SW-STAHL – OUTILLAGE POUR LES PROFESSIONNELS BIEN …SW-STAHL – OUTILLAGE POUR LES...

Sous réserve de modifications techniques, d'erreurs de traduction, d'impression et de composition. Dans la limite des stocks disponibles. Pour de plus amples informations, se reporter au site www.tool-is.com. * Prix hors T.V.A., valables du 01/09/2017 au 31/12/2017

SW-STAHL – OUTILLAGE POUR LES PROFESSIONNELS

Sous réserve de modifications techniques, d'erreurs de traduction, d'impression et de composition. Dans la limite des stocks disponibles. Pour de plus amples informations, se reporter au site www.tool-is.com. * Prix hors T.V.A., valables du 01/01 au 30/04/2018

u

CHF 3.057,50*Z3822

u

CHF 2.419,50*Z3607

07091L avec 6 tiroirs équipés

07080L avec 7 tiroirs équipés

"SET PROFESSIONNEL" ASSORTIMENT POUR SERVANTE D'ATELIER

BIEN ÉQUIPÉ POUR LA NOUVELLE ANNÉE

"SET EXCLUSIF" ASSORTIMENT POUR SERVANTE

D'ATELIER

Au total

329 pièces

Au total

553 pièces

DBF_Z3822

www.swstahl.de2 Sous réserve de modifications techniques, d'erreurs de traduction, d'impression et de composition. Dans la limite des stocks disponibles. Pour de plus amples informations, se reporter au site www.tool-is.com. * Prix hors T.V.A., valables du 01/01 au 30/04/2018

Servante d'atelier 07092L, 6 tiroirs équipés avec un total de 455 outils de qualité supérieure, rangés dans des modules 1/3, 2/3 et 1/1 en mousse.

Servante d'atelier 07091L, 8 tiroirs équipés avec un total de 455 outils de qualité supérieure, rangés dans des modules 1/3, 2/3 et 1/1 en mousse.

Servante d'atelier 07080L, 8 tiroirs équipés avec un total de 553 outils de qualité supérieure, rangés dans 22 modules 1/3 et 2/3 en mousse.

2 ASSORTIMENTS - 2 SERVANTES D'ATELIER AU CHOIX

553 outils

455 outils

u

CHF 2.778,50*Z3618u

CHF 3.052,50*Z3818u

CHF 3.124,00*Z3817

DBF_Z3618DBF_Z3818DBF_Z3817

3www.tool-is.com Sous réserve de modifications techniques, d'erreurs de traduction, d'impression et de composition. Dans la limite des stocks disponibles. Pour de plus amples informations, se reporter au site www.tool-is.com. * Prix hors T.V.A., valables du 01/01 au 30/04/2018

Plateau en acier inoxydable avec casiers latéraux

Dimensions intérieures des tiroirs : Largeur : 815 mm, profondeur : 400 mm

Hauteur du 1er au 7ème tiroir : 70 mm, hauteur du 8ème tiroir : 135 mm

Servante d'atelier à 8 tiroirs (voir la description, article 07080L)4 tiroirs équipés de 181 outils de qualité supérieure, rangés dans des modules en mousse.

Servante d'atelier avec outils



u

CHF 956,50*07091L

u

CHF 1.781,00*Z3604 u

CHF 2.419,50*Z3607

1 150 mm

480 m

m1

010

mm

Avec poubelle à l'extérieur et support pour vaporisateur

Protège-arêtes en plastique

2roulettesorientables,2roulettesfixesextérieures

Tiroirs à extension totale, sur roulements à billes

Système de fermeture en douceur Soft-Close sur tous les tiroirs

Verrouillage centralisé

SÉRIE DE SERVANTES D'ATELIER XL / XXL – VIDES

Plateau en acier inoxydable avec casiers latéraux

Armoire de rangement verrouillable, capacité de charge 30 kg Dimensions intérieures des tiroirs : profondeur 400 mm

