)8 <22)2

Qnazäpldzn n kldzdn <> :43 <6)0 ::): 0)3 2)< 04)3 3)2 <22)2

Zä`lapn~z :>: :<)6 2)2 6)< 1<)< <1): :3)4 <22)2

L`gmdop l`kdodqpzlpdc > 414 ::)< ><): <>): :)< :)1 6)< <22)2

Nkrimdq cmoapdmooniq l`kdodqpzlpdcq <> 444 <>)4 :1)3 0:)3 8)< 2)1 4)> <22)2

Nkrimdq omo ailqqljinq n il cdidèzn l`kdodqpzlpdsn < 310 0>)2 1)3 3)1 1)3 :1)3 <8)2 <22)2

Cdidèzn L@KDODQPZLPDSN 02 <12 <8)8 :>)6 :<)1 0)2 :<)3 8)3 <22)2Dofäodn~z <32 00)4 >)6 <)< 8)> :>)4 <1)8 <22)2

Pnahodadno q~räzdn~z > 3<8 :<)2 <3)1 1)2 2)2 >1)0 3)1 <22)2

Amopzðin~z n pzlsl~x > :18 :3)< >8)2 6)0 2)< <)4 3)0 <22)2

Lfnop n klïpzdqn 38> :2)< 3:)2 8): 2)2 :)1 6)0 <22)2

L`gmdop pnahod|~n 41< <3)2 3:)8 8)3 <)2 2): <<)1 <22)2

L`gmdop pnahod|~n nq äpljidqqnknopq &noqndfonknop >8 103 <6)8 :0)3 16)8 <2)2 2)< 4)6 <22)2

Nkrimdq cmoapdmooniq pnahod|~nq 4 02> :)> 00)2 >2)3 2)3 2)2 :)1 <22)2

Nkrimdq omo ailqqljinq n il cdidèzn pnahod|~n 1 :13 1:)6 6)2 6)6 6)< 8)0 16)< <22)2Cdidèzn PNAHOD\^N 81 3<8 <6)0 :8)1 11): 6)0 0): 4)> <22)2

Amoqnzslpn~z ~ rlpzdkmdon 8: :>)< <2)2 :)8 2)2 >:): 4)4 <22)2

Amoqnzslpn~z nq jdjidmphè|~nq <0 :0)3 :>)2 2)2 2)2 :6)< :1)1 <22)2

Lpplahä n amoqnzslpdmo ~ rlpzdkmdon 3>< <0)4 :0): 6)< 2)2 06)0 3)0 <22)2

Jdjidmphäaldzn <18 <0): 14)6 <:): <)> :8)2 0)0 <22)2

@dznapn~z &äpljidqqnknop &noqndfonknop lzpdqpd|~n 8: 04)6 <>)> 2)2 2)2 :<)2 <1)8 <22)2

Rzmcnqqn~z &äpljidqqnknop &noqndfonknop lzpdqpd|~n : ::0 <8)4 06)4 6)0 2)4 <3)8 8)< <22)2

Lqqdqplop |~lidcdä n amoqnzslpdmo rlpzdkmdon np jdjidmphè|~nq >1< <6)< >8)6 <6)0 2)2 :)4 1)8 <22)2

Lqqdqplop qräadlidqä &noqndfonknop lzpdqpd|~n 0 0>4 :<)4 >4)8 4)0 :)1 2)4 >)6 <22)2

Lqqdqplop n amoqnzslpdmo ~ rlpzdkmdon np nq jdjidmphè|~nq 648 4)3 3<)6 :1)0 2)> 2)0 0)0 <22)2

Lqqdqplop &noqndfonknop lzpdqpd|~n 3 4>< :8)6 >:)6 3)8 <)4 2)3 4)1 <22)2

L`gmdop ~ rlpzdkmdon < >11 <<)3 :0)4 >0)> :)0 2)2 3)> <22)2

Nkrimdq omo ailqqljinq n il cdidèzn a~ip~zniin : 244 03)3 8)1 :): 2)1 6)> 1>)< <22)2

Cdidèzn A^IP^ZNIIN <4 >3: :>)2 03)2 <<)6 <)3 >)1 <2)0 <22)2




Omopdp~ildznq


Amopzlap~niq(.$


Znkrilælopq(.$

Amkk~onq`n kmdoq `n

<222hljdplopq

(.$



jnqmdoq `nqnzsdan (.$


(.$

Noqnkjin(.$

Amoqndiinz `nq L R Q <<6 <6 : 13 4 < 4 2 2 13 1 6 3 <22 2



Amoqndiinz nq L/R/Q/ <<6 <6): 13)4 <)4 2)2 13)1 6)3 <22)2N`~alpn~z nq L/R/Q/ 1 >3> <>)< >4)0 <3)0 2)1 2)3 8): <22)2

