Supplément culture Dijon mag 242

| CONCERT | P. 3opérajazz

chansonpop

choraleclassique

musique de chambrelyrique

rockopérette

| THÉÂTRE | P. 6contemporain

cabaretrégion

créationcomédie

comédie musicalemagie

| DANSE | P. 8concert chorégraphique

festivalcontemporain

ballet

| JEUNE PUBLIC | P. 9cirquecinémaateliers

animationscontes

spectacle

| EXPO | P. 10arts plastiques

mosaïque / photographiepeinture

numériqueart de vivresculpture

| MUSÉE | P. 12exposition

visitesconférences

ateliers

| CINÉ | P. 14lecture / projection

| ET AUSSI | P. 14tremplin musical

conférencerencontre

poésieatelierlecture

DIJON MAG - SUPPLÉMENT DU N° 242 JANVIER 2012. Directeur de publication : François Rebsamen – Codirecteur de publication : Alain Millot- Directeur de la rédaction : Thierry Coursin – Directeur adjoint : Fabian Forni – Ont collaboré : Catherine Jonon, Nadine Paulin, LindaSimon – Secrétariat de rédaction : Antoine-Joseph Martin – Conception et réalisation : tempsRéel – Impression : BLG – Distribution :La Poste – N° d’impression : 70779 – Dépôt légal : 1er trimestre 2012


3

OPÉRA

LA TRAVIATAGIUSEPPE VERDImardi 3, jeudi 5, samedi 7 janvieret mardi 10 janvier 20hopéra de dijon – auditoriumOrchestre Dijon-Bourgogne ; Chœur de l’Opérade Dijon ; direction musicale : Roberto RizziBrignoli ; mise en scène : Jean-FrançoisSivadier. Avant-spectacle au foyer-bar de l’Auditoriumle samedi 7 à 18h : rencontre avec Jean-François Sivadier.www.opera-dijon.fr03 80 48 82 82

JAZZ

EN SCÈNE JAZZmercredi 4 janvier 20hthéâtre des feuillants« En scène » permet aux élèves de présenterdes travaux entrepris avec leurs enseignantsen investissant le Théâtre des Feuillants.L’occasion pour eux de se familiariser avecun lieu d’expression du spectacle vivant.03 80 48 83 50

CHANSON

AGNÈS BIHL /L’ATELIER CHANSONjeudi 5, vendredi 6 et samedi 7 janvier20h30bistrot de la scèneConnue pour sa colère et son ironie, Agnès Bihlrevient avec Rêve général, une nouvelle tranchede rire jaune.Les élèves de l’atelier chanson du Conservatoireassurent la première partie des concerts du5 et du 7. Thibault Rostankowski, ancien élèvede l’atelier, interviendra en première partie du 6.www.bistrotdelascene.fr03 80 67 87 39

CHANSON / POP

MELTING POTESlundi 9, mardi 10 et mercredi 11 janvier 20hthéâtre des feuillantsUne quarantaine de musiciens et chanteursréunis pour un concert solidaire. Les bénéficesseront reversés à des associations tournéesvers l’enfance en difficulté.

CHANSON

DE CONCERT BERNARD JOYET ET NATHALIE MIRAVETTEjeudi 12 janvier 20h30bistrot de la scènewww.bistrotdelascene.fr03 80 67 87 39

D’JAZZ KABARET

ESPACE FRAÎCHEURjeudi 12 janvier 20h30la vapeur(Voir cahier principal page 12.)[email protected] 80 59 10 32

CHANSON

CUCUL MAIS PAS QUENATHALIE MIRAVETTE vendredi 13 janvier 20h30bistrot de la scèneNathalie Miravette s’est construit un répertoireen piochant ici et là, exhumant souvent desperles d’humour et d’incongruité. Avec Jennifer Quillet au piano.www.bistrotdelascene.fr 03 80 67 87 39

CHORALE

KING’S COLLEGECHOIR DE CAMBRIDGEsamedi 14 janvier 20hopéra de dijon – auditoriumParcours à travers la musique chorale anglaisedu XVIe au XXe siècle.www.opera-dijon.fr03 80 48 82 82

CHANSON

KALACH BIK BANDEsamedi 14 janvier 20h30bistrot de la scèneKalach Bik Bande, c’est avant tout le plaisirdes mots. Mené de main de maître par FranckHalimi, charismatique guérisseur de monotonie,et Grégoire Gensse, multi-instrumentisteet pianiste hors pair.www.bistrotdelascene.fr 03 80 67 87 39


4

PRÉSENTATION D’ATELIER

CHORALES D’ICIET D’AILLEURSdimanche 15 janvier 17hsalle jacques-fornierDirigée par Christine Bertocchi, comédienneet chanteuse, avec la participation de MichaëlSantos, percussionniste. Après avoir travailléde manière indépendante sur l’écoute, ledéveloppement de l’imaginaire, l’explorationdes voix, la communication à travers lamusique, les trois ateliers vocaux (une classede CM2, un groupe de femmes venant decultures lointaines et la Chorale du TDB)se retrouvent salle Jacques-Fornier pourune présentation publique. Entrée libre.En partenariat avec le festival Modes de vie.www.tdb-cdn.com - 03 80 30 12 12

