N°242 - Du 14 au 20 octobre 2011 Retrouvez-nous sur www.agglo-choletais.fr

© Marc Touret

© A

nne

Pour

ny

200 artistes exposent…

Nature et patrimoine : Chanteloup-les-BoisLire p. 6 & 7

Connaissance du monde : PragueLire p. 8

Les rendez-vous qui éveillent l’esprit…Lire p. 2

Quoi de neuf ?

Le Salon des Arts se tient actuellement à la salle des Fêtes de Cholet jusqu’au dimanche 16 octobre. Venez découvrir de nombreuses œuvres aux sensibilités diverses et apprécier le travail des deux invités d’honneur : la peintre Anne Pourny et le sculpteur Marc Touret, dont des œuvres figurent sur cette «Une» (lire p. 3).

Sortir à… Coup de cœur

© D

. R.

© É

ric

Font

anei

lle

2 N°242 . Du 14 au 20 octobre 2011

Quoi de neuf ?

De r n i è r e m i n u t eRencontre Éclair’âge MémoireLe CLIC-IGÉAC (Centre Local d’Infor-mation et de Coordination - Ins-tance Gérontologique de l’Agglo-mération Choletaise) propose une réunion sur le thème de la mémoire ce vendredi 14 octobre, à 14 h 30, à la salle Paul Valéry à l’Hôtel de Ville de Cholet. Notre mémoire évolue avec les années, mais comment fonctionne-t-elle ? Quelquefois elle nous trahit, comment y remédier ? Afin de répondre à ces différentes questions, le CLIC-IGÉAC, la caisse de retraite Humanis, le Centre Social In-tercommunal Ocsigène et l’Office des Retraités et des Personnes Âgées du Choletais proposent un temps d’infor-mation sur le thème «Si on parlait de la mémoire»… L’après-midi débutera par un spectacle intitulé «Les Maris de Marie» interprété par Mme Lucas de Mouy. Il sera suivi de l’intervention du Docteur Bernard, neurologue, qui expliquera le fonctionnement de la mémoire, son vieillissement et infor-mera sur les moyens de la maintenir en forme. Cet après-midi est ouvert à tous et l’entrée est gratuite.Infos et réservations obligatoires :CLIC-IGÉACPôle Social - 24 av. Maudet à Cholet.Tél. : 02 41 30 26 34

Soirée jeux de sociétéLe Café des signes - association dédiée à la culture sourde - organise

une soirée jeux de société ce vendredi 14 octobre à partir de 20 h 30, au centre social du Planty. L’entrée est libre et est accessible à tous. Infos : Blandine Vieau au 06 18 29 89 78

10 km de Cholet Les inscriptions, pour cette grande manifestation sportive se tenant le dimanche 23 octobre, se poursuivent via le site internet de l’association organisatrice : www.lesfouleescho-letaises.com. Les tarifs sont fixés à 7 € pour les licenciés et à 8 € pour les non affiliés à la Fédération Française d’Athlétisme. Les organisateurs ap-pellent également tous les volontaires à participer en tant que bénévoles en contactant Dominique Lepetit au 02 41 56 49 96 ou cdlpetit@free.fr

Bien dans mon assiette La Chambre d’Agriculture de Maine-et-Loire et le CPIE Loire et Mauges or-ganisent différents rendez-vous dans le cadre de l’opération Bien dans mon assiette, du 14 au 23 octobre. À suivre, notamment, une table-ronde le ven-dredi 14 octobre, à 20 h 30, à La Loge à Beaupréau, sur le thème Je mange donc j’agis ; le dimanche 16 octobre au Centre de Formation Profession-nelle à Jallais, une randonnée gour-mande, la visite d’une petite ferme des Mauges, un repas du terroir… Tout le programme sur :www.cpie.paysdesmauges.fr

Qu’ont en commun la compagnie d’Yvann Alexandre et l’associa-tion les Z’improbables ? Avec des domaines aussi variés que la danse contemporaine et le théâtre d’improvisation, ils s’il-lustrent, chacun à leur manière sur une capacité à éveiller l’esprit, que ce soit par des émotions ou un divertissement. Petit tour d’horizon de ce que le territoire choletais peut proposer en enri-chissement culturel.

AssociAtion c.r.c.cie YvAnn AlexAnDre

Tout en proposant ses créations, la compagnie tisse une politique d’échanges, de rencontres et de for-mation et mène un projet ambitieux et novateur dans l’accès aux publics à la culture chorégraphique.

Globule, un solo pour deux - créations 2011Versions jeune public et tout public.Mercredi 30 novembre, jeudi 1er et vendredi 2 décembre, au Jardin de VerreGlobule, un solo pour deux, explorera de manière ludique tous les systèmes de déplacement du poisson dans son bocal, jouant de ses écailles et de ses nageoires, tournant en rond, et se laissant surprendre par son reflet. Un petit poisson-sirène nous racontant ses récits imaginaires et féeriques.

Un conte chorégra-phique, dont une version pour le tout public est également créée, mais qui don-nera à voir d’autres fa-cettes de ce poisson : la domestication, la vie artificielle, l’enferme-ment et le repli sur soi.Globule, un solo pour deux : une seule et même pièce, mais à deux visages, deux manières de voir le monde…

Portes ouvertes aux scolaires : Confidanse 9ème !Lundi 9 et mardi 10 janvier 2012, CholetProposition faite aux professeurs et à leurs élèves de venir partager une répétition des danseurs de la cie.

Homogène, duo création Avignon off 09 - en tournéeDu vendredi 24 février au same-di  3 mars 2012, ArgentineEnveloppée d’une atmosphère à dominante rouge, cette création promet un dialogue entre deux corps, deux partitions et joue sur la similitude et le dédoublement d’un être, de son mouvement et de sa pensée. Un face-à-face explorant les dangers de la relation à soi, la peur

de son propre reflet, quand le double devient trouble…

Les éloquences #2, autour d’Alwin NikolaïsDu lundi 19 au mercredi 21 mars 2012, CholetAprès une 1ère édition autour de l’œuvre de Merce Cunnigham, les éloquences #2, consacrent ce 2ème rendez-vous vivant de culture cho-régraphique à l’œuvre d’une autre grande figure de la danse moderne, Alwin Nikolaïs, précurseur de l’esthé-tisme de la danse contemporaine.

Infos au 09 81 94 77 43yvannalexandre.crc@hotmail.fr

Les rendez-vous qui éveillent l’esprit…

Pour sa nouvelle saison, l’associa-tion des Z’improbables reprend les mêmes ingrédients et recommence ses ateliers, ses soirées cabaret, ses matches d’improvisation, etc.

L’atelier découverte du mercrediDepuis fin septembre, les ateliers du mercredi ont repris. Déjà complets, ces cours se déroulent de 20 h 30 à 22 h 30, dans les locaux du Théâtre de l’Équinoxe, situés au 15 avenue du Maréchal Leclerc. Ces cours sont ouverts à tous et regroupent, depuis cette année, des joueurs débutants et confirmés.

Infos au 06 21 24 78 25

Les soirées cabaretAu sein de l’association des Z’impro-bables, il y a la troupe des Z’impro-bables, cette troupe réalise des spec-

tacles d’improvisation en formule cabaret. Dans ces soirées cabaret, le public choisit des thèmes en fonction desquels sont jouées des improvisa-tions durant quelques minutes. Ces cabarets se déroulent régulièrement au Bar’Ouf à Cholet mais les Z’impro-bables se produisent également à l’extérieur dans le cadre de festivals divers.

Les matches de la LICLa Ligue d’Improvisation Choletaise (LIC) poursuit ses rencontres avec des équipes de la région à travers des matches officiels d’improvisation. Ce spectacle, animé par un maître de cé-rémonie accompagné de musiciens, est calqué sur le fonctionnement d’un match de hockey où deux équipes s’affrontent. Toutes les improvisa-tions sont jouées sous la surveillance d’un arbitre (aidé de deux assistants) qui siffle des fautes de jeu. Le public

vote à l’aide d’un carton de couleur pour l’équipe de son choix.La LIC s’adresse à des joueurs confir-més qui s’entraînent chaque dimanche. Le prochain match opposera la LIC de Cholet à la TIC de Chartres-Bre-tagne ce samedi 15 octobre à 20 h au Bar’Ouf.

Tarifs : 5 €, 3 € réduit

Les Z’improufTous les derniers mardis du mois, les Z’improuf reviennent au Bar’Ouf à partir du mardi 25 octobre à 21 h. Les Z’improuf proposent une scène d’improvisation d’une heure par la troupe des Z’improbables, sous forme de spectacle, avec en seconde partie de soirée, une scène ouverte ludique et abordable pour s’essayer à l’impro-visation sous forme de petits jeux et encadrée par les membres des Z’im-probables. L’entrée est libre.

Infos :Les Z’improbablesTél. : 06 49 16 12 96les.zimprobables@gmail.comAdhésion annuelle :10 €

AssociAtion D’improvisAtion théâtrAle : les Z’improbAbles

Quiconque accompagne, pour les activités de la vie quotidienne, une personne dépendante (ma-lade, handicapée ou en perte d’autonomie) de son entourage peut, à son tour, trouver du sou-tien grâce à l’initiative du Centre hospitalier de Cholet et du Ser-vice social de la Caisse d’assu-rance retraite et de la santé au travail (Carsat). Des rencontres d’informations et d’échanges viennent, depuis le mois dernier, d’être mises en place à cet effet.

Alors que pour la 2ème année s’est te-nue le 6 octobre dernier, sous l’impul-sion du Ministère des Solidarités et de la Cohésion sociale, la Journée natio-nale des aidants familiaux, le Centre hospitalier de Cholet, en partenariat avec le Service social de la Carsat, se mobilise pour, à son échelle, valori-ser l’engagement des aidants et les soutenir dans leur quotidien. Et cette action de proximité se concrétise au travers de réunions d’informations et d’échanges, de fréquence mensuelle, animées par Séverine Vannier et Aglaë Pothier, assistantes du Service social de la Carsat. Conçu comme un lieu d’expression et d’aide, ce temps per-met aux aidants familiaux de prendre connaissance d’informations et de conseils pour améliorer leur quotidien

et d’échanger sur les questions voire les difficultés rencontrées. Voici, à titre d’exemple, un extrait de thématiques abordées, dans un climat d’écoute et de confiance, lors de ces rencontres : le lien avec les professionnels de santé intervenant au domicile ; la fatigue physique et morale liée aux tâches lourdes et répétitives ; les solu-tions donnant l’occasion à l’aidant de souffler ; la possibilité de dire non, de prendre du recul, de demander de l’aide ; l’amélioration des condi-tions de vie, la protection juridique… Parce que votre vécu d’aidant et vos connaissances et préoccupations seront utiles à tous et parce que le partage et l’échange seront construc-tifs, n’hésitez pas à prendre part à la prochaine réunion, se déroulant le mardi 25 octobre, de 17 h à 18 h 30, au Centre hospitalier (Service de réé-ducation et de réadaptation fonction-nelles). Pour conclure, précisons que la participation est libre et gratuite et que le dernier trimestre comptera donc deux autres réunions, les mardis 22 novembre et 20 décembre, et ce, pour faire valoir une solidarité tou-jours plus en action.

Infos : Service social de la Carsat 2 rue Saint-Éloi - CholetTél. : 02 41 71 38 75 www.carsat-pl.fr

Un soutien pour les aidants familiaux

© D. R.