Mräzlpn~z nq L/R/Q/ 1:1 <8)1 18): 16)6 2)2 2)2 >)6 <22)2

Nkrimdq omo ailqqljinq n il cdidèzn qrmzpdsn :<2 :8)3 13)1 <<)4 <)< <<)< <<)< <22)2

Cdidèzn QRMZPDSN 0 :<0 <3)< >3)2 <6)0 2)1 :)< 8)< <22)2

Amoqndiinz qmadm+ä`~alpdc <1< ::)6 :2)3 >): 2)2 01)< 8)0 <22)2

Lqqdqplop qmadm+ä`~alpdc 0 <1: 6)8 >0): 10)6 2)< 2)0 :)8 <22)2

N`~alpn~z n gn~onq noclopq < 6>4 <6)6 06)8 :0)4 2)6 2)2 8)4 <22)2

Kmodpn~z+ä`~alpn~z 46 1:)1 >2)8 <<)6 2)2 2)2 >)< <22)2L/Q/N/K/ 0 ><3 <0)8 13)> :4)8 4)> 2)< 4): <22)2

Lfnop qmadli <2 :61 :3)8 :2)> 1<)< 4)4 2)2 <<)8 <22)2

Nkrimdq omo ailqqljinq n il cdidèzn qmadlin < 124 00)> :): 8)8 1): :)1 14)< <22)2

Cdidèzn QMADLIN :: :<8 :<): 1<): :4)> 3)8 2)> <2)4 <22)2

Kä`nado pnzzdpmzdli : ::8 :8)8 :0)1 0)1 2)1 12)> <<)8 <22)2

Rqtahmimf~n < :<2 <:)3 >:)2 <2)6 2)1 :2)8 1)3 <22)2

Qlfn+cnkkn 33 :)1 ><)1 1>)2 2)2 3)6 0)6 <22)2

R~äzda~ipzdan + al`zn n qlopä :4 :3)6 :4)6 <<)0 2)2 <:)< :2)< <22)2R~äzda~ipzdan :>4 4)2 10)> 01)4 2)2 8)2 0)> <22)2

Al`zn n qlopä docdzkdnz) zää`~alpn~z np lqq/ kä`dam+pnahod|~n <23 :6)> 11)< 8)8 2)2 ::)< 8)> <22)2

Docdzkdnz < >>0 :2)0 ><)< ::)4 2)6 2)0 0)3 <22)2

Zää`~alpn~z :4> <8)8 31)3 3)< 2)2 :): 4)1 <22)2

L~xdidldzn n r~äzda~ip~zn 1 16> <2)6 00)0 16)6 2): 2)2 6)2 <22)2

L~xdidldzn n qmdoq 1 >42 <4)> 03)> :4)1 <)2 2)2 1)6 <22)2

Nkrimdq omo ailqqljinq n il cdidèzn kä`dam+qmadlin 463 14)< :>)1 <2)0 2)8 8)8 <>)6 <22)2

Cdidèzn KN@DAM+QMADLIN <1 384 <4)> 0<)4 :1): 2)> 6)4 6)2 <22)2

Jdmimfdqpn-säpäzdoldzn-rhlzkladno 06 <4)0 11)> :)0 2)2 0:)0 :)0 <22)2

Lqqdqplop kä`dam+pnahod|~n <8< <1)1 >:)0 1:)4 2)2 2)3 2)6 <22)2

Nkrimdq omo ailqqljinq n il cdidèzn kä`dam+pnahod|~n :2 6:)3 2)2 <<)1 2)2 >)8 <2): <22)2