MUSIQUE DE CHAMBRE

VOYAGE EN FRANCE…mardi 17 janvier 20hchapelle de l’hôpital généralSolistes de l’Orchestre Dijon-Bourgogne.Œuvres de Saint-Saëns, Berlioz, Roussel, Ibert.www.orchestredijonbourgogne.fr03 80 44 95 95

CLASSIQUE

L’HEURE MUSICALEvendredis 20 et 27 janvier 13h30conservatoire – salle rameauPar des étudiants du Conservatoire et du Pôled’enseignement supérieur de la musique(PESM) en Bourgogne.03 80 48 83 50

CLASSIQUE

BARTÓKIADES 2Du dimanche 15 au mardi 24 janvieropéra de dijon – auditorium – grand théâtreL’Opéra de Dijon vous propose un second rendez-vous avec Bartókpour vous initier aux multiples influences qui ont nourri Bartók etles Hongrois. Découvrez ou redécouvrez un compositeur qui auradurablement marqué la musique.

CASADESUS / KOZHUKINOrchestre National de Lille. Dimanche 15 janvier 15h, Auditorium.Bartók, Deux images pour orchestre, op. 10, Sz. 46 ; Bartók,Concerto pour piano et orchestre n° 3 ; Dvorák, Symphonie n° 9 enmi mineur « Du nouveau monde », b. 178, op. 95.

QUATUOR TOKYOMercredi 18 janvier 20h, Auditorium. Haydn, Quatuor à cordes en solmajeur, op. 64, n° 4, Hob. III 66 ; Bartók, Quatuor à cordes n° 2, op. 17,Sz. 67 ; Dvorák, Quatuor à cordes n° 113 en sol majeur, op. 106.

SCÈNES DE VILLAGESalomé Haller-Nicolas Krüger. Jeudi 19 janvier 20h, Auditorium.Œuvres de Malher, Chostakovitch, Bartók et Brahms.

PIANOS / PERCUSSIONSPianos : Dezs Ránki et Edit Klukon. Percussions : AmadindaPercussion Group. Vendredi 20 janvier 19h30, Auditorium. Œuvresde Dukay Barnabás et Bartók.

QUATUOR TAKÀCS / MUZSIKÀSVendredi 20 janvier 21h15, Auditorium. Bartók, Quatuor à cordesn° 4, Duos pour violon, danses populaires…

GOÛTER BALLADESTai Murray (violon), Mihaela Ursuleasa (piano). Samedi 21 janvier16h, Grand Théâtre. Œuvres d’Ysaÿe, Bartók, Kreisler et Korngold.

MIHAELA URSULEASASamedi 21 janvier 20h, Grand Théâtre. Schubert, DreiKlavierstücke, D. 946 ; Constantinescu, Suite pour piano ; Bartók,Deux danses roumaines, op. 8a, Sz. 43 ; Enescu, Rhapsodieroumaine en la majeur, op. 11, n° 1 ; Bartók, Suite, op. 14, Sz. 62.

BARTÓK / MIKROKOSMOS(Danse.) Chorégraphie : Anne Teresa de Keersmaeker. Quatuorà cordes : Duke Quartet. Pianos : Jean-Luc Fafchamps, StéphaneGinsburg. Mardi 24 janvier 20h, Auditorium. Œuvres de Bartóket Ligeti. Pour aller plus loin : « Bord plateau », rencontre avecles artistes à l’issue de la représentationwww.opera-dijon.fr - 03 80 48 82 82

© J

ulia

Wes

ely

Mihaela Ursuleasa


LYRIQUE

ERNESTO PULIGNANOvendredi 20 janvier 20hancienne chapelle du lycée carnotAirs d’opéra italiens et français du XIXe siècle.Master class du mercredi 18 au vendredi20 janvier (Conservatoire).03 80 48 83 50

CLASSIQUE

LES VOYAGESDE PROMÉTHÉEQUATUOR MANFREDsamedi 21 janvier 10h30 et 16hsalle de flore10h30 : Voyage n° 3 : Schubert, Quatuor n° 6,D74 ; Beethoven, Quatuor n° 2, op. 18-2.16h : Voyage n° 4 : Beethoven, Quatuor n° 12,op. 127.www.quatuormanfred.com03 80 67 11 22

CHANSON

PALLOT RACONTEBRELsamedi 21 janvier 20h30bistrot de la scèneAccompagné de ses fidèles compagnons,Pallot s’offre un joli cadeau, un rêve de môme :reprendre les chansons du « Grand Jacques ».www.bistrotdelascene.fr 03 80 67 87 39

CLASSIQUE

CONCERTS DE MIDIjeudi 26 janvier de 12h15 à 13hsalle de l’académie5, rue de l’école-de-droitPar les étudiants du département musiqueinstrumentale du PESM Bourgogne.www.pesm-bourgogne.fr 03 80 58 98 90

