SUN2000- 33KTL 40KTL User Manual 01-Fr laurentmontrade installation/Guide … · SUN2000 (33KTL,...

SUN2000 (33KTL, 40KTL)

Manuel de l'utilisateur

Édition 01 FR

Date 2015-02-10

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

Édition 01 (2015-02-10) Informations confidentielles et propriétaires de Huawei

Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. i

Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2015. Tous droits réservés.

Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sans l'accord écrit préalable de Huawei Technologies Co., Ltd.

Marques commerciales et autorisations

et les autres marques commerciales de Huawei sont la propriété de Huawei Technologies Co., Ltd.

Toutes les autres marques commerciales et tous les noms de marques mentionnés dans ce manuel sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Avis

Les produits, services et fonctions acquis par le client sont décrits dans le contrat établi entre Huawei et le client. La totalité ou une partie des produits, services et fonctions décrits dans ce document peut s'inscrire hors du cadre de l'acquisition ou du champ d'utilisation. Sauf mention contraire dans le contrat, toutes les informations et recommandations contenues dans ce document sont fournies telles quelles, sans garantie ni représentation d'aucune sorte, expresses ou implicites.

Les informations contenues dans le présent document peuvent être modifiées sans préavis. La préparation de ce manuel a reçu toute l'attention requise pour assurer l'exactitude de son contenu, mais l'ensemble des déclarations, informations et recommandations qu'il contient ne saurait constituer une quelconque garantie, directe ou indirecte.

Huawei Technologies Co., Ltd.

Adresse : Huawei Industrial Base

Bantian, Longgang

Shenzhen 518129

République populaire de Chine

Site Web : http://www.huawei.com

Adresse e-mail :

[email protected]

SUN2000 (33KTL, 40KTL)Manuel de l'utilisateur

Édition 01 (

Objectif

Public visé

Conventions des symboles


(2015-02-10)

Objectif Le présent domaintenance et le dépannage de l'onduleur SUN2000. Avant d'installer et de faire fonctionner le modèle SUN2000, il est important que le lecteur connaisse ses caractéristiqueainsi que les consignes de précaution stipulées dans le présent document.

Ce document peut faire l'objet de mises à jour et de révisions. Sa dernière version est disponible en téléchargement sur

Public visé Ce document s'adresse au personnel des centrales photovoltaïques (PV) et aux techniciens qualifiés en électricité.

Conventions des symbolesLes symboles utilisés dans ce document sont les suivants.

Symbole

DANGER

AVERTISSEMENT

ATTENTION


Informations

Le présent document décrit l'installation, les branchements électriques, la mise en service, la maintenance et le dépannage de l'onduleur SUN2000. Avant d'installer et de faire fonctionner le modèle SUN2000, il est important que le lecteur connaisse ses caractéristiqueainsi que les consignes de précaution stipulées dans le présent document.

Ce document peut faire l'objet de mises à jour et de révisions. Sa dernière version est disponible en téléchargement sur

Ce document s'adresse au personnel des centrales photovoltaïques (PV) et aux techniciens qualifiés en électricité.


Symbole

DANGER

AVERTISSEMENT

ATTENTION

Informations confidentielles et propriétaires de Huawei Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.

cument décrit l'installation, les branchements électriques, la mise en service, la maintenance et le dépannage de l'onduleur SUN2000. Avant d'installer et de faire fonctionner le modèle SUN2000, il est important que le lecteur connaisse ses caractéristiqueainsi que les consignes de précaution stipulées dans le présent document.

Ce document peut faire l'objet de mises à jour et de révisions. Sa dernière version est disponible en téléchargement sur http://support.huawei.com/carrier

Ce document s'adresse au personnel des centrales photovoltaïques (PV) et aux techniciens qualifiés en électricité.


AVERTISSEMENT

confidentielles et propriétaires de Huawei Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.

À propos de ce document


Ce document peut faire l'objet de mises à jour et de révisions. Sa dernière version est disponible http://support.huawei.com/carrier

Ce document s'adresse au personnel des centrales photovoltaïques (PV) et aux techniciens

Conventions des symboles Les symboles utilisés dans ce document sont les suivants.

Description

Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait graves.

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou modérées.




Ce document peut faire l'objet de mises à jour et de révisions. Sa dernière version est disponible http://support.huawei.com/carrier.


Les symboles utilisés dans ce document sont les suivants.

Description


Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou




Ce document peut faire l'objet de mises à jour et de révisions. Sa dernière version est disponible http://support.huawei.com/carrier.


Les symboles utilisés dans ce document sont les suivants.


Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures



confidentielles et propriétaires de Huawei


cument décrit l'installation, les branchements électriques, la mise en service, la maintenance et le dépannage de l'onduleur SUN2000. Avant d'installer et de faire fonctionner le modèle SUN2000, il est important que le lecteur connaisse ses caractéristiques et fonctions, ainsi que les consignes de précaution stipulées dans le présent document.

Ce document peut faire l'objet de mises à jour et de révisions. Sa dernière version est disponible



Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle entraîner la mort ou des blessures



ii


cument décrit l'installation, les branchements électriques, la mise en service, la maintenance et le dépannage de l'onduleur SUN2000. Avant d'installer et de faire fonctionner le

s et fonctions,




Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle entraîner la mort ou des blessures



maintenance et le dépannage de l'onduleur SUN2000. Avant d'installer et de faire fonctionner le



Édition 01 (

Historiqu

Édition 01 (10 02 2015)


(2015-02-10)

Symbole

AVIS

REMARQUE

Historique des modificationsLes modifications apportées aux différentes éditions du présent document sont cumulatives. Par conséquent, la dernière version du document contient toutes les mises à jour apportées aux versions précédentes.

Édition 01 (10 02 2015)

Ceci


Informations

Symbole

AVIS

REMARQUE

e des modificationsLes modifications apportées aux différentes éditions du présent document sont cumulatives. Par conséquent, la dernière version du document contient toutes les mises à jour apportées aux versions précédentes.

Édition 01 (10 02 2015)

est la première édition officielle du document.


e des modificationsLes modifications apportées aux différentes éditions du présent document sont cumulatives. Par conséquent, la dernière version du document contient toutes les mises à jour apportées aux versions précédentes.



Description

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si ellen'est pas évitée, pourrait entraîner des dommages matériels, la perte de données, la détérioration des performances, ou des résultats imprévus.

AVIS permet de préciser des précautions non liées aux blessures corporelles.

Les remarques attirentimportantes, le mode opératoire adéquat et des conseils.

REMARQUE permet de préciser des précautions non liées aux blessures corporelles, aux dommages d'équipements et à la détérioration de l'environnement.

e des modifications Les modifications apportées aux différentes éditions du présent document sont cumulatives. Par conséquent, la dernière version du document contient toutes les mises à jour apportées aux



Description

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si ellen'est pas évitée, pourrait entraîner des dommages matériels, la perte de données, la détérioration des performances, ou des résultats imprévus.

AVIS permet de préciser des précautions non liées aux blessures corporelles.

Les remarques attirent votre attention sur des informations importantes, le mode opératoire adéquat et des conseils.


Les modifications apportées aux différentes éditions du présent document sont cumulatives. Par conséquent, la dernière version du document contient toutes les mises à jour apportées aux



Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si ellen'est pas évitée, pourrait entraîner des dommages matériels, la perte de données, la détérioration des performances, ou des

AVIS permet de préciser des précautions non liées aux

votre attention sur des informations importantes, le mode opératoire adéquat et des conseils.





Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si ellen'est pas évitée, pourrait entraîner des dommages matériels, la perte de données, la détérioration des performances, ou des



REMARQUE permet de préciser des précautions non liées aux blessures corporelles, aux dommages d'équipements et à



iii

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des dommages matériels, la perte de données, la détérioration des performances, ou des



REMARQUE permet de préciser des précautions non liées aux blessures corporelles, aux dommages d'équipements et à


Les modifications apportées aux différentes éditions du présent document sont cumulatives. Par

SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur Table des matières

Édition 01 (2015-02-10) Informations confidentielles et propriétaires de Huawei Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.

iv

Table des matières

À propos de ce document .............................................................................................................. ii

1 Consignes de sécurité ................................................................................................................... 1

2 Vue d'ensemble ............................................................................................................................. 4

2.1 Introduction .................................................................................................................................................................. 4

2.2 Apparence ..................................................................................................................................................................... 7

2.3 Conventions régissant les étiquettes ........................................................................................................................... 12

2.4 Processus de fonctionnement ...................................................................................................................................... 16

3 Stockage du SUN2000 ................................................................................................................ 20

4 Installation.................................................................................................................................... 21

4.1 Vérification avant installation ..................................................................................................................................... 21

4.2 Outils .......................................................................................................................................................................... 23

4.3 Montage mural du SUN2000 ...................................................................................................................................... 27

4.3.1 Choix de la position d'installation ............................................................................................................................ 27

4.3.2 Déplacement du SUN2000 ...................................................................................................................................... 33

4.3.3 Installation du panneau arrière ................................................................................................................................. 33

4.3.4 Installation du SUN2000 ......................................................................................................................................... 36

4.4 Montage du SUN2000 sur un support ........................................................................................................................ 40

4.4.1 Choix de la position d'installation ............................................................................................................................ 40

4.4.2 Déplacement du SUN2000 ...................................................................................................................................... 43

4.4.3 Installation du panneau arrière ................................................................................................................................. 43

4.4.4 Installation du SUN2000 ......................................................................................................................................... 45

5 Branchements électriques .......................................................................................................... 46

5.1 Raccordement des câbles PGND ................................................................................................................................ 46

5.2 Ouverture de la porte du châssis ................................................................................................................................. 48

5.3 Installation des câbles de sortie d'alimentation CA .................................................................................................... 50

5.4 Raccordement des câbles d'entrée d'alimentation CC ................................................................................................. 54

5.5 Raccordement des câbles de communication .............................................................................................................. 61

5.5.1 Description des modes de communication............................................................................................................... 61

5.5.2 Utilisation d'une clé USB ......................................................................................................................................... 63

5.5.3 Raccordement des câbles de communication RS485 ............................................................................................... 66

5.6 Fermeture de la porte du châssis ................................................................................................................................. 70

SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur Table des matières


v

6 Exploitation du système ............................................................................................................. 72

6.1 Vérification avant la mise sous tension ....................................................................................................................... 72

6.2 Mise sous tension du SUN2000 .................................................................................................................................. 72

6.3 Mise hors tension du SUN2000 .................................................................................................................................. 73

7 Interface utilisateur..................................................................................................................... 74

8 Application mobile ..................................................................................................................... 75

8.1 Installation de l'application mobile ............................................................................................................................. 75

8.2 Connexion à l'application mobile ............................................................................................................................... 77

8.3 Hiérarchie des menus .................................................................................................................................................. 82

8.4 Fonctions .................................................................................................................................................................... 84

8.4.1 Affichage des enregistrements d'alarme ................................................................................................................... 84

8.4.2 Affichage des informations de fonctionnement du système ..................................................................................... 87

8.4.3 Réglage des paramètres du système ......................................................................................................................... 88

8.4.4 Modification du mot de passe de l'utilisateur........................................................................................................... 91

8.4.5 Définition de la date du système .............................................................................................................................. 94

8.4.6 Définition de l'heure système ................................................................................................................................... 96

8.4.7 Réglage des paramètres de communication ............................................................................................................. 98

8.4.8 Réglage des paramètres de protection .................................................................................................................... 100

8.4.9 Démarrage et arrêt de l'onduleur ............................................................................................................................ 102

8.4.10 Restauration des paramètres d'usine .................................................................................................................... 104

8.4.11 Affichage du rendement énergétique .................................................................................................................... 106

8.4.12 Définition des commandes de l'onduleur ............................................................................................................. 107

8.4.13 Mise à niveau de l'onduleur ................................................................................................................................. 109

8.4.14 Gestion des journaux ........................................................................................................................................... 112

8.4.15 Affichage des informations sur la version du système ......................................................................................... 113

8.4.16 Numérisation d'un code barre ESN ...................................................................................................................... 114

8.5 Dépannage ................................................................................................................................................................ 119

9 Maintenance ............................................................................................................................... 120

9.1 Maintenance de routine ............................................................................................................................................. 120

9.2 Dépannage ................................................................................................................................................................ 121

10 Manipulation du SUN2000.................................................................................................... 128

10.1 Retrait du SUN2000 ............................................................................................................................................... 128

10.2 Emballage du SUN2000 ......................................................................................................................................... 128

10.3 Mise au rebut du SUN2000 .................................................................................................................................... 128

11 Caractéristiques techniques .................................................................................................. 129

A Codes de réseau électrique ..................................................................................................... 133

B Hiérarchie des menus .............................................................................................................. 136

C Acronymes et abréviations ..................................................................................................... 143


Édition 01 (

Conditions requises pour le personnel exploitant le SUN2000

Protection des étiquettes

Installation


(2015-02-10)

Respectez rigoureusement les consignes de sécurité données dans le présent document afin d'éviter les blessures corporelle

Conditions requises pour le personnel exploitant le SUN2000

Protection des étiquettes

Installation

Lisez ce document avant de procéder à l'installation. La société Huawei ne presponsable des conséquences découlant de la violation des directives spécifiées dans le présent document.


Informations

Respectez rigoureusement les consignes de sécurité données dans le présent document afin d'éviter les blessures corporelle

Conditions requises pour le personnel exploitant le SUN2000Seuls des électriciens qualifiés et formés sont habilités à installer et à faire fonctionner le SUN2000.

Les opérateurs doivent connaître les composants et le fonctionnement d'un sysd'alimentation PV raccordé au réseau électrique, de même que les normes locales en vigueur.

Protection des étiquettes Ne touchez pas aux signaux d'alarme apposés sur le boîtier du SUN2000, car ils contiennent d'importantes informations sur son fonctio

Veillez à ne pas retirer ni endommager la plaque signalétique du boîtier du SUN2000, car elle contient d'importantes informations sur le produit.


Avant de commencer l'installation, assurezréseau électrique, ni sous tension.

Assurez-vouni à moins de 500l'appareil, respectivement. L'objectif est d'assurer un espace suffisant pour l'installation et la dissipation thermique.

Installez le système SUN2000 dans un environnement bien ventilé afin de garantir ses performances à long terme.

Assurez-vous que les dissipateurs thermiques du SUN2000 ne sont pas obstrués.


1 Respectez rigoureusement les consignes de sécurité données dans le présent document afin d'éviter les blessures corporelle

Conditions requises pour le personnel exploitant le SUN2000Seuls des électriciens qualifiés et formés sont habilités à installer et à faire fonctionner le

Les opérateurs doivent connaître les composants et le fonctionnement d'un sysd'alimentation PV raccordé au réseau électrique, de même que les normes locales en

Ne touchez pas aux signaux d'alarme apposés sur le boîtier du SUN2000, car ils contiennent d'importantes informations sur son fonctio




vous qu'aucun objet n'est situé à moins de 200ni à moins de 500 mm, 600l'appareil, respectivement. L'objectif est d'assurer un espace suffisant pour l'installation et

sipation thermique.


vous que les dissipateurs thermiques du SUN2000 ne sont pas obstrués.


1 Consignes de sécurité

Respectez rigoureusement les consignes de sécurité données dans le présent document afin d'éviter les blessures corporelles ou la mort.





Lisez ce document avant de procéder à l'installation. La société Huawei ne presponsable des conséquences découlant de la violation des directives spécifiées dans le


s qu'aucun objet n'est situé à moins de 200mm, 600 mm et 1 000

l'appareil, respectivement. L'objectif est d'assurer un espace suffisant pour l'installation et




Consignes de sécurité

Respectez rigoureusement les consignes de sécurité données dans le présent document afin s ou la mort.






Avant de commencer l'installation, assurez-vous que le SUN2000 n'est pas raccordé au

s qu'aucun objet n'est situé à moins de 200000 mm du haut, du bas et de la face avant de


Installez le système SUN2000 dans un environnement bien ventilé afin de garantir ses




Respectez rigoureusement les consignes de sécurité données dans le présent document afin

Conditions requises pour le personnel exploitant le SUN2000 Seuls des électriciens qualifiés et formés sont habilités à installer et à faire fonctionner le


Ne touchez pas aux signaux d'alarme apposés sur le boîtier du SUN2000, car ils contiennent d'importantes informations sur son fonctionnement sécurisé.



vous que le SUN2000 n'est pas raccordé au

s qu'aucun objet n'est situé à moins de 200 mm de chaque côté du SUN2000, mm du haut, du bas et de la face avant de








Seuls des électriciens qualifiés et formés sont habilités à installer et à faire fonctionner le


Ne touchez pas aux signaux d'alarme apposés sur le boîtier du SUN2000, car ils nnement sécurisé.

Veillez à ne pas retirer ni endommager la plaque signalétique du boîtier du SUN2000, car

Lisez ce document avant de procéder à l'installation. La société Huawei ne pourra être tenue responsable des conséquences découlant de la violation des directives spécifiées dans le


mm de chaque côté du SUN2000, mm du haut, du bas et de la face avant de





1




Les opérateurs doivent connaître les composants et le fonctionnement d'un système d'alimentation PV raccordé au réseau électrique, de même que les normes locales en

Ne touchez pas aux signaux d'alarme apposés sur le boîtier du SUN2000, car ils


ourra être tenue responsable des conséquences découlant de la violation des directives spécifiées dans le


mm de chaque côté du SUN2000, mm du haut, du bas et de la face avant de







mm de chaque côté du SUN2000,



Édition 01 (

Raccordement électrique

Exploitation


(2015-02-10)


Avant de raccorder les câbles au SUN2000, vérifiez n'a pas été endommagé. Sinon, des décharges électriques et des incendies peuvent se produire.

Exploitation

Les fortes tensions peuvent provoquer des chocs électriques, voire la mort, pendant le fonctionnement de l'appareil. Respectez rigoureusement les consignedans le présent document et les documents connexes pour faire fonctionner le SUN2000.


Informations

Ouvrez la porte latérale du châssis avant de rcomposants situés à l'intérieur du châssis lorsque vous procédez au raccordement des câbles d'alimentation CA et de communication.



Recouvrez les modules PV d'un tissu opaque avant de raccorder les câbles au SUN2000.

Assurez-vous que tous les branchemelocales.

Avant d'utiliser le SUN2000 pour générer de l'électricité en mode raccordé au réseau électrique, obtenez l'accord de votre fournisseur d'électricité local.

Vérifiez que les câbles du système d'alimisolés et conformes aux spécifications.


Ne touchez aucune partie du SUN2000, car le boîtier et les dissipateurs thermiques sont extrêmement chauds pendant son fonctionnement. Toucher cde graves brûlures et blessures corporelles.

Ne vous approchez pas à moins de 20son fonctionnement.

Respectez les lois et règlements locaux pour faire fonctionner le SUN2000.





vous que tous les brancheme





Ne vous approchez pas à moins de 20son fonctionnement.






vous que tous les branchements électriques respectent les normes électriques





Ne vous approchez pas à moins de 20



Ouvrez la porte latérale du châssis avant de raccorder les câbles. Ne touchez pas les autres composants situés à l'intérieur du châssis lorsque vous procédez au raccordement des câbles d'alimentation CA et de communication.

Avant de raccorder les câbles au SUN2000, vérifiez que celuin'a pas été endommagé. Sinon, des décharges électriques et des incendies peuvent se produire.


nts électriques respectent les normes électriques


Vérifiez que les câbles du système d'alimentation solaire sont correctement raccordés, isolés et conformes aux spécifications.



cm du SUN2000, car il émet des radiations pendant



accorder les câbles. Ne touchez pas les autres composants situés à l'intérieur du châssis lorsque vous procédez au raccordement des

que celui-ci est solidement positionné et n'a pas été endommagé. Sinon, des décharges électriques et des incendies peuvent se produire.




entation solaire sont correctement raccordés,


Ne touchez aucune partie du SUN2000, car le boîtier et les dissipateurs thermiques sont extrêmement chauds pendant son fonctionnement. Toucher ces éléments peut provoquer






ci est solidement positionné et n'a pas été endommagé. Sinon, des décharges électriques et des incendies peuvent se produire.





Les fortes tensions peuvent provoquer des chocs électriques, voire la mort, pendant le fonctionnement de l'appareil. Respectez rigoureusement les consignes de précaution stipulées dans le présent document et les documents connexes pour faire fonctionner le SUN2000.

Ne touchez aucune partie du SUN2000, car le boîtier et les dissipateurs thermiques sont es éléments peut provoquer




2


ci est solidement positionné et n'a pas été endommagé. Sinon, des décharges électriques et des incendies peuvent se produire.



Avant d'utiliser le SUN2000 pour générer de l'électricité en mode raccordé au réseau


Les fortes tensions peuvent provoquer des chocs électriques, voire la mort, pendant le s de précaution stipulées

dans le présent document et les documents connexes pour faire fonctionner le SUN2000.

Ne touchez aucune partie du SUN2000, car le boîtier et les dissipateurs thermiques sont es éléments peut provoquer


accorder les câbles. Ne touchez pas les autres

n'a pas été endommagé. Sinon, des décharges électriques et des incendies peuvent se produire.


SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur 1 Consignes de sécurité


3

Maintenance et remplacement Avant de procéder aux tâches de maintenance, mettez le SUN2000 hors tension

conformément aux instructions de la section 6.3 Mise hors tension du SUN2000. Patientez ensuite pendant 5 minutes au moins avant d'effectuer des opérations sur le SUN2000.

Pour empêcher tout accès non autorisé au site de maintenance, placez des signaux d'alarme ou des barrières provisoires.

Corrigez les défauts susceptibles de compromettre les performances de sécurité du SUN2000 avant de redémarrer ce dernier.

Un SUN2000 défectueux doit faire l'objet d'une maintenance générale. Si le SUN2000 est défectueux, contactez le revendeur.

Pour effectuer la maintenance du SUN2000, assurez-vous de bien connaître les informations fournies dans ce document, de même que les outils et l'équipement de test adéquats.

Portez des gants de protection contre les décharges électrostatiques (ESD) et respectez les règles de protection ESD lorsque vous effectuez la maintenance du SUN2000.

SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur 2 Vue d'ensemble


4

2 Vue d'ensemble

Ce chapitre présente le SUN2000. Il décrit son apparence, les conventions régissant les étiquettes, le panneau de surveillance et son fonctionnement.

2.1 Introduction Cette section décrit les caractéristiques, les modèles et l'application réseau du SUN2000.

Fonction

Le SUN2000-33KTL/40KTL est un onduleur de branche PV triphasé raccordé au réseau électrique qui convertit le courant CC généré par les panneaux PV en courant CA avant de le transmettre au réseau électrique.

Modèles

La figure 2-1 présente un numéro de modèle SUN2000-33KTL/40KTL, en utilisant le SUN2000-33KTL comme exemple.

Figure 2-1 Description du numéro de modèle


Édition 01 (

Application réseau

Réseaux électr


(2015-02-10)

Le Tableausortie.

Tableau 2

Modèle

SUN2000

SUN2000

Application réseau

Le SUN2000électrique et destinés aux toits commerciaux et aux grandes centrales électriques. En général, un système d'alimentation PV se compose de panneaux photovoltaïques, d'onduleurs raccordés au réseau électrique, d'unités de distrcomme l'illustre la

Figure 2

(A) Panneau PV

(C) ACD

(E) Réseau électrique

Réseaux électriques pris en charge

Le SUN2000TT, comme l'illustre la comme illustré à la


Tableau 2-1 répertorie les modèles SUNsortie.

Tableau 2-1 Modèles SUN2000 et puissance nominale de sortie

Modèle

SUN2000-33KTL

SUN2000-40KTL

Application réseau

Le SUN2000-33KTL/40KTL s'applique aux systèmes d'alimeélectrique et destinés aux toits commerciaux et aux grandes centrales électriques. En général, un système d'alimentation PV se compose de panneaux photovoltaïques, d'onduleurs raccordés au réseau électrique, d'unités de distrcomme l'illustre la

Figure 2-2 Application réseau

(A) Panneau PV

(C) ACDC


iques pris en charge

Le SUN2000-33KTL prend en charge les modes de réseau électrique TNTT, comme l'illustre la comme illustré à la

Informations Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.

répertorie les modèles SUN

Modèles SUN2000 et puissance nominale de sortie

33KTL

40KTL

33KTL/40KTL s'applique aux systèmes d'alimeélectrique et destinés aux toits commerciaux et aux grandes centrales électriques. En général, un système d'alimentation PV se compose de panneaux photovoltaïques, d'onduleurs raccordés au réseau électrique, d'unités de distrcomme l'illustre la Figure 2-2.

Application réseau

(A) Panneau PV


iques pris en charge

33KTL prend en charge les modes de réseau électrique TNTT, comme l'illustre la Figure comme illustré à la Figure 2-4.

confidentielles etCopyright © Huawei Technologies Co., Ltd.

répertorie les modèles SUN


33KTL/40KTL s'applique aux systèmes d'alimeélectrique et destinés aux toits commerciaux et aux grandes centrales électriques. En général, un système d'alimentation PV se compose de panneaux photovoltaïques, d'onduleurs raccordés au réseau électrique, d'unités de distribution CA (ACD

Application réseau

(B) SUN2000

(D) Transformateur de séparation

33KTL prend en charge les modes de réseau électrique TN 2-3. Le modèle SUN2000.


répertorie les modèles SUN2000-33KTL/40KTL et leur puissance nominale de


Puissance nominale de sortie

30 kW

36 kW

33KTL/40KTL s'applique aux systèmes d'alimeélectrique et destinés aux toits commerciaux et aux grandes centrales électriques. En général, un système d'alimentation PV se compose de panneaux photovoltaïques, d'onduleurs raccordés

ibution CA (ACDC

(B) SUN2000-33KTL/40KTL


33KTL prend en charge les modes de réseau électrique TN. Le modèle SUN2000

propriétaires de Huawei Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.

33KTL/40KTL et leur puissance nominale de



33KTL/40KTL s'applique aux systèmes d'alimentation PV raccordés au réseau électrique et destinés aux toits commerciaux et aux grandes centrales électriques. En général, un système d'alimentation PV se compose de panneaux photovoltaïques, d'onduleurs raccordés

C) et d'un transformateur d'isolement,

33KTL/40KTL


33KTL prend en charge les modes de réseau électrique TN. Le modèle SUN2000-40KTL prend en charge le mode IT,

2 Vue d'ensemble

propriétaires de Huawei



ntation PV raccordés au réseau électrique et destinés aux toits commerciaux et aux grandes centrales électriques. En général, un système d'alimentation PV se compose de panneaux photovoltaïques, d'onduleurs raccordés

) et d'un transformateur d'isolement,

33KTL/40KTL


33KTL prend en charge les modes de réseau électrique TN-S, TN-C, TN40KTL prend en charge le mode IT,

Vue d'ensemble

5



ntation PV raccordés au réseau électrique et destinés aux toits commerciaux et aux grandes centrales électriques. En général, un système d'alimentation PV se compose de panneaux photovoltaïques, d'onduleurs raccordés

) et d'un transformateur d'isolement,

C, TN-C-S et 40KTL prend en charge le mode IT,


un système d'alimentation PV se compose de panneaux photovoltaïques, d'onduleurs raccordés

S et


Édition 01 (


(2015-02-10)

Figure 2

Figure 2

Le modèle SUN2000Issue de multiples onduleurs branchés en parallèle, la puissance de sortie est ajustée par un transformateur élévateur de tension, puis transmise au réseau électrique moyenne tension avec sortie triphasée à trois fils.