Cdidèzn KN@DAM+PNAHOD\^N :08 <4)< 00)6 :>)> 2)2 8)4 <)6 <22)2




Omopdp~ildznq


Amopzlap~niq(.$


Znkrilælopq(.$

Amkk~onq`n kmdoq `n

<222hljdplopq

(.$



jnqmdoq `n

qnzsdan (.$


(.$

Noqnkjin(.$



(.$ qnzsdan (.$@dznapn~z n rmidan k~odadrlin o/` 2)2 :6)6 2)2 2)2 6:)1 2)2 <22)2

Ahnc n qnzsdan n rmidan k~odadrlin o/` 2)2 <22)2 2)2 2)2 2)2 2)2 <22)2

Lfnop n rmidan k~odadrlin :> :4)4 <1)2 :>)> 2)2 2)2 1<)6 <22)2

Flz`n+ahlkrçpzn <4 >)6 08)4 2)2 :1)6 2)2 :<)6 <22)2

Nkrimdq omo ailqqljinq n il cdidèzn rmidan k~odadrlin ::1 11)8 1:): :<)2 <)2 <)< <<)2 <22)2

Cdidèzn RMIDAN K^ODADRLIN :6: 12)8 1<)4 <4)> :)> :)2 <1)0 <22)2

Alrdpldon) amkklo`lop) idn~pnolop+amimoni) amimoni o/` 2)2 2)2 2)2 2)2 <22)2 2)2 <22)2

Kä`nado-rhlzkladno 1> 6)< :4)1 2)2 2)2 >:)4 <2)6 <22)2Idn~pnolop) klgmz

Docdzkdnz `&noal`znknop `n qlrn~zq rmkrdnzq rzmcnqqdmooniq

Docdzkdnz o/` 2)2 3<)> 18)> 2)2 2)2 2)2 <22)2

Qlrn~z rmkrdnz rzmcnqqdmooni

Nkrimdq omo ailqqljinq n il cdidèzn doano`dn np qnam~zq o/` 2)2 <22)2 2)2 2)2 2)2 2)2 <22)2

Cdidèzn DOANO@DN NP QNAM^ZQ 31 1)4 08)1 0)4 2)2 16)2 >)4 <22)2

Lodklpn~z < 443 :6)3 01)2 <<)< 2)6 <)> <3)2 <22)2

L`gmdop —lodklpdmo <3 040 <3)4 0>)< :2)4 1)6 2): <1)< <22)2Nkrimdq omo ailqqljinq n il cdidèzn lodklpdmo < 612 01)3 00)1 :)> <)0 2)6 6)3 <22)2

Cdidèzn LODKLPDMO :2 ::2 :2)1 00)4 <8)0 1): 2)1 <:)4 <22)2

L~pznq alq hmzq cdidèzn (t amkrzdq nkrimdq qräadcd|~nq$ 4 042 0>)2 <0)1 6)4 :): 6)2 :1)6 <22)2

Pm~pnq cdidèznq :<1 6:1 :2)0 1:)< :>)< 0)4 6): <2)1 <22)2

' nqpdklpdmo nccnapdcq `nq jdiloq qmadl~x l~ 1<-<:-:224/ o/` 7 nccnapdcq omo `dcc~qljinq


Inq km`nq `n znaz~pnknopq `nq lfnopq omo pdp~ildznq 7

Inq lfnopq amopzlap~niq 7 lzpdain 1 ‑ 0èkn lidoäl/ Inq lfnopq amopzlap~niq maa~rlop ~o nkrimd rnzklonop qmop znaz~päq imzq|~—di o—nxdqpn rlq

`n al`zn `—nkrimdq `n cmoapdmooldznq q~qanrpdjin `—lqq~znz inq cmoapdmoq amzznqrmo`lopnq/



Inq lfnopq q~z rmqpnq slalopq 7 anq lfnopq qmop omkkäq rm~z cldzn clan pnkrmzldznknop np rm~z ~on `~zän klxdklin `&~o lo) â il slaloan `&~o nkrimd

o—ltlop r~ çpzn dkkä`dlpnknop rm~zs~ rlz ~o cmoapdmooldzn/ An znaz~pnknop nqp `äcdod l~ <nz lidoäl `n i—lzpdain 1/

Inq lfnopq lqq~zlop in znkrilanknop kmknoploä `n pdp~ildznq 7 anq nkrimdq qmop `äcdodq l~ <nz lidoäl `n i—lzpdain 1/ Di rnzknp in znkrilanknop kmknoploä`n pdp~ildznq l~pmzdqäq â nxnzanz in~zq cmoapdmoq â pnkrq rlzpdni m~ do`dqrmodjinq no zldqmo `—~o amofä klil`dn) amofä klpnzodpä) amofä rlznopli m~ `~kldopdno qm~q inq `zlrnl~x/Anq lfnopq qmop hljdp~niinknop amoqd`äzäq amkkn omo pdp~ildznq omo rnzklonopq `loq inq l~pznq äp~`nq `n i—Mjqnzslpmdzn `n il cmoapdmo r~jid|~npnzzdpmzdlin/