CLASSIQUE

QUATUOR JUILLIARDjeudi 26 janvier 20hopéra de dijon – auditoriumHaydn, Quatuor en sol majeur n° 1, op. 54 ;Elliot Carter, Quatuor n° 5 ; Beethoven, Quatuorà cordes n° 13 en si bémol majeur, op. 130,avec la Grande Fugue, op. 133.www.opera-dijon.fr03 80 48 82 82

JAZZ

BOULOU ET ÉLIOSFERRÉjeudi 26 janvier 20h30bistrot de la scèneDeux frères, deux grands noms de la guitarejazz et manouche.www.bistrotdelascene.fr 03 80 67 87 39

CHANSON ROCK

MIOSSEC / LISA PORTELLIjeudi 26 janvier 20hla vapeurTout brûler, remettre à plat, pourne surtout pas refaire du Miossec,s’autoparodier ou, pire, faire de lachanson française ! Accompagnéd’un « power trio », compagnonsde route de Dominique A oumusiciens de Montgomery,Miossec dévoile ses extraordinairesChansons ordinaires, nom de sonnouvel album. On y retrouve sonstyle sec et direct. Et on aime labravoure rock qui ne perd rien dela beauté poétique. En ouverture,Lisa Portelli présente son albumLe Régal : précis, intense, oùl’ennui n’a aucune place. Surscène, elle vit pleinement seschansons, sans comédie, avecpudeur, les rend élastiques,provoque et sourit sans jamaisêtre vulgaire.www.lavapeur.com03 80 488 600

5



6

POP / BLUES

DUEL AL Ô RIZON /LOUIS DELORTvendredi 27 janvier 20h30bistrot de la scèneDans un univers pop-blues, le duel Al ô Rizonoppose et réunit Al (Laurent Delort), guitaristeet chanteur à textes, et Stéphan Rizon,un chanteur dont la voix ne peut laisserpersonne indifférent. www.bistrotdelascene.fr03 80 67 87 39

CHANSON

BASHUNG /LES IMPRUDENTSsamedi 28 janvier 20h30bistrot de la scèneDe Roulette russe à Bleu pétrole, un hommage àl’homme aux lunettes noires. www.bistrotdelascene.fr03 80 67 87 39

OPÉRETTE

LE PAYS DU SOURIREdimanche 29 janvier 15hthéâtre des feuillantsPar l’Atelier lyrique de Bourgogne.03 80 63 75 38

CONTEMPORAIN

LES MOUCHESJEAN-PAUL SARTREdu mardi 10 au samedi 14 janvierparvis saint-jeanGrand classique du théâtre contemporain, écritpendant la Seconde Guerre mondiale, la pièceLes Mouches pose, à travers le vieux mythe grecdes Atrides, la question centrale de laphilosophie de Sartre : la liberté. Oreste, poussépar sa sœur Électre, venge le roi Agamemnon,son père, assassiné par Clytemnestre, sa mère,qui règne toujours. Par cet acte sans retour,il éprouve ce pouvoir qui fait de tout hommel’auteur de son propre destin. La mise en scèned’Éric Ferrand, résolument musicale, estl’occasion de redécouvrir cette pièce hantée parla présence inquiétante des mouches entourantZeus, témoin goguenard de la tragédie familialeet politique. Visite dans le décor (samedi 14 janvier de 14h à 15h) : une heure surla scène avec l’équipe artistiquepour découvrir de l’intérieurle décor du spectacleLes Mouches.Visites gratuites, pour8 à 20 personnes maximum.Contact : Sophie Bogillot,[email protected], tél. : 03 80 68 47 39.www.tdb-cdn.com03 80 30 12 12

CABARET

LE CABARET DE L’ÂNE vendredi 13 après la représentationdes Mouchesparvis saint-jeanL’un, Jean Léger, qu’on ne présente plus à Dijon,est chanteur et musicien « de routine » ; l’autre,Didier Gris, est musicien, compositeur etarrangeur. Réunis dans un duo ils revisitentchants et musiques traditionnelles de l’Auxoiset proposent même quelques créations.www.tdb-cdn.com03 80 30 12 12

RÉGION

JEAN GENET,MA LANGUE… ET TA MÈREmercredi 18 janvier 20h30bistrot de la scènePar la Cie Baby Léger. En paroles et musiques,une évocation du Morvan, où la majorité despersonnes, dont Jean Genet, parlent le patois. www.bistrotdelascene.fr03 80 67 87 39

© Paul Cox


7

CRÉATION

LES GRANDS PLATEAUXjeudi 19 et vendredi 20 janvier 20h théâtre des feuillantsSur scène, des lignes dessinées au sol.Un gymnase, peut-être ? Ils sont neuf,neuf hommes qui s’échauffent. Puis ilscommencent à parler, à se parler. D’amour,de leurs déceptions, de leurs espoirs. Dansce monde qui court de plus en plus vite,ils se demandent comment naît encorele désir de l’autre.Les Grands Plateaux interrogent laconfrontation du réel des premiers émoiset des images qui nous entourent. Imagesdifférées et en temps réel, corporéité,rythme, saisissent l’instabilité de la notiond’intimité, souvent fantasmée, et lafragmentation des émotions propresà chacun.www.abcdijon.org 03 80 30 98 99