Figure 2-3 Réseaux électriques pris en charge par le modèle SUN2000

Figure 2-4 Modes de réseau électrique pris en charge par le modèle SUN2000

Le modèle SUN2000Issue de multiples onduleurs branchés en parallèle, la puissance de sortie est ajustée par un transformateur élévateur de tension, puis transmise au réseau électrique moyenne tension avec sortie triphasée à trois fils.


Réseaux électriques pris en charge par le modèle SUN2000

Modes de réseau électrique pris en charge par le modèle SUN2000

Le modèle SUN2000-40KTL s'applique principalement aux réseaux électriques de moyenne tensiIssue de multiples onduleurs branchés en parallèle, la puissance de sortie est ajustée par un transformateur élévateur de tension, puis transmise au réseau électrique moyenne tension avec sortie triphasée à trois fils.




40KTL s'applique principalement aux réseaux électriques de moyenne tensiIssue de multiples onduleurs branchés en parallèle, la puissance de sortie est ajustée par un transformateur élévateur de tension, puis transmise au réseau électrique moyenne tension avec sortie









2 Vue d'ensemble


Réseaux électriques pris en charge par le modèle SUN2000-33KTL

Modes de réseau électrique pris en charge par le modèle SUN2000-40KTL


Vue d'ensemble

6

40KTL

40KTL s'applique principalement aux réseaux électriques de moyenne tension. Issue de multiples onduleurs branchés en parallèle, la puissance de sortie est ajustée par un transformateur élévateur de tension, puis transmise au réseau électrique moyenne tension avec sortie



7

2.2 Apparence Cette section décrit l'apparence et les caractéristiques du SUN2000.

Dimensions

La Figure 2-5 présente les dimensions du SUN2000.

Figure 2-5 Dimensions du SUN2000 (en mm)


Édition 01 (

Vue avant du SUN2000


(2015-02-10)


La Figure

Figure 2

(1) Voyants

Le Tableau

Tableau 2

Voyant

Indicateur de conne

Indicateur de raccord au réseau électrique



Figure 2-6 présente la face avant du S

Figure 2-6 Vue avant du SUN2000

(1) Voyants

Tableau 2-2 décrit ces voyants.

Tableau 2-2 Description des voyants (de gauche à droite)

Voyant

Indicateur de connexion PV



présente la face avant du S


décrit ces voyants.

Description des voyants (de gauche à droite)

État

Vert continu

Eteint


Vert continu

Eteint


présente la face avant du SUN2000.


(2) Porte du châssis

décrit ces voyants.


État

Vert continu

Eteint

Vert continu

Eteint


UN2000.






Signification

Un panneauest correctement branché et sa tension CC dépasse 200

Le SUN2000 est débranché de tous les panneaux

Le SUN2000 est raccordé au réseau é

Le SUN2000 n'est pas raccordé au réseau électrique.

2 Vue d'ensemble


Signification

Un panneau PV au moins est correctement branché et sa tension CC dépasse 200 V.

Le SUN2000 est débranché de tous les panneaux PV.

Le SUN2000 est raccordé au réseau électrique.

Le SUN2000 n'est pas raccordé au réseau électrique.

Vue d'ensemble

8

Signification

PV au moins est correctement branché et sa tension CC dépasse

Le SUN2000 est débranché de tous les

Le SUN2000 est raccordé lectrique.

Le SUN2000 n'est pas raccordé au réseau


Édition 01 (


(2015-02-10)

Voyant

Indicateur de communication

Indicateur d'alarme/maintenance


Voyant

Indicateur de communication

Indicateur d'alarme/maintenance

Le terme «

dispositif Bluetooth.

En cas d'alarme et de maintenance locale simultanées, l'indicateur d'alarme/maintenance indique d'abord l'état de la maintenance locale. Dès que la clé USB ou le dispositif Bluetooth est retiré, l'indicateur affiche l'état de l'alarme.


État

Clignotement vert rapide (allumé pendant 0,50,5

Eteint

d'alarme/maintenance État d'alarme

État de maintenance locale

maintenance localedispositif Bluetooth.

En cas d'alarme et de maintenance locale simultanées, l'indicateur d'alarme/maintenance indique d'abord l'état de la maintenance locale. Dès que la clé USB ou le dispositif Bluetooth est retiré,

icateur affiche l'état de l'alarme.


État

Clignotement vert rapide (allumé pendant 0,5 seconde et éteint pendant

seconde)

Eteint

État d'alarme

Clignotement rouge lent (allumé pendant 1pendant 4

Clignotement rouge rapide (allumé pendant 0,5puis éteint0,5

Rouge continu

État de maintenance locale

Clignotement vert lent (allumé pendant 1pendant 1

Clignotement vert rapide (allumé pendant 0,125éteint pendant 0,125

Vert continu

maintenance locale » désigne les opérations effectué


icateur affiche l'état de l'alarme.


Clignotement vert rapide (allumé seconde et éteint pendant

Clignotement rouge lent (allumé pendant 1 seconde, puis éteint pendant 4 secondes)

Clignotement rouge rapide (allumé pendant 0,5 seconde, puis éteint pendant 0,5 seconde)

Rouge continu

Clignotement vert lent (allumé pendant 1 seconde, puis éteint pendant 1 seconde)

Clignotement vert rapide (allumé pendant 0,125 seconde, puis éteint pendant 0,125 seconde)

Vert continu

» désigne les opérations effectué



Signification

Clignotement vert rapide (allumé seconde et éteint pendant

Le SUN2000 communique correctement.

Le SUN2000 n'a pas réuss

Clignotement rouge lent (allumé pendant

seconde, puis éteint secondes)

Le SUN2000 a généré un avertissement.

Clignotement rouge rapide (allumé

seconde, pendant

Le SUN2000 a généré une alarme mineure.

Rouge continu Le SUN2000 a généré une alarme critique.

Clignotement vert lent (allumé pendant

seconde, puis éteint seconde)

Maintenance locale en cour

Clignotement vert rapide (allumé

seconde, puis éteint pendant

seconde)

La maintenance locale a échoué.

La maintenance locale a bien été effectuée.

» désigne les opérations effectuées à l'aide d'une clé USB ou d'un


2 Vue d'


Signification

Le SUN2000 communique correctement.

Le SUN2000 n'a pas réussi à communiquer.

Le SUN2000 a généré un avertissement.


Le SUN2000 a généré une alarme critique.

Maintenance locale en cours.

La maintenance locale a échoué.


es à l'aide d'une clé USB ou d'un


Vue d'ensemble

9

Signification

Le SUN2000 n'a pas i à communiquer.

Le SUN2000 a généré un


Le SUN2000 a généré une alarme critique.

Maintenance locale en

La maintenance locale a


es à l'aide d'une clé USB ou d'un




10

Vue arrière

La Figure 2-7 présente la vue arrière du SUN2000.

Figure 2-7 Vue arrière du SUN2000

(1) Dissipateur thermique (2) Support de montage



11

Vue de dessous

La Figure 2-8 présente la vue de dessous du SUN2000.

Figure 2-8 Vue de dessous du SUN2000

N° Nom du composant (écran de soie)

Description

1 Soupape d'aération 2 PCS

2 Borne d'entrée CC négative (-) Six branches

3 Antenne (ANT) Port Wi-Fi réservé

4 Port de sortie RS485 (COM2) -

5 Port de sortie CA (SORTIE CA) -

6 Boulon de protection pour connexion du conducteur PE

-

7 Port d'entrée RS485 (COM1) -

8 Port USB (USB) -

9 Borne d'entrée CC positive (+) Six branches

10 Commutateur CC (COMMUTATEUR CC)

-


Édition 01 (

Dimensions réelles

2.3 Conventions régissant les étiquettes

Symboles


(2015-02-10)

Dimensions réelles

La Figure

Figure 2

Conventions régissant les étiquettesCette section décrit les symboles et la plaque signalétique des modèleSUN2000

Symboles

Le Tableau

Tableau 2

Symbole


Dimensions réelles du panneau

Figure 2-9 présente les dimensions réelles du panneau.

Figure 2-9 Dimensions réelles du panneau (en mm)

Conventions régissant les étiquettesCette section décrit les symboles et la plaque signalétique des modèleSUN2000-33KTL/40KTL.

Tableau 2-3 décrit tous les symboles présents sur les modèles SUN2000

Tableau 2-3 Symboles

Symbole


du panneau

présente les dimensions réelles du panneau.

Dimensions réelles du panneau (en mm)

Conventions régissant les étiquettesCette section décrit les symboles et la plaque signalétique des modèle

33KTL/40KTL.

décrit tous les symboles présents sur les modèles SUN2000

Symboles






Étiquette

Danger -

Décharge différée






Étiquette

- Haute tension

Décharge différée



Conventions régissant les étiquettes Cette section décrit les symboles et la plaque signalétique des modèle


Signification

Haute tension Le SUN20haute tension. Toutes les opérations effectuées sur le SUN2000 doivent être exécutées uniquement par un électricien qualifié.

Toute tension résiduelle présente dans le SUN2000 se décharge entièrement en 5 minutes.

2 Vue d'ensemble


Cette section décrit les symboles et la plaque signalétique des modèles

décrit tous les symboles présents sur les modèles SUN2000-33KTL/40KTL.

Signification

Le SUN2000 fonctionne à haute tension. Toutes les opérations effectuées sur le SUN2000 doivent être exécutées uniquement par un électricien qualifié.

Toute tension résiduelle présente dans le SUN2000 se décharge entièrement en

minutes.

Vue d'ensemble

12

33KTL/40KTL.

00 fonctionne à haute tension. Toutes les opérations effectuées sur le SUN2000 doivent être exécutées uniquement par un électricien qualifié.

Toute tension résiduelle présente dans le SUN2000 se décharge entièrement en


Édition 01 (

Plaque signalétique


(2015-02-10)

Symbole


La plaque signalétique apposée sur le modèle SUN2000informatiSUN2000 utilise un port de communication RS485, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour Communication est RS485, comme l'illustre la communique via une liaison CPL, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour Communication est CPL, comme l'illustre la SUN2000


Symbole


La plaque signalétique apposée sur le modèle SUN2000informations sur le modèle, les caractéristiques techniques et les symboles de conformité. Si le SUN2000 utilise un port de communication RS485, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour Communication est RS485, comme l'illustre la communique via une liaison CPL, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour Communication est CPL, comme l'illustre la SUN2000-33KTL.)


La plaque signalétique apposée sur le modèle SUN2000ons sur le modèle, les caractéristiques techniques et les symboles de conformité. Si le

SUN2000 utilise un port de communication RS485, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour Communication est RS485, comme l'illustre la communique via une liaison CPL, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour Communication est CPL, comme l'illustre la

33KTL.)


Étiquette

Haute température

Consulter la documentation

Mise à la terre

Avertissement de fonctionnement

Inviolabilité

Étiquette ESN du SUN2000


SUN2000 utilise un port de communication RS485, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour Communication est RS485, comme l'illustre la communique via une liaison CPL, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour Communication est CPL, comme l'illustre la


Étiquette

ute température

Consulter la documentation

Mise à la terre

Avertissement de fonctionnement

olabilité

Étiquette ESN du SUN2000


SUN2000 utilise un port de communication RS485, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour Communication est RS485, comme l'illustre la communique via une liaison CPL, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour Communication est CPL, comme l'illustre la Figure 2-11


Signification

Il est impératif de ne pas toucher le SUN2000 lorsqu'il fonctionne, car son boîtier et ses dissipateurs thermiques sont extrêmement chauds.

Consulter la documentation Rappelez aux opérateurs de consulter la documentation fournie avec le

Le SUN2000 doit être raccordé à une barre de mise à la terre pour les besoins de mise à la terre.

Le connecteur d'entrée CC ne doit pas être retiré pendant le fonctionnement du SUN2000.

La porte latérale supérieure du SUN2000 ne doit pas être ouverte.

Étiquette ESN du SUN2000 Informations sur la fabrication du SUN2000

La plaque signalétique apposée sur le modèle SUN2000-33KTL/40KTL contient les ons sur le modèle, les caractéristiques techniques et les symboles de conformité. Si le

SUN2000 utilise un port de communication RS485, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour Communication est RS485, comme l'illustre la Figurecommunique via une liaison CPL, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour

11. (Cet exemple uti

2 Vue d'ensemble


Signification


Rappelez aux opérateurs de consulter la documentation fournie avec le SUN2000.

Le SUN2000 doit être raccordé à une barre de mise à la terre pour les besoins de mise à la terre.

Le connecteur d'entrée CC ne doit pas être retiré pendant le fonctionnement du SUN2000.

La porte latérale supérieure du SUN2000 ne doit pas être ouverte.

Informations sur la fabrication du SUN2000

33KTL/40KTL contient les ons sur le modèle, les caractéristiques techniques et les symboles de conformité. Si le

SUN2000 utilise un port de communication RS485, la valeur qui apparaît sur la plaque Figure 2-10. Si le SUN2000

communique via une liaison CPL, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour . (Cet exemple utilise le modèle

Vue d'ensemble

13


Rappelez aux opérateurs de consulter la documentation

SUN2000.

Le SUN2000 doit être raccordé à une barre de mise à la terre pour les besoins de

Le connecteur d'entrée CC ne doit pas être retiré pendant le fonctionnement

La porte latérale supérieure du SUN2000 ne doit pas

Informations sur la fabrication du SUN2000

33KTL/40KTL contient les ons sur le modèle, les caractéristiques techniques et les symboles de conformité. Si le

SUN2000 utilise un port de communication RS485, la valeur qui apparaît sur la plaque . Si le SUN2000

communique via une liaison CPL, la valeur qui apparaît sur la plaque signalétique pour lise le modèle

ons sur le modèle, les caractéristiques techniques et les symboles de conformité. Si le



14

Figure 2-10 Plaque signalétique (communication RS485)

(1) Marque commerciale, nom du produit et numéro de modèle

(2) Caractéristiques techniques importantes

(3) Symboles de conformité (4) Nom de la société et pays de fabrication



15

Figure 2-11 Plaque signalétique (communication CPL)

(1) Marque commerciale, nom du produit et numéro de modèle

(2) Caractéristiques techniques importantes

(3) Symboles de conformité (4) Nom de la société et pays de fabrication

Le Tableau 2-4 décrit les symboles de conformité.

Tableau 2-4 Symboles de conformité

Symbole Nom Signification

Marque de certification CQC

Le SUN2000 bénéficie de la certification NB32004, accordée par le Centre chinois de certification de la qualité (CQC, Quality Certification Center).


Édition 01 (

2.4 Processus de fonctionnement

Schémas de circuit


(2015-02-10)

Symbole

Processus de fonctionnementCette section décrit le processus de fonctionnement du SUN2000.

Schémas de circuit

Les modèles SUN2000sont ensuite regroupées au sein de trois voies MPPT à l'intérieur du SUN2000 pour assurer la conversion optimale de l'énergie des panneaux PV. Le courant CC est ensuite cocourant CA triphasé via un circuit de conversion. La protection contre les surtensions est assurée du côté CC et CA. Le modèle SUN2000(L1, L2 et L3) sans fil neutre. Pour plus d'informations, consFigure


Symbole


Schémas de circuit

es modèles SUN2000sont ensuite regroupées au sein de trois voies MPPT à l'intérieur du SUN2000 pour assurer la conversion optimale de l'énergie des panneaux PV. Le courant CC est ensuite cocourant CA triphasé via un circuit de conversion. La protection contre les surtensions est assurée du côté CC et CA. Le modèle SUN2000(L1, L2 et L3) sans fil neutre. Pour plus d'informations, consFigure 2-13.



es modèles SUN2000-33KTL/40KTL reçoivent les entrées de six panneaux PV. Ces entrées sont ensuite regroupées au sein de trois voies MPPT à l'intérieur du SUN2000 pour assurer la conversion optimale de l'énergie des panneaux PV. Le courant CC est ensuite cocourant CA triphasé via un circuit de conversion. La protection contre les surtensions est assurée du côté CC et CA. Le modèle SUN2000(L1, L2 et L3) sans fil neutre. Pour plus d'informations, cons


Nom

Marque de certification TUV Rheiland

Marque de certification CE

Période d'utilisation sans risquel'environnement (EFUP)

Marque européenne de recyclage des équipements électriques et électroniques


33KTL/40KTL reçoivent les entrées de six panneaux PV. Ces entrées sont ensuite regroupées au sein de trois voies MPPT à l'intérieur du SUN2000 pour assurer la conversion optimale de l'énergie des panneaux PV. Le courant CC est ensuite cocourant CA triphasé via un circuit de conversion. La protection contre les surtensions est assurée du côté CC et CA. Le modèle SUN2000(L1, L2 et L3) sans fil neutre. Pour plus d'informations, cons


Marque de certification TUV Rheiland

Marque de certification

Période d'utilisation sans risque pour l'environnement (EFUP)

Marque européenne de recyclage des équipements électriques et électroniques

Processus de fonctionnement Cette section décrit le processus de fonctionnement du SUN2000.

33KTL/40KTL reçoivent les entrées de six panneaux PV. Ces entrées sont ensuite regroupées au sein de trois voies MPPT à l'intérieur du SUN2000 pour assurer la conversion optimale de l'énergie des panneaux PV. Le courant CC est ensuite cocourant CA triphasé via un circuit de conversion. La protection contre les surtensions est assurée du côté CC et CA. Le modèle SUN2000-40KTL présente une sortie triphasée à trois fils (L1, L2 et L3) sans fil neutre. Pour plus d'informations, cons


Signification

Marque de certification Le SUN2000 est conforme aux normes de certification de TUV Rheiland.

Marque de certification Le SUN2000 est conforme aux normes de certification européennes (CE).

Période d'utilisation sans

l'environnement (EFUP)

Le SUN2000 est respectueux de l'environnement pendant 50

Marque européenne de recyclage des équipements

Le SUN2000 ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Pour plus d'infoau rebut du SUN2000, consultez la section 10SUN2000

Cette section décrit le processus de fonctionnement du SUN2000.

33KTL/40KTL reçoivent les entrées de six panneaux PV. Ces entrées sont ensuite regroupées au sein de trois voies MPPT à l'intérieur du SUN2000 pour assurer la conversion optimale de l'énergie des panneaux PV. Le courant CC est ensuite cocourant CA triphasé via un circuit de conversion. La protection contre les surtensions est

40KTL présente une sortie triphasée à trois fils (L1, L2 et L3) sans fil neutre. Pour plus d'informations, consultez la Figure

2 Vue d'ensemble


Signification

Le SUN2000 est conforme aux normes de certification de TUV Rheiland.

Le SUN2000 est conforme aux normes de certification européennes (CE).

Le SUN2000 est respectueux de l'environnement pendant 50 ans au moins.

Le SUN2000 ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Pour plus d'informations sur la mise au rebut du SUN2000, consultez la section 10 Manipulation du SUN2000.

33KTL/40KTL reçoivent les entrées de six panneaux PV. Ces entrées sont ensuite regroupées au sein de trois voies MPPT à l'intérieur du SUN2000 pour assurer la conversion optimale de l'énergie des panneaux PV. Le courant CC est ensuite converti en courant CA triphasé via un circuit de conversion. La protection contre les surtensions est

40KTL présente une sortie triphasée à trois fils Figure 2-12 et la

Vue d'ensemble

16

Le SUN2000 est conforme aux normes de certification de TUV

Le SUN2000 est conforme aux normes de certification européennes

Le SUN2000 est respectueux de l'environnement pendant

ans au moins.

Le SUN2000 ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Pour plus

rmations sur la mise au rebut du SUN2000, consultez la section

Manipulation du

33KTL/40KTL reçoivent les entrées de six panneaux PV. Ces entrées sont ensuite regroupées au sein de trois voies MPPT à l'intérieur du SUN2000 pour assurer la

nverti en courant CA triphasé via un circuit de conversion. La protection contre les surtensions est

40KTL présente une sortie triphasée à trois fils et la

40KTL présente une sortie triphasée à trois fils



17

Figure 2-12 Schéma de circuit du modèle SUN2000-33KTL

Figure 2-13 Schéma de circuit du modèle SUN2000-40KTL

Modes de fonctionnement

La Figure 2-14 montre dans quelles conditions le SUN2000 change de mode de fonctionnement.



18

Figure 2-14 Modes de fonctionnement



19

Le Tableau 2-5 décrit les modes de fonctionnement illustrés à la Figure 2-14.

Tableau 2-5 Description des modes de fonctionnement

Mode de fonctionnement

Description

Veille Le SUN2000 passe en mode veille lorsque l'environnement externe ne respecte plus les exigences de fonctionnement du SUN2000. En mode veille, le SUN2000 effectue continuellement des autotests et passe en mode de fonctionnement dès que les exigences de fonctionnement sont satisfaites.

Le mode veille implique quatre phases : détection de l'initialisation, détection de la résistance d'isolement, détection de l'ensoleillement et absence d'ensoleillement.

Le SUN2000 passe du mode veille au mode de désactivation lorsqu'il détecte une erreur ou une commande d'arrêt.

Fonctionnement En mode de fonctionnement :

Le SUN2000 convertit le courant CC des panneaux PV en courant CA et transmet ce courant au réseau électrique.

Le SUN2000 surveille constamment le point de fonctionnement optimal afin de maximiser la sortie des panneaux PV.

Le SUN2000 passe en mode de désactivation lorsqu'il détecte une erreur ou une commande d'arrêt, et passe en mode veille lorsqu'il détermine que la puissance de sortie du panneau PV ne respecte pas les exigences de production d'électricité du réseau électrique raccordé.

Désactivation Le SUN2000 passe du mode veille ou du mode de fonctionnement au mode de désactivation lorsqu'il détecte une erreur ou une commande d'arrêt.

Le SUN2000 passe du mode de désactivation au mode veille lorsqu'il reçoit une commande de démarrage ou détecte que l'erreur a été corrigée.

SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur 3 Stockage du SUN2000


20

3 Stockage du SUN2000

Ce chapitre décrit les exigences de stockage du SUN2000.

Les instructions de stockage suivantes s'appliquent lorsque le SUN2000 ne doit pas être immédiatement déployé :

Ne déballez pas le SUN2000.

Entreposez-le dans un lieu garantissant une plage de températures allant de -40 °C à +70 °C et une humidité relative comprise entre 0 % et 100 % (sans condensation).

N'empilez pas plus de quatre systèmes SUN2000.

Réalisez régulièrement des contrôles pendant le stockage. Remplacez immédiatement les matériaux d'emballage en cas de détection de morsures de rongeur.

Lorsque le SUN2000 a été entreposé pendant une longue période, veillez à le faire contrôler et tester par du personnel qualifié.


Édition 01 (

Contexte

4.1 Vérification avant installation

Vérification de l'emballage externe


(2015-02-10)

Ce chapitre présente l'installation du SUN2000.

xte

N'installez pas le SUN2000 sur des matériaux de construction inflammables.

N'installez pas le SUN2000 dans un lieu où sont entreposés des matériaux explosifs ou inflammables.

N'installez pas le SUN2000 dans un lieu où le personnel est susceptibleavec le boîtier et les dissipateurs thermiques. Lorsque le SUN2000 fonctionne, ces éléments sont extrêmement chauds.

Vérification avant installationAvant de procéder au déballage, vérifiez que les matériaux d'emballage sont intacts. Adéballage, vérifiez que les produits livrés sont au complet et intacts.


Avant de déballer le SUN2000, examinez son emballage externe afin d'y détecter d'éventuels signes de dommages, tels que des trous et des fisdétérioration, ne déballez pas le SUN2000 et contactez immédiatement le revendeur.

Retirez l'emballage externe 24


Informations









Informations confidentielles et proprCopyright © Huawei Technologies Co., Ltd.









confidentielles et proprCopyright © Huawei Technologies Co., Ltd.



N'installez pas le SUN2000 dans un lieu où sont entreposés des matériaux explosifs ou

N'installez pas le SUN2000 dans un lieu où le personnel est susceptibleavec le boîtier et les dissipateurs thermiques. Lorsque le SUN2000 fonctionne, ces éléments



Retirez l'emballage externe 24 heures avant l'installation uniquement.


4 Ce chapitre présente l'installation du SUN2000.




Vérification avant installation Avant de procéder au déballage, vérifiez que les matériaux d'emballage sont intacts. Adéballage, vérifiez que les produits livrés sont au complet et intacts.

Avant de déballer le SUN2000, examinez son emballage externe afin d'y détecter d'éventuels signes de dommages, tels que des trous et des fissures. Si vous détectez de tels signes de détérioration, ne déballez pas le SUN2000 et contactez immédiatement le revendeur.

heures avant l'installation uniquement.

iétaires de Huawei Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.

4 Installation




Avant de procéder au déballage, vérifiez que les matériaux d'emballage sont intacts. Adéballage, vérifiez que les produits livrés sont au complet et intacts.

Avant de déballer le SUN2000, examinez son emballage externe afin d'y détecter d'éventuels sures. Si vous détectez de tels signes de

détérioration, ne déballez pas le SUN2000 et contactez immédiatement le revendeur.

heures avant l'installation uniquement.

4

iétaires de Huawei

Installation



N'installez pas le SUN2000 dans un lieu où le personnel est susceptible d'entrer en contact avec le boîtier et les dissipateurs thermiques. Lorsque le SUN2000 fonctionne, ces éléments

Avant de procéder au déballage, vérifiez que les matériaux d'emballage sont intacts. A



4 Installation

21

Installation


d'entrer en contact avec le boîtier et les dissipateurs thermiques. Lorsque le SUN2000 fonctionne, ces éléments

Avant de procéder au déballage, vérifiez que les matériaux d'emballage sont intacts. Après le



Installation

SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur 4 Installation


22

Vérification du produit et des accessoires

Après avoir déballé le SUN2000, contrôlez le produit et ses accessoires. En cas d'endommagement quelconque ou si vous constatez l'absence d'un composant, contactez le revendeur.