© D. R.

3N°242 . Du 14 au 20 octobre 2011

La vie du territoire… à Cholet

InauguratIonBIocoop SuD

12, avenue de la Marne à cholet

15 octoBrE

Infos :Pôle Emploi Cholet Carteron 1 rue de QuébecPôle Emploi Cholet Bons Enfants 54 rue des Bons Enfants Jours et horaires d’ouverture : Lun. à mer., de 8 h 30 à 16 h 30 Jeudi, de 8 h 30 à 12 h 30 Vendredi, de 8 h 30 à 15 h 30

Synergences hebdo propose une toute nouvelle rubrique, consa-crée à l’emploi, qui paraîtra de façon régulière en cette page. Pour son volet inaugural, présen-tons d’une part Pôle Emploi, par-tenaire de la rubrique, et d’autre part la finalité de cette dernière.

Suite à la fusion, le 1er janvier 2009, de l’ANPE et de l’ASSEDIC, le territoire choletais compte deux agences Pôle Emploi, situées au Carteron et rue des Bons Enfants, assurant les mêmes missions autour de trois grands axes : inscrire, indemniser et placer. En quoi cela consiste-t-il ? Pôle Emploi enregistre l’inscription de toute personne en recherche d’emploi effectuée par le site internet www.pole-emploi.fr ou par téléphone au 3949. L’agence de rattachement est indiquée au terme de l’inscription. Il échoit également au Pôle Emploi l’étude des droits en fonction de l’activité professionnelle antérieure pour le versement d’indemnités. Et pour le placement, Pôle Emploi assure un rôle d’aide, de conseil et d’accompagnement afin de per-mettre au demandeur d’emploi de trouver une solution profession-

nelle durable. Aider, conseiller, ac-compagner, les deux agences le font également auprès des employeurs qui constituent le second grand pan de leur public ; ces derniers pouvant déposer une offre en appelant le 3995. Véritable «trait d’union» entre les personnes en recherche d’emploi et les entreprises recrutant, Pôle Em-ploi se veut plus que jamais à votre service. Et c’est dans cette dynamique que s’inscrit cette rubrique qui en-tend apporter, à ces deux publics, une aide des plus concrètes. Pour ce faire, elle informera régulièrement «sur les possibilités de recrutements offertes sur le bassin choletais, ainsi que sur les différents dispositifs et actions proposés par Pôle Emploi, et au-delà sur tout ce qui peut favoriser l’inser-tion professionnelle car notre métier, c’est l’emploi !» expliquent Loïc Fisson et Nicolas Genève, respectivement directeurs d’agence Pôle Emploi Cho-let Carteron et Cholet Bons Enfants. Et vous, quel métier sera le vôtre ? La réponse, vous la trouverez peut-être dans le cadre de l’opération «L’indus-trie recrute», portée par Pôle Emploi ; un secteur dynamique qui sera pré-senté dans notre prochain numéro. À suivre !

Une nouvelle rubrique dédiée à l’emploi

CV

Il vous reste quelques jours pour admirer les œuvres des 200 artistes exposants au Salon des Arts à Cholet. Peintures, sculptures, figu-ratif, abstrait… il y en a pour toutes les sensibilités.

Le 42ème Salon des Arts, organisé par le Comité des Fêtes, Foires et Salons (CFFS) de Cholet, a pris ses quartiers depuis le dimanche 9 octobre dernier à la salle des Fêtes et se poursuit jusqu’au dimanche 16 octobre.Pour Jean-François Murzeau, président du CFFS, «le Salon des Arts est l’événement culturel incontournable de l’automne à Cholet» précisant que la seule volonté des organisateurs est de faire «que les artistes de tout niveau se côtoient, échangent, concourent et progressent, pour tirer chacun(e) vers les hauteurs, au grand plaisir du visiteur !».Parmi les 200 artistes exposants (chacun d’eux présente deux œuvres), 170 ont concouru pour le Prix Fernand Dupré remporté par Émilie Thibaudeau de Jallais pour la peinture et par Bruno Guiard de Montreuil-Juigné en sculpture. Deux artistes mondia-

lement connus sont également à l’honneur lors de ce Salon : la peintre Anne Pourny et le sculp-teur Marc Touret (Prix Fernand Dupré en 1985).Le jury qui fut en charge de dé-partager les artistes pour ce Prix le samedi 8 octobre dernier était composé de «Serge Tillou, pré-sident du Salon peinture à l’eau au Grand Palais à Paris, de Ca-role Rivalin, directrice de l’École Municipale d’Arts Plastiques de Cholet et d’artistes locaux tels que Bos., Cécile Guicheteau, Denis Muraille, etc.» précise Phi-lippe Brémond, président de la Commission Salon des Arts au sein du CFFS de Cholet.Le Salon des Arts 2011 devrait se découvrir à la vue de quelque 8 à 10 000 visiteurs ; affirmant encore davantage sa notoriété.

Infos :CFFS au 02 41 62 28 09Horaires du Salon :Du lun. 10 au ven. 14 oct. de 14 h à 19 h ; sam. 15 oct. de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h ; dim. 16 oct. de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30.Entrée libre

Les Arts à découvrir en ce moment…

Les voyages d’Anne Pourny en Ex-trême-Orient dans les années 60 et sa passion pour la mer marquent son expression d’artiste. Le signe caché et la matière sont les deux consti-tuantes des œuvres abstraites qui en déterminent toute l’expression. L’artiste dépasse le dilemme entre asbtraction et figuration en incluant dans ses tableaux des signes recon-naissables mais non soumis à l’imita-tion. Des formes qui surgissent non par leur tracé mais par une matière/couleur parlante.Marc Touret est un artiste autodi-dacte, auteur de nombreuses expo-sitions et responsable du groupe «singulière sculpture» au Salon Comparaisons au Grand Palais à Paris.Dans ses œuvres, l’artiste capture la pensée poétique, se nourrit d’essence de vie, de métaphore, de reflets d’histoire et d’anecdote. Marc Touret, avec dextérité, talent, humour, mélancolie, conjugue la vie, le quotidien avec beaucoup de sen-sibilité. Détendu par son approche, le spectateur entre dans sa prose, avec un sourire, une âme enfantine.

En juin, le magasin Biocoop Soleil Sud quittait son emplacement «originel» de l’avenue Comman-dant de Champagny, pour s’ins-taller avenue de la Marne. Ce week-end se tient son inaugura-tion ; l’occasion de (re)découvrir une double nouveauté : le maga-sin en lui-même et les produits estampillés du logo Bio Cohé-rence. Présentation de ce dernier.

Hasard du calendrier, à l’ouverture du magasin Sud, des nouveaux pro-duits labellisés Bio Cohérence ont fait leur apparition, à savoir des produits laitiers issus de l’entreprise Bernard Gaborit, basée à Maulévrier. Un logo issu d’une démarche volontaire et exigeante, soutenue par le réseau national Biocoop, pour promouvoir toujours plus de produits purement 100 % bios. Céline Lumineau, char-gée de la communication et Thierry Lisée, gérant des magasins Biocoop

Soleil Sud et Nord reviennent sur les origines de la marque Bio Cohérence, née en mars dernier : «Suite à la nou-velle réglementation européenne en agriculture biologique de 2009, un collectif national de producteurs, commerçants, associations et agri-culteurs s’est constitué, en 2010, pour mettre en place un cahier des charges complétant les exigences euro-péennes et ce, pour offrir des produits 100 % bio.» Pour ce faire, la démarche Bio Cohérence valorise une agricul-ture respectueuse d’une éthique so-ciale et humaine, environnementale et technique. Cela se matérialise, par exemple, «par la réduction des em-ballages, du transport ; par les condi-tions de production avec, entre autres, une alimentation animale 100 % bio et locale pour les animaux d’élevage». Grâce à ces exigences, «il s’agit de tendre vers une production 100 % biologique issue d’entreprises 100 % bio et non mixtes comme l’autorise

la norme bio européen». Une finalité que la marque espère voir poindre en mobilisant des producteurs qui feront ainsi évoluer constamment ce cahier des charges. «L’émergence du logo constitue à la fois un aboutisse-ment et un point de départ pour mul-tiplier les produits bios authentiques et sains.» Du côté du consommateur, il bénéficie d’une garantie supplé-mentaire de qualité et soutient une démarche citoyenne. Alors, optez pour le logo Bio Cohérence et an-crez-vous dans la «consomm’action» !

Infos : www.biocoherence.fr

Un logo Bio Cohérence pour une plus grande exigence

Cholet Éducation Canine orga-nise ce dimanche 16 octobre son concours national d’agility au Bois Lavau. Si vous n’avez jamais assisté à un tel concours, voici une bonne et belle occasion de décou-vrir ce que veut dire réellement la complicité entre le maître et le chien.

Ce dimanche, de 8 h 15 à 12 h et de 14 h à 17 h 30, sur son terrain Le Bois Lavau, allée des Cavaliers, à Cholet, proche du golf, Cholet Éducation Ca-nine organise son concours national d’agility.«Les chiens présents évolueront sur plusieurs par-cours arbitrés par deux juges de la Société Centrale Canine. L’agility est une discipline canine qui peut se comparer au jumping pour le cheval avec un parcours de sauts d’obstacles, à savoir franchis-sement de passe-relle, de palissade, balançoire, slalom,

sauts, tunnels» précise Paulette Che-valier, responsable de la communica-tion du club. «Les équipes maître-chien viennent de toute la France pour obtenir des qualificatifs leur permettant d’aller aux sélectifs du championnat de France et du Grand Prix de France et à leurs finales. De nombreuses races de chiens seront présentes du plus petit au plus grand» ajoute-t-elle.À noter que «l’entrée de cette mani-festation est gratuite et un bar avec restauration rapide est mis à la dispo-sition de tous, participants et specta-teurs» conclut sous forme d’invitation Paulette Chevalier.

Concours d’agility

Anouck, l’un des chiens de Paulette Chevalier, lors d’une précédente compétition, assure par-faitement un saut d’obstacle.

© D. R.

4 N°242 . Du 14 au 20 octobre 2011

La vie du territoire… dans nos communes

in f o s - br è v e s

CSI OcsigèneActivités vacances d’automneLe Centre Social Intercommunal (CSI) Ocsigène présente ses programmes d’activités pour les vacances d’automne, se déroulant du lundi 24 octobre au mercredi 2 novembre. Au programme, pour les 11-14 ans : stage de capoeira, grande veillée musicale, grand jeu Pyramide, expériences délirantes, flashmob, initiation au base-ball, veillée «Fais-moi peur» ou fabrication de jeux en tous genres. Sauf exception, le transport des jeunes, à partir de leur domicile, est pris en charge par le CSI. Au programme des 14-18 ans : stage de capoeira, soirée foot et crêpes, soirée patinoire, soirée libre, après-midi consoles de jeux. De plus, le foyer ou l’espace jeunes de chaque com-mune est ouvert pendant les vacances du lundi au vendredi, de 15 h à 18 h. L’occasion, avec l’animateur, de se retrouver entre amis, s’informer et s’inscrire sur les activités, d’organiser des sorties et des soirées.Infos et inscriptions : Centre Social Intercommunal Ocsigène18 rue d’Anjou à Saint-Léger-sous-Cholet jusqu’au vendredi 14 octobre puis par la suite par téléphone au 02 41 56 26 10ou passerelle1114@yahoo.fr

Chanteloup-les-BoisArt floral : démonstration à la bibliothèqueAu cours de la permanence du samedi 15 octobre, qui se tiendra de 10 h 30 à 12 h 30, la bibliothèque Chant’lire ac-cueillera Marie-Madeleine Biraud et Marie-Annick Chesnaye, deux Cantelupiennes qui consacrent une partie de leurs loisirs à la composition florale. Elles entament actuellement leur 5ème année comme animatrices de la section locale d’art floral au sein de l’association Le Cercle.Elles se feront une joie d’échanger avec les visiteurs sur leur passion pour les bouquets. Adhérent ou non, chacun est at-tendu pour admirer leur créativité, et pourquoi pas se laisser tenter par une adhésion. Il reste encore des places au sein de cette activité. Ce sera peut-être aussi l’occasion de découvrir la biblio-thèque, dont le tarif est de 8 € par famille et par an.Une autre façon d’apprécier l’art floral est offerte à travers l’exposition photographique installée les vendredi 4 et samedi 5 novembre, à la Maison Commune des Loisirs ; l’équipe d’art floral ayant pris en charge le fleurissement de cet événement.