COMÉDIE

HARD COPY ISABELLE SORENTEvendredi 20 janvier 20h30bistrot de la scènePar la Cie XX’Elles. Quatre secrétaires,joyeusement emprisonnées dans leurs vies,explorent les cadres qui leurs sont imposés :working girl, femme fatale, épouse modèle,mère exemplaire. Jusqu’au jour où…www.bistrotdelascene.fr03 80 67 87 39

COMÉDIE MUSICALE

CABARETsamedi 21 janvier 15h et 20hdimanche 22 janvier 14h30zénithLe célèbre Cabaret, inspiré du roman deChristopher Isherwood Adieu à Berlin,entièrement adapté en français et interprété parune troupe d’une trentaine d’artistes talentueux.www.zenith-dijon.freuromuses : 03 80 30 61 00

CRÉATION

APPRIVOISERLA PANTHÈREvendredi 27 janvier 20hthéâtre des feuillantsComment les membres issus d’une mêmefamille, d’une même culture, peuvent-ils suivredes destins totalement opposés ? Comment desindividus coexistant dans la paix peuvent-ilsbasculer dans l’hystérie meurtrière ? Perdusentre des causes apparemment justes etsincères, comment réagir ? Quelles sont leslimites de notre propre tolérance ?Après Beyrouth adrénaline, et avec l’écriturecomplice de Jalie Barcilon, la metteuse enscène franco-libanaise Hala Ghosn revient avecune création collective en invitant des acteurseuropéens à traquer leur « nationalisme » :à travers des situations absurdes et drôles,ils interrogent ce qui nous bousculeprofondément. www.abcdijon.org 03 80 30 98 99

ATELIER THÉÂTRE

LE THÉÂTRE DEGUSTAVE AKAKPOsamedi 21 janvier de 10h à 18hdimanche 22 janvier de 13h30 à 19hatheneum – campus universitaireAtelier de théâtre animé par l’auteur. Tout public à partir de 16 ans. Tarifs : 50 € (tarifplein), 40 € (étudiants, demandeurs d’emploi).03 80 63 92 18http://grenierneuf.org [email protected]

© DR


CONCERT CHORÉGRAPHIÉ

QUATRE ÉLÉMENTSQUATRE SAISONSvendredi 13 janvier 20hopéra de dijon – grand théâtreVIVALDI / REBELRebel, Les Éléments ; Vivaldi, Le quattrostagioni. Akademie für alte Musik Berlin ;violon : Midori Seiler ; mise en scène etchorégraphie : Juan Kruz Díaz de GaraioEsnaola ; danse : Antonio Ruz. www.opera-dijon.fr03 80 48 82 82

CONTEMPORAIN

LA CHAMBRED’ISABELLAJAN LAUWERSvendredi 27 janvier 20hopéra de dijon – grand théâtreMise en scène et scénographie : Jan Lauwers.Ce spectacle total qui mêle théâtre, danse,chant et vidéo est devenu culte depuis sacréation en 2004. Jan Lauwers, plasticien,metteur en scène et chorégraphe, installe surscène un véritable cabinet des curiosités et faitexploser avec une maestria confondante tousles rêves, les désirs, les secrets et lesmensonges qui peuplent le cerveau humain.Pour aller plus loin : « Bord plateau », rencontreavec les artistes à l’issue de la représentation.www.opera-dijon.fr03 80 48 82 82

BALLET

LE LAC DES CYGNESvendredi 27 janvier 20h30zénithBallet magique en 3 actes (4 tableaux)interprété par le St. Petersburg Ballet Theatre.www.zenith-dijon.frpyrprod: 03 80 66 76 66

8

FESTIVAL

ART DANSE LE FESTIVALdu samedi 21 au lundi 30 janvierArt Danse Le Festival est le rendez-vous annuel des Dijonnaisavec la création chorégraphique (voir cahier principal page 12). Cette saison, une sélection de quatre spectacles est proposéedans les salles du Théâtre Dijon-Bourgogne (TDB).

LA REINE S’ENNUIEChorégraphie et interprétation : Andrea Sitter. Samedi 21 janvier 20h, salle Jacques-Fornier.

BLACK’N’BLUESChorégraphie : Mark Tompkins. Lundi 23 janvier 20h, Parvis Saint-Jean.

EMBRACEPar Affari Esteri. Chorégraphie et interprétation : Edmond Russoet Shlomi Tuizer. Mercredi 25 janvier 20h, salle Jacques-Fornier.