1er tiroir : Largeur : 950 mm du 2ème au 7ème tiroir : Largeur : 570 mm,

hauteur du 1er tiroir : 100 mm, hauteur du 2ème au 6ème tiroir : 70 mm hauteur du 7ème tiroir : 135 mm

1 01

0 m

m

970 mm

480 m

m

u

CHF 1.096,00*07092L

8 tiroirsFermeture rapide

verrouillable 7 tiroirsFermeture rapide

verrouillable

DBF_07091LDBF_Z3604DBF_Z3607DBF_07092L










u

CHF 1.967,00*Z3217

u

CHF 1.594,50*Z3404

u

CHF 1.289,00*Z3344

u

CHF 2.254,50*Z3407

DBF_Z3217DBF_Z3404DBF_Z3344DBF_Z3407


Dimensions intérieures des tiroirs : largeur : 545 mm, profondeur : 395 mm

Hauteur du 1er au 5ème tiroir : 70 mm hauteur du 6ème au 7ème tiroir : 125 mm

2roulettesfixesextérieures Support latéral

pour tournevis Dimensions intérieures des tiroirs :

largeur : 570 mm, profondeur : 410 mm

Hauteur du 1er au 4ème tiroir : 53 mm, hauteur du 5ème au 8ème tiroir : 82 mm, hauteur du 9ème tiroir : 169 mm

Système de fermeture en douceur Soft-Close sur tous les tiroirs avec à l'extérieur une poubelle et

un support pour vaporisateur Dimensions intérieures des tiroirs :

Largeur : 570 mm, profondeur : 400 mm

hauteur du 1er au 7ème tiroir : 74,5 mm, hauteur du 8ème tiroir : 153,5 mm

2roulettesfixesextérieures Support latéral

pour tournevis Dimensions intérieures des tiroirs :

largeur : 570 mm, profondeur : 410 mm

Hauteur du 1er au 2ème tiroir : 59 mm, hauteur du 3ème au 6ème tiroir : 75 mm, hauteur du 7ème tiroir : 187 mm

Tiroirs à extension totale, sur roulements à billes

Fermeture rapide pour chaque tiroir

Verrouillage centralisé

SÉRIE DE SERVANTES D'ATELIER – VIDES Ouvertures simultanées possibles

Protège-arêtes en plastique

2 roulettes orientables

1 03

0 m

m

775 mm

460 m

m


verrouillable


Plan de travail supplémentaire

escamotable

8 tiroirsPlateau en

acier inoxydable

Option disponible : crochet pour panneau porte- outil permettant l'accrochage de grosses clés / clés dynamométriques