Nuaillé - ToutlemondeActivité AquagymL’association Familles Rurales de Nuaillé propose l’activité Aquagym, avec des cours se tenant le jeudi, de 18 h 15 à 19 h, à la piscine de Toutlemonde. Il reste quelques places. Infos au 02 41 55 75 64

VezinsReprésentations de Hors PisteLa troupe théâtrale Jeanne d’Arc se prépare pour jouer sa prochaine pièce, Hors Piste, une comédie en trois actes d’Éric Delcourt, dont les représentations auront lieu à la salle Jeanne d’Arc, impasse Giron, le samedi 5 novembre, à 20 h 30, au profit des Restos du Cœur et de l’association Entre’Hémi ; mais aussi les vendredis 11 et 18 novembre à 20 h 30, les samedis 12, 19 et 26 novembre à 20 h 30, et les dimanches 6, 13, 20 et 27 novembre à 15 h. Le rideau sera levé à l’heure précise des représentations. Il est donc demandé d’arriver en avance pour ne pas perturber le bon déroulement du spec-tacle. Réservations : Tél. : 02 41 64 38 46 de 18 h à 20 h 30 les lundis, mardis (sauf le 1er novembre) et mercredisTarifs : 8 € adulte, 3 € enfant jusqu’à 10 ans

Pour la troisième année, la Municipali-té de La Séguinière a lancé le parcours éco-citoyen pour les élèves de CM1 et CM2 des deux écoles de la commune. La première étape du parcours éco-ci-toyen édition 2011-2012, qui s’est tenue le lundi 26 septembre dernier, a consisté à découvrir les espaces communaux, bâti-ments, salles municipales et espaces verts sous forme de jeu de pistes. Les enfants

disposaient sur chaque lieu d’un ques-tionnaire de recherche concernant l’his-toire ou encore l’utilisation des lieux. Sur leur parcours, les enfants ont donc allié découverte et proximité des réalités des citoyens, comme à la maison d’accueil, au cimetière, à l’église, à la déchetterie ou aux ateliers municipaux. Les enseignantes et directrices des écoles, les associations, les employés municipaux, le Centre d’Animation et de Loisirs, les

parents bénévoles, les partenaires des dif-férents lieux et la Municipalité coopèrent pour cette éducation à la citoyenneté.L’éducation au développement durable est un second objectif. Il sera concrétisé dans les étapes suivantes, à l’image de la solidarité avec le Burkina Faso, dont il sera question ce vendredi 21 octobre, puis la découverte des acteurs économiques de la commune, en lien avec l’environnement en février prochain.

La Séguinière

Parcours éco-citoyen : c’est reparti !© D. R. © D. R.

Le vendredi 7 octobre dernier, l’Es-pace Prévert de La Séguinière a fait l’objet de l’inauguration de la Clean

Box, «kit alcool» mis en place par le Centre Social Intercommunal (CSI) Ocsigène.

Dans le cadre d’une démarche engagée depuis 2006 autour des question-nements récur-rents liés à l’al-coolisation, sujet délicat voire ta-bou à aborder et pour lequel l’im-pact des actions

ponctuelles est difficile à mesurer, le CSI Ocsigène a pour objectif de sensibiliser sur la loi et les responsabilités des adultes,

notamment vis-à-vis des mineurs.Pour ce faire, différentes actions ont déjà été menées, comme des stands de pré-vention présentés sur les manifestations du CSI, mais aussi la mise en place d’un groupe de travail dédié à l’élaboration d’un kit de prévention en 2008. Un outil qu’il s’est avéré nécessaire de réactualiser afin de le rendre plus adapté et conforme à la règlementation qui a changé en 2009 (loi Bachelot).C’est ainsi que la Clean Box voit mainte-nant le jour, avec sa diffusion systématique par les Municipalités, un affichage perma-nent de l’outil sur les buvettes de certaines associations et d’une signalétique dans les salles municipales, une réactualisation du guide réglementation et une présentation de l’outil au personnel d’accueil des Muni-cipalités ainsi qu’aux associations.

CSI OcsigèneLancement du «kit alcool» Clean Box

Appel à projet pour les jeunes de 14 à 18 ans Le Centre Social Intercommunal (CSI) Ocsigène propose, pour la troisième année consécutive, d’accompagner, de soutenir et d’apporter une aide financière aux projets des jeunes âgés de 14 à 18 ans, habitant sur son terri-toire. Les projets soutenus par le CSI Ocsigène dans le cadre de l’appel à projet doivent développer des actions liées à l’animation, la culture, le patrimoine ou encore l’envi-ronnement, et être portés par des jeunes âgés de 14 à 18 ans, résidant dans les communes de La Séguinière, La Romagne, Saint-Christophe-du-Bois ou Saint-Léger-sous-Cholet. Les années précédentes, le CSI a soutenu la création d’un local de répétition à Saint-

Léger-sous-Cholet et accompagné un groupe de rock originaire de La Ségui-nière…Les porteurs de projets sont mis en rela-tion avec Reynald Poupelard, coordina-teur des actions jeunesse, pour préparer un entretien avec un jury, composé de bénévoles du CSI. Suite à la rencontre, les porteurs de projets se verront attribuer une bourse pour faciliter la mise en œuvre de leurs actions. Les dossiers doivent être déposés avant le vendredi 16 décembre prochain et l’action doit se dérouler avant l’été 2012.

Infos : Reynald Poupelard Tél. : 02 41 56 26 10 csinter.jeunes@wanadoo.fr

© D. R.

La Clean Box a été inaugurée en présence de Thierry Abraham, conseiller délégué à la CAC en charge des centres sociaux.

5N°242 . Du 14 au 20 octobre 2011

in f o s - br è v e s

NuailléConcours de paletsLe club de volley-ball organise un concours de palets sur plomb en doublettes en cinq parties, le vendredi 21 octobre, dès 21 h (inscriptions à partir de 20 h), à la salle de sports de Nuaillé. Lots pour tous, sandwiches et boissons sur place.Tarif : 6 € par joueur

TrémentinesSuper lotoL’Avenir Judo organise un super loto animé par Cristel, le vendredi 21 octobre, à 20 h 30 (ouverture des portes à 19 h), à la salle Azura 2000. Ce super loto en 71 tirages vous permettra peut-être de gagner : un bon d’achat de 400 €, un bon d’achat de 200 €, un caddie alimentaire d’une valeur de 120 €, un GPS, une micro-chaîne, un chariot de marché garni, une centrale vapeur, une planche avec viandes et sauces, un robot blender multifonctions avec légumes, un service à raclette garni, et de très nombreux autres lots. Vous trouverez sur place bar, pâtisseries et sandwiches.Réservations au 06 80 41 16 72 ou 02 72 77 11 11Tarifs : 3 € la carte, 15 € les sept, 20 € la plaque de dix

VezinsConcours de beloteL’UNC/AFN organise un concours de belote, le samedi 22 octobre, à la Maison Commune de Loisirs. Les inscriptions se feront à partir de 13 h 30.

Le May-sur-Èvre5ème édition du Troc aux plantesLa 5ème édition du Troc aux plantes aura lieu le dimanche 30 octobre, de 9 h à 12 h, au centre socio-ludique. Préparezdès à présent vos boutures, plants, arbustes, fuchsias, cactus, bulbes… Il sera également possible de troquer des produits «maison» comme des noix, des sacs de terreau, une récolte de fruits… Infos : mairie au 02 41 63 80 20

Bourse aux jeux et aux jouetsL’association Petite Enfance organise une bourse aux jeux et aux jouets le dimanche 6 novembre, de 10 h à 17 h, à l’es-pace socio-ludique. L’accueil des exposants se fera à partir de 9 h et les tables sont fournies. Buvette sur place.Inscriptions : uniquement aux permanences, soit le same-di 15 octobre, de 10 h à 12 h et le samedi 19 octobre, de 18 h à 20 h, à la halte-garderie La Galipette, rue Jean Moulin.Paiement à l’inscription.

Saint-Léger-sous-CholetStage de danse orientaleL’association Passion Danse Saint-Léger propose un stage pour découvrir la danse orientale, le dimanche 6 novembre, de 10 h à 12 h, à la salle polyvalente.Inscription obligatoire auprès de LydieTél. : 02 41 63 61 40 à partir de 18 hTarif : 15 €

Cours de calligraphie occidentaleL’atelier «Le cœur par la main» reconduit ses cours de cal-ligraphie occidentale, les lundi, mardi et mercredi, avec un nouveau cours pour les débutants le lundi, de 18 h à 20 h, à raison de 14 cours de septembre à juin, avec un effectif de quatre personnes au maximum.Les séances d’aquarelle «Peinture au clair de l’âme» reprennent aussi le mardi, de 14 h 30 à 16 h 30. Les activités Lez’Arts en couleurs, pour les enfants âgés de 6 à 12 ans, sont eux sur demande. D’autre part, «Le cœur par la main» peut aller à la rencontre des personnes à mobilité réduite ou malades, pour toute activité créatrice à domicile.À noter que le samedi 19 novembre, une journée décou-verte «Au rythme du Mandala» sera organisée à Cholet, de 9 h à 18 h (inscription obligatoire).Infos : Eliah Chasserant-Faucher, formatrice et artisteTél. : 02 41 75 81 55 parlamain@yahoo.fr

Les travaux de construction du futur équipement Accueil Enfance-Jeu-nesse ont démarré sur le site de la Gagnerie. Visite guidée.

«Ce futur équipement comprendra la res-tauration scolaire et l’accueil de l’enfant» explique Henri Martin, adjoint au maire, en charge du suivi de ce dossier et pour lequel «un effort financier a été fait pour conserver l’âme des lieux» souligne Guy Sourisseau, maire de Mazières-en-Mauges et vice-président de la CAC. «Nous avons voulu allier le moderne et l’ancien, à l’image de ce qui a été réalisé avec la mairie» expliquent les élus. C’est d’ailleurs le même cabinet d’architecte qui a été retenu pour réaliser ce projet, le cabi-net Labatut installé à Saint-Léger-sous-Cholet. À la prochaine rentrée scolaire ce

sera donc un nouveau bâtiment qui accueillera les élèves de l’école Saint-Joseph toute proche et qui devrait ouvrir une nouvelle classe dans les locaux de la can-tine actuelle. Mais en attendant il convient de réaliser les travaux, «des travaux minutieux car nous souhaitons conserver bon nombre d’élé-ments de l’ancien bâtiment et mettre en valeur les murs de pierre tout en propo-sant un lieu empreint de modernité et de confort pour les jeunes» explicite Henri Martin.Ce nouvel espace comprendra donc «une entrée commune, composée d’un hall, des vestiaires et des toilettes, qui desser-vira les deux pôles  que sont  : le secteur enfance avec une salle d’activité et une salle de repos respectivement de 52 m² et

de 22   m² et la partie repas comprenant une salle pour la restauration de 150 m², un local pour la préparation sur place et une zone de stockage de 85 m². À cet ensemble s’ajoute l’aménagement exté-rieur d’une cour de 250 m²» détaille-t-il. Ce site va donc retrouver une nouvelle vie et représentera le trait d’union entre le passé et l’avenir. Une nouvelle page est en train de s’inscrire dans le grand livre communal de Mazières-en-Mauges.