Inq lfnopq `n alpäfmzdn L 7 anq nkrimdq qmop `äcdodq l~ >èkn lidoäl `n i—lzpdain 1/ Anq lfnopq qmop omkkäq imzq|~n il olp~zn `nq cmoapdmoq m~ inq jnqmdoq `nqnzsdan in g~qpdcdnop/

Amkk~onq `n kmdoq `n < 222 hlj/ np äpljidqqnknopq lqqdkdiäq 7 lzpdain 1 ‑ 3èkn lidoäl (loadno lidoäl 0$) lfnopq nkrimtäq `loq inq amkk~onq m~fzm~rnknopq `n amkk~onq `n kmdoq `n < 222 hljdplopq) lcdo `n rm~zsmdz ~o nkrimd â pnkrq omo amkrinp `—~on `~zän `n pzlsldi o&nxaä`lop rlq il kmdpdä

`n aniin `nq lfnopq r~jidaq â pnkrq amkrinp/

L~pznq omo pdp~ildznq 7 jäoäcdadldznq `n il zèfinknoplpdmo znilpdsn l~x pzlsldiin~zq hlo`dalräq (lzp/18$) RLAPN (lzpdain 18jdq$) nkrimdq cmoapdmooniq `loq inqpzèq fzlo`nq amiinapdsdpäq (lzp/06$‣




1n rlzpdn

Loonxnq




L ‑ Il cmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlin




AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 <2:



J ‑ Adza~ildzn




http://www.dgcl.interieur.gouv.fr/

mailto:[email protected]




amoanzoänq inq äahäloanq rzäadpänq np in~z alzlapèzn mjidflpmdzn/ Sm~qrmzpnznw ~on lppnopdmo rlzpda~idèzn l~ anopzn `n fnqpdmo `n smpzn`ärlzpnknop no zldqmo `~ zðin |~—di nqp lknoä â gm~nz `loq il znahnzahn`—docmzklpdmoq l~rzèq `nq amiinapdsdpäq lccdidänq omo `mpänq `—~o A/P/R/

Rm~z i—maalqdmo) sm~q qm~idfonznw i—dopäzçp `—~on pniin `äklzahn`n amiinapn `—docmzklpdmoq â i—noqnkjin `nq lapn~zq l~+`niâ `ni—mjidflpdmo iäflin 7

'' '

Rno`lop il `~zän `n il alkrlfon) il @/F/A/I/ rm~zzl lrrmzpnz~on ld`n l~x amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq np l~x anopznq `n fnqpdmo qm~q

cmzkn äinapzmod|~n â i—l`znqqn 7`fai+jdiloq+qmadl~x24Bdopnzdn~z/fm~s/cz m~ rlz päiäamrdn l~2</04/:6/10/:4/






i mjidflpdmo iäflin 7

Pm~p `—ljmz`) i—äpljidqqnknop `n pniq zlrrmzpq np il rzäqnoplpdmono A/P/R/ nqp lslop pm~p ~o äiäknop `~ `dlimf~n qmadli l~ qndo`nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq niinq+kçknq) l~|~ni inFm~snzonknop np in Amoqndi Q~räzdn~z `n il cmoapdmo r~jid|~n

pnzzdpmzdlin laamz`nop ~on dkrmzploan rlzpda~idèzn/

Noq~dpn) in zna~ndi anopzlidqä `n anq jdiloq np in~z nxrimdplpdmoqplpdqpd|~n rnzknppnop `n `dqrmqnz `&~o m~pdi `n q~dsd `ni—äsmi~pdmo `n il cmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlin/ Di lrrmzpn `nqdocmzklpdmoq qplpdqpd|~nq doä`dpnq q~z `nq q~gnpq pniq |~n inqznaz~pnknopq) il cmzklpdmo) i—ljqnopädqkn‣

Di lrrmzpn äflinknop l~x amiinapdsdpäq imalinq niinq+kçknq `nqäiäknopq `n amkrlzldqmo rlz ptrn `n amiinapdsdpäq) rlz pldiin) rlzalpäfmzdn `—lfnopq) oäanqqldznq â i—lolitqn `n in~z qdp~lpdmo/ Rlzldiin~zq) a—nqp i—maalqdmo `—äpljidz ~on `nqazdrpdmo amkrièpn `n ilcmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlin â ~o kmknop ahlzodèzn rm~z inqpzloqcnzpq `n amkräpnoanq np `n rnzqmooniq snzq inq amiinapdsdpäqimalinq/