800 mm 482

mm

1 01

3 m

m91

0 m

m

724 mm 470 mm

Livrée sans outils ni accessoires

775 mm 460 m

m

970

mm


verrouillable

u

CHF 530,50*07050L

u

CHF 663,50*07075L

u

CHF 749,00*07080L

u

CHF 597,00*07065L

DBF_07050LDBF_07075LDBF_07080LDBF_07065L


Module 1/1 - Cliquet + douilles

Module 1/1 - Pinces

Module 1/1 - Carrosserie

Module 1/1 - Cliquet + douilles

Module 1/1 - Embouts de vissage

Module 1/1 - Tournevis

Module 1/1 - Carrosserie

Module 1/1 - Clés de serrage

95 pièces

13 pièces

21 pièces

102 pièces

38 pièces

20 pièces

35 pièces

6.3 10 12.56.3 10 12.5 6.3

97 pièces

12.5 6.3

u

CHF 464,00*Z3000-2

u

CHF 313,50*Z3000-25

u

CHF 162,00*Z3000-7

u

CHF 291,50*Z3000-14

u

CHF 428,00*Z3000-4

u

CHF 225,00*Z3000-23

u

CHF 165,00*Z3000-27

u

CHF 225,00*Z3000-21

PARCE QUE CHACUN A DES BESOINS DIFFÉRENTS MODULES À MONTER SOI-MÊME

DBF_Z3000-2DBF_Z3000-25DBF_Z3000-7DBF_Z3000-14DBF_Z3000-4DBF_Z3000-23DBF_Z3000-27DBF_Z3000-21


Module 1/3 - Clés mixtes

Module 1/3 - Clés plates doubles Module 2/3 - Clés mixtes

▪ Jeu de clés mixtes

▪ Largeur clés 6 – 19, 21, 22 mm

▪ Jeu de clés mixtes, courtes

▪ Largeur clés 10 – 19 mm

▪ Jeu de clés mixtes, extra-longues

▪ Largeur de clés 21, 22, 24, 27, 30, 32 mm

▪ Jeu de clés mixtes, longues

▪ Largeur clés 6 – 19 mm

▪ Jeu de clés à fourche double ▪ Ouverture de clé 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 21 x 22, 24 x 27, 30 x 32 mm

Module 1/3 - Clés mixtes ▪ Jeu de clés polygonales doubles, droites

▪ Ouverture de clé 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 21 x 22, 24 x 27, 30 x 32 mm

▪ Jeu de clés polygonales doubles, coudées

▪ Largeur de clés 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22 mm

▪ Jeu de clés polygonales doubles, coudées

▪ Ouverture de clé 21, 23, 24, 27, 30, 32 mm

Module 1/3 - Clés mixtes à cliquet Module 2/3 - Clés mixtes à cliquet ▪ Jeu de clés mixtes à cliquet ▪ Ouverture de clé 8 - 19 mm

▪ Jeu de clés mixtes à cliquet ▪ Ouverture de clé 21, 22, 24, 27, 30, 32 mm

15 pièces

11 pièces

12 pièces

12 pièces 6 pièces

8 pièces 3 pièces

6 pièces


u Z3013-1

u Z3013-2

u Z3023-1

u Z3013-3 u Z3013-4

u Z3013-5 u Z3013-6 u Z3013-7

u Z3013-8 u Z3023-2


CHF 79,50*

CHF 96,50*

CHF 103,00*

CHF 50,50* CHF 81,00*

CHF 108,50* CHF 70,00* CHF 56,50*

CHF 180,50* CHF 271,50*

DBF_Z3013-1DBF_Z3013-2DBF_Z3023-1DBF_Z3013-3DBF_Z3013-4DBF_Z3013-5DBF_Z3013-6DBF_Z3013-7DBF_Z3013-8DBF_Z3023-2


Module 1/3 - Adaptateurs pour clé à douille

Module 1/3 - Assortiment d'embouts 3/8"

Module 1/3 - Jeu de clés à douille 1/4"

Module 1/3 - Embouts à goujure hélicoïdale

Module 1/3 - Jeu de cliquets 1/2"


▪ Jeu d'adaptateurs pour clé à douilles, Impact ▪ Intérieur x extérieur : 6,3 (1/4") x 10 mm (3/8"), 10 (3/8") x 6,3 mm (1/4") 10 (3/8") x 12,5 mm (1/2"), 12,5 (1/2") x 10 mm (3/8") 12,5 (1/2") x 20 mm (3/4"), 20 (3/4") x 12,5 mm (1/2") 20 (3/4") x 25 mm (1"), 25 (1") x 20 mm (3/4")

▪ Articulation sphérique 10 mm (3/8"), 12,5 mm (1/2"), 20 mm (3/4")

▪ Adaptateurs pour perceuses ▪ Carré 1/4", 3/8", 1/2" avec entraînement 1/4" 6 pans

▪ Assortiment d'embouts 3/8" ▪ Embouts profil E E10 - 11 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 ▪ Six pans creux 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 mm ▪ Profil T non percé T15, 20, 25, 27, 30, 40 ▪ Profil T percé T15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 ▪ Denture multiple 8, 10, 12 ▪ PH 1, 2, 3 ▪ Fente 5,5, 7, 8

▪ Clé à cliquet réversible à levier avec dispositif de desserrage rapide de douilles, 72 dents