SCOREChorégraphie : Yuval Pick. Jeudi 26 janvier 20h, Parvis Saint-Jean. www.tdb-cdn.com03 80 30 12 [email protected] 80 73 97 27

Embr

ace

© L

aure

nce

Hal

loy

Scor

e©

Lau

rent

Phi

lippe



9

CIRQUE

LES FRÈRES PANINImercredi 11 et mercredi 18 janvier 10h30 et 15hbistrot de la scèneDès 3 ans. Par le Cirque Ilya.www.bistrotdelascene.fr03 80 67 87 39

LE CINÉMA DU MERCREDI

LE JARDIN SECRETmercredi 11 janvier 14h30médiathèque champollionÀ partir de 7 ans. Film d’Agnieszka Holland(durée : 1h38).www.bm-dijon.fr03 80 48 84 00

ATELIERS

RÉCUP’MARIONNETTES samedi 14 janvier (de 6 à 8 ans) et samedi21 janvier (de 9 à 12 ans) de 14h à 16hbibliothèque mansartInscription obligatoire.www.bm-dijon.fr03 80 48 80 50

ANIMATIONS

HISTOIRES AU PETITDÉJEUNERmardi 17 janvier de 9h30 à 10h30médiathèque champollionTél. : 03 80 48 84 00mardi 31 janvierbibliothèque centre-ville jeunesseTél. : 03 80 48 82 42Enfants de moins de 3 ans accompagnésd’un adultewww.bm-dijon.fr

CONTE

SORS DE LÀ !mercredi 25 janvier 10h30 (18 mois-3 ans), 15h et 17h (3-6 ans)bistrot de la scènePar le Théâtre en Bulles. Musique, jeu decomédiens et marionnettes se partagentla scène pour raconter l’histoire d’un corpsqui grandit.www.bistrotdelascene.fr03 80 67 87 39

DÉCOUVERTE DES LANGUESEUROPÉENNES

LANGUE DES SIGNES /FRANÇAISmercredi 25 janvier 10h30bibliothèque centre-ville jeunesseDe 5 à 10 ans.www.bm-dijon.fr03 80 48 82 42

SPECTACLE

LES TRÉSORSDE PAPICvendredi 27 janvier 10hbibliothèque mansartÀ partir de 2 ans (durée : 40 min). Inscription obligatoire. www.bm-dijon.fr03 80 48 80 50

CONTEMPORAIN

CINQ RYOANJIOLIVIA GRANDVILLEsamedi 28 janvier 20hopéra de dijon - auditoriumPièce musicale et chorégraphique pour sixmusiciens et cinq danseurs (création 2012).Pour aller plus loin : « Bord plateau », rencontreavec les artistes à l’issue de la représentation.www.opera-dijon.fr03 80 48 82 82

CONTEMPORAIN

LES CORBEAUXJOSEF NADJ & AKOSH Slundi 30 et mardi 31 janvier 20hopéra de dijon – auditoriumChorégraphie et danse : Josef Nadj ;composition et interprétation musicales : AkoshSzelevényi. Pour aller plus loin : « Bordplateau », rencontre avec les artistes à l’issuede la représentation.www.opera-dijon.fr03 80 48 82 82

10


ARTS PLASTIQUES

MONUMENTALISERMATTHIEU HUSSERjusqu’au samedi 14 janvierappartement-galerie interface12, rue chancelier-de-l’hospitalwww.interface-art.com03 80 67 13 86

MOSAÏQUE / PHOTOGRAPHIE

RONDEURS & FÉESMÈRESdu lundi 9 au dimanche 15 janvier de 10h à 12h et de 13h à 19h30salle de la coupole – rue sainte-anneLa maternité à travers les supports artistiques.En parallèle, mercredi 11 à 20h30 : lecturesautour de la maternité et de l’enfantement ;jeudi 12 à 20h30 : conférence-diaporama« Attentes et enfantements : une histoire de l’artdes représentations de la grossesse » ;vendredi 13 à 18h30 : soirée de vernissage ;samedi 14 à 20h30 : concert (sous réserve)ou [email protected] 06 63 87 30 09

PEINTURE

4E SALON LIBR’ARTdu samedi 14 au jeudi 19 janvier de 9h à 12h et de 14h à 18hsalle haute du cellier de clairvauxEntrée libre.

RÉCUP’

DE BRIC ET D’BROC CHRISTIAN VOLTZjusqu’au 27 janvierbibliothèque mansartwww.bm-dijon.fr

PEINTURE

BENVINDA MIGUENS-VELEZjusqu’au vendredi 20 janviercaisse d’épargne bourgognefranche-comté1, rond-point de la nation03 80 70 42 51

NUMÉRIQUE

PATRICK GONZALÈSjusqu’au vendredi 20 janviercaisse d’épargne bourgognefranche-comté1, rond-point de la nationAu travers de magnifiques images noir et blancou en couleur, Patrick Gonzalès nous inviteà une visite guidée par le rêve et le mondede l’enfance.www.patrickgonzales.net

PEINTURE / SCULPTURE

RÉFLEXION FAITEJALILA LAHMARdu mercredi 4 au lundi 30 janviercentre georges-françois leclerc03 80 73 77 81

ACRYLIQUE

ANTOINE CORDETdu lundi 23 au lundi 30 janvier caisse d’épargne bourgognefranche-comté1, rond-point de la nationAutodidacte, issu de la mouvance graffiti et wallpainting, Antoine Cordet travaille l’acryliquedans un style épuré et graphique. Lacomposition est portée par le dessin pour créerun espace « à la recherche des profondeurs dechamp ». Entrée libre.03 80 70 42 51