Mazières-en-Mauges

Accueil Enfance-Jeunesse : début des travaux

© D. R.

Le dimanche 16 octobre prochain aura lieu la nouvelle édition de l’Odysée de Tim. Le départ sera donné à 10 h, à la salle socioculturelle, avec une course de 23 km, une de 11,5 km, une ran-donnée de 5,5 km, une autre de 11,3 km et un «run & bike» de 8,3 km.

En octobre 2006, un marathon l’Odyssée de la Lantus était organisé afin de récolter des fonds au profit de la recherche médi-cale sur le diabète. Compte tenu du succès de cette manifestation, l’Odyssée de Tim a été créée en 2007, avec un programme sur une journée, ponctué de différentes activités telles qu’un semi-marathon, une course de 10 km, une course enfant et une randonnée pédestre.En partenariat depuis 2008 avec l’Associa-tion Française des Diabétiques, associa-

tion nationale reconnue d’utilité publique, l’Odyssée de Tim reverse l’ensemble des fonds récoltés à l’occasion de ces mani-festations. Ainsi, en cinq années, plus de 10 000 € ont été versés afin de soutenir la recherche médicale sur le diabète.Venez vous aussi prendre part à cet élan, en participant le dimanche 16 octobre à la nouvelle édition de l’Odyssée de Tim, qui propose des courses de 11,5 et 23 km, des randonnées de 5,5 et 11,3 km et une épreuve de «run & bike» de 8,3 km. La nou-veauté de cette année, c’est que toutes les courses partiront en même temps, soit à 10 h, de la salle socioculturelle, à proximité du gymnase.Il conviendra de présenter un certificat médical pour les adultes ou une licence FFA (ou FTRI pour le «run & bike») en cours de validité.

Infos et inscriptions :http://odysseedetim.comTél. : 02 41 71 06 77Tarifs : 5 € les 11,5 km , 7 € les 23 km, 10 € par équipe le «run & bike», 6 € la randon-née de 11,3 km, 4 € celle de 5,4 km. Majoration de 2 € si inscription sur place

L’épicerie associative La Croisée des Saveurs ouvre ses portes à l’occasion de la 22ème édition de la Semaine du goût, qui se déroule cette année du lundi 17 au dimanche 23 octobre. Une animation gourmande et cultu-relle à croquer !

«Ramène ta pomme !» Telle est l’invitation lancée par l’épicerie associative La Croisée des Saveurs, qui propose de participer aux ateliers organisés le mercredi 19 octobre, de 10 h à 12 h et le samedi 22 octobre, de 10 h à 12 h.L’opération a pour principe de venir à la découverte de la pomme sous toutes ses formes. Ainsi, le public est invité à mettre ses cinq sens en éveil, afin de reconnaître différentes variétés existantes, anciennes ou récentes, et appréciera ses quatre sa-veurs, salée, sucrée, acide, amère, grâce à des recettes préparées par le restaurant Le Relais des Biches de Nuaillé.Un plongeon dans l’univers de ce fruit, une des grandes richesses de l’Anjou, sera aussi proposé, au travers de l’histoire, de livres, notamment d’ouvrages de «pomo-logie» datant du 19ème siècle et des alma-nachs avec techniques d’entretien des pommiers, de proverbes, de recettes, de boissons, de produits dérivés, de spécia-lités, de paniers d’anciennes variétés et peut-être aussi d’un arbuste nain !

Un vote sera également à l’ordre du jour, pour élire le plus beau dessin du concours exposé à l’épicerie sur le thème : «Dessine une belle pomme très originale et trouve-lui un nom !», où toute la créativité des enfants des deux écoles de la commune sera mise à l’honneur. Cette Semaine du goût se fait avec le partenariat de producteurs locaux, de la bibliothèque, du restaurant Le Relais des Biches, de l’association les Croqueurs de Pomme et de l’Abbaye des Gardes.

Infos : Céline Piou au 02 41 29 22 48http://www.croqueurs-anjou.org/

Le Puy-Saint-Bonnet

L’Odyssée de Tim, course contre le diabète

Nuaillé

22ème édition de la Semaine du goût

Henri Martin montrant des éléments qui vont être conservés.

6 N°242 . Du 14 au 20 octobre 2011

Situé sur la commune de Chanteloup-les-Bois à 13 km à l’Est de Cholet, l’étang de Péronne s’étend sur 37 ha au cœur du massif forestier de Nuaillé-Chanteloup.L’accès au site se fait par la route communale qui relie la D65 Mau-lévrier/Vezins à la D196 Chanteloup/Yzernay.Plusieurs itinéraires de randonnée permettent de découvrir le plan d’eau et ses alentours.L’étang de Péronne, d’un volume d’eau de 710 000 m3 est alimenté par le ruisseau du Trézon et par les eaux de ruissellement. Son bas-sin versant d’une superficie de 675 ha est composé pour plus de la moitié de forêts et pour le reste de parcelles à vocation agricole.Cet étang offre une remarquable diversité de milieux naturels : eaux dormantes, mares, bois marécageux, roselières, landes humides, chênaies, prairies et plantations de conifères, propices au dévelop-pement de la faune et de la flore. De nombreuses espèces faunis-tiques et floristiques sont inventoriées aux niveaux départemental, régional, national et européen, comme la Grande Douve, la Pilulaire à globules (espèces floristiques) ou le Grand Capricorne ou le Ves-pertillon de Daubenton (espèces faunistiques).L’étang est un lieu de promenade, de pêche et d’observation de la faune et de la flore. La chasse y est interdite (réserve faune sauvage).

Nature et patrimoine : balades à Chanteloup-les-Bois«Nature et patrimoine», après Le May-sur-Èvre et Nuaillé, le troisième volet de cette série s’intéresse à la commune de Chanteloup-les-Bois. À une quinzaine de kilomètres de Cholet, Chanteloup-les-Bois est l’une des 13 communes de la Communauté d’Agglomération du Choletais avec une superficie de 2 746 hectares pour une population de 703 habitants, nommés les Cantelupiens et Cantelupiennes.Les espaces naturels, très préservés, l’étang de Pé-ronne et le massif forestier Nuaillé-Chanteloup font partie des richesses de la commune. Propriété privée à respecter, le massif forestier représente la moitié de la superficie de la commune, soit 1 200 hectares de forêts. Il fait de Chanteloup-les-Bois un village où les sentiers de randonnées sont nombreux. Au gré des balades, les randonneurs seront amenés à découvrir quelques épisodes de l’histoire cantelupienne.

En matière de randonnées, Chanteloup-les-Bois fait le bonheur des amateurs de cette discipline. On peut, en effet, parcourir la com-mune à travers 40 km de sentiers.Le Guide des 24 randonnées pédestres du Choletais proposé par la Communauté d’Agglomération du Choletais (en vente à l’épicerie de Chanteloup-les-Bois et à l’Office de Tourisme du Choletais - Prix 6 €), fait état de trois circuits de randonnée au départ de la place de l’église :- Les chemins du charbon de bois (10 km)- Les Hauts de Chanteloup (15,7 km)- Plaine et forêt (14,6 km)Dans ce même Guide, un circuit de randonnée est aussi proposé au départ du parking des Noues sur les communes de Nuaillé/Chanteloup :- Des Noues à Péronne (10 km)

La commune de Chanteloup-les-Bois offre trois aires de pique-nique à ses habi-tants et ses promeneurs : une au Pré de la Grande Fontaine, une à l’étang de Péronne et une à l’aire des Guérets (les Ogeards). Une façon de prolonger la visite en pays cantelupien.La forêt à proximité de Chanteloup-les-Bois a été durant de nombreuses an-nées le lieu de production du charbon de bois des alentours de la commune. En hommage au vieux métier de charbonnier, le Comité des fêtes cantelupien organise, tous les deux ans, la Fête du charbon de bois au cœur de la commune.

L’étang de Péronne,un espace protégé

Sortir à…

L’étang de Péronne…

Randonnées, pique-niques et charbon de bois

Un sentier parmi d’autres

40 km de sentiers !

… lieu de promenade, de pêche et d’observation

7N°242 . Du 14 au 20 octobre 2011

Nature et patrimoine : balades à Chanteloup-les-Bois

La commune de Chanteloup-les-Bois offre trois aires de pique-nique à ses habi-tants et ses promeneurs : une au Pré de la Grande Fontaine, une à l’étang de Péronne et une à l’aire des Guérets (les Ogeards). Une façon de prolonger la visite en pays cantelupien.La forêt à proximité de Chanteloup-les-Bois a été durant de nombreuses an-nées le lieu de production du charbon de bois des alentours de la commune. En hommage au vieux métier de charbonnier, le Comité des fêtes cantelupien organise, tous les deux ans, la Fête du charbon de bois au cœur de la commune.

L’origine du nom de Chanteloup-les-Bois vient du vieux francais Canteleu signifiant «lieu où l’on entend chanter les loups». Les premières mentions écrites de la commune remontent au XIIe siècle. Son histoire est consignée dans un livre paru en 2003 L’histoire de Chanteloup-les-Bois en Anjou, réalisé par des habitants de la commune. La paroisse Saint-Michel-de-Chanteloup est citée en 1170 comme dépendante de l’abbaye Saint-Jouin-de-Marnes et passe à l’évêché de La Rochelle en 1317, et ce jusqu’à la

Révolution. Le seigneur de La Coudre, près du bourg, est au XIIIe siècle un bienfaiteur de l’église. Seuls quelques pans de murs subsistent de cette seigneurie. L’agglomération et l’église ont été brûlées au cours des Guerres de Vendée et la population a été en partie exterminée.La terre de la commune est en grande partie composée de forêts et de landes.Les calvaires et les chapelles sont très nombreux dans le bourg et dans la campagne de Chanteloup-les-Bois.

L’histoire cantelupienne par épisodes

Randonnées, pique-niques et charbon de bois

L’évolution de la charbonnière

40 km de sentiers !

Chapelle (XVe siècle)Le fief de la Boissonnière comportait une maison noble et une ferme. Quelques traces de la demeure subsistent dans les bâtiments de ferme qui y étaient accolés. La pe-tite chapelle en granit possède une porte à arc en acco-lade et, à l’intérieur, des voûtes sur croisée d’ogives.

Moulin à vent (XIXe siècle)L’étang naturel de Péronne est situé en forêt de Chanteloup-Vezins. La digue a été réhaussée au siècle dernier, en conservant la pente naturelle, afin d’alimenter en eau potable les industries textiles de la ville de Cholet. Les ruisseaux étant insuffisants pour faire fonctionner des moulins à eau, des mou-lins à vent comme celui-ci étaient utilisés.