▪ Poignée avec entraînement et prise de mouvement de 6,3 mm (1/4") ▪ Douilles 4 – 14 mm, courtes et longues ▪ PH 1 - 2 - 3 + fente 4 - 5,5 - 6 ▪ Profil T percé T10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 40 ▪ Six pans creux 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 mm ▪ Profil E E4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 11 ▪ Articulation à Cardan ▪ Torx 5 lobes percé T10 - 50 ▪ 2 rallonges + 1 rallonge flexible, 150 mm ▪ Poignée coulissante ▪ Clé Allen à six pans creux 1,5 - 2 - 2,5 mm

▪ Jeu d'embouts à goujure hélicoïdale

▪ Pour vis à profil intérieur avec M2 – M14

▪ Pour vis à profil extérieur et écrous, SW 10 - 19

▪ Jeu d'outils à entraînement 1/2" ▪ Clé à cliquet réversible Ergo avec dispositif de desserrage rapide de douilles 72 dents

▪ Articulation à Cardan ▪ Poignée coulissante ▪ 2 rallonges inclinables 50 mm ▪ Rallonges inclinables 125 mm, 250 mm et 375 mm

▪ Jeu de clés à douilles 3/8" ▪ Clé à cliquet réversible Ergo avec dispositif de desserrage rapide de douilles 72 dents

▪ Embouts six pans 6 – 20, 22, 24 mm, en version courte et longue

▪ Articulation à Cardan ▪ 2 rallonges inclinables, 75 mm, 150 mm ▪ Poignée coulissante

Module 1/3 - Clés mixtes à cliquet Module 1/3 - Clés polygonales ouvertes ▪ Jeu de clés polygonales ouvertes, ouverture patte d'oie

▪ Ouverture de clé 10 - 32 ▪ Manche articulé 385 mm ▪ Rallonge 125 mm ▪ Adaptateur 3/8" – 1/2"

▪ Jeu de clés mixtes à cliquet, avec articulation

▪ Ouverture de clé 8 - 19 mm


19 pièces

33 pièces

8 pièces34 pièces

14 pièces

66 pièces

u Z3013-16

u Z3013-14

u Z3013-13

u Z3013-15

u Z3013-12

u Z3013-11

u Z3013-9 u Z3013-10


CHF 133,00*

CHF 163,50*

CHF 229,50*

CHF 239,50*

CHF 184,50*

CHF 133,00*

CHF 252,00* CHF 246,50*



▪ Jeu de clés à douille 1/2", six pans ▪ Courtes, ouverture de clé 8 – 25, 27, 28, 30, 32 mm

▪ Longues, ouverture de clé 10 – 22, 24 mm




Module 1/3 - Jeu de clés à douille 1/2" Module 1/3 - Jeu de clés à douille 1/2"

Module 1/3 - Jeu de clés à douille 1/2"Module 1/3 - Jeu de clés à douille 1/2"

▪ Jeu de clés à douille 1/2" ▪ Courtes, denture multiple 5, 6, 8, 10, 12, 14

▪ Longues, denture multiple 5, 6, 8, 10, 12, 14

▪ Jeu de clés à douille 1/2" ▪ Profil T non percé courtes T20, 25, 27, 30, 40, 45, 50, 55

▪ Profil T non percé longues T20, 25, 27, 30, 40, 45, 50, 55

▪ Jeu de clés à douille 1/2", Impact, six pans

▪ Courtes, ouverture de clé 10 – 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32 mm

▪ Longues, ouverture de clé 10 – 19, 21, 22, 24 mm

▪ Jeu de clés à douille 1/2" ▪ Courtes à six pans creux 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 17

▪ Longues à six pans creux 5, 6, 7, 8, 10, 12

▪ Jeu de clés à douille 1/2" ▪ Courtes profil E E10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24