ARTS PLASTIQUES

ÉTUDIANTS DEL’ÉCOLE NATIONALESUPÉRIEURED’ART DE DIJONdu jeudi 26 au lundi 30 janvier appartement-galerie interface12, rue chancelier-de-l’hospitalwww.interface-art.com03 80 67 13 86

Katleen Leroy-Andreoli et Jean-Marc Kuntz pour Rondeurs et Fées Mères

11


ART DE VIVRE

POTAGE TORTUE, BUISSOND’ÉCREVISSES ET BOMBE GLACÉE…HISTOIRE(S) DE MENUS (1810-2010)jusqu’au samedi 25 févrierAu XIXe siècle, apparaît un objet aujourd’hui bien connu des tables de fête,plus ou moins grand, en papier, en carton, en soie, illustré ou non, banal ouextraordinairement orné, manuscrit, tapuscrit, peint ou gravé, qui liste les mets,plus tard les vins aussi, informant souvent sur l’occasion, la date, le lieu desagapes, le nom des convives : c’est le menu, qu’il témoigne d’une occasionhistorique ou quotidienne, de la table des princes ou de la nôtre.

ENTRÉE : « LA VIE PAR LE MENU »bibliothèque centre-ville la nefDes menus témoins de la vie quotidienne, de la vie locale, de l’histoire de France,les plus belles pièces de la collection Piat.

PLAT : « MENUS PLAISIRS »bibliothèque patrimoniale et d’étudeMenus de l’Élysée, du paquebot Normandie, menus sur soie, menus publicitaires,le menu est aussi un objet à rêver et à contempler.

DESSERT : « MENUS DES P’TITS LOUPS »bibliothèque centre-ville jeunesseQu’ils se déguisent en marmitons, anges, démons ou Pierrot, les enfantssont souvent présents dans l’iconographie du menu. Une exposition soutenue par le ministère de la Culture et de la Communication(appel à projets « Patrimoine écrit »). Tout public. Aux horaires d’ouverture desbibliothèques, excepté pour la bibliothèque centre-ville La Nef : du mardi auvendredi de 11h à 13h et de 14h à 18h ; le samedi de 10h à 13h et de 14h à 17h.

Visites : samedi 7 janvier 14h et jeudi 19 janvier 12h30Rendez-vous à La Nef Réservation conseillée au 03 80 48 82 30.www.bm-dijon.fr

UNE PUBLICATION Un beau livre illustréaccompagne les expositions, première grande publication sur cet éphémèregourmand, réunissant lescontributions d’universitaires,collectionneurs et conservateursde bibliothèques, muséeset archives. Chez Agnès Viénot Éditions.

12


LE CONSORTIUM37, rue de Longvicwww.leconsortium.fr03 80 68 45 55

FONDS RÉGIONALD’ART CONTEMPORAINDE BOURGOGNE(FRAC)49, rue de longvicwww.frac-bourgogne.org 03 80 76 82 76

MUSÉE D’ART SACRÉmonastère des bernardines17, rue sainte-anne03 80 48 80 90

MUSÉE RUDE8, rue vaillant03 80 74 52 70

MUSÉEARCHÉOLOGIQUE5, rue docteur-maret03 80 48 83 [email protected]

Samedi 14 janvier à 15hVisite en langue des signes : « Le sanctuairedes Sources de la Seine ». À la découverted’un patrimoine gallo-romain local exceptionnelcomposé de différents ex-voto de pierre, debronze et de bois où se mêlent religion etmédecine. Gratuit.Samedi 28 et dimanche 29 janvier : participationà la Saint-Vincent tournante. Gratuit.

MUSÉE DES BEAUX-ARTSpalais des ducs et des états de bourgognehttp://mba.dijon.fr 03 80 74 52 09

LA SULAMITE DÉVOILÉEjusqu’au lundi 16 janvierGenèse du Cantique des Cantiques de GustaveMoreau. Une invitation à entrer dans l’intimité d’unchef-d’œuvreL’acquisition exceptionnelle, en 2008, de huit dessinspréparatoires au Cantique des cantiques de GustaveMoreau, est l’occasion de réunir pour la premièrefois la quasi-totalité des études préliminaires,peintes et dessinées, de ce tableau de jeunessede l’artiste, fleuron des collections XIXe du musée.Mercredi 4 janvier à 15h, jeudi 12 à 12h30,mercredi 18 à 15h et jeudi 26 à 12h30, l’œuvredu mois : La Vierge, l’Enfant, saint Jean l’Évangélisteet saint François, saint Bernardin et saint JeanBaptiste, de Giovanni da Asola. Éclairage sur une