Monument Saint-Michel (1865)Ce monument, construit pour le jubilé de 1865 a été élevé pour recueillir tous les ossements de l’ancien cimetière qui était auparavant à cet emplacement. Il porte la mention «Aux enfants de la paroisse» et est surmonté d’une statue de Saint-Michel.

Circuit Plaine et forêt de 14,6 km

Circuit Les chemins du charbon de Bois de 10 km

Circuit Les Hauts de Chanteloup de 15,7 km

Croix de la Boulaye (1948)Michel Créac’h, jeune inspecteur de police breton est nommé durant la seconde Guerre Mondiale à Cholet. Il s’implique dans le maquis des forces de la Résistance, important dans la forêt de Vezins-Chante-loup. Fait prisonnier, puis tué à coups de baïonnette sur les lieux de sa capture, son corps est ensuite jeté dans une mare. Cette croix a été élevée à sa mémoire commémorée chaque année.

Église Saint-Michel (XIXe siècle)L’église qui datait en partie du XIIe siècle a été incen-diée en 1794. Aucune trace de l’édifice primitif ne subsiste. Elle est reconstruite en 1805. Le clocher date de 1849 et la nef est reconstruite en 1896.

© C

omit

é de

s fê

tes

8 N°242 . Du 14 au 20 octobre 2011

Le Krav Maga, combat rapprochéConnaissez-vous le Krav Maga ? Cette discipline de self-défense est ouverte à toute personne, sans aptitude phy-sique particulière, souhaitant pouvoir réagir efficacement à une agression. Une association choletaise enseigne cette discipline encore méconnue.

Le Krav Mag - combat rapproché en hé-breu - est une discipline de self-défense assimilable à un art martial, mais qui prône l’efficacité avant tout. C’est pour cela qu’un combat n’excède pas cinq secondes !Le Krav Maga utilise les armes natu-relles du corps humain et se pratique contre toutes les agressions, y compris celles armées. Il n’existe pas de compétition, car au nom de l’effi-cacité, tous les coups sont permis et la recherche d’esthétisme n’est absolument pas une finalité. Cette discipline mixte s’adresse aux profession-nels (forces de police, gendarmerie et unités spéciales) pouvant être en contact fréquent avec des agresseurs, mais surtout aux per-sonnes civiles désirant connaître les bases né-cessaires à une self-défense digne de ce nom. À l’origine, le Krav Maga, a été inventé en Israël à une période et dans un environne-ment de guerre et de violence puis classé secret militaire jusqu’en 1964. Les techniques et les principes la représentant aujourd’hui se sont forgés dans ce contexte difficile où il était vital d’utiliser des techniques probantes. En effet, Imi Lichtenfeld, le fondateur, s’est rapide-ment aperçu que les mouvements simples sont ceux qui fonctionnent le mieux dans un com-bat réel. Il a donc fondé le Krav Maga sur cette idée de gestes simples, de techniques dépouil-lées de toute fioriture et basées sur les réflexes naturels du corps plutôt que sur des idées

abstraites par rapport à la réalité du combat. Ce sont ainsi plus de 300 gestes qui sont en-seignés aux pratiquants de cette discipline Mais ce qui en fait l’efficacité, c’est avant tout la personne qui l’utilise : «Le stress peut faire perdre tous ses moyens à une personne, même bien entraînée. C’est pourquoi la gestion du stress fait partie de l’apprentissage des élèves» développe Lionel Velasco, président du club. L’Association Choletaise de Krav Maga (ACKM), créée en mars 2007, s’adresse à un public d’adultes (les mineurs ne sont pas acceptés, sauf accompagnés d’un parent) souhaitant s’initier à cette technique. Elle ne nécessite pas de facultés physiques particulières pour sa pratique. Il faut néanmoins être équipé d’une tenue vestimen-taire spécifique et de protections pour les entraî-nements.L’association choletaise, qui réunit des membres âgés de 20 à 59 ans, donne ses cours à la salle Baudry, le lundi et le mercredi, de 19 h à 20 h.

Infos : Tél. : 06 65 62 99 93ackm49@gmail.comwww.kravmaga.a3w.fr

Projecteur sur Rencontre...Maurice Levêque & Dennis Gallardo,

L’éphémère a un goût de cacahuète, roman graphique

Maurice Levêque présen-

tera son dernier ouvrage,

L’éphémère a un goût de

cacahuète - roman gra-

phique illustré de 140 des-

sins d’un peintre cubain,

Dennis Gallardo - à la

Médiathèque, le samedi

22 octobre, de 15 h à 17 h.

Rencontre croisée autour

de ce travail original…

Synergences hebdo : Comment est

née votre collaboration ?

Maurice Levêque (à gauche) : Ayant

vécu pendant trois ans à Cuba, Dennis

et moi nous sommes rencontrés à cette

époque, alors que j’avais acheté une

de ses toiles lors d’une exposition. Mon

roman était déjà écrit mais nous avons

eu envie d’en faire une bande dessinée,

ensemble. Son univers onirique semblait

correspondre à celui du roman. Mais le

texte, par la contrainte de sa longueur

s’y prêtant finalement mal, il nous a fallu

trouver une autre méthode pour l’illus-

trer. C’est ainsi que nous avons ajouté un

dessin à chaque page, créant de cette

façon un roman graphique, comme un

dialogue entre nos deux personnalités

artistiques venant apporter un supplé-

ment de sens.

Dennis Gallardo (à droite) : Nous

avons énormément échangé sur l’inter-

prétation des textes et Maurice m’a laissé

la liberté totale de créer l’image à travers

ce qui est exprimé dans le dialogue. J’en

ai ressenti une forte inspiration et des

sensations aussi fortes qu’inexplicables,

comme ces expériences jamais vécues

mais ressenties intensément, à l’image

des voyages dont il est question dans

le roman. Il en résulte un travail à la fois

figuratif et symbolique, avec la représen-

tation d’objets transformés.

S-h : Cette expérience a-t-elle en-

gendré des évolutions dans vos do-

maines d’expression respectifs ?

M. L. : Concrètement, sept moutures

différentes du texte ont été réalisées : à

partir du moment où il y a une illustra-

tion, il n’est plus nécessaire de détailler

certaines choses, de s’épancher dans les

scories habituelles d’écrivain. L’écriture

s’est ainsi trouvée épurée, l’image révé-

lant des sentiments implicites. Mais au-

delà de cet aspect, notre rencontre est la

métaphore du roman : il est question de

rencontres authentiques dans le voyage

qui vous modifient…

D. G. : Ma méthode de travail s’inspire de

Maurice, mais plus encore, mon regard

est devenu plus humaniste. Un grand

changement s’est opéré : avant, je me

concentrais sur les objets, maintenant,

sur l’être humain.

Éditions Élan Sud, Collection Duos

144 pages quadri, 28 €

© D. R.

© D. R.© D. R.

nfants en questiones

Les associations et clubs sportifs ont effec-tué leur rentrée depuis déjà plusieurs se-maines et votre enfant, âgé de 3 à 10 ans, n’est toujours pas inscrit ?! Pour y remédier, rendez-vous à l’Association Jeune France où une double solution est proposée le mercre-di. Présentation.

Parce que les activités sportives permettent, entre autres, aux enfants de découvrir leurs corps, de développer leur motricité, l’Association Jeune France dispense respectivement auprès des 3-4 ans et des 5-10 ans, des cours d’éveil sportif individualisé et d’initiation sportive collective. Un éventail d’activités qui se déroule sous l’encadre-ment d’éducateurs sportifs, diplômés d’État.

Éveil sportif individualisÉ

Courir, sauter, lancer, attraper, manipuler, s’expri-mer… voici quelques-unes des activités au pro-gramme de la première formule destinée aux enfants âgés de 3 et 4 ans. Grâce à cette activité gestuelle et corporelle, ces derniers acquièrent les nombreux apprentissages relatifs à la pra-tique sportive. Des cours d’éveil sportif pour les-quels l’association garantit un effectif réduit afin d’assurer un accueil personnalisé et par-delà un

meilleur suivi de chaque enfant.

initiation sportive collective

La seconde formule s’adresse, quant à elle, aux enfants concernés par la tranche d’âge de 5 à 10 ans et avance d’autres objectifs. L’heure est, en effet, à la pratique via une pluralité d’activi-tés multisports. L’enfant s’initie ainsi, sous forme d’ateliers, à l’apprentissage de techniques spor-tives, tels que le hockey, le basket, le roller, l’ulti-mate, le tir à l’arc, la boxe éducative, le badmin-ton, le tennis… ; autant d’ateliers lui permettant de dessiner sa future orientation sportive. Des plus ludiques, l’éveil et l’initiation attendent tous les petits sportifs en herbe !

Infos et inscriptions : Association Jeune France 47 rue Darmaillacq - Cholet Tél. : 02 41 49 06 30 jf-cholet@wanadoo.frHoraires des séances le mercredi : Pour les 3 ans, de 10 h à 11 h Pour les 4 ans, de 11 h 15 à 12 h 15Pour les 5-6 ans, de 10 h à 11 h ou de 16 h 30 à 17 h 30 Pour les 7-10 ans, de 16 h 30 à 18 h

Découvrir son corps et choisir son sport en s’amusant !

Prague et la Bohême«La rencontre entre l’explorateur et le pu-blic transforme, étonne, enrichit, apporte un regard neuf et une réelle connaissance du monde» voilà toutes les promesses que les ciné-conférences Connaissance du monde tiendront…

Le cycle de ciné-conférences Connaissance du monde dévoile sa nouvelle programmation à Cholet avec la venue exceptionnelle de Sylvain Augier, le dimanche 27 novembre prochain. À l’occasion des huit séances proposées le dimanche, à 15 h 30, au théâtre Interlude, les Choletais pourront découvrir le monde, tel qu’il est à travers le témoignage unique et authen-tique de réalisateurs libres et indépendants.La première ciné-conférence sera signée Éric Fontaneille. Photographe de formation, il parcourt le monde à la recherche des détails et des anecdotes de la culture des peuples. Son documentaire est intitulé : Prague et la Bohême, un voyage au cœur de l’Europe. «À travers ce voyage en Bohême, je vous invite à découvrir une culture différente de la nôtre et complémentaire dont nous avons été pri-vée pendant les 40 années de communisme. Prague gothique, renaissance, baroque, séces-sion, toujours plus riche, nous offre le dédale de ses ruelles et ses façades Art nouveau. Vivant plusieurs mois par an dans cette cité où j’ai posé mon sac, après des années de voyages consa-

crées à la prise de vue et aux conférences, j’ai trouvé ici l’harmonie d’une capitale culturelle à dimension humaine. Ensemble, nous décou-vrirons la capitale de la Bohême» annonce-t-il.La prochaine ciné-conférence sur le thème : La Corse, belle et rebelle, réalisée et commen-tée par Daniel Drion se tiendra le dimanche 13 novembre.Afin de faire vivre et pérenniser les ciné-confé-rences Connaissance du monde à Cholet, un nouveau correspondant serait le bienvenu. Tous les bénévoles volontaires peuvent d’ores et déjà s’adresser au correspondant actuel, Marc Garnier.