▪ Longues profil E E10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24

▪ Jeu de clés à douille 1/2", douze pans

▪ Courtes, ouverture de clé 8 – 22, 24, 27, 30, 32

▪ Longues, ouverture de clé 10 – 19, 21, 22, 24

▪ A absorption de chocs 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm

Jeux de chasse-goupilles

▪ A absorption de chocs 10 - 12 - 14 - 16 mm

5 pièces

4 pièces

36 pièces

32 pièces

12 pièces

18 pièces

14 pièces

16 pièces

29 pièces

12.5

12.5

12.5

12.5

12.5

12.5

12.5

u Z3013-18u Z3013-17

u Z3013-20

u Z3013-22

u Z3013-23

u Z3013-21

u Z3013-36

u Z2525-4

u Z2525-3


CHF 199,50*CHF 238,00*

CHF 119,00*

CHF 159,50*

CHF 122,00*

CHF 127,50*

CHF 203,50*

CHF 56,50*

CHF 47,50*

DBF_Z3013-18DBF_Z3013-17DBF_Z3013-20DBF_Z3013-22DBF_Z3013-23DBF_Z3013-21DBF_Z3013-36DBF_Z2525-4DBF_Z2525-3


Module 1/1 - Jeu de clés à douille 3/4" ▪ Jeu de clés à douille 3/4", Impact ▪ Cliquet réversible avec manche vissé 500 mm

▪ Douilles six pans 19, 21 - 24, 26, 27, 29, 30, 32, 35, 36, 38, 41, 46, 50

▪ Articulation à Cardan ▪ Rallonges 100 mm et 250 mm

▪ Poignée coulissante 450 mm


Module 2/3 - Jeu d'embouts 3/4" et 1" pour véhicules utilitaires

▪ Jeu de clés à douille 3/4", Impact

▪ Douilles douze pans extra-longues 27, 30, 32, 34, 36

▪ Six pans creux 14, 17, 19

▪ Adaptateur 1/2" - 3/4" Impact

▪ Jeu d'embouts 3/4" et 1" pour véhicules utilitaires

▪ Six pans creux 14, 17, 19, 21 - 24 ▪ Longs à six pans creux 17, 19, 22, 24

▪ Denture multiple M16, 18 ▪ Longs profil T T60 - 70 - 80 - 90 - 100

▪ Longs profil E E18 - 20 - 22 - 24

Module 1/3 - Tournevis

Module 1/3 - Tournevis Module 1/3 - Tournevis

▪ Jeu de tournevis ▪ Tournevis fente 2, 3, 4, 5,5, 6,5

▪ Tournevis cruciforme PH0, 1, 2, 3

▪ Jeu de tournevis, résistants aux chocs ▪ Tournevis fente 4,5, 5,5, 8

▪ Tournevis cruciforme PH1, 2

▪ Jeu de tournevis à profil T ▪ Profil T non percé T6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30

Module 2/3 - Clés mâles coudées ▪ Six pans creux 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8, 10

▪ Profil T T10 – T50 ▪ Profil T percé T10 à T50 ▪ Torx 5 lobes percé T10 - T50 ▪ Tournevis à poignée en T SW 8, 10, 12, 13

Module 1/3 - Outils pour entretien du circuit d'huile ▪ Jeu d'outils pour entretien du circuit d'huile ▪ Réparation bouchon de vidange d'huile M14 x 1,5 ▪ Denture multiple M16 ▪ Cloche pour filtre à huile Alu 74 mm / 14 pans ▪ Clé pour filtre à huile 60 – 80 mm et 80 – 110 mm ▪ Clé pour filtre à huile avec bande métallique réglable

▪ Jeu de clés de vidange

21 pièces

9 pièces

5 pièces

8 pièces

25 pièces

10 pièces

16 pièces

9 pièces

u Z3013-25

u Z3013-24

u Z3023-3

u Z3000-18

u Z3013-26 u Z3013-27

u Z3023-5 u Z3013-19


CHF 53,00*

CHF 162,00*

CHF 379,00*

CHF 443,00*

CHF 44,00* CHF 57,00*

CHF 164,50* CHF 338,00*



Module 1/3 - Jeu de pinces ▪ Jeu de pinces à circlips ▪ Pince à circlips, droite, par extérieur ▪ Pince à circlips, coudée, par extérieur ▪ Pince à circlips, droite, par intérieur ▪ Pince à circlips, coudée, par intérieur ▪ Pince à circlips, roulement de roues