La Figure 4-1 présente le produit et les accessoires inclus dans la livraison.

Figure 4-1 Produit et accessoires

N° Nom Quantité Description

1 SUN2000-33KTL/40KTL 1 -

2 Panneau arrière 1 -

3 Visser l'ensemble (rondelle plate, rondelle frein, boulon M12 de 40mm)

3 Ensemble à visser afin de fixer et sécuriser l'installation du panneau arrière sur le support.

4 Connecteur d'entrée CC 12 (six connecteurs positifs et six connecteurs négatifs)

Permet d'effectuer le raccordement au câble d'entrée d'alimentation CC



23

N° Nom Quantité Description

5 Écrou et rondelle plate en acier inoxydable

4 Ensemble à visser avec écrou inox et rondelle plate, afin de fixer et sécuriser l'installation du panneau arrière sur le support.

6 Borne métallique 12 Permet de rattacher un connecteur à un câble d'entrée d'alimentation CC

AVIS Les bornes métalliques positive et négative sont emballées avec les connecteurs positif et négatif, respectivement. Après le déballage, conservez les composants positif et négatif séparément pour éviter de les confondre.

7 Documentation 1 Comprend le guide d'installation rapide au format papier

8 Vis réservée à la porte du châssis

2 -

9 Clé hexagonale 1 -

10 Barre de support de la porte du châssis

1 -

Les éléments 1 à 7 sont placés dans la caisse d'emballage et les éléments 8 à 10 sont fixés à la nervure de renfort de la base de l'onduleur.

4.2 Outils Préparez les outils indispensables à l'installation et aux branchements électriques.

Outil Modèle Fonction

Perceuse à percussion

Avec une mèche de forage de Φ14

Permet de forer des trous

Clé à molette

Avec une extrémité ouverte ≥ 32 mm

Permet de resserrer les boulons extensibles


Édition 01 (


(2015-02-10)

Outil

Tournevis dynamométrique

Tournevis plat

Clé à douille

Pince coupante diagonale

Pince à dénuder

Maillet en caoutchouc

Couteau universel

Pince coupe


Informations

Outil

Tournevis dynamométrique

Tournevis plat

Clé à douille


Pince à dénuder


Couteau universel

Pince coupe-câble


Modèle

dynamométrique

3

Avec une extrémité ouverte de 10


-

-


-

Couteau universel

-

ble

-


Modèle

Tête à six pans creux5 mm

Tête plate

3 x 100

Largeur de la tête3,5 mm

Longueur de lame (sans la poignée)moins 100

Grande poignée

Avec une extrémité ouverte de 10

-

-

-

-

-


Tête à six pans creux :

Tête plate : M6

Largeur de la tête : 3 à

Longueur de lame (sans la poignée) : au moins 100 mm

Grande poignée

Avec une extrémité ouverte de 10 mm


Fonction

: Tête à six pans creuxfixer les vis aux pièces mécaniques

: 3 à

Permet de serrer ou de desserrer les vis lors de l'installation des câbles d'alimentation CA

Remarquedynamométrique à tête plate et le tournevis plat sont interchangeables. Vous pouvez préparer l'un ou l'autre.

Permet de resserrer les boulons de terre

Permet de câbles

Permet de dénuder les gaines de câble

Permet d'enfoncer les boulons extensibles dans les trous

Permet de retirer les matériaux d'emballage

Permet de couper les câbles d'alimentation

4

iétaires de Huawei

Tête à six pans creux : Permet de is aux pièces mécaniques

Permet de serrer ou de desserrer les vis lors de l'installation des câbles d'alimentation CA

Remarque : le tournevis dynamométrique à tête plate et le tournevis plat sont interchangeables. Vous pouvez préparer l'un ou l'autre.

Permet de resserrer les boulons de

Permet de couper les attaches des

Permet de dénuder les gaines de


Permet de retirer les matériaux d'emballage

Permet de couper les câbles d'alimentation

4 Installation

24

: Permet de is aux pièces mécaniques

Permet de serrer ou de desserrer les vis lors de l'installation des câbles

e tournevis dynamométrique à tête plate et le

interchangeables. Vous pouvez préparer l'un ou l'autre.

Permet de resserrer les boulons de

couper les attaches des

Permet de dénuder les gaines de


Permet de retirer les matériaux

Permet de couper les câbles


Édition 01 (


(2015-02-10)

Outil

Outil de sertissage

Outil de sertissage RJ11

Outil de démontage

Aspirateur

Multimètre

Marqueur

Ruban à mesurer


Informations

Outil

Outil de sertissage


til de démontage

Aspirateur

Multimètre

Marqueur

Ruban à mesurer


Modèle

Outil de sertissage

H4TC0001

Fabricant


S.o.

til de démontage

H4TW0001

Fabricant

-

-

Diamètre

Ruban à mesurer

-


Modèle

H4TC0001

Fabricant : AMPHENOL

S.o.

H4TW0001

Fabricant : AMPHENOL

-

-

Diamètre : 10

-


: AMPHENOL

: AMPHENOL

: 10 mm


Fonction

Permet de sertir les câbles d'alimentation

Permet de préparer les connecteurs RJ11 pour les câbles de communication

Permet de retirer les connecteurs CC du SUN2000

Permet de nettoyer la poussière après avoir foré des trous

Permet de contrôler les bornes de masse

Permet de tracer des marques

Permet de mesurer des distances

4

iétaires de Huawei

Permet de sertir les câbles d'alimentation

Permet de préparer les connecteurs RJ11 pour les câbles de communication

Permet de retirer les connecteurs CC du SUN2000


Permet de contrôler les bornes de



4 Installation

25

Permet de sertir les câbles

Permet de préparer les connecteurs RJ11 pour les câbles de

Permet de retirer les connecteurs


Permet de contrôler les bornes de




Édition 01 (


(2015-02-10)

Outil

Niveau

Gants de protection contre les décharges électrostatiques (ESD)

Lunettes de protection

Masque respiratoire antipoussière

Pinces hydrauliques

Tube


Informations

Outil

Niveau



Masque respiratoire antipoussière

Pinces hydrauliques

Tube thermo rétractable


Modèle

-


S.o.


-

Masque respiratoire -

Pinces hydrauliques

-

thermo rétractable

-


Modèle

-

S.o.

-

-

-

-



Fonction

Permet de vérifier le niveau du panneau arrière

Protègent les opérateurs pendant l'installation

Protègent les opérateurs pendant qu'ils forent des trous

Empêche les opérateurs d'inhaler de la poussière pendant qu'ils forent des trous

Permettent de sertiOT de sortie CA

Permet d'isoler les appareils électriques

4

iétaires de Huawei

Permet de vérifier le niveau du panneau arrière

Protègent les opérateurs pendant lation

Protègent les opérateurs pendant qu'ils forent des trous

Empêche les opérateurs d'inhaler de la poussière pendant qu'ils forent des trous

Permettent de sertir les terminaux OT de sortie CA

Permet d'isoler les appareils électriques

4 Installation

26

Permet de vérifier le niveau du

Protègent les opérateurs pendant

Protègent les opérateurs pendant

Empêche les opérateurs d'inhaler de la poussière pendant qu'ils

r les terminaux

Permet d'isoler les appareils



27

Outil Modèle Fonction

Pistolet thermique

- Permet de faire rétrécir une gaine par la chaleur

Clé dynamométrique

Avec une extrémité ouverte de 18 mm

Permet de resserrer les boulons extensibles

4.3 Montage mural du SUN2000

4.3.1 Choix de la position d'installation Déterminez la position d'installation appropriée pour le SUN2000.

Exigences de base Le SUN2000 bénéficie d'une protection IP65 et peut être installé à l'intérieur comme à

l'extérieur.

La méthode d'installation et la position doivent être adaptées au poids et aux dimensions du SUN2000. Pour plus d'informations, consultez la section 11 Caractéristiques techniques.

N'installez pas le SUN2000 dans un lieu où le personnel est susceptible d'entrer en contact avec le boîtier et les dissipateurs thermiques, car ces éléments sont extrêmement chauds lorsque le SUN2000 fonctionne.


Exigences liées à l'environnement d'installation Pour garantir le fonctionnement optimal du SUN2000 et prolonger sa durée de vie, la

température ambiante doit être inférieure à 50 °C.

Pour assurer une bonne dissipation thermique, le SUN2000 doit être installé dans un environnement bien ventilé.

Pour prolonger sa durée de vie, le SUN2000 ne doit pas être exposé directement à la lumière du soleil, à la pluie ou à la neige. Il est recommandé d'installer le SUN2000 dans un endroit abrité. En l'absence d'un tel abri, installez un auvent, tel qu'illustré à la Figure 4-2.



28

Figure 4-2 Abri (en mm)

Exigences de support Le support sur lequel est installé le SUN2000 doit être ignifugé.


Le mur doit être suffisamment solide pour supporter le poids du SUN2000.

N'installez pas le SUN2000 sur un mur composé de panneaux de plâtre ou de matériaux similaires à faible insonorisation afin d'éviter les nuisances sonores en zone résidentielle.

Exigences liées au mode d'installation Pour favoriser la dissipation thermique, installez le SUN2000 verticalement ou avec une

inclinaison maximale de 15 degrés.



29

Figure 4-3 Modes d'installation appropriés

N'installez pas le SUN2000 avec un axe d'inclinaison avant, un axe d'inclinaison arrière excessif ou un axe d'inclinaison latéral, à l'horizontal ou à l'envers.

Figure 4-4 Modes d'installation incorrects



30

Exigences d'espace d'installation Il est recommandé d'installer le SUN2000 à hauteur des yeux pour simplifier son

exploitation et sa maintenance.

Prévoyez suffisamment d'espace autour du SUN2000 pour garantir suffisamment de place pour l'installation et la dissipation thermique (Figure 4-5).

Figure 4-5 Espace d'installation (en mm)

Si vous installez plusieurs systèmes SUN2000, placez-les en ligne (Figure 4-6) lorsque l'espace est suffisant, et en triangle (Figure 4-7) ou empilés (Figure 4-8) lorsque l'espace est insuffisant. Ces différents modes d'installation garantissent un espace suffisant pour l'installation et la dissipation thermique.

Figure 4-6 Mode d'installation horizontal (lorsque l'espace est suffisant ; en mm)



31

Figure 4-7 Mode d'installation en triangle (lorsque l'espace est insuffisant ; en mm)


Édition 01 (


(2015-02-10)

Lorsque plusieurs systèmes SUN2000 sont installés dans une zd'augmenter l'espace libre qui les sépare pour garantir une dissipation thermique adéquate.


Informations

Figure 4-8 Mode d'installation empilé (lorsque l'espace est insuffisant



Mode d'installation empilé (lorsque l'espace est insuffisant










Lorsque plusieurs systèmes SUN2000 sont installés dans une zone chaude, il est nécessaire d'augmenter l'espace libre qui les sépare pour garantir une dissipation thermique adéquate.

4

iétaires de Huawei

Mode d'installation empilé (lorsque l'espace est insuffisant ; en mm)

one chaude, il est nécessaire d'augmenter l'espace libre qui les sépare pour garantir une dissipation thermique adéquate.

4 Installation

32

; en mm)

one chaude, il est nécessaire d'augmenter l'espace libre qui les sépare pour garantir une dissipation thermique adéquate.


Édition 01 (

4.3.2 Déplacement du SUN2000

Procédure

étape 1

étape 2

4.3.3 Installation du panneau arrière

Procédure

étape 1


(2015-02-10)

Déplacement du SUN2000Transportez le SUN2000 horizontalement jusqu'à l'endroit où il doit être installé.

Procédure

étape 1 Demandez à deux pe

Figure 4

étape 2 Soulevez le SUN2000 pour le sortir de son emballage et déplacezêtre installé.

Pour empêcher l'apmaintenez l'équilibre en déplaçant le SUN2000, car ce dernier est lourd à transporter.

Lorsque vous posez le SUN2000, faites en sorte que ses bornes de câblage ne soient pas en contact avec lsont pas conçus pour supporter le poids de l'appareil. Placez le SUN2000 à l'horizontale.

Lorsque vous posez le SUN2000 sur le sol, placez de la mousse ou du papier sous l'app

----Fin

Installation du panneau arrièreAvant d'installer le SUN2000, fixez le panneau arrière fourni au mur.

Procédure

étape 1 Déterminez la position des trous (l'emballage et d'un niveau, puis servez


Informations


Demandez à deux pe

Figure 4-9 Déplacement du SUN2000

Soulevez le SUN2000 pour le sortir de son emballage et déplacezêtre installé.

Pour empêcher l'apmaintenez l'équilibre en déplaçant le SUN2000, car ce dernier est lourd à transporter.

Lorsque vous posez le SUN2000, faites en sorte que ses bornes de câblage ne soient pas en contact avec le sol, car les ports d'alimentation et de signaux situés au bas de l'appareil ne sont pas conçus pour supporter le poids de l'appareil. Placez le SUN2000 à l'horizontale.

Lorsque vous posez le SUN2000 sur le sol, placez de la mousse ou du papier sous l'appareil pour protéger son boîtier.

Fin


Déterminez la position des trous (l'emballage et d'un niveau, puis servez



Demandez à deux personnes de tenir les poignées des deux côtés du SUN2000 (

Déplacement du SUN2000

Soulevez le SUN2000 pour le sortir de son emballage et déplacez

Pour empêcher l'appareil d'être endommagé et de provoquer des lésions corporelles, maintenez l'équilibre en déplaçant le SUN2000, car ce dernier est lourd à transporter.

Lorsque vous posez le SUN2000, faites en sorte que ses bornes de câblage ne soient pas en e sol, car les ports d'alimentation et de signaux situés au bas de l'appareil ne

sont pas conçus pour supporter le poids de l'appareil. Placez le SUN2000 à l'horizontale.

Lorsque vous posez le SUN2000 sur le sol, placez de la mousse ou du papier sous areil pour protéger son boîtier.


Déterminez la position des trous (l'emballage et d'un niveau, puis servez


Déplacement du SUN2000 Transportez le SUN2000 horizontalement jusqu'à l'endroit où il doit être installé.

rsonnes de tenir les poignées des deux côtés du SUN2000 (

Déplacement du SUN2000


pareil d'être endommagé et de provoquer des lésions corporelles, maintenez l'équilibre en déplaçant le SUN2000, car ce dernier est lourd à transporter.



Lorsque vous posez le SUN2000 sur le sol, placez de la mousse ou du papier sous areil pour protéger son boîtier.

Installation du panneau arrière Avant d'installer le SUN2000, fixez le panneau arrière fourni au mur.

Déterminez la position des trous (Figure 4-l'emballage et d'un niveau, puis servez-vous d'un marqueur pour tracer la position des trous.


Transportez le SUN2000 horizontalement jusqu'à l'endroit où il doit être installé.






Lorsque vous posez le SUN2000 sur le sol, placez de la mousse ou du papier sous

Avant d'installer le SUN2000, fixez le panneau arrière fourni au mur.

10) à l'aide du panneau arrière inclus dans vous d'un marqueur pour tracer la position des trous.




Soulevez le SUN2000 pour le sortir de son emballage et déplacez-le jusqu'à l'endroit où il doit






) à l'aide du panneau arrière inclus dans vous d'un marqueur pour tracer la position des trous.

4

iétaires de Huawei


rsonnes de tenir les poignées des deux côtés du SUN2000 (Figure

le jusqu'à l'endroit où il doit







4 Installation

33

Figure 4-9).








Lorsque vous posez le SUN2000, faites en sorte que ses bornes de câblage ne soient pas en


Édition 01 (

étape 2


(2015-02-10)

Figure 4

étape 2 Forez des trous à l'aide d'une perceuse à percussion et installez les cheviillustré à la

Une cheville extensible comprend quatre parties, comme l'illustre la

Figure 4

(1) Douille d'écartement


Informations

Figure 4-10 Identification de la position des trous

Forez des trous à l'aide d'une perceuse à percussion et installez les cheviillustré à la Figure


Figure 4-11 Composi

(1) Douille d'écartement


Identification de la position des trous

Forez des trous à l'aide d'une perceuse à percussion et installez les cheviFigure 4-12.


Composition d'une cheville extensible

(1) Douille d'écartement (2) Rondelle plate



Forez des trous à l'aide d'une perceuse à percussion et installez les chevi


tion d'une cheville extensible

(2) Rondelle plate





tion d'une cheville extensible

(2) Rondelle plate (3) Rondelle élastique




(3) Rondelle élastique

4

iétaires de Huawei

Forez des trous à l'aide d'une perceuse à percussion et installez les chevilles extensibles, comme

Une cheville extensible comprend quatre parties, comme l'illustre la Figure 4-11.

(3) Rondelle élastique (4) Boulon M12x40

4 Installation

34

lles extensibles, comme

(4) Boulon M12x40

lles extensibles, comme


Édition 01 (

étape 3


(2015-02-10)

Figure 4

1.

Pour éviter d'inhaler de la poussière ou que cellelorsque vous percez, portez des lunettes de protection et un masque poussière

À l'aide d'un aspirateur, nettoyez toute la poussière présente à l'intérieur et autour des trous et mesurez la distance entre les trous. Si les trous ne sont pas correctement positionnés, percez

2.

3.

Une fois le boulon, la rondelle élastique et la rondelle plate retirés, mettez le haut de la douille d'écartement à niveau par rapport au mur en béton. Sinon, le panneau arrière ne sera pas solidement fixé au mur.

étape 3 Alignez le panneau arrière sur les le panneau arrière, puis vissezdynamométrique à extrémité ouverte de 18


Informations

Figure 4-12 Perçage d'un trou et installation d'une cheville extensible (en mm)

Percez un trou de 52 à 60percussion dotée d'une mèche de forage de

Pour éviter d'inhaler de la poussière ou que cellelorsque vous percez, portez des lunettes de protection et un masque poussière.

À l'aide d'un aspirateur, nettoyez toute la poussière présente à l'intérieur et autour des trous et mesurez la distance entre les trous. Si les trous ne sont pas correctement positionnés, percez-les à nouveau.

Resserrez partiellement la cheville extensiblenfoncez-la entièrement dans le trou à l'aide du maillet en caoutchouc.

Retirez le boulon M12x40, la rondelle élastique et la rondelle plate en les faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une mont


Alignez le panneau arrière sur les le panneau arrière, puis vissezdynamométrique à extrémité ouverte de 18


Perçage d'un trou et installation d'une cheville extensible (en mm)

Percez un trou de 52 à 60percussion dotée d'une mèche de forage de

Pour éviter d'inhaler de la poussière ou que cellelorsque vous percez, portez des lunettes de protection et un masque

À l'aide d'un aspirateur, nettoyez toute la poussière présente à l'intérieur et autour des trous et mesurez la distance entre les trous. Si les trous ne sont pas correctement positionnés,

les à nouveau.

Resserrez partiellement la cheville extensiblla entièrement dans le trou à l'aide du maillet en caoutchouc.



Alignez le panneau arrière sur les le panneau arrière, puis vissez-dynamométrique à extrémité ouverte de 18



Percez un trou de 52 à 60 mm de profondeur à l'endroit marqué à lpercussion dotée d'une mèche de forage de

Pour éviter d'inhaler de la poussière ou que cellelorsque vous percez, portez des lunettes de protection et un masque


Resserrez partiellement la cheville extensiblla entièrement dans le trou à l'aide du maillet en caoutchouc.


Une fois le boulon, la rondelle élastique et la rondelle plate retirés, mettez le haut de la douille d'écartement à niveau par rapport au mur en béton. Sinon, le panneau arrière ne sera pas

Alignez le panneau arrière sur les trous, insérez les chevilles extensibles dans les trous à travers -les au couple de serrage de 45

dynamométrique à extrémité ouverte de 18



mm de profondeur à l'endroit marqué à lpercussion dotée d'une mèche de forage de Ф14.

Pour éviter d'inhaler de la poussière ou que celle-ci n'entre en contact avec vos yeux lorsque vous percez, portez des lunettes de protection et un masque


Resserrez partiellement la cheville extensible, insérezla entièrement dans le trou à l'aide du maillet en caoutchouc.

Retirez le boulon M12x40, la rondelle élastique et la rondelle plate en les faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.


trous, insérez les chevilles extensibles dans les trous à travers les au couple de serrage de 45

mm, comme illustré à la



mm de profondeur à l'endroit marqué à l

ci n'entre en contact avec vos yeux lorsque vous percez, portez des lunettes de protection et un masque


e, insérez-la verticalement dans le trou, puis la entièrement dans le trou à l'aide du maillet en caoutchouc.

Retirez le boulon M12x40, la rondelle élastique et la rondelle plate en les faisant tourner


trous, insérez les chevilles extensibles dans les trous à travers les au couple de serrage de 45 N.m en vous servant d'une clé

mm, comme illustré à la Figure

4

iétaires de Huawei


mm de profondeur à l'endroit marqué à l'aide d'une perceuse à

ci n'entre en contact avec vos yeux lorsque vous percez, portez des lunettes de protection et un masque respiratoire


la verticalement dans le trou, puis la entièrement dans le trou à l'aide du maillet en caoutchouc.



trous, insérez les chevilles extensibles dans les trous à travers N.m en vous servant d'une clé

Figure 4-13.

4 Installation

35

'aide d'une perceuse à

ci n'entre en contact avec vos yeux respiratoire anti


la verticalement dans le trou, puis



trous, insérez les chevilles extensibles dans les trous à travers N.m en vous servant d'une clé

À l'aide d'un aspirateur, nettoyez toute la poussière présente à l'intérieur et autour des trous

Une fois le boulon, la rondelle élastique et la rondelle plate retirés, mettez le haut de la douille

trous, insérez les chevilles extensibles dans les trous à travers



36

Figure 4-13 Fixation du panneau arrière

----Fin

4.3.4 Installation du SUN2000

Procédure

étape 1 Si l'installation est en position basse et que vous pouvez monter le SUN2000 sur le panneau arrière, passez à l'étape 6 quand vous avez terminé l'étape 4.

étape 2 Si l'installation est en position haute et que vous ne pouvez pas monter le SUN2000 sur le panneau arrière, effectuez les étapes 3 à 7.

étape 3 Placez les œillets de levage M10 (fournis par le client) dans les trous de levage, puis serrez-les, comme illustré à la Figure 4-14.


Édition 01 (

étape 4

étape 5


(2015-02-10)

Figure 4

étape 4 Demandez à deux perl'autre, de tenir celle proche du haut du SUN2000, puis de redresser le SUN2000, tel qu'illustré à la Figure

Pour éviter toute lésion corporelle, maicar sa partie supérieure est lourde.

Figure 4

étape 5 Faites passer une corde capable de supporter le poids du SUN2000 à travers les œillets de levage, puis hissez le SUN2000, comme illustré à la


Informations

Figure 4-14 Installation des œillets de levage

Demandez à deux perl'autre, de tenir celle proche du haut du SUN2000, puis de redresser le SUN2000, tel qu'illustré

Figure 4-15.


Figure 4-15 Levage du SUN2000

Faites passer une corde capable de supporter le poids du SUN2000 à travers les œillets de levage, puis hissez le SUN2000, comme illustré à la


Installation des œillets de levage

Demandez à deux personnes de tenir la poignée située au bas du SUN2000 d'une main et, de l'autre, de tenir celle proche du haut du SUN2000, puis de redresser le SUN2000, tel qu'illustré


Levage du SUN2000




sonnes de tenir la poignée située au bas du SUN2000 d'une main et, de l'autre, de tenir celle proche du haut du SUN2000, puis de redresser le SUN2000, tel qu'illustré

Pour éviter toute lésion corporelle, maintenez l'équilibre lorsque vous relevez le SUN2000, car sa partie supérieure est lourde.

Levage du SUN2000





ntenez l'équilibre lorsque vous relevez le SUN2000,

Faites passer une corde capable de supporter le poids du SUN2000 à travers les œillets de levage, puis hissez le SUN2000, comme illustré à la Figure




Faites passer une corde capable de supporter le poids du SUN2000 à travers les œillets de Figure 4-16.

4

iétaires de Huawei



Faites passer une corde capable de supporter le poids du SUN2000 à travers les œillets de

4 Installation

37



Faites passer une corde capable de supporter le poids du SUN2000 à travers les œillets de

l'autre, de tenir celle proche du haut du SUN2000, puis de redresser le SUN2000, tel qu'illustré


Édition 01 (

étape 6


(2015-02-10)

Lorsque vous hissez le SUN2000, maintenezheurter le mur ou d'autres objets.

Figure 4

étape 6 Montez le SUN2000 sur le panneau arrière en veillant à ce que tous deux illustré à la


Informations


Figure 4-16 Levage du SUN2000

Montez le SUN2000 sur le panneau arrière en veillant à ce que tous deux illustré à la Figure



Levage du SUN2000

Montez le SUN2000 sur le panneau arrière en veillant à ce que tous deux Figure 4-17.



Levage du SUN2000

Montez le SUN2000 sur le panneau arrière en veillant à ce que tous deux


Lorsque vous hissez le SUN2000, maintenez-le en équilibre afin d'empêcher l'appareil de



le en équilibre afin d'empêcher l'appareil de


4

iétaires de Huawei


Montez le SUN2000 sur le panneau arrière en veillant à ce que tous deux soient alignés, comme

4 Installation

38


soient alignés, comme

soient alignés, comme



39

Figure 4-17 Montage du SUN2000 sur le panneau arrière

étape 7 Vissez les deux vis hexagonales situées au bas du SUN2000 au couple de serrage de 5 N.m, comme illustré à la Figure 4-18.

Figure 4-18 Serrage des vis hexagonales

étape 8 (Facultatif) Installez un système antivol (Figure 4-19).

Le système antivol fixe le SUN2000 sur le panneau arrière.



40

Figure 4-19 Installation du système antivol

----Fin

4.4 Montage du SUN2000 sur un support

4.4.1 Choix de la position d'installation Déterminez la position d'installation appropriée pour le SUN2000.

Exigences de base Le SUN2000 bénéficie d'une protection IP65 et peut être installé à l'intérieur comme à

l'extérieur.

La méthode d'installation et la position doivent être adaptées au poids et aux dimensions du SUN2000. Pour plus d'informations, consultez la section 11 Caractéristiques techniques.

N'installez pas le SUN2000 dans un lieu où le personnel est susceptible d'entrer en contact avec le boîtier et les dissipateurs thermiques, car ces éléments sont extrêmement chauds lorsque le SUN2000 fonctionne.


Exigences liées à l'environnement d'installation Pour garantir le fonctionnement optimal du SUN2000 et prolonger sa durée de vie, la

température ambiante doit être inférieure à 50 °C.

Pour assurer une bonne dissipation thermique, le SUN2000 doit être installé dans un environnement bien ventilé.