Infos : Marc Garnier au 06 84 31 51 81cholet@connaissancedumonde.orgwww.connaissancedumonde.comTarifs : 8 €, 7 €, 4 €, gratuit moins de 12 ans accompagné, abonnement 8 séances : 58 € ou 52 € réduitBilletterie : Office de Tourisme du Cho-letais : 15 jours avant la séance / Théâtre Interlude : 30 min. avant la séance

Coup de cœur

9N°242 . Du 14 au 20 octobre 2011

Avant-première :La couleur des

sentiments, ven. 14 oct. à

19 h 50 et 22 h 30(Tarif : 4,90 €)

Metropolitain opéra New York, sam. 15 oct. à 19 h, représentation de l’œuvre d’Anna Bolena,

en direct et HD(Tarif unique : 22 €)

Jeunesse · Famille · Seniors

© D. R.

Jana, jeune allemande raconte…

Semaine du mer. 12 au mar. 18 oct.

Tous les autres films sont sur :www.cine-movida.com/cine-movida-cholet/

Les Arcades Rougé - Tél. : 02 41 46 34 34

Un monstre à Paris

3D : tous les jours : 14 h - 16 hSéance sup. dim. à 11 h 152D : tous les jours : 18 h - 20 h

so

rti

es

na

tio

na

les

«En plus de l’expérience avec la bise, j’ai remarqué que les habitudes alimentaires en France se distinguent vraiment des habitudes en Allemagne. Il y a des horaires mais aussi des plats différents, ainsi que certaines curiosités… et le fameux cliché de la baguette. J’ai donc une nouvelle fois dialogué avec notre experte Mme Vouloir-Savoir.

En Allemagne, il y a quatre horaires fixes de repas : le matin, le midi, l’après midi à 16 h et le soir à 19 h. Le matin, on mange du pain avec du fromage, du jambon, du salami, de la confiture, du ˝Nutella˝ou bien des céréales. C’est très copieux !Wahou ! C’est vraiment beaucoup ! En France, on mange seulement des biscuits ou du pain avec du beurre et un café ou un thé. En plus, les Français ont seulement trois horaires de repas par jour. Oh là là, pour l’estomac allemand, quel grand changement ! Quelques fois, en France, j’ai eu mal au ventre… Par contre, après leur grand repas du midi, composé d’une entrée, d’un plat chaud et d’un dessert, les Allemands font leur petite sieste. Puis, dans les villages particulièrement, il est habituel de boire du café et de manger du gâteau ou des biscuits, à 16 h, alors qu’en France, ce sont majoritairement les enfants qui «goûtent». Un horaire extra pour le café et le gâteau ! Mais tu sais, ici, le gâteau est aussi un dessert !Oui, mais c’est aussi une raison pour laquelle

j’étais un peu embrouillée. Pour le dessert, en Allemagne, on mange des yaourts ou des crèmes. Et pour le repas du soir, on mange du pain avec différentes garnitures, mais pas de choses sucrées, et encore moins de dessert. Le soir les Français ont leur grand repas avec des crudités, de la charcuterie, ou un potage, un plat chaud et en plus, du fromage et un dessert. Après ça, on peut s’endormir comme un bébé ! Mais la plus grande curiosité, c’est qu’en période estivale, l’habitude des Français de manger du melon en entrée est vraiment bizarre ! En Allemagne, c’est une chose étrange que de manger des fruits sucrés avant les plats chauds. D’ailleurs, il y a une petite histoire qu’une amie allemande, aussi stagiaire à Cholet, m’a racontée. Comme elle adore l’ananas, elle a proposé à sa famille d’accueil de le manger pour l’entrée. Mais les parents étaient vraiment étonnés, parce que cela semble incongru de manger ce fruit ainsi ! Mais elle a pensé que comme on mange des melons pour l’entrée, ce serait aussi possible de manger un ananas !Tu as aussi parlé du cliché de la baguette, ça veut dire quoi ? Une chose qui m’a frappé, c’est que beaucoup de Français se promènent leur baguette sous le bras. C’est drôle parce qu’avant mon stage en France je m’étais imaginée les Français comme ça… Un vrai cliché sympathique !

Jana Hansmann

Manger en France avec un estomac allemand

Semaine Bleue : «À tout âge, solidaires et acteurs de sa vie…»Comme chaque année, les personnes âgées et retraitées du Choletais sont à l’honneur durant la Semaine Bleue. L’Office des Retrai-tés et Personnes Âgées de Cholet (ORPAC), organisateur de l’événement, détaille le pro-gramme de cette nouvelle édition.

Initiative nationale, la Semaine Bleue prend ses marques dans l’agglomération choletaise, sous le couvert de l’ORPAC (Office des Retraités et Personnes Âgées de Cholet), du mardi 18 au ven-dredi 21 octobre. «À Cholet, la Semaine Bleue a pour tradition de débuter le premier mercredi de juin avec la Journée intergénérations et de se poursuivre jusqu’à la fin février, précise Daniel Poi-lane, président de l’ORPAC. Sous le thème ˝À tout âge, solidaires et acteurs de sa vie…˝, nous pro-poserons trois temps forts, les mardi 18, mercredi 19 et vendredi 21 octobre puis la Semaine Bleue se clôturera en février prochain avec les représen-tations théâtrales de Un 3ème acte explosif et Les moissonneurs du ciel.»À travers quatre grands axes, à savoir : la mise en valeur du quotidien dans les maisons de retraite, synonymes de lieux de vie ; le lien intergéné-rationnel ; l’ouverture à l’intercommunalité ; et l’information et les animations, la Semaine Bleue choletaise s’articule selon le programme suivant :Mardi 18 octobre«Danses en fauteuil»Une présentation de «danses en fauteuil» sera proposée par les résidents de Chanterivière et des Cordeliers. Cette présentation a pour but de mettre en relation la personne en fauteuil et une personne dite «verticalisée». Cette manifestation est ouverte à tous et particulièrement aux per-

sonnes à mobilité réduite, isolées ou handicapées.À 14 h 30, à la salle de la Goubaudière, port de Ribou à CholetMercredi 19 octobreRandonnée intergénérationnelleLa randonnée, tous publics, se déroulera autour d’un sentier botanique à La Séguinière. Des élèves en formations BEPA et CAPA Service aux Personnes à la Bonnauderie participeront à cette randonnée.Au cours de cette randonnée, un temps d’infor-mation sur l’activité physique et le sommeil sera animé par la Caisse Primaire d’Assurance Mala-die et l’Office Municipal du Sport. Des élèves de la Bonnauderie apporteront leur contribution au travers d’un questionnaire sur le sommeil.À 14 h, sur le parking de la mairie à La SéguinièreVendredi 21 octobre«Le quotidien en maison de retraite»Une exposition photographique commentée par les résidents des Cordeliers, Établissement d’Hé-bergement pour Personnes Âgées Dépendantes du Centre hospitalier, sera présentée. En outre, les bénéficiaires de l’accueil de jour Les Magnolias et de l’Unité Clair Soleil de Nazareth exposeront leurs différents travaux. Ces expositions sont ouvertes aux résidents et personnels des structures.À 14 h 30, à la résidence Les Cordeliers,54 rue Maindron à CholetDu mardi 25 octobre au vendredi 4 novembre, l’exposition sera ouverte au public dans le hall de l’Hôtel de Ville de Cholet, puis à partir du mardi 8 novembre dans le hall du Centre hospitalier.

Infos :ORPAC, Pôle Social, 24 av. Maudet à CholetTél. : 02 72 77 24 08

Publireportage

Si l’évidence d’adopter une alimentation saine n’est plus à démontrer et tout particulière-ment pour les personnes fragilisées par des problèmes de santé et/ou par le vieillisse-ment, sa mise en œuvre au quotidien n’est pas toujours chose aisée. Or, une solution existe pour pouvoir manger bon et équilibré sans aucune contrainte ! Optez pour le portage de repas d’Âge d’Or Services.

Première entreprise de services de proximité à la personne, Âge d’Or Services assure, en effet, un service de portage de repas dont les produits frais, les saveurs authentiques et variées et la qualité du service, attestée par la certification NF «Services aux personnes», ont fait la recette de son succès.

mangez ÉquilibrÉ…

Les menus proposés se composent uniquement de produits frais et de saisons dont les bienfaits sont reconnus dans la prévention de pathologies, comme les maladies cardiovasculaires, les cancers, l’ostéopo-rose, ou encore le diabète, mais aussi dans la préven-tion de la dénutrition. Leurs bénéfices nutritionnels et diététiques, soit en minéraux et en fibres par exemple, sont nettement plus importants que dans le cas de produits transformés consommés. Unique en son genre, le portage de repas d’Âge d’Or Services permet de manger sainement en res-pectant l’équilibre nutritionnel et y compris pour les personnes soumises à des régimes spécifiques. En effet, Âge d’Or Services répond aux exigences des régimes sans sel, sans sucre ou sans résidu avec une cuisine traditionnelle adaptée qui n’en perd pas pour autant en goût !

… et variÉ

Chaque bénéficiaire peut, s’il le souhaite, rencontrer un conseiller afin de faire connaître ses préférences et aversions et ainsi conserver tout le plaisir de manger ! Et ce plaisir de manger en sera plus que garanti grâce à des repas aux saveurs authentiques et variées. Pour leur réalisation, il est employé exclu-sivement des additifs naturels, tels que le sel, les épices, les levures, les aromates… et par consé-quence, sont bannis les conservateurs, colorants et émulsifiants. Le portage de repas d’Âge d’Or Services valorise aussi un large choix d’entrées, de plats, de légumes et de desserts. Une «largesse» que l’on retrouve au niveau de l’utilisation du service. C’est une prestation à la carte qu’offre Âge d’Or Services avec une totale liberté quant aux choix des jours et du nombre de repas. Pour être complet, renseignons enfin sur le coût de cette prestation qui, avec la livraison incluse, débute à 8,15 € pour la for-mule du midi et ce, sans la défiscalisation à laquelle le service ouvre droit. Une prise en charge financière est également possible pour les personnes percevant l’Allocation Personnalisée d’Autonomie (APA). Car l’équilibre alimentaire est essentiel pour bien vieillir, appelez dès à présent à Âge d’Or Services !