œuvre vénitienne restaurée et de retour dans les salles (tarif visite).Samedi 7 et samedi 21 janvier à 14h30, visite thématique : « Les peintres hongroisde la donation Granville : Szenes, Kallos, Roszda ». Venus de l’Est, ils ont fasciné lecollectionneur pluraliste qu’était Pierre Granville. En partenariat avec l’Opéra de Dijon(tarif visite).Dimanche 8 janvier à 14h30, jeune artiste d’un dimanche : « Dessine-moi un conte ! »Dimanche 15 janvier à 14h30, le rendez-vous des familles : « Mon nom est Marama… »Afrique, bêtes sauvages et maillet précieux sont au cœur des aventures d’une petiteorpheline pas si peureuse que ça (gratuit, à partir de 6 ans).Mercredi 18 janvier de 19h à 21h, nocturne au musée des Beaux-Arts : « Les transportsamoureux ». Une déambulation qui allie musique et théâtre dans les collections dumusée. Avec la compagnie En attendant et la classe de clarinette d’Éric Porche duConservatoire, dans le cadre du festival Modes de vie (gratuit, rens. : 03 80 74 52 09).Samedi 21 janvier à 14h30, le musée les yeux fermés.Jeudi 26 janvier, l’invité de 12h30 : « Représenter la justice ». Une petite histoire de lajustice vue par les artistes. Avec Boris Bernabé, professeur et historien du droit (gratuit).


13

JARDIN DES SCIENCESPLANÉTARIUM14, [email protected] 80 48 82 00

CONFÉRENCE

VOYAGE DANSL’ŒUVRE D’UNMAGICIEN DESPLANTES HOMMAGE À VICTOR LEMOINEvendredi 27 janvier 19hProposée par la Société d’horticulture de Côte-d’Or. Originaire de Lorraine, Victor Lemoine(1823-1911) a su développer des techniquesde création et d’hybridation végétales qui firentde lui le plus célèbre obtenteur de plantesnouvelles au monde, avec une quantitéphénoménale de nouvelles variétés de lilas,clematis, fuchsias, pélargoniums, weigelias,bégonias, glaïeuls, etc. Le conférencier, AntoineSébastien, est jardinier-botaniste de professionet collaborateur de nombreux projetsconcernant l’histoire de la botanique etde l’horticulture en Lorraine. Gratuit.

MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE /MUSÉE D’ART SACRÉ monastère des bernardines17, rue sainte-anne03 80 48 80 90Ateliers pour les enfants de 7 à 12 ans Les mercredis, du 4 janvier au 21 mars inclus (sauf pendantles vacances scolaires) de 14h à 15h30 : programmethématique lié à la découverte des collections du musée.Peinture sur porcelaine : appréciation des différents décorssur faïence, grès, porcelaine à travers les importantescollections de pots à pharmacie, moutardiers, cruches,carreaux de pavement. Les paperolles : découverte decette technique (appelée aujourd’hui « quilling »), pourconfectionner un tableau souvenir personnalisé. Décorations de carnaval : plongée dans l’origine dela « fête des fous », avec l’explication des traditionspuis la création de masques.Gratuit. Inscription obligatoire au 03 80 48 80 97 ou au 03 80 48 80 90.

dimanche 8 janvier à 15h et 16h, visites guidées « Fêtes de find’année et traditions ». Explication des traditions de Noël(origine du père Noël, de la bûche et du sapin) et destraditions autour de la Saint-Sylvestre (réveillon), du premierde l’an (s’embrasser sous le gui) et de l’épiphanie (galette desrois et fèves). Gratuit.

dimanche 15 janvier à 15h et 16h, parcours contés :« Nanette » (à partir de 6 ans). Laissez- vous conter le muséeà travers l’histoire de Nanette… Après un parcours dansla galerie Perrin-de-Puycousin, à travers des âges de la vie,ce conte initiatique vous guidera autour des travauxd’aiguilles. Gratuit, dans la limite des places disponibles.

dimanche 22 janvier à 15h et 16h, visites adaptées : « Voir avec les mains ». Découvrez autrement les collectionsdu musée de la Vie bourguignonne, avec des objets àmanipuler pour évoquer le quotidien de la fin du XIXe et débutdu XXe siècle (œuf à repriser, moule à beurre, fer à tuyauter…).Gratuit. Visite adaptée aux non-voyants et aux malvoyants.

dimanche 29 janvier à 15h et 16h, visites guidées etanimations autour de la Saint-Vincent. Gratuit. ©

Mus

ée d

e la

Vie

bou

rgui

gnon

ne /

F. P

erro

din



ABC7, rue du chapeau-rouge03 80 30 55 66

ELDORADO21, rue alfred-de-musset03 80 66 12 34

LE DARCY8, place darcy03 80 30 25 13

LE DEVOSGE6, rue devosge03 80 30 74 79

OLYMPIA16, avenue maréchal-fochwww.cinemaolympia.com03 80 43 55 99

L’OPÉRA AU CINÉMA

THE ENCHANTEDISLAND samedi 21 janvier 19hCréation du Met.

LECTURE / PROJECTION

LE NERFGUILLAUME MALVOISINjeudi 19 janvier 18h30bibliothèque centre-ville la nefwww.bm-dijon.fr03 80 48 82 55

MUSÉE MAGNIN4, rue des bons-enfantswww.musee-magnin.fr03 80 67 11 10

EXPOSITION-DOSSIER

LA MUSIQUE DANS LACOLLECTION MAGNINjusqu’au dimanche 8 janvierTarif : 3,50 € (réduit : 2,50 €). Gratuit, entreautres, pour les moins de 26 ans, enseignants,étudiants en art… Le billet donne accès à lacollection permanente.