41

Pour prolonger sa durée de vie, le SUN2000 ne doit pas être exposé directement à la lumière du soleil, à la pluie ou à la neige. Il est recommandé d'installer le SUN2000 dans un endroit abrité. En l'absence d'un tel abri, installez un auvent, tel qu'illustré à la Figure 4-20.

Figure 4-20 Abri (en mm)

Exigences de support Le support sur lequel est installé le SUN2000 doit être ignifugé.


Le mur doit être suffisamment solide pour supporter le poids du SUN2000.

Exigences liées au mode d'installation Pour favoriser la dissipation thermique, installez le SUN2000 verticalement ou avec une

inclinaison maximale avant ou arrière de 15 degrés.



42

Figure 4-21 Modes d'installation appropriés

N'installez pas le SUN2000 avec un axe d'inclinaison avant ou arrière excessif, un axe d'inclinaison latéral, à l'horizontal ou à l'envers.

Figure 4-22 Modes d'installation incorrects



43

Exigences d'espace d'installation Il est recommandé d'installer le SUN2000 à hauteur des yeux pour simplifier son

exploitation et sa maintenance.

Prévoyez suffisamment d'espace autour du SUN2000 pour garantir suffisamment de place pour l'installation et la dissipation thermique (Figure 4-23).

Figure 4-23 Espace d'installation (en mm)

4.4.2 Déplacement du SUN2000 Pour plus d'informations, consultez la section 4.3.2 Déplacement du SUN2000.

4.4.3 Installation du panneau arrière Avant d'installer le SUN2000, fixez le panneau arrière fourni sur un support.

Procédure

étape 1 Déterminez la position des trous (Figure 4-24) à l'aide du panneau arrière inclus dans l'emballage et d'un niveau, puis servez-vous d'un marqueur pour tracer la position des trous.



44

Figure 4-24 Identification de la position des trous

étape 2 Forez des trous à l'aide d'une perceuse à percussion, comme illustré à la Figure 4-25.

Figure 4-25 Forage des trous

étape 3 Alignez le panneau arrière sur la position des trous, insérez les boulons M12x40 (boulons extensibles sans les douilles d'écartement) dans les trous à travers le panneau arrière, fixez-les à l'aide des écrous et rondelles plates en acier inoxydable fournis, puis vissez les boulons au couple de serrage de 45 N.m en vous servant d'une clé dynamométrique, comme illustré à la Figure 4-26.



45

Figure 4-26 Fixation du panneau arrière

----Fin

4.4.4 Installation du SUN2000 Pour plus d'informations, consultez la section 4.3.4 Installation du SUN2000.


Édition 01 (

Contexte

5.1 Raccordement des câbles PGND

Exigences préalables


(2015-02-10)

Ce chapitre décrit les branchements électriques du SUN2000. Lisezcâbles de protection de la mise à la terre (PGND), d'entrée d'alimentation CC, de sortie d'alimentation CA et de communication du SUN2000.

Contexte

Avant d'effectuer le branchement électrique, vérifiez que le commutateur CC est en position OFF. Sinon, la haute tension peut entraîner un danger mortel.

Les couleurs de câble indiquées dans les schémas de raccordement électrique de ce chapitre ne sont spécifications locales (les fils jaune et vert sont utilisés uniquement pour la mise à la terre).

Raccordement des câbles PGNDRaccordez le SUN2000 à une barre de mise à la terre sur terre (PGND) à des fins de mise à la terre.


Vous devez disposer des matériaux suivants


Informations



Les couleurs de câble indiquées dans les schémas de raccordement électrique de ce chapitre ne sont donnés qu'à titre de référence. Sélectionnez les câbles conformément aux spécifications locales (les fils jaune et vert sont utilisés uniquement pour la mise à la terre).




Câble de masseextérieur, avec une s

Terminal OT


5 Ce chapitre décrit les branchements électriques du SUN2000. Lisezcâbles de protection de la mise à la terre (PGND), d'entrée d'alimentation CC, de sortie d'alimentation CA et de communication du SUN2000.


Les couleurs de câble indiquées dans les schémas de raccordement électrique de ce chapitre

donnés qu'à titre de référence. Sélectionnez les câbles conformément aux spécifications locales (les fils jaune et vert sont utilisés uniquement pour la mise à la terre).



Câble de masse : On recommande l'utilisation de câbles en cuivre prévus pour un usage extérieur, avec une section supérieure ou égale à 8

Terminal OT : M6


5 Branchements



Les couleurs de câble indiquées dans les schémas de raccordement électrique de ce chapitre donnés qu'à titre de référence. Sélectionnez les câbles conformément aux

spécifications locales (les fils jaune et vert sont utilisés uniquement pour la mise à la terre).



n recommande l'utilisation de câbles en cuivre prévus pour un usage ection supérieure ou égale à 8


Branchements





Raccordement des câbles PGND Raccordez le SUN2000 à une barre de mise à la terre sur

Vous devez disposer des matériaux suivants :

n recommande l'utilisation de câbles en cuivre prévus pour un usage ection supérieure ou égale à 8

5


Branchements électriques

Ce chapitre décrit les branchements électriques du SUN2000. Lisez-le avant de raccorder les câbles de protection de la mise à la terre (PGND), d'entrée d'alimentation CC, de sortie




Raccordez le SUN2000 à une barre de mise à la terre sur un câble de protection de la mise à la

n recommande l'utilisation de câbles en cuivre prévus pour un usage mm² (8 AWG)

5 Branchements électriques


électriques

le avant de raccorder les câbles de protection de la mise à la terre (PGND), d'entrée d'alimentation CC, de sortie

Avant d'effectuer le branchement électrique, vérifiez que le commutateur CC est en position



un câble de protection de la mise à la

n recommande l'utilisation de câbles en cuivre prévus pour un usage mm² (8 AWG).


46

électriques

le avant de raccorder les câbles de protection de la mise à la terre (PGND), d'entrée d'alimentation CC, de sortie

Avant d'effectuer le branchement électrique, vérifiez que le commutateur CC est en position




n recommande l'utilisation de câbles en cuivre prévus pour un usage

électriques


SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur 5 Branchements électriques


47

Contexte Une bonne mise à la terre du SUN2000 renforce la résistance aux surtensions et améliore

les performances CEM. Raccordez le câble PGND avant de raccorder les autres câbles (câbles d'alimentation CA et CC et câbles de communication).

En présence de plusieurs systèmes SUN2000, raccordez les câbles PGND de chacun d'eux sur une barre de mise à la terre en mode équipotentiel.

Procédure

étape 1 À l'aide d'une pince à dénuder, retirez la longueur appropriée de couche d'isolation du câble PGND, comme illustré à la Figure 5-1.

Figure 5-1 Longueur de dénudage (en mm)

étape 2 Insérez les fils conducteurs dénudés dans la zone de sertissage du conducteur du terminal OT et pincez-les à l'aide d'un outil de sertissage, comme illustré à la Figure 5-2.

Figure 5-2 Sertissage d'un câble (en mm)

Le sertissage doit assurer un confinement total des conducteurs de câble et un contact parfait entre ces derniers et le terminal.

étape 3 Fixez le câble PGND à l'aide d'une vis de mise à la terre et vissez la vis au couple de serrage de 5 N.m en vous servant d'une clé dynamométrique (clé hexagonale).


Édition 01 (

5.2 Ouverture de la porte du châssis


Procédure

étape 1


(2015-02-10)

Figure 5

Pour empêcher la corrosion, appliquez PGND.

----Fin

Ouverture de la porte du châssis


N'ouvrez pas la porte latérale supérieure du SUN2000.

Avant d'ouvrir la porte du châssis, vérifiez que les blocs d'adébranchés.

Procédure

étape 1 Retirez les deux vis situées sur la porte du châssis (pouvoir les réutiliser.


Informations

Figure 5-3 Raccordement d'un câble PGND

Pour empêcher la corrosion, appliquez PGND.

Fin




Avant d'ouvrir la porte du châssis, vérifiez que les blocs d'adébranchés.

Retirez les deux vis situées sur la porte du châssis (pouvoir les réutiliser.


Raccordement d'un câble PGND

Pour empêcher la corrosion, appliquez



Avant d'ouvrir la porte du châssis, vérifiez que les blocs d'a

Retirez les deux vis situées sur la porte du châssis (pouvoir les réutiliser.



Pour empêcher la corrosion, appliquez un gel de silice sur la borne de terre après avoir raccordé le câble




Retirez les deux vis situées sur la porte du châssis (



un gel de silice sur la borne de terre après avoir raccordé le câble




Retirez les deux vis situées sur la porte du châssis (Figure

5




Avant d'ouvrir la porte du châssis, vérifiez que les blocs d'alimentation CA et CC sont

Figure 5-4). Mettez les vis de côté pour




limentation CA et CC sont

). Mettez les vis de côté pour


48


limentation CA et CC sont

). Mettez les vis de côté pour



49

Figure 5-4 Retrait des vis

Si vous égarez les deux vis de la porte, servez-vous des vis de secours disponibles dans le sac fixé à la nervure de renfort située à la base du châssis.

étape 2 Ouvrez la porte et installez une barre de support (Figure 5-5). Cette barre de support est située dans le sac fixé à la nervure de renfort présente à la base du châssis.

Figure 5-5 Installation d'une barre de support

----Fin


Édition 01 (

5.3 Installation des câbles de sortie d'alimentation CA



(2015-02-10)

Installation des câbles de sortie d'alimentation CARaccordez le SUN2000 au tableau principal CA (PDF) ou au réseau électrique via les câbles de sortie d'a


Pour être sûr de pouvoir déconnecter les SUN2000 du réseau électrique en toute sécurité, un disjoncteur CA triphasé indépendant doit être installé sur le côté CA de chaque SUN2000. Pour sélectionner le disjoncteur appro

Modèle d'onduleur

SUN2000

SUN2000

N'installez pas un unique disjoncteur pour plusieur

Ne raccordez pas les charges entre le SUN2000 et le disjoncteur.


Informations

Installation des câbles de sortie d'alimentation CARaccordez le SUN2000 au tableau principal CA (PDF) ou au réseau électrique via les câbles de sortie d'alimentation CA.



Modèle d'onduleur

SUN2000-33KTL

SUN2000-40KTL




Installation des câbles de sortie d'alimentation CARaccordez le SUN2000 au tableau principal CA (PDF) ou au réseau électrique via les câbles de

limentation CA.


Courant

33KTL

40KTL





Pour être sûr de pouvoir déconnecter les SUN2000 du réseau électrique en toute sécurité, un disjoncteur CA triphasé indépendant doit être installé sur le côté CA de chaque SUN2000. Pour sélectionner le disjoncteur approprié, consultez la section

ourant nominal AC

48A

-





Pour être sûr de pouvoir déconnecter les SUN2000 du réseau électrique en toute sécurité, un disjoncteur CA triphasé indépendant doit être installé sur le côté CA de chaque SUN2000. Pour

prié, consultez la section

nominal AC Protection disjoncteur recommandée

N'installez pas un unique disjoncteur pour plusieurs SUN2000.


5




prié, consultez la section 11 Caractéristiques techniques

Protection disjoncteur recommandée

63A

-

s SUN2000.






11 Caractéristiques techniques

Protection disjoncteur recommandée


50

Installation des câbles de sortie d'alimentation CA Raccordez le SUN2000 au tableau principal CA (PDF) ou au réseau électrique via les câbles de


11 Caractéristiques techniques.

Raccordez le SUN2000 au tableau principal CA (PDF) ou au réseau électrique via les câbles de

disjoncteur CA triphasé indépendant doit être installé sur le côté CA de chaque SUN2000. Pour


Édition 01 (

Contexte


(2015-02-10)

Contexte

Tableau 5

Modèle d'onduleur

SUN2000

SUN2000

CONFORMITE GUIDE UTE 15

(France

Afin d’assucomme suit

Raccordement

Racn’est pas illustré dans la suite de la documentation15


Informations

Pour faciliter l'installation, il est recommandé d'utiliser des câbles souples. Le répertorie les spécifications.

Tableau 5-1 Caractéristiqu

Modèle d'onduleur

SUN2000-33KTL

SUN2000-40KTL

Le client doit préparer les terminaux OT M6. Reportez14315-2008


France)

Afin d’assurer le double raccordement PE /GND (protection équipotentielle), procéder comme suit :

Raccordement

Raccordement interne, via borniern’est pas illustré dans la suite de la documentation15-712-1 »)



Caractéristiques recommandées pour le câble de sortie CA

Type de câble

33KTL Câble extérieur à 5 conducteurs (L1, L2, L3 et N+PE)

40KTL Câble extérieur à 4 fils (L1, L2 et L3+PE

Le client doit préparer les terminaux OT M6. Reportez DT.


rer le double raccordement PE /GND (protection équipotentielle), procéder

Raccordement du châssis, conformément

cordement interne, via borniern’est pas illustré dans la suite de la documentation



es recommandées pour le câble de sortie CA

Type de

Section transversale (mm

Plage

extérieur à conducteurs

(L1, L2, L3 et

16-25 (6-3WG)

extérieur à fils (L1, L2

+PE)

16-35 (6-2WG)

Le client doit préparer les terminaux OT M6. Reportez



châssis, conformément

cordement interne, via bornier dans ln’est pas illustré dans la suite de la documentation


Pour faciliter l'installation, il est recommandé d'utiliser des câbles souples. Le


Section transversale (mm2)

Plage Valeur recommandée

25 3 A

WG)

16 (6 AWG)

35 2 A

WG)

Le client doit préparer les terminaux OT M6. Reportez

CONFORMITE GUIDE UTE 15-712


châssis, conformément au chapitre

dans l’onduleur, tableau 5.1, cin’est pas illustré dans la suite de la documentation, sauf notes spécifiques

5




Section transversale Diamètre extérieur du câble (mm)

Valeur recommandée

Plage

AWG) 24

Le client doit préparer les terminaux OT M6. Reportez-vous aux spécifications GB/T

712-1


chapitre 5.1 Raccordement des câbles PGND

, tableau 5.1, ci, sauf notes spécifiques

5 Branchements é




Diamètre extérieur du câble (mm)

Plage Valeur recommandée

24-32 28 -

vous aux spécifications GB/T


accordement des câbles PGND

, tableau 5.1, ci-dessus. (Note, sauf notes spécifiques : « Note


51

Pour faciliter l'installation, il est recommandé d'utiliser des câbles souples. Le Tableau 5-1

Diamètre extérieur du

Valeur recommandée

30

vous aux spécifications GB/T


accordement des câbles PGND

Note : ce point Note

1



52

Procédure

étape 1 Retirez le cache de la borne CA (Figure 5-6).

Figure 5-6 Retrait du cache de la borne CA

Pour bien montrer la zone concernée, la figure présente la porte fermée.

étape 2 À l'aide d'une pince à dénuder, retirez la longueur appropriée de gaine et de couche d'isolation du câble de sortie CA.

Figure 5-7 Longueur de dénudage pour le modèle SUN2000-33KTL (en mm)


Édition 01 (

étape 3

étape 4

étape 5

étape 6


(2015-02-10)

Figure 5

étape 3 Insérez les fils conducteurs dénudés dans la zone de sertissage du conducteur du terminal OT et pincez

étape 4 Enveloppez la zone de sertissage du câble à isolant en PVC.

étape 5 Faites passer le câble de sortie CA à travers le connecteur étanche SORTIE CA situé au bas du SUN2000.

étape 6 Dans le cas du modèle SUN2000L2, Lle cas du modèle SUN2000L3 du bloc de jonction CA (

Figure 5

Note


Informations

Figure 5-8 Longueur de dénudage pour le modèle SUN2000

Insérez les fils conducteurs dénudés dans la zone de sertissage du conducteur du terminal OT et pincez-les à l'aide de pinces hydrauliques.

Enveloppez la zone de sertissage du câble à isolant en PVC.

Faites passer le câble de sortie CA à travers le connecteur étanche SORTIE CA situé au bas du SUN2000.

Dans le cas du modèle SUN2000L2, L3 et N du bloc de jonction CA (le cas du modèle SUN2000L3 du bloc de jonction CA (

Figure 5-9 Raccordement des câbles de sortie CA pour le modèle SUN2000

ote 15-712-1 : A droite de ce bornier, connexion interne du c


Longueur de dénudage pour le modèle SUN2000

Insérez les fils conducteurs dénudés dans la zone de sertissage du conducteur du terminal OT et les à l'aide de pinces hydrauliques.

Enveloppez la zone de sertissage du câble à

Faites passer le câble de sortie CA à travers le connecteur étanche SORTIE CA situé au bas du

Dans le cas du modèle SUN20003 et N du bloc de jonction CA (

le cas du modèle SUN2000-40KTL, raccordez les fils du câble de sortie CA aux fils L1, L2 et L3 du bloc de jonction CA (Figure

Raccordement des câbles de sortie CA pour le modèle SUN2000

A droite de ce bornier, connexion interne du c



Insérez les fils conducteurs dénudés dans la zone de sertissage du conducteur du terminal OT et les à l'aide de pinces hydrauliques.

Enveloppez la zone de sertissage du câble à


Dans le cas du modèle SUN2000-33KTL, raccordez les fils du câble de sortie CA aux fils L1, 3 et N du bloc de jonction CA (Figure

40KTL, raccordez les fils du câble de sortie CA aux fils L1, L2 et Figure 5-10). Le couple de serrage requis est de 8





Insérez les fils conducteurs dénudés dans la zone de sertissage du conducteur du terminal OT et

Enveloppez la zone de sertissage du câble à l'aide d'un tube


33KTL, raccordez les fils du câble de sortie CA aux fils L1, 5-9). Le couple de serrage requis est de 4 N.m. Dans

40KTL, raccordez les fils du câble de sortie CA aux fils L1, L2 et ). Le couple de serrage requis est de 8



5


Longueur de dénudage pour le modèle SUN2000-40KTL (en mm)


un tube thermo rétractable


33KTL, raccordez les fils du câble de sortie CA aux fils L1, ). Le couple de serrage requis est de 4 N.m. Dans

40KTL, raccordez les fils du câble de sortie CA aux fils L1, L2 et ). Le couple de serrage requis est de 8


A droite de ce bornier, connexion interne du câble PE (vert jaune)



40KTL (en mm)


thermo rétractable ou d'un ruban



40KTL, raccordez les fils du câble de sortie CA aux fils L1, L2 et ). Le couple de serrage requis est de 8 N.m.

Raccordement des câbles de sortie CA pour le modèle SUN2000-33KTL

âble PE (vert jaune)


53


ou d'un ruban



40KTL, raccordez les fils du câble de sortie CA aux fils L1, L2 et N.m.

33KTL





40KTL, raccordez les fils du câble de sortie CA aux fils L1, L2 et


Édition 01 (

5.4 Raccordement des câbles d'entrée d'aliment



(2015-02-10)

Figure 5

Note

----Fin

Raccordement des câbles d'entrée d'alimentRaccordez le SUN2000 aux panneaux PV via les câbles d'entrée d'alimentation CC.


Les modules PV génèrent de l'énergie électrique lorsqu'ils sont exposés à la lumière du soleil et peuvent provoquer un risque de choc électriqumodules PV d'un tissu opaque avant de raccorder les câbles d'entrée d'alimentation CC.

Avant de raccorder les câbles d'entrée d'alimentation CC, vérifiez que la tension côté CC est comprise dans la plage de sécurité (inférieCC du SUN2000 est en position OFF. Sinon, leschoc électrique.


Informations

Figure 5-10 Raccordement des câbles de sortie CA pour le modèle SUN2000

ote 15-712-1 : A droite de ce bornier, connexion interne du c

Fin
















Avant de raccorder les câbles d'entrée d'alimentation CC, vérifiez que la tension côté CC est comprise dans la plage de sécurité (inférieCC du SUN2000 est en position OFF. Sinon, les






Avant de raccorder les câbles d'entrée d'alimentation CC, vérifiez que la tension côté CC est comprise dans la plage de sécurité (inférieure à 60CC du SUN2000 est en position OFF. Sinon, les tensions

5



A droite de ce bornier, connexion interne du câble PE (vert jaune)


Les modules PV génèrent de l'énergie électrique lorsqu'ils sont exposés à la lumière du soleil et peuvent provoquer un risque de choc électrique. Par conséquent, couvrez modules PV d'un tissu opaque avant de raccorder les câbles d'entrée d'alimentation CC.

Avant de raccorder les câbles d'entrée d'alimentation CC, vérifiez que la tension côté CC ure à 60 V CC) et que le COMMUTATEUR

tensions élevées



Raccordement des câbles de sortie CA pour le modèle SUN2000-40KTL


Raccordement des câbles d'entrée d'alimentation CCRaccordez le SUN2000 aux panneaux PV via les câbles d'entrée d'alimentation CC.

Les modules PV génèrent de l'énergie électrique lorsqu'ils sont exposés à la lumière du . Par conséquent, couvrez

modules PV d'un tissu opaque avant de raccorder les câbles d'entrée d'alimentation CC.

Avant de raccorder les câbles d'entrée d'alimentation CC, vérifiez que la tension côté CC V CC) et que le COMMUTATEUR

élevées peuvent provoquer un


54

40KTL


ation CC Raccordez le SUN2000 aux panneaux PV via les câbles d'entrée d'alimentation CC.

Les modules PV génèrent de l'énergie électrique lorsqu'ils sont exposés à la lumière du . Par conséquent, couvrez les

modules PV d'un tissu opaque avant de raccorder les câbles d'entrée d'alimentation CC.

Avant de raccorder les câbles d'entrée d'alimentation CC, vérifiez que la tension côté CC V CC) et que le COMMUTATEUR

t provoquer un


Édition 01 (

Contexte


(2015-02-10)

Pour éviter les incendies, assurez

Les modules PV raccordés en schaque panneau PV.

La tension maximale du circuit ouvert de chaque panneau PV doit toujours être inférieure ou égale à 1

Le courant de courtégal à 23

Les bornes positive et négative des modules PV doivent être reliées aux bornes d'entrée CC positive et négative du SUN2000, respectivement.

Si le SUN2000 est directement raccordé au réseau électrique et le fil neutre reliPGND (par exemple, un réseau électrique faible tension ou un réseau électrique doté d'un câble neutre mis à la terre), n'effectuez pas la mise à la terre des bornes positive et négative des panneaux PV. Sinon, le SUN2000 ne fonctionnera pas.

Si négative d'un panneau PV et la terre, le panneau PV présente un défaut d'isolement. Corrigez ce défaut avant de raccorder les câbles.

Pendant l'installation du panneau PV epanneaux PV doivent être mises à la terre si les câbles d'alimentation ne sont pas correctement installés ou acheminés. Dans ce cas, un courtproduire et endommager le SUN2000.

S'ils doivent être mis à la terre, les panneaux PV doivent respecter les exigences suivantes

Raccordez un transformateur d'isolement de circuits triphasé sur le côté sortie et vérifiez que le fil neutre du transformateur est isolé du câble PGND.

Un seul tplusieurs SUN2000 au même transformateur, sinon le courant de boucle généré entre eux peut empêcher les SUN2000 de fonctionner.

Définissez l'collecteur de données ou le système EMS.

Contexte


Informations



La tension maximale du circuit ouvert de chaque panneau PV doit toujours être inférieure ou égale à 1 000 V

Le courant de courtégal à 23 A.



Si la tension CC est une valeur stable non nulle comprise entre les bornes positive et négative d'un panneau PV et la terre, le panneau PV présente un défaut d'isolement. Corrigez ce défaut avant de raccorder les câbles.


'ils doivent être mis à la terre, les panneaux PV doivent respecter les exigences suivantes


Un seul transformateur d'isolement doit être installé pour un SUN2000. Ne raccordez pas plusieurs SUN2000 au même transformateur, sinon le courant de boucle généré entre eux peut empêcher les SUN2000 de fonctionner.

Définissez l'Isolationcollecteur de données ou le système EMS.

Sélection des bornes CC

La Figure 5-les exigences de sélection des bornes CC.




La tension maximale du circuit ouvert de chaque panneau PV doit toujours être inférieure 000 V CC.

Le courant de court-circuit maximal de chaque panneau PV doit toujours



la tension CC est une valeur stable non nulle comprise entre les bornes positive et négative d'un panneau PV et la terre, le panneau PV présente un défaut d'isolement. Corrigez ce défaut avant de raccorder les câbles.




ransformateur d'isolement doit être installé pour un SUN2000. Ne raccordez pas plusieurs SUN2000 au même transformateur, sinon le courant de boucle généré entre eux peut empêcher les SUN2000 de fonctionner.

Isolation sur Entrée mise à la terrecollecteur de données ou le système EMS.

Sélection des bornes CC

-11 présente les bornes CC situées au bas du SUN2000. les exigences de sélection des bornes CC.


Pour éviter les incendies, assurez-vous que les exigences suivantes sont respectées

Les modules PV raccordés en série doivent présenter les mêmes caractéristiques dans

La tension maximale du circuit ouvert de chaque panneau PV doit toujours être inférieure

circuit maximal de chaque panneau PV doit toujours




Pendant l'installation du panneau PV et du SUN2000, les bornes positive et négative des panneaux PV doivent être mises à la terre si les câbles d'alimentation ne sont pas correctement installés ou acheminés. Dans ce cas, un courtproduire et endommager le SUN2000.




Entrée mise à la terrecollecteur de données ou le système EMS.

présente les bornes CC situées au bas du SUN2000. les exigences de sélection des bornes CC.


vous que les exigences suivantes sont respectées

érie doivent présenter les mêmes caractéristiques dans






t du SUN2000, les bornes positive et négative des panneaux PV doivent être mises à la terre si les câbles d'alimentation ne sont pas correctement installés ou acheminés. Dans ce cas, un court




Entrée mise à la terre, avec TFcollecteur de données ou le système EMS.

présente les bornes CC situées au bas du SUN2000. les exigences de sélection des bornes CC.