▪ Jeu de pinces d'atelier ▪ Pince universelle, 180 mm

▪ Pince coupante à forte démultiplication, 255 mm

▪ Tenaille, 250 mm

▪ Jeu de pinces d'atelier ▪ Pince coupante diagonale, 180 mm

▪ Pince à bec long droit, 200 mm

▪ Pince à bec long coudé, 200 mm

▪ Pince multiprise, 250 mm

Module 1/3 - Jeu de pinces RX Module 1/3 - Jeu de pinces RX ▪ Pince coupante RX, 180 mm ▪ Pince à bec long droit RX, 200 mm ▪ Pince à bec long coudé RX, 200 mm ▪ Pince multiprise RX, 240 mm

▪ Pince universelle RX, 180 mm ▪ Pince coupante à forte démultiplication RX, 255 mm

▪ Pince universelle Ergo RX

Module 1/3 - Set marteau/ burin Module 1/3 - Set marteau/ chasse-goupilles ▪ Marteau, 500 g ▪ Chasse-goupilles 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm

▪ Burin plat, 200 mm ▪ Pointeau

▪ Massette, 1000 g ▪ Chasse-goupilles 10, 12, 14, 16 mm

Module 1/3 - Outils pour changement de roue Module 2/3 - Outils d'entretien de freins ▪ Jeu d'outils de filetage M12 x 1,25 / M12 x 1,50 / M14 x 1,50

▪ Jauge de profondeur de pneu, numérique

▪ Douilles pour écrou de roue 15, 17, 19, 21, 22 mm

▪ Douille pour écrous de roue, écrou spécial Mercedes

▪ Embout pour étrier de frein 7 x 100 mm ▪ Embout pour étrier de frein 8 x 100 mm ▪ Embout pour étrier de frein 9 x 60 mm ▪ Embout pour étrier de frein 11 x 140 mm ▪ Jeu d'embouts 5 pans pour étrier de frein ▪ Plaques de rotation universelles pour piston de frein

▪ Broche pour repousser les pistons de frein

▪ Clés pour conduites 10, 11, 12, 13 mm

▪ Brosse métallique pour étrier de frein

▪ Pince pour câble de frein ▪ Pince multiprise ▪ Lime pour étriers de frein

4 pièces

4 pièces

10 pièces


3 pièces

5 pièces

3 pièces 5 piècesu Z3013-31 u Z3013-33u Z3013-29

u Z3013-30 u Z3013-32

u Z3013-34 u Z3013-35

u Z3013-28 u Z3023-4


CHF 57,00* CHF 99,00*CHF 66,00*

CHF 129,00* CHF 127,00*

CHF 71,00* CHF 90,00*

CHF 389,50*CHF 247,50*

DBF_Z3013-31DBF_Z3013-33DBF_Z3013-29DBF_Z3013-30DBF_Z3013-32DBF_Z3013-34DBF_Z3013-35DBF_Z3023-4DBF_Z3013-28


Texte

/ con

tenu

: SW

-Sta

hl Gm

bH ▪

An d

er H

asen

jagd

3 ▪ D

-428

97 R

emsc

heid

▪ inf

o@sw

stahl.

de ▪

www.

swsta

hl.de

▪ Ph

otos

: SW

-Sta

hl

ASSORTIMENT POUR SERVANTE D’ATELIERZ3703 "SET D'OUVRIER"

207 pièces

775 mm 460 m

m

970

mm

u

CHF 703,50*Z3703
DBF_Z3703

SW-STAHL – OUTILLAGE POUR LES PROFESSIONNELS BIEN …SW-STAHL – OUTILLAGE POUR LES...

Documents

Transcript of SW-STAHL – OUTILLAGE POUR LES PROFESSIONNELS BIEN …SW-STAHL – OUTILLAGE POUR LES...