Avec le portage de repas Âge d’Or Services, conjuguez équilibre et plaisir

Âge d’Or Services - 23 rue Trémolière - Cholet

Du lundi au vendredi : 9 h-12 h et 14 h-18 h

Portage de repas au 02 41 65 96 99

Une vie tranquille

VOST : jeu. et lun. : 20 h - ven. : 16 h - mar. : 14 h

18 jours

VOST : jeu. : 20 h 30 - dim. : 11 h - lun. : 20 hCiné-débat : jeudi 13 octobre à 20 h 30 : projection du film, suivi d’un débat animé par le présidente de l’association Alima-Dalila Morsly

3 fois 20 ans

VOST : mer. : 20 h 15 - ven. : 14 h - lun. : 16 h

Les trois mousquetaires

3D : Tous les jours : 17 hSéances sup. ven., sam. à 22 h 152D : tous les jours : 14 h - 20 h* (*sauf jeudi et lundi)

Beur sur la ville

Tous les jours : 14 h - 16 h - 18 h - 20 h Séances sup. ven., sam. à 22 h et dim. à 11 h 15

The artist

Tous les jours : 14 h - 16 h - 18 h - 20 h 15 Séances sup. ven., sam. à 22 h 15 et dim. à 11 h 15

10 N°242 . Du 14 au 20 octobre 2011

Toutes nos infos sur www.agglo-choletais.frL’agendaan

imat

ions

Ven. 14 oct. CholetScrabbleInfos au 02 41 62 52 15À 14 h, Maison du Mail

Ven. 14 et sam. 15 oct. CholetPortes ouvertes AVFLes bénévoles de l’Accueil des Villes Françaises de Cholet présenteront leurs animations. L’occasion de partager un moment de convivialité autour d’un verre de l’amitié qui se tiendra à 19 h. Infos au 02 41 49 02 15ou avfcholet@gmail.comDe 14 h à 19 h, AVF Cholet, 12 square Émile Littré (quartier Richardières)

Sam. 15 oct. CholetBourse aux jouets et à la puéricultureOrganisée par les Assistantes Mater-nelles du Plessis. Le dépôt aura lieu le même jour de 9 h à 12 h 30. Les jeux et articles de puériculture doivent être propres, complets et en très bon état. Tarif : 3 € par dépôt de 10 articles, plus 10 % du prix de vente. Reprise des in-vendus et paiement de 17 h 45 à 19 h, le même jour. Infos au 02 41 56 79 25De 14 h à 17 h 30, club house, rue de Bologne (à côté du Tennis Club)

Sam. 15 oct. CholetRencontre d’auteurLe Dr Sauveur Boukris, médecin géné-raliste et enseignant à Paris, dédicacera son dernier ouvrage Santé : la démoli-tion programmée, paru aux éditions du Cherche Midi.Il y aborde les problèmes de dérem-boursement des médicaments, de fermeture des lits d’hospitalisation, de pénurie de médecins et le scandale des dépassements d’honoraires. Le grand perdant de toutes ces décisions risque d’être le malade.À 14 h 30, Médiathèque Elie Chamard, salle Araya

Dim. 16 oct. CholetVisite guidéeVisite guidée de l’exposition «DéTis-sage, Brigitte Bouquin Sellès», en pré-sence de l’artiste.Infos au 02 72 77 22 50 À 16 h, Musée du Textile

Dim. 16 oct. CholetPortes ouvertes Médiathèque :Foire aux disquesAmateurs de musique, mélomanes, collectionneurs passionnés ou simples curieux, venez retrouver le plaisir de fouiller dans les bacs à disques ! Comme l’an passé, de nombreux exposants pro-fessionnels et amateurs proposeront de nombreux vinyles et CD (neufs ou d’oc-casion), ainsi que d’autres supports liés à la musique.Visites des coulisses : à partir de 14 hLe conservateur vous accompagnera dans les lieux où le document séjourne avant et après sa mise en rayon.L’occasion de découvrir le métier de bibliothécaire.De 10 h à 18 h,Médiathèque Elie Chamard

Mar. 18 oct. CholetCercle de lectureMoment de discussion autour de romans ou essais librement choisis et présentés par les participants.Infos au 02 72 77 23 41À18 h, Médiathèque Elie Chamard, salle adultes

Jeu. 20 oct. CholetSoirée lecture poétiqueSoirée proposée par l’association Poésie à l’Ouest. Franck Venaille, né en 1936, se définit lui-même comme «Capitaine de l’angoisse animale» qui tourmente les hommes avec une poésie dotée d’une grande puissance expressive. Texte choisi, présenté et lu par Michèle Champourlier. Entrée libre.À 20 h 30, Médiathèque Elie Chamard,salle Araya

Sam. 15 oct. CholetMatch d'improvisation théâtraleSous forme de tournoi, il opposera la LIC et la TIC de Charles Bretagne (lire p. 2).Tarifs : 5 € et 3 € réduit.Infos au 06 30 68 56 46À 20 h, Bar'Ouf

Formation pour comédiens professionnelsLa compagnie Côté Cour organise une nouvelle session de formation pour des comédiens professionnels, conventionnée AFDAS.

Cinq modules sont proposés :- L’impro, le «Un» divisé, par Pascal Lévêque du 5 au 9 décembre prochain,- Le corps en mouvement du 2 au 6 janvier par Jason Turner- Le corps dansé du 13 au 17 février par Anna Rodriguez- La voix dans les rapports humains du 19 au 23 mars par Kristof Hiriart- Le mélodrame avec Christian Lucas du 16 au 20 avril.Infos et inscriptions : Anne-Sophie au 02 41 58 54 20ou anneso@compagniecotecour.fr

théâtre

HUMOURFABRICE EBOUÉSamedi 5 novembre à 20 h 30

THÉÂTRELA BERLUE

Avec Pierre Dou-glas, Corinne Le Poulain, Pierre Deny, Caroline Burgues et Boris Soulages

Mercredi 9 novembre à 20 h 30

MUSIQUECHINA MOSES ET RAPHAëLLEMONNIERMardi 15 novembre à 20 h 30

infos et réservAtions

9 rue de Saint Melaine - 49300 CholetTél. : 02 72 77 24 24

L'espace accueil billetterie est ouvert du

mardi au vendredi de 13 h 30 à 18 h 30.

© D

.R.

musique Ven. 14 oct. Cholet

Titi Robin en trioGuitariste, joueur d’oud et de bouzouq, Titi Ro-bin vagabonde depuis de longues années entre les contrées musicales d’Andalousie, d’Afrique et d’Orient, à mi-chemin entre les influences populaires, les accents de fête et les arabesques orientales. C’est un trio qu’il nous propose cette fois pour que les percussions du virtuose brésilien Ze Luis Nascimento et l’accordéon du subtil improvisateur Francis Varis puissent croiser le fer sur la base du répertoire du formidable guitariste. Tour à tour accompagnateur ou soliste, intimiste ou énergique, les musiciens se permettent toutes les audaces et éclairent d’un ton nouveau et libéré les compositions du voyageur angevin. Une forme musicale

libérée et généreuse.Tarifs : 18 € et 8 € réduit.Infos et réservations au 02 41 65 13 58À 20 h 30, Jardin de Verre

Dim. 16 oct. Cholet Apéro Cabotin : TyzefChanson gour-mande : pre-nez d’abord

une poignée de musiciens talen-tueux, relevez leurs affinités musicales avec une pincée de swing, une pointe de rock, un zeste de mé-lodies colorées. Puis, mélangez l’électrique à l’acoustique et saupoudrez le tout d’une diversité de mots. Enfin, dégustez !Tarif : 3 €. Infos et réservations au 02 41 65 13 58À 18 h, Jardin de Verre

© D.R.

© D.R.

© Louis Vincent

© MN Tessier

fête De lA scienceCet événement national souffle ses 20 bougies et propose

d’aborder trois thématiques : la chimie, les forêts et l’Outre-Mer Français.

Au programme (gratuit) :

Ven. 14 oct. CholetLe marathon de la ModeDe 14 h à 17 h : atelier «Innovations Montage»De 17 h à 18 h : conférence sur le thème Les innovations technologiques et la mode de demainInfos et réservations au 02 41 71 69 33 ou contact@emode.frLycée de la Mode - 20 rue Carteron

Sam. 15 oct. CholetDécouverte du laboratoire d’ana-lyses d’une station d’épurationLa Communauté d’Agglomération du Choletais propose de découvrir cet équipement au travers d’une visite. Les principes techniques nécessaires au traitement des eaux usées d’une agglo-mération, les méthodes de prélèvement des échantillons et celles d’analyse des différents composés recherchés seront expliqués.Infos au 02 41 48 28 28De 10 h à 12 h, station d’épuration des Cinq Ponts

Sam. 15 et dim. 16 oct. CholetFilez un bon coton…Samedi, de 14 h à 16 h : démonstration de teinture végétale par Pascale Moreau-Colas. Tout public. Entrée libre.

Dimanche, de 14 h 30 à 16 h : projection du documentaire Les routes du coton, d’Erick Orsenna et de Joël Calmettes (2005).

Dimanche, de 16 h à 18 h : jeu de rôles intitulé La route du coton, à destination des familles, en partenariat avec l’asso-ciation Artisans du Monde. À partir de 9 ans (nombre de places limité).

Infos et réservations obligatoires au 02 72 77 22 50ou www.museedutextile.comMusée du Textile, rue du Docteur Roux

Infos Fête de la Sciences 49 :Terre des Sciences au 02 41 72 14 21www.terre-des-sciences.org

Ven. 21 oct. CholetSortie Nature guidée automnaleOrganisée par l’Office de Tourisme du Choletais, sur le thème «Les premiers champignons de l’automne» au lac de Ribou à Cholet.Tarifs : 5 € adulte, 2 € enfant âgé de 7 à 14 ansInfos et réservations obligatoires : Office de Tourisme du Choletais14 avenue Maudet à CholetTél. : 02 41 49 80 00info-accueil@ot-cholet.frÀ 15 h, lac de Ribou

Sam. 22 oct. CholetSoirée Halloween Organisée par Parents Solos et, à l’image de l’association, ouverte à tous. Cette dernière accueille, en effet, quiconque, et y compris les

enfants, ayant envie de bouger, d’échanger, de partager des loisirs dans une ambiance convi-viale ! Entrée gratuite. Infos au 02 41 58 84 06ou parentsolo@hotmail.fr ou à la permanence chaque 1er vendredi du mois à partir de 20 h 30 au centre social du Planty.À partir de 20 h 30, centre social du Planty

Jusqu’au dim. 30 oct. CholetFête foraineDe nombreux manèges et attractions vous ac-cueillent les mercredis, samedis et dimanches de 14 h à 20 h (nocturne le samedi) hors va-cances. Durant les vacances scolaires, ouverture tous les jours de 14 h à 20 h (nocturne le ven-dredi et samedi). Tous les mercredis, profitez des journées promotionnelles avec des tarifs réduits.Place du Général de Gaulle

11N°242 . Du 14 au 20 octobre 2011

N°242 · Du 14 au 20 octobre 2011

Synergences hebdo est un hebdomadaire gratuit d’information diffusé sur l’ensemble des communes de la Communauté d’Agglomération du Choletais, réalisé par :

Agence pour la Promotion du CholetaisImmeuble Hermès · 18 av. Maudet · 49300 CholetTél. : 02 41 71 68 75 · Fax : 02 41 71 68 76synergences-hebdo@agglo-choletais.fr

Directeur de la Publication : John DAVIS

Direction Générale : Patrice BRAULT

Coordination communes : Envela MAHÉ

Rédaction : Séverine CHIRON, Agnès FILLAUDEAU-OGERON

et Envela MAHÉ

Crédit photos : Synergences hebdo et Étienne LIZAMBARD

Publicité : Lucie BROCHARD et Agnès FILLAUDEAU-OGERON

Maquette et composition : Lucie BROCHARD

Assistante : Patricia PÉRARD

Imprimerie : Lithographic

Distribution : V. média

Tiré à 37 200 exemplaires

Dépôt légal : à parution

ISSN 1774-458X

Services de garde

Médecin :Du lun. au ven. de 19 h à 8 h et le sam. à partir de 12 h.Tél. : 02 41 33 16 33

Pharmacies : tél. 32 37Ven. 14 oct. pharmacie Liem-keo, 13 rue Descartes. Sam. 15 et dim. 16 oct. pharmacie C. Cial PK3. Lun. 17 oct. pharmacie des Plantes, 12 avenue de la Libé-ration. Mar. 18 oct. pharmacie Pa-tellis, Saint-Christophe-du-Bois. Mer. 19 oct. pharmacie Faye, 158 rue Nationale. Jeu. 20 oct. phar-macie Saint-Pierre, 16 avenue des Calins.