5








la tension CC est une valeur stable non nulle comprise entre les bornes positive et négative d'un panneau PV et la terre, le panneau PV présente un défaut d'isolement.

t du SUN2000, les bornes positive et négative des panneaux PV doivent être mises à la terre si les câbles d'alimentation ne sont pas correctement installés ou acheminés. Dans ce cas, un court-circuit CA ou CC peut se



ransformateur d'isolement doit être installé pour un SUN2000. Ne raccordez pas plusieurs SUN2000 au même transformateur, sinon le courant de boucle généré entre eux

, avec TF sur l'application mobile, le

présente les bornes CC situées au bas du SUN2000.






circuit maximal de chaque panneau PV doit toujours être inférieur ou

Les bornes positive et négative des modules PV doivent être reliées aux bornes d'entrée

Si le SUN2000 est directement raccordé au réseau électrique et le fil neutre reliPGND (par exemple, un réseau électrique faible tension ou un réseau électrique doté d'un câble neutre mis à la terre), n'effectuez pas la mise à la terre des bornes positive et négative


t du SUN2000, les bornes positive et négative des panneaux PV doivent être mises à la terre si les câbles d'alimentation ne sont pas

circuit CA ou CC peut se


Raccordez un transformateur d'isolement de circuits triphasé sur le côté sortie et vérifiez


sur l'application mobile, le

présente les bornes CC situées au bas du SUN2000. Le Tableau


55

vous que les exigences suivantes sont respectées :



être inférieur ou

Les bornes positive et négative des modules PV doivent être reliées aux bornes d'entrée

Si le SUN2000 est directement raccordé au réseau électrique et le fil neutre relié au câble PGND (par exemple, un réseau électrique faible tension ou un réseau électrique doté d'un câble neutre mis à la terre), n'effectuez pas la mise à la terre des bornes positive et négative


t du SUN2000, les bornes positive et négative des panneaux PV doivent être mises à la terre si les câbles d'alimentation ne sont pas

circuit CA ou CC peut se

'ils doivent être mis à la terre, les panneaux PV doivent respecter les exigences suivantes :

Raccordez un transformateur d'isolement de circuits triphasé sur le côté sortie et vérifiez


sur l'application mobile, le

Tableau 5-2 décrit

câble neutre mis à la terre), n'effectuez pas la mise à la terre des bornes positive et négative

décrit


Édition 01 (


(2015-02-10)

Tableau 5

Nombre d'entrées

1

2

3

4

5

6

Tableau 5

Type de câble

Câble PV commun

Les câblepeuvent générer un mauvais contact.


Informations

Figure 5-11

Tableau 5-2 Exigences de sélection des bornes CC

Nombre d'entrées

Caractéristiques des câbles d'entrée CC

Le Tableau 5

Tableau 5-3 Caractéristiques recommandées pour le câble d'entrée CC

Type de câble

Câble PV commun

Les câbles très rigides tels que les peuvent générer un mauvais contact.

Connecteurs positif et négatif

Comme le montre la négatif sont utilisés.


Bornes CC

Exigences de sélection des bornes CC

Nombre d'entrées SUN2000

Raccordée à n'importe quelle

Raccordées aux branches

Raccordées aux

Raccordées aux

Raccordées aux

Raccordées aux


5-3 répertorie les caractérist

Caractéristiques recommandées pour le câble d'entrée CC


Plage

Câble PV commun 4.0

s très rigides tels que les

peuvent générer un mauvais contact.


Comme le montre la Figurenégatif sont utilisés.



SUN2000-33KTL/40KTL

Raccordée à n'importe quelle


Raccordées aux bran





répertorie les caractérist



Plage

4.0–6.0

s très rigides tels que les câbles blindéspeuvent générer un mauvais contact.


Figure 5-12 et la



33KTL/40KTL

Raccordée à n'importe quelle branche

Raccordées aux branches 1 et 3

branches 1, 3 et

branches 1, 2, 3 et

branches 1, 2, 3, 4 et

branches 1, 2, 3, 4, 5 et


répertorie les caractéristiques recommandées pour les câbles d'entrée CC.



Valeur recommandée

4.0

blindés ne sont pas recommandés, car les plis

et la Figure 5-13,

5


branche unique

3

1, 3 et 5

1, 2, 3 et 5

1, 2, 3, 4 et 5

1, 2, 3, 4, 5 et 6

iques recommandées pour les câbles d'entrée CC.


Section transversale (mm2)

Valeur recommandée

ne sont pas recommandés, car les plis

, des connecteurs d'entrée CC positif et



unique




4.5–7.8


des connecteurs d'entrée CC positif et


56







Édition 01 (

Procédure

étape 1


(2015-02-10)

(1) Boîtier isolant


Les bornes métalliques positivnégatif, respectivement. Après le déballage, conservez les composants positif et négatif séparément pour éviter de les confondre.

Procédure

étape 1 À l'aide d'une pince à dénuder, retirez la longueur appd'alimentation positif et négatif


Informations

Figure 5-12


Figure 5-13



À l'aide d'une pince à dénuder, retirez la longueur appd'alimentation positif et négatif


Composition d'un connecteur positif


Composition d'un connecteur négatif



À l'aide d'une pince à dénuder, retirez la longueur appd'alimentation positif et négatif




Les bornes métalliques positive et négative sont emballées avec les connecteurs positif et négatif, respectivement. Après le déballage, conservez les composants positif et négatif séparément pour éviter de les confondre.

À l'aide d'une pince à dénuder, retirez la longueur appd'alimentation positif et négatif (Figure 5-14



(2) Écrou de blocage



e et négative sont emballées avec les connecteurs positif et négatif, respectivement. Après le déballage, conservez les composants positif et négatif

À l'aide d'une pince à dénuder, retirez la longueur appropriée de couche d'isolation des câbles 14).

5





ropriée de couche d'isolation des câbles






57





58

Figure 5-14 Longueur de dénudage (en mm)

étape 2 Insérez la zone dénudée des câbles d'alimentation positif et négatif dans les bornes métalliques des connecteurs positif et négatif, respectivement, puis pincez-les à l'aide d'un outil de sertissage, comme illustré à la Figure 5-15. Assurez-vous que les câbles sont fermement sertis et qu'ils ne peuvent pas être retirés à moins d'appliquer une force supérieure ou égale à 400 N.

Figure 5-15 Sertissage d'une borne métallique

étape 3 Insérez les câbles d'alimentation positif et négatif sertis dans les connecteurs positif et négatif correspondants jusqu'à ce que vous les entendiez s'enclencher.

Figure 5-16 Insertion des connecteurs positif et négatif


Édition 01 (

étape 4

étape 5

étape 6


(2015-02-10)

Après avoir inséré les câbles d'alimentation positif et négatif sertis dans les boîtiers isolants correspondants, vérifiez que les câbles sont en place en tirant légèrement dessus pour contrôler leur résistance.

étape 4 Serrez les écrous de blocage sur les connecteurs positif et négatif.

Bloquez les écrous à l'aide d'une clé de retrait (

Figure 5

étape 5 Retirez les capuchons bleus anti

étape 6 Insérez les connecteurs positif et négatif dans les bornes d'entrée CC correspondantes du SUN2000 jusqu'à ce que vous les entendiez s'enclencher (


Informations


ez les écrous de blocage sur les connecteurs positif et négatif.


Figure 5-17 Blocage d'un écrou

Retirez les capuchons bleus anti

Insérez les connecteurs positif et négatif dans les bornes d'entrée CC correspondantes du SUN2000 jusqu'à ce que vous les entendiez s'enclencher (





Blocage d'un écrou

Retirez les capuchons bleus anti



Après avoir inséré les câbles d'alimentation positif et négatif sertis dans les boîtiers isolants correspondants, vérifiez que les câbles sont en place en tirant légèrement dessus pour



Blocage d'un écrou

Retirez les capuchons bleus anti-poussière des extrémités des connecteurs d'e





Bloquez les écrous à l'aide d'une clé de retrait (Figure 5-

poussière des extrémités des connecteurs d'e


5




-17.

poussière des extrémités des connecteurs d'e

Insérez les connecteurs positif et négatif dans les bornes d'entrée CC correspondantes du SUN2000 jusqu'à ce que vous les entendiez s'enclencher (Figure 5-18




poussière des extrémités des connecteurs d'entrée CC.

Insérez les connecteurs positif et négatif dans les bornes d'entrée CC correspondantes du 18.


59


ntrée CC.

Insérez les connecteurs positif et négatif dans les bornes d'entrée CC correspondantes du


Édition 01 (

Procédure de suivi


(2015-02-10)

Figure 5

Une connecteurs doit être inférieure ou égale à 0,8pouvoir être retirés.

----Fin

Procédure de suivi

Pour retirer les connectefermeture à baïonnette, puis exercez la force appropriée (

Avant de retirer les connecteurs positif et négatif, assurezest en position OFF.


Informations

Figure 5-18 Installation des câbles d'entrée d'alimentation CC

fois les connecteurs positif et négatif en place, la distance entre les bornes CC et les connecteurs doit être inférieure ou égale à 0,8pouvoir être retirés.

Fin

Procédure de suivi

Pour retirer les connectefermeture à baïonnette, puis exercez la force appropriée (



Installation des câbles d'entrée d'alimentation CC

fois les connecteurs positif et négatif en place, la distance entre les bornes CC et les

connecteurs doit être inférieure ou égale à 0,8pouvoir être retirés.

Pour retirer les connecteurs positif et négatif du SUN2000, insérez une clé de retrait dans la fermeture à baïonnette, puis exercez la force appropriée (




fois les connecteurs positif et négatif en place, la distance entre les bornes CC et les connecteurs doit être inférieure ou égale à 0,8

urs positif et négatif du SUN2000, insérez une clé de retrait dans la fermeture à baïonnette, puis exercez la force appropriée (

Avant de retirer les connecteurs positif et négatif, assurez



fois les connecteurs positif et négatif en place, la distance entre les bornes CC et les connecteurs doit être inférieure ou égale à 0,8 mm et les câbles d'entrée CC ne doivent pas

urs positif et négatif du SUN2000, insérez une clé de retrait dans la fermeture à baïonnette, puis exercez la force appropriée (

Avant de retirer les connecteurs positif et négatif, assurez

5



fois les connecteurs positif et négatif en place, la distance entre les bornes CC et les mm et les câbles d'entrée CC ne doivent pas

urs positif et négatif du SUN2000, insérez une clé de retrait dans la fermeture à baïonnette, puis exercez la force appropriée (Figure 5-19

Avant de retirer les connecteurs positif et négatif, assurez-vous que le COMMUTATEU

5 Branchements élect



urs positif et négatif du SUN2000, insérez une clé de retrait dans la 19).

vous que le COMMUTATEU


60


urs positif et négatif du SUN2000, insérez une clé de retrait dans la

vous que le COMMUTATEUR CC



61

Figure 5-19 Retrait d'un connecteur d'entrée CC

5.5 Raccordement des câbles de communication

5.5.1 Description des modes de communication

USB Pour importer et exporter les configurations, exporter des données et effectuer les mises à

niveau logicielles, les modèles SUN2000-33KTL/40KTL communiquent avec une clé USB via le port USB. Pour plus d'informations, consultez la section 5.5.2 Utilisation d'une clé USB.

Les modèles SUN2000-33KTL/40KTL communiquent avec l'application mobile par l'intermédiaire d'un module Bluetooth connecté au port USB. Pour plus d'informations, consultez la section 8 Application mobile.

RS485

Les modèles SUN2000-33KTL/40KTL envoient des informations (alarme, état de fonctionnement et des données telles que le rendement énergétique) à un PC sur lequel est installé un logiciel de gestion réseau tel que NetEco ou un dispositif de collecte et d'affichage des données locales tel que SmartLogger via RS485.

La communication RS485 est mise en œuvre via un raccordement du SUN2000 conforme aux instructions suivantes :

1. Connectez le SUN2000-33KTL/40KTL au logiciel SmartLogger pour la surveillance et la collecte des données, ou connectez-le au PC via le logiciel SmartLogger pour établir la communication.

2. Raccordez le SUN2000-33KTL/40KTL au PC via un convertisseur RS485/RS232 pour établir la communication.

Mode de communication RS485 pour un seul SUN2000-33KTL/40KTL

Si vous n'utilisez qu'un seul système SUN2000-33KTL/40KTL, définissez l'option Rés. corresp. sur Connecter dans Param. comm, puis vérifiez que la couche blindée du câble de communication est mise à la terre en un seul point.


Édition 01 (


(2015-02-10)


Informations

La Figure 5-logiciel SmartLogger et au PC.

Figure 5-20

Mode de communication RS485 pour plusieurs systèmes SUN2000

Si vous utilisez plusieurchaîne via un câble de communication RS485.

Dans Param. comml'extrémité de la chaîne, puis vérifiez que la couche blindée du câble de commise à la terre en un seul point.

La Figure 5-logiciel SmartLogger et au PC.

Figure 5-21

La longueur du câble de communication ne doit

Lorsque plusieurs systèmes SUN2000 sont connectés au PC via un convertisseur RS485/RS232, il est possible de raccorder au maximum six systèmes SU


-20 présente la connexion d'un unique modèle SUN2000logiciel SmartLogger et au PC.

Mode de communication RS485 pour un seul SUN2000


Si vous utilisez plusieurs systèmes SUN2000chaîne via un câble de communication RS485.

Param. comm, définissez l'extrémité de la chaîne, puis vérifiez que la couche blindée du câble de commise à la terre en un seul point.

-21 présente la connexion de plusieurs systèmes SUN2000logiciel SmartLogger et au PC.

Mode de communication RS485 po




présente la connexion d'un unique modèle SUN2000logiciel SmartLogger et au PC.



s systèmes SUN2000chaîne via un câble de communication RS485.

, définissez Rés. corresp.l'extrémité de la chaîne, puis vérifiez que la couche blindée du câble de commise à la terre en un seul point.

présente la connexion de plusieurs systèmes SUN2000logiciel SmartLogger et au PC.

Mode de communication RS485 po




présente la connexion d'un unique modèle SUN2000



s systèmes SUN2000-33KTL/40KTL, raccordezchaîne via un câble de communication RS485.

Rés. corresp. sur Connecterl'extrémité de la chaîne, puis vérifiez que la couche blindée du câble de com

présente la connexion de plusieurs systèmes SUN2000


La longueur du câble de communication ne doit pas être

Lorsque plusieurs systèmes SUN2000 sont connectés au PC via un convertisseur RS485/RS232, il est possible de raccorder au maximum six systèmes SUN2000 reliés en chaîne.

5


présente la connexion d'un unique modèle SUN2000



33KTL/40KTL, raccordez

Connecter pour le SUN2000 situé à l'extrémité de la chaîne, puis vérifiez que la couche blindée du câble de com

présente la connexion de plusieurs systèmes SUN2000

ur plusieurs systèmes SUN2000

pas être supérieure à 1000

Lorsque plusieurs systèmes SUN2000 sont connectés au PC via un convertisseur RS485/RS232, il N2000 reliés en chaîne.



présente la connexion d'un unique modèle SUN2000-33KTL/40KTL au


Mode de communication RS485 pour plusieurs systèmes SUN2000-33KTL/40KTL

33KTL/40KTL, raccordez-les tous en

pour le SUN2000 situé à l'extrémité de la chaîne, puis vérifiez que la couche blindée du câble de communication est

présente la connexion de plusieurs systèmes SUN2000-33KTL/40KTL au


érieure à 1000 m.

Lorsque plusieurs systèmes SUN2000 sont connectés au PC via un convertisseur RS485/RS232, il N2000 reliés en chaîne.


62

33KTL/40KTL au

33KTL/40KTL

les tous en

pour le SUN2000 situé à munication est

33KTL/40KTL au


Lorsque plusieurs systèmes SUN2000 sont connectés au PC via un convertisseur RS485/RS232, il

munication est

33KTL/40KTL au



63

Lorsque plusieurs systèmes SUN2000 sont connectés au logiciel SmartLogger, il est possible de raccorder au maximum 60 SUN2000 via trois chaînes en guirlande (20 SUN2000 au maximum par chaîne en guirlande).

CPL

La carte de communication CPL charge les signaux de communication sur les câbles d'alimentation pour leur transfert. Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide

d'installation rapide du CPL STA01A et au Guide d'installation rapide du CPL CCO01A.

Sélectionnez la communication RS485 ou CPL.

5.5.2 Utilisation d'une clé USB Pour importer et exporter les configurations, exporter des données et effectuer les mises à niveau logicielles, les modèles SUN2000-33KTL/40KTL communiquent avec une clé USB via le port USB.

Contexte

Il est recommandé d'utiliser les clés USB des marques Netac, Kingston ou SanDisk. Il est possible que les autres marques ne soient pas compatibles.

Procédure

étape 1 Compilez un fichier de script d'amorçage.

1. Créez un fichier .txt sur l'ordinateur.

2. Entrez la période de validité du script sur la première ligne (Figure 5-22).

Figure 5-22 Compilation d'un fichier de script d'amorçage (1)


Édition 01 (


(2015-02-10)

La durée de validité2015

3.

4.

Il est également possible de générer le fichier de script d'al'onduleur sur l'application mobile. Pour plus d'informations, consultez la section commandes de l'onduleur


Informations

durée de validité2015–12–31 23:59:59

Entrez les commandes requises à partir de la seconde ligne.

Commande d'importation de la configuration

Commande d'exportation de la configuration

Commande d'exportation des données

Commande de mise à niveau

La Figure 5-d'exportation de la configuration et des données.

Figure 5-23

Enregistrez le fichier de script d'amorçage et nommez(Figure 5-24

Figure 5-24

Il est également possible de générer le fichier de script d'al'onduleur sur l'application mobile. Pour plus d'informations, consultez la section commandes de l'onduleur


durée de validité n'est pas modifiable pendant la compilation. Vous pouvez remplacer

31 23:59:59 par une date ultérieure à la date du jour.





Commande de mise à niveau

-23 présente un fichier de script d'amorçage n'incluant que les commandes d'exportation de la configuration et des données.

Compilation d'un fichier de script d'am

Enregistrez le fichier de script d'amorçage et nommez24).

Appellation du fichier de script d'amorçage

Il est également possible de générer le fichier de script d'al'onduleur sur l'application mobile. Pour plus d'informations, consultez la section commandes de l'onduleur.


n'est pas modifiable pendant la compilation. Vous pouvez remplacer une date ultérieure à la date du jour.





Commande de mise à niveau : upgrade

présente un fichier de script d'amorçage n'incluant que les commandes d'exportation de la configuration et des données.


Enregistrez le fichier de script d'amorçage et nommez


Il est également possible de générer le fichier de script d'al'onduleur sur l'application mobile. Pour plus d'informations, consultez la section




Commande d'importation de la configuration : import param

Commande d'exportation de la configuration : export param

Commande d'exportation des données : export log

upgrade

présente un fichier de script d'amorçage n'incluant que les commandes d'exportation de la configuration et des données.


Enregistrez le fichier de script d'amorçage et nommez


Il est également possible de générer le fichier de script d'amorçage en définissant les commandes de l'onduleur sur l'application mobile. Pour plus d'informations, consultez la section

5




import param

export param

présente un fichier de script d'amorçage n'incluant que les commandes

Compilation d'un fichier de script d'amorçage (2)

Enregistrez le fichier de script d'amorçage et nommez-le sun_lmt_mgr_cmd.emap


morçage en définissant les commandes de l'onduleur sur l'application mobile. Pour plus d'informations, consultez la section



n'est pas modifiable pendant la compilation. Vous pouvez remplacer


sun_lmt_mgr_cmd.emap

morçage en définissant les commandes de l'onduleur sur l'application mobile. Pour plus d'informations, consultez la section 8.4.12 Définition des


64

n'est pas modifiable pendant la compilation. Vous pouvez remplacer


sun_lmt_mgr_cmd.emap

morçage en définissant les commandes de 8.4.12 Définition des


Édition 01 (

étape 2

étape 3

étape 4

étape 5

étape 6

étape 7


(2015-02-10)

étape 2 Importez le fichier de script d'amorçag

étape 3 Si une mise à niveau est impliquée, effectuez les étapes

étape 4 Connectezdans l'onglet SUN2000 V200R001C00SPC

étape 5 Décompressez le package de mise à niveau, puis copiez les fichiers extraits sur la clé USB.

Après avoir récupéré le package de mise à niveau SUN2000V200R001C00SPCextraits au niveau du répertoire racine de la clé USB. Assurezcomprennent les éléments suivantsSUN2000_V2_28sun_lmt_mgr_cmd.emap

Avant de récupérer le package de mise à niveau, assurezsite

Vérifiez que les fichiers sont bien stockés dans le répertoire racine de la clé USB. Si ce n'est pas le cas, la mise à niveau échouera.

étape 6 Insérez la clé USB dans le port USB. Le système identifie automatiquemexécute toutes les commandes spécifiées dans le fichier de script d'amorçage. Examinez le voyant DEL afin de déterminer l'état de fonctionnement.

Tableau 5

Voyant

étape 7 FacultatifPendant le redémarrage, tous les voyants sont éteints. Après le redémarrage, le voprécédent clignote lentement en vert (allumé pendant 1pendant 1effectuée.


Informations

Importez le fichier de script d'amorçag

Si une mise à niveau est impliquée, effectuez les étapes

Connectez-vous au site dans l'onglet Product SupportSUN2000 V200R001C00SPC

Décompressez le package de mise à niveau, puis copiez les fichiers extraits sur la clé USB.

Après avoir récupéré le package de mise à niveau UN2000V200R001C00SPC

extraits au niveau du répertoire racine de la clé USB. Assurezcomprennent les éléments suivantsSUN2000_V2_28sun_lmt_mgr_cmd.emap

Avant de récupérer le package de mise à niveau, assurezsite http://support.huawei.com/carrier/


Insérez la clé USB dans le port USB. Le système identifie automatiquemexécute toutes les commandes spécifiées dans le fichier de script d'amorçage. Examinez le voyant DEL afin de déterminer l'état de fonctionnement.

Tableau 5-4 État du voyant

Voyant

Facultatif : le système redémarre automatiquement lorsque la mise à niveau est terminée. Pendant le redémarrage, tous les voyants sont éteints. Après le redémarrage, le voprécédent clignote lentement en vert (allumé pendant 1pendant 1 minute, puis s'allume en continu pour signaler que la mise à niveau a bien été effectuée.


Importez le fichier de script d'amorçag


vous au site http://support.huawei.com/carrier/Product Support

SUN2000 V200R001C00SPCXXX


Après avoir récupéré le package de mise à niveau UN2000V200R001C00SPCxxx

extraits au niveau du répertoire racine de la clé USB. Assurezcomprennent les éléments suivantsSUN2000_V2_28062_Release.binsun_lmt_mgr_cmd.emap, config.txt

Avant de récupérer le package de mise à niveau, assurez

/support.huawei.com/carrier/



État du voyant

État

Eteint

Clignotement vert lent (allumé pendant 1pendant 1

Clignotement vert rapide (allumé pendant 0,125pendant 0,125

Vert continu

le système redémarre automatiquement lorsque la mise à niveau est terminée. Pendant le redémarrage, tous les voyants sont éteints. Après le redémarrage, le voprécédent clignote lentement en vert (allumé pendant 1

minute, puis s'allume en continu pour signaler que la mise à niveau a bien été


Importez le fichier de script d'amorçage dans une clé USB.


tp://support.huawei.com/carrier/Product Support. Téléchargez le package de mise à niveau requis (par exemple,

XXX) dans l'onglet


Après avoir récupéré le package de mise à niveau xxx_package.zip

extraits au niveau du répertoire racine de la clé USB. Assurezcomprennent les éléments suivants : SUN2000.bin

062_Release.bin, SUN2000_V2_28335_Release.binconfig.txt et vercfg.xml

Avant de récupérer le package de mise à niveau, assurez/support.huawei.com/carrier/ et d'être connecté.



État

Eteint

Clignotement vert lent (allumé pendant 1 seconde, puis éteint pendant 1 seconde)

Clignotement vert rapide (allumé pendant 0,125 seconde, puis éteint pendant 0,125 seconde)

Vert continu

le système redémarre automatiquement lorsque la mise à niveau est terminée. Pendant le redémarrage, tous les voyants sont éteints. Après le redémarrage, le voprécédent clignote lentement en vert (allumé pendant 1



e dans une clé USB.


tp://support.huawei.com/carrier/. Téléchargez le package de mise à niveau requis (par exemple,

) dans l'onglet Software


Après avoir récupéré le package de mise à niveau _package.zip, décompressez

extraits au niveau du répertoire racine de la clé USB. AssurezSUN2000.bin, SUN2000_V2_CPLD.binSUN2000_V2_28335_Release.bin

vercfg.xml.

Avant de récupérer le package de mise à niveau, assurezet d'être connecté.



Clignotement vert lent (allumé seconde, puis éteint seconde)

Clignotement vert rapide (allumé seconde, puis éteint seconde)

le système redémarre automatiquement lorsque la mise à niveau est terminée. Pendant le redémarrage, tous les voyants sont éteints. Après le redémarrage, le voprécédent clignote lentement en vert (allumé pendant 1 seconde, puis éteint pendant 1


5


e dans une clé USB.

Si une mise à niveau est impliquée, effectuez les étapes 4 et 5. Sinon, ignorez ces étapes.

tp://support.huawei.com/carrier/ et localisez ou recherchez . Téléchargez le package de mise à niveau requis (par exemple,

Software.


, décompressez-le, puis copiez les fichiers extraits au niveau du répertoire racine de la clé USB. Assurez-vous que les fichiers extraits

SUN2000_V2_CPLD.binSUN2000_V2_28335_Release.bin

Avant de récupérer le package de mise à niveau, assurez-vous de vous être enregistré sur le et d'être connecté.

Vérifiez que les fichiers sont bien stockés dans le répertoire racine de la clé USB. Si ce


Signification

Aucune opération n'est exécutée via la cl

Clignotement vert lent (allumé seconde, puis éteint

Une opération est exécutée via la clé USB.

Clignotement vert rapide (allumé seconde, puis éteint

Une opération exécutée via la

Une opération a bien été exécutée via la clé USB.

le système redémarre automatiquement lorsque la mise à niveau est terminée. Pendant le redémarrage, tous les voyants sont éteints. Après le redémarrage, le vo

seconde, puis éteint pendant 1minute, puis s'allume en continu pour signaler que la mise à niveau a bien été



. Sinon, ignorez ces étapes.

et localisez ou recherchez . Téléchargez le package de mise à niveau requis (par exemple,


le, puis copiez les fichiers vous que les fichiers extraits

SUN2000_V2_CPLD.bin, SUN2000_V2_28335_Release.bin,

vous de vous être enregistré sur le


Insérez la clé USB dans le port USB. Le système identifie automatiquement la clé USB et exécute toutes les commandes spécifiées dans le fichier de script d'amorçage. Examinez le

Signification

Aucune opération n'est exécutée via la cl


Une opération exécutée via la clé USB a échoué.


le système redémarre automatiquement lorsque la mise à niveau est terminée. Pendant le redémarrage, tous les voyants sont éteints. Après le redémarrage, le vo

seconde, puis éteint pendant 1minute, puis s'allume en continu pour signaler que la mise à niveau a bien été


65

. Sinon, ignorez ces étapes.

et localisez ou recherchez SUN2000. Téléchargez le package de mise à niveau requis (par exemple,


le, puis copiez les fichiers vous que les fichiers extraits



ent la clé USB et exécute toutes les commandes spécifiées dans le fichier de script d'amorçage. Examinez le

Signification

Aucune opération n'est exécutée via la clé USB.