VISITE COMMENTÉE

DE L’AMBROISIE AUVIN DE CHAMPAGNEHISTOIRE DE LA BOISSON EN PEINTUREsamedi 28 janvier 14h30À l’occasion de la Saint-Vincent (durée : 1h).Tarif : 4,50 € + droit d’entrée.Réservation conseillée au 03 80 67 11 10 ou par courriel : [email protected]


14

TREMPLIN MUSICAL

MUSIQUES DE R.U.jusqu’au 13 janvierservice culturel du crous de dijonTremplin musical étudiant, ouvert à tous lesgenres musicaux, pour les groupes ou artistesen solo. Chaque participant devra envoyer unemaquette comprenant entre 3 et 6 titresoriginaux sur CD. La finale régionale aura lieule 15 mars au Théâtre Mansart à Dijon. La demi-finale et la finale nationale se tiendrontà Bordeaux les 23 et 24 mai , en première partied’une tête d’affiche nationale. Clôture desinscriptions le 13 janvier. [email protected] 80 63 00 00

CONFÉRENCES ABC / DOMAINE DES ARTScrdp – campus universitaireDE COURBET À SIGNACmardi 3 janvier 18hLE MUSÉE DE VIENNEmardi 10 janvier 18hFEMMES PEINTRES IMPRESSIONNISTES (I)mardi 17 janvier 18hPIERRO DELLA FRANCESCAmardi 24 janvier 18hFEMMES PEINTRES IMPRESSIONNISTES (II)mardi 31 janvier 18hwww.abcdijon.org 03 80 30 98 99 CONFÉRENCE

CONCERT | THÉÂTRE | DANSE | JEUNE PUBLIC | EXPO | MUSÉE | CINÉ | ET AUSSI 15

15


LES COULEURSDU CIELmardi 10 janvier 18h30bibliothèque centre-ville la nefwww.sab-astro.fr03 80 36 44 13

RENCONTRE

UNE FIN D’APRÈS-MIDIAVEC THIERRY MURAT mercredi 11 janvier 18h30bibliothèque centre-ville la nefRencontre avec Thierry Murat, illustrateur etauteur de BD, autour des Larmes de l’assassin(Futuropolis, 2011).www.bm-dijon.fr03 80 48 82 55

CONFÉRENCE

LA SINGULIÈREHISTOIRE DU TGVRHIN-RHÔNE mardi 17 janvier 18hsalle de l’académierue de l’école-de-droitwww.acascia-dijon.fr03 80 54 22 93

RENCONTRE

UNE FIN D’APRÈS-MIDIAVEC HÉLÈNEGESTERNmercredi 18 janvier 18h30bibliothèque centre-ville la nefRencontre avec la romancière Hélène Gestern,auteur d’Eux sur la photo (Arléa, 2011).www.bm-dijon.fr03 80 48 82 55

POÉSIE

TÈMPOÉSIEjeudi 19 janvier14h – salle de l’académierue de l’école-de-droit20h – maison de rhénanie-palatinatLectures, entretiens, dédicaces en compagniedes poètes invités : Jacques Morin, Amina Saïd,Françoise Coulmin, Ludovic Degroote, NoraBossong, Claire Krähenbühl, Elena Jurissevich,Markus Bundi.www.lavoixdesmots.fr03 80 58 89 93

LES MIDIS DU PATRIMOINE

LES INCUNABLESjeudi 19 janvier 12h30bibliothèque patrimoniale et d’étudeRendez-vous dans la cour du 5, rue de l’École-de-Droit, accueil porte D.03 80 48 82 30

MAGIE

DANI LARY / LA CLÉDES MYSTÈRESsamedi 28 janvier 20h30zénithDani Lary, le magicien le plus inventif depuisRobert Houdin, met en scène un spectacle fondésur une histoire réelle, celle du comte du Boisdes Naix, et y trouve le prétexte pour y déployertout son art. Plus de 40 grandes illusionsdéfilent au gré de ce conte et agrémententles péripéties de l’histoire. www.zenith-dijon.freuromuses : 03 80 30 61 00

RENCONTRE

DÉGUSTEZ DIJONPENDANT LA SAINT-VINCENT !vendredi 27 janvier 19hbibliothèque patrimoniale et d’étude /salle de l’académie

Présentation du livreVignes et vins duDijonnois. Oubli etrenaissance, parJean-Pierre Garcia etJacky Rigaux (dir.), éd.Terre en vues, 2012,suivie d’unedégustation dequelques vins duDijonnais – domainede La Cras de

Plombières, Montre-Cul de Dijon et Clos desMarcs-d’Or de Dijon.L’abus d’alcool est dangereux pour la santéwww.bm-dijon.fr03 80 48 82 30

LECTURE

PANTHÉON DISCOUNT samedi 28 janvier 19hatheneumUn roman-feuilleton de Stéphan Castang. Duréeestimée : 5 heures, pauses repas comprises.03 80 39 52 21http://atheneum.u-bourgogne.fr

Supplément culture Dijon mag 242

Documents

Transcript of Supplément culture Dijon mag 242