Service de garde réservé exclusi-vement aux mutualistes : Pharmacie Mutualiste : du lundi au vendredi de 19 h à 22 h et le sa-medi de 18 h à 22 h (rue du Coin).

Infirmière à domicile : Dimanche 16 octobre,Mme Bienaimé au 02 41 62 42 14

Jusqu’au dim. 30 oct. MaulévrierAnnick Pallard Cette artiste peintre, originaire de Toutle-monde, réalise les fleurs de son imaginaire et cela depuis 17 ans. C’est comme un jar-din secret qui se dévoile au public ou s’en-tremêlent couleurs et matières dans un monde où tout est douceur et harmonie et même les paysages viennent maintenant compléter la collection. Une cinquantaine d’œuvres, toutes réalisées au couteau sans modèle, seront exposées au Syndicat d’Ini-tiative & Centr’Expo de Maulévrier.Le vernissage de l’exposition aura lieu ce vendredi 14 octobre à 18 h 30, à l’Espace Culturel Foulques Nerra.Entrée libre. Infos au 02 41 55 06 50ou syndicat.initiative@maulevrier.frou www.maulevrier.frDu mardi au samedi de 14 h à 18 h et di-manche de 15 h à 18 h 30, Espace Culturel Foulques Nerra, place de l’Hôtel de Ville, Maulévrier

Jusqu’au sam. 15 oct. CholetCouleurs des fleursExposition à l’occasion de la Fête de la Science et pendant la Quinzaine de la photographie. L’exposition «Couleurs des fleurs» est une production de la Direction du Paysage et du Cadre de Vie de la Ville de Cholet, mise à disposition du Groupe d’Animation Photographique (GAP) qui présentera une sélection des clichés.Aux horaires d’ouverture de la galerie

d’exposition de l’Hôtel de Ville

Jusqu’au dim. 16 oct. CholetDéTissageLa Ville de Cholet accueille les créations de l’artiste Brigitte Bouquin Sellès au Musée du Textile, dans le cadre de l’exposition temporaire Art textile DéTissage.Tarifs : 1,50 €, 0,80 € carte CézamInfos au 02 72 77 22 50Musée du Textile

Jusqu’au dim. 16 oct. Cholet32ème Quinzaine de la PhotographieProposée par le Groupe d’Animation Pho-tographique (GAP), cette exposition pré-sente le travail de quatre photographes. Entrée libre. Infos : GAP au 02 41 62 15 71Du dimanche au vendredi de 15 h à 18 h 30, le samedi de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30, salle des Expositions, Hôtel de Ville

Jusqu’au dim. 16 oct. CholetSolidarité Éthiopie Photographies, objets d’art et d’artisanat, panneaux d’informations… Partez à la ren-contre du peuple éthiopien, et plus particu-lièrement des tribus de la vallée de l’Omo, au sud de l’Éthiopie. Les objets culturels et artisanaux présentés seront dispo-nibles à la vente. La récolte des fonds sera remise en totalité à l’association Children of the sun, association qui œuvre depuis 18 ans sur place pour apporter une aide

durable aux enfants d’Éthiopie.Entrée libre. Infos au 02 41 49 60 00Tous les jours, de 12 h à 18 h,salle Molière, Centre hospitalier

Jusqu’au dim. 6 nov. CholetMADI, Carmelo Quin Arden & CoL’abstraction géométrique est au cœur de la toute dernière exposition du Musée d’Art et d’Histoire à travers trois points de vue sur le mouvement MADI et l’une de ses figures marquantes, l’artiste argentin Carmelo Quin Arden.Une démarche artistique à découvrir via un panorama de réalisations signées de 81 artistes.Tarifs : 3 €, 1,70 € carte CézamMusée d’Art et d’Histoire

expositions danses Mer. 19 oct. Cholet

Séances découvertes en Biodanza Venez vous essayer à la Biodanza (danse de la vie), une approche psychocorporelle par la musique, le mouvement et le contact permettant de retrouver la joie de vivre et de se libérer des tensions.Tarif : 5 €.Infos au 06 28 18 29 06ou abirinyi@hotmail.comDe 19 h à 15 à 21 h 15, Jeune France

Association de danses Les Marmo’s Depuis septembre, l’association de danses Les Marmo’s reprend ses activités :- cours de rock débutants et avancés : le mardi soir tous les 15 jours- cours de lindy débutants et avancés : le mardi soir tous les 15 jours- cours de west coast swing débutants et avancés : le dimanche matin une fois par mois- cours de danses en ligne : certains mercredis (10 cours) et dimanches (5 cours)Les inscriptions peuvent se faire directement avant les cours. Les cours se déroulent à la salle Jean Macé, rue du Président Kennedy à Cholet.Infos et tarifs au 02 41 29 07 20ou danses@lesmarmos.netou www.lesmarmos.net

Cours de danse orientaleProposés par Ghayda Aouni. Cours adolescents : le mercredi de 19 h 30 à 21 h et cours adultes : le jeudi de 19 h 30 à 21 h. Un cours est également possible pour les enfants à partir de 4 ans.Infos au 07 77 37 06 34Centre social Pasteur

Qualité de l’Air semaine du 3 au 9 octobre

Indices :

1 à 4, très bon à bon

5 à 7, moyen à médicocre

8 à 10, mauvais à très mauvais

1 2 3

6 7 8 9 10

4 5

Indice maxi

conférences Mar. 18 octobre Cholet

Le Roi René d’AnjouLa section BRAC de la Société des Lettres et des Arts de Cholet et de sa région organise une conférence sur le Roi René d’Anjou, animée par Monsieur Maasry.Infos au 02 41 62 03 26À 17 h 30, salle Araya de l’Hôtel de Ville

Jeu. 20 octobre Cholet

Université du Temps Libre (UTL)Une permanence aura lieu ce jeudi afin de vous présenter le programme et de vous

y inscrire. Les activités 2011-2012 offrent un large éventail de conférences dans les disciplines les plus variées : littérature, connaissance des religions, histoire, phi-losophie, jardins, causerie, musique, dié-tétique, histoire de l’art. En plus des cycles d’après-midi, l’Université du Temps Libre propose trois thèmes en soirée : œnologie, diététique et philosophie. L’UTL est ouverte à tous, sans condition d’âge et de niveau d’études.Infos, tarifs et inscriptions :Mme Bénéteau au 02 41 58 34 64ou univtempslibre.cholet@voila.fr

sports Dim. 16 octobre Cholet

Match de roller-hockeyDepuis trois ans, les joueurs choletais de rol-ler-hockey de la section Roller de la Jeune France (surnommés les Orques, évoluent en Nationale 3. Ils reçoivent Nantes ASTA, ce dimanche à domicile, au sein de la salle Darmaillacq totalement réaménagée à cet effet.Infos : JF au 02 41 49 06 30 www.jfroller.comÀ 10 h 30, salle Darmaillacq

Du lun. 24 au ven. 28 oct. CholetTennis pour enfantsStages proposés par le Tennis Club Cholet (TCC) aux enfants.Infos, tarifs et inscriptions : TCC au 02 41 65 14 75 De 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h, parc de loisirs de Ribou

Swin-golfInscriptions 2011/2012Situé sur le terrain de la Malmongère (entre La Séguinière et La Romagne), le swin-golf

se pratique 7 jours sur 7. C’est un cousin du golf et sa pratique présente des points communs et quelques différences. Contrai-rement au golf, elle se fait avec un seul club et une balle souple en caoutchouc sur un parcours, en terme de surface, moins éten-du que celui d’un golf classique et par-delà, ce sport est plus abordable financièrement. Quant aux similitudes, on retrouve le même mouvement physique du jeu, à savoir le «swing». L’enjeu sportif demeure la réus-site du parcours en réalisant le minimum de coups possibles et on profite du plaisir du plein air. Sachant qu’il ne faut aucune condition physique particulière, (le doyen régional a 87 ans), le swin-golf participe également, avec les seuls volontaires, à des compétitions régionales et nationales.Infos, tarifs et inscriptions :Jean-Luc Grolleau au 06 20 78 15 03ou swin.cholet@gmail.com

Tennis pour dames CholetCours d’initiation ou de perfectionnement proposés par le Tennis Club Cholet (TCC) et dispensés en journée ou soirée. Infos et tarifs : TCC au 02 41 65 14 75 Parc de loisirs de Ribou

JF Bridge Cholet Vous souhaitez jouer au bridge dans une ambiance amicale et conviviale, rejoignez la section Bridge de la Jeune France. Initiation gratuite assurée par des bénévoles du club.Infos au 02 41 49 06 30 ou 06 21 05 33 32Permanences les lundis et mardis à partir de 14 h, Bordage Luneau

Sculpture sur bois Cholet Le Fil du bois ouvre son atelier avec sept créneaux horaires possibles. Venez le découvrir au centre social Pasteur, 1 rue du Dr. Émile Maillard.Inscriptions tout au long de l’an-née.Infos, tarifs et inscriptions : Gilles Blouin au 02 41 58 88 19

inscriptions

12 N°242 . Du 14 au 20 octobre 2011

La semaine en images

Lun. 3 oct. : l’équipe de Cholet Basket a été présentée par son président Patrick Chiron aux différents partenaires, dont la Communauté d’Agglomération du Choletais (CAC), et aux 118 entreprises qui soutiennent le club.

Jeu. 6 oct. : à l’occasion des 60 ans du foyer Les Pâquerettes, le maire et député

Gilles Bourdouleix a remis la médaille de bronze de la Jeunesse et des Sports à

Roger Falloux, président de 2000 à 2010 et adhérent depuis 40 ans.

Ven. 7 oct. : c’est en présence de Hamidou Sall, représentant le Secrétaire général de la Francophonie, Abdou Diouf, que l’extension du Campus universitaire a été inaugurée par Gilles Bourdouleix, député, maire de Cholet et président de la Communauté d’Agglomération du Choletais (CAC), entouré (de gauche à droite) de Jean-Paul Boisneau, représentant le Conseil général de Maine-et-Loire, John Davis, 1er vice-président de la CAC, en charge de l’enseignement supérieur, Daniel Martina, président de l’université d’Angers, et Mai Haeffelin, vice-présidente du Conseil régional des Pays de la Loire. À cette occasion, le grand amphithéâtre a été baptisé Léopold Sédar Senghor et le nouveau a reçu le nom d’Aimé Césaire. Un texte de chacun d’entre eux a été lu par des membres de l’association Encres Vives afin de souligner le fort attachement de Cholet à la Francophonie.

Sam. 8 oct. : les personnalités, les artistes primés et les organisateurs posent

ensemble à l’issue de l’inauguration du Salon des Arts que vous pouvez parcourir

gratuitement jusqu’à ce dimanche (lire p. 3).

Jeu. 6 oct. :pour la seconde année consécutive, la Communauté d’Agglomération du Choletais et GlisséO organisaient une soirée d’intégration à laquelle se sont retrouvés plus de 600 étudiants.

Au foirail, ce jeudi 13 octobre, des animations culinaires sont organisées au cours de cette manifestation de 15 h 30 jusqu’à 17 h 30 : animations et dégustations culinaires, palma-rès du concours, vente aux enchères des animaux (lire p. 2 dans notre précédent numéro). Entrée gratuite.

Dire

ctio

n de

la C

omm

unic

atio

n - H

ôtel

de

Ville

de

Chol

et -

sept

embr

e 2

011

- pho

to :

M. R

icha

rd

Infos 02 41 71 67 23 // agglo-choletais.fr