Une opération exécutée clé USB a échoué.


le système redémarre automatiquement lorsque la mise à niveau est terminée. Pendant le redémarrage, tous les voyants sont éteints. Après le redémarrage, le voyant

seconde, puis éteint pendant 1 seconde) minute, puis s'allume en continu pour signaler que la mise à niveau a bien été

SUN2000 . Téléchargez le package de mise à niveau requis (par exemple,


seconde)


Édition 01 (

5.5.3 Raccordement des câbles de communic

Contexte


(2015-02-10)

Pour effectuer une mise à niveau seulement, exécutez instructions de la section

----Fin

Raccordement des câbles de communicRaccordez le SUN2000 à l'équipement de communication (par exemple au collecteur de données et au PC) à l'aide des câbles de communication RS485.

Contexte

Lors du placement des câblesd'alimentation et de les maintenir à l'écart des sources d'interférence afin de prévenir les interruptions de communication.


Informations

Pour effectuer une mise à niveau seulement, exécutez instructions de la section

Fin


Caractéristiques des câbles de communication RS485

Il existe deux scénarios d'application

− Câble réseau

Il est conseillé d'utiliser un câble réseau extérieur blindé (diamètrerésistance interne

− Paire torsadée à armature blindée

Il est conseillé d'utiliser un câble informatique (DJYP2VP2

Lors du placement des câblesd'alimentation et de les maintenir à l'écart des sources d'interférence afin de prévenir les interruptions de communication.

Définition des broches de connexion RJ45

Figure 5-25


Pour effectuer une mise à niveau seulement, exécutez instructions de la section 8.4.13 Mise à niveau de l'onduleur



Il existe deux scénarios d'application

Câble réseau

Il est conseillé d'utiliser un câble réseau extérieur blindé (diamètrerésistance interne : ≤ 1,5

Paire torsadée à armature blindée


Lors du placement des câbles de communication, assurezd'alimentation et de les maintenir à l'écart des sources d'interférence afin de prévenir les interruptions de communication.


Connecteur RJ45


Pour effectuer une mise à niveau seulement, exécutez 8.4.13 Mise à niveau de l'onduleur



Il existe deux scénarios d'application pour les câbles de communication RS485

Il est conseillé d'utiliser un câble réseau extérieur blindé (diamètre1,5 ohm/10 m).

Paire torsadée à armature blindée


de communication, assurezd'alimentation et de les maintenir à l'écart des sources d'interférence afin de prévenir les interruptions de communication.


Connecteur RJ45


Pour effectuer une mise à niveau seulement, exécutez les étapes8.4.13 Mise à niveau de l'onduleur



pour les câbles de communication RS485

Il est conseillé d'utiliser un câble réseau extérieur blindé (diamètrem).


de communication, assurezd'alimentation et de les maintenir à l'écart des sources d'interférence afin de prévenir les


5


les étapes 4 à 78.4.13 Mise à niveau de l'onduleur.

Raccordement des câbles de communication RS485Raccordez le SUN2000 à l'équipement de communication (par exemple au collecteur de données et au PC) à l'aide des câbles de communication RS485.



Il est conseillé d'utiliser un câble réseau extérieur blindé (diamètre

Il est conseillé d'utiliser un câble informatique (DJYP2VP2-

de communication, assurez-vous de les isoler des câbles d'alimentation et de les maintenir à l'écart des sources d'interférence afin de prévenir les



7, ou suivez les

ation RS485 Raccordez le SUN2000 à l'équipement de communication (par exemple au collecteur de


Il est conseillé d'utiliser un câble réseau extérieur blindé (diamètre : < 9 mm

-22 2*2*1).

vous de les isoler des câbles d'alimentation et de les maintenir à l'écart des sources d'interférence afin de prévenir les


66

, ou suivez les

Raccordez le SUN2000 à l'équipement de communication (par exemple au collecteur de

pour les câbles de communication RS485 :

mm ;

vous de les isoler des câbles d'alimentation et de les maintenir à l'écart des sources d'interférence afin de prévenir les


Édition 01 (


(2015-02-10)

Tableau 5

Broche

1

2

3

4

5

6

7

8

Le Tableau

Tableau 5

N°

5

7

9

11

Les bornes


Informations

Tableau 5-5 Définition des

Broche

Définition des blocs de

Figure 5-26

Tableau 5-6 définit les blocs de jonction RS485.

Tableau 5-6 Définition des blocs de jonction RS485

Fonction

RS 485A IN

RS 485B IN

CGND

-

Les bornes 1 à 4 sont réservées aux câbles à contact sec.



Définition des blocs de jonction RS485

Répartiteur

définit les blocs de jonction RS485.


Fonction

RS 485A IN

RS 485B IN

CGND

1 à 4 sont réservées aux câbles à contact sec.


broches de connexion RJ45

Fonction

Signal + différentiel RS485A, RS485

Signal - différentiel RS485B, RS485

PGND

Signal + différentiel RS485A, RS485

Signal - différentiel RS485B, RS485

PGND

PGND

PGND

jonction RS485



N°

6

8

10

12



broches de connexion RJ45

Fonction

+ différentiel RS485A, RS485

différentiel RS485B, RS485



jonction RS485



N°

6

8

10

12


5






Fonction

RS 485A OUT

RS 485B OUT

CGND

-







RS 485A OUT

RS 485B OUT


67



68

Procédure Scénario 1 : câble réseau

1. À l'aide d'une pince à dénuder, retirez la longueur appropriée de couche d'isolement du câble réseau blindé.

2. Insérez les fils du câble réseau dans le connecteur RJ45 dans l'ordre approprié, tel qu'illustré à la Figure 5-27.

Figure 5-27 Connexion des fils à un connecteur RJ45

3. Pincez le connecteur à l'aide d'un outil de sertissage.

4. Faites passer les fils sertis à travers le connecteur étanche COM1 situé au bas du SUN2000.

5. Raccordez les connecteurs RJ45 aux ports RS485 IN et RS485 OUT dans la zone de maintenance du SUN2000 (Figure 5-28).

Figure 5-28 Connexion des câbles de communication RS485 (câbles réseau)



69

Bloquez les ports RS485 inutilisés à l'aide de capuchons étanches.

Scénario 2 : paire torsadée à armature blindée

1. À l'aide d'une pince à dénuder, retirez la longueur appropriée de couche d'isolation du câble, comme illustré à la Figure 5-29.

Figure 5-29 Sertissage d'un câble de communication RS485 (en mm)

2. Faites passer les fils à travers les connecteurs étanches COM1 et COM2 situés au bas du SUN2000.

3. Raccordez l'extrémité d'entrée aux bornes 5 et 7 (raccordez la couche d'isolement à la borne 9) du tableau, puis l'extrémité de sortie aux bornes 6 et 8 (raccordez la couche d'isolement à la borne 10) du tableau (Figure 5-30).

Figure 5-30 Raccordement des câbles de communication RS485 (câbles à paire torsadée à armature blindée)

----Fin


Édition 01 (

5.6 Fermeture de la porte du châssis

Procédure

étape 1

étape 2


(2015-02-10)

Fermeture de la porte du châssis

Procédure

étape 1 Retirez la barre de support (

Figure 5

étape 2 Fermez la porte, puis vissez les

Pour faciliter l'alignement des vis sur les trous, vissez l'une des vis partiellement avant de les visser toutes deux à fond.


Informations


Retirez la barre de support (

Figure 5-31 Retrait de la barre de support

Fermez la porte, puis vissez les




Retirez la barre de support (Figure

Retrait de la barre de support

Fermez la porte, puis vissez les




Figure 5-31).

Retrait de la barre de support

Fermez la porte, puis vissez les deux vis de la porte (

Pour faciliter l'alignement des vis sur les trous, vissez l'une des vis partiellement avant de les



deux vis de la porte (Figure


5


Figure 5-32).






70




71

Figure 5-32 Vissage des vis de la porte

Si vous égarez les deux vis de la porte, servez-vous des vis de secours disponibles dans le sac fixé à la nervure de renfort située à la base du châssis.

----Fin

SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur 6 Exploitation du système


72

6 Exploitation du système

Ce chapitre explique comment vérifier le SUN2000 avant de l'allumer et décrit la mise sous/hors tension du SUN2000.

6.1 Vérification avant la mise sous tension Pour être sûr que le SUN2000 fonctionne normalement, vérifiez-le avant de le mettre sous tension.

Avant de mettre le SUN2000 sous tension, vérifiez que :

1. Le SUN2000 est correctement installé.

2. Le câble PGND est correctement raccordé.

3. Tous les câbles de sortie d'alimentation CA sont correctement raccordés.

4. Tous les câbles d'entrée d'alimentation CC sont correctement raccordés.

5. Les bornes d'entrée CC inactives sont scellées.

6. Les ports USB et RS485 inactifs sont bloqués par des capuchons étanches.

7. La porte du châssis est verrouillée.

6.2 Mise sous tension du SUN2000 Lorsque les branchements électriques sont terminés, mettez le SUN2000 sous tension.

Procédure

étape 1 Allumez le disjoncteur CA situé entre le SUN2000 et le réseau électrique.


Édition 01 (

étape 1

étape 2

6.3 Mise hors tension du SUN2000

Contexte

Procédure

étape 1

étape 2

étape 3


(2015-02-10)

Si vous exécutez l'anormale. Voautomatiquement corrigée. Par défaut, le délai est de 1durée via le logiciel de gestion réseau en exécution sur un PC connecté au SUN2000.

étape 1 Réglez le

étape 2 (Facultatif) Pour vérifier que la borne CC est correctement raccordée, une fois que le SUN2000 a fonctionné pendant un certain temps, servezmesurer la température

----Fin

Mise hors tension du SUN2000Pour mettre le SUN2000 hors tension, suivez les consignes de sécurité et la procédure d'exploitation fournies dans cette section.

Contexte

Une fois que le SUN2000 est hprovoquer des chocs électriques ou des brûlures corporelles. Par conséquent, ne commencez pas la maintenance du SUN2000 avant que cinq minutes ne se soient écoulées depuis la mise hors tension.

rocédure

étape 1 Envoyez une commande de fermeture depuis l'application mobile ou le système EMS.

Pour plus d'informations, consultez la section reportez

étape 2 Éteignez le disjoncteur placé entre le SUN2000 et le réseau électrique.

étape 3 Réglez le COMMUTATEUR CC sur OFF.

----Fin


Informations

Si vous exécutez l'anormale. Vous ne pourrez démarrer le SUN2000 qu'une fois que cette erreur aura été automatiquement corrigée. Par défaut, le délai est de 1durée via le logiciel de gestion réseau en exécution sur un PC connecté au SUN2000.

Réglez le COMMUTATEUR

(Facultatif) Pour vérifier que la borne CC est correctement raccordée, une fois que le SUN2000 a fonctionné pendant un certain temps, servezmesurer la température

Fin


Une fois que le SUN2000 est hprovoquer des chocs électriques ou des brûlures corporelles. Par conséquent, ne commencez pas la maintenance du SUN2000 avant que cinq minutes ne se soient écoulées depuis la mise hors tension.

Envoyez une commande de fermeture depuis l'application mobile ou le système EMS.

Pour plus d'informations, consultez la section reportez-vous au Manuel de l'utilisateur NetEco1000S V100R001C00

Éteignez le disjoncteur placé entre le SUN2000 et le réseau électrique.

Réglez le COMMUTATEUR CC sur OFF.

Fin


Si vous exécutez l'étape 2 avant l'

us ne pourrez démarrer le SUN2000 qu'une fois que cette erreur aura été automatiquement corrigée. Par défaut, le délai est de 1durée via le logiciel de gestion réseau en exécution sur un PC connecté au SUN2000.

COMMUTATEUR CC situé au bas du SUN2000 sur ON.

(Facultatif) Pour vérifier que la borne CC est correctement raccordée, une fois que le SUN2000 a fonctionné pendant un certain temps, servezmesurer la température au niveau du point de connexion de la borne CC.


Une fois que le SUN2000 est hprovoquer des chocs électriques ou des brûlures corporelles. Par conséquent, ne commencez pas la maintenance du SUN2000 avant que cinq minutes ne se soient écoulées depuis la mise


Pour plus d'informations, consultez la section Manuel de l'utilisateur NetEco1000S V100R001C00




avant l'étape 1, le SUN2000 génère une alarme pour désactivation us ne pourrez démarrer le SUN2000 qu'une fois que cette erreur aura été

automatiquement corrigée. Par défaut, le délai est de 1durée via le logiciel de gestion réseau en exécution sur un PC connecté au SUN2000.

CC situé au bas du SUN2000 sur ON.

(Facultatif) Pour vérifier que la borne CC est correctement raccordée, une fois que le SUN2000 a fonctionné pendant un certain temps, servez

au niveau du point de connexion de la borne CC.


Une fois que le SUN2000 est hors tension, l'électricité et la chaleur résiduelleprovoquer des chocs électriques ou des brûlures corporelles. Par conséquent, ne commencez pas la maintenance du SUN2000 avant que cinq minutes ne se soient écoulées depuis la mise


Pour plus d'informations, consultez la section Manuel de l'utilisateur NetEco1000S V100R001C00




, le SUN2000 génère une alarme pour désactivation us ne pourrez démarrer le SUN2000 qu'une fois que cette erreur aura été

automatiquement corrigée. Par défaut, le délai est de 1 minute. Vous pouvez modifier cette durée via le logiciel de gestion réseau en exécution sur un PC connecté au SUN2000.


(Facultatif) Pour vérifier que la borne CC est correctement raccordée, une fois que le SUN2000 a fonctionné pendant un certain temps, servez-vous d'un thermomètre à pointe de test pour


Mise hors tension du SUN2000 Pour mettre le SUN2000 hors tension, suivez les consignes de sécurité et la procédure

ors tension, l'électricité et la chaleur résiduelleprovoquer des chocs électriques ou des brûlures corporelles. Par conséquent, ne commencez pas la maintenance du SUN2000 avant que cinq minutes ne se soient écoulées depuis la mise


Pour plus d'informations, consultez la section 8.4.9 Démarrage et arrêt de l'onduleurManuel de l'utilisateur NetEco1000S V100R001C00




minute. Vous pouvez modifier cette durée via le logiciel de gestion réseau en exécution sur un PC connecté au SUN2000.


(Facultatif) Pour vérifier que la borne CC est correctement raccordée, une fois que le SUN2000 vous d'un thermomètre à pointe de test pour


Pour mettre le SUN2000 hors tension, suivez les consignes de sécurité et la procédure

ors tension, l'électricité et la chaleur résiduelleprovoquer des chocs électriques ou des brûlures corporelles. Par conséquent, ne commencez pas la maintenance du SUN2000 avant que cinq minutes ne se soient écoulées depuis la mise


Démarrage et arrêt de l'onduleurManuel de l'utilisateur NetEco1000S V100R001C00


6 Exploitation du système

iétaires de Huawei






ors tension, l'électricité et la chaleur résiduelles peuvent provoquer des chocs électriques ou des brûlures corporelles. Par conséquent, ne commencez pas la maintenance du SUN2000 avant que cinq minutes ne se soient écoulées depuis la mise


Démarrage et arrêt de l'onduleurManuel de l'utilisateur NetEco1000S V100R001C00.


Exploitation du système

73





peuvent provoquer des chocs électriques ou des brûlures corporelles. Par conséquent, ne commencez pas la maintenance du SUN2000 avant que cinq minutes ne se soient écoulées depuis la mise


Démarrage et arrêt de l'onduleur ou

(Facultatif) Pour vérifier que la borne CC est correctement raccordée, une fois que le SUN2000

SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur 7 Interface utilisateur


74

7 Interface utilisateur

Toutes les opérations réalisées par les utilisateurs, comme les recherches d'informations sur le fonctionnement du système et les alarmes ou le réglage des paramètres, doivent être effectuées sur l'application mobile, le collecteur de données ou le système de gestion des éléments (EMS) configuré pour le SUN2000. Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'application mobile, consultez la section 8 Application mobile. Pour plus d'informations sur l'utilisation du collecteur de données ou du système EMS, reportez-vous au Manuel de l'utilisateur

SmartLogger1000 et au Manuel de l'utilisateur NetEco1000S V100R001C00.


Édition 01 (

8.1 Installation de l'application mobile


Procédure

étape 1

étape 2


(2015-02-10)

Pour obtenir des informations sur les alarmes, configurer les paramètresmaintenance de routine, l'application mobile du SUN2000 communique avec le système de surveillance du SUN2000 via Bluetooth. Cette application mobile joue le rôle de plateforme allégée pour la surveillance et la maintenance.

Les valeursde référence.

Installation de l'application mobile


Procédure

étape 1 Pour télécharger le package d'installation de l'application, utilisez l'une des méthodes suivantes

étape 2 Lorsque le téléchargement est terminé,


Informations


Les valeurs indiquées pour les paramètres dans les figures suivantes ne sont données qu'à titre de référence.


Exigences préalables Modèles de téléphone portable recommandésHTC D816t

Système d'exploitation mobile

Le téléphone portable doit être connecté au réseau.

Pour télécharger le package d'installation de l'application, utilisez l'une des méthodes suivantes :

Méthode 1 :

Méthode 2 : SUN2000.

Lorsque le téléchargement est terminé,

Informations confidenCopyright © Huawei Technologies Co., Ltd.


indiquées pour les paramètres dans les figures suivantes ne sont données qu'à titre


Modèles de téléphone portable recommandés

xploitation mobile


Pour télécharger le package d'installation de l'application, utilisez l'une des méthodes

: accéder à Google Play

: accéder à Huawei dans l'app store

Lorsque le téléchargement est terminé,


8 Pour obtenir des informations sur les alarmes, configurer les paramètresmaintenance de routine, l'application mobile du SUN2000 communique avec le système de surveillance du SUN2000 via Bluetooth. Cette application mobile joue le rôle de plateforme allégée pour la surveillance et la maintenance.



Modèles de téléphone portable recommandés

xploitation mobile : Android



accéder à Google Play https://play.google.com

accéder à Huawei dans l'app store

Lorsque le téléchargement est terminé, appuyez sur

tielles et propriétaires de Huawei Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.

8 Application mobile




Modèles de téléphone portable recommandés : Galaxy

: Android 4.0 ou version ultérieure



https://play.google.com

accéder à Huawei dans l'app store http://appstore.huawei.com

appuyez sur Installer


Application mobile

Pour obtenir des informations sur les alarmes, configurer les paramètresmaintenance de routine, l'application mobile du SUN2000 communique avec le système de surveillance du SUN2000 via Bluetooth. Cette application mobile joue le rôle de plateforme


: Galaxy 3, Huawei

4.0 ou version ultérieure



https://play.google.com et rechercher SUN2000

http://appstore.huawei.com

Installer (Figure


tielles et propriétaires de Huawei

Application mobile

Pour obtenir des informations sur les alarmes, configurer les paramètres et effectuer la maintenance de routine, l'application mobile du SUN2000 communique avec le système de surveillance du SUN2000 via Bluetooth. Cette application mobile joue le rôle de plateforme


3, Huawei P6, Huawei

4.0 ou version ultérieure


et rechercher SUN2000

http://appstore.huawei.com et rechercher

Figure 8-1).

Application mobile

75

Application mobile

et effectuer la maintenance de routine, l'application mobile du SUN2000 communique avec le système de surveillance du SUN2000 via Bluetooth. Cette application mobile joue le rôle de plateforme


P6, Huawei P1 et


et rechercher SUN2000.

et rechercher

Application mobile


SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur 8 Application mobile


76

Figure 8-1 Téléchargement terminé

étape 3 Lorsque l'installation est terminée, appuyez sur Ok pour quitter l'application ou sur Ouvrir pour la démarrer (Figure 8-2).

Figure 8-2 Installation terminée

L'icône de l'application s'affiche sur le bureau du téléphone portable à la fin de l'installation (Figure 8-3).


Édition 01 (

8.2 Connexion à l'application mobi


Contexte

Procédure

étape 1


(2015-02-10)

Figure 8

----Fin

Connexion à l'application mobi


Contexte

Maintenez le téléphone portable à moins de 10en être affectée.

Procédure

étape 1 Démarrez l'application mobile du SUN2000. L'écran de connexion s'affiche (


Informations

Figure 8-3 Icône de l'application mobile

Fin


Exigences préalables Un module Bluetooth doit être connecté au port USB de l'onduleur.

La batterie du téléphone portable doit être suffisamment chargée.

Maintenez le téléphone portable à moins de 10en être affectée.

Démarrez l'application mobile du SUN2000. L'écran de connexion s'affiche (


Icône de l'application mobile


Un module Bluetooth doit être connecté au port USB de l'onduleur.


Maintenez le téléphone portable à moins de 10



Icône de l'application mobile




Maintenez le téléphone portable à moins de 10



Connexion à l'application mobile



Maintenez le téléphone portable à moins de 10 m de l'onduleur, sinon la communication pe





m de l'onduleur, sinon la communication pe






m de l'onduleur, sinon la communication pe

Démarrez l'application mobile du SUN2000. L'écran de connexion s'affiche (Figure

Application mobile

77

m de l'onduleur, sinon la communication peut

Figure 8-4).


Édition 01 (

étape 2


(2015-02-10)

Figure 8

étape 2 Appuyez sur la zone du nom d'utilisateur pour basculer entre avancé

Le mot de passe défini au départ pour spécialmodifiez


Informations

Figure 8-4 Écran de connexion

Appuyez sur la zone du nom d'utilisateur pour basculer entre avancé et Utilisateur spécial

Le mot de passe défini au départ pour spécial est 000001

modifiez-le immédiatement afin de sécuriser votre compte.


Écran de connexion

Appuyez sur la zone du nom d'utilisateur pour basculer entre Utilisateur spécial

Le mot de passe défini au départ pour

000001. Servez-vous de ce mot de passe lors de lle immédiatement afin de sécuriser votre compte.


Écran de connexion

Appuyez sur la zone du nom d'utilisateur pour basculer entre (Figure 8-5).

Le mot de passe défini au départ pour Utilisateur courantvous de ce mot de passe lors de l

le immédiatement afin de sécuriser votre compte.


Appuyez sur la zone du nom d'utilisateur pour basculer entre

Utilisateur courantvous de ce mot de passe lors de l



Appuyez sur la zone du nom d'utilisateur pour basculer entre Utilisateur cour

Utilisateur courant, Utilisateur avancévous de ce mot de passe lors de la première connexion, puis




Utilisateur courant

Utilisateur avancé et a première connexion, puis

Application mobile

78

ant, Utilisateur

et Utilisateur a première connexion, puis

Utilisateur



79

Figure 8-5 Changement d'utilisateur

étape 3 Saisissez le mot de passe, puis appuyez sur Connexion.

Exécutez l'étape 5 lors de la première connexion seulement.

étape 4 Sélectionnez l'appareil Bluetooth cible afin de configurer sa connexion (Figure 8-6).

Figure 8-6 Connexion d'un appareil Bluetooth

étape 5 Entrez le code PIN (1234) dans la boîte de dialogue qui s'affiche (Figure 8-7).



80

Figure 8-7 Saisie du code PIN

étape 6 Vérifiez que l'écran Fonction Menu ou Paramètres Rapides s'affiche lorsque la connexion est établie (Figure 8-8 et Figure 8-9).

L'écran Paramètres Rapides ne s'affiche qu'au premier démarrage de l'appareil si vous êtes connecté en tant qu'Utilisateur avancé. L'écran Fonction Menu s'affiche si vous êtes connecté en tant qu'Utilisateur courant ou Utilisateur spécial.



81

Figure 8-8 Écran du menu principal

Figure 8-9 Écran Paramètres rapides

Appuyez sur pour revenir à l'écran de connexion.

----Fin


Édition 01 (

8.3 Hiérarchie des menus


(2015-02-10)

Hiérarchie des menusLa Figure

Figure 8

Du fait des restrictions régissant les autorisations, les sousCommande d'Onduleurêtes connecté en tant qu'

Les paramètres diffèrent selon le type d'utilisateur. Les trois types d'utilisateur disponibles sont Utilisateur couranthiérarchie du menu

Le mot de passe défini au départ pour spécialmodifiez


Informations

Hiérarchie des menusFigure 8-10 présente la hiérarchie du menu principal dans l'application mobile.

Figure 8-10 Hiérarchie du

Du fait des restrictions régissant les autorisations, les sousCommande d'Onduleurêtes connecté en tant qu'

Les paramètres diffèrent selon le type d'utilisateur. Les trois types d'utilisateur disponibles sont Utilisateur couranthiérarchie du menu

Le mot de passe défini au départ pour spécial est 000001

modifiez-le immédiatement afin de sécuriser votre compte.


Hiérarchie des menus présente la hiérarchie du menu principal dans l'application mobile.

Hiérarchie du menu principal

Du fait des restrictions régissant les autorisations, les sousCommande d'Onduleur, Mise à jour Onduleurêtes connecté en tant qu'Utilisateur courant

Les paramètres diffèrent selon le type d'utilisateur. Les trois types d'utilisateur disponibles sont Utilisateur courant, Utilisateur avancéhiérarchie du menu Paramètres

Le mot de passe défini au départ pour

000001. Servez-vous de ce mot de passe lors de la première connexion, puis le immédiatement afin de sécuriser votre compte.


présente la hiérarchie du menu principal dans l'application mobile.

menu principal

Du fait des restrictions régissant les autorisations, les sousMise à jour Onduleur

Utilisateur courant.

Les paramètres diffèrent selon le type d'utilisateur. Les trois types d'utilisateur disponibles sont Utilisateur avancé et

Paramètres.

Le mot de passe défini au départ pour Utilisateur courantvous de ce mot de passe lors de la première connexion, puis




Du fait des restrictions régissant les autorisations, les sous-menus situés sous Mise à jour Onduleur et Gestion de Journal

.

Les paramètres diffèrent selon le type d'utilisateur. Les trois types d'utilisateur disponibles sont et Utilisateur spécial

Utilisateur courantvous de ce mot de passe lors de la première connexion, puis




menus situés sous Gestion de Journal ne s'affichent pas lorsque vous

Les paramètres diffèrent selon le type d'utilisateur. Les trois types d'utilisateur disponibles sont Utilisateur spécial. La Figure

Utilisateur courant, Utilisateur avancévous de ce mot de passe lors de la première connexion, puis





menus situés sous Paramètres de ne s'affichent pas lorsque vous

Les paramètres diffèrent selon le type d'utilisateur. Les trois types d'utilisateur disponibles sont Figure 8-11 présente la

Utilisateur avancé et vous de ce mot de passe lors de la première connexion, puis

Application mobile

82


Paramètres de ne s'affichent pas lorsque vous

Les paramètres diffèrent selon le type d'utilisateur. Les trois types d'utilisateur disponibles sont présente la

et Utilisateur vous de ce mot de passe lors de la première connexion, puis

ne s'affichent pas lorsque vous

Les paramètres diffèrent selon le type d'utilisateur. Les trois types d'utilisateur disponibles sont



83

Figure 8-11 Hiérarchie du menu Paramètres



84

Les paramètres affichés sous le menu Paramètres de Protection dépendent du Code de réseau

défini.