Ri~q fimjlinknop) anppn mräzlpdmo q—doqazdp `loq ~on `äklzahn`n kdqn no ő~szn `n il fnqpdmo rzäsdqdmooniin `nq nccnapdcq) `nqnkrimdq np `nq amkräpnoanq (F/R/N/N/A/$ `loq inq amiinapdsdpäqpnzzdpmzdlinq/

2</04/:6/10/:4/

Sm~q sm~`znw jdno kn cldzn rlzp `nq `dccda~ipäq |~d rm~zzldnopq~zsnodz `loq il kdqn no ő~szn `n anq `dqrmqdpdmoq/




A ‑ Loonxn käphm`mimfd|~n




AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 <<:



@ ‑ Jdjidmfzlrhdn

AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 <<1



AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 <<0

Qdpnq Dopnzonp

vvv/mjqnzslpmdzn/aocrp/cz

vvv/`fai/dopnzdn~z/fm~s/cz

d c



vvv/doqnn/cz

L~pznq r~jidalpdmoq

Jdq o²81 ‑ Lmõp :2<< ‑ Qpljdidqlpdmo `nq nccnapdcq q~z nkrimdq rnzklonopq `loq il CRP no :224 ‑ Kdodqpèzn `n i—Dopäzdn~z `n i—M~pzn knz) `nqamiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq np `n i—dkkdfzlpdmo ‑ @dznapdmo fäoäzlin `nq amiinapdsdpäq imalinq ‑ @ärlzpnknop `nq äp~`nq np `nq qplpdqpd|~nq imalinq/

Qtophèqn olpdmolin `nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp `nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1<-<:-:226 ‑ @äankjzn :2<2 ‑ Anopzn Olpdmoli `n il CmoapdmoR~jid|~n Pnzzdpmzdlin + Mjqnzslpmdzn `n il CRP + @FAI/

AOCRP - @FAI + Qtophèqn olpdmolin nq zlrrmzpq l~ APR q~z i&äplp nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq l~ 1< äankjzn :224 <<>



¤ <<-418>-QL + AOCRP Qp~`dm Fzlrhd|~n + dkrznqqdmo AOCRP + rlrdnz znataiäR~jidalpdmo zälidqän rlz i—Mjqnzslpmdzn n i—nkrimd) nq käpdnzq np `nq amkräpnoanq n il cmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlin/

ANOPZN OLPDMOLI @N I L CMOAPDMO R^JID\^N PNZZDPMZDLIN

82) Z^N @N ZN^DIIT ‑ AQ 0<:1: ‑ 6>>68 RLZDQ AN@NX <:

PÄI/ 7 2< >> :6 00 22 ‑ CLX 7 2< >> :6 00 2<

VVV/AOCRP/CZ

Amoqndi q~räzdn~z `n il cmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlin

Rilan Jnl~sl~ + 6>228 RlzdqPäi/ 7 2< >1 01 80 <2 + Clx 7 2< >1 01 80 <<

Qtophèqn zälidqän rlz 7

Anopzn olpdmoli `n il cmoapdmo r~jid|~n pnzzdpmzdlinMjqnzslpmdzn `n i—nkrimd) `nq käpdnzq np `nq amkräpnoanq

82) z~n `n Zn~diit + AQ 0<:1: + 6>>68 Rlzdq an`nx <:

Päi/ 7 2< >> :6 00 22 + Clx 7 2< >> :6 00 2<

Kdodqpèzn `n i—dopäzdn~z) `n i—M~pzn+knz) `nq amiinapdsdpäq pnzzdpmzdlinq np `n i—dkkdfzlpdmo

@dznapdmo fäoäzlin `nq amiinapdsdpäq imalinq@ärlzpnknop `nq äp~`nq np `nq qplpdqpd|~nq imalinq

:) rilan nq Ql~qqldnq + 6>228 Rlzdq

Päi/ 7 2< 04 :6 1< 86 + Clx 7 2< 04 :6 10 :4

Synthese Nationale des Bilans Sociaux des Collectivités territoriales pour 2009

Documents

Transcript of Synthese Nationale des Bilans Sociaux des Collectivités territoriales pour 2009