Pour plus d'informations sur ce menu, et notamment sur les plages de valeurs et les valeurs par défaut, consultez la section B Hiérarchie du menu.

8.4 Fonctions

8.4.1 Affichage des enregistrements d'alarme Vous pouvez utiliser l'application mobile pour afficher les alarmes actives et historiques présentes dans le SUN2000 et choisir le mode de tri des alarmes.

Procédure

étape 1 Dans l'écran du menu principal, appuyez sur Alarme. L'écran Alarmes Activées s'affiche (Figure 8-12).

Figure 8-12 Écran Alarmes Activées

étape 2 Appuyez sur et définissez le mode de tri des alarmes (par Importance de l'alarme ou Par cycle), comme illustré à la Figure 8-13.



85

Figure 8-13 Mode de tri des alarmes actives

étape 3 Balayez l'écran vers la droite ou appuyez sur pour afficher la liste des alarmes actives ou historiques. La Figure 8-14 présente l'écran Hist. alarme.

Figure 8-14 Écran Hist. alarme

Vous pouvez définir le cycle et la validation dans l'écran Hist. alarme afin d'afficher les alarmes spécifiées.



86

étape 4 Appuyez sur et définissez le mode de tri des alarmes (par Importance de l'alarme, Par cycle ou Par validation), comme illustré à la Figure 8-15.

Figure 8-15 Mode de tri des alarmes historiques

étape 5 Appuyez sur un enregistrement d'alarme pour afficher ses détails (Figure 8-16).

Figure 8-16 Informations sur l'alarme



87

----Fin

8.4.2 Affichage des informations de fonctionnement du système

Procédure

étape 1 Dans l'écran du menu principal, appuyez sur État. L'écran État s'affiche (Figure 8-17).

Figure 8-17 Écran État 1

N° Élément Affichage

1 Schéma du flux d'alimentation

Connexion des panneaux PV à l'onduleur

Connexion de l'onduleur au réseau électrique

REMARQUE

L'icône s'affiche en présence d'une alarme de l'onduleur. Appuyez sur son entrée pour afficher un écran d'informations sur cette alarme.

2 Histogramme du rendement énergétique

Rendement énergétique et puissance produite pour chaque heure de la journée

3 Données sur la puissance et le rendement énergétique

Énergie actuelle, pic d'énergie, rendement énergétique du jour et rendement énergétique cumulé



88

Appuyez sur pour revenir à l'écran du menu principal.

étape 2 Balayez l'écran vers la droite pour afficher l'écran illustré à la Figure 8-18.

Figure 8-18 Écran État 2

Cet écran affiche les températures des différents composants, la tension d'entrée et le courant des entrées PV 1 à 6, la tension du réseau électrique et le courant de chaque phase, ainsi que les paramètres de sortie.

----Fin

8.4.3 Réglage des paramètres du système

Procédure

étape 1 Dans l'écran du menu principal, appuyez sur Paramètres. L'écran Paramètres s'affiche (Figure 8-19).



89

Figure 8-19 Écran Paramètres

Cet exemple utilise une connexion en tant qu'Utilisateur avancé.


étape 2 Appuyez sur Paramètres du système. L'écran Paramètres du système s'affiche.

Si vous êtes connecté en tant qu'Utilisateur avancé, exécutez l'étape 3.

Si vous êtes connecté en tant qu'Utilisateur spécial, exécutez l'étape 4.

étape 3 Définissez les paramètres illustrés à la Figure 8-20 en fonction de vos besoins.



90

Figure 8-20 Écran Paramètres du système (Utilisateur avancé)

Code de réseau

Consultez la section A Codes de réseau électrique.

Isolation

1. Si la mise à la terre du PV est requise, raccordez un transformateur d'isolement triphasé à quatre fils côté sortie et réglez Isolation sur Entrée mise à la t., avec TF.

2. Si la mise à la terre du PV n'est pas nécessaire, réglez Isolation sur Entrée non mise à t., avec/sans TF.




91

Figure 8-21 Écran Paramètres du système (Utilisateur spécial)

----Fin

8.4.4 Modification du mot de passe de l'utilisateur

Procédure




92




étape 2 Appuyez sur Param. utilis.. L'écran Param. utilis s'affiche (Figure 8-23).



93

Figure 8-23 Écran Param. utilis.

étape 3 Appuyez sur Mot de passe utilisateur. L'écran Mot de passe utilisateur s'affiche (Figure 8-24).

Figure 8-24 Écran Mot de passe utilisateur

étape 4 Entrez l'ancien mot de passe, puis le nouveau à deux reprises et appuyez sur OK.



94

Assurez-vous de re-saisir le même nouveau mot de passe, sinon un message d'erreur s'affiche.

----Fin

8.4.5 Définition de la date du système

Procédure





étape 2 Appuyez sur Param. utilis.. L'écran Param. utilis s'affiche (Figure 8-26).



95


étape 3 Appuyez sur Date. L'écran Date s'affiche (Figure 8-27).

Figure 8-27 Écran Date

étape 4 Définissez la date appropriée, puis appuyez sur Paramètres.

----Fin



96

8.4.6 Définition de l'heure système

Procédure





étape 2 Appuyez sur Paramètres sys. L'écran Param. utilis s'affiche (Figure 8-29).



97


étape 3 Appuyez sur Heure. L'écran Heure s'affiche (Figure 8-30).

Figure 8-30 Écran Heure

étape 4 Réglez l'heure appropriée, puis appuyez sur Paramètres.

----Fin



98

8.4.7 Réglage des paramètres de communication

Procédure



Le menu Param. comm. s'affiche uniquement pour l'Utilisateur avancé.


étape 2 Appuyez sur Param. comm.. Dans l'écran Param. comm., réglez les paramètres illustrés à la Figure 8-32 en fonction de vos besoins.



99

Figure 8-32 Écran Param. comm.

Taux de Baud

Le taux de Baud RS485 peut être de 4 800 bps, 9 600 bps ou 19 200 bps.

Protocole

Le protocole est Modbus.

Adresses

La plage d'adresses RS485 va de 1 à 247.

Rés. corresp.

Par défaut, ce paramètre est réglé sur Déconnecter. Si les signaux sont déformés ou si la qualité de la communication est médiocre du fait de la longueur du câble de communication, réglez ce paramètre sur Connecter.

----Fin



100

8.4.8 Réglage des paramètres de protection

Procédure





étape 2 Appuyez sur Paramètres de protection. L'écran Paramètres de protection s'affiche.

Si vous êtes connecté en tant qu'Utilisateur avancé, exécutez l'étape 3.

Si vous êtes connecté en tant qu'Utilisateur spécial, exécutez l'étape 4.




101

Figure 8-34 Écran Paramètres de protection (Utilisateur avancé)


Figure 8-35 Écran Paramètres de protection (Utilisateur spécial)

----Fin



102

8.4.9 Démarrage et arrêt de l'onduleur

Procédure





Pour démarrez l'onduleur, exécutez l'étape 2.

Pour arrêter l'onduleur, exécutez l'étape 3.

étape 2 Pour démarrer l'onduleur, appuyez sur à côté de Démarrage, puis sur OK dans la boîte de dialogue illustrée à la Figure 8-37.



103

Figure 8-37 Démarrage

étape 3 Pour arrêter l'onduleur, appuyez sur à côté de Arrêt, puis sur OK dans la boîte de dialogue illustrée à la Figure 8-38.

Figure 8-38 Arrêt

----Fin


Édition 01 (

8.4.10 Restauration des paramètres d'usine

Contexte


(2015-02-10)

Restauration des paramètres d'usineVous pouvez utiliser le téléphone Cette opération remplace tous les paramètres configurés par les paramètres d'usine, à l'exception de la date et de l'heure en cours. Cela n'affecte pas les enregistrements d'alarme, les journaux sy

Contexte

Effectuez cette opération avec précaution, car tous les paramètres configurés (hormis la date et l'heure actuelles) seront restaurés, donc remplacés par les paramètres d'usine.


Informations

Restauration des paramètres d'usineVous pouvez utiliser le téléphone Cette opération remplace tous les paramètres configurés par les paramètres d'usine, à l'exception de la date et de l'heure en cours. Cela n'affecte pas les enregistrements d'alarme, les journaux système et les informations relatives au fonctionnement.



Restauration des paramètres d'usineVous pouvez utiliser le téléphone Cette opération remplace tous les paramètres configurés par les paramètres d'usine, à l'exception de la date et de l'heure en cours. Cela n'affecte pas les enregistrements d'alarme, les

stème et les informations relatives au fonctionnement.



Restauration des paramètres d'usineVous pouvez utiliser le téléphone portable pour restaurer les paramètres d'usine du SUN2000. Cette opération remplace tous les paramètres configurés par les paramètres d'usine, à l'exception de la date et de l'heure en cours. Cela n'affecte pas les enregistrements d'alarme, les




Restauration des paramètres d'usine portable pour restaurer les paramètres d'usine du SUN2000.

Cette opération remplace tous les paramètres configurés par les paramètres d'usine, à l'exception de la date et de l'heure en cours. Cela n'affecte pas les enregistrements d'alarme, les




portable pour restaurer les paramètres d'usine du SUN2000. Cette opération remplace tous les paramètres configurés par les paramètres d'usine, à l'exception de la date et de l'heure en cours. Cela n'affecte pas les enregistrements d'alarme, les







Application mobile

104


Effectuez cette opération avec précaution, car tous les paramètres configurés (hormis la date

l'exception de la date et de l'heure en cours. Cela n'affecte pas les enregistrements d'alarme, les



105

Procédure





étape 2 Appuyez sur à côté de Restaurer les paramètres par défaut. Pour restaurer les paramètres d'usine, appuyez sur OK dans l'écran illustré à la Figure 8-40.



106

Figure 8-40 Restauration des paramètres par défaut

Une fois les paramètres d'usine restaurés, la langue d'affichage est l'Anglais et l'écran Assistant d'initialisation s'affiche.

----Fin

8.4.11 Affichage du rendement énergétique

Procédure

étape 1 Dans l'écran du menu principal, appuyez sur Performances. L'écran Performances s'affiche (Figure 8-41).



107

Figure 8-41 Écran Performances

étape 2 Balayez l'écran vers la droite ou la gauche, ou appuyez sur l'une des zones

pour afficher le rendement énergétique annuel, mensuel ou quotidien.

étape 3 Appuyez sur . Dans l'écran de sélection des dates, spécifiez la période pour laquelle le rendement énergétique doit s'afficher.


----Fin

8.4.12 Définition des commandes de l'onduleur

Contexte

La définition des commandes de l'onduleur consiste à générer un fichier de script d'amorçage utilisé pour importer et exporter les configurations, exporter des données et effectuer les mises à niveau logicielles par l'intermédiaire d'une clé USB.

Procédure

étape 1 Dans l'écran du menu principal, appuyez sur Paramètres de Commande d'Onduleur. L'écran Paramètres de Commande d'Onduleur s'affiche.


Édition 01 (

étape 2

étape 3

étape 4

étape 5


(2015-02-10)

Cette fonction est uniquement disponible pour l'

étape 2 Appuyez sur

Figure 8


étape 4 Répétez les

étape 5 Appuyez sur généré dans le téléphone portable.

Le chemin d'enregistrement du fichier de script d'amorçage est inverterapp/command/sun_lmt_mgr_cmd.emap

Appuyez sur

----Fin


Informations


Appuyez sur

Figure 8-42 Paramètres de Commande d'Onduleur

Appuyez sur

Répétez les étapes

Appuyez sur généré dans le téléphone portable.


Appuyez sur

Fin



et sélectionnez les opérations requises (

Paramètres de Commande d'Onduleur

pour ajouter une étape.

étapes 2 et 3 pour définir toutes les opérations

généré dans le téléphone portable.


pour revenir à l'écran d






pour définir toutes les opérations

généré dans le téléphone portable.


pour revenir à l'écran d


Cette fonction est uniquement disponible pour l'Utilisateur avancé




pour définir toutes les opérations

pour enregistrer le fichier de script d'amorçage

Le chemin d'enregistrement du fichier de script d'amorçage est inverterapp/command/sun_lmt_mgr_cmd.emap.

pour revenir à l'écran du menu principal.


Utilisateur avancé et l'Utilisateur spécial

et sélectionnez les opérations requises (Figure 8

pour définir toutes les opérations requises.


Le chemin d'enregistrement du fichier de script d'amorçage est

u menu principal.



Utilisateur spécial

Figure 8-42).


Application mobile

108

Utilisateur spécial.




Édition 01 (

8.4.13 Mise à niveau de l'onduleur

Procédure

étape 1

étape 2

étape 3

étape 4


(2015-02-10)

Mise à niveau de l'onduleur

Procédure

étape 1 Connectezdans l'onglet SUN2000 V200R001C00SPC

étape 2 Enregistrez le package de mise à niveau (non décompressé) dans le répertoire racine de la mémoire ou de la carte

Avant de récupérer le package de mise à niveau, assurezsite

Vérifiez que le package de mise à niveau (non décompressé) a bien été enregistré dans le répertoire racine de la mémoire ou de la cartecas, la mise à niveau échouera.

étape 3 Dans l'écran du menu principal, appuyez sur Onduleur

Figure 8

étape 4 Appuyez sur (Figurepackage s'affiche (


Informations


Connectez-vous au site dans l'onglet Product SupportSUN2000 V200R001C00SPC

Enregistrez le package de mise à niveau (non décompressé) dans le répertoire racine de la mémoire ou de la carte

Avant de récupérer le package de mise à niveau, assurezsite http://support.huawei.com/carrier/


Dans l'écran du menu principal, appuyez sur Onduleur s'affiche

Figure 8-43 Écran MAJ Onduleur

Appuyez sur MAJ VersioFigure 8-44). Une fois le package de mise à niveau approprié sélectionné, l'écran de ce

package s'affiche (



vous au site http://support.huawei.com/carrier/Product Support

SUN2000 V200R001C00SPCXXX

Enregistrez le package de mise à niveau (non décompressé) dans le répertoire racine de la mémoire ou de la carte SD du téléphone portable.

Avant de récupérer le package de mise à niveau, assurez

http://support.huawei.com/carrier/


Dans l'écran du menu principal, appuyez sur s'affiche (Figure 8-43

Écran MAJ Onduleur

MAJ Version. L'écran de sélection du package de mise à niveau s'affiche ). Une fois le package de mise à niveau approprié sélectionné, l'écran de ce

package s'affiche (Figure 8-45



http://support.huawei.com/carrier/Product Support. Téléchargez le package de mise à niveau requis (par exemple,

XXX) dans l'onglet

Enregistrez le package de mise à niveau (non décompressé) dans le répertoire racine de la SD du téléphone portable.

Avant de récupérer le package de mise à niveau, assurezhttp://support.huawei.com/carrier/ et d'être connecté.


Dans l'écran du menu principal, appuyez sur 43).

Écran MAJ Onduleur

. L'écran de sélection du package de mise à niveau s'affiche ). Une fois le package de mise à niveau approprié sélectionné, l'écran de ce

45).


http://support.huawei.com/carrier/. Téléchargez le package de mise à niveau requis (par exemple,

) dans l'onglet Software

Enregistrez le package de mise à niveau (non décompressé) dans le répertoire racine de la SD du téléphone portable.

Avant de récupérer le package de mise à niveau, assurezet d'être connecté.

Vérifiez que le package de mise à niveau (non décompressé) a bien été enregistré dans le répertoire racine de la mémoire ou de la carte SD du téléphone portable

Dans l'écran du menu principal, appuyez sur Mise à jour Onduleur



http://support.huawei.com/carrier/ et localisez ou recherchez . Téléchargez le package de mise à niveau requis (par exemple,

Software.

Enregistrez le package de mise à niveau (non décompressé) dans le répertoire racine de la

Avant de récupérer le package de mise à niveau, assurez-vous de vous être enregistré sur le et d'être connecté.

Vérifiez que le package de mise à niveau (non décompressé) a bien été enregistré dans le SD du téléphone portable

Mise à jour Onduleur. L'écran




et localisez ou recherchez . Téléchargez le package de mise à niveau requis (par exemple,



Vérifiez que le package de mise à niveau (non décompressé) a bien été enregistré dans le SD du téléphone portable. Si ce n'est pas le

. L'écran Mise à jour


Application mobile

109

et localisez ou recherchez SUN2000. Téléchargez le package de mise à niveau requis (par exemple,



Vérifiez que le package de mise à niveau (non décompressé) a bien été enregistré dans le . Si ce n'est pas le

Mise à jour


SUN2000 . Téléchargez le package de mise à niveau requis (par exemple,




110

Figure 8-44 Sélection du package de mise à niveau

Figure 8-45 Affichage du package de mise à niveau

Si le package de mise à niveau saisi n'est pas valide, vous êtes invité à en sélectionner un autre.

étape 5 Appuyez sur MAJ. L'écran de comparaison des versions s'affiche (Figure 8-46).



111

Figure 8-46 Écran Comparaison versions

étape 6 Appuyez sur Début de mise à jour du fichier suivant…. L'écran d'informations sur la mise à jour s'affiche (Figure 8-47). Lorsque tous les fichiers ont été chargés, l'activation de l'appareil démarre et la progression s'affiche. Une fois l'activation terminée, l'appareil redémarre.

Figure 8-47 Affichage des informations sur la mise à jour



112

Si la progression de l'activation stagne un long moment, un délai d'expiration se produit et la mise à

niveau échoue.

Appuyez sur le bouton Retour en bas de l'écran de l'application mobile pour arrêter la mise à niveau.


----Fin

8.4.14 Gestion des journaux

Procédure

étape 1 Dans l'écran du menu principal, choisissez Gestion de Journal. L'écran Gestion de Journal s'affiche (Figure 8-48).

Figure 8-48 Écran Gestion de Journal

étape 2 Sélectionnez le fichier cible, puis appuyez sur . Une fois le fichier téléchargé, le chemin d'enregistrement s'affiche (Figure 8-49).



113

Figure 8-49 Chemin d'enregistrement des journaux


Dans , appuyez sur Sélect. All pour sélectionner tous les fichiers journaux répertoriés et sur Cancel pour désélectionner les fichiers journaux.

----Fin

8.4.15 Affichage des informations sur la version du système

Procédure

étape 1 Dans l'écran du menu principal, choisissez Infos de Version. L'écran Infos de Version s'affiche (Figure 8-50).


Édition 01 (

étape 2

8.4.16 Numérisation d'un code barre ESN


Procédure

étape 1


(2015-02-10)

Figure 8


----Fin

Numérisation d'un code barre ESNPour simplifier la vérification de la communication entre le logiciel Srécupérez les codes barres ESN de l'onduleur et créez un mappage entre les noms d'appareil onduleur et les codes barres ESN sur le SmartLogger.


Lorsque vous découpez l'étiquette ESN à l'aide de la pince coupante diagonale, inscrivez le nom de l'appareil onduleurbarre ESN.

Procédure

étape 1 Démarrez l'application onduleur. Il est inutile de vous connecter (


Informations

Figure 8-50 Écran Infos de Version

Appuyez sur

Fin


Exigences préalables Vous devez disposer des outils suivantsAndroid dans lequel l'application mobile qui gère l'onduleur est installé

Une étiquette ESN a été récupérée.

Lorsque vous découpez l'étiquette ESN à l'aide de la pince coupante diagonale, inscrivez le nom de l'appareil onduleurbarre ESN.

Démarrez l'application onduleur. Il est inutile de vous connecter (


Écran Infos de Version



Vous devez disposer des outils suivantsAndroid dans lequel l'application mobile qui gère l'onduleur est installé


Lorsque vous découpez l'étiquette ESN à l'aide de la pince coupante diagonale, inscrivez le nom de l'appareil onduleur au dos de cette étiquette pour pouvoir associer l'onduleur au code



Écran Infos de Version



Vous devez disposer des outils suivantsAndroid dans lequel l'application mobile qui gère l'onduleur est installé


Lorsque vous découpez l'étiquette ESN à l'aide de la pince coupante diagonale, inscrivez le au dos de cette étiquette pour pouvoir associer l'onduleur au code




Numérisation d'un code barre ESN Pour simplifier la vérification de la communication entre le logiciel Srécupérez les codes barres ESN de l'onduleur et créez un mappage entre les noms d'appareil onduleur et les codes barres ESN sur le SmartLogger.

Vous devez disposer des outils suivants : pince coupante diagonalAndroid dans lequel l'application mobile qui gère l'onduleur est installé





Pour simplifier la vérification de la communication entre le logiciel Srécupérez les codes barres ESN de l'onduleur et créez un mappage entre les noms d'appareil

: pince coupante diagonalAndroid dans lequel l'application mobile qui gère l'onduleur est installé


Démarrez l'application onduleur. Il est inutile de vous connecter (Figure 8

8 Application


Pour simplifier la vérification de la communication entre le logiciel SmartLogger et l'onduleur, récupérez les codes barres ESN de l'onduleur et créez un mappage entre les noms d'appareil

: pince coupante diagonale, marqueur, smartphone Android dans lequel l'application mobile qui gère l'onduleur est installée.


Figure 8-51).

Application mobile

114

martLogger et l'onduleur, récupérez les codes barres ESN de l'onduleur et créez un mappage entre les noms d'appareil

e, marqueur, smartphone


martLogger et l'onduleur,

e, marqueur, smartphone



115

Figure 8-51 Écran affiché au démarrage de l'application onduleur

étape 2 Appuyez sur Numériser ESN, puis entrez un nom de fichier dans l'écran Fichier ESN qui s'affiche (Figure 8-52).

Figure 8-52 Écran Fichier ESN

Si le fichier cible existe déjà, ouvrez-le pour la numérisation.



116

étape 3 Appuyez sur Suivant. L'écran Liste ESN s'affiche (Figure 8-53).

Figure 8-53 Écran Liste ESN

étape 4 Appuyez sur Numér. ou sur Saisie manuelle pour saisir le code barre ESN et le nom de l'appareil onduleur.

Méthode 1 : numérisation

1. Appuyez sur Numér.. Placez l'appareil photo à 15 cm de l'étiquette ESN et numérisez le code barre horizontalement le long de la ligne rouge centrale (Figure 8-54).

Figure 8-54 Écran Numériser ESN

2. Lorsque la numérisation est terminée, l'écran d'informations ESN s'affiche. Entrez le nom de l'appareil onduleur inscrit au dos de l'étiquette (Figure 8-55).



117

Figure 8-55 Coordonnées ESN

Méthode 2 : saisie manuelle

1. Appuyez sur Saisie manuelle. Dans l'écran d'informations ESN qui s'affiche, entrez le code barre et le nom de l'appareil onduleur inscrit au dos de l'étiquette (Figure 8-55).

étape 5 Confirmez la saisie de l'ESN, puis appuyez sur Sauveg. dans l'écran Liste ESN. Le chemin du fichier est /inverterapp/csv/XX (nom du fichier).csv (Figure 8-56).



118

Figure 8-56 Écran Sauveg.

----Fin

Procédure de suivi

Chargez le fichier numérisé sur un PC et renommez-le DeviceInfo.csv. Ce fichier donne des informations qui permettent d'ajuster l'adresse et le nom de l'appareil sur le SmartLogger. Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel de l'utilisateur SmartLogger1000.



119

8.5 Dépannage Pour corriger les erreurs susceptibles de survenir pendant l'utilisation de l'application SUN2000, reportez-vous au tableau suivant.

Tableau 8-1 Dépannage

N° Symptôme Cause possible Mesure à prendre

1 Échec de communication

La connexion Bluetooth entre le téléphone portable et l'onduleur s'est interrompue, car la distance qui les sépare excède 10 m.

Placez le téléphone portable à moins de 10 m de l'onduleur et établissez la connexion Bluetooth.

2 Impossible de récupérer des données au cours d'une opération.

La communication a échoué, car le module Bluetooth est défaillant.

Réinitialisez le module Bluetooth.

3 Aucun package n'est disponible pendant une mise à niveau.

La mémoire ou la carte SD du téléphone portable ne contient aucun package de mise à niveau.

Enregistrez le package de mise à niveau dans la mémoire ou la carte SD du téléphone portable.

4 La batterie du téléphone portable est faiblement chargée pendant une opération.

- Rechargez immédiatement le téléphone portable.

SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur 9 Maintenance


120

9 Maintenance

Ce chapitre décrit la maintenance de routine et les pratiques de dépannage garantissant les performances optimales du SUN2000.

9.1 Maintenance de routine Cette section décrit les routines et les intervalles de maintenance pour le SUN2000.

Tableau 9-1 Liste de contrôle de la maintenance

Élément vérifié Méthode Intervalle de maintenance

Nettoyage du système

Vérifiez régulièrement que le dissipateur thermique ne présente pas de poussière ni de blocage.

Éteignez le commutateur CC, puis allumez-le la nuit pour nettoyer l'oxyde.

Une ou deux fois par an

État de fonctionnement du système

Vérifiez que le SUN2000 n'est pas endommagé ou déformé.

Vérifiez que le bruit émit par le SUN2000 lorsqu'il fonctionne est normal.

Vérifiez que tous les réglages des paramètres du SUN2000 sont corrects pendant le fonctionnement.

Deux fois par an


Vérifiez que les câbles sont correctement raccordés.

Vérifiez que les câbles sont intacts et que les parties en contact avec une surface métallique ne sont pas rayées.

Vérifiez que les ports RS485 et USB inactifs sont recouverts de capuchons étanches.

Six mois après la mise en service initiale, puis une ou deux fois par an



121

Élément vérifié Méthode Intervalle de maintenance

Fiabilité de la mise à la terre

Vérifiez que les câbles PGND sont correctement raccordés.

Six mois après la mise en service initiale, puis une ou deux fois par an

Avant de nettoyer le dissipateur thermique, mettez le disjoncteur placé entre le SUN2000 et le réseau électrique hors tension, réglez le COMMUTATEUR CC sur OFF, puis patientez 5 minutes au moins après la mise hors tension du SUN2000.

9.2 Dépannage Cette section décrit les mesures de dépannage à prendre pour les alarmes courantes du SUN2000.

La gravité de l'alarme est définie comme suit :

Majeure : le SUN2000 passe en mode de désactivation et n'alimente plus le réseau électrique du fait d'une défaillance.

Mineure : certains composants sont défaillants, mais le SUN2000 peut continuer à alimenter le réseau en électricité.

Avertissement : la puissance de sortie du SUN2000 diminue en raison de facteurs externes.

Le Tableau 9-2 répertorie les mesures de dépannage à prendre pour les alarmes courantes du SUN2000.

Tableau 9-2 Dépannage

ID de l'alarme

Nom de l'alarme

Importance de l'alarme

Causes Mesures à prendre

103 Surtension CC

Majeure Un trop grand nombre de modules photovoltaïques raccordés en série engendre une tension de sortie excessive des panneaux PV, donc une tension de circuit ouvert des panneaux PV supérieure à la tension d'entrée maximale du SUN2000.

Voyez si le nombre de modules photovoltaïques raccordés en série rend la tension de circuit ouvert des panneaux PV supérieure à la tension d'entrée maximale du SUN2000. Dans l'affirmative, modifiez le nombre de modules PV raccordés en série afin de diminuer la tension de sortie des panneaux PV, conformément aux spécifications de tension du SUN2000. Après la modification, assurez-vous que le SUN2000 fonctionne correctement. Dans le cas contraire, contactez l'assistance technique Huawei.

106 à 111 Anomalie ligne 1 à 6

Avertissement

Les panneaux PV ont été recouverts pendant une

1. Vérifiez si le courant de sortie de l'un des panneaux PV est



122

ID de l'alarme

Nom de l'alarme



longue période.

Les panneaux PV se détériorent.

sensiblement inférieur à celui des autres panneaux PV.

2. Si c'est le cas, voyez si le panneau PV est recouvert.

3. Si le panneau PV est propre et qu'il n'est pas recouvert, voyez si les modules PV sont défectueux.

120 à 125 Inverse ligne 1 à 6

Avertissement

Les câbles des panneaux PV ont été raccordés à l'envers lors de l'installation du SUN2000.

Vérifiez que les câbles des panneaux PV sont correctement raccordés. S'ils ont été raccordés à l'envers, corrigez ce branchement.

200 Anomalie tension bus CC

Majeure Des conditions externes anormales ont déclenché la protection des circuits CC internes du SUN2000. Les causes possibles sont les suivantes : ID motif = 3

L'entrée du SUN2000 a été déconnectée soudainement, ou un recouvrement des panneaux PV génère une variation importante dans l'alimentation de sortie.

ID motif = 9 ou 11

L'énergie d'entrée du SUN2000 ne peut pas être dégagée rapidement du fait de l'importante variation de la tension du réseau électrique. La tension interne augmente en conséquence.

ID motif = 10

Le circuit de contrôle interne du SUN2000 n'a pas réussi à suivre le rythme du fait d'un déséquilibre de phase du réseau.

1. Le SUN2000 surveille ses conditions de fonctionnement externes en temps réel et repasse automatiquement à l'état de fonctionnement normal dès que cette anomalie est corrigée.

2. Si l'alarme persiste, contactez l'assistance technique Huawei.

202 Anomalie module convertisseur

Majeure Des conditions externes anormales ont déclenché la protection du circuit de conversion interne du SUN2000. Les causes possibles sont les suivantes :

ID motif = 4, 13, 14, 16, ou 17

1. Le SUN2000 surveille ses conditions de fonctionnement externes en temps réel et repasse automatiquement à l'état de fonctionnement normal dès que



123

ID de l'alarme

Nom de l'alarme



ID motif = 4

La tension du réseau diminue brutalement ou provoque un court-circuit, ce qui génère un fort courant de sortie au niveau du SUN2000.

ID motif = 13

La tension du réseau diminue brutalement ou provoque un court-circuit, ce qui génère une anomalie dans le circuit de contrôle de la tension du SUN2000.

ID motif = 14

La tension du réseau diminue brutalement ou provoque un court-circuit, ce qui génère instantanément un fort courant de sortie au niveau du SUN2000.

ID motif = 16

Le courant CC du réseau électrique dépasse la plage admissible.

ID motif = 17

La tension ou la fréquence du réseau électrique est anormale.

ID motif = 20

Un court-circuit de la sortie du SUN2000 a engendré une augmentation importante du courant de sortie.

cette anomalie est corrigée. 2. Si l'alarme persiste, contactez

l'assistance technique Huawei.

ID motif = 20

1. Vérifiez si les câbles de sortie du SUN2000 sont court-circuités. Rectifiez les éventuelles anomalies.

2. Si l'alarme persiste, contactez l'assistance technique Huawei.

301 Anomalie tension réseau

Majeure La tension du réseau électrique dépasse la plage admissible. Les causes possibles sont les suivantes :

ID motif = 1 à 6

La tension de phase A, B ou C du réseau électrique est inférieure à la plage

ID motif = 1 à 6

1. Si cette alarme se déclenche accidentellement, il est possible que le réseau électrique soit accidentellement anormal. Le SUN2000 récupère automatiquement et repasse à l'état de fonctionnement normal dès que cette anomalie est



124

ID de l'alarme

Nom de l'alarme



admissible.

ID motif = 13 à 18

La tension de phase A, B ou C du réseau électrique est supérieure à la plage admissible.

ID motif = 26

La tension du réseau électrique est supérieure à la plage admissible.

ID motif = 27 ou 28

La différence de tension du réseau électrique est importante entre les trois phases.

ID motif = 29

Le réseau subit une coupure d'électricité, ou la ligne CA ou le disjoncteur CA est déconnecté(e).

corrigée. 2. Si cette alarme se répète, vérifiez

que la tension du réseau électrique est bien comprise dans la plage admissible. Si ce n'est pas le cas, contactez votre fournisseur local d'électricité. Si c'est le cas, modifiez les seuils de protection contre les surtensions et sous-tensions du réseau dans l'application mobile, le collecteur de données ou le système EMS après avoir obtenu l'autorisation du fournisseur d'électricité local.

3. Si cette alarme persiste dans la durée, vérifiez le disjoncteur CA et les câbles de sortie du SUN2000.

ID motif = 13 à 18, ou 26

1. Vérifiez si la tension du point de raccordement est trop élevée. Dans l'affirmative, contactez votre fournisseur d'électricité local.

2. Si la tension du point de raccordement est supérieure à la plage admissible, modifiez les seuils de protection contre les surtensions et sous-tensions après avoir obtenu l'autorisation du fournisseur d'électricité local.

3. Vérifiez si la tension de crête du réseau électrique est trop élevée.

ID motif = 27 ou 28

1. Le SUN2000 surveille ses conditions de fonctionnement externes en temps réel et repasse automatiquement à l'état de fonctionnement normal dès que cette anomalie est corrigée.

2. Si cette alarme persiste et affecte la production d'électricité habituelle de l'installation électrique, contactez votre fournisseur d'électricité local.

ID motif = 29

1. Vérifiez que la tension CA est normale.



125

ID de l'alarme

Nom de l'alarme



2. Vérifiez si le circuit ou le disjoncteur CA est désarmé.

305 Fréquence anormale

Majeure La fréquence réelle du réseau électrique est supérieure ou inférieure à la valeur requise pour le réseau électrique local.

1. Si cette alarme se déclenche accidentellement, il est possible que le réseau électrique soit accidentellement anormal. Le SUN2000 récupère automatiquement et repasse à l'état de fonctionnement normal dès que cette anomalie est corrigée.

2. Si cette alarme se répète, vérifiez que la fréquence du réseau électrique est bien comprise dans la plage admissible. Si ce n'est pas le cas, contactez votre fournisseur local d'électricité. Si c'est le cas, modifiez les seuils de protection contre les sur-fréquences et sous-fréquences du réseau électrique dans l'application mobile, le collecteur de données ou le système EMS après avoir obtenu l'autorisation du fournisseur d'électricité local.

313 Résistance isol. panneau basse

Majeure La résistance d'isolement des panneaux PV par rapport à la terre est inférieure à la valeur minimale. Les causes possibles sont les suivantes :

Il existe un court-circuit entre les panneaux PV et la terre de protection.

Les panneaux PV sont installés dans un environnement constamment humide.

1. Vérifiez la résistance d'isolement des panneaux PV par rapport à la terre. Si un court-circuit s'est produit, corrigez cette anomalie.

2. Si la résistance d'isolement par rapport à la terre est inférieure à la valeur par défaut dans un environnement pluvieux, définissez le Point de résistance d'isolation dans l'application mobile, le collecteur de données ou le système EMS.

318 Courant résiduel anormal

Majeure La résistance d'isolement par rapport à la terre côté entrée chute lorsque le SUN2000 fonctionne, ce qui engendre un courant résiduel trop élevé.

1. Si cette alarme se déclenche accidentellement, il est possible que les circuits externes soient accidentellement anormaux. Le SUN2000 récupère automatiquement et repasse à l'état de fonctionnement normal dès que cette anomalie est corrigée.

2. Si cette alarme survient de façon répétée ou dure longtemps,



126

ID de l'alarme

Nom de l'alarme



vérifiez si la résistance d'isolement des panneaux PC est trop basse par rapport à la terre.

321 Surchauffe armoire

Majeure Le SUN2000 est installé dans un lieu faiblement ventilé.

La température ambiante est trop élevée.

Le ventilateur interne ne fonctionne pas.

Vérifiez si la température ambiante du SUN2000 dépasse la limite supérieure. Si c'est le cas, améliorez la ventilation de manière à diminuer la température.

326 Anomalie de mise à la terre

Majeure Le fil neutre ou le câble PGND n'est pas raccordé au SUN2000.

Le transformateur d'isolement des circuits n'est pas raccordé au SUN2000 côté sortie si les panneaux PV sont mis à la terre.

1. Vérifiez si le fil neutre et le câble PGND sont correctement raccordés.

2. Vérifiez que le transformateur d'isolement des circuits est bien raccordé au SUN2000 côté sortie si les panneaux PV sont mis à la terre.

400 Défaut système

Majeure Une anomalie empêchant la récupération s'est produite dans un circuit interne du SUN2000.

Basculez le COMMUTATEUR CC du SUN2000 sur OFF, attendez 5 minutes, puis rebasculez le COMMUTATEUR CC sur ON. Vérifiez si l'anomalie est corrigée. Si cette anomalie persiste, contactez l'assistance technique Huawei.

502 Défaut comm. interne

Mineure Le circuit de communication du SUN2000 est perturbé.

Le circuit de communication est endommagé.

L'adresse de communication interne n'est pas correctement définie.

1. Si l'anomalie a été causée par un court-circuit du circuit de communication interne du SUN2000, ce dernier récupère automatiquement et repasse à l'état de fonctionnement normal dès que cette anomalie est corrigée.

2. Si l'anomalie persiste pendant une longue période, contactez l'assistance technique Huawei.

504 Version non concordante

Mineure Lors de la mise à niveau du logiciel du SUN2000, la version chargée du logiciel est incorrecte.

Vérifiez si vous avez récemment mis à niveau le logiciel. Si c'est le cas, procédez à une nouvelle mise à niveau du logiciel vers la version correcte.

505 Échec de la mise à niveau du micrologiciel

Majeure La mise à niveau ne s'est pas terminée correctement.

Recommencez la mise à niveau.



127

ID de l'alarme

Nom de l'alarme



61440 Panne de Flash

Mineure L'espace disponible dans le lecteur Flash est insuffisant.

Le lecteur Flash est défaillant ou contient des blocs corrompus.

1. Remplacez la carte de surveillance.

2. Si la carte de surveillance est intégrée à l'appareil de surveillance, remplacez ce dernier.

Si les mesures répertoriées dans le Tableau 9-2 ne permettent pas de corriger cette anomalie, contactez l'assistance technique Huawei.

SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur 10 Manipulation du SUN2000


128

10 Manipulation du SUN2000

Ce chapitre explique comment retirer, emballer et mettre au rebut le SUN2000.

10.1 Retrait du SUN2000 Cette section explique comment retirer le SUN2000.

Pour retirer le SUN2000, effectuez les opérations suivantes :

1. Débranchez tous les câbles du SUN2000, y compris les câbles de communication RS485, les câbles d'entrée d'alimentation CC, les câbles de sortie d'alimentation CA et les câbles de protection de la mise à la terre (PGND).

2. Facultatif : ouvrez le verrouillage antivol au bas du SUN2000.

3. Retirez le SUN2000 du panneau arrière.

4. Retirez le panneau arrière.

10.2 Emballage du SUN2000 Cette section explique comment emballer le SUN2000.

Si vous disposez encore du carton d'emballage d'origine, placez-y le SUN2000 et scellez-le à l'aide de ruban adhésif.

Si le carton d'emballage d'origine n'est plus disponible, placez le SUN2000 dans un carton rigide approprié et scellez-le correctement.

10.3 Mise au rebut du SUN2000 Cette section explique comment mettre le SUN2000 au rebut.

Si le SUN2000 est parvenu en fin de vie, mettez-le au rebut conformément aux réglementations locales relatives aux déchets d'équipements électriques et électroniques, ou renvoyez-le à Huawei.

SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur 11 Caractéristiques techniques


129

11 Caractéristiques techniques

Ce chapitre répertorie les caractéristiques techniques de tous les modèles SUN2000.

Rendement

Caractéristiques techniques

SUN2000-33KTL SUN2000-40KTL

Rendement max. 98,6 % 98,8 %

Rendement européen 98,3 % 98,4 %

Entrée



Puissance d'entrée max. (cos φ = 1)

33 800 W 40 800 W

Tension d'entrée max. 1 000 V

Courant d'entrée max. par route MPPT

23 A

Courant de court-circuit max. par route MPPT

32 A

Courant d'entrée max. (trois routes MPPT)

69 A

Tension de démarrage min. 200 V

Plage de tensions MPP pleine charge

480 à 800 V 580 à 800 V

Nombre d'entrées max. 6

Nombre de routes MPPT 3



130

Sortie



Puissance nominale (230 V, 50 Hz)

30 000 W 36 000 W

Puissance de sortie CA max. (cos φ = 1)

33 000 W 40 000 W

Tension de sortie nominale 220 à 230 V/380 à 400 V, 3W+N+PE

277 V/480 V, 3W+PE

Fréquence d'alimentation CA 50 Hz/60 Hz

Courant de sortie max. 48 A

Facteur de puissance 0,8 surexcité ; 0,8 sous-excité

Distorsion totale d'harmonique max.

< 3 %

Protection



Commutateur CC d'entrée Pris en charge

Protection anti-îlotage Pris en charge

Sortie sur protection contre les surintensités

Pris en charge

Protection contre le raccordement d'entrée inverse

Pris en charge

Détection des anomalies des panneaux PV

Pris en charge

Protection contre les surtensions CC

Classe II

Protection contre les surtensions CA

Classe II

Détection de la résistance d'isolement

Pris en charge

Détection du courant résiduel Pris en charge



131

Affichage et communication



Affichage Non

RS485 Pris en charge

USB Pris en charge

CPL Facultatif

Informations générales



Dimensions (l x H x P) 550 mm x 770 mm x 270 mm

Poids 50 kg

Plage de températures de fonctionnement

-25 °C à +60 °C

Refroidissement Convection naturelle

Altitude d'exploitation 4 000 m

Humidité relative (sans condensation)

0 à 100 %

Borne d'entrée Amphenol H4

Borne de sortie Connecteur PG étanche + terminal OT

Niveau de protection IP65

Classe de protection Classe I

Autoconsommation de nuit < 1 W

Topologie Sans transformateur

Bruit ≤ 29 dB



132

Conformité aux normes



Sécurité/CEM EN61000-6-2, EN61000-6-3, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN61000-3-11, EN61000-3-12, EN/IEC62109-1, EN/IEC62109-2

Code de réseau VDE-AR-N4105, VDE0126-1-1, BDEW 2008, G59/3, AS4777, NB/T 32004-2013, UTE C 15-712-1, C10/11, IEC61727, IEC62116, RD1669, EN50438, MEA 2013, PEA 2013, GB/T 19964-2012

VFR2014 (France)

SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur A Codes de réseau électrique


133

A Codes de réseau électrique

Définissez le code de réseau électrique s'appliquant à la région ou au pays dans lequel se situe la centrale électrique.

Table A-1 Codes de réseau électrique

N° Code de réseau électrique Description

1 CHINA-MV480 Réseau électrique moyenne tension chinois

2 NB/T 32004 Réseau électrique basse tension chinois

3 UTE C 15-712-1(A) Réseau électrique basse tension français VFR2014

4 UTE C 15-712-1(B) Îles françaises 230 V 50 Hz

5 UTE C 15-712-1(C) Îles françaises 230 V 60 Hz

6 UTE C 15-712-1-MV480 Réseau électrique moyenne tension français

7 G59-England-MV480 Réseau électrique moyenne tension 480 V du Royaume-Uni (I > 16 A)

8 G59-England Réseau électrique 230 V anglais (I > 16 A)

9 G59-Scotland Réseau électrique 240 V écossais (I > 16A)

10 G83-England Réseau électrique 230 V anglais (I < 16 A)

11 G83-Scotland Réseau électrique 240 V écossais (I < 16 A)

12 CEI0-21 Réseau électrique basse tension italien

13 CEI0-16 Réseau électrique moyenne tension italien

14 IEC61727 Réseau électrique basse tension IEC



134


15 VDE 0126-1-1-GR(A) Réseau électrique basse tension de Grèce continentale

16 VDE 0126-1-1-GR(B) Réseau électrique basse tension des îles grecques

17 EN50438-CZ Réseau électrique basse tension de la République tchèque

18 RD1699 Réseau électrique basse tension espagnol (Pn < 100 kW)

19 RD661 Réseau électrique basse tension espagnol (Pn > 100 kW)

20 AS4777 Réseau électrique basse tension australien

21 AS4777-MV480 Réseau électrique moyenne tension australien

22 NRS-097-2-1 Réseau électrique basse tension sud-africain

23 NRS-097-2-1-MV480 Réseau électrique moyenne tension sud-africain

24 IEC61727-MV480 Réseau électrique moyenne tension IEC

25 VDE 0126-1-1-BU Réseau électrique basse tension bulgare

26 VDE-AR-N-4105 Réseau électrique basse tension allemand

27 BDEW-MV480 Réseau électrique moyenne tension allemand

28 BDEW-MV Réseau électrique moyenne tension allemand (400 V CA)

29 TAI-PEA Réseau électrique basse tension thaïlandais (PEA)

30 TAI-MEA Réseau électrique basse tension thaïlandais (MEA)

31 TAI-PEA-MV480 Réseau électrique moyenne tension thaïlandais (PEA)

32 TAI-MEA-MV480 Réseau électrique moyenne tension thaïlandais (MEA)

33 EN 50438-DK Réseau électrique moyenne tension danois

34 Norme japonaise (50 Hz) Réseau électrique japonais (50 Hz)

35 Norme japonaise (60 Hz) Réseau électrique japonais (60 Hz)



135


36 EN50438-Turkey-MV480 Réseau électrique moyenne tension turc

37 EN50438-Turkey Réseau électrique basse tension turc

38 C10/11 Réseau électrique basse tension belge

39 C11/C10-MV480 Réseau électrique moyenne tension belge

40 Philippines Réseau électrique basse tension des Philippines

41 Philippines-MV480 Réseau électrique moyenne tension des Philippines

42 EN50438-NL Réseau électrique basse tension néerlandais

43 Norme définie par l'utilisateur (50 Hz) Réservé

44 Norme définie par l'utilisateur (60 Hz) Réservé

45 Norme MV480 définie par l'utilisateur (50 Hz)

Réservé

46 Norme MV480 définie par l'utilisateur (60 Hz)

Réservé

SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur B Hiérarchie des menus


136

B Hiérarchie des menus

Menu principal

Menu de deuxième niveau

Menu de troisième niveau

Plage de valeurs

Valeur par défaut

Remarques

Alarme Alarme active - - - -

Hist. alarme - - - -

État Énergie actuelle - - - -

Pic d'Énergie Aujourd'hui

- - - -

Rendement Énergie Auj.

- - - -

Rendement d'Énergie Accumulée

- - - -

PV1 Tension PV1 - - -

Courant PV1 - - -


Courant PV2 - - -


Courant PV3 - - -


Courant PV4 - - -


Courant PV5 - - -


Courant PV6 - - -



137

Menu principal



Plage de valeurs

Valeur par défaut

Remarques

Sortie Facteur de puissance

- - -

Fréquence - - -

Puissance Active

- - -

Puissance Réactive

- - -

Tension du réseau électrique

Uab - - -

Ubc - - -

Uca - - -

Courant du Réseau Électrique

Ia - - -

Ib - - -

Ic - - -

Ambiant Temp. cabinet - - -

Paramètres Paramètres du système

Code de réseau (Utilisateur avancé)

Pour plus d'informations, consultez la section A Codes de réseau électrique.

SUN2000-33KTL : NB/T 32004

SUN2000-40KTL : CHINA-MV480

-

Isolation (Utilisateur avancé)

Entrée mise à la t., avec TF

Entrée non mise à t., sans TF

Entrée non mise à t., avec TF

Entrée non mise à t., sans TF

-

Moniteur panneaux (Utilisateur avancé)

Désactivé Activé

Désactivé -

Heure de Début Log. (Utilisateur avancé)

20 s à 800 s 600 s -



138

Menu principal



Plage de valeurs

Valeur par défaut

Remarques

LVRT (Utilisateur avancé)

Désactivé Activé

Activé pour la norme BDEW, Désactivé pour les autres normes

-

Anti-îlotage (Utilisateur avancé)

Désactivé Activé

Activé -

Amélioration RCD (Utilisateur avancé)

Désactivé

Activé

Désactivé -

Limite puissance (Utilisateur spécial)

0 à 100 % 100% La sortie d'alimentation active de l'onduleur est ajustée directement selon ce pourcentage. Si la valeur de ce paramètre est 100 %, l'onduleur fonctionne à sa capacité de surcharge.

Facteur de Puissance (Utilisateur spécial)

-1 < Compensation Puiss. Réact. ≤ 1

1 Normes italiennes. Le facteur de puissance va de -1 à 1 pour le code de réseau électrique italien. La valeur absolue du facteur de puissance va de 0,8 à 1 pour les autres codes de réseau électrique.



139

Menu principal



Plage de valeurs

Valeur par défaut

Remarques

Param. utilis. Mot de passe utilisateur (Utilisateur courant, Utilisateur avancé, Utilisateur spécial)

- - Ce mot de passe est constitué de six caractères.

Date (Utilisateur courant, Utilisateur avancé)

Année : 2000 à 2069

Mois : 1 à 12

Jour : 1 à 31

- -

Heure (Utilisateur courant, Utilisateur avancé)

Heure : 0 à 23

Minute : 0 à 59

Seconde : 0 à 59

- -

Param. comm. (Utilisateur avancé)

Taux de Baud 4800

9600 19200

9600 -

Protocole MODBUS RTU MODBUS RTU -

Adresses 1 à 247 1 -

Rés. corresp. Désactivé

Activé

Désactivé -

Paramètres de protection Note

Protection résistance d'isolement (MΩ) (Utilisateur avancé)

0,033 Mohm à 1 Mohm

0,1 -

Protection de déséquilibre de tension (Utilisateur spécial)

0 à 50% 20 -

10 min. Protection OV (Utilisateur spécial)

1 x Vn à 1,36 x Vn

- -



140

Menu principal



Plage de valeurs

Valeur par défaut

Remarques

Durée protection OV 10 mn (Utilisateur spécial)

50 à 600 000 ms - -

Durée protec. OV niv.1 (Utilisateur spécial)

50 à 600 000 ms - -

Protec. OV niveau-1 (Utilisateur spécial)

1 x Vn à 1,36 x Vn

- -

Durée protec. UV niv.1 (Utilisateur spécial)

50 à 600 000 ms - -

Protec. UV niveau-1 (Utilisateur spécial)

0,3 x Vn à 1 x Vn

- -

Durée protec. OF niv.1 (Utilisateur spécial)

50 à 600 000 ms - -

Protec. OF niveau-1 (Utilisateur spécial)

1 x Fn à 1,15 x Fn

- -

Durée protec. UF niv.1 (Utilisateur spécial)

50 à 600 000 ms - -

Protec. UF niveau-1 (Utilisateur spécial)

0,85 x Fn à 1 x Fn

- -

Durée protec. OV niv.2 (Utilisateur spécial)

50 à 600 000 ms - -



141

Menu principal



Plage de valeurs

Valeur par défaut

Remarques

Protec. OV niveau-2 (Utilisateur spécial)

1 x Vn à 1,36 x Vn

- -

Durée protec. UV niv.2 (Utilisateur spécial)

50 à 600 000 ms - -

Protec. UV niveau-2 (Utilisateur spécial)

0,3 x Vn à 1 x Vn

- -

Durée protec. OF niv.2 (Utilisateur spécial)

50 à 600 000 ms - -

Protec. OF niveau-2 (Utilisateur spécial)

1 x Fn à 1,15 x Fn

- -

Durée protec. UF niv.2 (Utilisateur spécial)

50 à 600 000 ms - -

Protec. UF niveau-2 (Utilisateur spécial)

0,85 x Fn à 1 x Fn

- -

Démarrage - - - -

Arrêt - - - -

Restaurer les paramètres par défaut (Utilisateur avancé, Utilisateur spécial)

- - - -

Performances Jour E - - - -

Mois E - - - -

Année E - - - -



142

Menu principal



Plage de valeurs

Valeur par défaut

Remarques


Importer la configuration

- - - -

Exporter la configuration

- - - -

Exp. données - - - -

MAJ - - - -

Mise à jour Onduleur

- - - - -

Gestion de Journal

- - - - -

Infos de Version - - - - -

Vn : tension nominale

Fn : fréquence nominale

Remarque : les paramètres affichés sous le menu Paramètres de Protection dépendent du Code de réseau défini.

SUN2000 (33KTL, 40KTL) Manuel de l'utilisateur C Acronymes et abréviations


143

C Acronymes et abréviations

A

ACDU Unité de distribution CA

E

CEM Compatibilité électromagnétique

EMI Interférences électromagnétiques

EMS Système de gestion des éléments

ESD Décharge électrostatique

L

LCD Écran à cristaux liquides

DEL Diode électroluminescente

M

MMP Point de fonctionnement optimum

MPPT Conversion optimale d'énergie

P

PE Mise à la terre protectrice (protective earthing)

PGND Mise à la terre

PV Photovoltaïque

S

SPD Dispositif de protection contre les surtensions

SUN2000- 33KTL 40KTL User Manual 01-Fr laurentmontrade installation/Guide … · SUN2000 (33KTL,...

Documents

Transcript of SUN2000- 33KTL 40KTL User Manual 01-Fr laurentmontrade installation/Guide … · SUN2000 (33KTL,...